MÍN: 24°C MÁX: 33°C

www.readmetro.com | leitor.st@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metro

SANTOS

Quarta-feira,

20 de fevereiro de 2013

Edição nº 765, ano 4

TARANTINO, A ORIGEMCICLO REÚNE 39 FILMES DIRIGIDOS OU QUE INFLUENCIARAM O CINEASTA PÁGS. 12 E 13

11% dos santistas estão com CNHs suspensasNavalhas. Levantamento do Detran mostra que, de janeiro a novembro de 2012, foram impedidos de dirigir 266.621 motoristas na cidade, número considerado alto por especialista. Suspensão acontece quando condutores atingem 20 pontos na carteira PÁG. 02

Corrida do Imposto de Renda começa em 1º de março

Corinthians inicia hoje corrida pelo bi nas alturas

Denatran tenta proibir aviso sobre blitze em celulares

Site da Receita Federal disponibiliza programa para fazer a declaração a partir de 25 de fevereiro PÁG. 06

Primeiro jogo na Libertadores é contra o San José, às 22h, nos 3,7 mil m de altitude de Oruro PÁG. 16

Departamento quer evitar que pessoas desviem de comandos que fiscalizam a Lei Seca PÁG. 04

Pressão total. Empresa Embraport cede e contrata trabalhadores do Ogmo para acompanhar desembarque de equipamentos PÁG. 03

Homens que invadiram embarcação ficaram 12 horas sem comida e água | DELAMONICA/FRAME/FOLHAPRESS

Portuários deixam navio chinês após acordo

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OU

TRO

LEI

TOR

SANTOS, QUARTA-FEIRA, 20 DE FEVEREIRO DE 2013www.readmetro.com |02| {FOCO}

1FOCO

2012. Números correspondem a período de janeiro a novembro, num total de 29.796 carteiras de habilitação

Condutores infratores podem ter carteira suspensa | FRED CASAGRANDE/METRO SANTOS

Em Santos, 89 CNHs foram suspensas por dia

Hoje é o último dia da First Lego League, uma feira de ro-bótica com jovens de 9 a 15 anos que apresentam solu-ções para idosos, realizada na Unaerp. Os cinco principais trabalhos serão selecionados para a etapa nacional, em 10 de março, em Brasília.

Dentre alguns projetos es-tá o criado pelos alunos da Escola Municipal Maria Apa-recida Ramos Camargo, um condomínio adaptado para idosos com áreas de lazer e ambientes monitorados com câmeras, pois caso haja al-gum problema, a central res-ponsável pelo condomínio dará auxílio ao idoso e avisa-rá aos familiares.

Em etapa anterior, alu-nos do Colégio Integração,

de São Vicente, foram sele-cionados para a competição nacional com um projeto de um relógio que sinaliza os horários corretos em que a pessoa deve tomar um me-dicamento. Além do apare-

lho, que pode ser acoplado na cabeceira da cama, uma pulseira de silicone deve ser usada pela pessoa, de forma a ajudar na lembrança do horário do remédio.

METRO SANTOS

Feira de robótica tem soluções para idosos

Feira traz soluções idealizadas por jovens de 9 a 15 anos | FRED CASAGRANDE/METRO SANTOS

Em resposta à matéria publi-cada no Metro de ontem so-bre as ocorrências de assal-tos no túnel da Vila Zilda, no Guarujá, o 21º BPM/I, res-ponsável pelo policiamen-to, enviou uma nota em que afirmou que a PM tem insta-lada próximo à confluência entre as avenidas Lídio Mar-tins Correa, Tancredo Neves e Brasil, a Base Comunitá-ria de Segurança da Vila Zil-da, que atua 24h, juntamente com equipes de rádio patru-lha que permanecem estacio-nadas ou em patrulhamento nas referidas avenidas.

A PM ressaltou ainda que nos arredores os traçados tor-tuosos são circundados por áreas de habitações “subnor-mais”, com diversas comuni-dades. “Esclarecemos que são realizadas diversas operações policiais, sendo que de 1º de

janeiro até agora, foram reali-zadas 104 operações policiais, incluindo Bloqueios Policiais, Cavalo de Aço, Dominó, Sa-turação e Grande Envergadu-ra, além de receber constan-temente apoio das viaturas de Força Tática, equipe das Ro-cam.” METRO SANTOS

Túnel tem seis câmeras | FRED CASAGRANDE/METRO SANTOS

Túnel Vila Zilda. PM afirma que monitora local

1FOCO

Números do Detran (Depar-tamento Estadual de Trânsito de São Paulo) mostram que de janeiro a novembro de 2012 foram suspensas 29.796 CNHs (Carteira Nacional de Habilitação) em Santos, mé-dia de 89 por dia. Esse valor correponde a 11% do total de condutores registrados, que é de 266.621. As notificações foram enviadas a motoristas que estouraram os 20 pontos na CNH ou cometeram infra-ção gravíssima.

“É um número alto, pois em tese são pessoas que ainda não estão qualifica-das a dirigir”, afirma o en-genheiro e especialista em transporte Erico de Almei-da. Várias infrações são gra-víssimas, dentre elas dirigir embriagado e ultrapassar 50% da velocidade máxima.

A suspensão e a cassação são distintas, pois a primeira

antecede a segunda. O con-dutor notificado por ter atin-gido ou excedido os 20 pon-tos no último ano ou por ter cometido uma infração au-tomaticamente suspensiva não tem o direito de dirigir e é suspenso imediatamen-

te. Para os que não atingi-ram a pontuação máxima, a suspensão é anulada após 12 meses da data da infração.

No caso da suspensão, o Detran publica os nomes no Diário Oficial do Estado e o condutor é notificado por carta, com 30 dias para apre-sentar defesa. Os que tiverem a CNH suspensa perdem o di-reito de dirigir por um mês a um ano. Para infratores rein-cidentes em um ano após o cumprimento da suspensão, as penalidades variam de seis meses a dois anos.

Os condutores com CNH suspensa devem fazer o cur-so de reciclagem. Uma vez cumprido o período de sus-pensão e o curso, o motoris-ta terá sua CNH restituída.

Infrações mais cometidas no

Estado (o Detran não atua

em municípios isolados).

Nã egi a e c

e dia g a e ;

não ter licenciamento

(gravíssima); dirigir sem

possuir CNH (gravíssima);

não usar cinto (grave);

dirigir com fones ou

celular (média); não usar

capacete (grave); dirigir

com CNH vencida a mais

de um mês (gravíssima).

Infrações

CHRISTIANE FERREIRAMETRO SANTOS

Cuba

Yoani

SánchezAchegadadab g ei a

c ba aY a iSá che

ao Brasil foi repleta

de e E achega

e Sã Pa a i ede

h e A a hã e á

e c c b g ei

aLi a iaC a De de

echeg a a a

b g ei a e id a de

e deg e

a ia egi ec ba

Dólar

- 0,40%

(R$ 1,95)

Bovespa

- 0,52%

(57.314 pts)

Euro

- 0,36%

(R$ 2,61)

Selic

(7,25%)

Salário

mínimo

(R$ 678)

Cotações

Balanço da Guarda Muni-cipal de Santos (GM) apon-ta que em 39 dias (de 5 de janeiro a 14 de feverei-ro) foram registrados 123 ocorrências durante a tem-porada de verão. Pichação e averiguação de atitude sus-peita foram as ocorrências mais frequentes, totalizan-do 10 casos cada um delas, seguido de patrulhamento preventivo com 9 ocorrên-cias, perturbação de sosse-go com 8 casos, furto com 7 ocorrências, entre outras.

De acordo com o coman-dante da GM, Flavio de Brito Júnior, houve um aumento na fiscalização que contou com o reforço de 30 guar-das a mais por dia, além do apoio de dez viaturas e três motos. Segundo o coman-dante, ocorrências com ca-chorro na praia, uso de skate e bikes em locais proibidos, prática de jogos em horários

não permitidos, além do uso de pipa com cerol são muito frequentes. Por conta disso, uma campanha de orienta-ção à população deve ser rea-lizada nos próximos meses.

“A gente percebe que a

população desconhece o que é permitido, por isso va-mos realizar a campanha, pois depois disso ninguém poderá alegar desconheci-mento da lei”, disse Brito.

METRO SANTOS

SANTOS, QUARTA-FEIRA, 20 DE FEVEREIRO DE 2013www.readmetro.com {FOCO} |03|◊◊

Após cerca de 38 horas de ne-gociação, os trabalhadores portuários deixaram o navio chinês Zhen Hua 10 por volta das 17h30 de ontem. A inva-são teve início às 3h20 desta segunda-feira quando cerca de 50 trabalhadores chega-ram de barco ao cais da Em-braport, invadiram o navio que está atracado no Termi-nal da Embraport, na Ilha Barnabé, no Porto de Santos, carregado com equipamen-tos que serão utilizados nas instalações da empresa. Os manifestantes impediram a continuidade do trabalho de descarregamento dos equi-pamentos, que era feito por trabalhadores chineses. Eles exigiam que a Embraport contrata-se mão de obra do Ogmo, entidade que organi-za a fila de trabalhadores es-calados para o trabalho.

