MÍN: 19° MÁX: 32°

www.metrojornal.com.br | leitor.abc@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metro

ABC Quinta-feira, 24 de outubro de 2013Edição nº 974, ano 5

sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

Tem uma microempresa? Faça um grande negócio: procure o Sebrae.

PUBLICIDADE

Fumaça negra deixa em alerta moradores do ABCPoluição. Raio cai no Polo Petroquímico, paralisa produção e obriga empresa a queimar gases. Medida que faz parte do procedimento de segurança fez crescer chama do flaire e criou coluna de fumaça preta que pôde ser vista em vários pontos da região PÁG. 02

Ministro é a favor de testes científicos com animaisMarco Antonio Raupp diz que ativistas que atacaram o Instituto Royal agiram fora da lei PÁG. 03

Fumaça pintou o céu em Santo André e Mauá e assustou moradores: procedimento garantiu segurança do polo | ANDRÉ AMERICO/METRO ABC

O batismodo príncipeFilho de William e Kate, George usou modelitode 1841 PÁG. 10

MOZ NASALTURASAUTOBIOGRAFIA DE MORRISSEY CHEGA AO TOPO DAS PARADAS PÁG. 16

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

R

Empresa afirma que fumaça emitida ontem não é prejudicial à saúde | ANDRÉ AMERICO/METRO ABC

ABC, QUINTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |02| {FOCO}

1FOCO

O jornal Metro circula em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. Épublicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. Tel.: 011/3528-8500. O jornal Metro é impresso na Log&Print Gráfica e Logística S.A.

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145). Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior. Gerente Executivo: Ricardo Adamo.Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor de Arte: Vitor Iwasso.

Metro ABC. Editor-Executivo: Marcelo Camargo (MTB: 33.618). Editor de Arte: Eli de Souza Filho. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva.

A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO.30.000 exemplares

FALE COM A REDAÇÃOleitor.abc@metrojornal.com.br011/3528-8520

COMERCIAL: 011/4122-0501

A GCM (Guarda Civil Muni-cipal) de Santo André fla-grou na manhã de ontem homem acusado de furtar objetos do cemitério da Vi-la Assunção. A corporação afirma que o acusado levava dez medalhões, com fotos e lápides de mortos, e três grades de túmulos. Os obje-tos têm calor comercial por conta do material que são confeccionados. Eles seriam revendidos pelo suspeito. O flagrante foi realizado de-pois de operação especial da GCM, que investigava três roubos seguidos no cemité-rio em menos de dois me-ses. O suspeito levava faca e um revólver calibre 22.

De acordo com a GCM, o homem é morador de San-to André e já possuía cinco passagens pela polícia por conta de furto. METRO ABC

SA. GCM prende homem que furtava cemitério

Fumaça preta cobriu na tar-de de ontem o céu da região do Capuava, na divisa en-tre Santo André e Mauá. A nuvem negra pôde ser vis-ta das regiões centrais e dei-xou moradores assustados.

Por conta de ligações so-bre possíveis incêndios na área, o Corpo de Bombeiros enviou cinco viaturas até o local. A fumaça foi assunto também nas redes sociais, com diversos internautas postando imagens.

O material foi emitido pe-lo flaire da empresa petroquí-mica Braskem, localizada no Capuava. A queda de um raio no local por volta das 16h provocou queda de energia elétrica e a produção na uni-dade foi paralisada. A empre-sa afirma que iniciou então procedimento de segurança, queimando os gases utiliza-dos no processo químico.

A Braskem afirma que o procedimento é controla-do pela Cetesb (Companhia Ambiental do Estado de São Paulo). De acordo com a em-presa, o processo não ofere-ce risco à população do en-torno e aos trabalhadores das fábricas e obedece nor-mas internacionais.

As estações da Cetesb instaladas na região do Ca-puava tiveram o maior nú-mero de ultrapassagens de concentração de ozônio da região. De maio a outubro, foram 15 dias em Mauá e 14 em Santo André com ar ina-dequado. É a primeira vez que as cidades ultrapassam São Caetano, que registrou no período nove dias com ultrapassagem.

Petroquímica. Raio obrigou paralisação em unidade da Braskem, que acionou mecanismos de queima de gases. Nuvem escura pode ser vista das regiões centrais de Santo André e Mauá. Bombeiros foram acionados

Fumaça preta toma céu do ABC e assusta moradores

Simulação muda rotina em SAA encenação de um incêndio no paço de Santo André paralisou o serviço público no local e interditou ruas na região central. A ação é necessária para treinamento dos funcionários em caso de fogo no prédio. | ANDRÉ AMERICO/METRO ABC

Foi o terceiro caso no ano | ANDRÉ AMERICO/METRO ABC

A Comissão da Infância e Ju-ventude da OAB (Ordem dos Advogados do Brasil) de São Bernardo investiga denún-cia feita por quatro jovens com idades entre 14 e 17 anos de agressão no São Ber-nardo Plaza Shopping.

Os adolescentes afirmam que seguranças se irritaram porque eles abordavam garo-tas no centro de compras no sábado. Os funcionários te-riam levado os garotos até a escada de emergência, onde foram agredidos com socos, chutes e arma de choque. O caso é investigado pelo 1º DP da cidade. O shopping afir-ma que irá colaborar com a apuação dos fatos e que seus seguranças são altamente ca-pacitados. METRO ABC

Shopping. Jovens denunciam agressão

VANESSASELICANI METRO ABC

Novo campus

UFABCO prefeito de São Caetano,

Paulo Pinheiro, recebeu ontem representantes

da UFABC (Universidade Federal do ABC) para

discutir a implantação de um campus na cidade. Um relatório sobre a

viabilidade da proposta será elaborado até o fim

do ano.

Dólar + 0,73%(R$ 2,18)

Bovespa - 1,81% (55.440 pts)

Euro+ 0,38% (R$ 3,00)

Selic (9,5% a.a.)

Salário mínimo(R$ 678)

Cotações

ABC, QUINTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2013www.metrojornal.com.br {BRASIL} |03|◊◊

O ministro da Ciência e Tec-nologia, Marco Antonio Raupp, defendeu ontem o uso de animais em testes científicos e disse que os ativistas que retiraram 178 cães da raça beagle do Ins-tituto Royal, em São Roque, no interior de São Paulo, agiram fora da lei.

Após participar de uma audiência pública na Câma-ra dos Deputados, Raupp afirmou que não há indí-cios de irregularidades co-metidas pelo instituto e que não vê necessidade de rea-valiar a atual legislação so-bre o uso de animais em ex-perimento científicos. “Do ponto de vista da ciência, não há evidencia nenhuma que seja supérflua a utiliza-

ção de animais”, disse. O ministro também afir-

mou que é favorável a tes-tes em animais “enquanto forem necessários”, e lem-

brou que a utilização de co-baias é permitida pela lei. Para Raupp, houve precipi-tação no resgate. “É preciso respeitar a lei em primeiro

lugar”. Segundo o ministro, o Concea (Conselho Nacio-nal de Controle de Experi-mentação Animal), já havia vistoriado o Instituto Royal, sem constatar problemas.

Após o resgate dos cães, a Anvisa anunciou que vai analisar a legislação atual que trata do uso de cobaias. Em vídeo divulgado ontem, a gerente geral do Instituto Royal pediu apoio à socieda-de para retomar as ativida-des e disse que a ação dos manifestantes coloca em risco o desenvolvimento na área de saúde no país.

Ativistas realizaram pro-testo contra pesquisas com animais, ontem, em frente ao Congresso Nacional, em Brasília. METRO

Beagles. Segundo Marco Antonio Raupp, ministro da Ciência e Tecnologia, ativistas agiram fora da lei. Instituto Royal divulgou vídeo pedindo apoio para retomar as atividades

Ativistas realizam protesto em frente ao Congresso | JOEL RODRIGUES/FRAME/FOLHAPRESS

Ministro defende testes em animais Estudantes de escolas par-

ticulares de São Paulo te-rão aulas durante a Copa do Mundo, no ano que vem. Na rede estadual, as férias se-rão antecipadas, para que os alunos possam acompa-nhar o torneio.

Os colégios começaram a divulgar seus calendários acadêmicos mantendo o re-cesso do meio do ano em ju-lho. Com isso, a maior par-te da Copa, que acontece de

12 de junho a 13 de julho, será disputada durante o pe-ríodo letivo. Entretanto, nos jogos do Brasil as aulas de-vem ser suspensas.

Segundo a “Folha de S. Paulo”, os colégios Bandei-rantes, Dante Alighiri, Mó-bile, Santa Cruz, Vera Cruz e Vértice, além da rede ma-rista, que tem 16 escolas, in-cluindo o Arquidiocesano, anunciaram que seguirão essa lógica. METRO

São Paulo. Alunos de escolas privadas terão aulas na Copa

Irmãos mais velhos têm QI mais alto e vão melhor na escola, segundo um estudo realizado pelo Instituto Na-cional de Pesquisa Econô-mica dos Estados Unidos, divulgado pelo jornal britâ-nico “Daily Mail”.

Segundo 33,8% das mães, o filho mais velho é “um dos melhores da sala”. No caso dos outros filhos, os ín-

dices vão caindo.Segundo os pesquisado-

res, os primogênitos são mais cobrados pelos pais. Por isso, têm notas mais altas. Já com os caçulas, não há pressão na mes-ma intensidade porque os pais já estão mais aco-modados e menos ansio-sos em policiar o compor-tamento dos filhos. METRO

Ciência. Primogênitos são mais inteligentes, diz estudo

ABC, QUINTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |04| {BRASIL}

BOLSA-FAMÍLIA É ‘DINHEI-RO NA VEIA’ DOS ELEITORES. Chamado pelo senador independente Jarbas Vas-concelos (PMDB-PE) de “o maior programa de com-pra de votos de todos os tempos”, o Bolsa-Família já distribuiu só no gover-no Dilma, em 2 anos e 10 meses, R$ 53,9 bilhões aos beneficiados. São trans-feridos R$ 1,5 bilhão por mês, em média, a eleito-res pobres no País, sendo a metade do total no Nor-deste, onde Dilma registra elevados índices de inten-ção de voto.

CRITÉRIO POLÍTICO? A Ba-hia não é o Estado mais populoso, mas tem 10,1 milhões de eleitores e é governado pelo PT. Rece-beu a maior fatia: R$ 6,9 bilhões.

OS NÃO-BAIANOS. Esta-dos com população bem maior, como São Paulo, Minas, Pará, Pernambu-co e Ceará recebem me-tade da bolada destina-da à Bahia.

PERDEU, CHALITA. PMDB deve antecipar a mudança do seu comando em São Paulo. O deputado Gabriel Chalita sequer aparece nas reuniões do partido.

CARGOS, CARGOS. O presi-dente do Pros, Eurípedes Jr, sentou praça em Bra-sília, esta semana, bar-ganhando cargos no go-verno e na Câmara dos Deputados.

PELE SINTÉTICA. O mi-nistro Marco Antônio Raupp (Ciência e Tecno-logia) quer apoio à der-rubada da lei que proí-be a importação de pele sintética, que poderia ser usada como alterna-tivo para teste de cos-méticos em animais.

MEXEU COM ELE. O secre-tário de Segurança do Rio, José Mariano Bel-trame, tirou o telefone da mão da mulher, Rita, dias atrás, para dar um fora num deputado es-tadual que a convidou a ser candidata. Ele mes-mo diz que não quer concorrer a nada. En-tão, tá.

PENSANDO BEM... ...de-veria entrar para “O li-vro Não Autorizado da Jabuticaba Brasileira” a votação no Congresso sobre biografias não au-torizadas.

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

“QUEM NEGA A POLÍTICA, NEGA A DEMOCRACIA”

EX-PRESIDENTE LULA, QUE ANTES SATANIZAVA A POLÍTICA E HOJE

É UM DOS SEUS BALUARTES

Política

Gabriel Chalita | DIVULGAÇÃO

CLÁUDIO HUMBERTOCLAUDIO.HUMBERTO@METROJORNAL.COM.BR

Índios têm a posse da terra desde 2009, mas precisam seguir as regras | WILSON DIAS/ABR

O STF (Supremo Tribunal Federal) decidiu ontem que as regras adotadas na demarcação da reserva Ra-posa Serra do Sol, em Ron-dônia, não deverão ser seguidas para as outras demarcações de terras in-dígenas. Por maioria, os ministros derrubaram os sete embargos de declara-ção apresentados por Mi-nistério Público, governo de Roraima e comunida-des indígenas, que apon-tavam contradições na sentença.

A decisão obriga o go-verno a fixar regras es-pecíficas em futuras de-marcações. Atualmente, a Funai (Fundação Nacional do Índio) analisa questões caso a caso.

A AGU (Advocacia Ge-ral da União) e o Minis-tério da Justiça estudam usar ,a partir de agora, o

modelo da reserva Rapo-sa Serra do Sol. O governo é contrário à PEC (Propos-ta de Emenda à Constitui-ção) 215, em tramitação na Câmara, que transfe-re a atribuição de demar-car terras indígenas para o Congresso.

Entenda o casoEm março de 2009, junto com a posse exclusiva aos índios e retirada de produ-tores de arroz da área de-marcada, o STF fixou 19 obrigações que tratavam, por exemplo, da explo-ração dos recursos natu-rais, da presença das for-ças de segurança na área e da implantação de servi-ços públicos.

“O tribunal atuou como legislador”, criticou o pre-sidente do STF, ministro Joaquim Barbosa, favorá-vel ao argumento apresen-

tado pelo Ministério Públi-co, que acusou a Corte de extrapolar a competência ao definir as diretrizes.

O ministro relator, Ro-

berto Barroso, avaliou que as sugestões foram fun-damentais para o cumpri-mento da decisão.

METRO BRASÍLIA

Índios. Decisão obriga o governo a criar modelo para demarcações de terras indígenas

STF restringe regras só à Raposa Serra do Sol

Acompanhe algumas das 19 condicionantes da decisão

• Permanência. Todos os não índios devem sair da área, a exceção dos casados com indígenas.

• Exploração de recursos. O garimpo ou exploração de recursos naturais com finalidade de obter lucro dependem de autorização do governo.

• Religião. Templos e igrejas podem ser mantido desde que

não interfiram na crença dos indígenas.

• Acessos. As visitas à reserva são permitidas, bem como o acesso à rodovia federal que corta a área, sem a cobrança de qualquer taxa.

