23-02-2015-Guia de Especificação - Instrumento de Pressão · Transmissor de Baixa Pressão...
2
Transmissor de Baixa Pressão Diferencial À Prova de Intempéries para Uso em Ambientes Industriais - Modelo IXLdp Características Precisão: 0,25% F.E. ou 0,50% F.E. • Sem linearidade: - Terminal Point (incluindo histerese): ± 0,2% / ± 0,4% - Melhor reta média da curva de calibração (BFSL): ± 0,15% / ± 0,3% • Histerese: ± 0,02% / ± 0,02% • Não-repetibilidade: ± 0,03% / ± 0,05% Estabilidade: Variação máxima do fundo de escala por ano ± 0,5%. Efeito de posição de montagem (compensável através do ajuste de zero): 1,00 pol. H ² O e superior: < 0,10% F.E./g 0,25 pol. H ² O até 0,50 pol. H ² O: < 0,50% F.E./g 0,10 pol. H ² O: < 0,80% F.E./g Nota: Calibração padrão na posição horizontal. Opcionalmente, calibração especial (Opcional XCL). Efeito de vibração: Menor que 0,20% F.E., efeito temporário com 10-130 Hz. Efeito de pressão estática: Menor que 0.5% F.E.. Faixas de pressão: Faixas unidirecionais, pressão diferencial de 0,1 até 200 pol.H ² O. Faixas bidirecionais, pressão composta de ± 0,05 até ± 100 pol.H ² O (veja “Seleção de Escalas” no verso). Limite de sobrepressão: • Pressão de prova: 20 psi (1,4 kgf/cm²). • Pressão diferencial de ruptura: 50 psid (3,5 kgf/cm²). • Máxima pressão estática da linha: 100 psi (7 kgf/cm²). Ajuste de zero e faixa: Acesso externo, não interativo, ±10% do fundo de escala. Amortecimento de pulsação: Eletrônico através de ajuste do tempo de resposta de 0-30 segundos (Opcional X1D). Sinal de saída (alimentação): Fixo conforme tabela abaixo. Opcionalmente variável com ajuste de até 5 para 1 (Opcional X41). Notas: (*) Corrente de alimentação para saída em tensão 2.6 mA. OBS: Veja “Limitações de Carga” no verso. Tempo de resposta: Padrão 250 ms. Tempo de resposta rápida (Opcional XX1), tempo de resposta lenta (Opcional XX2). Sistema sensor: Partes em contato com o fluido de processo em vidro, silício, alumínio, Valox ® , silicone e latão niquelado. Somente para uso em gases limpos e secos e não corrosivos, não pode ser utilizado em líquidos. Temperatura de operação: -29°C até 85°C (-20°F até 185°F) (umidade 0-95% R.H.). Compensação de temperatura: -18°C até 75°C (0°F até 160°F). Coeficiente de temperatura ±0,01% do fundo de escala por °F para precisão de .25% e ±0,02% do fundo de escala por °F para precisão de .5%. Temperatura de armazenagem: -40°C até 99°C (-40°F até 210°F). Invólucro: Em aço inox série 300. À prova de intempérie, proteção ambiental NEMA 4X (veja “Dimensionais” no verso). Opcionalmente intrinsecamente seguro, Classe I, Divisão 1, Grupos A, B, C e D, Classe II, Divisão 1, Grupos E, F e G, Classe III, Divisão 1, quando a fiação estiver de acordo com os desenhos Ashcroft 71B24 (1-3). Montagem: Em superfície através de parafusos. Conexão ao processo: Duas conexões 1/4” NPT fêmea. Conexão elétrica: Duas conexões elétricas tipo conduite de 1/2” fêmea, isoladas do circuito eletrônico. Tampa de acesso separada para bloco de terminais. Tempo de aquecimento: Menor que 1 segundo. Peso: Aproximadamente 500 gramas. Aplicações Para uso em medição ou controle de ultrabaixa pressão diferencial de alta responsabilidade em monitoramento de laboratórios, salas limpas, detecção de vazamento, fluxo laminar, monitoramente de fornos, equipamentos de diagnóstico médico, controle de fluxo de ar, salas de pressurização, controle de combustão de ar/combustível, medição de fluxo de estocagem de gás etc. Especialmente para ambientes industriais de alta agressividade internos ou externos. Acessórios Indicador remoto: Para leitura de alarmes, conversão para sinal digital em painel ou bancada. TD 004a Sinal de saída Alimentação Código 4-20 mA 2 fios 42 0-5 Vdc 3 fios (*) 05 1-5 Vdc 3 fios (*) 12-36 Vdc 15 1-6 Vdc 3 fios (*) 16 ± 2.5 Vdc 3 fios (*) 50 ± 5 Vdc 3 fios (*) 25
Transcript of 23-02-2015-Guia de Especificação - Instrumento de Pressão · Transmissor de Baixa Pressão...
Transmissor de Baixa Pressão Diferencial À Prova de Intempéries para Uso em Ambientes Industriais - Modelo IXLdp
Características Precisão:0,25% F.E. ou 0,50% F.E.• Sem linearidade: - Terminal Point (incluindo histerese): ± 0,2% / ± 0,4%
- Melhor reta média da curva de calibração (BFSL): ± 0,15% / ± 0,3%• Histerese: ± 0,02% / ± 0,02%• Não-repetibilidade: ± 0,03% / ± 0,05% Estabilidade:Variação máxima do fundo de escala por ano ± 0,5%.
Efeito de posição de montagem (compensável através do ajuste de zero):1,00 pol. H²O e superior: < 0,10% F.E./g0,25 pol. H²O até 0,50 pol. H²O: < 0,50% F.E./g0,10 pol. H²O: < 0,80% F.E./gNota: Calibração padrão na posição horizontal.
Opcionalmente, calibração especial (Opcional XCL).
Efeito de vibração:Menor que 0,20% F.E., efeito temporário com 10-130 Hz.
Efeito de pressão estática:Menor que 0.5% F.E..
Faixas de pressão:Faixas unidirecionais, pressão diferencial de 0,1 até 200 pol.H²O. Faixas bidirecionais, pressão compostade ± 0,05 até ± 100 pol.H²O (veja “Seleção de Escalas”no verso).
Limite de sobrepressão:• Pressão de prova: 20 psi (1,4 kgf/cm²).• Pressão diferencial de ruptura: 50 psid (3,5 kgf/cm²).• Máxima pressão estática da linha: 100 psi (7 kgf/cm²).
Ajuste de zero e faixa:Acesso externo, não interativo, ±10% do fundo de escala.
Amortecimento de pulsação:Eletrônico através de ajuste do tempo de resposta de0-30 segundos (Opcional X1D).
Sinal de saída (alimentação):Fixo conforme tabela abaixo. Opcionalmente variável com ajuste de até 5 para 1 (Opcional X41).
Notas: (*) Corrente de alimentação para saída em tensão 2.6 mA.OBS: Veja “Limitações de Carga” no verso.
Tempo de resposta:Padrão 250 ms. Tempo de resposta rápida (Opcional XX1), tempo de resposta lenta (Opcional XX2).
Sistema sensor:Partes em contato com o fl uido de processo em vidro, silício, alumínio, Valox®, silicone e latão niquelado. Somente para uso em gases limpos e secos e não corrosivos, não pode ser utilizado em líquidos.
Temperatura de operação:-29°C até 85°C (-20°F até 185°F) (umidade 0-95% R.H.).
Compensação de temperatura:-18°C até 75°C (0°F até 160°F). Coefi ciente de temperatura ±0,01% do fundo de escala por °F para precisão de .25% e ±0,02% do fundo de escala por °F para precisão de .5%.
Temperatura de armazenagem:-40°C até 99°C (-40°F até 210°F).
Invólucro:Em aço inox série 300. À prova de intempérie, proteção ambiental NEMA 4X (veja “Dimensionais” no verso). Opcionalmente intrinsecamente seguro, Classe I, Divisão 1, Grupos A, B, C e D, Classe II, Divisão 1, Grupos E, F e G, Classe III, Divisão 1, quando a fi ação estiver de acordo com os desenhos Ashcroft 71B24 (1-3).
Montagem:Em superfície através de parafusos.
Conexão ao processo:Duas conexões 1/4” NPT fêmea.
Conexão elétrica:Duas conexões elétricas tipo conduite de 1/2” fêmea, isoladas do circuito eletrônico. Tampa de acesso separada para bloco de terminais.
Tempo de aquecimento:Menor que 1 segundo.
Peso:Aproximadamente 500 gramas.
AplicaçõesPara uso em medição ou controle de ultrabaixa pressão diferencial de alta responsabilidade em monitoramento de laboratórios, salas limpas, detecção de vazamento, fl uxo laminar, monitoramente de fornos, equipamentos de diagnóstico médico, controle de fl uxo de ar, salas de pressurização, controle de combustão de ar/combustível, medição de fl uxo de estocagem de gás etc. Especialmente para ambientes industriais de alta agressividade internos ou externos.
AcessóriosIndicador remoto:Para leitura de alarmes, conversão para sinal digital em painel ou bancada.
TD 004a
Sinal de saída Alimentação Código 4-20 mA 2 fi os 42 0-5 Vdc 3 fi os(*) 05 1-5 Vdc 3 fi os(*) 12-36 Vdc 15 1-6 Vdc 3 fi os(*) 16 ± 2.5 Vdc 3 fi os(*) 50 ± 5 Vdc 3 fi os(*) 25
23-02-2015-Guia de Especificacao - Instrumento de Pressao.indd 245 2/23/15 4:21 PM
Como Especifi carExemplo:
Dimensionais (cotas em polegadas)12
/08
IX
MODELO CÓD.IXLdp IX
3
PRECISÃO CÓD. 0,25% F.E. 3 +0,1% F.E./oF 0,50% F.E. 5 +0,2% F.E./oF
Seleção de EscalasPadrão em pol.H²OEscalas Unidirecionais - Diferenciais0/0.1 0/2.0 0/10 0/500/0.25 0/2.5 0/15 0/1000/0.50 0/3.0 0/20 0/1500/1.0 0/5.0 0/25 0/200Escalas Bidirecionais - Compostas±0.05 ±0.5 ±5.0 ±25.0±0.1 ±1.0 ±10.0 ±50.0±0.2 ±2.0 ±15.0 ±100.0±0.25 ±2.5 ±20.0
Opcionais
F02
CONEXÃO CÓD.1/4” NPT fêmea F02
Sem caixa MB1
42
SINAL DE CÓD.SAÍDA0-5 Vdc 051-5 Vdc 151-6 Vdc 164-20 mA 42
+ 5.0 Vdc 25 + 2.5 Vdc 50
XCL
OPCIONAISVeja tabela
de Opcionais
ST
CONEXÃO CÓD. DE SAÍDA Bloco de STterminais
Diferencial ou Relativa CÓD. Compostas CÓD.0.10 pol.H²O P1IW ±0,05 pol.H²O P05IWL0,25 pol.H²O 2P5IW ±0,10 pol.H²O P1IWL0,50 pol.H²O P5IW ±0,20 pol.H²O P2IWL1,00 pol.H²O 1IW ±0,25 pol.H²O P25IWL2,00 pol.H²O 2IW ±0,50 pol.H²O P5IWL2,50 pol.H²O 2P5IW ±1,00 pol.H²O 1IWL3,00 pol.H²O 3IW ±2,00 pol.H²O 2PIWL5,00 pol.H²O 5IW ±2,50 pol.H²O 2P5IWL10,00 pol.H²O 10IW ±3,00 pol.H²O 3IWL15,00 pol.H²O 15IW ±5,00 pol.H²O 5IWL20,00 pol.H²O 20IW ±10,00 pol.H²O 10IWL25,00 pol.H²O 25IW ±15,00 pol.H²O 15IWL50,00 pol.H²O 50IW ±20,00 pol.H²O 20IWL100,00 pol.H²O 100IW ±25,00 pol.H²O 25IWL150,00 pol.H²O 150IW ±50,00 pol.H²O 50IWL200,00 pol.H²O 200IW ±100,00 pol.H²O 100IWL
ESCALA
P1IW 0,10
Conduite elétrico 1/2”
*Conexão ao processo 1/4” NPT fêmea
Limitações de carga para saída de 4-20 mA somente
V MIN = 12V + (0.022A X RL)RL= Rs + RwRL= Resistência do Loop (Ohms)Rs= Resistência da Carga (Ohms)Rw= Resistência do Cabo (Ohms)
Regiãode
Operação
Res
istê
ncia
do
Loop
em
Ohm
s
Tensão de Alimentação (Vdc)
Notas: (1) Especifi car parâmetros.(2) Certifi cado FM intrinsecamente seguro:
Classe I, Div. 1, Grupos A, B, C e DClasse II, Div. 1, Grupos E, F e GClasse III, Div. 1, quando a fi ação estiver de acordo com os desenhos Ashcroft 71B24 (1-3).
DESCRIÇÃO CÓDIGOFunções Especiais
Calibração especial (1) XCLRangeabilidade 5:1 X41Tempo de resposta em 0-30 segundos X1DTempo de resposta rápida XX1Tempo de resposta lenta XX2
Certifi caçãoCertifi cado FM intrinsecamente seguro (2) XFM
Willy Instrumentos de Medição e Controle Ltda. Uma Empresa ASHCROFT® INC.Rua João Pessoa, 620 • São Caetano do Sul • SP • Brasil • CEP: 09520-000 Tel.: (55 11) 4224-7400 • Fax: (55 11) 4224-7477E-mail: [email protected] • Site: www.ashcroft.com.br
23-02-2015-Guia de Especificacao - Instrumento de Pressao.indd 246 2/23/15 4:21 PM