A ocupação tanbém ser-viu como protesto contra a Medida Provisória 595, co-nhecida como MP dos Por-tos, editada em dezembro do ano passado. Os traba-lhadores argumentam que

a MP geraria desemprego ao estimular a proliferação de portos privados, uma vez que apenas os terminais pú-blicos são obrigados a con-tratar pelo Ogmo os serviços dos trabalhadores avulsos.

“Após muita negocia-ção, chegamos a um acor-do e a Embraport vai requi-sitar trabalhadores da estiva via Ogmo para o descarrega-mento dos equipamentos. É uma vitória importante por-que se comprovou um direi-to nosso que eles queriam tirar”, disse o presidente do Sindicato dos Estivadores, Rodnei Oliveira da Silva.

Sem água e comidaOs portuários que ocupa-ram o navio chinês ficaram 16 horas sem comida e 12 horas sem água. A Cruz Ver-melha Brasileira em Santos, conseguiu transpor a proibi-ção imposta pela Capitania dos Portos que desde a tar-de segunda-feira impedia o abastecimento. “Eles es-tavam desde as 14 horas de segunda-feira sem água. Al-

guns, por problemas de dia-betes, passaram mal”, disse o vice-presidente do Sindica-to dos Operários Portuários ((Sintraport), Claudiomiro Machado ‘Miro’, que tam-bém estava na embarcação.

EmbraportA Embraport afirmou que é infundada a alegação de que teria contratado profissio-nais chineses para o desem-

barque e a montagem dos equipamentos de seu termi-nal. “Estes procedimentos são realizados pelo fabrican-te dos equipamentos e seus funcionários, conforme exi-gência contratual do forne-cedor, aspecto esclarecido desde o primeiro momen-to da negociação com os sin-dicatos. Excepcionalmente, neste caso, a Embraport con-tratará equipe de trabalha-

dores avulsos para o acompa-nhamento do desembarque dos equipamentos”.

GreveOs portuários devem cru-zar os braços por seis horas em protesto a MP dos Portos nesta sexta-feira.

Acordo. Após pressão dos trabalhadores, Embraport decidiu contratar portuários via Ogmo para descarregar os equipamentos que estão no navio chinês. Trabalhadores ficaram cerca de 38 horas na embarcação

Portuários liberamnavio chinês no porto

Após 16 horas sem comer, portuários receberam comida | DELAMONICA/FRAME/FOLHAPRESS

ANA PAULA SANTOS METRO SANTOS

Em 39 dias, 123 ocorrências são flagradas na orla santista

Uso de skate em local proibido gera multa de R$ 22 e a apreensão do skate| FRED CASAGRANDE / METRO SANTOS

No final de semana, a Pre-feitura de Santos realizou mais uma série de vistorias em casas noturnas. Dos 11 estabelecimentos vistoria-dos seis não apresentaram o AVCB (Auto de Vistoria do Corpo de Bombeiros). Por conta disso, foram lavradas intimações para que a do-cumentação seja providen-ciada. Quanto ao AVS (Auto de Vistoria de Segurança), cinco foram notificados a requerer os laudos junto à prefeitura. Duas das casas estavam fechadas e outros dois estabelecimentos fo-ram intimados a encerrar suas atividades.

Até o momento, os fiscais da Sefin identificaram qua-tro casas noturnas com li-cenças autorizadas, 13 com solicitações em andamento e três com pedido indeferido. Os representantes dos esta-belecimentos têm até o pró-ximo dia 28 para regularizar a documentação junto aos órgãos públicos.

A partir de março, os es-tabelecimentos que não ti-verem alvará específico pa-ra a atividade desenvolvida e os autos de vistorias atua-lizados estarão sujeitos a sanções e poderão ter o fun-cionamento interrompido.

METRO SANTOS

Santos. Fiscalização vistoria 11 casas noturnas

SANTOS, QUARTA-FEIRA, 20 DE FEVEREIRO DE 2013www.readmetro.com |04| {BRASIL}

DILMA AVISOU AO PR QUE

NÃO QUER MINISTRO PAU-

LISTA. A presidenta Dilma Rousseff avisou ao líder Anthony Garotinho (RJ) e ao presidente do PR, Alfre-do Nascimento (AM), que não aceitará a indicação de mais um paulista para as-sumir ministério. A presi-denta acredita que a cota de São Paulo na Esplanada já é suficiente e que outros Estados precisam ser con-templados. São cotados ao cargo o vice-líder do gover-no Luciano Castro (RR) e o próprio Garotinho.

FORA DA LISTA. A restrição de Dilma inviabiliza o se-nador Antonio Carlos (SP), suplente da ministra Mar-ta Suplicy, e cobra criada de Valdemar Costa Neto.

FAZENDO AS PAZES. O PR le-vantou a possibilidade, em reunião de lideranças, on-tem, de “recompor” com o atual ministro Paulo Sérgio Passos (Transportes).

COMEMORAR? O ex-sena-dor Tasso Jereissati acha que, abraçado a mensa-leiros, o PT nada tem a comemorar nos dez anos no poder: “Não vale de nada”.

DE PAI PARA FILHO. O Pana-mericano anunciou pre-juízo gigante de R$ 602 milhões, mas os sócios

se fizeram de mortos – o BTG Pactual, em geral cruel com perdedores de dinheiro, e a Caixa, que exibiu lucro de R$ 6,1 bi-lhões. Suspeita-se de es-quema para abafar histó-rias sobre o salvamento do banco de Silvio Santos na calada da noite, com dinheiro da Viúva.

PENSANDO BEM... No vexa-me contra Yoani Sánchez, os EUA entraram com a “CIA” e o PT com a “Bahia dos Porcos”.

ESTELIONATO. A polícia in-vestiga se sites de abaixo--assinados online “super-faturam” adesões. “Robô” virtual inscreveria emails sem autorização dos donos.

CENSURA, NÃO. O ex-jor-nalista Franklin Martins, que foi ministro da Propa-ganda de Lula, esteve ou-tra vez com a presidenta Dilma. Tenta convencê--la a apoiar iniciativas de “controle da mídia”, que ela já rejeitou.

Bem vestido, falante e simpático, Zé do Pé era fi-gura requisitada na boe-mia paulistana. Certa vez, estava no restaurante Pad-dock com amigos, quando seguiu o banqueiro Wal-ther Moreira Salles ao toalete:

- O senhor não me co-nhece, mas preciso de um favor, coisa pequena.

- Às ordens – aquiesceu

o ex-embaixador, educado.- Preciso que o senhor

me cumprimente, ao pas-sar pela mesa. É muito im-portante – suplicou.Moreira Salles achou aqui-lo divertido e cumpriu o trato, logo depois:

- Boa tarde, Zé. Zé do Pé olhou o banquei-ro com desdém e deu-lhe as costas:

- Não enche, Walther!

“O GOVERNO DO

PT ACARINHOU O

ASSASSINO CESARE

BATTISTI...”

ONYX LORENZONI (DEM-RS), CRITICANDO O GOVERNO

POR NÃO PROTEGER YOANI SÁNCHEZ

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS

WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

Política

CLÁUDIO HUMBERTOCLAUDIO@METROJORNAL.COM.BR

PODER SEM PUDOR

Banqueiro metido

Paulo Sérgio Passos | LULA MARQUES/

FOLHAPRESS

O Denatran (Departamen-to Nacional de Trânsito) es-tuda uma forma de proibir o uso de aplicativos de ce-lular ou das redes sociais para avisos sobre a locali-zação de blitzes policiais. “Temos uma guerra no trânsito e isso tem de aca-bar”, alertou o ministro in-terino das Cidades, Alexan-dre Cordeiro Macedo.

Ao mesmo tempo em que comemora a queda no número de mortes e aci-dentes em rodovias fede-rais depois do aumento do rigor na Lei Seca, o gover-no aponta a prática como a principal adversária da política de conscientização dos motoristas. Não dis-põe, contudo, de nenhuma medida legal que permita

coibí-la. A proposta ainda está em fase embrionária, mas deverá recomendar mudanças na lei.

Não é a primeira vez que o uso de aplicativos é alvo de polêmica. Em ja-neiro do ano passado, a Advocacia Geral da União entrou com uma ação civil pública na Justiça Federal para proibir a divulgação de blitz pelo twitter. A jus-tificativa era que a prática retira o caráter surpresa e torna a ação policial inefi-ciente. O Ministério Públi-co, porém, apontou que a proibição fere o direito a livre trânsito de informa-ções na internet e atenta contra a liberdade de ex-pressão. O caso ainda não foi concluído.

