20 Friday, February 13, 2009 ADVERSTISEMENT · $1,150.00 por mês. Disponível para 1º de Março,...
Transcript of 20 Friday, February 13, 2009 ADVERSTISEMENT · $1,150.00 por mês. Disponível para 1º de Março,...
MaldenAlugo quarto em Malden. Jádisponível. Perto de estação detrem e ônibus. Tratar Paulo(781) 420-3168. #D
RevereQuarto em Revere por $350.00com tudo incluído. Espaçoso,garagem privativa.Desocupado. (508) 740-9325.#A
MedfordAlugo quarto perto do Oásis,sem problema deestacionamento. $450.00.Ligar para (781) 874-9452. #D
MilfordRota 495, saída 20. Alugoquarto com tudo incluído.Ambiente tranquilo. Tratar(508) 816-9478. #C
ChelseaAluga-se apartamento, doisquartos, moderno, limpo, chãoem madeira, cozinha e banheirode granito, perto do trem,espaço para estacionamento.$1,150.00 por mês. Disponívelpara 1º de Março, comlavanderia. (617) 778-3634. #B
AllstonAlugo casa: 2 quartos, cozinha,banheiro e estacionamento. Jádisponível. $1,100.00. (857)540-6432, Edson. Deixemensagem. #C
EverettAluga-se apartamento de 4quartos, sala, copa, cozinha,estacionamento para 3 carros.2º andar, disponível para 1º demarço. Contato Gilson (617)892-2030. #C
MelroseAluga-se apartamento de 2quartos, perto da estação OakGrove. Com estacionamento.Mais informações, ligar paraGilalio (781) 389-6630. #G
MaldenAluga-se 1 quarto emcondomínio com piscina, saunae academia, garagem. Jádisponível. $450.00, nadaincluído. Contato (617) 501-9189 ou (617) 501-2636, comRogério ou Ronaldo. #C
WoburnAlugo quarto em ambientefamiliar. Inluído luz e heat.$400.00. (781) 626-9686. #ASomervil leAluga-se quarto. $450.00 comtudo incluído. Heat, luz, gás,Internet, Globo. Contato: (617)501-6513, Diovani. #C
MaldenAluga-se apartamento de 1quarto, sala, copa, cozinha ebanheiro. Tudo novo. Próximoa Salem Street e Lebanon.Disponível para começo demarço. Contato (781) 389-9444, Fernando. #E
RevereAluga-se quarto perto daestação, Revere Beach. Ligue(617) 799-5352 ou (857) 991-5590. $400.00, tudo incluído.#F
EverettAluga-se apartamento de umquarto, sala e cozinha.$1,000.00, tudo incluído. Ótimalocalização. Falar com América.(617) 812-1718 ou (617) 308-8595. #C
Somervi l leAluga-se quarto na 67Wheatland Street #2. Valor$300.00 + despesas.Disponíveis para 1º de março.(617) 970-7710.
EverettStudio $830.00. Excelente paraduas pessoas. Quarto, cozinha,banheiro, heat, luz, Globo +Record. Tudo incluído. Jádisponível. (617) 283-5340.#C
Somervil leStudio $550. Tudo incluido.Falar com Tereza. (617) 501-2331. #B
WatertownAluga-se studio apartamentomobiliado. Tudo incluído. Parkpara um carro. (617) 926-2271. #A
C h e l s e aAluga-se apartamento com1 quarto, sala, cozinha ebanheiro. Tudo muitoamplo. Ligar (617) 780-7968cell ou (617) 884-8594 res,Maria. #F
EverettAluga-se apartamento de doisquartos, sala, cozinha, piso emmadeira. Tem lavanderia,varanda. Chamar para José(617) 645-1743. $1,050.00.Nada incluído. Disponível para1º de março. #BSomervil leAluga-se apartamento de doisquartos, com cozinha,banheiro. No 1º andar. Chamarpara José. (617) 645-1743.$1,000.00. Nada incluído. #B
Penha do Norte,Conselheiro Pena-MGVendo 10 alqueires de terra emPenha do Norte (ConselheiroPena), perto de asfalto,próximo ao centro da cidade.Excelente propriedade. Preçoabaixo do mercado.Interessados ligar para(01155) 33-9119-9136,(01155) 33-3261-4949 ou(774) 269-6847.
