2017 CATÁLOGO TÉCNICO - carbofor.com.brcarbofor.com.br/wa_files/1 - catalogo unioes rotativas -...

CATÁLOGO

TÉCNICOUNIÃO ROTATIVA - JUNTA ROTATIVA - CONJUNTO ROTATIVO ARTICULADO

CATÁLOGO

TÉCNICOUNIÃO ROTATIVA - JUNTA ROTATIVA - CONJUNTO ROTATIVO ARTICULADO

2017

INDÚSTRIA MECÂNICA LTDA.

CARBOFORR

INDÚSTRIA MECÂNICA LTDA.

CARBOFORR

04/2017

L i n h a C o n v e n c i o n a l / L i n h a S i d e r ú r g i c a

FC

A/1

7

w w w . c a r b o f o r . c o m . b rDesenvolvido-Depto.Projetos

w w w . c a r b o f o r . c o m . b rDesenvolvido-Depto.Projetos

A p l i c a ç ã o : À g u a , A r C o m p r i m i d o , V a p o r o u Ó l e o T e r m i c o

L i n h a C o n v e n c i o n a l / L i n h a S i d e r ú r g i c a

UNIÃO ROTATIVA JUNTA ROTATIVA CONJUNTO ROTATIVO ARTICULADOModelo HC / HE Modelo HS - Simples/Dupla

Modelo CRA

Modelo HC

Modelo HE

HS - Simples

HS - Dupla

HC - com Tampão Sistema de Fluxo Continuo

HC - com Cotovelo Sistema de Sifão Estacionário

HC (SR) - Flangeado Sistema de Sifão Rotativo

HE - com Tampão Sistema de Fluxo Continuo

HE - com Cotovelo Sistema de Sifão Estacionário

Junta Rotativa - Modelo HS - Simples e Dupla para Linha Siderúrgica

HS - Simples Sistema de Fluxo Continuo Sistema de Sifão Estacionário

HS - Dupla

CRA- Sistema de Sifão Estacionário

Conjunto Rotativo Articulado

Modelo União HS e CRA

Intalação CaracterísticaEntr

ada

(Flu

ido)

Said

a(F

luid

o)

Fluido

CRA - Conjunto Rotativo Articulado para Linha Siderúrgica

HC- Tampão/Rolam. Sistema de Fluxo Continuo

HC-Cotovelo/Rolam. Sistema de Sifão Estacionário

Indice interativo

Modelos de União Rotativa / Junta Rotativa / CRA - Conjunto Rotativo Articulado

www.carbofor.com.br / 55-11-5923-2323

Said

a(F

luid

o)

Entr

ada

(Flu

ido)

Fluido

Intalação Característica Modelo União HC / HE

União Rotativa Modelo HC/HE para Linha Convencional

União Rotativa Modelo com Tampão

1

Sistema de Fluxo Contínuo

Rosca 3/8" a 3/4" 1" a 1.1/2"

Temp.

Rotação

Pressão

2" a 3"

100ºC 100ºC100ºC

10 bar 10 bar 10 bar

200 RPM 150 RPM 50 RPM

Fluido : Agua ou Ar Comprimido

Linha Convencional

A B C F G H I

HC-101-06 3/8" 3/8" 1/4" 10 16 29 82

HC-131-10 1/2" 1/2" 3/8" 13 16 32 90

HC-201-10 3/4" 3/4" 1/2" 18 18 34 110

HC-251-12 1" 1" 3/4" 23 20 42 121

HC-321-20 1.1/4' 1.1/4" 1.1/4" 32 23 55 171

HC-381-25 1.1/2" 1.1/2" 1.1/4" 36 23 55 171

HC-501-32 2" 2" 1.1/2" 46 30 69 201

HC-631-38 2.1/2" 2.1/2' 2.1/2" 55 30 74 249

HC-761-50 3" 3" 2.1/2" 71 30 74 249

RoscasModelo

Dimensões

Obs.: Outros Tipos de Rosca sob consulta revisão 05/2016

G

H

I

C

AØF

B

BSP,BSPT (Gás), NPT (Direita e Esquerda)ou Rotor para Fixação com Flange Bipartida

Medidas de Referência

São Uniões Rotativas (Fluxo Simples) fornecidas a partir de até montadas sobre Mancais de Carvão/Grafite 3/8” 3”altamente resistentes e auto-lubrificantes. Utilizadasem . Sistema de fixação Água ou Ar Comprimidoatravés de rosca, flange ou engate rápido. Troca de reparo simples e rápida pode ser realizado pelo próprio usuário.