O Ministério da Saúde aponta o consumo de álcool como um dos principais res-ponsáveis pelos atendimen-tos de emergências em hos-pitais públicos. Uma em cada cinco vítimas de trânsi-

to informou ter ingerido be-bida alcoólica ou apresenta-va sinais de embriaguez.

Em estudo. Fim da prática dependeria de mudança na lei. Pesquisa do Ministério da Saúde mostra que 21% dos acidentes de trânsito têm relação com consumo de álcool

Aplicativo “Waze” identifica exatamente a localização da polícia | REPRODUÇÃO

Denatran quer proibir aplicativos antiblitze

Preso acusado de ordenar ataques em Santa CatarinaOperação realizada pela Força Nacional de Seguran-ça e pela Polícia Civil já re-sultou na prisão de 147 sus-peitos de participação nos atentados em Santa Catari-na desde sexta-feira.

Suspeito de ser um dos principais mandantes dos ataques, Maycon Auré-lio Saturnino, de 29 anos, foi preso em flagrante por posse de munição de cali-

bre 9 mm de uso restrito em uma cobertura de luxo em Florianópolis, por vol-ta das 4h de ontem.

Desde 30 de janeiro, San-ta Catarina já registrou 111 ataques em 36 cidades.

Segundo o diretor da Di-retoria Estadual de Inves-tigações Criminais, Akira Sato, Maykon é cunhado de Rodrigo Oliveira, o “Ro-drigo da Pedra”, conhe-

cido traficante catari-nense, um dos líderes da facção criminosa PGC (Pri-meiro Grupo Catarinense). Ele foi incluído no grupo de 40 presos que foram trans-feridos para presídios fe-derais no último sábado. A mãe e a irmã de Maykon também foram presos.

As tropas federais vão permanecer no Estado por pelo menos 90 dias. METRO

A presidente Dilma Rous-seff anunciou ontem, em cerimônia no Planalto, a complementação do pro-grama Bolsa Família para incluir 2,5 milhões de be-neficiários que ainda per-manecem em situação de extrema pobreza.

A partir de 18 de mar-ço, nenhum beneficiado do programa de distribuição de renda receberá menos de R$ 70 por mês, patamar fixado para definir o piso de saída da extrema pobreza. “Infe-lizmente ainda há brasilei-ros em extrema pobreza. E é necessário encontrá-los para que ganhem o benefí-cio a que tem direito”, afir-mou a presidente.

A ação, segundo o gover-no, permitirá a retirada de 22 milhões de pessoas da po-breza. O orçamento do Bolsa Família neste ano será de R$ 24 bilhões. Somente o paga-mento dos novos benefícios custará R$ 770 milhões.

A erradicação da pobreza extrema no Brasil deve ser um dos motes para a cam-panha à reeleição de Dilma Rousseff no ano que vem.

METRO

Bolsa Família. Governo irá incluir mais 2,5 milhões

MARCELO FREITAS METRO BRASÍLIA

SANTOS, QUARTA-FEIRA, 20 DE FEVEREIRO DE 2013www.readmetro.com |06| {ECONOMIA}

É HORA DE PRESTARCONTAS AO LEÃO DO IROlha ele aí, gente! A Receita Federal já divulgou as re-gras atualizadas para a declaração do Imposto de Ren-da 2013. A entrega vai de 1o de março a 30 de abril. Es-tá obrigada a declarar toda pessoa que recebeu mais de R$ 24.556,65 de renda formal no ano passado, ou se-ja, a partir de R$ 24,5 mil de renda tributável, tal co-mo salário (CLT), ganho de autônomo (que dá recibo ao contratante), pensão de aposentadoria e aluguel.

Outras condições. Você também deve declarar IR se recebeu soma superior a R$ 40 mil por conta de: 1) rendi-mentos isentos (ex.: ganhos da poupança), 2) rendimentos não tributáveis (ex.: lucros recebidos de empresa na qual é sócio), ou 3) rendimentos tributados na fonte (ex.: ganhos em CDBs ou fundos de investimento). A obrigatoriedade da entrega também vale para quem tinha em 2012 bens ou direitos em valor total superior a R$ 300 mil.

Correr para não fazer com pressa. Embora ainda te-nhamos pela frente dois meses e pouco, é bom providen-ciar e enviar sua declaração o quanto antes, para dar tem-po de correr atrás de todos os documentos necessários e preencher o programa da Receita com cuidado, evitan-do erros que podem expor sua declaração à fiscalização, fugindo do congestionamentos na entrega. Além do que, havendo direito a restituição, lembre-se de que ela sairá primeiro para quem entregar a declaração antes.

Divertido não é, mas... Se deseja tornar a confecção do IR algo mais rápido e menos chato, vale lembrar que o programa da Receita é fácil de preencher quando se tem em mãos os documentos certos. Os papéis mais im-portantes são os informes de rendimentos de institui-ções financeiras, bem como informes de salários, pró-la-bores, distribuições de lucros (de empresa da qual seja sócio) e aposentadorias. Omitir renda, nem pensar: é crime de sonegação fiscal, passível de autuação e multa.

Demais docs. Separe também os documentos de compra e venda de bens realizadas em 2012, bem co-mo os comprovantes de despesas com educação, saúde e depósitos feitos em PGBL – que podem ser lançados como dedução na declaração completa, além dos reci-bos de aluguéis pagos ou recebidos, documentos de dí-vidas assumidas em 2012, e recibos de pagamentos de prestações de bens como imóvel e carro.

Bichano. Daí é sentar no computador e seguir “brincando” com o Leão do IR tela a tela. Diga-se a ver-dade, o bicho não é manso, mas também não engole à toa quem faz questão de andar na linha!

Na ponta do lápis

MARCOSSILVESTREMARCOS.SILVESTRE@METROJORNAL.COM.BR

Economista com MBA em Finanças (USP), orientador de famílias e educador em empresas,é colunista da BANDNEWS FM e fundador da SOBREDinheiro. Diretor do site www.oplanodavirada.com.br, da EKNOWMIX Consultores Integrados e da TECHIS SA.

A Microsoft anunciou on-tem o início da migração de todos os usuários de e--mail do Hotmail para a no-va interface Outlook.com. A atualização seguirá ao lon-go dos próximos meses e deve ser concluída até agos-to deste ano. A migração se-rá feita de forma automáti-ca pela Microsoft.

Ao acessar o e-mail pelo Hotmail, o usuário será enca-minhado para a nova interfa-ce do serviço. Os antigos con-tatos, senha e endereço de e-mail serão mantidos.

“Quando realizar o up-grade, os usuários receberão todos os benefícios do novo Outlook.com, como a inter-face mais intuitiva e limpa, novas ferramentas e melhor desempenho”, disse a Micro-soft. “Não obrigaremos nin-guém a mudar o endereço de e-mail para ‘@outlook.com’ se não quiserem.”

Segundo a Microsoft, desde o lançamento da ver-são prévia do Outlook.com, há seis meses, o novo servi-ço já contabiliza mais de 60 milhões de usuários. METRO

Internet. Microsoft decreta o fim do Hotmail

Imposto de Renda 2013. Programa para fazer a declaração será liberado em 25 de fevereiro. Neste ano, contribuinte poderá importar dados de educação e saúde

IR pode ser entregue a partir de 1º de março

O prazo de entrega da decla-ração do Imposto de Renda Pessoa Física (IRPF) 2013, referente ao ano de 2012, começa em 1º de março e vai até 30 de abril. Quem perder o prazo está sujei-to a uma multa mínima de R$ 165,74, informou on-tem a Receita Federal.

O programa estará dispo-nível no site da Receita Fe-deral (www.receita.fazenda.gov.br) a partir de 25 de fe-vereiro. A expectativa do Fis-

co é receber cerca de 26 mi-lhões de declarações. Em 2012, 25.244.122 contribuin-tes enviaram o documento. (veja no quadro acima quem é obrigado a declarar).

A declaração do IR de 2013 traz duas novidades. Este ano, a Receita vai per-mitir que o contribuin-te importe dados de paga-mentos, como o nome e o CNPJ do dentista, do médi-co e da escola do ano ante-rior. “Assim, fica mais fácil

preencher a declaração”, disse o supervisor nacional do Imposto de Renda da Receita, Joaquim Adir.

Outra novidade no IR de 2013 é que o contribuinte poderá doar 3% dos impos-tos devidos no momento da declaração a fundos volta-dos à proteção dos direitos da criança e do adolescente. Haverá uma lista de 200 fun-dos no programa do IR. To-das as doações, por sua vez, não podem ultrapassar 6%

do imposto devido, inclusi-ve aquelas realizadas ao lon-go do ano passado.