São Sebastião do AntaVende-se lotes em SãoSebastião do Anta, na VilaBelmiro $10 mil reais cada.(508) 982-6064 ou 313822-5333 falar com Zenil. #F
Apartamento em Everettpor imóvel no BrasilVendo ou troco apartamentoem Everett por imóvel noBRasil. (617) 821-1954. #B
Ipatinga-MGVende-se 1 apartamento nobairro Betânia, rua Nápolis, nº46. R$ 95 mil reais e tambémuma chácara no bairroVagalume, rua Piau, nº 815. R$195 mil reais. (508) 982-6064ou Brasil 3138225333, falarcom Erli. #E
NEGÓCIO DEOPORTUNIDADE
Vendo ou troco por imóvel no Brasil,uma lanchonete bem montada, com
ótima clientela brasileira e norte-americana. Localizada em Somerville,
na área do Tufts University. Fone: (781)570-9326. #B
Somervil leAluga-se apartamento de 2quartos com tudo incluído. Todorenovado. Disponível para 28de fevereiro. (617) 899-4745ou (617) 899-4714. #B
EverettAluga-se apartamento de 2quartos, sala, cozinha ebanheiro. Lavanderia nobasement. Disponível para 1º demarço. $1,050.00. (617) 389-9665 ou (617) 755-5318,Willian. #A
East BostonVaga para rapaz não fumante,com Globo, net, inclui todas asdespesas. $430.00. recados comHaroldo. (617) 567-5077. #G
Somervil leAluga-se apartamento de 2quartos, na Broadway.$1,300.00. Nada incluído. (617)401-5770. #F
StoughtonApartamentos para alugar apartir $825.00 um quarto.$950.00 dois quartos. Grande,moderno, lindo cozinhacompleta, banheiro separado,água quente, aquecimento,estacionamento incluído noaluguel, lavanderia, TV a cabodisponível. Próximo àWashington Street e estação detrem. Tel. (617) 527-3631. #D
Somervil leAluga-se apartamento de 1quarto. Novo, reformado.$1,200.00. (617) 401-5770. #F
BRAZILIAN TIMESFriday, February 13, 2009 ADVERSTISEMENT20
EverettAluga-se excelenteapartamento de 2 quartos.Máximo 4 pessoas. Semanimais. Já disponível. Vagner(617) 510-5430. #A
EverettAluga-se apartamento de 2quartos com closet, sala grande,cozinha e banheiro comskylight, 2 vagas de garagem,lavanderia, sistema deinterfone. 3º piso - porch.$1,150.00 + utilidades. (617)480-0422. #A
FraminghamAluga-se apartamentos apartir: Studio $700.00; umquarto $800.00; dois quartos$950.00. Apartamentomoderno, lindo e espaçoso,grande sala, banheiro, cozinhacompleta, closet, carpete, arcondicionado, varanda,lavanderia, estacionamento.Próximo à estação de trem.Tel. (617) 527-3631. #D
LowellAluga-se casa de 4 famílias com3 quartos, sala, cozinha,banheiro, lavanderia, quintal,estacionamento. Ótimalocalização. Não aceitaanimais. Favor ligar até 8pm.1(978) 430-7006. #A
EverettAlugo quarto grande comcloset: $450.00. Luz, gás e heatincluídos. Parking para 6 carrose laundry na casa. (617) 839-4784.
Precisa-se de moçasresponsáveis e
comunicativas e quequeiram ganhar até
$6,000.00 por semana.Agência séria.1(973) 757-7985
ManicurePrecuisa-se de manicure paratrabalhar em salão emArlington. Entrar em contatocom Laura (781) 646-7269. #F
Best Used Auto SalesEm Abington contrata-sesecretária, full-time. Necessitainglês fluente, ter conhecimentode Quick Book. Contato (781)857-2050 ou (781) 589-3427.#F
Help WantedFamous pizza in UniversityCafe, in Westwood, MA, islooking for monday to fridaycounter help. Many positionopen. Call George (781) 363-1176. #E
SupervisorPrecisa-se de supervisor comexperiência em limpeza derestaurante, para trabalhar emNJ e NY, Exige-se carro, carteirade motorista e Social.Oferecemos benefícios. Ligarpara (617) 783-2700, emhorário comercial. #C
LimpezaProcura-se moça para trabalharcom limpeza de segunda assexta. Precisa ter acesso aSullivan Station. $400. deixarmensagem para André (781)721-1355. #C
Manicure e pedicurePrecisa-se de manicure e pedicureem salão de Somerville. 1(617)224-2418. #A
PERFUMELANDGanhe dinheiro. Inicie seupróprio negócio revendendoperfumes e cosméticos dasmelhores marcas! Todos osnossos produtos são100%originais. Das melhoresmarcas: 1-800-366-2085.Falamos português. #PM
CONSTRUÇÃOPrecisa-se de pessoas paratrabalhar na área de construção,carpinteiros, pedreiros epintores. Salário compatívelcom a experiência. Carteira demotorista e Social. Boston-MA. Chamar (617) 783- 4400.#PM
www.bugzgone.com
Irish pub restaurant na áreade North Quincy precisa
de cozinheiro paratrabalhar de 2ª a sábado à
noite.Ligue: (781) 241-7010. #A
CLASSITIMESBRAZILIAN TIMES Friday, February 13, 200921
Oração milagrosaConfio em ti, ó meu Deus,Pai, Filho e Espírito Santo,meu único Salvador, comtodas as minhas forças.
