Contém1 unidade.Composição básica:Termoplásticos,elastômeros, ligas decobre, ferro, zinco, prata,niquel, cromo, alumínio e estanho.

ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR0800 0 16 02 11

www.lorenzetti.com.br LORENZETTI S/A. - INDÚSTRIAS BRASILEIRAS ELETROMETALÚRGICAS

Av. Presidente Wilson, 1230 - CEP 03107-901 - São Paulo - SP C.N.P.J. 61.413.282/0001-43 - FABRICADO NO BRASIL

Importantepara sua

segurança:Para evitar riscos

de choques elétricos,conecte o fio terra deste

aparelho a um sistema deaterramento, conforme

Norma Brasileira NBR-5410.Validade: Produto não Perecível.

Contém os acessórios: Mangueira,ducha manual e suporte para ducha manual.

As imagens contidas nesta embalagem são orientativas.

Leia atentamente o manual de instruções antes de instalar o produto.

*Para distâncias acima de 30m, utilizarcondutores de seção maior.

Pressão de funcionamento:10 a 400 kPa (1 a 40 mca.)mca = metro de coluna de água.

A resistividade da água a 22°C nãodeve ser inferior a 1300 ohms x cm.

Para

abr

ir a

emba

lage

m

re

cort

e o

plás

tico

TENSÃO

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

POTÊNCIA

FIO*DISJUNTOR

GRAU DE PROTEÇÃO

SISTEMA DE ATERRAMENTO

DUCHA MANUAL

SIM

SIM

IP 24

PROTEÇÃOCONTRA CHOQUE

SISTEMA DE ATERRAMENTO

COMPATÍVELCOM AQUECIMENTO

SOLAR

produtoproduto

GRANDEESPALHADOR

MAIS CONFORTO NO SEU BANHO

220 V~5500 W / 30 A / 4mm²

127 V~220 V~

Este produto temseu desempenho aprovado

pelo INMETRO e está emconformidade com o

ProgramaBrasileiro de

Etiquetagem.

Este produto está de acordo com a normade padronização para chuveiros elétricosNBR-12483.

GARANTIA! Válida por 1 ano a partir da data da Nota Fiscal de compra, exceto a resistência, cuja garantia éde 90 dias. Esta garantia abrange exclusivamente a substituição e/ou conserto apenas das peças que

apresentarem, comprovadamente, defeitos de fabricação ou de material. Excluem-se defeitos provenientes da instalação e/ou uso inadequados. Para atendimento de Serviço Autorizado de aparelhos em garantia, é

obrigatória a apresentação da Nota Fiscal de compra. As despesas de transporte para entrega e retirada dosaparelhos em garantia até os locais de Serviço Autorizado Lorenzetti correrão por conta do proprietário.

O Serviço Autorizado Lorenzetti cobrará do proprietário taxa de visita quando solicitado atendimento domiciliar.

Dispositivoeconomizadorde água

Niple de entrada de água

Fita veda-rosca

Rosca ½" BSP

INSTALAÇÃO HIDRÁULICA

FIXAÇÃO DO SUPORTE DA DUCHA MANUAL

INSTALAÇÃO ELÉTRICA

MANUAL DE INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E GARANTIA

Instale o produto no cano sem usar ferramentas.Para um perfeito funcionamento deste aparelho, deve-se instalá-lo num ponto situado, no mínimo, a 1 metro abaixo da caixa d’água e a aproximadamente 2 metros do piso.Caso o encanamento não coincida com a rosca do aparelho (1/2” BSP) utilize um adaptador. Esse adaptador não acompanha o produto.Antes de instalar o produto, abra o registro e deixe correr bastanteágua, a fim de remover a sujeira da tubulação. Providencie um canocom luva para a instalação do produto.

Para coluna de água entre 80 e 400 kPa, (8 e 40 mca) ou saída de água proveniente da rua (distribuidora), é necessário encaixar o dispositivo economizador de água que acompanha o produto no

furo do niple de entrada de água (veja figura 1).Use fita veda-rosca na entrada de água do produto.

Aberto Fechado

DUCHA MANUAL

PINO CENTRAL

Fio Terra (verde ou

verde e amarelo)

13 c

m

Fixe o suporte na parede numa altura adequada para o alcance das mãos e também para facilitar a descida da água pela mangueira, tomando o cuidado

para não perfurar o encanamento embutido na parede. Passe a mangueira pelo suporte de fixação e encaixe-a na saída de água da parte inferior do produto.

Faça correr água pelo produto antes de conectá-lo à rede elétrica, paraencher de água a câmara de aquecimento e evitar a queima da resistência.

Verifique se há algum vazamento e em seguida feche o registro.Não deve ser conectado na saída deste produto, qualquer tipo de registro ou

dipositivo que não esteja indicado nestas instruções.

No caso de construções novas, providencie a caixa de derivação a 13 cm de distância acima dasaída de água. Verifique ou providencie uma linha direta e exclusiva do quadro de distribuição, utilizandocondutores e proteção (disjuntor) de capacidades adequadas.Utilize disjuntor bipolar para 220V~ (fase-fase) e disjuntor unipolar no condutor fase para 127V~ e 220V~ (fase-neutro).