Este deverá ser o último ano de apresentação da de-claração simplificada. A par-tir de 2014, caberá ao contri-buinte confirmar ou alterar os dados pré-preenchidos pe-lo órgão. Segundo a Receita, 70% dos cerca de 25 milhões de contribuintes que entre-gam IR optam pelo modelo simplificado de declaração.

METRO

Governo descarta novo reajuste da gasolinaO governo não avalia um no-vo aumento no preço da gaso-lina neste semestre, afirmou ontem o ministro de Minas e Energia, Edison Lobão. “Es-se é um assunto que nós não estamos cogitando”, disse o ministro, após reunião com o presidente da Câmara dos Deputados, Henrique Eduar-do Alves (PMDB-RN).

A Petrobras reajustou, no último dia 30 de janeiro, os

preços da gasolina A e do diesel nas refinarias. Para a gasolina, o reajuste aprova-do foi de 6,6%; para o diesel, de 5,4%. No fim de junho de 2012, a Petrobras já ha-via anunciado um aumen-to do preço dos combustí-veis cobrados nas refinarias. No entanto, os percentuais não corrigem a defasagem em relação ao mercado ex-terno. METRO

Petrobras já reajustou preços em janeiro | LUCIANO BERGAMASCHI/FUTURA PRESS

ACERTO DE CONTAS COM O LEÃODatas:

Confira as regras

FONTE: RECEITA FEDERAL

1% ao mês, calculada sobre o total do imposto

devido. O valor mínimo é de �� ������

e o máximo de 20% do tributo

Despesas com saúde, pensão e INSS Não há limites

Educação R$ 3.091,35 por contribuinte ou dependente

Dependentes R$ 1.974,72 por pessoa

Previdência privada 12% da renda bruta tributável

Contribuição à previdência oficial R$ 985,96paga pelo empregador doméstico

O saldo poderá ser dividido em até oito cotas mensais, mas nenhuma delas pode ser inferior a R$ 50

Caso o imposto a pagar seja menor do que R$ 100, deverá ser quitado em cota única

A primeira cota, ou a única, deveser paga até 30 de abril, e as demais até o último dia útil de cada mês, acrescidas de juros

LIMITES DE DEDUÇÕES NO MODELO COMPLETO

Recebeu rendimentos tributáveis acima de R$ 24.556,65

Recebeu rendimentos isentos não tributáveis ou tributados apenas na fonte acima de R$ 40 mil

Teve propriedade, em 31/12, de bens acima de R$ 300 mil

Obteve ganho de capital na venda de bens e direitos sujeito ao IR

Realizou operações em Bolsas de Valores, de mercadorias, de futuros e assemelhadas

Teve receita bruta de atividade rural acima de R$ 122.783,25

QUEM É OBRIGADO A DECLARAR

O desconto padrãode 20% nãopode superarR$ 14.542,60

DESCONTO SIMPLIFICADO

PAGAMENTO IMPOSTO DEVIDO

MULTA POR ATRASO

25/2liberação, a partir das 8h, do programa do Imposto de Renda

2013

28/2data-limite para a entrega do comprovante de rendimentos

pelas empresas aos seus funcionários

1º/3 A 30/4 prazo para a entrega da

declaração

SANTOS, QUARTA-FEIRA, 20 DE FEVEREIRO DE 2013www.readmetro.com |08| {MUNDO}

Visitantes de supermerca-dos do Reino Unido são con-frontados com um estranho animal com cabeça de cava-lo e corpo de vaca. “Se você não comeria um cavalo, por que comer uma vaca? Seja vegano”, desafia a besta.

A campanha, vista em outdoors de todo país, foi

lançada por ativistas do Peta, que procuram ti-

rar proveito do es-cândalo da carne de cavalo. Traços de carne do ani-mal têm sido en-

contrados em ali-mentos processados em 16 países euro-peus, deixando con-

sumidores em pânico.Uma pesquisa aponta

que 6% dos britânicos co-nhecem alguém que se tor-nou vegetariano desde o escândalo. Outro estudo in-

dica que 5% dos irlandeses deixaram de comprar carne. Ao mesmo tempo, lojas de alimentos saudáveis têm re-latado um aumento de 50% nas vendas.

“É uma grande oportuni-dade”, afirmou Ben Martin, militante da Animal Aid. “Nossa campanha ‘Go ve-gan’ de março vai exortar as pessoas a não comerem car-ne como a única garantia de evitar a contaminação.”

Os ativistas esperam que a nova estratégia contra as cadeias de abastecimento, com filmes sobre os mata-douros, tenha impacto so-bre os consumidores. “Nós sabíamos dessas práticas da indústria há anos, mas as pessoas fecham os olhos”, diz Justin Kerswell, gerente de campanhas do grupo ve-gano Viva!.

O Viva! e outros grupos

receberam apoio do Unep (o programa das Nações Unidas para o meio ambiente), que, esta semana recomendou aos europeus que reduzam o consumo de proteína animal.

O autor do relatório do Unep, Mark Sutton, disse ao Metro que a cadeia de abastecimento é “insusten-

tável”, polui o ambiente e traz problemas à saúde. “Espero que os governos da Europa levem essa questão a sério na próxima déca-da”, disse. Suttontambém pediu uma “nova atitude cultural dos consumidores. Carne poderia tornar-se co-mo o fumo.”

Fraude

O escândalo da carne de ca-valo chegou à empresa bra-sileira JBS, que fornece pro-dutos para a Neltlé. Mais tarde, ficou comprovado que os alimentos contami-nados eram fabricados por uma subsidiária da JBS na Bélgica. METRO INTERNACIONAL

Alimentação. Após escândalo da carne de cavalo, entidades de proteção aos animais lançaram campanhas para estimular a mudança de hábito dos consumidores. E estão ganhando adeptos

Nestlé retirou das prateleiras massas com recheio sob suspeita | PAUL HANNA/REUTERS

0nda vegetariana invade a Europa

Após a tentativa fracassa-da de formar um governo tecnocrata, o premiê tuni-siano, Hamadi Jebali, re-nunciou ao cargo.

Jebali (membro de um partido islâmico) havia proposto formar um ga-binete apolítico, sem con-sultar o restante dos cor-religionários. A proposta foi rechaçada.

No mês passado, a Tuní-sia voltou a mergulhar na instabilidade, após o as-sassinato do líder oposi-tor Chokri Bel Aid. Ele foi morto a tiros, e há suspei-ta do envolvimento de ra-dicais islâmicos.

METRO COM AGÊNCIAS

Tunísia. Premiê deixa o cargo

‘Animal’

híbrido

incentiva o

veganismo

O Exército da Libertação Po-pular da China mantém uma unidade secreta que colabo-ra com ataques on-line contra empresas dos Estados Unidos. A conclusão faz parte de um estudo da empresa de segu-rança virtual Mandiant, que monitora as ações do grupo desde 2006.

“A natureza do trabalho da unidade 61398 é considerada pela China como um segre-do de Estado. No entanto, nós acreditamos que ela está en-volvida em uma rede de noci-va”, diz o relatório.

Em nota, o governo chinês negou as afirmações. “Relató-

rios sobre o envolvimento do Exército chinês com ataques cibernéticos são amadores e não estão de acordo com os fatos.” Segundo o “New York Times”, a Casa Branca está “alerta” ao assunto.

O envolvimento da China em ações hacker já foi apon-tado por outras empresas, mas é impróvável que isso ge-re consequências diplomáti-cas imediatas. “A longo prazo, o Congresso pode considerar sanções comerciais, mas es-se é um longo caminho”, diz Adam Segan, do CFR (Council on Foreing Relations).

METRO

Relatório. Unidade militar chinesa atacou os EUA

Kate tem ‘sorriso de plástico’A premiada escritora bri-tânica Hilary Mary Mantel (conhecida pelos romances que relatam o destino da dinastia Tudor) fez duras críticas à Kate Middleton, mulher do príncipe Wil-liam da Inglaterra.

Em uma palestra no Mu-seu Britânico, Hilary disse que a duquesa de Cambrid-ge parece ter sido “feita à

máquina”, “com um sorri-so plastificado perfeito”.

O tom das afirmações incomodou até mesmo o premiê britânico, Da-vid Cameron. “Ela escreve grandes livros, mas acre-dito que o que disse so-bre Catherine Middleton é completamente inoportu-no e errôneo”, disse.

METRO

Princesa fez ontem visita à clínica de

viciados| DANNY MARTINDALE/GETTY IMAGESEGITO

Mar do

Norte

FRANÇA

HOLANDA

ALEMANHA

BÉLGICA

ONDE FICABruxelas, no centro da Bélgica, é sede de boa parte das instituições da União Europeia.

B R U X E L A S

A polícia belga está a procura de oito homens que roubaram ao menos 30 milhões de euros em diamantes em um aero-porto de Bruxelas, na Bélgica.

Os assaltantes, disfarça-dos de policiais e armados com metralhadoras, rom-peram a grade do aeropor-to, cercaram os funcionários que levavam as pedras e to-maram o material -- tudo em menos de cinco minutos.

