20131127_br_metro sao paulo

32
www.metrojornal.com.br | [email protected] | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metro MÍN: 17°C MÁX: 27°C SÃO PAULO Quarta-feira, 27 de novembro de 2013 Edição nº 1.681, ano 7 RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR A sinagoga vai virar museu Em obras, espaço no centro será aberto em 2015 PÁG. 06 ANDRÉ PORTO/METRO VIAGEM À CHINA ESPETÁCULO UNE DANÇA E MUITA ACROBACIA PÁG. 22 Motorista vai pagar IPVA 5,16% menor Tributo. Queda é inferior à deste ano, que foi de 8,5%; primeira parcela vence no dia 13 de janeiro e quem optar pelo pagamento à vista terá um desconto de 3%. Saiba como calcular o seu imposto PÁG. 03 MP apura se máfia do ISS já agia em 2005 Papa defende ampla reforma na Igreja Aluguel novo sobe quase o dobro do que a inflação São Paulo encara ‘missão impossível’ contra a Ponte hoje Em depoimento, auditor diz que fraudes teriam começado durante a gestão de José Serra PÁG. 02 Em seu 1º documento oficial, Francisco ataca a ‘idolatria ao dinheiro’ e pede aos líderes que combatam a pobreza PÁG. 16 Índice em outubro ficou em 9,2% para um IGPM de 5,27%. Dica é renegociar contratos antigos PÁG. 12 Sem Luis Fabiano, Tricolor precisa vencer por diferença de três gols para avançar na Sul-Americana PÁG. 28 ALAN MARQUES/FOLHAPRESS ILUSTRAÇÕES: CAIO GRAÇA DIVULGAÇÃO JOSÉ DIRCEU DEVE TRABALHAR AQUI... ...ENQUANTO GENOINO PODE VOLTAR PARA CÁ HOTEL SAINT PETER PRESÍDIO DA PAPUDA Mensalão. Proposta para ex- ministro é de R$ 20 mil por 8 horas de trabalho; laudo diz que doença de deputado não é grave e descarta prisão domiciliar PÁG. 10

description

 

Transcript of 20131127_br_metro sao paulo

Page 1: 20131127_br_metro sao paulo

www.metrojornal.com.br | [email protected] | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metro

MÍN: 17°CMÁX: 27°C

SÃO PAULO Quarta-feira, 27 de novembro de 2013Edição nº 1.681, ano 7

sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

R

A sinagoga vai virar museuEm obras, espaço no centro será aberto em 2015 PÁG. 06

ANDRÉ PORTO/METRO

VIAGEM ÀCHINAESPETÁCULO UNE DANÇAE MUITA ACROBACIA PÁG. 22

Motorista vai pagar IPVA 5,16% menorTributo. Queda é inferior à deste ano, que foi de 8,5%; primeira parcela vence no dia 13 de janeiro e quem optar pelo pagamento à vista terá um desconto de 3%. Saiba como calcular o seu imposto PÁG. 03

MP apura se máfia do ISS já agia em 2005

Papa defende ampla reforma na Igreja

Aluguel novo sobe quase o dobro do que a inflação

São Paulo encara ‘missão impossível’ contra a Ponte hoje

Em depoimento, auditor diz que fraudes teriam começado durante a gestão de José Serra PÁG. 02

Em seu 1º documento ofi cial, Francisco ataca a ‘idolatria ao dinheiro’ e pede aos líderes que combatam a pobreza PÁG. 16

Índice em outubro fi cou em 9,2% para um IGPM de 5,27%. Dica é renegociar contratos antigos PÁG. 12

Sem Luis Fabiano, Tricolor precisa vencer por diferença de três gols para avançar na Sul-Americana PÁG. 28

ALAN MARQUES/FOLHAPRESS

ILUS

TRAÇ

ÕES:

CAI

O GR

AÇA

DIVULGAÇÃO

JOSÉ DIRCEU DEVE TRABALHAR AQUI...

...ENQUANTO GENOINO PODE VOLTAR PARA CÁ

HOTEL SAINT PETER PRESÍDIO DA PAPUDA

Mensalão. Proposta para ex- ministro é de R$ 20 mil por 8 horas de trabalho; laudo diz que doença de deputado não é grave

e descarta prisão domiciliar PÁG. 10

Page 2: 20131127_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |02| {FOCO}

O jornal Metro circula em 24 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. Tel.: 3528-8500. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo ScappiniDiretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes JuniorGerente Executivo: Ricardo Adamo Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso

Metro São Paulo. Editores-Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: 31.369) Editor de Arte: Tiago Galvão. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva

FALE COM A REDAÇÃ[email protected]/3528-8522

COMERCIAL: 011/3528-8549

Filiado ao

1FOCO

O MP (Ministério Público) tem indícios de que a máfia do ISS operava pelo menos desde 2005, ainda na gestão José Serra (PSDB). Até então, a investigação apontava que o esquema tinha começado em 2007, durante o governo Gilberto Kassab (PSD).

Segundo o promotor Cé-sar Dario Mariano, o fiscal Eduardo Barcellos disse, em depoimento anteontem, que o auditor Amílcar Cançado, apontado como o mentor do esquema, já fraudava a arre-cadação do ISS em 2005.

De acordo com o MP, os fiscais integravam uma qua-drilha que cobrava propina de construtoras para que pa-gassem menos ISS. O esque-ma teria desviado R$ 500 mi-lhões. “A coisa é mais antiga do que a gente pensava, é pe-lo menos desde 2005”, afir-mou Mariano.

Ontem era esperado o de-poimento de Cançado, mas ele enviou um atestado mé-dico informando que está se recuperando de uma doen-ça. Mariano disse que vai ingressar com uma ação de improbidade contra ele até sexta-feira.

O fiscal Luís Alexandre Magalhães, que também depôs anteontem, citou mais duas construtoras que participariam do esquema. Agora são oito as empre-sas que serão investigadas. Quatro delas começam a ser ouvidas amanhã: Tecni-sa, Tarjab, BKO e Trisul. As empresas alegam que eram alvo de extorsão.

Procurado, o diretório do PSDB não se manifestou.

Fraude. Em depoimento, auditor disse que mentor do esquema cobrava propina para que construtoras pagassem menos ISS desde 2005. Empresas suspeitas de participação começam a ser interrogadas amanhã

O ESQUEMAPara obter o Habite-se (documento que autoriza as edificações), as construtoras precisam pagar o ISS

Ao entrar com o pedido de pagamento, os fiscais emitiam a guia com valores altos

Para reduzir o valor do imposto, os agentes exigiam o pagamento de propina

Após receberem, era liberado um certificado de quitação do ISS, com valor menor

ACUSADOS

A OPERAÇÃO PRENDEU QUATRO FISCAIS. TODOS JÁ FORAM SOLTOS

OS BENS DOS ACUSADOS CHEGAM A R$ 80 MILHÕES

EXONERADOS

AFASTADO

Antonio Donato

ex-secretário de Governo

Carlos di Lallo do Amaral

Luis Alexandre Magalhães

Eduardo Barcellos

Ronilson Bezerra Rodrigues

ex-assessor de coordenação política da Secretaria de Relações Governamentais

Fábio Camargo Remesso

ex-chefe de gabinete da Secretaria de Finanças da gestão Kassab

Paula Nagamati

ocupava cargo de confiança na Procuradoria municipal

Sílvio Dias

ex-auditor da Secretaria de Finanças

Moacir Reis

Arnaldo Pereira

ex-subsecretário da Receita Municipal

diretor de arrecadação da Secretaria de Finanças

Leonardo Leal Silva

ex-subprefeito de Pinheiros

Antonino Grasso

MP investiga se máfia agia na gestão Serra

Em sua primeira sessão na volta à Câmara Municipal, o vereador Antonio Dona-to (PT) fez ontem um dis-curso de 30 minutos para se defender das acusações de envolvimento com os audi-tores fiscais que fraudavam a cobrança de ISS na capital.

O ex-homem forte do governo Fernando Haddad (PT) retorna ao Legislati-vo após ser forçado a entre-gar o cargo de secretário de Governo. Sua saída ocorreu depois de o auditor Eduar-do Barcellos afirmar ao Mi-nistério Público que pagou uma “mesada” de R$ 20 mil a Donato, entre dezembro de 2011 e setembro de 2012.

Na tribuna, o petista afir-

mou que conhecia os servi-dores acusados, entre eles Ronilson Rodrigues, apon-tado como chefe do esque-ma, mas que nunca rece-beu dinheiro da quadrilha. “Ao me atacarem, a serviço

sabe-se lá de quem, o obje-tivo é desviar o foco das in-vestigações”. O discurso foi acompanhado por 150 mili-tantes do PT, que ocuparam a galeria da Câmera.

O ex-secretário afirmou que, em 2008, foi procura-do por Ronilson, que ofere-ceu ajuda em estudos para a campanha de Marta Suplicy. Segundo ele, o auditor tam-bém procurou a equipe do governador Geraldo Alck-min (PSDB), que também disputou aquela eleição.

Donato ainda cobrou do Ministério Público e da im-prensa o mesmo vigor para investigar as construtoras apontadas como participan-tes do esquema. METRO

Donato volta à Câmara e se defende de acusações

Expo 2020

Decisão sai hoje

O prefeito Fernando Haddad (PT) acompanha

pessimista, de Paris, a votação hoje para a

Expo 2020. Ele afirmou ontem que a cidade sede

será escolhida pelos bastidores, e não pelo projeto apresentado.

São Paulo concorre com Dubai (Emirados Árabes Unidos), Izmir (Turquia), e Ekaterinburg (Rússia).

O evento é considerado o terceiro maior do mundo, atrás da Copa do Mundo

e das Olimpíadas.

HENRIQUEBEIRANGÊ METRO SÃO PAULO

O ministro da Justiça, José Eduardo Cardoso, e o sena-dor Aécio Neves (PSDB) en-traram ontem em rota de co-lisão, após a cúpula tucana pedir o afastamento do petis-ta do cargo. Aécio partiu para o ataque durante coletiva na sede da legenda, em Brasília.

O tucano criticou o minis-tro por ele ter sido o respon-sável por enviar à PF (Polícia Federal) documento no qual um ex-diretor da Siemens ci-ta lideranças do PSDB como beneficiários de um suposto esquema de propina no setor de transporte paulista. “Ele (Cardoso) não tem mais con-dições de conduzir as investi-gações e de ocupar o minis-tério”, disse Aécio, que deve disputar o Planalto em 2014.

Para o PSDB, o caso é uma tentativa do governo federal de reeditar o “escândalo dos aloprados”, quando, nas elei-ções de 2006, petistas teriam encomendado um suposto dossiê falso contra José Serra.

Cardoso rebateu o ataque do tucano. Ele disse que é ina-ceitável a tentativa do sena-dor de acusar o governo de instrumentalizar órgãos res-peitados como o Cade e a Polí-cia Federal. “Quero lamentar essa tentativa de transformar a investigação em disputa po-lítica e eleitoral”.

O ministro afirmou que, por dever do ofício, encami-nhou à PF informações rece-bidas em maio do secretário de Serviços da capital, Simão Pedro, do PT. METRO

Cartel. Aécio e Cardoso batem boca em Brasília

Antonio Donato | DIVULGAÇÃO

Dólar + 0,34%(R$ 2,29)

Bovespa - 1,56% (51.446 pts)

Euro+ 0,88% (R$ 3,11)

Selic (9,5% a.a.)

Salário mínimo(R$ 678)

Cotações

Page 3: 20131127_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br {FOCO} |03|◊◊

O IPVA (Imposto sobre a Propriedade de Veículos Automotores) de 2014 che-gará à casa dos proprietá-rios de veículos no Estado com uma queda média de 5,16%. O índice é inferior ao deste ano, quando o va-lor cobrado registrou redu-ção de 8,56%.

A tabela com as alíquo-tas para o próximo ano, que não sofreram alterações, e o calendário de pagamento foram divulgados ontem.

A Secretaria Estadual da Fazenda publicou o valor ve-nal dos veículos, base para o cálculo, no “Diário Oficial”. A pasta promete divulgar a lista de forma mais simples até sexta-feira. Com relação aos prazos, o contribuinte pode ter acesso no endere-

ço: www.fazenda.sp.gov.br.Quem optar por pagar o

imposto em parcela única terá desconto de 3%. Os pa-gamentos começam em 13 de janeiro para os veículos com placa final 1.

A Fazenda prevê arreca-dar R$ 13,1 bilhões com o IPVA. O montante é divido em 50% para o Estado e os outros 50% para o municí-pio de registro do veículo.