Figura 1

Figura 2

Figura 4

Leia atentamente as instruções de instalação e garantia,antes de efetuar a instalação do produto.

A instalação deste aparelho deve ser efetuada por pessoas qualificadas.Nunca conecte dispositivos ou acessórios não indicados neste manual na saída

do aparelho. Use somente ducha manual (com mangueira feita de materialisolante Elétrico) original da Lorenzetti.

Este produto tem seu desempenho aprovado pelo INMETRO, está em conformidade com a norma NBR 12483 e com o Programa Brasileiro de Etiquetagem.

Não altere a regulagem dos contatos do produto, pois ela garante o funcionamento seguro do aparelho. Em caso de defeitos aos condutores do

cordão de alimentação do produto, não os substitua; retire o produto do ponto de utilização e o encaminhe a uma Assistência Técnica Lorenzetti.

Este aparelho pode aquecer a água a uma temperatura acima daquela adequada ao uso. Para tanto, antes e durante o uso, deve-se tomar precauções especiais de

forma a regular adequadamente a temperatura da água. Crianças, pessoas idosas, doentes, pessoas fisicamente ou mentalmente debilitadas devem ser

supervisionadas durante utilização do produto.Desligue o disjuntor do quadro de distribuição de energia elétrica do circuito no

qual será instalado o produto antes de iniciar a instalação.Este produto foi desenvolvido para ser utilizado com água previamente tratada pela

distribuidora da rede pública.Conserve este manual para futuras consultas.

ABR2015

Figura 5

7-EVENTUAIS PROBLEMAS E RESPECTIVAS SOLUÇÕESPROBLEMA

Não liga

Queima da resistência

Não sai água

Esquenta pouco, mesmo

na posição inverno

O registro está fechado ou há arna tubulação.Fiação inadequada. Contate um profissional qualificado para verificar se os

condutores estão de acordo com este manual.

Contate um profissional qualificado para verificar se atensão elétrica está abaixo dos valores nominais (127 ou 220V~). Em caso positivo, comunique à concessionária de energia da sua região.

Tensão elétrica baixa.

Abra o registro e as torneiras relativas ao sistema até remover o ar.

Disjuntor desligado

A tecla seletora está na posição desligado

Desgaste natural por tempo de uso.

Instalação elétrica inadequada.

Coloque a tecla em uma posição de aquecimento - vide figura 5

Acione o disjuntor

Troque a resistência: resistência de reposição Lorenzetti055/055J (127V~) ou 055B/055A (220V~), à venda no varejo.

Verifique a tensão e as características da instalação elétrica, corrija-as e troque a resistência conforme indicação acima.

CAUSA PROVÁVEL SOLUÇÃO

Ligue o disjuntor.Ao abrir o registro, o produto liga automaticamente.

Para trocar de potência, feche o registro e coloque o seletor detemperaturas na posição que mais lhe agradar.

A temperatura de saída da água tambémpode ser regulada através do registro.Utilize-se da tecla seletora de temperaturaspara obter maior economia de energia elétrica.Nos dias quentes, posicione a tecla no verão eajuste a temperatura através do registro de água.

Observação: Para sua segurança e maior vida útil do produto, acione o seletor de temperaturas somente com o registro fechado.

UTILIZAÇÃO DO PRODUTO

Execute a conexão dos fios do produto através de conectores apropriados.(Esses conectores não acompanham o produto).

ATENÇÃO! Não use nenhum tipo de plugue ou tomada para instalação do produto.Não utilize o fio neutro como aterramento.

Certifique-se de que a tensão do produto seja compatível com a redeelétrica (veja figura 5) e de que a proteção (disjuntor) esteja desligada.

Evite a queima da resistência deixando correr água para encher a câmara de aquecimento,antes de conectar o produto ao sistema de energia elétrica, quando da sua instalação

ou substituição da resistência. Em caso de dúvidas, ligue para oatendimento ao consumidor.

LIMPEZA!Antes de iniciar a

limpeza, desligue odisjuntor do circuitorelativo ao produto.

Utilize somente um panoúmido, pois os produtos

abrasivos podem danificar oaparelho.

Para a limpeza do espalhador,utilize uma escova para

a desobstrução de todos osfuros, o que lhe proporcionará

um banho mais agradável.

MANUTENÇÃO!Sujeiras e resíduoscontidos na águapodem prejudicar ofuncionamento doproduto. Se a águafornecida ao aparelhoapresentar tais características,providencie a instalação dedispositivos/filtros capazes deevitar que sujeiras e resíduosentrem na tubulação echeguem até o produto.Certifique-se de que taisdispositivos nãocomprometam a pressãomínima de funcionamentodo produto.