De acordo com testemu-

nhas, os bandidos agiram lo-go depois que uma empresa de segurança descarregou os diamantes. As pedras seriam levadas por um avião com destino a Zurique, na Suíça.

“Eles estavam muito pre-parados. Havia passageiros na aeronave, que sequer percebe-ram o que estava acontecen-do”, disse ao “The Guardian” Ine Van Wymersch, porta-voz da promotoria de Bruxelas.

METRO

Em assalto ‘de filme’, bando rouba milhões em diamantes

Seguranças aguardam na entrada do aeroporto | ERIC VIDAL/REUTERS

SANTOS, QUARTA-FEIRA, 20 DE FEVEREIRO DE 2013www.readmetro.com {EDUCAÇÃO} |09|◊◊

Finanças

devem ser

sustentáveis

Primeiro é preciso di-zer que o esforço do go-verno não vem de agora. Desde 2009, o Projeto de Lei 171/09 tramita com a preocupação de inserir a educação financeira na grade escolar da rede pública. Fora isso, a Por-taria 723, do Ministério do Trabalho e Emprego, garante ao jovem apren-diz o acesso à disciplina.

E iniciativas do tipo são imprescindíveis à família brasileira. Quan-to mais cedo entrarmos nas escolas para traba-lhar na causa, mais fá-cil será fazer com que as crianças tenham há-bitos corretos. A crian-ça tem que ter orienta-ções no que se refere a poupar, ou então entra-remos em colapso.

Análise

REINALDO DOMINGOSEducador financeiro

Escola adota

valores da

vida moderna

Depois de fazer parte de um programa-piloto nas escolas de ensino médio, agora é a vez do ensino fundamental adotar os princípios da edu-cação financeira.

O objetivo é melhorar a relação do brasileiro com o dinheiro ainda na infância por meio da conscientiza-ção de que a moeda existe, mas não pode satisfazer to-das as necessidades ou von-tades de todos os indivíduos.

No ensino médio a expe-riência foi aplicada durante um ano e meio em 900 es-colas com jovens com idade entre 15 e 21 anos. O ob-jetivo agora é levar a inicia-tiva para o maior número possível de escolas.

“Estamos trabalhando em parceria com o MEC [Mi-nistério da Educação] para disseminá-la da melhor for-ma”, afirma Silvia Morais, superintendente da AEF Brasil (Associação de Educa-ção Financeira do Brasil).

O balanço da ação até o momento é visto de for-ma bastante positiva e foi documentado pelo Ban-co Mundial. “Observamos que, quando o jovem é apresentado a atividades que envolvam a educação financeira, ele se torna ca-paz de planejar, poupar, contribuir com o pai e com a mãe e melhorar a gestão financeira da família”, afir-ma Silvia.

Para os pequenos, o cur-rículo está em fase de ela-boração. “Investimos um ano e meio na elaboração de um material destina-do à faixa etária de 6 a 14 anos. Estamos na fase de fechamento do livro e en-tre 2014 e 2015 começare-mos a implementar o pro-jeto”, afirma Silvia.

Operações matemáticas básicas envolvendo exem-plos de empréstimos, no-ções de previdência e apo-sentadoria e planejamento para compras de bens pes-soais são alguns dos temas que devem fazer parte da grade.

Se antecipando ao pro-grama, o Colégio Estrela

Sirius, na capital paulista, aplica a medida como ati-vidade extracurricular há dois anos e já vê os resul-tados. “Os alunos não ti-nham noção sequer da va-loração do dinheiro. Para se ter uma ideia, muitos alu-nos acumulavam moedas nas mochilas por julgarem que dinheiro só é válido no formato de papel. Hoje es-tamos conseguindo mudar isso”, afirma Nadir Aprigio Bispo, professora de língua portuguesa dos ensino fun-damental 2 e médio.

Educação financeira. Assunto fará parte da grade curricular do ensino fundamental em até três anos. Projeto já foi aplicado como piloto para alunos do ensino médio

PATRÍCIA GUIMARÃESMETRO SÃO PAULO

ESPECIAL

+

Finanças

“A ideia é que os alunos saibam tomar

decisões saudáveis para a vida deles e para a

sociedade.”SILVIA MORAIS, SUPERINTENDENTE

DA ASSOCIAÇÃO DE EDUCAÇÃO

FINANCEIRA DO BRASIL

Aos 19 anos, Cássio dos Santos Sousa estuda no ITA e já coleciona 25 medalhas | ANDRÉ PORTO/ METRO

SANTOS, QUARTA-FEIRA, 20 DE FEVEREIRO DE 2013www.readmetro.com |10| {EDUCAÇÃO}

Nos últimos cinco anos, o número de participantes da OBA (Olimpíada Brasileira de Astronomia e Astronáu-

tica) aumentou 76,4%, passando de 445 mil

alunos em 2008, pa-ra 785 mil em 2012.

O mesmo aconte-ceu com o IYPT Brasil – compe-tição científi-ca nacional que determi-na quais bra-sileiros par-ticiparão do Torneio In-ternacional de Jovens Fí-sicos: en-quanto a fase final contava

com 10 equipes em 2010, em

2013 a mesma deverá apresentar

24 equipes.Tal aumento suge-

re que não apenas a di-vulgação das olimpíadas

de conhecimento tenha me-lhorado mas também a for-ma como as pessoas pas-saram a enxergar quem participa de tais olimpía-das, enfraquecendo os efei-tos do bullying. “O proble-ma dos nerds só existe nas escolas. Numa empresa, quanto mais nerd a pessoa for, melhor”, diz o físico e também coordenador da OBA, João Batista Canalle,

que reforça que alguns dos campeões das olimpíadas de conhecimento já estão até terminando doutorados.

Vida real

O estudante de engenharia da computação Cássio dos Santos Sousa, por exemplo, com apenas 19 anos já rea-lizou grandes feitos: pos-sui 25 medalhas adquiridas em olimpíadas de conheci-mento e já cursa o terceiro ano de engenharia da com-putação do ITA (Instituto Tecnológico de Aeronáuti-ca). “Durante o ensino mé-dio, chegava a dedicar mais de 10 horas diárias aos es-tudos”, conta o jovem com orgulho. “Ser nerd é saber muita coisa e é preciso ter orgulho disso.”

Desafio constante

Segundo a psicóloga Pris-cila Rocha de Souza, tais jovens são, normalmen-te, movidos por desafios. “Eles querem vencer limi-tes. Veem a competição co-mo um desafio que deve ser ultrapassado”, explica.

E o próprio Sousa é um exemplo disso. “Estudar tem a ver com as metas que se pretende atingir em no-me de grandes conquistas.”

Em nome do conhecimento. Em busca de conquistas e de um futuro promissor, estudantes passam a se dedicar mais às olimpíadas, como as de física e de astronomia, e ainda modificam os olhares da sociedade

Orgulho de ser gênio

ELIANE QUINALIAMETRO SÃO PAULO

Para eles, ser nerd é...

“Alguém que se esforça para se destacar em uma área.”

IVAN TADEU F. A. FILHO, 17 ANOS 40 MEDALHAS

“Ser nerd envolve todo um estilo de vida ligado ao amor à ciência, à tecnologia e ao conhecimento.”

LARISSA AQUINO, 18 ANOS 4 MEDALHAS

“Algo diferente da imagem forjada pelos filmes que retratam uma pessoa isolada.” BRENO LEVÍ CORRÊA, 18 ANOS 15 MEDALHAS

“Diga aos seus filhos para serem legais com os nerds, pois eles serão empregados deles.” JOÃO BATISTA GARCIA CANALLE, FÍSICO E ASTRÔNOMO

TalentoincompreendidoA pesar de estarmos em um momento da educação no qual a prática de qual-quer discriminação é con-denada – pelo menos na teoria –, há ainda quem re-ceba críticas por ser consi-derado inteligente demais.

Este é o caso do jovem Lucas Bartoszik, de 15 anos, que já participou de dez olimpíadas e ganhou cinco medalhas – a mais re-cente de ouro na OBA 2012.

“Já sofri muito precon-ceito por não fazer coi-sas que a maioria dos ado-lescentes da minha idade faz, mas hoje não ligo

mais para as críticas”, diz o estudante de escola pú-blica e morador da zona rural do Paraná.

Segundo ele, os comen-tários dos colegas de escola só diminuíram depois que as medalhas começaram a chegar. “Diminuiu bastan-te depois do resultado das olimpíadas. Mas, de verda-de, não ligo. Sei que estou no caminho certo.”

E tal caminho não po-deria ser mais promissor: Bartoszik, que sonha se-guir a carreira científica em física, até na faculdade já passou. “Passei no vesti-

b u -lar da U n i c e n t r o , que fica em Guarapua-va, mas em breve vou ten-tar a USP (Universidade de São Paulo) ou tentarei algo pelo Ciências sem Frontei-ras”, afirma.

Hoje, Bartoszik divide seu dia entre o trabalho no campo, onde ajuda os pais agricultores, e os es-tudos. “Dedico duas horas para os estudos, trabalho e me empenho no meu ar-tigo sobre relatividade.”

METRO

No ano passado, 782 médicos com diplomas obtidos no ex-terior fizeram o Revalida (Exa-me Nacional de Revalidação de Diplomas Médicos Expe-didos por Instituições de Edu-cação Superior Estrangeiras). Desses, apenas 77 foram apro-vados para clinicar no Brasil.

O baixo índice de aprova-ção verificado ao longo dos últimos anos (em 2010, por exemplo, apenas 0,4% dos candidatos foram aprovados) levou o governo a discutir uma alternativa para facilitar a validação desses diplomas.

Entre as principais ra-zões para tal preocupação es-tá a falta de profissionais que atuem, sobretudo, nas regiões mais afastadas do país.

De acordo com o projeto em discussão, o padrão de di-ficuldade das questões deixa-rá de ser definido por profes-sores e médicos, como ocorre atualmente. A proposta é que candidatos estrangeiros se-jam submetidos ao mesmo teste aplicado a estudantes de medicina no país e apresen-tem o mesmo nível para que sejam aprovados. Outra pro-posta que está em análise pe-los Ministérios da Saúde e da Educação é a de dispensar o candidato do exame de vali-dação, desde que faça um es-tágio de dois anos no SUS (Sis-tema Único de Saúde).

Para os defensores da mudança, a flexibilização do Revalida aumentará, em curto prazo, o número de profissionais atuantes.

Por outro lado, as princi-pais entidades da área de saú-de são contra as mudanças no Revalida. “A qualidade e a in-fraestrutura dos cursos de medicina na Argentina, Bo-lívia e Equador são inferio-

SANTOS, QUARTA-FEIRA, 20 DE FEVEREIRO DE 2013www.readmetro.com {EDUCAÇÃO} |11|◊◊

As mudanças

não são

positivas

É difícil expressar com firmeza e convicção a qualificação dos médicos diplomados no exterior. Esses profissionais não devem ter conhecimento do nosso Código de Éti-ca Médica, das leis vigen-tes no Brasil, sobretudo da Constituição Federal e domínio do SUS na sua essência. Por isso, acredi-to que mudanças na me-todologia do Revalida não são positivas.

DALVÉLIO MADRUGADiretor e membro da comissão de ética do CFM

Análise

Mudança

garantirá

igualdade

A flexibilização do Reva-lida não diminuirá a qua-lidade dos médicos no país. Vai é garantir igual-dade para que as regras para o médico forma-do fora do Brasil sejam iguais às aplicadas para os médicos formados no país. Se o médico brasi-leiro tem competências, o estrangeiro, como se-rá submetido ao mesmo grau de avaliação, terá o mesmo padrão.

ROGÉRIO CARVALHO (PT- SE)Deputado e apoiador da mudança

Análise

res às das universidades na-cionais. Por isso, o índice de aprovação no Revalida é bai-xo”, diz Florisval Meinão, pre-sidente da APM (Associação Paulista de Medicina).

“O Revalida é de nível me-diano e, até, mais fácil do que a nossa prova de residência

médica. Ao facilitar o exame estamos desvalorizando os médicos formados no Brasil e colocando em risco a popu-lação”, diz Renato Azevedo Jú-nior, presidente do Cremesp (Conselho Regional de Medi-cina do Estado de São Paulo).

METRO

Medicina. Validação do diploma estrangeiro pode mudar. Governo discute alternativas para facilitar a aprovação dos candidatos estrangeiros e aumentar o número de médicos no país

Revalida emdiscussão

SANTOS, QUARTA-FEIRA, 20 DE FEVEREIRO DE 2013www.readmetro.com |12| {CULTURA}

3ESPORTE

2CULTURA

Quentin Tarantino foi o ho-mem responsável por tra-zer aplausos a gêneros me-nos prestigiados no cinema, como o faroeste (“Django Li-vre”), as artes marciais (“Kill Bill”) e o terror (“Um Drink no Inferno”), e deixou sua marca em roteiros rechea-dos de referências ao cinema e à cultura pop, além de diá-logos longos e inteligentes.

Quantas virtudes de Ta-rantino cabem em uma só mostra de cinema? Todas, se-gundo o ciclo Mondo Taran-tino, que abre hoje no CCBB e que será exibido também no Cinusp a partir do dia 25.

Em um projeto ambicio-so -- e altamente custoso --, o CCBB e a USP (Universida-de de São Paulo) consegui-

ram reunir cópias 35 mm de filmes dirigidos, rotei-rizados, codirigidos e com participação de Tarantino. Somado a isso estão 32 tí-tulos que serviram de ins-piração ao cineasta, que vão desde westerns espaguetes, como “A Morte Anda a Cava-lo” (1967), de Giulio Petron, a filmes noir, a exemplo de “O Grande Golpe” (1956), de Stanley Kubrick.

“Um dos fatos mais im-pressionantes sobre Ta-rantino é que ele é auto-didata”, comenta Marcos Kurtinaitis, curador da mos-tra. “Trabalhando em uma videolocadora e assistin-do a centenas de filmes, ele aprendeu a dirigir.”

Maria de Medeiros, atriz de “Pulp Fiction”, chegou a afirmar ao Metro que, an-tes de ser um grande dire-tor, Tarantino é um exímio roteirista, aspecto do qual a mostra também dá conta. Estão na lista “Um Drink no Inferno” (1996) e “Amor à Queima Roupa” (1993), entre outros.

“A grande originalidade de Tarantino está em seus roteiros cheios de referên-cias. Já seu lado ator é me-nos conhecido”, aponta Kur-tinaitis. “Como intérprete ele é um grande canastrão. No fundo, sinto que todos os diretores que o escalaram es-tavam mais interessados em sua persona do que em um ator de verdade”, conclui.

Cinema. Todas as facetas do aclamado diretor americano estão em mostra que inicia hoje com 50 filmes dirigidos, codirigidos, escritos ou com participação do cineasta

Tarantino dissecado7filmes dirigidos por Quentin Tarantino fazem parte da mostra. São todos os longas encabeçados por ele antes de “Django Livre”, ainda em cartaz.

No CCBB-SP (r. Álvares

Penteado, 112, tel.: 011-

3105-8858) e Cinusp (r. do

Anfiteatro, 181, tel.: 011-

3091-3540), em São Paulo.

Até 17/3. R$ 4.

Serviço“A grande originalidade de Tarantino está em seus roteiros cheios de referências. Como intérprete ele é um grande canastrão.”MARCOS KURTINAITIS, CURADOR DA MOSTRA

Tarantino recebe Globo de Ouro de melhor roteiro por “Django Livre”| PAUL DRINKWATER/NBCUNIVERSAL VIA GETTY IMAGES

Paul Banks

Vocalista do Interpol

vem a SPO músico (foto) vem ao país

após “vaquinha” dos fãs –

chamado crowdfounding

– e se apresenta no Grand

Metrópole (av. São Luís, 187,

tel.: 3868-9944) no dia 14/3,

às 23h. Os ingressos custam

R$ 160 e estão à venda na

bilheteria da casa ou no site

ingressorapido.com.br.

SANTOS, QUARTA-FEIRA, 20 DE FEVEREIRO DE 2013www.readmetro.com {CULTURA} |12|◊◊SANTOS, QUARTA-FEIRA, 20 DE FEVEREIRO DE 2013www.readmetro.com CULTURA} |13|◊◊

Municipal terá preço especial para Vale-CulturaHá três semanas, a dupla John Neschling e José Luiz Herên-cia busca dar novos brilhos à programação do Theatro Mu-nicipal de São Paulo. Respecti-vamente diretor artístico e di-retor administrativo, os dois realizaram ontem, ao lado do secretário de Cultura, Juca Fer-reira, o anúncio oficial da tem-porada 2013, que terá 7 óperas e 15 concertos da Orquestra Sinfônica Municipal (OSM).

A maior novidade fica por conta do acesso aos espetácu-los. Segundo Herência, a ideia é abrir em maio a venda de as-sinaturas da temporada lírica com condições especiais pa-ra os beneficiados com o Vale--Cultura, que concederá R$ 50 por mês a trabalhadores. “Is-so está dentro da política de dialogar e atrair um público maior”, explicou Ferreira.

A temporada inicia já nes-te sábado e domingo, com o concerto de celebração ao bi-centenário de nascimento de Wagner (1813-1883) e Verdi (1813-1901), e aos 20 anos de morte de Camargo Guarnieri (1907-1993). As peças terão re-gência do próprio Neschling.

Algumas da principais ópe-

ras do ano também homena-geiam os compositores – com “Aida”, de Verdi, em agosto, e o “Ouro do Reno”, primei-ra parte da tetralogia do Anel, de Wagner, em novembro.

A ideia do diretor artís-tico é reforçar a vocação lí-rica da casa. “É uma vergo-nha que no Brasil não haja, nesse momento, um grande teatro de ópera”, disse ele.

Neschling também anun-ciou a troca de comando do Coral Paulistano e do Balé da Cidade. No primeiro, sai Tiago Pinheiro e entra Bru-no Facio. No segundo, Lara Pinheiro abre espaço para Iracity Cardoso. O espanhol Juan Guillermo Nova vem do Teatro Real, de Madri, pa-ra inaugurar o cargo de di-retor técnico do Municipal.

Um projeto dos gestores, com previsão para o próxi-mo ano, é a transmissão di-gital da temporada de ópera, que poderá ser assinada e vis-ta de qualquer parte do mun-do. “A ideia é fazer dessa casa uma referência maior ainda do que já é para São Paulo e para o Brasil”, concluiu o se-cretário Juca Ferreira. METRO

Os longas criados pelo diretor americano são recheados de referências a alguns clássicos. Veja as relações entre suas produções e alguns filmes que estarão na Mostra

‘Pulp Fiction’

(1994)

‘Bastardos Inglórios’ (2009)

‘Adrenalina Máxima’ (1993) Takeshi Kitano

‘Kill Bill’ vol. 1 e 2

(2003 e 2004)

AS ORIGENS

‘Django Livre’ (2012)

‘The Killer’ (1989) Joh Woo

‘Lady Snowblood’ (1973) Toshiya Fujita

‘O Jogo da Morte’ (1978) Robert Clouse

‘Cinco Covas no Egito’ (1943) Billy Wilder

‘A Morte Anda a Cavalo’ (1967) Giulio Petroni ‘Django’ (1966)

Sergio Corbucci

‘O Expresso Blin-dado da SS Nazis-ta’ (1978) Enzo G. Castellari

SANTOS, QUARTA-FEIRA, 20 DE FEVEREIRO DE 2013www.readmetro.com |14| {VARIEDADES}

VLTQualquer pequena ação relativa ao VLT é falada como se os trens estivessem pres-tes a circular pelos trilhos de Santos. Eu só acredito que teremos tal transporte quando vir os vagões, prestes a zarpar na viagem inaugural. Tanto VLT, como pon-te ligando Santos ao Guarujá, túnel na Zona Noroeste, e outros, são verdadeiras lendas da Baixada. A política, infelizmen-te, promete demais e pouco faz. A popu-lação não cobra e nada vai pra frente.RENATO OLIVEIRA, SANTOS

TúnelO túnel da Vila Zilda é muito conhecido pela violência ao seu redor. Ali, principal-mente nas temporadas - quando turistas com maior poder aquisitivo estão na cida-de - é um local muito perigoso de se pas-sar. Tanto a pé quanto em carro há perigo. Além de bandidos, que assaltam de várias formas, sempre houve risco de desmoro-namento. Agora eles parecem que estão reformando, mas precisam colocar uma viatura ou base da polícia o tempo todo.TALITA GERMANO, GUARUJÁ

Leitor fala

Para falar com a redação: leitor.st@metrojornal.com.br Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Metro web

Siga o Metro no Twitter:

@jornal_metro

Você acha que há solução para as enchentes em São Paulo? Qual?

@aurch

A solução é simples: educação e multa pesada para aqueles que jogam lixo nas ruas, além de mais bocas de lobo e piscinões!

@melato

Sim. É necessário desimpermeabilizar a cidade.

@FabioSanca1

São Paulo cresceu sem planejamento. Enchentes aqui só serão superadas após um penoso processo de mudança.

Metro Pergunta

Horóscopo

Áries (21/3 a 20/4) Aposte nas emoções e clima familiar do

dia. Deixe a sua individualidade de lado por um momento para

que você possa se misturar melhor com as outras pessoas.

Touro (21/4 a 20/5) Estresse com bens materiais. Não deixe

que assuntos relacionados ao dinheiro atrapalhem o bom enten-

dimento que você tem com as pessoas. Procure ter tato.

Gêmeos (21/5 a 20/6) Procure entender melhor as emoções

das pessoas. Seja mais compreensivo e você verá que as pessoas

estão apenas se defendendo dos seus próprios temores.

Câncer (21/6 a 22/7) Algumas ideias e sugestões podem não

agradar os seus sonhos e ideais familiares. Dia de questionar

mais a opinião das pessoas e proteger seus entes queridos.

Leão (23/7 a 22/8) Deixe os seus sentimentos saírem de dentro

de você. Alguns problemas que você está acumulando podem ser

mais facilmente resolvidos se você se soltar mais.

Virgem (23/8 a 22/9) Temas familiares surgindo e tomando

uma parte maior do seu tempo. Evite tentar deixá-los em segun-

do plano pois eles poderão aumentar de tamanho rapidamente.

Libra (23/9 a 22/10) Período de reflexões e estudo de proje-

tos que podem envolver riscos financeiros. Procure o conselho de

pessoas mais experientes que possam lhe instruir.

Escorpião (23/10 a 21/11) Dia de discutir com amigos e fami-

liares novos rumos a seguir ou adaptações que possam ser neces-

sárias para que o seu grupo viva com mais tranquilidade.

Sagitário (22/11 a 21/12) Pausa para se aproximar mais das

pessoas e se interessar por elas. Não vai adiantar nada querer se-

guir com seus planos sem o necessário apoio dos outros.

Capricórnio (22/12 a 20/1) Prepare-se para lidar com o lado

emocional das pessoas. Questões pessoais e assuntos de família

precisam de mais atenção da sua parte. Não seja desatento.

Aquário (21/1 a 19/2) Está na hora de sossegar um pouco e

dar mais espaço para os outros se aconchegarem ao seu redor.

Valorize as pessoas com as quais você convive todos os dias.

Peixes (20/2 a 20/3) Dia de receber as pessoas. Elas precisam

de mais apoio e sabem que você é a pessoa certa para deixá-las

mais seguras. Abra o seu coração mais um pouquinho.

Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Samsung traz três modelos para o Brasil

A Samsung iniciou ontem a venda de três produtos no Brasil: dois smartphones e uma câmera fotográfica.

A Galaxy Câmera era o lançamento mais aguarda-do. Com tela touchscreen de 4,8 polegadas, ela roda diversos aplicativos de foto-grafia. Assim, o usuário po-de capturar a imagem, tra-tá-la e compartilhar na web, diretamente do aparelho.

A câmera tem resolução de 16 megapixels, zoom

óptico de 21 vezes e co-nexão Wi-Fi. Será vendida por R$ 2.199.

Outra novidade que che-gou ao mercado brasileiro é a versão menor do Galaxy S3, com tela de 4 polegadas. O aparelho custa R$ 1.199.

Por fim, a Samsung também disponibilizou o Galaxy Grand Duos, um aparelho com tela de 5 po-legadas e suporte para dois chips. O preço de venda é R$ 1.399. METRO

Lançamento. Galaxy Câmera, Galaxy S3 míni e Galaxy Gran Duos já estão à venda nas lojas

O Galaxy S3 ao lado da versão míni | RALPH ORLOWSKI/ARQUIVO/REUTERS

O gigante da internet está planejando abrir lojas como as do varejo comum, segun-do o site 9to5Google.

Uma fonte “extremamen-te confiável” disse aos respon-sáveis pela página que a ideia é inaugurar estabelecimentos físicos nas maiores metrópo-les dos Estados Unidos

As lojas serviriam para que os consumidores testas-sem produtos Google, como os smartphones Nexus e os notebooks com o sistema operacional Chrome.

Outra função seria apre-sentar o Google Glass, o ócu-los-computador da compa-nhia. METRO COM AGÊNCIAS

Varejo. Google estuda abrir lojas físicas nos EUA

SANTOS, QUARTA-FEIRA, 20 DE FEVEREIRO DE 2013www.readmetro.com {ESPORTE} |15|◊◊

3ESPORTE

COMO FUNCIONA A TECNOLOGIA DA LINHA DO GOL (GLT)

Atualmente, o modelo empregado pela Fifa é composto por dois recursos: o “Hawk-Eye” e o “GoalRef”

O “Hawk-Eye” é um sistema de câmeras de alta velocidade espalhadas pelo estádio que captam a trajetória da bola e, assim, determina se o lance polêmico foi gol ou não, enviando avisos para o árbitro. É utilizado em esportes como tênis para conferência. É produzido na Inglaterra e pertence à Sony

Já o “GoalRef” posiciona sensores nas traves e dentro da bola. Em caso de gol, um aviso é enviado para um dispositivo semelhante à um relógio de pulso utilizado pelo árbitro. É feito na Alemanha

HAWK-EYE GOALREF

Para a Copa das Confederações deste ano e a Copa do Mundo de 2014, outras duas tecnologias podem ser utilizadas

GOL

44:38

GOL

44:38

sores nas traves e dentroas traves e dentro

Tem clima, sim!

