2 e-mail: [email protected] | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34,...

24

Transcript of 2 e-mail: [email protected] | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34,...

Page 1: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu
Page 2: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu

2 Producent: LARS Co. sp. z o.o. | ul. Puławska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04e-mail: [email protected] | www.esse.eu | www.larsco.com.pl

www.larslighting.pl2A

O firmie

Historia powstania spółki LARS sięga roku 1983, kiedy trzech przyjaciół postanowiło wspólnie realizować wła-sne projekty, wykorzystując swoją wiedzę o elektronice i nowoczesnej technologii produkcji. Początkowo nasza działalność skupiała się na projektowaniu i produkcji opartej na własnych patentach, aparatury diagnostyczno--pomiarowej, sprzętu komputerowego oraz elektronicznego sprzętu diagnostyczno-medycznego.

Marka LARS w branży elektroniki kontraktowej znana jest nie tylko w Polsce, ale również w Europie i Stanach Zjednoczonych. Wykorzystując swoje wieloletnie doświadczenie w projektowaniu elektroniki, podjęła wy-zwanie opracowania trwałych, energooszczędnych i przyjaznych dla środowiska produktów oświetleniowych. Zadanie to przyjęła na siebie i z powodzeniem realizuje powstała w 2015 roku firma Lars Lighting Sp. z o.o.

Lars Lighting Sp. z o.o. posiada własne R&D opracowujące w pełnym zakresie nowe konstrukcje, w praktyce sami projektujemy elementy mechaniczne i układy elektroniczne. Obejmujemy cały proces produkcji od kon-cepcji poprzez R&D, montaż elektroniki, montaż mechaniki - i to wszystko w Polsce robimy...

Myślą przewodnią podczas budowania nowych opraw jest zastosowanie inteligentnych rozwiązań które w efekcie końcowym prowadzą do produkcji opraw oświetleniowych pozwalających w sposób przyjazny dla użytkownika maksymalizować oszczędność energii elektrycznej - czytaj: „tworzymy oprawy oświetleniowe o jak największej efektywności energetycznej”.

Page 3: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu

www.larslighting.pl 3 A

Zarządzaj sam swoim światłem dzięki produktom marki ESSE

Inteligentne rozwiązania dla oświetlenia

W produkowanych oprawach oświetleniowych stosujemy najnowsze rozwiązania i technologie pozwalają-ce maksymalnie wykorzystać technologie LED w technice oświetleniowej.

Posiadając zaplecze techniczne w postaci własnego R&D, zakładu produkcji elektroniki (partner technologicz-ny Lars Co.) zakładu montażu końcowego mechaniki produkujemy oprawy oświetleniowe własnej konstrukcji wyposażone w szereg układów automatyki i regulacji.

We wszystkich rozwiązaniach stosujemy regulację mocy świecenia, różnego rodzaju czujniki ruchu, światła. Pro-jektujemy oprawy oświetleniowe posiadające autonomiczne systemy inteligentnego zarządzania światłem jak i również systemy centralnego zarządzania oświetleniem wykorzystując przy tym różne technologie transmisji danych (typu GSM, ZigBee, RS485, DALI itp.)

W ramach współpracy z jednostkami naukowo-badawczymi z Polski tj. Instytutem Techniki Elektronowej i z Niemiec tj. Optotransmitter-Umweltschutz-Technologie e.V rozwijamy problematykę czujników obecności oraz źródeł światła białego o CRI bliskim 100.

Źródła światła LED stosujemy tylko renomowanych producentów tj. OSRAM, SAMSUNG, CREE

Z chęcią podejmiemy się opracowania specjalnych, dedykowanych rozwiązań spełniających specyficzne wy-magania klienta – „kroimy na miarę”

Page 4: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu

4 Producent: LARS Co. sp. z o.o. | ul. Puławska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04e-mail: [email protected] | www.esse.eu | www.larsco.com.pl

www.larslighting.pl4A

Zasady funkcjonowaniaInteligentnego systemu zarządzania światłem

0%0%

0%

4 m 4 m

5 sek.-99 min.0%

4 m 4 m

10-100% 10-100%

czasruch po zmierzchu

natężenieświatła

oświetleniewyłączone

oświetleniebazowe

oświetleniemaksymalne

oświetleniewyłączone

oświetleniebazowe

oświetleniemaksymalne

oświetleniewyłączone

oświetleniebazowe

oświetleniemaksymalne

oświetleniewyłączone

oświetleniebazowe

oświetleniemaksymalne

oświetleniewyłączone

oświetleniebazowe

oświetleniemaksymalne

oświetleniewyłączone

oświetleniebazowe

oświetleniemaksymalne

czasruch

natężenieświatła

5 sek.-99 min.

Standard Standard Moon

10-100%

4 m 4 m

5 sek.-99 min.

10-100%

4 m 4 m

5-100%

5-100%

5-100%

5-100%

5 sek.-99 min.

Still Still Moon

0%oprawa jest wyłączona

oprawa świeci zaprogramowanymświatłem bazowym

oprawa świeci zaprogramowanymświatłem maksymalnym

oprawa działa w dzień

oprawa działa po zmierzchu(wyposażona w czujnik zmierzchowy)

Czas pracy oprawy w trybiemaksymalnego oświetlenia

Czas pracy oprawy w trybiebazowego oświetlenia

Legenda

10-100%

4 m 4 m

5 sek.-99 min. 5 sek.-99 min.

0%

After Time Moon

5 sek.-99 min. 5 sek.-99 min.

0%

After Time

10-100%

4 m 4 m

0% 0%

10-100%

5-100%

5-100%5-100%

czasruch po zmierzchu

natężenieświatła

czasruch po zmierzchu

natężenieświatła

czasruch

natężenieświatła

czasruch

natężenieświatła

Page 5: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu

www.larslighting.pl 5 A

Inteligentne Panele „SMART PANEL”

Obszary zastosowań Inteligentnych Paneli LED

Inteligentne Panele LED stanowią doskonałą alternatywę dla stosowanych dotychczas technologii, a przy tym dostarczają komfortowego oświetlenia zarówno na potrzeby użytkownika jak i w celach dekoracyjnych.

Rodzaje Paneli Led• inteligentny• z modułem oświetlenia awaryjnego• standardowy regulowany

Możliwości montażowe• do sufitu podwieszanego z płyty gipsowej• do sufitu panelowego (kasetonowego) • natynkowy

Dostępne wymiary• 300 x 600

• 55 W - zastępuje oprawy świetlówkowe T8, T5 4x18W, 2x36W przy zapewnieniu większej skutecz ności świetlnej

• 40 W - zastępuje oprawy świetlówkowe T8, T5 2x18W, 1x36W przy zapewnieniu większej skuteczności świetlnej

• 600 x 600• 60 W - zastępuje oprawy świetlówkowe T8,

T5 4x18W, 2x36W, 1x58W przy zapewnieniu większej skuteczności świetlnej

• 80 W - zastępuje oprawy świetlówkowe T8, T5 4x18W, 2x36W, 2x58W, 1x58W, 1x36W przy zapewnieniu większej skuteczności świetlnej

Dostępne kolory• biały • paleta RAL na zamówienie

Dostępne barwy światła• ciepła biała 3000K• naturalna biała 4000K• zimna biała 5000K

Pomieszczenia biurowe i sale konferencyjne

Korytarze, ciągi komunikacyjne

Hotele, pensjonaty

Obiekty komercyjne, szpitale, szkoły

Galerie handlowe, sklepy

Kluby, puby, dyskoteki

Obiekty sportowe, baseny

Hale produkcyjne i przemysłowe

Strefy monitoringu

Pomieszczenia, w których wymagane jest ciągłe zapewnienie minimalnego poziomu natężenia oświetlenia wszędzie tam gdzie wymagana jest oszczędność energii i duża jasność

Page 6: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu

www.larslighting.pl6A

Instalacja referencyjna Inteligentnego Panela LED na przykładzie korytarza w budynku administracji publicznej

System oświetlenia zastosowany w korytarzu budynku administracji publicznej wykorzystuje 6 punktów świetlnych. Przed modernizacją do oświetlenia korytarza wykorzystane były oprawy rastrowe o rzeczywistej mocy 72W (4x18W) każda. Oświetlenie na omawianej powierzchni utrzymane jest średnio przez 13 h dzien-nie (od 600 do 1900).