• Educação. As escolas públicas podem permanecer na área indígenas, mas o Ministério da Educação poderá determinar a adoção de um currículo específico para os índios.

Regras

A Petrobras tem dinheiro em caixa para pagar os R$ 6 bilhões à União sem de-pender de reajuste no pre-ço dos combustíveis nem de ajuda do Tesouro Na-cional, afirmou ontem a presidente da estatal, Gra-ça Foster. A executiva par-ticipou ontem de reunião do Conselho de Adminis-tração da Petrobras, que é presidido pelo ministro da Fazenda, Guido Mantega.

O valor corresponde à parte da empresa nos R$ 15 bilhões do bônus de assinatura do leilão do Campo de Libra, realiza-do na última segunda-fei-ra. O leilão do pré-sal foi vencido por um consór-cio liderado por Petrobras (10%, mais os 30% obriga-

tórios), Shell (20%), Total (20%) e as chinesas CNPC e CNOOC (10% cada).

O último reajuste da ga-solina aconteceu em janei-ro deste ano. Com o preço dos combustíveis no mer-cado interno defasado em relação aos outros países, a capacidade da Petrobras realizar os investimentos necessários no campo de Libra vem sendo questio-nada por analistas.

Segundo Graça Foster, o encontro com Mantega te-ve como objetivo discutir o modelo de investimen-to para a extração do pe-tróleo na camada pré-sal. “O reajuste dos combustí-veis não foi tratado na re-união. Nem existe data pa-ra mudança de preços”,

disse. A executiva tam-bém negou a necessidade de que o Tesouro Nacional precise injetar recursos na Petrobras. “A Petrobras tem caixa para pagar os R$ 6 bilhões sem reajuste (de combustíveis) e sem preci-sar do Tesouro”, afirmou.

METRO

ABC, QUINTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |06| {ECONOMIA}

Tomate volta a pesar no bolso do consumidor O IPC-S (Índice de Pre-ços ao Consumidor Sema-nal passou de uma alta de 0,45% para 0,49% entre a segunda e a terceira pré-via de outubro. A acelera-ção da inflação medida pe-la FGV (Fundação Getúlio Vargas) foi puxada, prin-cipalmente, pelos alimen-tos, com destaque para o tomate, que ficou 15,82% mais caro neste mês.

A maior contribuição pa-ra a alta da inflação partiu do grupo alimentação, que passou de uma elevação de 0,63% para 0,79%. O coorde-nador do índice, Paulo Pic-chetti, destaca o comporta-mento do item hortaliças e legumes, cuja taxa passou de -7,28% para -4,34%.

“O grupo de hortaliças e legumes é muito volátil. Co-mo não podem ser estoca-dos, esses produtos são afe-tados por qualquer redução de oferta. É bem imprevisí-vel”, diz o economista.

Picchetti alerta, no en-tanto, que a alta de preços não está concentrada ape-nas nos alimentos. “O fe-nômeno da inflação não está concentrada em pou-cos itens. Não está fora de controle, mas serviços, ta-

rifas, entre outros itens, também subiram”, afirma.

Na última prévia, o IPC-S foi também pressionado, por exemplo, por refeições em ba-res e restaurantes, com avan-ço de 0,62% ante 0,58%, e por aluguel residencial (de 0,73% para 0,77%).

Além dos alimentos, re-gistraram acréscimos os grupos: educação, leitura e recreação (de 0,32% pa-ra 0,49%); habitação (de

0,54% para 0,57%) e despe-sas diversas (de 0,07% para 0,14%). Em sentido oposto, diminuiu a intensidade dos aumentos transportes (de 0,06% para 0,02%); saúde e cuidados pessoais (de 0,47% para 0,43%) e vestuário (de 0,91% para 0,75%).

A previsão do economista é que a inflação medida pela FGV encerre o mês em 0,60%. Em setembro, o indicador su-biu 0,30%. METRO

PRESSÃO INFLACIONÁRIAVariação ao mês até a data (em %)

FONTE: FGV *PROJEÇÃO

30/9 7/10 15/10 22/10 31/10*

0,30 0,38 0,45 0,450,60

Refeições em bares e restaurantes

Aluguel residencial

Tomate

Plano e seguro de saúde

Pão francês

0,58

0,73

7,91

0,67

2,22

0,62

0,77

15,82

0,67

2,55

15/10 20/10

EVOLUÇÃO DO IPC-S

Tomate está entre os itens que mais subiram no mês| ANDRÉ PORTO/METRO

Combustível. Graça Foster afirma que estatal tem caixa para bancar bônus de Libra sem a necessidade de elevar preços

Petrobras descarta reajuste da gasolina

“Não tem data para aumento de preço dos combustíveis”

GRAÇA FOSTER, PRESIDENTE DA PETROBRAS

ABC, QUINTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |08| {

Para Bruno Yoshimura, do Kekanto, empreender é espremer leite de pedra | NILANI GOETTEMS/DIVULGAÇÃO

Startups de norte a sul do paísAs startups são embriões de negócios inovadores, que ape-sar de condições de extrema incerteza, possuem chances reais de crescimento.

Criada para fomentar o empreendedorismo digital, a Associação Brasileira de Startups estima que existam aproximadamente 10 mil iniciativas do gênero distri-buídas pelo país. METRO

Mais do que uma ideia na cabeça, o empreendedoris-mo digital exige um conhe-cimento apurado do mer-cado on-line para se chegar em reais oportunidades de negócios. Apesar de espaço para expansão no Brasil, os negócios digitais competem diretamente com grandes concorrentes globais.

“O importante é criar ne-gócios voltados ao que as pessoas realmente precisem, que resolvam o problema de alguém de forma inteligen-te”, analisa um dos fundado-res da plataforma on-line Ke-kanto, Bruno Yoshimura. “O mercado digital é domina-do por gigantes norte-ameri-canas. É muito difícil querer competir com elas”, diz.

Fundado em 2010 por três estudantes da USP

(Universidade de São Pau-lo), o Kekanto é um boca a boca on-line em que pes-soas compartilham opi-niões sobre todos os tipos de lugares. Hoje conta com 960 mil cadastrados, ge-ra 12 milhões de visualiza-ções por mês e está presen-te em 15 países.

“No primeiro ano ban-camos o projeto com o nos-so tempo, trabalhando em média 12 horas por dia. Larguei tudo o que estava fazendo para alavancar o Kekanto. O meu maior me-do na época era apostar tu-do em uma coisa incerta”,

relembra Yoshimura, ci-tando a equipe de sócios, cada qual especializado em uma área, como um dos se-gredos do negócio.

A pesquisa Empreende-dorismo Digital do Sebrae (Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empre-sas) aponta que o empreen-dedor digital brasileiro é em sua maioria do sexo mascu-lino (67%), com idade mé-dia de 26 anos, com instru-ção superior (50%) e renda média mensal de R$ 4,6 mil. Apenas 18% dos entrevista-dos declararam ter experiên-cia anterior off-line. METRO

Na rede. Apenas 18% dos empreendedores digitais no país declaram ter experiência anterior no mercado off-line

Como prosperar no competitivo mercado ‘.com’

“O mercado digital é dominado por gigantes norte-americanas. É muito difícil competir com elas.”BRUNO YOSHIMURA, UM DOS FUNDADORES DO KEKANTO

Das 2390 startups cadastradas na base de dados da associação, somente 1672 apontaram a sua região de atuação. Estas estão distribuídas da seguinte forma:

• Norte. 39 startups.

• Centro-Oeste. 158 startups.

• Nordeste. 215 startups.

• Sul. 295 startups.

• Sudeste. 965 startups.

Regiões

ABC, QUINTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |10| {MUNDO}

Provê alimentos para 90 milhões de pessoas em 75 países

Vacina 58% das crianças de todo o mundo e salva 2,5 milhões de vidas por ano

Ajuda a manter a paz com um efetivo de 120 mil pacificadores, distribuídos em 16 operações

Mobiliza US$ 12,5 bilhões em ajuda humanitária quando há emergências

Acompanha as eleições em 50 países

Promove a saúde materna, salvando 30 milhões de mulheres por ano

Enviou 69 pacificadores e observadores em missões ao redor do mundo

Ajuda a limpar regiões com minas terrestres em 30 países

Dá assistência a 34 milhões de refugiados

1946

19,39 44,52 65,73 168,961339,15

2134,07 2533,13

5416,43 5152,30

1950 1960 1970 1981 1991 2001 2011 2013

ORÇAMENTO DA ONU, EM MILHÕES DE DÓLARES EM QUE SÃO GASTOS?

O ORÇAMENTO PARA MANTER A PAZ É MENOR QUE 0,5% DOS GASTOS MILITARES

• Assuntos de política• Direção política e coordenação• Serviços de apoio • Cooperação regional para o desenvolvimento• Justiça internacional e leis• Logística • Cooperação internacional para o desenvolvimento• Direitos humanos e assuntos humanitários• Segurança • Informação pública• Administração conjunta• Gastos capitais• Vigilância internacional • Montante destinado ao desenvolvimento

Gasto militar em nível global:

US$ 1753 bilhões

Valor destinado para operações de

manutenção da paz:

US$ 7,54 bilhões

Manter a organização não é barato

QUEM PAGA? 22% Estados Unidos10,8% Japão 7,1% Alemanha 5,6% França 5,2% Reino Unido 5,1% China 4,5% Itália 3% Canadá 3% Espanha 2,9% Brasil 2,4% Rússia 2,1% Austrália 2% Coreia do Sul 1,8% México 1,7% Holanda20,8% Outros membros

Outros membros

CASO DE ESTUDO DE UMA MISSÃO DE PAZ

HAITI

AUTORIZADA: 30 de abril de 2004

NÚMEROS:8.690 pessoas uniformizadas6.233 soldados2.457 policiais432 civis internacionais1.306 encarregados pela logística173 voluntários da ONU

CONTRIBUIÇÃO DOS PAÍSES:Pessoal militar: 19 Estados Policiais: 42 EstadosOrçamento anual aprovado: US$ 576 milhões

0

10

20

30

40

50

60

70SETORES COM PROJETOS NÃO GOVERNAMENTAIS

Ajuda a manter a paz com Acompanha Mobiliza Ajuda a limpar Enviou Vacina Promove a saúde

manutenção da paz

FONTES: ONU, HERITAGE FOUNDATION, HAITI.NGOAIDMAP.ORG TEXTO: DANIEL DENISIUK GRÁFICO: MIA KORAB

COM

UN

ICAÇ

ÕES

PAZ

E SE

GURA

NÇA

SAÚ

DE

AGRI

CULT

URA

EDU

CAÇÃ

O

RECU

PERA

ÇÃO

ECO

NÔ

MIC

A E

DES

ENVO

LVIM

ENTO

HIG

IEN

E E

CON

DIÇ

ÕES

SAN

ITÁR

IAS

REFÚ

GIO

E M

ORA

DIA

PRO

TEÇÃ

O

MEI

O A

MBI

ENTE

ALIM

ENTA

ÇÃO

DEM

OCR

ACIA

E D

IREI

TOS

HU

MAN

OS

GEST

ÃO D

E D

ESAS

TRES

Busca da paz. Com 193 Estados-membros, a Organização das Nações Unidas ainda é a instituição mais capaz de resolver conflitos

Criticada, ONU faz hoje 68 anos

Em mais uma medida sur-preendente para os padrões da Santa Sé, o papa Francis-co decidiu afastar o bispo ale-mão Franz-Peter Tebartz-van Elst de suas funções, devido ao escândalo dos gastos na re-forma da sede episcopal de Limburgo. Elst, que ficou co-nhecido como o “bispo de lu-xo”, usou 35 milhões de euros (cerca de R$ 100 milhões) pa-ra fazer mudanças no edifício.

De acordo com um comu-nicado emitido pelo Vaticano, o religioso alemão “não podia mais exercer seu ministério

episcopal”. No lugar dele, fica-rá o recém-nomeado vigário--geral da cidade, monsenhor Wolfgang Roesch.

Elst não foi demitido, tam-pouco suspenso, e a decisão do papa o coloca em uma es-pécie de limbo. Observado-res acreditam que, com isso, a Cúria tenta ganhar tempo para avaliar com calma a si-tuação do bispo. O religioso viajou para Roma na semana passada, e aguardou por oito dias uma audiência com Fran-cisco. Os dois conversaram na última segunda-feira, mas os

detalhes não foram divulga-dos. Mesmo que o papa deci-da afastá-lo definitivamente da diocese de Limburgo, ele não perderia o título de bispo. Dessa forma, a Santa Sé teria de encontrar um outro em-prego para Elst.

Em entrevista à imprensa alemã, o “bispo de luxo” pe-diu desculpas por quaisquer erros de julgamento, mas ne-gou irregularidades na obra.

ABC, QUINTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |12| {MUNDO}

Alemanha. Francisco decide punir o religioso que gastou maisde R$ 100 milhões em uma reforma. Seu futuro ainda é incerto

Papa afasta o ‘bispo de luxo’

CAROLINAVICENTIN METRO SÃO PAULO

R$ 44,4 milValor pago para a construção de uma banheira

R$ 74 milCusto da mesa de reuniões da casa episcopal

R$ 8,5 miPara uma capela particular

Os ‘gastos extras’

1Palácio de Saint James.

A rainha Elizabeth chega para a cerimônia. As imagens oficiais, re-gistradas por um renomado fotó-grafo de celebridades, só serão di-vulgadas hoje.

2Roupinha polêmica. George usou a réplica de um

traje de batismo criado para a fa-mília real em 1841. Nas redes so-ciais, muitos disseram não gos-tar da escolha, por parecer um “vestido”.

3Só para a família. O príncipe Charles, avô do be-

bê real, foi acompanhado de sua mulher, Camilla. A cerimônia, ce-lebrada pelo arcebispo de Cante-bury, Justin Welby, foi fechada.

4Empolgação de fã. Do lado de fora da capela, fãs

da monarquia manifestavam sua felicidade com o evento. Cerca de 5 mil pessoas assinaram um cartão em homenagem a George.

5Boas-vindas. William e Kate Middleton fo-

ram os anfitriões. O pequeno prín-cipe foi batizado com água do rio Jordão, a mesma onde Jesus teria recebido o sacramento.

METRO

1234

5

Imagens 1. SUZANNE PLUNKETT/REUTERS2 E 3. POOL/REUTERS 4. PAUL HACKETT/REUTERS

5. POOL/REUTERS

ABC, QUINTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |14| {ESPECIAL}

ESPECIAL+ESPECIAL

Não existe uma fórmula para passar no vestibular, mas algumas atitudes sim-ples ajudam.

Entre as dicas estão manter a calma, calcular o tempo para cada resposta, respeitar o próprio ritmo e cultivar a disciplina.

Ficar atento ao que pede a redação e organizar bem as ideias antes de registrá--las também pode ajudar.

Essas ações são cruciais na hora de conquis-tar um resultado final sa-tisfatório.

Regras. Confiança e disciplina ajudam o candidato a prestar atenção aos detalhes da prova e a esquecer as distrações

Concentração e controle do tempo ajudam na prova

1 52 4

Atenção na prova

Concentre-se na prova e tente não prestar aten-ção em quem está pas-sando na sala ou no can-didato ao lado. Quando você se distrai, perde o tempo que seria usado para resolver uma ques-tão difícil. METRO

Qual é o tema da redação?Nas redações, faça exa-tamente o que o enun-ciado pede. Não fuja do assunto! Você perde pon-tos com isso. METRO

Parcimônia nas respostasAntes de escrever as res-postas, lembre-se do que estudou, das aulas e ela-bore uma resposta men-talmente. O texto fica-rá mais claro e completo.

METRO

Olho no relógio

Calcule o tempo para que sobrem alguns mi-nutos para uma revisão final. Relendo todas as respostas, dá para corri-gir erros que ficaram pe-lo caminho. Não tenha pressa para entregar a prova nem fique nervo-so se notar que os outros candidatos estão fazendo isso antes de você. Vá no seu ritmo. METRO

Estudantes devem ficar atentos aos detalhes

GABO MORALES/FOLHAPRESS

Faça a diferença

Foco Ler corretamente os

enunciados, responder as perguntas com atenção e

revisar as respostas no final diminui a possibilidade

de erros.

Com o

3Estilo do exame

Atenção aos enunciados! Muitas vezes, eles estão na forma negativa. Por exemplo: “Qual destes países não participou da colonização da América Latina?”. Em perguntas de verdadeiro ou falso, fique atento nas “pega-dinhas” (palavras como “sempre” ou “nunca”, por exemplo), que po-dem confundir. METRO

ABC, QUINTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |16| {CULTURA}

2CULTURA2CULTURA

2CULTURA2CULTURACULTURA

Robbie Williams

No cinemaA sala Cinemark Shopping

Eldorado exibe hoje, às 21h30, um show do cantor

britânico gravado em Tallinn, na Estônia, dentro da turnê ‘Take The Crown’. Os ingressos custam R$ 40.

Demorou, mas a autobiogra-fia de Morrissey finalmente chegou às prateleiras – e com pompa. “Autobiography” aca-ba de ser lançada no Reino Unido e já está no primei-ro lugar dos livros mais ven-didos, com 35 mil cópias, à frente do best-seller “Bridget Jones – Louco Pelo Garoto”, de Helen Fielding.

O livro de quase 500 pági-nas, publicado pela coleção de clássicos da editora britâ-nica Penguin, com um pre-ço mais baixo do que edições normais, relata trechos da vi-da do vocalista do Smiths des-de a sua infância e a relação com a família até temas polê-micos, como homossexuali-dade e o convívio com os ex-

-companheiros de banda.Um dos poucos momentos

alegres do livro relata uma experiência de Morrissey no Brasil. “Nenhum sonho po-deria jamais ser igual ao meu primeiro show em São Pau-lo, quando o público levantou uma garota acima das suas cabeças em minha direção e, quando ela se aproximou […] pude ver que ela era cega. No palco, ela me entregou uma nota em que se lia ‘Não pos-so vê-lo, mas amo você’”, rela-

ta na publicação.Ainda não há previsão de

lançamento de “Autobiogra-phy” no Brasil.

Álbum no topoNão é só a autobiografia de Morrissey que está em alta. O semanário inglês “New Musi-cal Express” divulgou os cin-co primeiros colocados de uma lista com os 500 maiores discos de todos os tempos e o álbum “The Queen is Dead”, de 1986, do Smiths, ficou na frente. A lista ainda segue com “Revolver” (1966), dos Beatles; “Hunky Dory” (1971), de David Bowie; “This Is It” (2001), do Strokes; e “The Velvet Underground & Ni-co” (1967). METROMorrissey em show em março deste ano | KEVIN WINTER/GETTY IMAGES

História autorizada. Ex-líder do Smiths quebra recorde de vendas com sua autobiografia, lançada semana passada no Reino Unido após anos de promessas e incertezas sobre destino da publicação

Morrissey

“AUTOBIOGRAPHY”MORRISSEYPENGUIN,

R$ 21 (VERSÃO ELETRÔNICA NA

AMAZON)

conta tudo

ABC, QUINTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2013www.metrojornal.com.br {CULTURA} |17|◊◊

Na Panamericana Escola de Arte e Design (R. Groen-lândia, 77, tel.: 3887-4200). Abre hoje. Seg. a sex., das 9h às 21h; sáb., das 9h às 12h. Até 7/2/14. Grátis.

Serviço

Esculturas, pinturas e de-senhos, do expressionis-mo à  pop art, de Antônio Peticov a Modigliani. Essas são algumas referências da exposição Panamerica-na Art’s Collection, que celebra os 50 anos da Pa-namericana Escola de Ar-te e Design.

Com curadoria de Jacob Klintowitz, a mostra apre-senta 60 obras de 44 ar-tistas que fazem parte da coleção particular de Enri-que Lipszyc, fundador da escola. É a primeira vez que esse acervo é aberto ao público.

Além dos nomes inter-nacionais que serão expos-tos na mostra, como Lo-thar Charoux, Tomoshige Kusuno e Gottfried Honeg-ger, muitos artistas nacio-nais também terão desta-que, entre eles Oswald de Andrade, Mario Cravo Jr., Claudio Tozzi, e o japonês naturalizado brasileiro, Manabu Mabe.

na PanamericanaArte Exposição. Escola celebra 50 anos com mostra de obras que integram sua coleção, apresentada pela primeira vez ao público

1 - Obras de Oswald de Andrade; 2 - Antonio Henrique do Amaral; 3 - Luiz Paulo Baravelli; 4 - Mario Cravo Jr.

Uma dose de mistério cer-ca “O Herói Discreto”, pri-meiro romance elaborado pelo escritor peruano Ma-rio Vargas Llosa após a con-quista do Nobel de Litera-tura em 2010.

O elemento está presen-te nas duas histórias que correm em paralelo no li-vro, que acaba de chegar às livrarias, tendo o Peru contemporâneo como ce-

nário de suas tramas. Na primeira, conhece-

mos Felícito Yanaqué, um ascendente empresário do ramo de transportes da ci-dade de Piura, ao norte do país, que se vê chanta-geado por uma organiza-ção secreta. Por não ceder e acabar divulgando que vai se manter firme diante das ameaças, ele se trans-forma no tal “herói discre-

to” do título, reconhecido por todos os habitantes da cidade.

Na segunda história, passada em Lima, o quase aposentado dom Rigoberto

é testemunha da união de seu octogenário chefe com a própria empregada, com o único objetivo de irritar os filhos gêmeos que que-riam sua morte. Ao mesmo tempo, Rigoberto não sa-be lidar com as aparições inexplicáveis de um ho-mem para seu filho.