Brunoro admite retorno de Kleber Gladiador

O diretor executivo do Palmeiras, José Carlos Brunoro, não descarta o retorno do atacante Kle-ber, do Grêmio, ao clu-be, apesar da saída con-turbada do Gladiador do Palestra Itália. “O Kleber nunca trabalhou comi-go. Sei que a torcida não gosta, mas porque ele não pode chegar e con-versar com a torcida? To-do bom jogador tem es-paço aqui”, disse. METRO

Tá velho

Italiano Del Piero é recusadoO atacante italiano Ales-sandro Del Piero, hoje no Sydney, da Austrália, foi oferecido ao Verdão. E recusado: “Nem pen-sei muito nisso. Acho complicado porque é um atleta de 38 anos”, falou Brunoro. METRO

Até hoje, alemães reclamam de um gol validado na decisão da Copa do Mundo de 1966, na Inglaterra, a favor dos do-nos da casa. A bola chutada por Geoff Hurst explodiu no travessão e quicou na linha. O tento foi validado e os britâni-cos venceram o jogo por 4 a 2. No que depender da Fifa, es-sa situação ficará na história e não vai se repetir.

Ontem, a entidade anun-ciou que a Copa das Confe-derações de 2013 e a Copa do Mundo de 2014 – ambas dis-putadas no Brasil – utilizarão a tecnologia da linha do gol. Implementada no ano passa-do, durante a Copa do Mun-do de Clubes, o aparato ainda não foi colocado à prova.

“Com diferentes tecnolo-gias no mercado, a Fifa lançou hoje (ontem) um concurso que estabelece os requisitos técnicos exigidos para as duas próximas competições no Brasil”, informou comunica-do da entidade. Os sistemas “Hawk-Eye” e “GoalRef”, já utilizados, também passarão pelo processo. METRO

Decisão. Fifa anuncia que copas do Mundo e das Confederações no Brasil usarão tecnologia

Futebol sem dúvidas

Depoimento

PistoriusAcusado de assassinar

a namorada, a modelo

Reeva Steenkamp, o

corredor paralímpico sul-

africano Oscar Pistorius

negou ontem, durante

audiência para pedido

de fiança, que cometeu o

crime. Ele segue preso.

SANTOS, QUARTA-FEIRA, 20 DE FEVEREIRO DE 2013www.readmetro.com |16| {ESPORTE}

O fantasma da Libertadores já não assombra mais o Co-rinthians. Quando entrar em campo hoje, às 22h, pa-ra enfrentar o San José, em Oruro, na Bolívia, os co-mandados de Tite não te-rão sobre os ombros a pres-são de ter de conquistar o título. O feito inédito de le-vantar a taça continental no ano passado deu ao time a tranquilidade que sempre faltou na competição.

Mas que isso não seja entendido como acomoda-ção. A seriedade do treina-dor corintiano se reflete no grupo, que descarta o sal-to alto por entrar na dispu-ta ostentando o rótulo de atual campeão da América e do mundo.

“Tracei a meta de ganhar o Mundial de Clubes e, com muito sacrifício, consegui. Agora, sem dúvida devo me concentrar em ganhar de novo a Libertadores”, de-clarou o atacante Guerrero, herói alvinegro no Japão.

O principal adversário do Timão em Oruro, no en-tanto, não veste a camisa do time anfitrião. Mas pode ser determinante: a altitu-de. A cidade boliviana fica a mais de 3.700 metros aci-ma do nível do mar e pode tirar o fôlego dos corintia-nos, especialmente na se-gunda etapa.

Para evitar os reflexos da altitude, o Timão se cercou de garantias. O elenco fi-ca concentrado em Cocha-bamba, cidade a cerca de

2.550 metros acima do ní-vel do mar – altitude con-siderada intermediária – e só vai a Oruro quatro horas antes do início do jogo.

“O corpo demora cerca de seis, sete horas para sen-tir os efeitos. Por isso opta-mos por subir num horário bem próximo ao do jogo. Tudo para minimizar qual-quer problema”, explicou o preparador físico alvinegro Fábio Mahseredjian.

Além disso, o Timão pro-videnciou cilindros de oxi-

gênio que poderão ajudar os jogadores a recuperar o fôlego durante o confronto.

É hoje. Timão inicia na Bolívia a caminhada em busca do bicampeonato continental

Guerrero quer o bicampeonato da Libertadores | RODRIGO COCA/FOTOARENA

Corinthians encara San José e altitude na estreia da Libertadores

Cássio; Alessandro, Gil, Paulo André e Fábio Santos; Ralf, Paulinho e

Danilo; Emerson Sheik, Jorge Henrique e Paolo Guerrero. Técnico: Tite

Lampe; Luis Torrico, Carlos Todoya e Luis Palacios; Didí Torrico, Carrizo, Reyes, Marcelo Gomes e Dury; Saucedo e Diego Cabrera. Técnico: Marcos Ferrufino

SAN JOSÉ CORINTHIANS

E ádi Jesús Bermúdez, em Oruro, na Bolívia, às 22h T a i ã Rádio Bandeirantes, BandNews FM, Fox Sports

e Globo

Ganso está confirmado no time titular | DANIEL GUIMARÃES/FRAME/FOLHAPRESS

Em confronto atrasado da 2a rodada do Campeonato Pau-lista, o São Paulo entra em campo hoje, às 19h30, pa-ra encarar o São Caetano no estádio Anacleto Campanel-la. Além de mais uma chan-ce para Ney Franco acertar sua equipe – que sofre des-de a saída do meia Lucas – o Tricolor vai ao ABC para confirmar a boa fase no es-tadual e colar nos líderes.

Vindo de duas vitórias consecutivas, o time do Mo-rumbi soma 13 pontos e, ca-

so vença, ostentará a 2a co-locação na tabela.

Para o duelo, Ney Fran-co adiantou a escalação de Paulo Henrique Ganso no ti-me titular. Essa será a quin-ta vez que o meia começará entre os 11. E, apesar de ter feito o gol salvador na vitó-ria por 3 a 2 diante do Itua-no, o craque ainda está de-vendo futebol.

“Ele [Ganso] tem de ba-ter no peito e assumir a res-ponsabilidade”, já declarou o treinador. METRO

Tricolor pega o Azulão para colar nos líderes

Rogério Ceni; Douglas, Lúcio, Rafael Toloi e Cortez; Denilson,

Wellington, Paulo Henrique Ganso e Jadson; Luis Fabiano e Osvaldo. Técnico: Ney Franco

Fábio Costa; Samuel Xavier, Gabriel, Adriano Alves e Pirão; Moradei, Leandro Carvalho, Eder e Rivaldo; Danielzinho e Jóbson. Técnico: Geninho

SÃO CAETANO SÃO PAULO

E ádi Anacleto Campanella, em São Caetano, às 19h30 T a i ã Rádio Bandeirantes e Bradesco Esportes FM

A nova máquina da WilliamsA Williams lançou o modelo FW35. A equipe inglesa dos pilotos Pastor Maldonado e Valtteri Bottas foi a última das 11 escuderias da F-1 a apresentar o carro para 2013. | DIVULGAÇÃO/WILLIAMS

A força da torcida no Emira-tes Stadium não foi sufien-te para que o Arsenal con-seguisse derrotar o Bayern de Munique no jogo de ida das oitavas de final da Liga dos Campeões. Em Londres, o atual vice-campeão do tor-neio não tomou conheci-mento dos ingleses e vence-ram por 3 a 1. Kroos, Müller e Mandžukić anotaram para os visitantes. Podolski des-contou para os gunners.

No outro duelo do dia, o

Porto derrotou o Málaga por 1 a 0 jogando em seus domí-nios. Os confrontos da vol-ta acontecem no próximo dia 13.

Mais duas partidas mo-vimentam hoje o torneio. Com transmissão da Band, Milan e Barcelona se enfren-tam no San Siro, às 16h45, em um dos confrontos mais esperados das oitavas. No mesmo horário, Galatasaray e Schalke 04 medem forças na Turquia. METRO

Bayern larga na frenteReal Madrid

Neymar pode substituir CR7 Com medo de perder Cristiano Ronaldo de graça ao fim do víncu-lo, em junho de 2015, o Real Madrid está dis-posto a vender o atacan-te na próxima janela de transferências. E já tem um substituto em mente: Neymar, do Santos. O cra-que tem contrato com o Peixe até junho de 2014. A informação é do jornal espanhol “El País”. METRO

WILSON DELL’ISOLA METRO SÃO PAULO

Kroos abriu o placar para o Bayern

| EDDIE KEOGH/REUTERS