Dzięki modernizacji z zastosowaniem energooszczędnych Inteligentnych Paneli LED marki ESSE uzyskaliśmy:• zminimalizowanie czasu pracy punktów świetlnych pracujących w pełnym zużyciu energii, dzięki

zastosowaniu automatycznego systemu sterowania światłem, umożliwiającego ściemnianie światła do zadanego poziomu bazowego

• zminimalizowanie zużycia energii, dzięki zastosowaniu automatyki pracy paneli LED, umożliwiającej włączanie światła w momencie detekcji ruchu – szczególnie w godzinach zmniejszonego natężenia ruchu (600-800 i 1600-1900)

• zminimalizowanie czasu świecenia, jak również ilości pracujących jednocześnie punktów świetlnych, dzięki zastosowaniu czujników ruchu

Zakładane cele modernizacji oświetlenia udało nam się osiągnąć dzięki zastosowaniu automatyki pracy paneli, które to zaprogramowano zgodnie z następującym algorytmem:• Panel po wykryciu ruchu w zasięgu czujnika płynnie rozjaśni się do 100 % mocy i będzie pracował w tym

trybie przez 30 sek.• Jeśli po upływie zadanego czasu 30 sek. nie zostanie ponownie wykryty ruch panel płynnie ściemni się do

poziomu 13% mocy – zużywając wówczas jedynie ok. 7W mocy – i będzie pracował w tym trybie przez zaprogramowany czas 2 min.

• Jeśli po upływie zadanego czasu 2 min. w zasięgu czujnika nie pojawi się ruch panel automatycznie wyłączy się, jeśli ruch zostanie wykryty panel płynnie rozjaśni się do poziomu 100 % mocy i będzie pracował w tym trybie przez 30 sek.

W celu uzyskania wymiernych i rzetelnych wyników zostały przeprowadzone pomiary poboru energii opraw przed i po modernizacji, których wyniki przedstawia poniższy wykres. Widzimy, iż dzięki zastosowaniu In-teligentnych Paneli LED udało nam się obniżyć zużycie energii. Przed modernizacją 6 szt. opraw rastro-wych w ciągu dnia (13 h) pobierało łącznie 5,739 kWh, po modernizacji przy zastosowaniu Inteligent-nych Paneli LED zużycie energii w ciągu dnia spadło do 1,049 kWh. Jak widzimy udało nam się uzyskać 6-krotną oszczędność energii przy lepszej efektywności świetlnej.

Analiza porównawcza przeprowadzona w budynku administracji publicznej przedstawia porównanie zu-życia energii przez lampy tradycyjne i Inteligentne Panele LED ILPM2X100-6060-SG w korytarzu o bardzo dużym natężeniu ruchu, gdzie niezbędne jest utrzymanie ciągłego oświetlenia.

Page 7: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu

www.larslighting.pl 7 A

Poziomy poboru mocy źródeł światłaprzed i po modernizacji

05:1

6

05:4

5

06:1

4

06:4

3

07:1

2

07:4

0

08:0

9

08:3

8

09:0

8

09:3

6

10:0

4

10:3

3

11:0

2

11:3

1

12:0

0

12:2

8

12:5

7

13:2

6

13:5

5

14:2

4

14:5

2

15:2

1

15:5

0

16:1

9

16:4

8

17:1

6

17:4

5

18:1

4

18:4

3

0,5

0,475

0,45

0,425

0,4

0,375

0,35

0,325

0,3

0,275

0,25

0,225

0,2

0,175

0,15

0,125

0,1

0,075

0,05

0,025

0

[kW

]

czas (13h)

Oprawa rastrowa 4x18

Panel LED ILPM2X100-6060-SG

5.739 kWh

1.049 kWh

Page 8: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu

www.larslighting.pl8A

Instalacja referencyjna Inteligentnego Panela LED na przykładzie korytarza i klatki schodowej w budynku dydaktycznym Politechniki Łódzkiej

Korytarz przed modernizacją 9× raster 4×18W świetlówka Korytarz po modernizacji 7× Inteligentny Panel LED 600×600 60W Klatka schodowa przed modernizacją 21× raster 4×18W świetlówka Klatka schodowa po modernizacji 21× Inteligentny Panel 300×600 40W Dane z liczników energii elektrycznej

Łącznie klatka schodowa i korytarz – energia elektryczna w okresach miesięcznych

Korytarz – energia elektryczna w okresach miesięcznych

Oszczędność łącznie korytarz i klatka w okresach miesięcznych

Klatka schodowa – energia elektryczna w okresach miesięcznych

0

200

400

600

800

1000

1200

2 3 4 5 6 7 8 9Lars 10 20 46 48 52 70 49 62świetlówka 147 261 582 902 961 919 677 1095

kWh

2 3 4 5 6 7 8 9 okres

93%

92%92%

95% 95%

92%

93%

94%

94%

Redukcja emisji* CO2 - 7 ton/rok * Wskaźnik emisji CO2 dla produkcji energii elektrycznej 0,812 MgCO2/kWhza Krajowym Ośrodkiem Bilansowania i Zarządzania Emisjami

0

100

200

300

400

500

600

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 01'14 02'14Lars 10 20 38 24 26 49 33 40 61 52 46 55 51świetlówka 147 261 369 368 373 325 251 523 366 310 291 322 306

kWh

0

100

200

300

400

500

600

2 3 4 5 6 7 8 9Lars 9 24 26 21 16 22świetlówka 214 535 588 594 426 572

kWh

Page 9: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu

www.larslighting.pl 9 A

Instalacja referencyjna Stacja Paliw 323, Polna Warszawa

Stacja paliw płynnych w Warszawie jedna z najbardziej eksploatowanych w mieście - gdzie „drzwi się nie zamykają” praktycznie przez całą dobę gdzie przeprowadzono kompleksową modernizację oświetlenia.

Opomiarowano obiekt w całości w dniu 01-07-2014. Przez miesiąc lipiec dokonywany był pomiar zużycia energii elektrycznej sta-rej instalacji oświetleniowej we wszystkich pomieszczeniach pawilonu, również pod wiatą z dystrybutorami oraz na przylegającym do obiektu terenie zewnętrznym. Po miesiącu w dniu 01-08-2014 dokonana została zamiana oświetlenia na oświetlenie Inteli-gentne LED. Zastosowano system który ściemnia oświetlenie w czasie gdy nie ma klientów a rozświetla podczas ich przebywania w obiekcie w tym również nad dystrybutorami paliw. Natężenie oświetlenia z opraw LED przyciemnionych ( szczególnie w sklepie) było większe niż natężenie światła dla „starego” oświetlenia !!!

Po trwających rok pomiarach jednoznacznie wykazano, że zamiana tradycyjnego oświetlenia na Inteligentne Oświetlenie LED przyniosła oszczędności w zużyciu energii elektrycznej na poziomie 63%!!!

Naszym partnerem realizującym modernizacje stacji paliw jest Orlen Centrum Serwisowe z Opola

lp. Data Wiata Sklep

moc max czas mocy max

moczredukowana

czas mocyzredukowanej moc max czas mocy max moc zredukowana czas mocy

zredukowanej 1 01-08-2014 80% 1min30sec 60% ciągłe świecenie 6x70% + 5x80% 6x1min30 + 5x2min 6x50% + 5x60% ciągłe świecenie 2 08-08-2014 80% 1min30sec 60% ciągłe świecenie 4x70% + 2x60% + 5x80% 4x1min30 +2x1min + 5x2min 4x50% +2x40% + 5x60% ciągłe świecenie 3 22-08-2014 80% 1min30sec 60% ciągłe świecenie 4x70% + 2x60% + 5x80% 4x1min30 +2x1min + 5x2min 4x50% +2x40% + 5x60% ciągłe świecenie 4 27-08-2014 4x70% + 4x65% 1min20sec 4x55% + 4x50% ciągłe świecenie 6x55% + 1x80% + 4x65% 6x1min + 5x1min20sec 6x30% +1x60% + 4x50% ciągłe świecenie 5 01-09-2014 4x70% + 4x65% 1min20sec 4x55% + 4x50% ciągłe świecenie 6x55% + 1x80% + 4x65% 6x1min + 5x1min20sec 6x30% +1x60% + 4x50% ciągłe świecenie 6 03-09-2014 4x70% + 4x65% 1min20sec 4x55% + 4x50% ciągłe świecenie 6x55% + 1x80% + 4x65% 6x1min + 5x1min20sec 6x30% +1x60% + 4x50% ciągłe świecenie

85W 70W 70W 80W 50W 265W 265W moc

zainstal.raster 4x18W

halogen okrągły 70W

halogen kierun-kowy 70W

liniowa 2x36

kubełek 2x24W

metalohal. 250W

metalohal. 250W

Sala Sprzedaży 12 6 3 2 1 810Pomieszczenie Kierownika 2 170

Zaplecze 2 2 310Toalety Pracowników 2 100

Toalety Klientów 4 200Magazyn 1 85Wiata 8 2 120Uliczne 2 500Łącznie [W] 5 295

61W 55W 18W 40W 150W 60W 120Wmoc

zainstal.ILPM2x100 6060

ILPM200 3060 LEDSENA ILPM100

3060 HB320 SL60 SL120

Sala Sprzedaży 11 671 Pomieszczenie Kierownika 1 55

Zaplecze 2 110 Toalety Pracowników 2 36

Toalety Klientów 3 54 Magazyn 1 40 Wiata 8 1 200 Uliczne 1 1 180 Łącznie [W] 2 346