O enredo simples con-trasta com a meticulo-sa construção narrativa

de Llosa, hábil na arte de colocar um diálogo den-tro de outro e guiar o lei-tor pelo caminhos que ele quer ver trilhados.

Fãs da obra dele vão ainda se encantar com o reencontro de velhos co-nhecidos de sua biblio-grafia. Além de dom Ri-goberto, estão de volta a mulher dele, Lucrécia, e o filho Fonchito (de “Os Ca-

dernos de dom Rigober-to”, “Elogio da Madrasta” e “Fonchito e a Lua”), as-sim como o sargento Litu-ma (“Lituma nos Andes”).

Isso faz com que o leitor assíduo desfrute uma leitu-ra mais saborosa e sinta-se parte do universo de Llosa tal como fãs de HQs se sen-tem diante do universo de seus heróis favoritos.

METRO

Vargas Llosa reúne velhos conhecidos em novo livro‘O HERÓI DISCRETO’

MARIO VARGAS LLOSA

ED. ALFAGUARA 344 PÁGS.

R$ 40

ABC, QUINTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2013www.metrojornal.com.br {CULTURA} |19|◊◊

Cidade Negra e Naldo fazem show em SA

Pop rock, MPB e funk se mis-turam no domingo em shows que ocorrem na Craisa, em Santo André. Cidade Negra, Naldo, NX Zero e Fresno so-bem ao palco partir das 12h.

Em uma apresentação de música e dança, Naldo inter-pretará músicas como “Amor de Chocolate”, “Se Joga” e “Meu Corpo Quer Você”.

As influências de reggae, soul e pop rock serão mostra-das pelo Cidade Negra, grupo formado por Toni Garrido na voz, o baterista Lazão e o bai-xista Bino Farias. Canções co-mo “A Estrada” e “Onde Você Mora” serão tocadas.

No show do NX Zero, que tem mais de dez anos de estra-da, a banda apresenta canções do álbum “Em Comum”. O re-pertório tem músicas inspira-das em Zeca Pagodinho e no grupo Barão Vermelho, com frases como “Deixa a Vida Me Levar” e “Pro Dia Nascer Fe-liz”. A banda Fresno traz can-ções do CD “Infinito”, com in-fluências da MPB e do samba de raiz. METRO ABC

Na Craisa (avenida Varsóvia, 565, Vila Metalúrgica, Santo André). Domingo, a partir das 12h. Entrada: 1 kg de alimen-to não-perecível.

Do reggae ao funk. ‘Show da Juventude’ traz atrações de diferentes estilos musicais que tocam de graça no domingo

São Bernardo

Sérgio Reis e Renato Teixeira são atração

Os cantores Sérgio Reis e Renato Teixeira se apre-sentam hoje, a partir das 21h, no Rancho do Ser-jão (av. Kennedy, 792, Anchieta, São Bernardo). Músicas como “Tocando em Frente”, “Romaria”, “Comitiva Esperança” e “O Menino da Porteira” estão no repertório. Os músicos se conhecem desde os anos 1960 e gra-varam juntos o CD “Ami-zade Sincera” em 2010. Os ingressos custam R$ 30 para mulher e R$ 50 para homem na pista.

METRO ABC

Espetáculo

‘À Moda da Casa’ tem circo, teatro e música em SBC

O espetáculo “À Moda da Casa” será apresen-tado sábado e domin-go, às 20h, no teatro Elis Regina (av. João Fir-mino, 900, Assunção, São Bernardo). A mon-tagem tem cinco apre-sentações que reúnem música, humor, circo e teatro. A entrada é gra-tuita. METRO ABC

Toni Garrido é vocalista do Cidade Negra | DIVULGAÇÃO

Banda do ABC lança disco e mistura ritmos

Músicos estão na estrada juntos desde 2008 | DIVULGAÇÃO

A banda do ABC Thiago e Os Quase Quinze lança o primei-ro CD de trabalho, com título homônimo. Músicas que mis-turam sons como jazz, rock e MPB dão vida ao disco, vendi-do nos shows por R$ 15.

As composições vão mui-to além de um estilo musical. “Eu penso que a gente bebe de muitas fontes. Somos o rock que não tem medo de tocar outras coisas”, disse o cantor Thiago Pires.

O álbum homônimo tem dez canções próprias e duas releituras, da banda The Stro-kes e do sambista Candeia.

Os seis integrantes que compõem o grupo são do ABC. Thiago Pires faz voz e violão, Eduardo Guarinon to-ca bateria, Walter Tot e Rafael Grassi são guitarristas, Ra-fael Fuzaro toca baixo e Fabio Azeitona é percussionista. No início da trajetória, em 2008 quando começaram, a ideia

era só arranjar algumas can-ções, mas o tempo passou e eles estão na estrada da músi-ca juntos até hoje. Este ano, os músicos tocaram no Festival de Inverno de Paranapiacaba.

As músicas podem ser ou-vidas no site www.sound-cloud.com/thiagoeosquase-quinze. No entanto, ainda não é possível fazer o down-load. “O disco gerou bastan-te custo, e a gente precisa arcar com tudo isso. E tam-

bém, se a pessoa baixa só uma música, ela não enten-de o que é a banda, já que nós temos influências de vá-rios estilos”, afirmou Thiago.

Sobre o nome da banda, nem o cantor sabe muito bem o significado. “São várias pos-sibilidades, é indefinido. Pa-rece que são mais pessoas do que a banda realmente tem, representa a versatilidade e essa coisa de beber em diver-sas fontes”, falou. METRO ABC

ABC, QUINTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |20| {VARIEDADES}

Para falar com a redação: leitor.abc@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

www.metrojornal.com.br

Acesse metrojornal.com.br e confira as reportagens em andamento que estão na área “Faça o Metro de Amanhã” na nossa página inicial. 

Aqui, você irá além dos comentários. Sua participação vai nos ajudar no desenvolvimento de reportagens que também serão publicadas – com a sua assinatura – na versão impressa do Metro.

VOCÊ JÁ VISITOU O SITE DO METRO HOJE? 

Aproveite para relaxar mais e evite se desgastar com assuntos sem importância diante das relações mais próximas.

A Lua em seu signo fará transparecer seus sentimentos com mais intensidade. Não deixe que peque-nos problemas alterem seu humor.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Metro Pergunta

Siga o Metro no Twitter:

@jornal_metro

Alunos de escolas particulares terão aulas durante a Copa. As aulas deveriam ser suspensas?

Leitor fala

@henriquef_UchoaDe jeito nenhum. As aulas devem ser mantidas durante a Copa do Mundo.

PS4O preço desse videogame é fora da realidade do brasileiro. Não que o Playstation 4 seja indispensável, mas tal absurdo foi bom para que a população saiba que pagamos mui-tos impostos, muito mais do que de-veríamos inclusive. Uma parte de nosso salário já vai para o Governo, depois damos mais ao comprar qual-quer coisa. Cadê as melhorias, já que pagamos tanto?FERNANDO BARBOSA, SANTOS

Lixo São CaetanoInterromper a coleta de final de sema-na para educar a população? O pre-feito Paulo Pinheiro só pode estar de brincadeira. Para educar a população se faz campanhas de conscientização e coisas do tipo, não interromper o ser-viço. Vamos educar a população contra os incêndios, é só interromper o servi-ço de bombeiros. Para educar a popu-lação contra a dengue? Acabe com o atendimento médico. GIANNIS ANTEKUOPOLO, SÃO CAETANO

Tendências para esclarecer assuntos fami-liares e problemas domésticos. Estará propenso a atitudes mais sentimentais e saudosistas.

Valorize os momentos sociais e a convi-vência com amizades, especialmente com quem não tem estado próximo há um bom tempo.

Procure pensar de forma mais positi-va diante de certos projetos. Muitas vezes é o que faz diferença para certas conquistas.

Período mais indicado para pes-quisas em temas financeiros. Procure moderar mais em despesas para evitar riscos de imprevistos.

Com a Lua em Câncer, seu sig-no oposto, há tendências para definir assuntos que envolvam parcerias. Decisões marcarão a vida afetiva.

Tendências a tratar assuntos essen-ciais para os quais antes estava desatento. A parte física, da saú-de e temas do lar são os mais propensos.

Aproveite para se divertir e aproveitar ocasiões que amenizem desgastes. Retomar momentos de lazer em família fará muito bem.

Atente-se para não exigir demais de quem se relaciona afetivamente, esteja comprometido ou mes-mo em alguma paquera.

Algumas descobertas farão mu-dar sua postura na maneira de lidar com certas relações de maior vínculo. Reflita sobre alguns sentimentos.

A vontade de expor opiniões estará mais intensa. Reflita antes para não dizer coisas por impulso em qualquer grau de relacionamento.

MARCOSSILVESTREMARCOS.SILVESTRE@METROJORNAL.COM.BR

Economista com MBA em Finanças (USP), orientador de famílias e educador em empresas,é colunista da BANDNEWS FM e fundador da SOBREDinheiro. Diretor do site www.oplanodavirada.com.br, da EKNOWMIX Consultores Integrados e da TECHIS SA.

FINANCIANDO A CASA PRÓPRIAPELO SISTEMA TABELA PRICEParcela igual, do começo ao fim. Nomeada em ho-menagem a seu criador, o matemático inglês do sécu-lo XVIII Richard Price, a TP também é conhecida como sistema de amortização com parcelas fixas, ou parce-las constantes. Pela TP, somando-se a parte da amor-tização com a parte dos juros de cada prestação, o va-lor do financiamento será sempre o mesmo todo mês, seja logo depois do empréstimo, seja muitos anos de-pois. Isso até que é bom, porque dá previsibilidade de pagamento do empréstimo.

A composição vai mudando. O fato de cada parcela pela Tabela Price ter valor igual às demais não quer di-zer que a composição das duas partes (juros e amorti-zação) seja a mesma a cada parcela, pelo contrário. Na TP a amortização começa bem baixinha: a maior par-te da parcela, no princípio, é formada de juros. Com o passar do tempo, a cada nova parcela, a parte da amor-tização vai crescendo, enquanto a parte dos juros vai diminuindo, uma contra a outra, tudo sem alterar o valor final de cada parcela.

Exemplo. Imaginemos um imóvel de R$ 350 mil, dos quais R$ 280 mil financiados em 360 meses pela Tabe-la Price, com juros anuais de 10,5% (mensais de 0,84%). Na primeira prestação de R$ 2.462,62, a amortização começa bem baixa (R$ 123,18 ou apenas 5% dessa pri-meira parcela), sendo a maior parte do pagamento do primeiro mês destinada aos juros (R$ 2.339,44 ou 95% da parcela). A partir daí, progressivamente, a parte da amortização irá crescer, enquanto a parte referente aos juros irá diminuir.

Devagarinho... Apenas na parcela de número 278 (do total de 360 parcelas de R$ 2.462,62), após transcor-ridos mais de 3⁄4 do prazo total do financiamento, é que a parte referente à amortização (50,13%) começa a superar a parte correspondente aos juros (49,87%). Na última parcela (#360), finalmente paga-se quase só amortização (99,17% da parcela), já que os juros serão ínfimos (0,83%).

Desvantangens. Os juros sempre incidem sobre o saldo ainda não amortizado. Pela Tabela Price, demora-se pa-ra amortizar o principal da dívida, o que implica o paga-mento de um valor maior de juros no cômputo geral do financiamento. A TP também desfavorecerá quem qui-ser quitar prestações antecipadamente. Na antecipação, serão eliminadas primeiramente as prestações do final do contrato: na TP, estas são direcionadas basicamente à amortização, ou seja, há pouco de juros para descontar.

Na ponta do lápis

ABC, QUINTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2013www.metrojornal.com.br {ESPORTE} |21|◊◊

3ESPORTE

Seleção Sub-17

BoschiliaCom dois gols, o atacante foi o destaque da vitória por 3 a 0 do Brasil sobre

Honduras, ontem, em Abu Dhabi, no Mundial

Sub-17. Caio Rangel fez o terceiro. O Brasil disputa

as oitavas de final na segunda-feira.

Em Minas

Argentina fi cará na Cidade do Galo

O Atlético-MG confir-mou que a Seleção Ar-gentina usará a Cidade do Galo, centro de trei-namento do clube em Vespasiano – região me-tropolitana de Belo Hori-zonte – durante a Copa do Mundo de 2014. Os argentinos chegarão 20 dias antes do início do Mundial. METRO

Apenas um deles estará na Copa do Mundo de 2014, mas, enquanto a definição não ocorre, Cristiano Ro-naldo e Ibrahimovic vão en-chendo os torcedores de es-pectativas. Ontem, ambos se destacaram na Liga dos Campeões da Europa.

O português anotou os dois gols do triunfo do Real Madrid sobre a Juventus, por 2 a 1, na Espanha. Já o sueco não teve dó do Ander-lecht: na Bélgica, fez quatro na goleada por 5 a 0 do Paris Saint-Germain.

Ambos estarão frente a frente nos dias 15 e 19 de novembro, quando Portugal e Suécia disputarão uma va-ga na Copa do Mundo. É a última chance de classifica-ção para o torneio.

As vitórias deixaram as duas equipes próximas da classificação para as oita-vas de final. Os espanhóis lideram o Grupo B com 9 pontos; os franceses têm o mesmo desempenho no Grupo C.

Outros jogosNa chave A, o Manchester United venceu o Real So-ciedad por 1 a 0, enquan-to o Bayer Leverkusen go-leou o Shakhtar Donetsk por 4 a 0.

No Grupo B, o Galatasa-ray bateu o Copenhague por 3 a 1. No C, Benfica e Olym-piacos empataram por 1 a 1.

Pela chave D, o Bayern de Munique também go-leou: 5 a 0 no Viktoria Pl-zen na Alemanha. Já o Manchester City derrotou o CSKA Moscou por 2 a 1.

METRO

Europa. PSG goleia Anderlecht na Bélgica e Real Madrid derrota a Juventus na Espanha

Ibra e Cristiano brilham pela Liga dos Campeões

Ibra chegou a cincotentos no torneio

GONZALO ARROYO MORENO/GETTY IMAGES

Cristiano já fezsete gols na Liga

FRANCOIS LENOIR/REUTERS

Em um duelo eletrizante, o São Paulo conseguiu uma classificação épica diante da Universidad Católica, no Chile. Com apresentação de gala de Aloísio e Rogério Ce-ni, os brasileiros venceram por 4 a 3 no jogo da volta –a ida havia sido 1 a 1 – e avan-çaram às quartas de final da Copa Sul-Americana.

O primeiro tempo come-çou melhor para os chilenos,

que abriram o placar aos 15, com Sosa. Mas Aloísio resolveu brilhar. Três minutos depois, o camisa 19 fez um golaço, após virar sobre a marcação e enco-brir o goleiro.

Não demorou muito, po-rém, para os donos da casa ampliarem o placar. Aos 22, Cordero acertou chute cru-zado. Mas, no minuto se-guinte, após bela tabela com Ganso, o Boi Bandido foi pa-ra as redes de novo: 2 a 2. E a etapa só acabou assim pe-la noite inspirada de Rogério Ceni, que fez, pelo menos três grandes defesas.

Na volta do intervalo, a Universidad se lançou para ci-

ma, mas foi o São Paulo que foi às redes, com Ademilson, após passe de Aloísio. Mas, em cobrança de um pênalti duvidoso, Mirosevic igualou.

Os chilenos seguiram em cima, mas Ceni continuou salvando a pátria. Eis que, aos 40, após linda troca de passes, Welliton não perdoou para anotar o gol da classificação são-paulina.

Tomás Costa e Ganso ain-da foram expulsos no final do duelo, mas nada que ti-rasse o brilho da apresenta-ção tricolor.

O adversário sai do con-fronto entre Nacional de Me-dellín e Bahia. METRO

ABC, QUINTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |22| {ESPORTE}

Festa surpresa para o ReiNo México, onde participou de uma feira de negócios, Pelé ganhou uma festa surpresa ontem, pelo aniversário de 73 anos. “Foi um prazer. Agora vou comemorar com a família”, escreveu o Rei do Futebol nas redes sociais. | REPRODUÇÃO/FACEBOOK

Palmeiras

Capitão pede permanência de Gilson Kleina

O zagueiro Henrique, ca-pitão do Palmeiras, pe-diu a continuidade do técnico Gilson Kleina na equipe em 2014. A dire-toria não confirma que o treinador será mantido.

“Todos os jogadores gostam e o respeitam. Ficaremos tristes se ele sair. Torcemos para que ele esteja conosco no centenário”, afirmou o camisa 3. METRO Vitória de gala

Aloísio foi um dos destaques da noite | MARTIN TOMAZ/PHOTSPORT/FOTOARENA

U. CATÓLICA SÃO PAULO

3 4

De herói, como na vitória so-bre o Criciúma, no último sá-bado, pelo Campeonato Bra-sileiro, o atacante Alexandre Pato se transformou em vilão do Corinthians na Copa do Brasil, ontem, no Sul.

Ontem, o camisa 7 corin-tiano desperdiçou a última cobrança da disputa de pênal-tis. Tentou dar uma “cavadi-nha” e praticamente recuou para o goleiro Dida, que pe-gou também as cobranças de Danilo e Edenílson – Roma-rinho e Alessandro converte-ram, enquanto o goleiro Wal-ter defendeu chute de Barcos.

Dessa forma, o Tricolor venceu a série por 3 a 2, após empate por 0 a 0 no tempo normal. O triunfo classificou os gremistas para a semifinal – enfrentará o Atlético-PR.

Ao Corinthians, resta o Campeonato Brasileiro. No domingo, faz o clássico al-vinegro com o Santos, em Araraquara.

O jogoDesfalcado do goleiro Cás-sio e do atacante Paolo Guer-rero, o Corinthians conse-guiu equilibrar as ações no 1º tempo, apesar da maior posse de bola gremista. Na etapa final, foi superior, mas faltou acertar o pé. METRO

Em Porto Alegre. Timão repete placar do primeiro jogo mas é derrotado nos pênaltis

Pato lamenta pênalti perdido na Arena do Grêmio | GUSTAVO GRANATA/AGIF/FOLHAPRESS

Pato erra e Corinthians está fora da Copa do Brasil

Flamengo e Furacão avançamFlamengo e Atlético-PR confirmaram ontem a classificação para as semi-finais da Copa do Brasil.

Na Vila Capanema, o Furacão empatou com o Internacional por 0 a 0. Como empatou fora de casa por 1 a 1, no jogo de ida, a nova igualdade deu a vaga para o rubro--negro de Curitiba.

Classificado, o Atléti-co vai enfrentar o Grê-mio na semifinal.

No Rio de Janeiro, o Flamengo passeou em ci-ma do Botafogo: 4 a 0. O centroavante Hernane foi o destaque da vitória rubro-negra ao anotar três gols. O lateral-direi-to Leo Moura fez o últi-mo tento.

O adversário do Fla-mengo será definido ho-je. Às 21h, Vasco e Goiás se enfrentam no Maraca-nã. O time goiano vence-ram a primeira partida por 2 a 1. METRO

Copa do Brasil

GRÊMIO CORINTHIANS

0 0(3) (2)PÊNALTIS

ABC, QUINTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO DE 2013www.metrojornal.com.br {ESPORTE} |23|◊◊

A imagem de Ronaldinho correndo e brincando com a bola anteontem, 27 dias após uma ruptura muscular na coxa esquerda, surpreen-deu muitos torcedores alvi-negros. Mas, para quem vive o dia a dia do clube, o clima é mesmo de otimismo. E o “segredo” da promissora re-cuperação pode estar em um método relativamente novo e ainda controverso: o PRP (Plasma Rico em Plaquetas).

Considerado doping até 2010, o tratamento já ajudou a recuperar com eficiência atletas como Ronaldo Fenô-meno, o goleiro Marcos e o te-

nista espanhol Rafael Nadal. Porém, ainda não é consenso no meio científico e, segundo os médicos, não deve ser uti-lizado indiscriminadamente.

O objetivo da técnica é tentar acelerar o processo por meio de um “concentra-do” de plaquetas – células responsáveis pela cicratiza-ção – do próprio atleta.

Ontem, o médico do Atlé-tico, Rodrigo Lasmar, voltou a mostrar confiança na partici-pação do craque no Mundial de Clubes, em dezembro. An-teriormente, ele já havia di-to que as chances seriam pe-quenas se fossem adotados apenas métodos tradicionais como fisioterapia, medica-mento e repouso – vale lem-brar que o atleta também vem sendo submetido a ses-sões de acupuntura. Ontem, o jogador voltou a correr no gramado da Cidade do Galo.

METRO BH

Método polêmico acelera recuperação de R10Atlético. Pelo segundo dia seguido, craque alvinegro fez corrida leve na Cidade do Galo

{{{{ESPORTEESPORTEESPORTE}}}} ||||232323|◊◊|◊◊|◊◊|◊◊

Método polêmico acelera recuperação de R10

PRIMEIROS PASSOS PARA O MUNDIALEntenda como funciona o tratamento PRP, ao qual Ronaldinho foi submetido

PRP >> PLASMA RICO EM PLAQUETAS

1 3

2Sangue do paciente é coletado

Depois passa pelo processo de centrifugação

Plasma rico em plaquetas é separado e injetado na lesão

“Temos uma hipótese concreta de tê-lo à disposição no fim do ano, quem sabe até um pouco antes, em condições de treinar com bola no fim de novembro”. RODRIGO LASMAR, MÉDICO DO ATLÉTICO, EM ENTREVISTA À RÁDIO ITATIAIA