Peço a ti que me concedasessa graça que tanto desejo(Faça três pedidos: um de
negócio e dois impossíveis).Reze nove Ave-Mariasdurante nove dias. No
último dia, publique esseanúncio e serão consedidoos desejos (Mesmo que
você não acredite). Observeo que acontecerá no quartodia de sua publicação. Dou
graças pelos favoresrecebidos. L.P.
PROCURARestaurant help wanted
Medford areaSauteed cook, pizza maker, grill personPlease call Peter @ (781) 844-4025 #C
LimpezaProcuro trabalho em qualquertipo de limpeza. Tenhoexperiência. Preferência naárea da Rota 495. Tratar comLuiz (508) 816-9478. #D
Oração ao PoderosoSanto Expedito
Meu Santo Expedito dascausas justas e urgentes
interceda por mim junto aoNosso Senhor Jesus Cristo,socorra-me nesta hora deaflição e desespero, meu
Santo Expedito Vós que soisum Santo guerreiro, Vós quesois o Santo dos aflitos, Vós
que sois o Santo dosdesesperados, Vós que sois oSanto das causas urgentes,
proteja-me. Ajuda-me, Dai-me força, coragem e
serenidade. Atenda meupedido (Fazer o pedido).
Meu Santo Expedito! Ajuda-me a superar estas horas
difíceis, proteja de todos quepossam me prejudicar,proteja minha família,
atenda ao meu pedido comurgência. Devolva-me a paze a tranqüilidade. Meu SantoExpedito! Serei grato pelo
resto de minha vida e levareiseu nome a todos que têm
fé. Muito obrigado. (Rezar 1Pai Nosso, 1 Ave Maria efazer o sinal da cruz) V.S.
CaminhãoVendo caminhão ano 2000 combaú e elevador. Ford F350 superduty. Tratar (617) 240-0789,com Almeida. #H
Busines carsWholesale license + 4 placasdealer. $6,000.00. Ligue já (617)678-3124, Marco.
Leilão de carros BostonCompre seu carro com garantiaaté 40% de desconto. 20 milcarros semanal novos/usados.(617) 678-3124, Marco Antônio.
LicençaTenho licença e placa dealer paraalugar. Me ligue: (617) 678-3124ou (561) 667-8286, Martin.
F250 99109 mm, 4x4 (978) 726-7712.#PM
Toyota Avalon 97135mm. (978) 726-7712. PM
Honda AccordBranco, $350.00 dólares. Boascondições. (774) 267-9208.#B
Chevy 96Vende-se Chevy Blazer ano 96.4 portas, automático. 4x4.$1,800.00. (978) 758-5701.#A
1993 Mercury VillagerVanBom estado. $600. Contato –(857) 383 – 1457. #A
Cherokee 99Vendo Vherokee ano 99, corprata, ótimo estado deconservação, motor etransmissão ok. Falar com(857) 526-2527. #H
Leilão de carros
15 anos de experiência
Economize 40 a 60%
* Milhares de carros para a sua escolha* Aceitamos todos os cartões de crédito* Carros novos e usados com garantia erevisado
Falar com Júnior(781) 866-2036
EM TODA MASSACHUSETTSE NEW HAMPSHIRE
LEILÃO/VENDADE CARROS
Compre seu carro até 50% mais barato!Lhe dou toda assistência do início até a
compra do seu carro. Leilões emMassachusetts.
Tenho carros pelos melhores preços!Exemplo: Toyota 94 por $1,300.00.
IMPERDÍVEL!!!Carteira de dealer + placa por apenas
$500.00 por mês!Dou todo treinamento para que você
obtenha sucesso e garanta uma ótima renda.Contato
(857) 888-6265com Adriano. #PM
Leilão de carros
BOSTONEconomize até 40%
Carros novos e usados com garantia20 mil modelos
Ligue já
(978) 726-7712Falar com Alex. #PM
CLASSITIMESFriday, February 13, 200922 BRAZILIAN TIMES
OPORTUNIDADE!!!!CARTEIRA PARA ENTRAR
EM LEILÕES CARROS
a) $250.00 por mês + $50.00 por carro(sõ a carteira)
b) $450.00 por mês + $50.00 por carro(placa+caretira)
c) $4,000.00 por ano (placa+carteira)
Treinamento total - seja seu próprio boss!!
(617) 678-3124 - Boston(561) 667-8286 - Miami
Falar com Martin
* Não precisa documentos. Somente ITIN Number
Carros até 60%off
Baby sitterMoro em Everett. Cuido decrianças de 0 a 5 anos deidade. (617) 294-2197. #PM
Baby-Sitter
Individual:$39,95Família: $59,95Ouro: $90,00
PLANO DE SAÚDEPARA TODOS !!!
Médico / Dental / RemédiosVisão / Quiroprático e Outros
(Torne-se um agente. Aumente a $ua renda!)
Economize em qualquer tratamento!Sem carência-Sem limites–Com garantia!
Proteja-se... Escolha o seu planoLigue agora: (508) 232-1056
Mensal
Não se trata de seguro
RENDIMENTO
GARANTIDOFranquia de limpeza de escritórios
*Fornecemos
equipamentos
e treinamos
(781) 356-5400
VENDE-SE - Loja montada ou movéis - completa - emEverett Motivo: mudança para outro estado. Favor ligar só
interessados GRANDE OPORTUNIDADE(617) 283-0105. #B
CLASSITIMESBRAZILIAN TIMES Friday, February 13, 200923
Loja de pisosVendo loja de pisos e azuleijos(tile) em Saugus. Clientelaformada. Motivo: volta aoBrasil. (781) 727-2002. #C
Comida brasileira
Rota. 28
CabelosVendemos e colocamoscabelos natural. Todas ascores, tamanhos. Váriosmétodos. (617) 501-7088,após as 5pm. #C
RelacionamentoCavalheiro, 58 anos, legal,pretende conhecer senhorapara amizade e futurocasamento. Residência emMassachusetts. Tel.: (908)403-2145. #C
Surround SystemsVendemos Surround Systems.Mostramos em sua casa. Omelhor preço da praça. Liguepara (617) 401-5770 ou (617)777-4139. #E
MarmitaEntrega de marmita. Comidacaseira. (942) 5867 (EMA) desegunda a sábado. #B
Boiler para casaTankless, à óleo. Nuncainstalada. Novinha em folha.Vendo pela metade do preço.(978) 758-5701. #A
Fantástico(www.chocolatemagrescedor.com)visite o site ou ligue 1(800)763-8214 - pague $10.00 eseje vendedor, 30% comissão- combate diabetes - colesterol- queda de cabelo -antioxidante. #A
Conserte seu PC Agoraa partir de 50.00
* Remoçao de Virus Spyware* Configuraçao Wireless* Aulas em Geral* Instalação de Programaswww.ezhelppc.com
Ligue Já 1-800-910-0855
Internet Lenta ? Freezando ?
Massagens, massagens, massagens...
PROMOÇÃO 20% DE DESCONTONESTE MÊS DE JANEIRO
CLASSITIMES BRAZILIAN TIMESFriday, February 13, 200924
Fitas para DVD´sConversão de fitas para DVD.Trabalho profissional e rápido.Promoção de Janeiro, duas fitas$30.00. Ligue (617) 460-7371.#B
Acarajé da baiana LuizaEntrega em domicílio, todos ossábados, Acarajé, vatapá comcamarão. (617) 764-5668 ou(781) 258-0733. #PM
Aulas de baixo, violão eguitarraEm Malden, com ZuzoMoussawer. 20 anos deexperiência em aulas. Músicopremiado em 2005 nos EUA ecursando o quarto ano daBerkelee. (617) 935-5602www.zuzo.com.br. #PM
Móveis e Material depadariaVende-se uma geladeira comsaída de gelo e água na porta,uma máquina de lavar roupas euma de secar, um cortador degrama, um batedor industrial depadaria, um cilindro e algunsutensílios domésticos e parapadaria. Uma camionete DodgeRAM 1500 ano 2003, jáfinanciada e emplacada. Vendoos íntens separado. (617) 767-1295, falar com Da Silva. #C
TUDO PARA FESTASBolos artísticos, bombons,docinhos, salgadinhos e tortas.Dona Sílvia (Silvinha). Acesseo site: www.sivliasparty.com.(781) 480- 3409. #PM
Atores para filmes adultosProcuram-se com o semexperiência – rapazes.Interessados enviarinformacoes pessoais econfidenciais com peso, alturae breve descrição doscandidatos. Se possível foto.Reply to e-mail;[email protected]