Konfiguracja Nastaw Inteligentnych Opraw LED

Poziom Oszczędności

Inwentaryzacja Opraw

Stare Inteligentne nastawy "1-6"

Inteligentne nastawy "6"

Inteligentne nastawy "7"

100%

40% 36% 35% 37%

Pomiar LED 09'14-09'15

Zużycie Energii - Oświetlenie Inteligentne vs Stare [%]

Page 10: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu

XLP MXXXXX – XXXX – XX – XX – X – X

ILP– IntelligentLED Panel

M200 – 200 LED3060

SG – wersja podsufitowa do sfitu gipsowegoEM - moduł oświetlenia awaryjnego S – srebrna

A – rozpraszacz mlecznyS – wersja podsufitowa do sufitu panelowego (kaseton)M100 – 100 LED

SLP– StandardLED Panel

M2X100 – 2×100 LED6060 R – natynkowy BRAK W – Biała

M2X100H – 2×100 LED

Identyfikacja modelu panel

"SMARTOFFICE"

Producent: LARS Lighting Sp. z o.o. | ul. Drukarska 1, 05-090 Jaworowa | tel.: +48 22 730-15-45 www.larslighting.pl

SMARTOFFICE

10A

Krzywe rozsyłu światłości

specjalny system mocowania w wersji do sufitu karton-gips

Wymiary

• Zastępuje oprawy świetlówkowe T8 przy zapewnieniu większej skuteczności świetlnej: 2X18 W• Znamionowe napięcie zasilania prądu przemiennego: 230VAC (± 10%)• Częstotliwość napięcia zasilania: 50 Hz (± 5%)• Pobór mocy w trybie STANDBY: < 0,5 W• Wskaźnik oddawania barw: Ra > 80• Temperatura barwowa:

• ciepła biała: 2900-3700 K• naturalna biała: 3700-4700 K• zimna biała: 4700-6700 K

• Czas trybu pracy ciągłej (w temperaturze otoczenia 25°C): do 50 000 h• Zasięg czujnika ruchu (dla wysokości h=3m): 0 - 4 m• Zakres temperatur pracy przy braku kondensacji pary wodnej: 0°C do + 40°C• Wysokość montażu: 2,2 - 4 m• Klasa ochronności: II• Klasa szczelności: IP42• Producent diod LED: OSRAM Opto Semiconductors

592

322

94 100

322

592

6,40

14624

18

95,60

102

Model ILPM100-3060-S-X-X ILPM100-3060-SG-X-X ILPM200-3060-S-X-X ILPM200-3060-SG-X-XMontaż Podsufitowa (sufit panelowy) Podsufitowa (płyta gispsowa) Podsufitowa (sufit panelowy) Podsufitowa (płyta gispsowa)Wersja Inteligentna Inteligentna Inteligentna InteligentnaZnamionowy pobór mocy z sieci Pmax* 40 W 40 W 55 W 55 WStrumień świetlny (w temperaturze otoczenia 25°C) dla barwy naturalnej białej (± 150 lm) 4000 lm 4000 lm 6000 lm 6000 lm

Dostępne kolory obudowy W- biały, S-aluminium W- biały, S-aluminium W- biały, S-aluminium W- biały, S-aluminiumCzujnik ruchu z możliwością programowania zasięgu Programowalny zakres regulacji casu świecenia (po ustaniu ruch) w trybie maksymalnego oświetlenia 5 sek. – 99 min. 5 sek. – 99 min. 5 sek. – 99 min. 5 sek. – 99 min.

Programowalny poziom światła maksymalnego 10 – 100 % 10 – 100 % 10 – 100 % 10 – 100 %Programowalny poziom światła bazowego 5 – 100 % 5 – 100 % 5 – 100 % 5 – 100 %Programowany poziom progu czułości czujnika zmierzchu Funkcja płynnego rozświetlenia Funkcja płynnego wygaszenia

Funkcja regulacji czułości czujnika ruchu

Programowanie za pomocą pilota programującego Możliwość podłączenia modułu oświetlenia awaryjnego Wymiary (322x592xa mm) 322x592x100 (±2 mm) 322x592x102 (±2 mm) 322x592x100 (±2 mm) 322x592x102 (±2 mm)Wymiary otworu w suficie gipsowym do panel LED (mm) - 305x575 ( ±5 mm) - 305x575 (±5mm)Waga oprawy 2,9 kg 3,8 kg 2,9 kg 3,8 kg

45°

60°

45°

60°

75°75°

90°90°

105°105°

30°30°

15°cd/klm =69%15°0°

C90-C270

C0-C180

100

150

200

250

300

*Dla lampy wygrzanej

LED TechnologyIncluded

Inteligentne Panele LEDILPM100-3060-X-X-XILPM200-3060-X-X-X

Page 11: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu

Identyfikacja modelu panelXLP MXXXXX – XXXX – XX – XX – X – X

ILP– IntelligentLED Panel

M200 – 200 LED3060

SG – wersja podsufitowa do sfitu gipsowegoEM - moduł oświetlenia awaryjnego S – srebrna

A – rozpraszacz mlecznyS – wersja podsufitowa do sufitu panelowego (kaseton)M100 – 100 LED

SLP– StandardLED Panel

M2X100 – 2×100 LED6060 R – natynkowy BRAK W – Biała

M2X100H – 2×100 LED

"SMARTOFFICE"

Producent: LARS Lighting Sp. z o.o. | ul. Drukarska 1, 05-090 Jaworowa | tel.: +48 22 730-15-45 www.larslighting.pl

SMARTOFFICE

11 A

Wymiary

• Zastępuje oprawy świetlówkowe T8 przy zapewnieniu większej skuteczności świetlnej: 4x18W, 2x36W• Znamionowe napięcie zasilania prądu przemiennego: 230VAC (± 10%)• Częstotliwość napięcia zasilania: 50 Hz (± 5%)• Pobór mocy w trybie STANDBY: < 0,5 W• Wskaźnik oddawania barw: Ra > 80• Temperatura barwowa:

• ciepła biała: 2900-3700 K• naturalna biała: 3700-4700 K• zimna biała: 4700-6700 K

• Czas trybu pracy ciągłej (w temperaturze otoczenia 25°C): do 50 000 h• Zasięg czujnika ruchu (dla wysokości h=3m): 0 - 4 m• Zakres temperatur pracy przy braku kondensacji pary wodnej: 0°C do + 40°C• Wysokość montażu: 2,2 - 4 m• Klasa ochronności: II• Klasa szczelności: IP42• Producent diod LED: OSRAM Opto Semiconductors

109

115

580

310

580

310

109

115

45°

60°

45°

60°

75°75°

90°90°

105°105°

30°30°

15°cd/klm =75%15°0°

C90-C270

C0-C180

100

150

200

250

300

Model ILPM100-3060-R-X-X ILPM200-3060-R-X-XMontaż Natynkowy NatynkowyWersja Inteligentna InteligentnaZnamionowy pobór mocy z sieci Pmax* 40 W 55 WStrumień świetlny (w temperaturze otoczenia 25°C) dla barwy naturalnej białej (± 150 lm) 4000 lm 6000 lm

Dostępne kolory obudowy W- biały, S-aluminium W- biały, S-aluminiumCzujnik ruchu z możliwością programowania zasięgu Programowalny zakres regulacji casu świecenia (po ustaniu ruch) w trybie maksymalnego oświetlenia 5 sek. – 99 min. 5 sek. – 99 min.