40 c

m

Figura 3

ECONOMIADE ENERGIA E ÁGUA

NA POSIÇÃO DEPOTÊNCIA

ECONÔMICA

%DE37

127 V~

3200 W

24 mm

30 A

7 8 9 6 4 5 1 8 2 5 2 4 7

DESEMPENHO DO PRODUTO

Tecla Seletora detemperaturas

0

Potência (watts)

20003200

En

erg

ia (E

létr

ica

)C

hu

veir

o

EF

ICIÊ

NC

IAE

NE

RG

ÉT

ICA

SU

PE

RIO

R A

95%

Cla

sse d

e P

otê

ncia

Co

nsu

mo

(kW

h)

- 1 B

an

ho

diá

rio

de 8

min

uto

s.

Reg

ula

men

to E

sp

ecíf

ico

para

Ap

are

lho

s E

létr

ico

s F

ixo

sd

e A

qu

ecim

en

to In

sta

ntâ

neo

de Á

gu

a -

RE

SP

/002-A

AQ

.In

str

uçõ

es d

e In

sta

lação

e R

eco

men

daçõ

es d

e U

so

,L

eia

o M

an

ual d

o A

pare

lho

.

PR

OC

EL

PR

OG

RA

MA

DE

CO

MB

AT

E A

O D

ES

PE

RD

ÍCIO

DE

EN

ER

GIA

EL

ÉT

RIC

A

2.4

00W

AB

BC

DE

FG

3.5

00W

4.6

00W

5.7

00W

6.8

00W

7.9

00W

9.0

00W

ME

NS

AL

MÍN

IMO

EL

EV

AÇ

ÃO

DE

oT

EM

PE

RA

TU

RA

10,0

CV

AZ

ÃO

3,0

L/M

IN.

8,9

ME

NS

AL

MÁ

XIM

OE

LE

VA

ÇÃ

O D

Eo

TE

MP

ER

AT

UR

A 1

5,2

CV

AZ

ÃO

3,0

L/M

IN.

14

,5

Marc

aM

odelo

Tensã

o N

om

inal

Potê

nci

a N

om

inal

Potê

nci

a E

conôm

ica

Lore

nze

tti

Maxi

Duch

a U

ltra

127 V

~3200 W

2000 W

INM

ET

RO

372179

3200 W127 V~

DIMENSIONAL:...............197 X 157 mmPAPEL COUCHÊ............................120 gIMPRESSÃO...........4 x 4 CORES CMYK

Modelos:372179 - CARTELA MAXI DUCHA ULTRA LORENZETTI 127 3200372180 - CARTELA MAXI DUCHA ULTRA LORENZETTI 127 4600372181 - CARTELA MAXI DUCHA ULTRA LORENZETTI 127 5500

372182 - CARTELA MAXI DUCHA ULTRA LORENZETTI 220 3200372183 - CARTELA MAXI DUCHA ULTRA LORENZETTI 220 4600372184 - CARTELA MAXI DUCHA ULTRA LORENZETTI 220 5500

A

B

D

C

E

1 2 3 4 5 6 7 8

F

1 2 3 4 5 6 7 8

F

E

D

C

B

A

TA

BE

LA

D

E T

OLE

RÂ

NC

IAS

CO

NF.

NB

R I

SO

27

68

-1 (

FE

V 2

00

1)

DIM

. L

INE

AR

6

a

3

06

a

30

0.5

a

3±0

.15

±0

.20

±2

.00

±0

.20

±1

.00

±3

.00

±0

.50

±2

.00

±0

.80

±4

.00

±1

.20

±8

.00

40

0

a

10

00

0.5

a

3

30

a

1

20

30

a

1

20

12

0

a

40

01

20

a

4

00

0

3

a

6

10

00

a

2

00

03

a

6

DIM

. R

AIO

S

SOB A CONDICAO DE SER DEVOLVIDO TAO LOGO SEJASOLICITADO. E DE QUE NAO SEJA UTILIZADO DIRETA OU INDIRETAMENTE EM QUALQUER CIRCUNSTANCIA SENAOMEDIANTE PREVIA AUTORIZACAO EXPRESSA POR ESCRITODA LORENZETTI S.A. INDS. BRAS. ELETROMETALURGICAS

ESTE DESENHO E DE PROPRIEDADE DA LORENZETTI S.A.INDS. BRAS. ELETROMETALURGICA E ESTA SENDO CEDIDO

ATENCÃO:

DESIGN

LORENZETTI S.A. INDÚSTRIAS BRASILEIRASELETROMETALÚRGICAS

PROJ. MAGALHÃES 19/08/2016

APROV. WALTER 19/08/2016

REV. GILBERTO 19/08/2016

REV. ATEC Nº DATA RESPONS. MODIFICAÇÃO

DES. THABITA 19/08/2016

NOME VISTO DATA DIMENSÕES EM (mm)

SUBSTITUIDO POR:

PRODUTOS ENVOLVIDOS

TOL. NÃO ESPCIF. CONF. TABELA À MARGEM

MAXI DUCHA ULTRA

SUBSTITUI:

DENOM.

COMP. NºESCALA

FOLHA

DES. Nº

372179

372179

CARTELA

1 : 1

1 / 1

APROVADO VISTO

A 141-2/15 07/08/15 THABITAINTRODUÇÃO DE ITEM.

GILBERTO DEPD

DEPD

DEPD

DEPD

DEPD