Conserto computadoresConserto computadores,retiro vírus, spyware.Concertos em geral. (617)908-7647. Bom preço. #I
Eventos e festasPara seu casamento ouaniversário. Todoequipamento de som e luzes.Ligar e contratar DJ Leco(857) 540-9498. #A
Aulas de informáticaparticularSe você tem computadores enão sabe usar, tenho paciênciapara ensinar. Todos os níveis/sem limites de idade/horáriosflexíveis. Ligue semcompromisso para maisinformações. (781) 504-3895, Élcio. #B
Plano dental + saúdecompletoSem carência – sem limites –sem burocracia Médico/dental(inclui aparelho) remédios/visão (inclui Lasik).Individual: $39,95; Família:$59,99. Ligue (978) 729-0283. #PM
IntérpreteServiços de intérprete emcôrtes, consulados etransportes para aeroportosem Boston e New York.Traduções em geral. ValdemirPaiva (774) 444-4954. #E
Pego e lavo sua roupaSe você não tem tempo de irlavar a sua roupa. Não sepreocupe. Eu pego em sua casae entrego lavada e passada.(617) 767-2688. #C
COSTUREIRAFaço consertos de roupas,bainhas, fechos, botões, etc...Em Malden. Ligue: (339) 224-0565. #PM
Américo Serviço deIntérprete em portuguêsAcompanho a consultasmédicas, imigração, côrte eajuda com advogados. Façopreenchimento dedocumentos, transporte.Denis Silva, (978) 399-4486,[email protected]. #PM
INTÉRPRETESServiços de intérprete, corte,imigração, advogado,etc...Preenchimento deformulários para imigração.Ajudo com advogado deimigração, acidente detrabalho, etc... Ligar paraMaria: (617) 767-6768. #PM
D E D E T I Z A Ç Ã OPROFISSIONAL
Rato, barata, percevejo eformigas. Ligar paraFrancisco. Tel.: (508)879-8006 ou (508)733-1122 #PM
SÔNIA BAIANAJogos de cartas, trabalhosespirituais,trago seu amor devolta. Ligue: (305) 866-1186ou (702) 308-2508. Atendopor telefone. #PM
VÁLIDO SOMENTE PARA PESSOAS FÍSICAS
* Esta promoção só é válida enviando pelo correio
BRAZILIANTIMES
AGORA 3 VEZESPOR SEMANA SEGUNDAS,
QUARTAS E SEXTAS(617) 625-5559
ComputadoresConserta e vende-se
computadores.Ligar para
(617) 501-5502. #E
“Permanent Make-Up”
CLASSITIMESBRAZILIAN TIMES Friday, February 13, 200925
Horário:Seg. à sexta:8AM às 8PMDiariamente
CLASSITIMES BRAZILIAN TIMESFriday, February 13, 200926
OPORTUNIDADE DE ANUNCIARSEU PRODUTO OU SUA EMPRESA
NA MELHOR EMISSORA DERÁDIO PARA BRASILEIROS
Anuncie nas Rádios - AM 1230 e AM 1300!Anuncie de hora em hora na sua emissora preferida!
E sua propaganda saiem duas emissorassimultaneamente
IMPORTANTE PROGRAMAÇÃO DIÁRIAHorário: da meia-noite às 6 da manhã,apenas $6 (seis)dólares por vez.
Anuncie na sua rádio(programação em
português)AM 1230 ou AM 1300
Basta ligar para(617) 684-0069
ANA STYLE USA
114 Broadway, Somerville (MA)(617) 440-3586
(857) 445-9868-cel
Faço costuras em geralTambém faço consertos e vendo
vestidos de noivas e para damas dehonras e ocasiões especiais
TAMBÉM DÁ CURSOSDE CORTE E COSTURA
Belo ArtArtigos da nossa terrinha.
Vitória Minas!
Artigos BrasileirosSob nova direção: Verino Santos NetoREMESSAS - PASSAGENS - BOUTIQUE
Tradução de documentosNotário Público - Juiz de Paz
Segunda àSábado:
8AM às 7PM
Domingo:9AM às 1:30PM
79 Pleasant St -Weymouth - MA
- 02190
Tel/Fax: (781)340-0971
ADVERTISEMENTBRAZILIAN TIMES Friday, February 13, 2009 27
oliveira
ADVERTISEMENT BRAZILIAN TIMESFriday, February 13, 200928