Programowalny poziom światła maksymalnego 10 – 100 % 10 – 100 %Programowalny poziom światła bazowego 5 – 100 % 5 – 100 %Programowany poziom progu czułości czujnika zmierzchu Funkcja płynnego rozświetlenia Funkcja płynnego wygaszenia

Funkcja regulacji czułości czujnika ruchu

Możliwość podłączenia modułu oświetlenia awaryjnego Wymiary (mm) 310x580x115 (±2 mm) 310x580x115 (±2 mm)Waga oprawy 3 kg 3,3 kg

*Dla lampy wygrzanej

Krzywe rozsyłu światłości

Inteligentne Panele LEDILPM100-3060-R-X-XILPM200-3060-R-X-X

LED TechnologyIncluded

Page 12: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu

XLP MXXXXX – XXXX – XX – XX – X – X

ILP– IntelligentLED Panel

M200 – 200 LED3060

SG – wersja podsufitowa do sfitu gipsowegoEM - moduł oświetlenia awaryjnego S – srebrna

A – rozpraszacz mlecznyS – wersja podsufitowa do sufitu panelowego (kaseton)M100 – 100 LED

SLP– StandardLED Panel

M2X100 – 2×100 LED6060 R – natynkowy BRAK W – Biała

M2X100H – 2×100 LED

Identyfikacja modelu panel

"SMARTOFFICE"

Producent: LARS Lighting Sp. z o.o. | ul. Drukarska 1, 05-090 Jaworowa | tel.: +48 22 730-15-45 www.larslighting.pl

SMARTOFFICE

12A

Inteligentne Panele LEDILPM2X100-6060-X-X-XILPM2X100H-6060-X-X-X

specjalny system mocowania w wersji do sufitu karton-gips

Wymiary

592

592

592

94100

592 6,4014

62418

95,60

102

• Zastępuje oprawy świetlówkowe T8 przy zapewnieniu większej skuteczności świetlnej: 4X18 W• Znamionowe napięcie zasilania prądu przemiennego: 230VAC (± 10%)• Częstotliwość napięcia zasilania: 50 Hz (± 5%)• Pobór mocy w trybie STANDBY: < 0,5 W• Wskaźnik oddawania barw: Ra > 80• Temperatura barwowa:

• ciepła biała: 2900-3700 K• naturalna biała: 3700-4700 K• zimna biała: 4700-6700 K

• Czas trybu pracy ciągłej (w temperaturze otoczenia 25°C): do 50 000 h• Zasięg czujnika ruchu (dla wysokości h=3m): 0 - 4 m• Zakres temperatur pracy przy braku kondensacji pary wodnej: 0°C do + 40°C• Wysokość montażu: 2,2 - 4 m• Klasa ochronności: II• Klasa szczelności: IP42• Producent diod LED: OSRAM Opto Semiconductors

45°

60°

45°

60°

75°75°

90°90°

105°105°

30°30°

15°cd/klm =74%15°0°

C90-C270

C0-C180

160

240

320

Model ILPM2X100-6060-S-X-X ILPM2X100-6060-SG-X-X ILPM2X100H-6060-S-X-X ILPM2X100H-6060-SG-X-XMontaż Podsufitowa (sufit panelowy) Podsufitowa (płyta gipsowa) Podsufitowa (sufit panelowy) Podsufitowa (płyta gipsowa)Wersja Inteligentna Inteligentna Inteligentna InteligentnaZnamionowy pobór mocy z sieci Pmax* 60 W 60 W 80 W 80 WStrumień świetlny (w temperaturze otoczenia 25°C) dla barwy naturalnej białej (± 150 lm) 6500 lm 6500 lm 8000 lm 8000 lm

Dostępne kolory obudowy W- biały, S-aluminium W- biały, S-aluminium W- biały, S-aluminium W- biały, S-aluminiumCzujnik ruchu z możliwością programowania zasięgu Programowalny zakres regulacji casu świecenia (po ustaniu ruch) w trybie maksymalnego oświetlenia 5 sek. – 99 min. 5 sek. – 99 min. 5 sek. – 99 min. 5 sek. – 99 min.

Programowalny poziom światła maksymalnego 10 – 100 % 10 – 100 % 10 – 100 % 10 – 100 %Programowalny poziom światła bazowego 5 – 100 % 5 – 100 % 5 – 100 % 5 – 100 %Programowany poziom progu czułości czujnika zmierzchu Funkcja płynnego rozświetlenia Funkcja płynnego wygaszenia

Funkcja regulacji czułości czujnika ruchu

Programowanie za pomocą pilota programującego Możliwość podłączenia modułu oświetlenia awaryjnego Wymiary (529x592xa mm) 592x592x100 (±2 mm) 592x592x102 (±2 mm) 592x592x120 (±2 mm) 592x592x120 (±2 mm)Wymiary otworu w suficie gipsowym do panel LED (mm) - 575x575 ( ± 5mm) - 575x575 ( ± 5mm)Waga oprawy 4,9 kg 5,6 kg 5,2 kg 5,9 kg

*Dla lampy wygrzanej

Krzywe rozsyłu światłości

Inteligentne Panele LEDILPM2X100-6060-X-X-XILPM2X100H-6060-X-X-X

LED TechnologyIncluded

Page 13: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu

Identyfikacja modelu panelXLP MXXXXX – XXXX – XX – XX – X – X

ILP– IntelligentLED Panel

M200 – 200 LED3060

SG – wersja podsufitowa do sfitu gipsowegoEM - moduł oświetlenia awaryjnego S – srebrna

A – rozpraszacz mlecznyS – wersja podsufitowa do sufitu panelowego (kaseton)M100 – 100 LED

SLP– StandardLED Panel

M2X100 – 2×100 LED6060 R – natynkowy BRAK W – Biała

M2X100H – 2×100 LED

"SMARTOFFICE"

Producent: LARS Lighting Sp. z o.o. | ul. Drukarska 1, 05-090 Jaworowa | tel.: +48 22 730-15-45 www.larslighting.pl

SMARTOFFICE

13 A

Wymiary

• Zastępuje oprawy świetlówkowe T8 przy zapewnieniu większej skuteczności świetlnej: 4X18 W• Znamionowe napięcie zasilania prądu przemiennego: 230VAC (± 10%)• Częstotliwość napięcia zasilania: 50 Hz (± 5%)• Pobór mocy w trybie STANDBY: < 0,5 W• Wskaźnik oddawania barw: Ra > 80• Temperatura barwowa:

• ciepła biała: 2900-3700 K• naturalna biała: 3700-4700 K• zimna biała: 4700-6700 K

• Czas trybu pracy ciągłej (w temperaturze otoczenia 25°C): do 50 000 h• Zasięg czujnika ruchu (dla wysokości h=3m): 0 - 4 m• Zakres temperatur pracy przy braku kondensacji pary wodnej: 0°C do + 40°C• Wysokość montażu: 2,2 - 4 m• Klasa ochronności: II• Klasa szczelności: IP42• Producent diod LED: OSRAM Opto Semiconductors

580

580

109

115

580

580

109

115

45°

60°

45°

60°

75°75°

90°90°

105°105°

30°30°

15°cd/klm =74%15°0°

C90-C270

C0-C180

160

240

320

Model ILPM2X100-6060-R-X-X ILPM2X100H-6060-R-X-XMontaż Natynkowy Podwieszany**Wersja Inteligentna InteligentnaZnamionowy pobór mocy z sieci Pmax* 60 W 80 WStrumień świetlny (w temperaturze otoczenia 25°C) dla barwy naturalnej białej (± 150 lm) 6000 lm 8000 lm

Dostępne kolory obudowy W- biały, S-aluminium W- biały, S-aluminiumCzujnik ruchu z możliwością programowania zasięgu Programowalny zakres regulacji casu świecenia (po ustaniu ruch) w trybie maksymalnego oświetlenia 5 sek. – 99 min. 5 sek. – 99 min.

Programowalny poziom światła maksymalnego 10 – 100 % 10 – 100 %Programowalny poziom światła bazowego 5 – 100 % 5 – 100 %Programowany poziom progu czułości czujnika zmierzchu Funkcja płynnego rozświetlenia Funkcja płynnego wygaszenia

Funkcja regulacji czułości czujnika ruchu

Programowanie za pomocą pilota programującego

Możliwość podłączenia modułu oświetlenia awaryjnego Wymiary (592x592xa mm) 592x592x115 (±2 mm) 592x592x139 (±2 mm)Waga oprawy 5,6 kg 5,8 kg

*Dla lampy wygrzanej**Lampa zwieszana na łańcuchach

Krzywe rozsyłu światłości

Inteligentne Panele LEDILPM2X100-6060-R-X-XILPM2X100H-6060-R-X-X

LED TechnologyIncluded

Page 14: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu

Producent: LARS Lighting Sp. z o.o. | ul. Drukarska 1, 05-090 Jaworowa | tel.: +48 22 730-15-45 www.larslighting.pl

SMART SCHOOL

14A

Inteligentne Panele LED

Krzywe rozsyłu światłaNa przykładzie IPS-6060-42W-R-4KSA-PR-M(600x600, 42W, barwa 4000K, pryzma rozpraszająca)

Przykład oznaczenia: IPS-6060-42W-R-4KSA-PR-M Inteligentna, 600x600, 42W, montaż natynkowy, barwa 4000K, pryzma, mieszanie światła

xxPS – funkcjonalność – xxxx – rozmiar – xxW – moc XX – montaż – xK – barwa – xx – rozpraszacz – xx – sterowanie