HC

Sistema de Sifão Estacionário

www.carbofor.com.br / 55-11-5923-2323 2

União Rotativa Modelo com Cotovelo Linha Convencional

HC

São Uniões Rotativas (Fluxo Duplo) fornecidas a partir de até para Sistema de Sifão Estacionário, montadas 3/8” 3”

sobre Mancais de Carvão/Grafite altamente resistentes e auto-lubrificantes. Utilizadas em . Água ou Ar ComprimidoSistema de fixação através de rosca, flange ou engate rápido. Troca de reparo simples e rápida pode ser realizado pelo próprio usuário.

Rosca 3/8" a 3/4" 1" a 1.1/2"

Temp.

Rotação

Pressão

2" a 3"

100ºC 100ºC100ºC


200 RPM 150 RPM 50 RPM


G

H

I

J

DC

AØF

BE



A B C D E ØF G H I J

HC-102-06 3/8" 3/8" 1/4" 1/4"w 1/4" 10 16 29 82 114

HC-132-10 1/2" 1/2" 3/8" 1/8" 3/8" 13 16 32 90 130

HC-202-10 3/4" 3/4" 1/2" 1/4" 3/8" 18 18 34 110 155

HC-252-12 1" 1" 3/4" 3/8" 1/2" 23 20 42 121 180

HC-322-20 1.1/4' 1.1/4" 1.1/4" 1/2" 3/4" 32 23 55 171 245

HC-382-25 1.1/2" 1.1/2" 1.1/4" 3/4" 1" 36 23 55 171 245

HC-502-32 2" 2" 1.1/2" 1" 1.1/4" 46 30 69 201 287

HC-632-38 2.1/2" 2.1/2' 2.1/2" 1.1/4" 1.1/2" 55 30 74 249 392

HC-762-50 3" 3" 2.1/2" 1.1/2" 2" 71 30 74 249 392

Roscas DimensõesModelo


União Rotativa Modelo com Tampão e Rolamento Linha Convencional

HC

3www.carbofor.com.br / 55-11-5923-2323

Rosca 3/8" a 3/4" 1" a 1.1/2"

Temp.

Rotação

Pressão

2" a 3"

100ºC 100ºC100ºC


1500 RPM 1000 RPM 500 RPM



São Uniões Rotativas (Fluxo Simples) fornecidas a partirde até montadas com Rolamentos (com ou sem 3/8” 3”Graxeira). Utilizadas em Água ou Ar Comprimido.Sistema de fixação através de rosca,flange ou engate rápido. Troca de reparo simples e rápida pode ser realizado pelo próprio usuário.

G

H

I

C

AØF

B



A B C F G H I

HC-101-06 3/8" 3/8" 1/4" 10 16 29 82

HC-131-10 1/2" 1/2" 3/8" 13 16 32 90

HC-201-10 3/4" 3/4" 1/2" 18 18 34 110

HC-251-12 1" 1" 3/4" 23 20 42 121

HC-321-20 1.1/4' 1.1/4" 1.1/4" 32 23 55 171

HC-381-25 1.1/2" 1.1/2" 1.1/4" 36 23 55 171

HC-501-32 2" 2" 1.1/2" 46 30 69 201

HC-631-38 2.1/2" 2.1/2' 2.1/2" 55 30 74 249

HC-761-50 3" 3" 2.1/2" 71 30 74 249

RoscasModelo

Dimensões


União Rotativa Modelo com Cotovelo e Rolamento Linha Convencional

HC


Rosca 3/8" a 3/4" 1" a 1.1/2"

Temp.

Rotação

Pressão

2" a 3"

100ºC 100ºC100ºC


1500 RPM 1000 RPM 500 RPM



São Uniões Rotativas (Fluxo Duplo) fornecidas a partir de 3/8” 3” até para Sistema de Sifão Estacionário, montadas com Rolamentos (com ou sem Graxeira). Utilizadas em Água ou Ar Comprimido. Sistema de fixação através de rosca, flange ou engate rápido. Troca de reparo simples e rápida pode ser realizado pelo próprio usuário.

A B C D E ØF G H I J

HC-102-06 3/8" 3/8" 1/4" 1/4"w 1/4" 10 16 29 82 114

HC-132-10 1/2" 1/2" 3/8" 1/8" 3/8" 13 16 32 90 130

HC-202-10 3/4" 3/4" 1/2" 1/4" 3/8" 18 18 34 110 155

HC-252-12 1" 1" 3/4" 3/8" 1/2" 23 20 42 121 180

HC-322-20 1.1/4' 1.1/4" 1.1/4" 1/2" 3/4" 32 23 55 171 245

HC-382-25 1.1/2" 1.1/2" 1.1/4" 3/4" 1" 36 23 55 171 245

HC-502-32 2" 2" 1.1/2" 1" 1.1/4" 46 30 69 201 287

HC-632-38 2.1/2" 2.1/2' 2.1/2" 1.1/4" 1.1/2" 55 30 74 249 392

HC-762-50 3" 3" 2.1/2" 1.1/2" 2" 71 30 74 249 392

Roscas DimensõesModelo


G

H

I

J

DC

AØF

BE



União Rotativa Modelo Flangeado

5

Linha Convencional


HC(SR)

Sistema de Sifão Rotativo

Fornecidas a partir de rosca de 1.1/2”

(condensa

do)

Said

a

Entr

ada

(vapor)

Tubo Pescador fixado ao conjunto rotativo da

união gira com o Rotor

São Uniões Rotativas (Fluxo Duplo) fornecidas a partir de até para Sistema de Sifão Rotativo, montadas1.1/2” 3”

sobre Mancais de Carvão/Grafite altamente resistentes eauto-lubrificantes ou Rolamentos (com ou sem Graxeira). Podem ser utilizadas em . Água , Vapor ou Óleo TérmicoSistema de fixação através de rosca ou flange. Troca de reparo simples e rápida pode ser realizado pelo próprio usuário.

Condição de Trabalho 1.1/2" a 3"

Temp.

Rotação

Pressão

100ºC

10 bar

200 RPM

JH C

E D

ØF

ØAØB

IG (BSP ou NPT)


L

ØA ØB C D

1"

1.1/4"

1.1/2"

2"

I

HC-383-25

HC-503-32

HC-633-38

HC-763-50

Modelo

1.1/2"

2"

2.1/2'

3"

Estas Medidas variam de acordo com o em que serão instaladosEixo do Cilindro

as Uniões Rotativas, estas medidas e o tipode Flange deverão ser fornecidas pelo Cliente.

H

93

113

161

161

J

116

132

175

175

1.1/4"

1.1/2"

2.1/2"

2.1/2"

LE ØF

Dimensões

G

revisão 05/2016

União Rotativa Modelo com Tampão

6


Linha Convencional


HE

São Uniões Rotativas (Fluxo Simples) isentas de graxa ou outro tipo de lubrificante (montadas sobre Mancais de carvão/Grafite altamente resistentes e auto-lubrificantes).Utilizadas em . Fornecidas a partir Vapor ou Óleo Térmicode até . Sistema de fixação através de rosca ou 1/2” 3”engate rápido. Troca de reparo simples e rápida pode ser realizado pelo próprio usuário.

Rosca

Temp.

Rotação

Pressão

Fluido : Vapor ou Óleo Térmico

1/2" a 3/4" 1" 1.1/4" a 1.1/2" 2" 2.1/2" a 3"

300ºC

10 bar

250 RPM

10 bar

300ºC 300ºC 300ºC 300ºC

200 RPM 150 RPM 100 RPM 80 RPM


BSP,BSPT (Gás), NPT (Direita e Esquerda)


G

HIB

AØF

C

Obs.: Outros Tipos de Rosca sob consulta

A B C F G H I

HE-122-10 1/2" 1/2" 3/4" 13 23 58 85

HE-202-10 3/4" 3/4" 3/4" 18 23 58 85

HE-252-12 1" 1" 3/4" 23 23 58 85

HE-322-20 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 32 23 59 132

HE-382-25 1.1/2" 1.1/2" 1.1/4" 36 23 59 132

HE-502-32 2" 2" 1.1/2" 46 30 77 145

HE-632-38 2.1/2" 2.1/2" 2" 55 30 93 178

HE-762-50 3" 3" 2.1/2" 71 30 96 195

ModeloRoscas Dimensões

revisão 05/2016

União Rotativa Modelo com Cotovelo

7

Linha Convencional


HE

Rosca

Temp.

Rotação

Pressão

Fluido : Vapor ou Óleo Térmico

1/2" a 3/4" 1" 1.1/4" a 1.1/2" 2" 2.1/2" a 3"

300ºC

10 bar

250 RPM

10 bar

300ºC 300ºC 300ºC 300ºC

200 RPM 150 RPM 100 RPM 80 RPM



Obs.: Outros Tipos de Rosca sob consulta

A B C D E F G H I J

HE-122-10 1/2" 1/2" 3/4" 1/8" 3/8" 13 23 58 85 196

HE-202-10 3/4" 3/4" 3/4" 1/4" 3/8" 18 23 58 85 196

HE-252-12 1" 1" 3/4" 3/8" 1/2" 23 23 58 85 196

HE-322-20 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1/2" 3/4" 32 23 59 132 267

HE-382-25 1.1/2" 1.1/2" 1.1/4" 3/4" 1" 36 23 59 132 267

HE-502-32 2" 2" 1.1/2" 1" 1.1/4" 46 30 77 145 308

HE-632-38 2.1/2" 2.1/2" 2" 1.1/4" 1.1/2" 55 30 93 178 388

HE-762-50 3" 3" 2.1/2" 1.1/2" 2" 71 30 96 195 425

ModeloRoscas Dimensões

revisão 05/2016

BSP,BSPT (Gás), NPT (Direita e Esquerda)


G

HI

J

BE

AØF

DC

São Uniões Rotativas (Fluxo Duplo) isentas de graxa ou outro tipo de lubrificante (montadas sobre Mancais de carvão/Grafite altamente resistentes e auto-lubrificantes).Utilizadas em . Fornecidas a partir Vapor ou Óleo Térmicode até . Sistema de fixação através de rosca ou 1/2” 3”engate rápido. Troca de reparo simples e rápida pode ser realizado pelo próprio usuário.

8

Linha Convencional


HC/HE


Entr

ada

Said

a

Fluido Tubo pescador


Said

a

Entr

ada

Fluido

Sistema usado no fluxocontínuo entrada de umlado e saída do outro ladodo cilindro.

Sistema recomendado paraágua e óleo térmico comentrada e saída (por transbordamento) do mesmo lado do cilindro.

Sistema de Sifão Rotativo Sistema de Sifão Estacionário

Sistema recomendado paracilindros com baixa pressãointerna. O tubo pescador retira o condensado na parte inferior do cilindro (por canecas). Como este é fixado no conjunto rotativo da união, o condensado é levado para fora do cilindro por gravidade.

Sistema recomendado para entrada de vapor e saída do condensado do mesmo lado do cilindro.

Entr

ada

Said

a

condensado

Tubo pescadorvapor

Entr

ada

Said

a

Caneca

condensado Pesca

dor

vapor

Instalação Característica de União Rotativa

Junta Rotativa Modelo Simples


Linha Siderúrgica

HSSimples

Temp.

Rotação

Pressão

Fluido : Água

120ºC

10 bar

100 RPM

Medida E

c/Ø27

c/Ø18 53 l/min.

102 l/min.

Vazão LimiteMínimo

Condição de Trabalho

Sistema de Fluxo Continuo

Desempenho e economia são o ponto forte das Juntas Rotativas modelo Ideais para solucionar os HS-Simples.problemas em diversos tipos de processos ou sistemas de Fluxo Contínuo. Por se tratar de um equipamento compacto, projetada para aplicações em que o espaço é limitado. Muito utilizado na refrigeração dos Rolos em Lingotamento Contínuo (MLC).

Informações para Orçamento

Dimensões (mm)Tipo de Rosca

A B C D ØFuro Qtde Furos

E F G

DC

Tipo de Rosca(Interna ou Externa)

E F

Ø Furo e Qtde. de

furos

G

A

B

Junta Rotativa Modelo Dupla


Linha Siderúrgica

HSDupla

Temp.

Rotação

Pressão

Fluido : Água

120ºC

10 bar

100 RPM

Medida E

c/Ø27

c/Ø18 53 l/min.

102 l/min.

Vazão LimiteMínimo






E F G H

ED F G

C

B

Ø Furo e Qtde. de

furos

Tipo de Rosca

A

H

10

Dotada de um design arrojado, as Juntas Rotativas modelo são utilizadas principalmente em HS-DUPLAsistemas ou processos em que a entrada e a saída do fluido deva ser feita pelo mesmo lado do Cilíndro.Muito utilizado na refrigeração dos Rolos em Lingotamento Contínuo (MLC).


Linha Siderúrgica


11

CRAConjuntoRotativo

Articulado

O Conjunto Rotativo Articulado conjuga ótimo (CRA)desempenho com facilidade de montagem devido ao exclusivo sistema rotativo de suas conexões de entrada e saída ( ). Este sistema facilita o acoplamento Giro 360°entre flexíveis e o Conjunto Rotativo Articulado, mesmoque estes estejam desalinhados. As conexões podem variarde acordo com as necessidades do cliente (45º, 90º, S, tipo de rosca, etc.). Aplicado na refrigeração dos Rolos em Lingotamento Contínuo ( MLC )

Medida G

c/Ø27

c/Ø18

Vazão Limite

22 l/min.

53 l/min.

Mínimo

c/Ø35 110 l/min.

Temp.

Rotação

Pressão

Fluido : Água

120ºC

10 bar

100 RPM


ED

C

B

Ø Furo e Qtde. de

furos

Tipo de Rosca

A

F

Tubo doCilíndro

CotoveloArticulado

G H I




E F G H I

Conjunto Rotativo Articulado

360°

360°

Sistema de Sifão Estacionário para CRA

Sistema recomendado paraágua com entrada e saída (por transbordamento) do mesmo lado do cilindro.

FluidoTubo pescador

Said

a

Entr

ada

Sistema de Fluxo Contínuo para (HS-Simples)

Sistema usado no fluxocontínuo entrada de umlado e saída do outro ladodo cilindro.

Entr

ada

Said

a

Fluido

12

Linha Siderúrgica


HS/CRAInstalação Característica de Junta Rotativa

Sistema de Sifão Estacionário para HS-Dupla

Sistema recomendado paraágua com entrada e saída (por transbordamento) do mesmo lado do cilindro.

Entr

ada

Said

a

Fluido

Tubo pescador

Endereço: Av. Jõao Paulo da Silva , 166 - São Paulo - SPFone : 55(11) 5923-2323 - Cep.:04777-020

www.carbofor.com.br - email : [email protected]

2017 CATÁLOGO TÉCNICO - carbofor.com.brcarbofor.com.br/wa_files/1 - catalogo unioes rotativas -...

Documents

Transcript of 2017 CATÁLOGO TÉCNICO - carbofor.com.brcarbofor.com.br/wa_files/1 - catalogo unioes rotativas -...