Diferenças Avaliada em R$ 2,5 mi-lhões, uma Ferrari F12 Berlinetta, fabricada em 2013, pagará o IPVA mais caro do Estado: R$ 101,2 mil. Já o menor será pago por um IMP Lancia, fabri-cado em 1994. O imposto será de R$ 93. METRO

Imposto. Pagamento em parcela única terá desconto de 3%. Arrecadação no ano que vem deve chegar a R$ 13,1 bilhões. Ferrari pagará R$ 101 mil, o imposto mais caro do Estado

COMO CALCULARO IPVA 2014

FONTE: SECRETARIA DA FAZENDA DO ESTADO DE SÃO PAULO

Veículos a gasolina, bicombustível e

picape cabine dupla

Caminhões

4%

1,5%Utilitários cabine simples,

ônibus, microônibus, tratores e motocicletas

2%

Veículos a álcool, gás e eletricidade

3%

Contribuinte deve consultar o valor venal do veículo e multiplicá-lo por uma das alíquotas abaixo

$

Valor do IPVA cai em média 5,16% O bilhete único mensal in-

tegrado para ônibus, metrô e trens da CPTM começa a funcionar no sábado. Segun-do a SPTrans, que gerencia o transportes público do mu-nicípio, o sistema já está in-tegrado entre os três meios de transporte. Os primeiros cartões começaram a ser en-tregues ontem nos 40 postos da SPTrans, O bilhete atual continuará valendo.

Cerca de 146 mil pes-soas já fizeram o cadastro no sistema, que permitirá realizar viagens ilimitadas em ônibus, metrô e trens por R$ 230. Além da moda-lidade integrada, o bilhe-te mensal terá outras duas opções: apenas para ôni-bus ou só para o transpor-te sobre trilhos. Cada uma custará R$ 140.

A estimativa é de que o novo cartão beneficie 861.742 pessoas. A prefeitu-ra diz que os cadastrados re-ceberão um e-mail nos pró-ximos dias informando o local e a data para retirada

do bilhete. Em média, o pro-cesso demora 10 dias. O bi-lhete integrado só vale a pe-na para quem realiza mais de 49 viagens por mês utili-zando metrô e ônibus.

PerfilDe acordo com levantamen-to da SPTrans, 65% dos ca-dastrados até agora ganham entre R$ 776 e 1.147 por mês. As mulheres são maio-ria (57%). Em relação ao ní-vel de escolaridade, 64,2% possuem ensino médio e 21% completaram o ensino superior. Os bairros onde a procura pelo novo bilhete foi maior são Santo Amaro (4.972 cadastrados), Lapa (4.070) e Santana (4.004).

METRO

Transporte. Bilhete mensal começa a valer a partir de sábado

Page 4: 20131127_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |04| {FOCO}

Após a PM (Polícia Militar) iniciar uma operação em maio deste ano no “Ladei-rão do Morumbi” para coi-bir o número de assaltos, os bandidos migraram para a região do tradicional colé-gio Pio XII, que fica a 500 metros de distância.

Na operação, montada após inúmeras queixas de moradores, a PM inverteu a mão do trânsito do último quarteirão do ladeirão (rua Dr. Francisco Tomás de Car-valho) para evitar conges-tionamentos em direção à avenida Giovanni Gronchi entre 16h30 e 21h30. A via era usada pelos bandidos como rota de fuga para a fa-vela de Paraisópolis e para a marginal Pinheiros.

Com os policiais atuan-do apenas no ladeirão, os bandidos aproveitam a fila

de carros na frente do colé-gio para assaltar os veículos. “Minha filha deita entre o banco da frente e o de trás quando saímos”, afirma a mãe de uma estudante de

8 anos, que já foi vítima de um assalto no local.

Outra mãe, que também pede para não ser identifi-cada, diz que não tem como evitar o trajeto. “É o meu

bairro, é a escola dos meus filhos. Não há como mudar o caminho”.

Dados obtidos pela rádio Bandeirantes mostram que, após a operação da PM, os

roubos a motoristas no lo-cal caíram 41%.

O comandante do 16º Ba-talhão da PM, capitão Clé-ber Ullmann, diz que es-tá ciente da movimentação

dos assaltantes, mas descar-ta – neste momento – uma operação semelhante a do ladeirão para o colégio.

“Estamos intensificando o policiamento na rua Co-légio Pio XII. Mas não pode-mos adotar a mesma opera-ção de trânsito lá porque o fluxo escorreria para a ave-nida Morumbi e ela não ab-sorveria tão bem o trânsito”.

Violência. Fila de carros de pais de alunos vira alvo de bandidos depois de operação montada pela polícia no ‘Ladeirão do Morumbi’

Ladrões migram para rua de colégio após ação da PM

Operação montada no ‘Ladeirão’ | ANDRÉ PORTO/METRO Fila de carros no colégio Pio XII | ANDRÉ PORTO/METRO

PEDROCAMPOS RÁDIO BANDEIRANTES

Os responsáveis pelo des-carrilamento do trem que matou oito pessoas em São José do Rio Preto, interior de São Paulo, serão indicia-dos pelos crimes de homi-cídio culposo e lesão cor-poral culposa.

Segundo o delegado Luís Alberto Bovolon, a respon-sabilização pelo acidente só poderá ser feita depois que as causas do descarrilamen-to forem descobertas.

Entre as hipóteses estão velocidade acima do per-mitido, falha nos freios do trem ou problemas nos tri-lhos. As análises na composi-ção, nos trilhos e no local do acidente, feitas pela Polícia Técnica-Científica, devem ficar prontas em até 30 dias. O acidente aconteceu na noite de domingo. A compo-sição, que carregava milho, atingiu duas residências.

METRO

Trem. Responsáveis por acidente serão indiciados

41%é a queda de assaltos a motoristas registrada após a operação no ‘Ladeirão do Morumbi’.

Acidente provocou morte de oito pessoas | RUBENS CARDIA/FOLHAPRESS

O motorista suspeito de ter agredido a publicitária Jes-sica Otte, de 24 anos, após uma confusão no trânsito, no último sábado, foi iden-tificado ontem pela polícia. Segundo a delegada Lígia Pi-mentel, responsável pelo caso, ele será intimado a de-por ainda nesta semana. A delegada afirma que ele po-de ser indiciado por lesão corporal e injúria.

A briga de trânsito acon-teceu na esquina da rua Groenlândia com a avenida Brigadeiro Luis Antonio, no

Itaim. O motorista, que esta-va em uma Hilux, teria fica-do irritado por não ter con-seguido ultrapassar o Fiesta guiado pela publicitária.

Depois de empurrar o carro da jovem várias vezes com sua Hiliux, ele desceu e começou a agredi-la com so-cos e empurrões.

Durante a confusão, uma mulher, que estava em outro veículo, desceu do veículo e também agre-diu Jessica, que sofreu feri-mentos no rosto e no braço. e, do local, METRO

Motorista que agrediu publicitária será intimado

Jovem postou foto após agressão| REPRODUÇÃO

Dois suspeitos de roubo no Plaza Sul são presosUm homem e um adoles-cente suspeitos de partici-par do assalto a um shop-ping no shopping Plaza Sul anteontem, foram detidos pela Polícia Militar.

Eles foram encontrados horas depois no Jardim No-vo Pantanal, também na zo-

na sul. Com eles, a polícia achou parte das mercado-rias levadas de uma loja de surfe. Os suspeitos foram reconhecidos por vítimas do assalto e por um policial que foi baleado enquanto tentava impedir a ação.

O crime aconteceu por

volta das 17h30, quando seis homens invadiram a lo-ja de surfe, que fica próxi-mo à entrada do shopping.

Quatro deles estavam armados. Houve tiroteio e pânico entre os frequen-tadores do centro de com-pras. METRO

Campo Limpo

Morador de rua morre baleadoTrês moradores de rua foram encontrados ba-leados no Campo Limpo, zona sul, por volta das 22h30 de anteontem. Um morreu e os dois fo-ram levados a um hospi-tal da região. METRO

ABC

Ex-tenente é morto a facadasUm ex-tenente da PM foi morto a facadas na chá-cara em que morava, no ABC Paulista. A suspeita é de que criminosos inva-diram o local para roubar galinhas e o ex-tenente reagiu. METRO

Joaquim

Depoimento de padrasto é adiadoPrevisto para acontecer ontem, o depoimento de Guilherme Longo, de 28 anos, padrasto de Joa-quim Marques, de 3, foi adiado pela polícia. Ele pode depor hoje. METRO

Page 5: 20131127_br_metro sao paulo
Page 6: 20131127_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |06| {FOCO}

Entre 1920 e 1942, mais de 50 mil judeus vieram para o Brasil. A maioria, como meus avós, fugindo do na-zismo. Histórias como a de-les serão contadas pelo Mu-seu Judaico de São Paulo, o primeiro do gênero no país, que está sendo erguido no local onde funcionava a si-nagoga Beth-El, erguida en-tre 1929 e 1932, na rua Mar-tinho Prado, no centro. Com inauguração previs-ta para 2015, o espaço pre-tende resgatar a história de imigrantes vindos dos mais diferentes países como Po-lônia, Rússia, Turquia e Egi-to, retratando suas festas, ritos e tradições.

Além de áudios e vídeos com depoimentos dos imi-grantes, o acervo (veja al-guns destaques ao lado) inclui livros de orações, gra-vuras, roupas e objetos pes-soais. Até agora, já foram re-unidas mais de 700 peças, que podem ser vistas no site museujudaicosp.org.br.

O projeto arquitetônico, do escritório Botti Rubin,

prevê uma estrutura de vi-dro de 31 metros de altura, em cinco pavimentos.

Parte do espaço da anti-ga sinagoga, erguida entre 1929 e 1932, será preserva-do e usado para apresenta-ções teatrais, musicais e ex-posições temporárias.

“Além de contar a his-

tória da imigração judaica, o museu pretende passar uma mensagem de tolerân-cia e inclusão”, diz diretora executiva do museu, a his-toriadora Roberta Sundfeld.

Imigração. Espaço no centro deve ser inaugurado em 2015

Sinagoga vai se transformar em museu (em destaque) | ANDRÉ PORTO/METRO

Caminhão tomba e causa 10 km de filas na marginal

Museu contará história dos judeus no Brasil

Um caminhão tombou por volta das 14h de ontem na marginal Tietê, sentido ro-dovia Castello Branco. O aci-dente bloqueou duas faixas, por cerca de duas horas, causando 10 km de filas na marginal Tietê. Uma pessoa ficou ferida. De acordo com a CET (Companhia de Enge-nharia de Tráfego), o aciden-te ocorreu na pista expres-sa, na altura da ponte dos Remédios. O caminhão só foi removido às 16h. METRO Caminhão tombou próximo à ponte dos Remédios | MARCOS BEZERRA/FUTURA PRESS

Manifestação contra reintegração de posse bloqueia a radial LesteManifestantes bloquearam a radial Leste, nos dois sen-tidos, por quase duas horas na manhã de ontem. Cer-ca de 100 pessoas protesta-vam contra uma reintegra-ção de posse na região. O local já havia sido interdi-tado na noite de anteontem por pessoas ligadas ao mes-mo grupo.

Cerca de dez ônibus biar-ticulados foram utilizados para impedir a passagem de motoristas na via. Ne-

nhum dano aos veículos foi registrado pelos técnicos da SPTrans.

O bloqueio foi feito na altura da avenida Águia de Haia, e causou quase 4 km de congestionamento.

Segundo a Secretaria Mu-nicipal de Habitação, dois conjuntos habitacionais do programa Minha Casa Mi-nha Vida foram ocupados ir-regularmente em agosto. A reintegração de posse deve ocorrer hoje. METRO

Veja algumas peças do acervo

Cédulas usadas em campo de concentração

Vestido de veludo da Turquia bordado com fios de ouro

Obra religiosa do século 17

Diário da adolescente Lore Dublon narra a fuga da família do nazismo.

ARIELKOSTMAN METRO SÃO PAULO

Via ficou interditada nos dois sentidos| MARCOS BEZERRA/FUTURA PRESS

Page 7: 20131127_br_metro sao paulo
Page 8: 20131127_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |08| {FOCO}

Dos 20 colégios da cidade de São Paulo com as melho-res notas no Enem (Exame Nacional do Ensino Médio) 2012, somente um é da rede pública, a Escola Técnica Es-tadual de São Paulo, que fi-cou em 12o lugar (veja qua-dro ao lado).

De acordo com os dados divulgados pelo Inep, o co-légio paulistano com me-lhor desempenho no exame em 2012 foi o Vértice. Entre os dez melhores há quatro escolas que não apareceram no ranking do ano passado: Santa Cruz, Santo Américo, Liceu Pasteur e Ítaca.

A unidade de elite da re-de Objetivo, que ficou em 1o lugar na cidade no exame em 2011, não apareceu na lista. O colégio diz não sa-ber por que sua unidade fi-cou fora do banco de dados do ministério.

Segundo o MEC (minis-tério da Educação), só fo-ram divulgados os resulta-dos das escolas com mais de 50% de participação e mais

de 10 alunos do 3º ano do ensino médio.

BrasilEm todo o país, foram ava-liadas 11.239 escolas, públi-cas e privadas. Entre os 100 colégios com melhor de-sempenho, 84 estão na re-gião Sudeste.

São Paulo é o Estado que concentra o maior número de colégios entre as 30 es-colas com melhor desempe-nho, com 10 escolas. Em se-guida, estão Rio de Janeiro e Minas Gerais, ambos com sete. Segundo o ranking, o melhor colégio do Brasil é o Bernoulli (Unidade Lour-des). A escola obteve média de 722,1. METRO

Enem 2012. Unidade do Objetivo que ficou em 1o lugar em 2011, não aparece na lista

664,96664,45

655,93655,80

651,39

650,50648,88

647,64

647,33645,25

705,57685,50

681,48680,91

676,63

671,76670,95

670,82

670,63666,38

AS 20 PRIMEIRAS COLOCADASVértice (unid. 2)

Móbile

Santa Cruz

Bandeirantes

Santo Américo

Etapa

Palmares

Liceu Pasteur

Agostiniano Mendel

Ítaca

10º

Albert Sabin

Etec de SP

São Luís

Liceu de Artes e Ofícios

Pentágono (unid. Caiubi)

Poliedro

Visconde de Porto Seguro

Domus Sapientiae

Escola da Vila (unid. Morumbi)

Stockler

POSIÇÃO POSIÇÃO11º

12º

13º

14º

15º

16º

17º

18º

19º

20º

Nota média (sem redação) Nota média (sem redação)

FONTE: INEP

Só uma pública entra na lista das melhores escolas

“As médias mascaram coisas essenciais, como condições sociais e econômicas dos estudantes” MINISTRO ALOIZIO MERCADANTE

Árvore será acesa no dia 8Uma das atrações mais visitadas do Natal paulistano, a árvore do Parque Ibirapuera, será inaugurada no dia 8 de dezembro. A estrutura possui 58 metros de altura e receberá cerca de 200 enfeites. | LUIZ CLAUDIO BARBOSA/FUTURA PRESS

Page 9: 20131127_br_metro sao paulo
Page 10: 20131127_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |10| {BRASIL}

GENOINO ‘POBRETÃO’ É FAR-SA: DEPUTADO GANHA BEM. O estado de saúde de José Genoino (PT-SP) não é a única farsa na história do mensalão. Ele faz pose de coitadinho, divulga que mora na mesma casa fi-nanciada pela Caixa há trinta anos, blá-bla-blá, mas recebe salários de ma-rajá (R$ 26.723,13), como deputado federal há 27 anos, além da Cota men-sal para Exercício da Ativi-dade Parlamentar (Ceap), de R$ 31.301. Entre janei-ro e setembro, embolsou R$ 522 mil.

TUDO POR NOSSA CONTA. Como deputado, Genoi-no tem auxílio moradia de R$ 3.800 em espécie, verba para passagens aé-reas e cota para correios e telefone.

DÁ DE SOBRA. A multa a que Genoino foi condena-do pelo Supremo Tribunal Federal (R$ 468 mil) é bem menos do que ele recebe como deputado por ano.

DIRETO NO BOLSO. Deputa-do recebe verba mensal de gabinete no valor de R$ 78 mil para contratar assesso-res, mas na maioria dos ca-sos fica com quase tudo.

PT TENTA NEGOCIAR CAS-SAÇÃO POR APOSENTADO-RIA. O vice-presidente da Câmara, André Vargas (PT-PR), e o líder do PT, José Guimarães (CE), ne-gociam a aposentadoria “por invalidez” do depu-tado José Genoino (PT-SP) antes que a mesa diretora inicie o processo de cas-sação. Mas a tese perdeu força com o laudo da jun-ta médica designada pelo Supremo Tribunal Fede-ral, atestando não ser gra-

ve o estado de saúde do deputado presidiário, como ele fez parecer.

LOTERIA. Se a aposentado-ria por invalidez vingar, o deputado corrupto re-ceberá salários integrais de R$ 26 mil e se livrará da cassação.

JÁ ERA. Aos 64 anos, Val-demar Costa Neto (PR) vê na prisão seu fim políti-co. Condenado a 7 anos e 10 meses de cadeia e ine-legível por mais 8 anos, o mensaleiro só pode dispu-tar eleição outra vez aos 80 anos.

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

PODER SEM PUDORColé derrotou Brizola

No início dos anos 1980, o deputado gaúcho Getúlio Dias ofereceu um jantar em Brasília a Leonel Brizo-la, recém-chegado do exí-lio, e à pequena bancada do PDT. Brizola garantiu: - Eu não perco eleição.Depois contou sua “úni-ca e imperdoável” derro-ta, 30 anos antes, para a

prefeitura de Porto Ale-gre, atribuindo-a à desas-trada contratação de Os-valdo Sargentelli e suas mulatas para animar os comícios, um escândalo na época. - Mas não foi Sargentelli e sim Colé – corrigiu Enio Meneghetti, neto de Ildo Meneghetti, o vencedor.

“OU DEMITE O MINISTRO OU

ELA É CÚMPLICE DESSE DOSSIÊ ALOPRADO 2.”

AÉCIO NEVES (PSDB) SOBRE A PRESIDENTA DILMA E O “USO POLÍTICO” DO

ESCÂNDALO NO METRÔ-SP

Política

Valdemar Costa Neto | DIVULGAÇÃO

CLÁUDIO [email protected]

Em prisão domiciliar pro-visória desde quinta-feira, o deputado licenciado José Genoino (PT-SP) não preci-sará ficar em casa para tra-tar seu problema cardíaco.

O laudo médico solicita-do pelo ministro do STF Joa-quim Barbosa foi entregue ontem. Em nove páginas, os cinco cardiologistas da Uni-versidade de Brasília afir-mam que a cardiopatia do petista não é grave.

Os médicos recomendam uso rigoroso de remédios para controle da pressão arterial, dieta de alimen-tos com pouco sal, restrição de atividade física intensa e evitar situações de estresse, mas atestam que não é im-prescindível que Genoino faça o tratamento em casa.

O documento aponta pa-ra necessidade de acom-panhamento ambulatorial permanente.

“O paciente vem apre-sentando um conjunto de manifestações clínicas sin-

tomáticas, de forte compo-nente psicossomático”, diz o laudo. O retorno dele à penitenciária, que depende de decisão do ministro Joa-quim Barbosa, não havia si-do definido até as 22h de ontem.

O presidente da Câmara, Henrique Alves, disse que o

laudo pedido pelo STF não vai interferir no processo de aposentadoria de Genoi-no na Câmara. “O STF man-dou fazer a sua perícia como Poder Judiciário e esta Casa quer também fazer a sua aná-lise como Poder Legislativo. São coisas diferentes”, disse.

METRO BRASÍLIA

Mensalão. Cardiologistas concluem que doença do petista pode ser controlada por remédios e afastam necessidade de prisão domiciliar

Genoino foi para a casa da filha no domingo | MARLENE BERGAMO/FOLHAPRESS

José Genoino deve voltar para a Papuda

José Dirceu ganhará R$ 20 mil como gerente de hotel em BrasíliaAos 67 anos, o ex-minis-tro José Dirceu aguarda so-mente a autorização do STF (Supremo Tribunal Federal) para estrear no ramo da ho-telaria. O petista assinou um contrato de experiên-cia na última sexta-feira co-mo gerente administrativo do Hotel Saint Peter, no se-tor hoteleiro sul, em Brasí-lia. Ele dará expediente das 8h às 17h, com uma hora de almoço. Seu salário de R$ 20 mil por mês.

Cumprindo pena no pre-sídio da Papuda em regime semiaberto, Dirceu poderá trabalhar durante o dia. Ca-so tenha o pedido aprovado, o petista deverá dormir no CPP (Centro de Progressão Penitenciária), destinado aos condenados que fazem trabalhos externos.

Para ter o currículo acei-to, o ex-ministro da Casa Civil de Lula informou ser

advogado, católico e prati-cante de caminhada. Revela ainda que procurou o traba-lho por ‘necessidade e por apreciar hotelaria e área administrativa.

A Vara de Execuções Penais do Distrito Fede-ral analisará o pedido. O aval para o emprego deve sair até a próxima semana.

METRO BRASÍLIA

Hotel 4 estrelas tem 382 quartos com varanda | ANDRESSA ANHOLETE/METRO BRASÍLIA

A Lei de Execução Penal fi-xa regras de pagamento:

• O produto da remuneração pelo trabalho deverá atender:. - Indenização dos danos causados pelo crime, desde que determinados judicialmente e não reparados por outros meios;- Assistência à família;- pequenas despesas pessoais;

• Ressalvadas outras aplicações legais, será depositada a parte restante para em caderneta de Poupança, que será entregue ao condenado quando posto em liberdade.

O que diz a lei

O Senado aprovou ontem a PEC (Proposta de Emen-da à Constituição) que aca-ba com o voto secreto, mas apenas nas votações para cassação de mandatos e de análise dos vetos presiden-ciais. O texto foi aprovado, em segundo turno, por 58 votos a favor, 4 votos contra e nenhuma abstenção.

O sigilo nas votações es-tá mantido para demais de-cisões do Poder Legislati-vo, como eleição da Mesa Diretora, e votação de in-dicação de autoridades co-mo ministros do Judiciário e procurador-geral.

A decisão valerá para a Câmara, Senado, Assem-bleias e Câmaras Munici-pais. Ao final da votação, o presidente do Senado, Re-nan Calheiros, disse que po-derá promulgar o fim do voto secreto para perda de mandatos e vetos presiden-ciais. Segundo ele, será rea-lizada uma reunião entre as Mesas Diretoras da Câmara e do Senado para decidir so-bre o assunto. O projeto ori-ginal, aprovado na Câmara, acaba com a votação secreta em todas as deliberações do Legislativo.

A tramitação da propos-ta foi acelerada após as mani-festações de junho e da manu-tenção do mandato deputado Natan Donadon (sem partido--RO), que está preso. METRO

Senado. Veto e cassações não terão voto secreto

Page 11: 20131127_br_metro sao paulo
Page 12: 20131127_br_metro sao paulo

O ministro da Fazenda, Gui-do Mantega, afirmou ontem que a decisão sobre a fórmu-la de reajuste dos preços dos combustíveis não pode ser tomada “de improviso”. Ele disse ainda que esse modelo não pode ser inflacionário.

“É algo que tem que ser muito cauteloso para que se tenha uma metodologia que não seja inflacionária, que não indexe a economia”, disse. A diretoria da Petro-bras aprovou e submeteu ao conselho de administração uma proposta de nova polí-tica de preços que prevê rea-justes automáticos e perió-dicos dos combustíveis. Mas o governo resiste à ideia, te-mendo que se torne um pe-so extra à inflação.

O conselho da Petrobras deve avaliar a proposta em sua próxima reunião, na sexta-feira. “Estamos ama-durecendo uma modalida-de, não vou dizer nem uma fórmula, para eventual rea-juste do combustível. Não pode ser uma indexação”, afirmou Mantega.

Questionado se haverá reajuste de preços dos com-bustíveis neste ano, o minis-tro apenas respondeu que essa é uma decisão da dire-ção da Petrobras. METRO

“Estamos trabalhando no Brasil para desindexar, para reduzir a inflação e não podemos ter um mecanismo dessa natureza” MINISTRO DA FAZENDA, GUIDO MANTEGA

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |12| {ECONOMIA}

Os contratos de aluguel re-sidencial assinados em ou-tubro de 2013 na cidade de São Paulo tiveram um rea-juste de 0,5% em relação a setembro, segundo o Secovi--SP (Sindicato da Habitação). Em uma ano, no entanto, a alta atinge 9,2%, superior à inflação de 5,27%, medida pelo IGP-M (Índice Geral de Preços - Mercado).

Segundo Walter Cardo-so, vice-presidente de Ges-tão Patrimonial e Locação do Secovi-SP, a tendência para os próximos meses é que a taxa continue subin-do acima do IGP-M no acu-mulado de 12 meses. En-tretanto, diz Cardoso, essa diferença já foi bem maior. “Em agosto, por exemplo, eram 6 pontos percentuais; em outubro, de 3,9 pon-tos”, compara.

O IGP-M é utilizado para reajustar a maior parte dos contratos em andamento. Com as altas dos contrato no-vos acima da inflação, pode compensar mais negociar o reajuste do atual aluguel do que procurar outro imóvel.

Em outubro, as residên-cias de 1 quarto foram as que tiveram maiores eleva-ções médias (1%), enquanto os imóveis de 3 dormitórios registraram alta de 0,6%. As moradias de 2 quartos fica-ram com seus valores estabi-lizados em outubro.

A modalidade de garan-tia mais utilizada foi o fia-dor, em 47,5% das locações efetuadas. O depósito de três meses de aluguel repre-sentou cerca de um terço dos casos. Já o seguro-fiança foi utilizado em um quinto das negociações. METRO

Imóveis. Reajuste na cidade de São Paulo chegou a 9,2% nos últimos doze meses ACIMA DA INFLAÇÃO

IGP-M X Reajuste dos novos contratos

Variação em 12 meses, em % NOVOS CONTRATOS

Os bairros mais caros para imóveis de 1 quarto

Valor do aluguel por m2, em R$

FONTE: SECOVI-SP E FGV

MÁXIMO MÍNIMO

0

10

20

30

40

50

PompeiaPerdizesVila MarianaPinheirosJardins

40,3136,24

40,1735,27 37,45

33,2036,29

31,49 34,1729,76

2

5

8

11

OUTSETAGOJULJUNMAIABRMARFEVJANDEZNOVOUT2012 2013

7,526,96

7,82

7,9

8,28

8,05

7,757 7,29

6,22 6,31

5,18

3,854,4

5,3

9,258,61

7,968,39

7,967,33

8,409,05

9,9 9,99,2

IGP-M

Aluguel novo sobe acima da inflação

STF começa a julgar ações de planos econômicosO STF (Supremo Tribunal Federal) começa a julgar ho-je a validade dos planos eco-nômicos das décadas de 80 e 90. A decisão terá repercus-são em quase 400 mil ações no Judiciário que pedem o ressarcimento por perdas na caderneta de poupança.

Segundo o ministro Ricar-do Lewandowski, relator de um dos processos que será julgado, o julgamento será iniciado, mas não sabe se ha-

verá tempo de ser concluído neste ano. “Não sei se conti-nua na outra semana. Mas estou pronto não só para proferir meu relatório como meu voto também”, disse.

Na semana passada, o go-verno afirmou que uma de-cisão pró-poupadores causa-ria aos bancos prejuízo de R$ 149 bilhões - um quarto do capital do sistema financeiro. A retração no crédito chega-ria a R$ 1 trilhão.

Já o Idec (Instituto Brasi-leiro de Defesa do Consumi-dor) estima um valor bem inferior: R$ 8,465 bilhões. Segundo o órgão, o cálcu-lo do governo está superes-timado porque não levou em consideração uma série de fatores. Entre eles a juris-prudência desfavorável aos poupadores no caso do Pla-no Collor 1, que correspon-de a 54% do valor apresenta-do pelo governo. METRO

Gasolina. Reajuste não pode criar indexação da economia, diz Mantega

Taxa de juros volta a dois dígitos hojeA taxa básica de juros deve voltar à casa dos dois dígi-tos esta semana. O Copom (Comitê de Política Mone-tária) do Banco Central en-cerra hoje a sua última re-união do ano.

A previsão do mercado é de uma elevação da Selic de 9,5% para 10% ao ano.

Com isso, os juros retorna-rão ao patamar de dois dí-gitos, algo que não era re-gistrado desde o início de março de 2012.

Para tentar conter pres-sões inflacionárias, o Ban-co Central iniciou em abril deste ano um ciclo de aperto monetário, que deve continuar em 2014. Economistas esperam mais dois novos aumentos no ano que vem, que deve fechar com uma taxa de 10,50% ao ano. METRO

Aperto monetário

Doméstica sem carteira deve render multaA Câmara dos Deputados aprovou ontem um pro-jeto de lei que fixa mul-ta para quem descumprir normas sobre trabalho do-méstico. Uma das sanções é para quem não registrar a carteira de trabalho do empregado.

O texto foi aprovado, em caráter conclusivo, pe-la Comissão de Constitui-ção e Justiça e se não re-ceber recurso para ser votado em plenário, segue

para sanção da presidente Dilma Rousseff.

Pela proposta, a puni-ção para a falta de regis-tro será de cerca de R$ 294, valor definido na CLT (Consolidação das Leis do Trabalho), elevado em pe-lo menos 100% (R$ 588). Esse percentual poderá ser reduzido se o empre-gador reconhecer volunta-riamente o tempo de ser-viço do empregado, com a efetivação das anotações e

o recolhimento das contri-buições previdenciárias.

O valor arrecadado com a multa será destinado ao

trabalhador prejudicado. A ideia do projeto é com-bater a impunidade dos empregadores que des-cumprem a lei. Segundo dados de parlamentares, 4,9 milhões de trabalha-dores domésticos não têm a sua carteira assinada.

A lei vai entrar em vi-gor 120 dias após a data de sua publicação. O texto recomenda que o Executi-vo lance uma campanha de esclarecimento. METRO

R$ 294será a punição por falta de registro, segundo projeto aprovado ontem pela Câmara dos Deputados

ENTENDA O CASO

O ressarcimento das perdas provocadas nas aplicações por planos econômicos implantados pelo governo entre 1987 e 1991 para combater a inflação

O QUE OS POUPADORES PEDEM NA JUSTIÇA

BRESSER(1987)

VERÃO(1989)

COLLOR 1(1990)

COLLOR 2(1991)

Poupança com aniversário de

1º a 15 de junho de 1987

Poupança com aniversário de

1º a 15 de janeiro de 1989

Poupança com aniversário de 1º a 15 de abril

de 1990

Poupança com aniversário de

1º a 15 de janeiro de 1991 (há outras datas)

31 de março de 2007 31 de dezembro 2008 31 de março de 2010 31 de janeiro de 2011Prazo para a ação

Quem teriadireito

PLANO

Perdas estimadas pelos bancos e BC

FONTE: BC, IDEC E FEBRABAN

R$ 20,5 bi R$ 48 bi R$ 74 bi R$ 7,27 bi

TOTAL:R$ 149,9 bi

Page 13: 20131127_br_metro sao paulo
Page 14: 20131127_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |14| {MUNDO}

Um comitê da Assembleia--Geral da ONU pediu ontem o fim da vigilância eletrôni-ca excessiva e manifestou preocupação com o dano que estas práticas, incluin-do a espionagem em países estrangeiros e a coleta em massa de dados pessoais, podem ter sobre os direitos humanos.

O terceiro comitê da As-sembleia-Geral da Organiza-ção das Nações Unidas, que trata de questões de direi-tos humanos, adotou a reso-lução, elaborada por Brasil e Alemanha, por consenso. Espera-se que ela seja sub-metida a votação na Assem-bleia-Geral de 193 membros no próximo mês.

“Pela primeira vez no âmbito da Organização das Nações Unidas a resolução afirma, inequivocamente,

que os mesmos direitos que as pessoas têm off-line tam-bém devem ser protegidos on-line”, disse o embaixa-dor alemão Peter Wittig dis-se ao comitê.

EUA, Grã-Bretanha, Aus-trália, Canadá e Nova Zelân-dia -- grupo conhecido como aliança de vigilância Cinco Olhos -- apoiaram o proje-to de resolução depois que a linguagem, que inicial-mente sugeria que a espio-nagem estrangeira poderia ser uma violação dos direi-

tos humanos, foi atenuada para apaziguá-los.

O projeto de resolução não cita países específi-cos, mas foi elaborado de-pois que o ex-agente de in-teligência dos EUA Edward Snowden divulgou detalhes de um programa de espio-nagem global da Agência de Segurança Nacional, o que provocou indignação na Eu-ropa e América Latina, in-cluindo Brasil.

Segundo documentos va-zados por Snowden, comu-nicações de brasileiros, do governo brasileiro e até da presidente Dilma Rousseff foram alvo de espionagem.

Resoluções da Assem-bleia-Geral não são vincu-lativas, ao contrário de re-soluções do Conselho de Segurança, formado por 15 países. METRO

ONU. Elaborado por Brasil e Alemanha, texto foi adotado após mudança no tom, que manteve a preocupação com direitos humanos

A resolução foi elaborada depois que Edward Snowden divulgou detalhes de como a NSA espionava | T. PETER/REUTERS

Resolução pede fim de vigilância excessiva

EUA ameaçam se retirar do Afeganistão

Karzai e Rice se reúnem para discutir acordo | PALÁCIO PRESIDENCIAL AFEGÃO/REUTERS

O presidente afegão, Hamid Karzai, se recusou a assi-nar um acordo de seguran-ça com os Estados Unidos, disse ontem a Casa Branca, abrindo a perspectiva da re-tirada das tropas norte-ame-ricanas do país em 2014.

Karzai disse na segunda--feira em Cabul à assesso-ra de Segurança Nacional dos EUA, Susan Rice, que os EUA devem encerrar imedia-tamente os ataques milita-

res contra lares afegãos e de-monstrar seu compromisso com as negociações de paz para que ele assine um acor-do bilateral de segurança, se-gundo o porta-voz de Karzai.

A Casa Branca disse que o presidente afegão apresentou novas condições na reunião com Rice e “indicou que não está preparado para assinar o acordo imediatamente”.

“Sem uma rápida assina-tura, os EUA não teriam es-

colha senão iniciar o pla-nejamento para um futuro pós-2014 em que não have-ria presença dos EUA ou da

Otan no Afeganistão”, disse Rice, segundo nota.

A retirada completa, a chamada “opção zero”, se-ria semelhante à retirada das tropas dos EUA do Ira-que, há dois anos.

No domingo, uma as-sembleia de líderes tribais afegãos endossou o acordo de, mas Karzai sugeriu que só assinaria depois das elei-ções nacionais do primeiro semestre de 2014. METRO

47 milsoldados norte-americanos estão estacionados no Afeganistão; 8 mil ficariam depois da assinatura do acordo

Irã terá petróleo mais barato

Acordo nuclear vai baratear exportações | R.HOMAVANDI/REUTERS

O acordo nuclear entre o Irã e países ocidentais vai tornar mais fácil, barato e menos extenuante nego-ciar seu petróleo, graças em grande parte ao levanta-mento parcial da proibição de a carga ser segurada por companhias europeias, dis-se ontem uma autoridade do setor industrial iraniano.

O Irã e seis potências mundiais chegaram a um acordo no domingo para restringir o programa nu-clear iraniano em troca do alívio limitado das sanções,

incluindo o compromisso de permitir que alguns em-barques de petróleo do país sejam cobertos por prove-dores de seguro naval.

As sanções dos Estados Unidos e da União Europeia levaram as exportações ira-nianas de petróleo a se re-duzirem de 2,5 milhões de barris por dia para cerca de 1 milhão, mas o governo norte-americano afirma que não permitirá que as expor-tações subam.

“Com base nesse acordo, as exportações iranianas de

óleo bruto não vão declinar e nossos clientes poderão comprar petróleo do Irã sem nenhuma ansiedade”, disse o vice-ministro para Assun-tos Internacionais e Comér-cio ao serviço noticioso do ministério do Petróleo.

“Nenhuma nova sanção será imposta à indústria petrolífera do Irã nos pró-ximos seis meses e nossos clientes podem firmar lon-gos contratos com o Irã em vez de comprar remessas da Companhia Nacional Irania-na de Petróleo.” METRO

Juan Hernández, candi-dato do partido conserva-dor que governa Honduras, abriu vantagem irreversí-vel na apuração dos votos da eleição presidencial de domingo, informou a auto-ridade eleitoral do país na madrugada de ontem.

Hernández recebeu 34,08% dos votos, ante 28,92% para a rival de es-querda Xiomara Castro, com 67,75% das urnas apuradas.

A vitória de Hernández garante a continuidade das políticas econômicas do atual presidente, Porfirio Lobo, e também representa uma derrota para o ex-pre-sidente de esquerda Manuel Zelaya, que foi deposto em 2009 num golpe que lançou o país numa crise política.

Zelaya, que buscou abri-go na embaixada brasileira na época, tentava dar a vol-ta por cima junto à mulher, Xiomara Castro. METRO

Honduras. Candidato do governo ganha a eleição

“Os direitos que as pessoas têm off-line também devem ser protegidos on-line”

PETER WITTIG, EMBAIXADOR DA ALEMANHA NA ONU

Page 15: 20131127_br_metro sao paulo
Page 16: 20131127_br_metro sao paulo

O papa Francisco pediu uma renovação na Igreja Católi-ca, chamou o capitalismo desenfreado de uma “nova tirania” e pediu aos líderes mundiais que combatam a pobreza e o crescimento de-sigual, no primeiro grande trabalho de sua autoria des-de que foi eleito pontífice.

O documento de 84 pági-nas, denominado “Exortação Apostólica”, equivale a uma plataforma oficial do papa-do, com base em opiniões que ele tem expressado em sermões e comentários des-de que tornou-se, em março, o primeiro pontífice não eu-ropeu em 1.300 anos.

No texto, Francisco foi além de criticar o sistema econômico mundial, ao ata-car a “idolatria ao dinheiro” e implorar aos políticos que garantam a todos os cida-dãos “trabalho, atendimento de saúde e educação dignos”.

Ele também pediu às pes-soas ricas que compartilhem sua riqueza. “Do mesmo mo-do como o mandamento ‘Não matarás’ estabelece um claro limite para salvaguar-dar o valor da vida huma-na, hoje nós também temos de dizer ‘Não deverás’ para uma economia de exclusão e desigualdade. Esse tipo de economia mata”, escreveu Francisco no documento di-vulgado ontem.

“Como pode ser que não seja assunto para notícia quando uma pessoa sem te-to morre por abandono às intempéries, mas é notícia quando o mercado de ações perde 2 pontos?”.

O papa disse que a renova-ção da Igreja não poderá ser adiada e que o Vaticano e sua arraigada hierarquia “tam-bém precisam ouvir o cha-mado da conversão pastoral”.

“Eu prefiro uma Igreja que esteja machucada, feri-da e suja porque tem saído às ruas do que uma Igreja doente por estar confinada e se agarrar à própria segu-rança”, escreveu.

Em julho, Francisco en-cerrou uma encíclica inicia-da pelo papa Bento 16, mas deixou claro que era de mo-do geral o trabalho de seu antecessor, que renunciou em fevereiro.

Chamada “Evangelii Gaudium” (A Alegria do Evangelho), a exortação é apresentada no estilo de pregação simples e calo-roso de Francisco, distinto dos escritos acadêmicos de papas anteriores, e enfati-za a missão central da Igre-ja de pregar “a beleza do amor salvador de Deus ma-

nifestada em Jesus Cristo”.Nele, Francisco reitera

afirmações anteriores de que a Igreja não pode orde-nar mulheres ou aceitar o aborto. O sacerdócio exclu-sivo para os homens, dis-se ele, “não é uma questão aberta à discussão”, mas as mulheres têm de ter mais influência na liderança da Igreja.

A desigualdade eco-nômica é um dos temas com os quais Francisco, de 76 anos, mais se preo-cupa no texto. O papa pe-de uma mudança no siste-ma financeiro e alerta que a distribuição desigual das riquezas inevitavelmente conduz à violência. METRO

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |16| {MUNDO}

Evangelii Gaudium. No documento, Francisco ataca economia selvagem e consumismo O papa estámais pop

Missão é cuidar dos pobres O Papa Francisco di-vulgou hoje a exorta-ção apostólica “A Alegria do Evangelho”, apelan-do a todos os cristãos pa-ra viverem a alegria que vem da boa notícia que o Evangelho proporciona. O documento já era mui-to esperado porque é o resultado do Sínodo dos Bispos, ocorrido ainda no papado de Bento 16. O te-ma do Sínodo foi “A No-va Evangelização para a transmissão da fé”.

No entanto, o docu-mento tem [fundamen-to] nas intuições mais pro-fundas do Papa Francisco. A importância está no es-tímulos a todos os católi-cos para se engajarem na missão da Igreja e ajuda-rem a superar as dificul-dades que ela encontra em nosso tempo, como também contribuir pa-ra que o mundo supere as grandes crises que hoje enfrentamos. Acaba sendo uma exortação ao mundo.

Toda a perspectiva do Papa Francisco é mode-lar uma Igreja para o fu-

turo que seja uma “Igreja de pobres para os po-bres”. Essa linguagem es-tava desaparecendo, mas agora volta com todo o vigor, pois não podemos esquecer de que o grito do pobre chega até o co-ração de Deus.

O documento fala da exclusão global que pe-sa sobre os pobres. A vo-cação da Igreja sempre foi a que o Papa Francisco aponta em nosso tempo. Portanto, a ênfase para o futuro será a evangeliza-ção e o cuidado com os pobres, em contraposição à exclusão global dos que não conseguem competir com o modelo implantado na economia global, eco-nomia de mercado e con-sumo obsessivo.

Para o Brasil, será mui-to benéfico o documento. Precisamos abrir as por-tas e ser mais acolhedo-res. Precisamos nos dedi-car mais à evangelização profunda, pois muitos fo-ram evangelizados de for-ma insuficiente. Por outro lado, a Igreja precisa se comunicar mais e não dei-xar os templos na maior parte do dia fechados.

Análise

PE. VALERIANODOS SANTOS COSTADiretor da Faculdade de Teologia, PUC-SP

O que o papa Francisco abor-da no “Evagelii Gaudium” (A Alegria do Evangelho):

• Renovação na Igreja Católica. A Igreja precisa transformar-se de forma missionária e ir ao encontro das pessoas, sobretudo as mais sofridas.

• Capitalismo desenfreado é “nova tirania”. Francisco ataca a “idolatria ao dinheiro” e implora aos políticos que garantam a todos os cidadãos

“trabalho, atendimento de saúde e educação dignos”.

• O sacerdócio é exclusivo para os homens. Mas, na opinião do papa, as mulheres têm de ter mais influência na liderança da Igreja.

• Compartilhamento da riqueza. “Hoje, nós também temos de dizer ‘Não deverás’ para uma economia de exclusão e desigualdade. Esse tipo de economia também mata”, escreve o papa.

Destaques

No primeiro documento escrito inteiramente pelo papa Francisco, ele pede a renovação da Igreja e a volta à evangelização, além de atacar a economia predatória | STEFANO RELLANDINI/REUTERS

A exortação apostólica encadernada nas mãos do bispo Carlo Maria Celli, no Vaticano | ALESSANDRO BIANCHI/REUTERS

Page 17: 20131127_br_metro sao paulo

SÃO PAULOQuarta-feira, 27 de novembro de 2013

EDUCAÇÃO

Lição: economiaAprender a negociar valores na escola e ter recursos em caixa é fundamental PÁG. 20

www.metrojornal.com.br | [email protected] | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metro

Page 18: 20131127_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |18| {EDUCAÇÃO}

O último boletim do seu filho chegou e traz mui-ta nota vermelha. Antes de sair esbravejando com ele e falando em repetên-cia, tente parar um pouco e entnder o motivo. Notas baixas são o resultado de um processo posto em prá-tica durante o ano. Daí é hora de se questionar: se-rá que você acompanhou o estudo das crianças em ca-sa com atenção?

O primeiro passo para entender o que deu erra-do é ouvir a justificativa da criança. “Em geral, elas sa-bem exatamente onde fa-lharam”, diz Edson DAddil, orientador educacional do Colégio Vértice, em SP.

Em seguida, é indispen-sável procurar os profissio-nais que o acompanham no ambiente escolar: a pro-fessora, orientadora peda-gógica ou coordenadora da série para ver se ele não es-

tá passando por mudanças ou dificuldades dentro do ambiente escolar. “Um bo-letim cheio de notas baixas pode não significar, neces-sariamente, um descaso do aluno”, analisa Maria An-

gélica Durães Mendes de Almeida, diretora e coor-denadora do Colégio Hugo Sarmento.

Por último, é preciso re-ver e mudar algumas ati-tudes em casa, de forma a

estimulá-lo a superar pos-síveis barreiras.

Perfis escolaresAntes de agir, examine co-mo é o comportamento do seu filho. Por exemplo,

se ele sempre foi um bom aluno e as notas baixaram repentinamente em várias matérias, é possível que sua autoestima esteja aba-lada por conta de conflitos com colegas. Daí a impor-tância de manter um diá-logo mais aberto em casa, pronto a ouvi-lo e livre de julgamentos.

Agora, se ele for indife-rente a apenas uma maté-ria ou outra, talvez seja o momento de procurar um reforço escolar. Mas não adianta só pagar por aulas particulares. É necessário que os pais também fisca-lizem e confiram as tare-fas. “Acho que, nesse que-sito, o ponto principal é ajudar o seu filho a orga-nizar o tempo, priorizan-do os estudos, mas sem ti-rar o lazer”, aponta Marta Campos, coordenadora do Ensino Fun-damental e Médio da Es-cola Viva.

Conversar com a criança ajuda a vencer as frustrações

STOCK.XCHNG

Comportamento. Má avaliação deve ser encarada com calma pelo pais; boa relação com os filhos pode evitar que isso ocorraEDUCAÇÃO

+Fique atento!

Chega de comparação

Na hora de avaliar o desempenho do seu

filho, evite compará-lo com um irmão ou colega. Isso prejudica a melhoria

nos estudos e até a autoestima da criança.

“Um boletim cheio de notas baixas pode não significar, necessariamente, um descaso do aluno”

MARIA ANGÉLICA ALMEIDA, DIRETORA

Com o

Notas baixas no último boletim.

E agora?

Page 19: 20131127_br_metro sao paulo
Page 20: 20131127_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |20| {EDUCAÇÃO}

Hora de negociar a matrículaDesconto. Especialistas explicam que pedir abatimento é uma ótima opção para fechar o ano no azul e começar bem 2014A educação dos filhos é um dos investimentos mais importantes feitos pelos pais e, por isso, deve ser uma despesa planeja-da ao longo do ano, consi-derando o valor das men-salidades e também da matrícula.

Para as famílias que fo-ram pegas de surpresa pe-lo alto valor da matrícula, ou que tiveram imprevis-tos com o orçamento, vale a pena tentar pedir descon-tos às escolas.

Na verdade, quanto mais os pais se programarem e se anteciparem com rela-ção a isso, maior é a chance de conseguir uma negocia-ção favorável. “É importan-te saber que toda escola tem seus limites financeiros, mas também fará de tudo para não perder um aluno”, orienta Reinaldo Domin-gos, educador financeiro e presiden-te da DSOP E d u c a ç ã o Financeira.

O educador Reinaldo Domingos, e Luis Carlos Ewald, consultor da Fundação Getúlio Vargas, ensinam como conseguir um bom desconto na escola

Com o

1 3 52 4Por quê?

Pedir desconto deve ser considerado como algo normal. É interessante que os pais tentem não apenas baixar o valor da matrícula, mas também uma bolsa para o filho. “Mas alerto que toda es-cola tem suas políticas, e respeitá-las é de bom grado”, diz Domingos.

Como?

Para um bom negócio, é preciso pesquisar. “Con-sulte outras escolas com qualidade equivalente pa-ra ter um parâmetro de valores e custos”, alerta Reinaldo Domingos.

Também é preciso gas-tar tempo e simpatia, além de mostrar como o desconto seria benéfico.

Quando?“Quanto mais cedo ten-tar baixar o valor, mais tempo terá para nego-ciar”, diz Domingos. E a época da matrícula é a hora certa. “Além disso, é bom fazer uma reserva e contar com o 13º para po-der pagar todas as men-salidades juntas com des-conto”, explica Ewald.

Preparação

A fidelidade à escola não é uma boa moeda de tro-ca. Ewald explica que as escolas são empresas que querem a garantia de que serão pagas o ano todo. “Por isso é bom fo-car na negociação para quitar o ano inteiro já na matrícula e garantir um bom desconto”.

PlanejamentoÉ importante que os pais incluam valores de men-salidades e matrícula no orçamento mensal. Para quem foi pego despreve-nido, vale barganhar, mas o melhor é planejar. “É preciso inserir o IPVA no orçamento, mas também a matricula escolar”, afir-ma Reinaldo Domingos.

Page 21: 20131127_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br {EDUCAÇÃO} |21|◊◊

Aprender ou ensinar em outro país é sempre uma experiência valiosa | SXC.XCHNG

Grand Challenges Canada incentiva projetos brasileirosIniciativa canadense fa-mosa por apoiar ideias inovadoras que tragam benefícios para a saú-de global agora quer esti-mular projetos feitos por brasileiros.

A Grand Challenges Canada, edição Saving Brains, abriu inscrições para financiar ONGs, uni-versidades, prefeituras

ou outros grupos que te-nham propostas relacio-nadas ao desenvolvimen-to saudável do cérebro de crianças durante a fase da primeira infância, bem co-mo garantir a preservação emocional, cognitiva e so-cial dessa faixa etária.

Para ser realizado no país, o programa canaden-se conta com a parceria das fundações brasileiras Maria Cecília Souto Vidi-gal e Bernard van Leer.

Para os interessados, as inscrições vão até 16 de ja-neiro de 2014. METRO

Saúde global

Programa Ciência sem Fronteiras faz inscrição até dia 29Estudantes universitários das áreas de Engenharia, Tecnologia e Ciências po-dem se inscrever até o dia 29 de novembro no progra-ma de intercâmbio Ciên-cia sem Fronteiras. As va-gas contemplam um ano de curso em universidades do exterior, com todos os gas-tos custeados pelo governo brasileiro.

Para facilitar a vida dos alunos que têm dificulda-de na proficiência em ou-tro idioma, o programa também está oferecendo seis meses de curso de in-glês no país escolhido, o que estende a bolsa para um ano e meio.

A meta do governo é atrair mais estudantes in-teressados em vivenciar a experiência internacional, pois, até agora, com dois anos de programa, pouco mais de 30 mil bolsas fo-ram preenchidas, de um total de 64 mil. METRO

Intercâmbio

Bolsas para professores no Timor-LesteO Programa de Qualifica-ção de Docentes e Ensino de Língua Portuguesa no Timor-Leste (PQLP) está oferecendo 50 bolsas pa-ra educadores brasileiros que queiram trabalhar naquele país em 2014.

Para as vagas, podem se candidatar professo-res das redes públicas da educação básica, estu-

dantes de pós-graduação e professores do ensino superior.

Do total de bolsas, 44 serão para estágio docen-te, com um auxílio men-sal de 2.100 euros. As ou-tras 6 vagas são para atuar na modalidade articulador pedagógico e têm bolsa de 2.300 euros por mês.

Entre as áreas de ensi-no que são foco do progra-ma estão biologia, física, geografia, geologia, mate-mática e química.

Inscrições até 17 de de-zembro de 2013. METRO

Oportunidade

Fique de olhoBolsas e projetos. Várias oportunidades para professores, estudantes e instituições educacionais que estejam interessados em atuar no exterior ou participar de projetos com grande expressão internacional

Page 22: 20131127_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |22| {CULTURA}

2CULTURA

Trupe de 39 artistas exibe performances acrobáticas e musicais | DIVULGAÇÃO

Tradições e maravilhas de uma cultura milenarA missão do produtor portu-guês Fernando Ramos, um dos responsáveis por trazer o espetáculo “Fu Yong – A Eter-na Fortuna na Montanha Sa-grada”, que chega hoje a São Paulo após excursionar por ci-dades como Rio, Brasília e Sal-vador, não era nada fácil.

“O primeiro [desafio] foi se comunicar com a trupe, que tem como idioma o manda-rim. O segundo foi a logísti-ca para atravessar meio mun-do com uma megaprodução. Fora o susto dos artistas, que ainda encararam um tufão durante a vinda”, diz Ramos.

Superadas as dificuldades, o público brasileiro vai po-der conhecer uma história milenar em 11 números que unem dança tradicional, mú-sica, ritos e acrobacias exe-cutados por 39 artistas (24 dançarinos, 6 cantores e 9

acrobatas). É a primeira vez que essas performances são encenadas fora da China.

“O espetáculo mostra um colorido resumo de tudo que acontece na cultura chinesa há milhares de anos, através da história do ciclo de vida da etnia Miao, uma das mais po-pulosas da China”, diz Ramos.

Com direção artística de Deng Lin, “Fu Yong” é uma das atrações do Mês da Cultu-ra da China no Brasil.

Apresentação única. Espetáculo ‘Fu Yong – A Eterna Fortuna na Montanha Sagrada’, que chega hoje a São Paulo, integra Mês Cultural da China no Brasil. Megaprodução une música, dança e acrobacia para contar história de uma etnia chinesa

GISLANDIAGOVERNOMETRO RIO

No Teatro Bradesco (r. Tu-riassu, 2.100, 3º piso, tel.: 4003-1212). Hoje, às 21h. De R$ 70 a R$ 180.

Serviço

Fernanda Montenegro

Não é um Oscar, mas...

A atriz conquistou o Emmy Internacional de

melhor atriz em cerimônia realizada na noite da

última segunda, em Nova York, por seu papel no

especial “Doce de Mãe”. Em 1999, a atriz chegou a ser indicada ao Oscar pelo filme “Central do

Brasil” (1998), com o qual venceu o Urso de Prata do Festival de Berlim. Outro prêmio conquistado pela TV brasileira no Emmy foi

o de melhor telenovela por “Lado a Lado”, da Globo.

Um dos ícones do rap norte--americano chega a São Paulo hoje para show único. Forma-do pelo duo B-Real e Sen Dog, o Cypress Hill sobe ao palco do Espaço das Américas em apresentação da turnê “Insa-ne in the Mente”.

O show é parte da celebra-ção dos 20 anos do lançamen-to de um dos discos de maior sucesso da dupla, “Black Sun-day”, que contém o hit “Insa-ne in the Brain”. A música fez muito sucesso no Brasil por conta de seu videoclipe, um hit na MTV na época.

Criado em Los Angeles em 1991, o duo já lançou 24 dis-cos, alguns com letras e idio-

mas remetendo às origens la-tinas dos integrantes, que, aliás, obtiveram seu maior su-cesso comercial com a venda das 18 milhões de cópias da coletânea “Los Grandes Exi-tos en Español” (1999).

A noite começa com a apresentação dos rappers cariocas do Cone Crew Dire-toria. METRO

O rapper Sen Dog, do Cypress Hill | JASON KEMPIN/GETTY IMAGES

Show. Cypress Hill leva rap ao Espaços das Américas

Duas retrospectivas recém--iniciadas em São Paulo ofe-recem ao público a oportuni-dade de assistir a espetáculos renomados que já saíram de cartaz na cidade.

Iniciada no último dia 20 com “Namíbia, Não!”, a Mos-tra de Teatro-Panorama Petro-bras Distribuidora de Cultura vai reapresentar até março de 2014 outras 15 peças no Itaú Cultural (av. Paulista, 149), todas com ingressos gratui-tos. O espetáculo de hoje, às 20h, é “Os Mamutes”, da Cia. OmondÉ, que se vale de hu-mor ácido para criticar o ho-mem na sociedade atual.

Entre os destaques da tem-porada estão “Um Porto para Elizabeth Bishop”, com Regi-na Braga (18/12) “Hell”, com Bárbara Paz (15/1), “Uma Noi-te na Lua”, com Gregorio Du-vivier (19/2) e “A Arte e a Ma-neira de Abordar seu Chefe para Pedir um Aumento”, com Marco Nanini. Atual-mente em cartaz em São Pau-lo com ingressos esgotados, o espetáculo será o único com entrada paga (R$ 20) e duas apresentações (31/1 e 1º/2, no Auditório Ibirapuera).

A outra retrospectiva é

uma iniciativa da Secretaria Municipal de Cultura e vai ocupar os teatros municipais da capital até o fim do ano com algumas das peças mais elogiadas de 2013, todas com ingresso grátis retirado uma hora antes da apresentação.

A programação abre nes-ta sexta com “Anatomia Woy-zeck”, da Cia. Razões Inversas, às 20h, no Teatro Martins Pen-na (lgo. do Rosário, 20, Penha), e “Azul Resplendor”, com Eva

Wilma, às 21h, no Teatro João Caetano (r. Borges Lagoa, 650, Vila Clementino) – a tempora-da regular do espetáculo teve ingressos a R$ 80.

Outras peças, como “Fo-lias Galileu”, do Grupo Folias D’Arte, e “Homem não En-tra”, da Cia. Pessoal do Faroes-te, também integram a ma-ratona, que segue até o dia 15/12 e pode ser vista no si-te prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/cultura/. METRO

Mostras dão nova chance para melhores peças teatrais do ano

Peça ‘Azul Resplendor’, com Eva Wilma, terá ingresso grátis | JOÃO CALDAS/DIVULGAÇÃO

No Espaço das Américas (r. Tagipuru, 795, tel.: 2027-0777). Hoje, às 21h. De R$ 80 a R$ 240. Ingressos à venda em ticket360.com.br.

Serviço

Page 23: 20131127_br_metro sao paulo
Page 24: 20131127_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |24| {CULTURA}

Teatro

Denise Stoklos encena ‘Vozes Dissonantes’

Um monólogo que dis-cute a luta da socieda-de por seus direitos atra-vés de vozes dissonantes é o trabalho que a atriz apresenta hoje e ama-nhã, às 19h, na bibliote-ca Alceu Amoroso Lima (av. Henrique Schau-mann, 777, tel.: 3082-5023; grátis). Após a apresentação Denise par-ticipa de um bate-papo com o público. METRO

Música

DJ francês Onra se apresenta no Beco 203

O produtor e beatma-ker apresenta hoje, às 23h, músicas de sua série “Chinoiseries”, com sam-ples de canções vietna-mitas e chinesas na cons-trução de seus beats. No Beco 203 (r. Augusta, 609, tel.: 2339-0358; de R$ 25 a R$ 40). O DJ brasileiro Tamenpi também partici-pa da noite. METRO

Festival

Começa a nona edição do Cinema Mostra Aids

O Centro Cultural São Paulo e o Cine Olido apresentam de hoje até o dia 1º de dezembro mais de 30 filmes iné-ditos, entre curtas, mé-dias e longas-metragens, com o tema Aids. As produções no Olido se-rão exibidas por R$ 1. A programação completa pode ser vista no site cinemamostraaids.org.br. METRO

Concerto

Violinista Rachel Barton Pine fecha série de câmara

A solista apresenta às 21h, canções de ninar de compositores como Brahms e Ysaÿe, além de temas de Franck e Sara-sate, ambos gravados em seu último disco, “Violin Lullabies”. No teatro Cul-tura Artística (av. pres. Juscelino Kubitschek, 1.830, tel.: 3078-7427; R$ 60). METRO

Mal deu tempo da dupla de produtores e roteiristas J.H. Wyman e J. J. Abrams respirar após o fim de “Fringe” e ela já se reuniu mais uma vez para uma nova produção. Na série “Almost Human”, que estreia amanhã, às 22h25, o homem do futuro depende da tecnolo-gia e de robôs, mas sem per-der a ternura jamais.

A trama se passa no ano de 2048. John Kennex (Karl Urban) vive um detetive que, após sobreviver a um ataque no departamento de polícia da cidade, precisa lidar diaria-mente com as sequelas emo-cionais e físicas do episódio.

Por causa da tragédia, os policiais de umas Los Ange-les futurista devem trabalhar ao lado de um androide hu-manoide evoluído. Obrigado a voltar para o batente, Ken-nex ignora as ordens superio-res e decide reativar um ul-trapassado androide, Dorian (Michael Ealy), criado a par-tir de um programa de “Al-ma Sintética”, que lhe permi-te ter respostas emocionais. A partir daí nasce uma parce-

ria incomum, tornando difícil identificar quem é o humano e quem é o robô.

Em conversa por telefone com o Metro Jornal, Wyman falou sobre a relação de John e Dorian. “Sou esperançoso. Eu realmente acredito que va-mos usar essa tecnologia toda para o bem e que as relações não serão tão frias como ge-ralmente os filmes de ficção científica mostram.”

Wyman dá como exemplo “Blade Runner”, que apresen-ta um mundo sombrio onde a humanidade vive em extre-ma decadência. “A atmosfe-ra de ‘Almost Human’ é dife-rente de um certo padrão no gênero. Eu queria fazer um ambiente claro, em que não chova o tempo inteiro, no qual as pessoas ainda quei-

ram ter filhos, algo que desse a sensação de ‘ok, esse futuro é possível’”, explica.

O produtor conta ainda que “Almost Human” surgiu de ideias de “Fringe”, mas, segundo ele, as duas séries vão por caminhos diferentes. “Em ‘Fringe’ havia a cada se-mana uma mitologia sobre uma família que tentava se manter junta em um momen-to delicado. Agora são dois po-liciais que a cada semana so-lucionam casos e, através deles, vamos saber mais so-bre estes personagens.”

A série é recheada de re-ferências que vão de “Robo-cop” a “Minority Report” e aparecem logo no primei-ro episódio. Carros voadores em perseguições tensas, po-liciais-robôs quase indestru-tíveis e telas digitais que sur-gem do nada são alguns itens do dia a dia da dupla Dorian/Keenex, que precisa se enten-der e aceitar suas diferenças.

Estreia amanhã. J.H. Wyman e J. J. Abrams retomam parceria de sucesso de ‘Fringe’ na nova série de ficção científica ‘Almost Human’

A dupla Kennex e Dorian no primeiro episódio de ‘Almost Human’ | DIVULGAÇÃO

Um futuro não muito distante

PAULOBORGIA METRO SÃO PAULO

“Sou esperançoso. Eu acredito que vamos usar essa tecnologia toda para o bem.”

J.H. WYMAN, PRODUTOR

Considerado o maior escri-tor russo de todos os tem-pos, Liev Tolstói (1828-1910) é tema de dois livros que chegam às livrarias simulta-neamente celebrando os 185 anos de seu nascimento.

Um deles é “Tolstói – A Biografia”, de Rosamund Bartlett, que destrincha a vi-da do autor desde a criação de seus principais romances, como “Guerra e Paz” (1869) e “Anna Kariênina”(1877), até suas ações sociais reple-tas de histórias pitorescas.

A obra mostra o poder que Tolstói exerceu na Rús-sia e como suas palavras ti-nham força na sociedade da-quele país – ele chegou até a fundar uma seita, o tolstóis-mo –, e foi referência para nomes como Dostoiévski e Tchékhov, entre outros.

Outro ponto da biografia é mostrar o lado pessoal do escritor, um homem que te-ve muitos amores e que, na juventude, chegou a se per-der em jogatinas hospeda-das dentro de cassinos.

Já em “Tolstói – A Fuga do Paraíso”, Pável Bassínski re-lata mistérios dos últimos

dias de vida do escritor.Aos 82 anos, cansado das

cobranças de sua família, que exigia mais luxo, e com fortes questionamentos so-bre o sentido da vida, Tolstói decide fugir de casa.

A escolha de viajar em vagões de trens de terceira

classe fez com que ele con-traísse uma pneumonia.

Não tardou para que o au-tor fosse encontrado por jor-nalistas, que passaram a es-crever relatos diários sobre sua saúde fragilizada até sua morte, no dia 9 de setembro de 1910. METRO

Biografias analisam vida de Liev Tolstói

Liev Tolstói em foto sem data | REPRODUÇÃO

Um dos trabalhos clássicos do escritor inglês Warren Ellis e do desenhista John Cassaday, a série de 27 epi-sódios “Planetary”, lançada originalmente entre 1998 e 2009, chega ao Brasil na ín-tegra, em quatro volumes.

O trabalho conta uma história atemporal com três protagonistas: o centenário Elijah Snow, a poderosa Ja-kita Wagner e o Baterista, homem que tem o poder de se comunicar com as má-quinas. Juntos, eles são cha-mados de “Arqueólogos do Impossível” e tentam des-cobrir segredos e histórias paranormais que envolvem mistérios e fantasmas.

O primeiro volume está à venda. Já os três seguin-tes serão lançados até o ano que vem. METRO

HQs. Panini lança primeiro volume de ‘Planetary’

‘PLANETARY: PELO MUNDO TODO E OUTRAS HISTÓRIAS’

WARREN ELLIS E JOHN CASSADAY

ED. PANINI COMICS170 PÁGS., R$ 22

‘TOLSTÓI, A FUGA DO PARAÍSO’

PÁVEL BASSÍNSKIED. LEYA

480 PÁGS.R$ 50

‘TOLSTÓI – A BIOGRAFIA’ROSAMUND BARTLETT

ED. BIBLIOTECA AZUL, 640 PÁGS.

R$ 70

Page 25: 20131127_br_metro sao paulo

Bruno Cezario e Lavinia Bizzotto em cena de ‘Ensaio’ | DIVULGAÇÃO

Outro filme tematiza casal da Revolução Farroupilha

Por coincidência, “Ensaio” chega aos

cinemas uma semana

antes de “Anita e Ga-ribaldi”, em que Ana Paula Arosio e Gabriel Braga Nunes vivem os papéis-título.

Coproduzido por Paulo Betti e dirigido por Alberto Rondalli, o longa de época se concentra nos dez anos em que o casal ficou junto. A produção tem ainda tri-lha sonora assinada por Ar-rigo Barnabé, interpretada por Thais Gulin. METRO

Mais um

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br {CULTURA} |25|◊◊

MICHAELJ. FOX

Após 12 anos sem programa fi xo na TV, ele está no ar às segundas, às 20h, no

Comedy Central, com ‘O Show de Michael J. Fox’. Para o ator, que tem

mal de Parkinson, a série prova que dá para superar

adversidades com bom humor

‘É POSSÍVEL VOLTAR À VIDA’

Como é a sensação de vol-tar aos sets de filmagem com uma série própria?Incrível! É uma quanti-dade impressionante de trabalho. Tinha esqueci-do como era tanto! (risos) Mas, na real, a sensação é magnífica.

Você recebeu a encomen-da de 22 episódios antes mesmo de apresentar um piloto. O que achou disso?Uma benção. Não sabía-mos exatamente como tu-do aconteceria, mas a NBC [que exibe o programa nos EUA] gostou da história e teve fé em nós. Lançamos essa ideia de fazer uma sé-rie baseada nas minhas vi-vências, mas na pele de um jornalista, e não um ator, porque nos EUA os apresen-tadores de TV são muito fa-mosos e as pessoas criam uma relação com eles.

Por que fazer essa série e não um documentário ou algo mais próximo da realidade?Não creio que conseguiria embarcar em algo com es-sa abordagem. O que fize-mos é o mais perto que pu-de chegar disso. Não tenho nada de Kardashian [fa-mília que tem um reality show] – sem dúvida minha filha caçula preferiria algo do tipo (risos). Tinha feito participações em outras sé-ries, como “The Good Wi-fe” e “Curb Your Enthu-siasm”, e gostei tanto que me dei conta de que deve-ria ter uma série própria regular.

Existe alguma pia-da no programa que não seja sobre sua re-lação com Parkinson?Não tenho uma linha de humor. O que fizemos, e que fica mais perceptível nos primeiros episódios, foi contextualizar. Por is-so, neles há mais piadas em relação ao Parkinson. Depois, isso suaviza e a sé-rie trata mais de situações de uma família comum. Não é um programa sobre Parkinson. É sobre meu ponto de vista, o de al-guém com tino para o hu-mor. Uma das coisas que mais gosto da série é que ela diz às pessoas com al-gum tipo de deficiência que elas podem voltar à vida, ser parte da socieda-de e apenas têm que acei-tar as implicações de sua situação sem escondê-las nem negá-las.

O mundo não se esque-ce de Marty McFly. Qual sua melhor lembrança da trilogia “De Volta para o Futuro”?São tantas… Talvez a cena na qual o DeLorean desa-parece em meio às chamas e Doc (Christopher Lloyd) fica dançando. Ela foi a pri-meira do filme e a que fi-cou gravada na memória. Foi quando percebi que fa-zia parte disso, algo do qual não fazia ideia de que participaria três dias antes e que marcou muito.

DIVULGAÇÃO

CATARINA FORERO RUIZ METRO INTERNACIONAL

A força da paixão entre os re-volucionários Anita e Giusep-pe Garibaldi se fixou na cabe-ça da cineasta Tânia Lamarca desde que ela voltou a morar em Florianópolis, em 2000, após 20 anos longe da cidade.

A vontade dela de filmar o tema resvalou em “Ensaio”, que registra os bastidores da montagem de um espetáculo de dança sobre história do ca-sal da Revolução Farroupilha.

Com estreia nesta sexta--feira, o longa acompanha o drama de Eva, que sonha en-carnar Anita no palco, mas tem o plano abalado quando engravida do dançarino ar-gentino Daniel. Ele, por sua vez, vive uma crise de identi-dade após ter a origem de sua família questionada.

“Nenhum desses persona-gem tem dúvidas sobre que decisões a tomar [frente a seus dilemas]. Assim é a vida, ela parte das escolhas que vo-cê faz”, diz a diretora, respon-sável pelo filme “Tainá”.

Em vez de contratar uma atriz para viver a bailarina, tal qual Natalie Portman em “Cis-ne Negro”, Lamarca optou por um elenco 100% da dança. As-sim, chegou ao time afiado da

Renato Vieira Cia. de Dança, responsável pela coreografia do filme. Com 25 anos de tra-jetória no Rio, o grupo desta-cou os estreantes Lavinia Biz-zotto e Bruno Cezario como o casal protagonista.

“Foi muito interessante es-tar nesse outro lugar com o Bruno. A gente já se conhecia fisicamente, então pudemos ir além”, afirma Bizzotto, en-quanto Cezario aponta as di-ferenças entre estrelar um es-petáculo de dança e fazer um filme. “No cinema, tudo é me-nor. Você consegue ser econô-mico e eficiente ao mesmo tempo [nos gestos]”, explica.

Um dos diferenciais do longa é tornar a coreografia parte fundamental do desen-volvimento dos personagens. Assim, não vemos um espe-táculo “pronto”, mas diver-sos números que traduzem o acirramento de Eva e Daniel diante de suas questões.

“O desafio foi criar dentro dessa teatralidade, a partir do temperamento de cada perso-nagem”, aponta Vieira. “O fil-me mostra bem as relações que existem dentro de uma companhia na realidade”, conclui ele. METRO

Com dança. Filme narra força de Anita e Garibaldi

Page 26: 20131127_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |26| {VARIEDADES}

Para falar com a redação: [email protected] também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

www.metrojornal.com.br

Acesse metrojornal.com.br e confira as reportagens em andamento que estão na área “Faça o Metro de Amanhã” na nossa página inicial. 

Aqui, você irá além dos comentários. Sua participação vai nos ajudar no desenvolvimento de reportagens que também serão publicadas – com a sua assinatura – na versão impressa do Metro.

VOCÊ JÁ VISITOU O SITE DO METRO HOJE? 

Seu regente Mercúrio faz bom aspec-to com Vênus, influência para mais cuidado com sua vaidade. Favorece boas conversas na vida afetiva.

Boas tendências para expor o que pen-sa e sente de maneira mais franca para esclarecer assuntos. Pe-ríodo para mais romantismo a dois.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Metro Pergunta

Siga o Metro no Twitter:

@jornal_metro

O pagamento à vista do IPVA em 2014 terá 3% de desconto. Você acha que vale a pena?

Leitor fala

@FreeMaraihSe quem for para o IPVA tiver dinheiro sobrando o suficiente, sim, vale a pena.

InsegurançaLi no Metro Jornal de ontem a repor-tagem “Homicídios caem, mas roubos e latrocínios sobem na capital”. O cri-me mais hediondo que existe, e atinge a todos nós, é o latrocínio. É o bandi-do destemido porque a Justiça é bran-da. As autoridades não fazem nada e temos que viver sob estado de terror, infelizmente.RONALDO ROSSI - SÃO PAULO, SP

Aurélio MiguelLi a matéria “Justiça quebra sigilo de Aurélio Miguel” no Metro Jornal de ontem. Desde sua entrada na vida polí-tica, o vereador vem dando ‘ipons’ na ética e na moralidade, por sempre es-tar envolvido em escândalos de enri-quecimento ilícito. Agora, enfim, o Mi-nistério Público pediu a quebra do seu sigilo bancário, para averiguar todas as acusações. MARCOS BARBOSA - SÃO PAULO, SP

Período importante para projetos a lon-go prazo. Situações que envolvam novas responsabilidades mar-carão o momento profissional.

Valorize este momento para cuidados com o corpo, saúde e para recompor-se de desgastes causados pela rotina.

Aproveitar ocasiões para boas con-versas e contatos sociais amenizará desgastes. Será também um modo de retomar convivências especiais.

Muitas vezes é essencial se desfa-zer de lugares e pertences que somos apegados para dar espaço ao que é diferente e renovar energias. 

Momento propício para empe-nho e solução de problemas das pessoas que mais gosta. Ape-nas evite se dedicar mais do que pode.

Tenha atenção para não se comportar com posturas antissociais que façam se afastar de bons amigos ou pessoas que gosta.

O envolvimento com amigos tende a ser mais intenso e prazeroso. Também é um momento especial para quem gosta de causas voluntárias.

Regente de seu signo, Vênus faz bom as-pecto com Mercúrio, o que despertará sua vontade para reto-mar conversas e expor pensamentos. 

A vida amorosa recomenda pa-ciência e jeito para lidar com certas conversas. Procure com-preender mais os pensamentos de quem gosta.

O momento é para novos estudos e ati-vidades que façam se envolver mais socialmente. Fará bem exer-citar habilidades e hobbies.

Papo de propaganda

JOÃO [email protected]

João Faria é jornalista e sócio-diretor da Agência Cidadã

MÍDIA COM ENVOLVIMENTO“O diferencial hoje para atuar na área de mídia de uma agência de publici-dade é não ter uma postu-ra superficial. Deve haver envolvimento total com o cliente e com os profis-sionais das outras áreas da agência. É ter comprome-timento”. Assim pensa Ya-ra Apparicio, vice-presi-dente de mídia da agência W/McCann, que está entre os finalistas do Prêmio Caboré 2013.

Como o profissional de mídia pode fazer a diferença?Com comprometimento. Me envolvo muito com o negócio do cliente, é fundamental estar presente no dia-a-dia e saber de cada detalhe do que está acontecendo. Arregaçar as man-gas, trazer o novo, o diferente, aquilo que vai surpreender. Já atuei como profissional de marketing, tenho a percepção de que os anunciantes querem um envolvimento maior de suas agências, desejam um compromisso com o resultado. Antes de ser mídia, sou uma profissional de comunicação, temos que identificar os problemas e trazer soluções nas mais diferentes áreas.

Quais são os problemas?Quando trabalhei na comunicação da Colgate, por exemplo, era necessário interpretar inúmeras informações. Acredito que fazer a leitura correta dos dados que recebemos sobre as marcas e seus produtos é fundamental. Também é o nos-so papel olhar para o ponto de venda, entender os desafios das equipes de vendas, convencer o trade, entre outros. Essa compreensão é imprescindível para o sucesso de uma estra-tégia publicitária. Por isso, devemos nos apresentar ao anun-ciante conhecendo os problemas que foram identificados. Alguns fatores considerados internos, e que não estão resol-vidos, podem prejudicar tudo que vem pela frente.

E a criatividade na área de mídia?Os anunciantes estão procurando mais criatividade no digi-tal. Ainda existe um lado desconhecido nesse universo, por mais que a gente tenha um entendimento e procure estar conectado nas novidades. Explorar novos conteúdos tam-bém vem mexendo com o nosso lado criativo.

O que contribuiu para sua indicação ao Caboré?A W/McCann vem fazendo um grande trabalho em 2013. Estou na agência há 10 anos e posso te assegurar que após a fusão tudo mudou para melhor. Estou como vice--presidente de mídia há 2 anos e as campanhas que a W/McCann vem colocando no mercado estão fazendo a di-ferença. Ninguém faz nada sozinho e se você fizer sozi-nho não vai dar certo. Espero que o trabalho que venho desenvolvendo possa ser reconhecido.

Page 27: 20131127_br_metro sao paulo
Page 28: 20131127_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |28| {ESPORTE}

3ESPORTE

De volta?

“Sempre foi claro o meu carinho pelo Santos. Tenho uma relação maravilhosa com a torcida, jogadores, dirigentes e com a

cidade. Se existir uma chance de voltar, com vontade e respeito de ambas as partes, seria uma situação legal”

DIEGO, MEIA DO WOLFSBURG (ALE), EM ENTREVISTA AO GLOBOESPORTE.COM.

JOGADOR DE 28 ANOS TEM CONTRATO ATÉ O MEIO DO ANO QUE VEM

“Não tem de fazer muita coisa, só alguns detalhes. É posicionar o time e jogar.” Foi dessa forma que o téc-nico Muricy Ramalho con-firmou ontem que não fará mudanças no São Paulo que enfrentará hoje a Ponte Pre-ta, às 21h50, em Mogi Mi-rim. O jogo vale pela semifi-nal da Copa Sul-Americana.

Para chegar à decisão, o Tricolor terá de suar. Sema-na passada, no Morumbi, a equipe de Campinas ven-ceu por 3 a 1 e obrigou o São Paulo a vencer hoje pe-lo placar mínimo de 3 a 0.

“É difícil falar o tama-nho, mas é uma vanta-gem boa. Além dos núme-ros, tem também o aspecto emocional. Apesar de não estar bem no outro cam-peonato, nessa competição a Ponte está muito bem”, afirmou o comandante, re-ferindo-se ao fato de a Ma-caca estar na zona de rebai-xamento do Campeonato Brasileiro.

Muricy apostará no en-trosamento são-paulino. O treinador não cedeu às re-clamações do atacante Luis Fabiano, que se queixou de

ter ficado no banco de reser-vas nos últimos jogos. Ho-je, o Fabuloso seguirá de fo-ra. Ademilson e Aloísio vão compor a linha de frente e serão os encarregados de co-locar a bola na rede.

E, segundo Muricy, farão isso sem loucuras.

“Gosto muito de basque-te, e quando você está per-dendo por 20 pontos, não pode tirar em uma cesta só. É cesta a cesta, não tem loucura, é time organizado, porque senão vira uma pela-da, uma bobagem, algo que a gente não quer”, disse o treinador tricolor.

Quem passar para a fi-nal, encara Lanús (ARG) ou Libertad (PAR) na deci-são. Os clubes se enfrentam amanhã, na Argentina. O Lanús venceu o jogo de ida por 2 a 1. METRO

Sul-Americana. Em Mogi, São Paulo tem páreo duro contra a Macaca na semifinal

Aloísio está confirmado no ataque tricolor diante da Ponte Preta | LÉO PINHEIRO/FUTURA PRESS

Sem Fabuloso, Tricolor tenta passar pela Ponte

Rogério Ceni; Paulo Miranda, Rodrigo Caio, Antonio Carlos e

Reinaldo; Denilson, Maicon, Douglas e Ganso; Ademilson e Aloísio. Técnico: Muricy Ramalho

Roberto; Artur, César, Sacoman e Uendel; Baraka, Fernando Bob, Felipe Bastos e Elias; Rildo e Leonardo. Técnico: Jorginho

PONTE PRETA SÃO PAULO

• Estádio. Romildo Vitor Gomes Ferreira, em Mogi Mirim, às 21h50

• Transmissão. Rádio Bandeirantes, BandNews FM e Globo

“A vantagem [da Ponte Preta] é muito

grande, mas podemos brigar bastante ainda para chegar na final”

MURICY RAMALHO, TÉCNICO

De saída do Corinthians, o técnico Tite relembrou on-tem duas situações que, se pudesse, teria mudado em sua trajetória de mais de três anos – ele assumiu a equipe em outubro 2010 – no Parque São Jorge.

“Uma era ter ajudado mais o Adriano, mas tenho cons-ciência que fizemos tudo que era possível”, disse, sobre a passagem do Imperador pela equipe, entre 2011 e 2012.

“Outra coisa eu não queria que tivesse acontecido o jogo em Oruro (BOL), na morte do menino [Kevin Beltrán Espa-da], morto após ser atingido por um sinalizador vindo da torcida do Corinthians no dia 20 de fevereiro deste no, pela Taça Libertadores.”

Ao afirmar também que as outras coisas ele faria da mes-ma forma, Tite não se arre-

pende de ter indicado o meia Ibson para o time.

Os dois últimos jogos do técnico no clube serão contra Internacional (sábado, no Pa-caembu) e Náutico (dia 8, em Pernambuco), ambos pelas ro-dadas finais do Campeonato Brasileiro. METRO

Tite deixará clube no fim deste ano| BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS

Corinthians. Tite: ‘Queria ter ajudado mais o Adriano’

3 golsde diferença tem de ser o placar a favor do São Paulo para o time chegar à decisão. Vitória por 3 a 1 leva jogo para os pênaltis.

Arena do Palmeiras já recebe acabamentosA WTorre trabalha em ritmo avançado para finalizar a construção do Allianz Parque. Com alguns setores praticamente finalizados, a construtora agora se concentra nos trabalhos de acabamentos. Atualmente, a obra do novo estádio do Palmeiras conta com cerca de 820 funcionários, que têm a missão de entregar a arena no segundo semestre de 2014 – quando o Verdão completa 100 anos. | ANTONIO MIOTTO/FOTOARENA/FOLHAPRESS

Page 29: 20131127_br_metro sao paulo
Page 30: 20131127_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |30| {ESPORTE}

Lutador ‘Toquinho’ assina contrato com o WSF

Demitido pelo UFC no mês passado, Rousimar “Toquinho” Palhares assi-nou com o WSF. O minei-ro tem estreia prevista pa-ra março de 2014, já que ainda cumpre suspensão de quatro meses por conta do episódio na luta contra Mike Pierce – na ocasião, demorou para soltar a per-na do rival após sua desis-tência. METRO

Suspensão de Senegal pode abrir vaga na Copa

A suspensão da federação senegalesa de basquete – que descumpriu regras da Federação Internacional de Basquete – pode fazer com que um quinto con-vite seja disponibilizado para a Copa do Mundo da Espanha de 2014. A vaga extra poderia beneficiar o Brasil, que não conseguiu a classificação pela Copa América. METRO

Fifa mantém Nigéria no Mundial do Brasil

A Fifa rejeitou o pedido de Burkina Fasso para ex-cluir a Argélia da Copa do Mundo de 2014. Os diri-gentes de Burkina Fasso acusavam que o atacante Bougherra – que anotou o gol da classificação nige-riana no confronto entre os dois países – foi escala-do de forma irregular. A Fifa negou que o atleta es-tivesse suspenso. METRO

Copa do Mundo MMA Basquete

Fittipaldi aprova Massa na WilliamsO bicampeão de Fórmula 1, Emerson Fittipaldi, acredita que a parceria entre Felipe Massa e a Williams tem tu-do para dar certo – o brasi-leiro defenderá a equipe in-glesa por três temporadas, a partir de 2014. O ex-pilo-to avalia que a tradição do time, aliada à experiência de Massa, pode render bons resultados.

“Um está motivando o outro. É um casamento per-feito dos dois. A Williams

tem tradição e competên-cia, mas precisa de um pilo-to bom. O Felipe leva a ex-periência de quase dez anos de Ferrari para dentro da Williams, além do que ele tem de talento, performan-ce e velocidade”, disse Fitti-paldi ao globoesporte.com.

Massa se despediu da Fer-rari domingo, no GP do Brasil, em que acabou na 7a coloca-ção. Já a Williams terminou o ano com apenas cinco pontos conquistados. METRO

Fittipaldi crê em sucesso de Massa | FÁBIO GUINALZ/FOTOARENA

Sem Messi, machucado, mas já classificado para as oita-vas de final da Liga dos Cam-peões da Europa, o Barcelona perdeu a invencibilidade na temporada. Em Amsterdã, na Holanda, os catalães foram derrotados pelo Ajax por 2 a 1 – gols de Serero, Hoesen e Xa-vi –, pela 5ª rodada.

O resultado manteve o clu-be holandês na briga pela se-gunda vaga na Grupo H. O placar deixou o Ajax com 7 pontos, um a menos do que o Milan – que ontem bateu o Celtic, na Escócia, por 3 a 0. Kaká fez um dos gols do ru-bro-negro italiano.

Na rodada final, Ajax e Mi-lan vão se enfrentar para defi-nir a situação na chave. O Cel-tic já está eliminado.

Atual vice-campeão, o Bo-russia Dortmund ganhou fô-lego no Grupo F: venceu o Napoli por 3 a 1 em casa e chegou aos mesmos 9 pontos do rival. O líder é o Arsenal, que bateu o Olympique na In-glaterra por 2 a 0.

O Chelsea também trope-çou: na Suíça, foi superado pelo Basel por 1 a 0. Mesmo assim, assegurou a classifica-

ção para as oitavas. Ainda pe-lo Grupo E, o Schalke 04 em-patou sem gols com o Steaua Bucareste na Romênia.

No Grupo H, o Zenit empa-tou na Rússia por 1 a 1 com o Atlético de Madrid. Em Portu-gal, o Porto obteve o mesmo placar contra o Áustria Viena.

Jogos de hojeOito partidas encerram ho-je a 5ª rodada da fase de grupos: Bayer Leverkusen x Manchester United e Shakh-

tard Donetsk x Real Socie-dad (Grupo A); Real Madrid x Galatasaray (com trans-missão da Band) e Juven-tus x Copenhague (Grupo B); Anderlecht x Benfica e PSG x Olympiacos (Grupo C), CSKA Moscou x Bayern de Munique e Manchester City x Viktoria Plzen (Gru-po D). Todos os jogos são às 17h45 (de Brasília), com ex-ceção de CSKA Moscou x Ba-yern de Munique, que acon-tece às 15h. METRO

Já nas oitavas, Barcelona perde; Borussia respira

Neymar sofreu com a marcação holandesa | DEAN MOUHTAROPOULOS/GETTY IMAGES

A Copa do Brasil conhece-rá seu campeão na noite de hoje. Flamengo e Atlético--PR se enfrentam às 21h50, no Maracanã. A vantagem é o do rubro-negro carioca.

Jogando em casa e con-tando com o apoio da torci-da, o Flamengo conquista o tricampeonato – venceu em 1990 e 2006 – se não sofrer gols. Isso porque na primei-ra partida, semana passada, em Curitiba, os clubes em-pataram por 1 a 1. Um resul-tado idêntico ao da Vila Ca-panema leva a decisão para os pênaltis. Empate por mais de dois gols ou vitória paranaense dá Furacão.

Baixas e confiançaO Flamengo terá o desfal-que do zagueiro Chicão. O camisa 3 tem uma lesão na coxa direita. Por outro lado, o lateral André Santos es-tá recuperado de torção no tornozelo esquerdo.

O Atlético está confiante e o discurso é que a equipe deve ter calma.

“Tivemos muita ansieda-de de conseguir o resultado na Vila Capanema. Jogando fora de casa, com um cam-po bom, estamos confian-tes de fazer um bom jogo e buscar a vitória”, disse o meia Paulo Baier, destaque do clube do Paraná. METRO

Copa do Brasil. Flamengo e Atlético-PR disputam a final no Rio de Janeiro, hoje, às 21h50. Título é dos cariocas se time não levar gol

Paulo Baier é a referência do Atlético-PR em campo | GERALDO BUBNIAK/FOTOARENA

Noite de título no Maraca

André Santos está de volta à lateral esquerda do Fla | CELSO PUPO/FOTOARENA

Weverton; Léo, Manoel, Luiz Alberto e Pedro Botelho; Deivid,

Zezinho, Felipe (Dellattore) e Paulo Baier; Marcelo e Ederson. Técnico: Vagner Mancini

Felipe; Leo Moura; Samir, Wallace e André Santos; Amaral, Luiz Antônio, Elias e Carlos Eduardo; Paulinho e Hernane. Técnico: Jayme de Almeida

FLAMENGO ATLÉTICO-PR

• Estádio. Maracanã, às 21h50• Transmissão. Bradesco Esportes FM, Band, Fox Sports e ESPN Brasil

Page 31: 20131127_br_metro sao paulo

SÃO

PAU

LO - Q

UA

RTA

-FEIRA

, 27 DE N

OV

EMB

RO

DE 2013

Page 32: 20131127_br_metro sao paulo