IPS – intelligentnaSPS – ON/OFF

3060 – 300x600 27W, 42W R – natynkowy4KS2 – 4000K4KSA – 4000K5KSA – 5000K

PR – pryzmaK – mleczny

MWPLTPSL – sterowanie pilotem MW + T + P + S + LMW1, MW2, MW3, MWxx – tylko MWMWTPSL – MW + T + P + S + L - regulacja dip-switch MWM – MW + M PPL – P + sterowanie pilotemM – M

6060 – 600x6003012 – 300x1200

27W42W60W

R – natynkowyS – kasetonSG – k-gRZ – zwieszany

MW - czujnik ruchu, T - regulacja czasu świecenia, P - regulacja mocy świecenia, S - stand by, L - czujnik zmierzchowy światła, M - czujnik dynamicznego mieszania światła naturalnego

Oprawy LED, korpus wykonany ze stali malowanej proszkowo z rozprasza-czem typu pryzma. Oprawy mogą być wyposażone w inteligentny system sterowania, czujnik ruchu, regulację mocy świecenia, tryb świecenia nor-malnego i zredukowanego, regulowany czujnik zmierzchowy, zdalne stero-wanie wszystkich parametrów, regulacje za pomocą mikroprzełączników, czujnik dynamicznego mieszania światła naturalnego i sztucznego. Zasto-sowanie rozpraszaczy pryzmatycznych znakomicie redukuje efekt olśnie-nia co bezpośrednio przekłada się na komfort pracy osób przebywających w pomieszczeniach.Przeznaczone między innymi do oświetlania wnętrz w przestrzeniach biu-rowych, szkołach, przedszkolach, domach opieki, urzędach, szpitalach

Model 300x600 600x600 300x1200Moc znamionowa dla 230VAC (+/- 10%, 50Hz (+/- 5%) 27W, 42W 27W, 42W, 60WKlasa ochronności IKlasa szczelności IP20, IP42Strumień świetlny dla oprawy – rozpraszacz pryzmatyczny 27W – 3.045lm, 42W – 4560lm, 60W – 6495lmWskaźnik oddawania barw Ra>80Zasięg czujnika ruchu MW z pilotem, dla wysokości montażu h=3mb Regulowany w zakresie 2 do 5mb (z wyposażeniem MWPLTPSL)Zasięg czujnika ruchu MW, dla wysokości montażu od 2,5mb do 5mb 12mb (z wyposażeniem MWTPSL)Zasięg czujnika ruchu MW, dla wysokości montażu do 3mb 14mb (z wyposażeniem MW1 – podwyższona czułość, do klas i biur typu open space)Zakres temperatury pracy 0°C do +40°CMontaż S – w sufit typu kaseton, R - natynkowy, RZ-zwieszanyWersja IPS – panel inteligentny, SPS – ON/OFFKolor korpusu, BiałyMateriał – korpus stal malowana proszkowoMateriał – rozpraszacz PMMA Czujnik ruchu z możliwością programowania zasięgu wersja z pilotem lub DIP SWITCH 10% / 25% / 50% / 75% / 100%Zakres regulacji czasu świecenia w trybie maksymalnego oświetlenia Wersja z pilotem: 5 sek. – 99 min. , wersja DIP SWITCH: 5s / 30s / 90s / 3min / 10min / 30minZakres regulacji czasu świecenia w trybie zredukowanego oświetlenia Wersja z pilotem: 5 sek. – 99 min. , wersja DIP SWITCH: 5s / 5min / 10min / 30min / 1h / praca ciągłaZakres regulacji mocy świecenia światła normalnego Wersja z pilotem: 10% – 100 %, wersja DIP SWITCH: 100%Zakres regulacji mocy świecenia światła zredukowanego Wersja z pilotem: 5% -100 %, wersja DIP SWITCH: 10% / 20% / 30% / 40% / 50%Programowalny czujnik światła (zmierzchu) , jeśli występuje Wersja z pilotem: 2lx -999 lx, %, wersja DIP SWITCH: 5lux / 10lux / 30lux /50lux / wyłączonyFunkcja płynnej zmiany mocy świecenia Wersja z pilotem: rozświetlania i wygaszania, wersja DIPSWITCH : wygaszaniaProgramowanie za pomocą w zależności od wersji pilotem lub DIPSWITCHCzujnik dynamicznego mieszania światła Dostępny w wersji M, MWM zakres punktu pracy 30lx – 750lxWaga oprawy 2,4 kg 4,1 kg 4,3 kgWymiary [mm] DxSxW 600x300x60 S- 595x595x60, R- 600x600x60 1200x300x60

Page 15: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu

Producent: LARS Lighting Sp. z o.o. | ul. Drukarska 1, 05-090 Jaworowa | tel.: +48 22 730-15-45 www.larslighting.pl

SMART SCHOOL

15 A

Inteligentne Panele LED

FunkcjonalnośćModel

MWPLTPSL MW1 MW2 MWTPSL MWM PPL MSposób regulacji Pilot IR DIP switch DIP switch DIP switch DIP switch Pilot IR -Maksymalny obszar detekcji (DxH) 8m x 4m 8m x 3m 15m x 15m 12m x 5m 12m x 5m - -

Regulacja czułości czujnika ruchu 20% / 40% / 60% / 80% / 100% 100% 10% / 50% / 75% /

100%10% / 25% / 50% /

75% / 100%10% / 25% / 50% /

75% / 100% - -

Regulacja czasu świecenia światła maksymalnego 5sek - 99min 10s / 3min / 5 min /

10min / 15min / 30min5s / 30s / 90s / 3min /

20min / 30min5s / 30s / 90s / 3min /

10min / 30min5s / 30s / 90s / 3min /

10min / 30min - -

Regulacja czasu świecenia światła w czuwaniu 5sek - 99min - - 5s / 5min / 10min /

30min / 1h / ciągłe - - -

Regulacja mocy świecenia światła maksymalnego 10%-100% co 1% - 100% 100% 100% 10%-100% co 1% -

Regulacja mocy świecenia światła w czuwaniu 10%-100% co 1% - - 10% / 20% / 30% /40%

/ 50% - - -

Regulacja czujnika zmierzchowego 2lx - 900lx 5lux / 10lux / 30lux / 50lux / wyłączone

2lux / 5lux / 10lux / 25lux / 50lux / 100lux /

wyłączone

5lux / 10lux / 30lux / 50lux / wyłączone

5lux / 10lux / 30lux / 50lux / wyłączone - -

Funkcja płynnego rozświetlania TAK - - - - - TAKFunkcja płynnego ściemniania TAK - - TAK - - TAKDynamiczne mieszanie światła naturalnego i sztucznego - - - - 30lx - 700lx - 30lx - 700lx

Parametry podlegające sterowaniu w zależności od modelu

50% 8:00

30% 10:00

10% 12:00

80% 8:00

50% 10:00

25% 12:00

100% 8:00

80% 10:00

50% 12:00

Page 16: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu

Producent: LARS Lighting Sp. z o.o. | ul. Drukarska 1, 05-090 Jaworowa | tel.: +48 22 730-15-45 www.larslighting.pl

SMARTDOWN

16A

Krzywe rozsyłu światłości

45°

60°

45°

60°

75°75°

90°90°

105°105°

30°30°

15°cd/klm =63,8%15°0°

C90-C270

C0-C180

1000

400

600

800

specjalny system mocowania w wersji do sufitu karton-gips

Wymiary ILS-S-X-X

Identyfikacja modelu lampy ILS-S-X-X/ILS-R-X-X

XLS – X – X – X – X

ILS - Intelligent LEDSENA S - wersja podsufitowa EM - moduł awaryjny S - kolor srebrny 6K - 6000 K

SLS - Standard LEDSENA R - natynkowy B - kolor czarny 5K - 5000 K

4K - 4000 K

Model ILS-S-X-X ILS-R-X-X

Montaż Podsufitowy Natynkowy

Wersja Inteligent

Dostępne kolory obudowy S – srebrny oraz B – czarny

Czujnik ruchu

Programowalny zakres regulacji czasu

świecenia (po ustaniu ruchu) w trybiemax. poboru energii 5 sek – 99 min

świecenia (po ustaniu ruchu) w trybie ograniczonego poboru energii – poziom bazowy 5 sek – 99 min

Programowalny poziom światła bazowego 5-100 %

Programowalny maksymalny poziom światła 10-100 %

Programowalny poziom progu czułości zmierzchowej 20-990 lx 10-990 lx

Funkcja płynnego wygaszenia

Funkcja płynnego rozświetlenia

Regulowany poziom czułości czujnika ruchu

Programowanie za pomocą pilota programującego ESSE

Waga oprawy 940 g 680 g

Wymiary (mm) 150x215x94,7 (± 2 mm) 130x195x66,7 (± 2 mm)

Wymiary otworu w suficie gipsowym 192x127 (± 5mm)

• Zastępuje tradycyjną żarówkę o mocy: 100 W• Znamionowe napięcie zasilania prądu przemiennego: 230VAC (± 10%)• Częstotliwość napięcia zasilania: 50 Hz (± 5%)• Znamionowy pobór mocy z sieci Pmax: 18W*• Pobór mocy w trybie STANDBY: < 0,5 W• Strumień świetlny (w temperaturze otoczenia 25°C): 1320 lm** (± 150 lm)• Wskaźnik oddawania barw: Ra > 80• Temperatura barwowa: 4000 K - 6000 K• Czas trybu pracy ciągłej (w temperaturze otoczenia 25°C): do 50 000 h• Zasięg czujnika ruchu (dla wysokości h=3m): 0 - 4 m• Zakres temperatur pracy przy braku kondensacji pary wodnej: 0°C do + 40°C• Wysokość montażu: 2,2 - 6 m• Klasa ochronności: II• Klasa szczelności: IP42• Producent diod LED: OSRAM Opto Semiconductors * Dla lampy wygrzanej **Dla diody naturalnej białej

183

150

21578,594,7

183

3

126

150

94,7

3

191

78,5

215

Inteligentne Oprawy LEDSENAILS-S-X-XILS-R-X-X

LED TechnologyIncluded

Wymiary ILS-R-X-X

130

195 50,5

66,7

130

195

50,5

66,7

Page 17: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu

"SMARTOFFICE"

Producent: LARS Lighting Sp. z o.o. | ul. Drukarska 1, 05-090 Jaworowa | tel.: +48 22 730-15-45 www.larslighting.pl 17 A

Moduł zasilania awaryjnegoEM do SMARTOFFICE

Model EMZnamionowy pobór z sieci 3 WZnamionowe napięcie zasilania prądu przemiennego: 230VAC/50HzPojemność baterii 4AhZakres temperatury pracy przy braku kondensacji pary wodnej: 0°C do +40°C 00C do 400C

Czas pracy lampy w momencie zaniku prądu z sieci 3 hCzas ładowania baterii 24h

Symulacja awarii zasilania podstawowegoWymuszony przez pilota

test 18-minutowy test 180-minutowy

INTELLIGENT LED PANEL z modułem zasilania awaryjnego• Może pracować w każdym z zaprogramowanych funkcji lampy• Nie wymaga instalacji dodatkowych punktów świetlnych - lampa służy do oświetlenia ogólnego oraz oświetlenia awaryjnego • Gwarancja pracy modułu oświetlenia awaryjnego przez 3 godziny w czasie awarii zasilania z sieci • Zautomatyzowane funkcje testów: 18-minutowego wymaganego co miesiąc oraz 180 minutowego wymaganego raz w roku. • Funkcja testu jest przeprowadzana za pomocą pilota, więc nie wymaga bezpośredniego dostępu do lampy

IDENTYFIKACJA INTELLIGENT LED PANEL z modułem zasilania awaryjnego

Type Pobór mocySrumień świetlny

w momencie zaniku prądu ( ± 10 lm)

Strona

ILPM100-3060-S-EM 43 W 362lm 23

ILPM100-3060-SG-EM 43 W 362lm 23

ILPM100-3060-R-EM 43 W 362lm 24

ILPM200-3060-S-EM 58W 362lm 23

ILPM200-3060-SG-EM 58W 362lm 23

ILPM200-3060-R-EM 58W 362lm 24

ILPM2X100-6060-S-EM 63 W 394lm 25

ILPM2X100-6060-SG-EM 63 W 394lm 25

ILPM2X100-6060-R-EM 63 W 394lm 26

ILPM2X100H-6060-S-EM 83 W 379lm 25

ILPM2X100H-6060-SG-EM 83 W 379lm 25

ILPM2X100H-6060-R-EM 83 W 379lm 26

R

Moduł zasilania awaryjnegoEM

Page 18: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu

Producent: LARS Lighting Sp. z o.o. | ul. Drukarska 1, 05-090 Jaworowa | tel.: +48 22 730-15-45 www.larslighting.pl

Krzywe rozsyłu światłości

45°

60°

45°

60°

75°75°

90°90°

105°105°

30°30°

15°cd/klm =63,8%15°0°

C90-C270

C0-C180

1000

400

600

800

SMARTDOWN

18A

LED TechnologyIncluded

specjalny system mocowania w wersji do sufitu karton-gips

Wymiary

Model ILS-S-EM-X-X

Montaż Podsufitowy

Wersja Inteligent

Dostępne kolory obudowy S – srebrny oraz B – czarny

Czujnik ruchu

Programowalny zakres regulacji czasu

świecenia (po ustaniu ruchu) w trybiemax. poboru energii 5 sek – 99 min

świecenia (po ustaniu ruchu) w trybie ograniczonego poboru energii – poziom bazowy 5 sek – 99 min

Programowalny poziom światła bazowego 5-100 %

Programowalny maksymalny poziom światła 10-100 %

Programowalny poziom progu czułości zmierzchowej 10-990 lx

Funkcja płynnego wygaszenia

Funkcja płynnego rozświetlenia

Regulowany poziom czułości czujnika ruchu

Programowanie za pomocą pilota programującego ESSE

Zainstalowany moduł oświetlenia awaryjnego

Znamionowy czas pracy w trybie oświetlenia awaryjnego 3 h

Waga oprawy 1200 g

Wymiary (mm) 150x215x103,5 (± 2 mm)

Wymiary otworu w suficie gipsowym 192x127 (± 5mm)

• Zastępuje tradycyjną żarówkę o mocy: 100 W• Znamionowe napięcie zasilania prądu przemiennego: 230VAC (± 10%)• Częstotliwość napięcia zasilania: 50 Hz (± 5%)• Znamionowy pobór mocy z sieci Pmax: 20 W*• Pobór mocy w trybie STANDBY: < 0,5 W• Strumień świetlny (w temperaturze otoczenia 25°C): 1320 lm** (± 150 lm)• Strumień świetlny w trybie oświetlenia awaryjnego (w temperaturze otoczenia 25°C): 200 lm• Wskaźnik oddawania barw: Ra > 80• Temperatura barwowa: 4000 K - 6000 K• Czas trybu pracy ciągłej (w temperaturze otoczenia 25°C): do 50 000 h• Zasięg czujnika ruchu (dla wysokości h=3m): 0 - 4 m• Zakres temperatur pracy przy braku kondensacji pary wodnej: 0°C do + 40°C• Wysokość montażu: 2,2 - 6 m• Klasa ochronności: II• Klasa szczelności: IP42• Producent diod LED: OSRAM Opto Semiconductors * Dla lampy wygrzanej **Dla diody naturalnej białej

170

150

215

87,3

103,5

170

3

150

87,3

103,5

3

215

191

Identyfikacja modelu lampy ILS-S-EM-X-X

XLS – X – X – X – X

ILS - Intelligent LEDSENA S - wersja podsufitowa EM - moduł awaryjny S - kolor srebrny 6K - 6000 K

SLS - Standard LEDSENA R - natynkowy B - kolor czarny 5K - 5000 K

4K - 4000 K

Inteligentne Oprawy LEDSENAILS-S-EM-X-X

Page 19: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu

Producent: LARS Lighting Sp. z o.o. | ul. Drukarska 1, 05-090 Jaworowa | tel.: +48 22 730-15-45 www.larslighting.pl

Krzywe rozsyłu światłości

45°

60°

45°

60°

75°75°

90°90°

105°105°

30°30°

15°cd/klm =63,8%15°0°

C90-C270

C0-C180

1000

400

600

800

SMARTDOWN

19 A

Wymiary

Model ILS-R-EM-X-X

Montaż Natynkowy

Wersja Inteligent

Dostępne kolory obudowy S – srebrny oraz B – czarny

Czujnik ruchu

Programowalny zakres regulacji czasu

świecenia (po ustaniu ruchu) w trybiemax. poboru energii 5 sek – 99 min

świecenia (po ustaniu ruchu) w trybie ograniczonego poboru energii – poziom bazowy 5 sek – 99 min

Programowalny poziom światła bazowego 5-100 %

Programowalny maksymalny poziom światła 10-100 %

Programowalny poziom progu czułości zmierzchowej 10-990 lx

Funkcja płynnego wygaszenia

Funkcja płynnego rozświetlenia

Regulowany poziom czułości czujnika ruchu

Programowanie za pomocą pilota programującego ESSE

Zainstalowany moduł oświetlenia awaryjnego

Znamionowy czas pracy w trybie oświetlenia awaryjnego 3 h

Waga oprawy 830 g

Wymiary (mm) 130x195x75,7 (± 2 mm)

Wymiary otworu w suficie gipsowym 192x127

• Zastępuje tradycyjną żarówkę o mocy: 100 W• Znamionowe napięcie zasilania prądu przemiennego: 230VAC (± 10%)• Częstotliwość napięcia zasilania: 50 Hz (± 5%)• Znamionowy pobór mocy z sieci Pmax: 20 W*• Pobór mocy w trybie STANDBY: < 0,5 W• Strumień świetlny (w temperaturze otoczenia 25°C): 1320 lm** (± 150 lm)• Strumień świetlny w trybie oświetlenia awaryjnego (w temperaturze otoczenia 25°C): 200 lm• Wskaźnik oddawania barw: Ra > 80• Temperatura barwowa: 4000 K - 6300 K• Czas trybu pracy ciągłej (w temperaturze otoczenia 25°C): do 50 000 h• Zasięg czujnika ruchu (dla wysokości h=3m): 0 - 4 m• Zakres temperatur pracy przy braku kondensacji pary wodnej: 0°C do + 40°C• Wysokość montażu: 2,2 - 6 m• Klasa ochronności: II• Klasa szczelności: IP42• Producent diod LED: OSRAM Opto Semiconductors * Dla lampy wygrzanej **Dla diody naturalnej białej

130

19559,5

75,7

130

195

59,5

75,7

XLS – X – X – X – X

ILS - Intelligent LEDSENA S - wersja podsufitowa EM - moduł awaryjny S - kolor srebrny 6K - 6000 K

SLS - Standard LEDSENA R - natynkowy B - kolor czarny 5K - 5000 K

4K - 4000 K

Inteligentne Oprawy LEDSENAILS-R-EM-X-X

LED TechnologyIncluded

Identyfikacja modelu lampy ILS-R-EM-X-X

Page 20: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu

20

"SMARTOFFICE"

Producent: LARS Lighting Sp. z o.o. | ul. Drukarska 1, 05-090 Jaworowa | tel.: +48 22 730-15-45 www.larslighting.plA

Oprawa hermetyczna typ S„60”, „120”

LED TechnologyIncluded

Krzywe rozsyłu światłaNa przykładzie ILH-120-R-5K-H („120”, 75W, barwa 5000K, przesłona rozpraszająca)

Przykład oznaczenia: ILH-120-R-5K-H Inteligentna, „120”, montaż natynkowy, barwa 5000K, przesłona rozpraszająca

xxLH – funkcjonalność – XXX – XX – montaż – xK – barwa – X – montaż

ILH – intelligentna60

R – natynkowyRE – do koryta elektrycznegoRZ – zwieszany

3K - 3000K4K - 4000K5K - 5000K

D – klosz przezroczystyH – klosz z przesłoną rozpraszającą

120

SLH – standard ON/OFF60120

SILH – standard regulowany60120

Wytrzymałe hermetyczne oprawy LED, korpus wykonany ze stali ocynko-wanej lub nierdzewnej malowanej proszkowo z kloszem przystosowane do pracy w uciążliwych warunkach. Wyposażone w inteligentny system stero-wania, czujnik ruchu, regulację mocy świecenia, tryb świecenia normalne-go i zredukowanego, regulowany czujnik zmierzchowy, zdalne sterowanie wszystkich parametrów. Przeznaczone między innymi do oświetlania wnętrz i obszarów zewnętrz-nych o dużej wilgotności i zapyleniu np. hal magazynowych, przemysło-wych, pomieszczeń warsztatowych, wiat składowych, zadaszeń, zaplecza centrów handlowych, garaży podziemnych itp.

UWAGA:dla wersji standardowej istnieje możliwość zamówienia wykonania z regulacją mocy świecenia (w zakresie 5% do 100% mocy znamionowej) lub bez regulacji (w tym przypadku oprawa pracuje tylko z mocą znamionową)

Model „60” „120” Moc znamionowa dla 230VAC (+/- 10%, 50Hz (+/- 5%) 40W 75WKlasa ochronności IKlasa szczelności IP66Strumień świetlny dla oprawy – klosz przezroczysty „D” 4.730lm 9.190lmStrumień świetlny dla oprawy - przesłona rozpraszającą „H” 4.470lm 8.440lmWskaźnik oddawania barw Ra>80Zasięg czujnika ruchu MW, dla wysokości montażu h=3mb Regulowany w zakresie 2 do 5mbZasięg czujnika ruchu MW, dla wysokości montażu h=9mb 6mbZakres temperatury pracy -25°C do +40°CMontaż R - natynkowy, RE - do koryta elektrycznego (śruba M8) , RZ-zwieszanyWersja ILH-Inteligentna z czujnikiem ruchu, SLH – standardowa ON/OFF, SILH – standardowa ON/OFF z regulacją mocyKolor korpusu, BiałyMateriał – korpus Stal ocynk lub nierdzewna 304 malowana proszkowoMateriał – klosz PC – klosz przezroczysty lub z przesłoną rozpraszającąCzujnik ruchu z możliwością programowania zasięgu (tylko czujnik MW)Zakres regulacji czasu świecenia w trybie maksymalnego oświetlenia 5 sek. – 99 min. (dla wersji z czujnikiem ruchu)Zakres regulacji czasu świecenia w trybie zredukowanego oświetlenia 5 sek. – 99 min. (dla wersji z czujnikiem ruchu)Zakres regulacji mocy świecenia światła normalnego 10% – 100 %Zakres regulacji mocy świecenia światła zredukowanego 5% -100 %Programowalny czujnik światła (zmierzchu) 2lx - 999 lx (jeśli występuje)Funkcja płynnego rozświetlenia i wygaszania Programowanie za pomocą pilota programującego (w zależności od wersji)Możliwość podłączenia komunikacji DALI, RS485 itp. Waga oprawy 3,5 kg 4,0 kgWymiary [mm] MxDxSxW 430x730x153x114 950x1340x146x114

Szkoła nr 2 Grójec

Grójec szkoła nr 2_04-01-2015v2 04.01.2016

Lars Lighting Sp. z o.o.www.larslighting.pl

Edytor Lars Lighting Sp. z o.o.Telefon

fakse-Mail sklep.larslighting.pl

LARS LIGHTING ILH-60-R-5K-H / Krzywa rozsyłu światła (biegunowo)

Oprawa: LARS LIGHTING ILH-60-R-5K-HLampy: 1 x 0

sklep.larslighting.pl Strona 1

UWAGA:istnieje możliwość skomunikowania z oprawami poprzez interfejsy z protokołami typu DALI, RS485, XBEE (lub inne podobne), GSM, zastosowanie funkcji korytarzowej i inne na specjalne zamówienie

SMARTHERMETIC

Page 21: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu

21

"SMARTOFFICE"

Producent: LARS Lighting Sp. z o.o. | ul. Drukarska 1, 05-090 Jaworowa | tel.: +48 22 730-15-45 www.larslighting.pl A

LED TechnologyIncluded

Oprawa hermetyczna typ P„120”

Krzywe rozsyłu światłaNa przykładzie ILH-120PC-R-4K-H(„120”, 40W, barwa 4000K, przesłona rozpraszająca)

Przykład oznaczenia: ILH-120-PC-R-4K-H Inteligentna, „120”, montaż natynkowy, barwa 4000K, przesłona rozpraszająca

xxLH – funkcjonalność – XXX – PC-XX – montaż – xK – barwa – X – montażILH – intelligentna 120

PC-R – natynkowyPC-RE – do koryta elektrycznegoPC-RZ – zwieszany

3K - 3000K4K - 4000K5K - 5000K

D – klosz przezroczystyH – klosz z przesłoną rozpraszającą

SLH – standard ON/OFF 120

SILH – standard regulowany 120

Wytrzymałe hermetyczne oprawy LED, korpus wykonany z tworzywa PC z kloszem przystosowane do pracy w uciążliwych warunkach. Wyposażo-ne w inteligentny system sterowania, czujnik ruchu, regulację mocy świe-cenia, tryb świecenia normalnego i zredukowanego, regulowany czujnik zmierzchowy, zdalne sterowanie wszystkich parametrów. Przeznaczone między innymi do oświetlania wnętrz i obszarów zewnętrz-nych o dużej wilgotności i zapyleniu np. hal magazynowych, przemysło-wych, pomieszczeń warsztatowych, wiat składowych, zadaszeń, zaplecza centrów handlowych, garaży podziemnych itp.

UWAGA:dla wersji standardowej istnieje możliwość zamówienia wykonania z regulacją mocy świecenia (w zakresie 5% do 100% mocy znamionowej) lub bez regulacji (w tym przypadku oprawa pracuje tylko z mocą znamionową)

Model „120” Moc znamionowa dla 230VAC (+/- 10%, 50Hz (+/- 5%) 40WKlasa ochronności IKlasa szczelności IP65Strumień świetlny dla oprawy – klosz przezroczysty „D” 4.700lmStrumień świetlny dla oprawy - przesłona rozpraszającą „H” 4.450lmWskaźnik oddawania barw Ra>80Zasięg czujnika ruchu MW, dla wysokości montażu h=3mb Regulowany w zakresie 2 do 5mbZasięg czujnika ruchu MW, dla wysokości montażu h=9mb 6mbZakres temperatury pracy -25°C do +40°CMontaż R - natynkowy, RE - do koryta elektrycznego , RZ-zwieszanyWersja ILH-Inteligentna z czujnikiem ruchu, SLH – standardowa ON/OFF, SILH – standardowa ON/OFF z regulacją mocyKolor korpusu, SzaryMateriał – korpus PCMateriał – klosz PC – klosz przezroczysty lub z przesłoną rozpraszającąCzujnik ruchu z możliwością programowania zasięgu (tylko czujnik MW)Zakres regulacji czasu świecenia w trybie maksymalnego oświetlenia 5 sek. – 99 min. (dla wersji z czujnikiem ruchu)Zakres regulacji czasu świecenia w trybie zredukowanego oświetlenia 5 sek. – 99 min. (dla wersji z czujnikiem ruchu)Zakres regulacji mocy świecenia światła normalnego 10% – 100 %Zakres regulacji mocy świecenia światła zredukowanego 5% -100 %Programowalny czujnik światła (zmierzchu) 2lx - 999 lx (jeśli występuje)Funkcja płynnego rozświetlenia i wygaszania Programowanie za pomocą pilota programującego (w zależności od wersji)Możliwość podłączenia komunikacji DALI, RS485 itp. Waga oprawy 2,5 kgWymiary [mm] MxDxSxW 900x1280x140x94

UWAGA:istnieje możliwość skomunikowania z oprawami poprzez interfejsy z protokołami typu DALI, RS485, XBEE (lub inne podobne), GSM, zastosowanie funkcji korytarzowej i inne na specjalne zamówienie

SMARTHERMETIC

Page 22: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu

22

"SMARTOFFICE"

Producent: LARS Lighting Sp. z o.o. | ul. Drukarska 1, 05-090 Jaworowa | tel.: +48 22 730-15-45 www.larslighting.pl

SMARTINDU

A

Oprawa przemysłowa typu HIGH BAY„320”

Krzywe rozsyłu światłaNa przykładzie HB320-00-C(140W, barwa 5000K, przesłona rozpraszająca typu pryzma)

HB320-xx – mocowanie – xx – rozpraszacz – xx – producent diody – xK – barwa – X – czujnik ruchu – xxxVxxx-x – moduły komunikacyjne

0 do 90 – kąt mocowania

C – rozpraszacz pryzmaSA – SAMSUNGOS – OSRAM

3K - 3000K4K - 4000K5K - 5000K

MW – mikrofalaPIR – czujnik podczerwieni

D – szyba hartowana 4mmE – rozpraszacz „gwiazda”FL – rozpraszacz liniowy

Wytrzymałe oprawy przemysłowe LED, korpus wykonany z aluminium i stali ocynkowanej z kloszem z szyby hartowanej lub rozpraszacza z PMMA przystosowane do pracy w uciążliwych warunkach na dużych wysokościach . Wyposażone w inteligentny system sterowania, czujnik ruchu, regulację mocy świecenia, tryb świecenia normalnego i zredukowanego, regulowa-ny czujnik zmierzchowy, zdalne sterowanie wszystkich parametrów. Możli-wa komunikacja po RS485, DALI 1-10V itp.Przeznaczone między innymi do oświetlania obszarów o dużej wilgotności i zapyleniu np. hal magazynowych, przemysłowych, pomieszczeń warszta-towych, wiat składowych, zadaszeń, kortów, hal sportowych itp.

Model „320” Moc znamionowa dla 230VAC (+/- 10%, 50Hz (+/- 5%) 140WKlasa ochronności IKlasa szczelności IP55Strumień świetlny dla oprawy szyba hartowana „D” 16.985lmStrumień świetlny dla oprawy - pryzma „C” 15.080lmWskaźnik oddawania barw Ra>80Zasięg czujnika ruchu MW, dla wysokości montażu h=3mb Regulowany w zakresie 2 do 5mbZasięg czujnika ruchu MW, dla wysokości montażu h=9mb 6mbZakres temperatury pracy -25°C do +40°CMontaż natynkowy, zwieszanyWersja Inteligentna, DALI, z Czujnikami ruchu, RS485Kolor korpusu, AluminiumMateriał – korpus Stal ocynk, aluminiumMateriał – klosz klosz przezroczysty lub z przesłoną rozpraszającąCzujnik ruchu z możliwością programowania zasięgu (tylko czujnik MW)Zakres regulacji czasu świecenia w trybie maksymalnego oświetlenia 5 sek. – 99 min. (dla wersji z czujnikiem ruchu)Zakres regulacji czasu świecenia w trybie zredukowanego oświetlenia 5 sek. – 99 min. (dla wersji z czujnikiem ruchu)Zakres regulacji mocy świecenia światła normalnego 10% – 100 %Zakres regulacji mocy świecenia światła zredukowanego 5% -100 %Programowalny czujnik światła (zmierzchu) 2lx -999 lx (jeśli występuje)Funkcja płynnego rozświetlenia i wygaszania

Programowanie za pomocą pilota programującego (w zależności od wersji)Możliwość podłączenia komunikacji DALI, RS485 itp.

Waga oprawy 9 kgWymiary [mm] DxSxW 730x350x100

Przykład oznaczenia: HB320-00-D-SA5K0-MW-xxxVxx-x LED, montaż poziomy, szyba hartowana, dioda Samsung, barwa 5000K, czujnik ruchu MW, brak modułu komunikacyjnego

Identyfikacja modelu lampy ILS-R-EM-X-X

Page 23: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu

Producent: LARS Lighting Sp. z o.o. | ul. Drukarska 1, 05-090 Jaworowa | tel.: +48 22 730-15-45 www.larslighting.pl

SMARTSTREET

23 A

Oprawa uliczna„60”, „120”

Krzywe rozsyłu światłaDla SL-60-CR

Krzywe rozsyłu światłaDla SL-120-CR

Wytrzymałe hermetyczne oprawy uliczne LED, korpus wykonany ze sto-pu aluminium w postaci jednorodnego odlewu gwarantującego bezstrat-ne odprowadzanie ciepła z matrycy LED jak i zasilacza. Oprawy mogą być przystosowane do pracy ze zdalną regulacją mocy świecenia via GSM lub ZigBee, lub z zegarem astronomicznym. Przeznaczone między innymi do oświetlania obszarów zewnętrznych typu parkingi, drogi, składy itp.Poniżej przykład działania opraw z profilem adaptacyjnym – system uwzględnia długość nocy i co za tym idzie „nadąża” za porą roku.

Model „60” „120” Moc maksymalna dla 230VAC (+/- 10%, 50Hz (+/- 5%) 60W (możliwość nastawy w zakresie 36W - 60W) 120W (możliwość nastawy w zakresie 45W - 120W)Klasa ochronności IKlasa szczelności IP65Strumień świetlny dla oprawy 4.775lm 10.494lmTemperatura barwowa światła 5000KWskaźnik oddawania barw Ra>80Zakres temperatury pracy -30°C do +40°CŹródło LED CREE XT-ERegulacja nachylenia dla montażu poziomego od -100 do +120Kolor korpusu, od -100 do +200Materiał – korpus AluminiumMateriał – klosz Szyba hartowanaMożliwość wersji z regulacją mocy i zegarem astronomicznym - (w zależności od wersji)Możliwość integracji poprzez dedykowane centrum zarządzania - (w zależności od wersji)Możliwość podłączenia komunikacji GSM, ZigBee, RS485 itp. - (w zależności od wersji)Waga oprawy 2,8 kg 6,2 kgWymiary [mm]DxSxW 518x228x114 750x322x145

Page 24: 2 e-mail: esse@esse.eu | |  · 2018-10-08 · 2 Proucnt LARS Co. sp. z o.o. | ul. Pu awska 34, 05-500 Piaseczno | tel.: +48 22 750-66-01 | fax: +48 22 750-66-04 e-mail: esse@esse.eu

www.novuscctv.ru www.novuscctv.kz www.novuscctv.by www.novus.ua

Lars Lighting Sp. z o.o.ul. Drukarska 1, 05-090 Jaworowa gm. Raszyntel.: 22 730 15 45 Dział handlowy: tel.: 506 183 830 e-mail: [email protected] www.larslighting.pl

Niniejsza publikacja nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Producent: