Prefácio

PREFÁCIO

Sob um frio de quase zero grau, o soldado João Silva sentia as mãosenrijecidas depois de um dia inteiro segurando seu fuzil Spring ield.Outro incômodo, contudo, parecia ainda maior: as placas deidenti icação continuavam geladas, encostando no peito,mesmo depoisde colocá-las várias vezes sobre a camiseta que usava por baixo douniforme. Não entendia como elas voltavam toda hora a encostar napele: um cordão metálico e duas placas, um metal gelado que davavontade de arrancar e jogar longe. Devia ter feito como outros dopelotão, que deixaram asmalditas placas no saco B, lá na retaguarda.Masnão,pensoubemeconcluiuque,seopioracontecesse,seriamelhorque soubessem de quem era o defunto. Sua família teria um duplodesgosto: o primeiro ao receber a carta avisando que o soldado haviasucumbido; o segundo ao não ter notícia do corpo. Esse tipo depensamento passava rápido pela cabeça. Era melhor continuarrepetindopara simesmo: “Não, eu, não!Eu vou voltar!”, o quepareciaestar funcionando, depois de quatro meses vivo. Ali perto, o capitãoPaulodeCarvalho,que foraseuamigonoColégioPedroII, recebiapelorádio ordens de prosseguir com a companhia, demandas que foramimediatamenterepassadasaosargento.Logoadiante,osargentoOca,deolho no cabo esclarecedor Deoclécio, mandava o grupo de combateavançar com cautela. Um silvo forte antecipou a explosão que jogoumuita terrapara cima.Essapassouperto.Outra saraivadaveio caindosem um ritmo de inido, parecendo com a salva desfechada momentosantes,sóquedessavezestavamaispróxima.Enquantoaterraquevooucom a explosão voltava ao chão, quem podia olhava ao redor paraveri icar seninguémdopelotão tinha sumido.Eraassustador,di ícil deentender e aceitar que, na guerra, quem estivesse do seu lado podiasimplesmentedesaparecer,evaporar,desintegrar-senumpiscardeolhos,caso tivesseamásortedeestarsobamiradeummorteiroounaretade um canhão, como muitos viram acontecer. Não sobrava nem umtrapo,nemamalditaplacade identi icação.Deviatê-ladeixadonosacoB!Tião...Marcos...SouzaeCaldato,aomenosessesficaraminteiros...Mal os tímpanos se recuperamdo barulho e os gritos do sargentoOcamandama tropaavançar. Eradi ícil correr, atirar e pensaraomesmo

tempo, pois agora outro tipo de assovio passava pelos ares por entre atropa. Ao longe, o conhecido som de pano sendo rasgado dametralhadoraalemã“Lurdinha”—aMG42—assustavamenosquesuasbalas zunindo, acertando o chão, galhos e pedras ao redor. Quemconseguiuseprotegeu;cadaumpulouparaumlado,saltandoporcimadevalasepousandoatrásdetroncosoudentrodecraterasdebombas.Emmaisumaolhadelaaoredor,paraverquemhaviaconseguidochegaratéaqui,Caldatogrita:—OSouza!OSouzaficoupratrás,meuJesus!Nessas horas, a gente pensava, no íntimo: “Antes ele do que eu.” Nãodavamais para se abrigar atrás dos poucos troncos e pedras e dentrodas crateras — iguais às milhares abertas ao longo de toda aquelaencosta,oquepareciaindicarqueestávamosnosaproximandodacristadoMonte Castello. Éramos várias companhias do 1o e do 3oBatalhõesdo Regimento Sampaio, avançando para cima do famigerado morro,naquele imde tarde friorentode21de fevereirode1945.Daliapoucoicaria escuro, então atiraríamos em qualquer coisa que se mexesse,inclusiveosamericanosquepoderiamestarsubindopelaesquerda.Maisadiante, encontramos um ninho de metralhadoras alemãs — quemomentosantesatiravaemnós—atingidopelaartilhariadivisionáriaeaindafumegante.Delesaíramtrêsouquatrotedeschi—tedescos,comoos italianos chamam os alemães— atordoados. Ao verem nossa tropa,trataramde levantarasmãos.Aguerrapodiaser fácilassim.Depoisdedespacharem o Souza, agora se rendiam. Deu vontade de mandar oscoitados para o inferno, mas a covardia cobra um preçomuitomaiorque a vingança. De repente, a Lurdinha silenciou, os morteiros nãoestavammais caindo sobre o avanço das tropas. Um pouco à frente, opessoaldo1oBatalhãotambémchegavaaoplatôdaquelemorromaldito.A empolgação levou alguns homens a gritar como se tivessemacabadode fazer um gol, mas o receio de um contra-ataque conteve maioresímpetos. Agora, para irmar posição, era esperar os reforços e amunição, torcendo para que a artilharia alemã desse uma folga. Osoldado João Silva tinha um pensamento comum com aqueles outrospraças,sargentos,cabos,capitãesetenentesquealichegavam:depoisdemeses tentando, dos companheirosmortos deixados naquelas encostas,ninguémmaisiriatiraroMonteCastellodosbrasileiros.

Anarrativaanteriorpoderiabemrepresentarorelatodoquemeupai,opracinha João de Lavor Reis e Silva, viveu na guerra. Só que ele nuncacontouessahistória.Oquerestouparamimemeusirmãosfoisonharcom

nossopaicomoaqueleheróireservado,queescondiaashistóriasdesuasincríveis passagens pelos campos de batalha italianos.Mas dos combatesmesmonoscontoupouco,ouoqueachavasu icienteparamarcara ideiade que, na guerra, tudo é horrível: as pessoas sofrem, especialmente osinocentes, os que não têm nada a ver com aquilo. E esse parecia serexatamenteocasodosqueestavamlutando,qualquerquefosseoladoemqueestivessemnaquelalutadevidaoumorte,forçadosaresolverporviadasarmasosproblemasquenãoeramdeles.Existemmuitosrelatossobreos brasileiros que estiveram em ação na guerra, mas eles estão sendoesquecidos, por razões ora desconhecidas, ora inaceitáveis. Depois demuitotempo,surgeumaesperançaaoseconstatarquehágentedispostaaimpedirqueessahistóriaseapague.Meupai,convocadoparaservirnaForçaExpedicionáriaBrasileira—a

FEB—, teve que ir lutar. Largou seu emprego nos Correios e TelégrafosemSãoPaulo,seuviolão,asserestasnasruasdobairrodaConsolação(noCentro de São Paulo, onde conheceu minha mãe, com quem se casoudepoisdevoltardaguerra).Ahistóriadeleéamesmadosmaisde25milintegrantes das forças brasileiras enviados à Itália em meados de 1944para lutar junto às forças Aliadas em defesa da democracia, contra apersonificaçãodoMal:osnazifascistas.Eu e meus irmãos sempre vimos nosso pai como um herói solitário e

calado.Depois queherdei o capacete e outros equipamentosdele—quemeus irmãos, quando crianças, usaram como brinquedos, nos campos debatalha improvisadosemnossoquintal—,passeiaestranharseusilênciosobre a guerra da qual participou. Quando embarcou para a Itália eintegrou-se ao 1o Regimento de Infantaria, o famoso Regimento Sampaio,elesabiatantoquantonós,seusfilhos,oqueeraumaguerradeverdade.

Jeitinhoboa-praça

Osbrasileirosmuitasvezesarranjamumaformapeculiarderesolvertudonavida,uma espécie de estratégia espontânea para problemas imediatos. Na guerra não foidiferente. Os pracinhas — literalmente o nome de guerra do soldado brasileiro —,numa tentativa de se protegerem do frio, colocavam folhas de jornal ou camadas defenoemsuasgalochas.Assim,evitavamocongelamentodospésehipotermias.Essaéuma das histórias que circulam entre os sobreviventes e que marcam tanto aprecariedadedasituaçãoquantoagenialidadedosbrasileirosnoconflito.

Amaniadosbrasileirosdepôr apelido em tudo foipresentedurante a campanhanaItália.Ossoldadosusavamdoissacos—oAeoB—paraguardarseuspertences.

Osutensíliosdeusomaisimediato,comobornal,cantil,cobertoretc., icavamnosacoA.NoB, que eradeixadona retaguarda, icavamos itensquenão eramdenecessidadepremente.Depoisdealgumtempo,ossoldadosconvocadosmasnãoatuantesnafrentedebatalhapassaramaserchamados,jocosamente,deSacoB.

Esse é apenas um exemplo entre vários: “a cobra está fumando” explicava quesoldadosestavamemação;“tocha”eraumaescapulidasemautorização;“Lurdinha”,oapelidodamortíferametralhadoranazista;“tedesco”eracomochamavamoalemão;e“paúra”, omedo de icar sob fogo— termos em italiano que surgiram por conta daproximidadequeosbrasileirosconstruíramcomapopulaçãoitaliana.

Convocado enquanto ainda trabalhava nos Correios, tornou-se opracinha no 1929. Numa carta, desmanchou o namoro com ElisaBarone, ilhade italianosqueconheceuemSãoPaulo, explicandoempoucaspalavrasqueseudestinoeraincerto.Treinoumuitonomorrodo Capistrano, na Vila Militar, Rio de Janeiro, que passou a ser seunovo endereço. Era apenas mais um rosto entre os 3.442componentes do Sampaio, daqueles que embarcaram, no dia 22 desetembro de 1944, para um mundo distante, desconhecido, hostil efrio.Ohomemqueseriameupaiveioaconheceranaturezadaguerralogo que chegou a Nápoles. Dali em diante, jamais se esqueceu deduascoisas:dapobrezaedocheirodegentemorta.Tentei saber dele mais detalhes sobre suas lutas contra os

supersoldados nazistas, mas o que meu pai contava era sempre amesmacoisa...Eledavauns tirosparacima,eumbandodesoldadosmuito jovens, alguns adolescentes, outrosmuito velhos, levantava osbraçosdizendo“Kamerad!Kamerad!” .Soubemos,pormeiodeprimosmais velhos, uma história que meu pai contou logo ao chegar daguerra. Certa vez, ao dirigir um jipe de seu pelotão, foi enquadradopelamirademorteirosalemãesenquantolevavaumreboquecheinhodemuniçãoatéumpontodeartilhariade suacompanhia.Resultado:umjipeamenos,umtímpanoperfurado,umapuniçãodeumtenentequenemconheciaeduassemanasdetratamentonaretaguarda.Meuirmãomaisvelhomedissequepelomenosumavezeletentounarrarumahistóriasobreoutrocombate:olhar ixo,vozbaixa... eacabouseesquivandode terminar o relato, como se saísse de umpesadelo, deumsusto.Senuncaescutamos,demeupai,narrativasmaisdetalhadassobre

a guerra, algumas vezes ouvimos, de um ou outro ex-combatenteamigoseu,conversasemqueapenasselembravamdeamenidadesede algumas durezas e desconfortos que viveram. Certa vez,

testemunhei uma situação em que certo cidadão insinuou, na frentedomeu pai, que a FEB só tinha ido à Europa para passear.Meu painãodemonstrouqualquer reação.Depoisde tantoeuemeus irmãosperguntarmos por que não reagiu às provocações, ele explicoucalmamentequesuamissãoedetodososoutroscolegasdeguerrafoigarantirodireitodeumcaracomoaqueleexpressar suaopiniãoemliberdade.Grandelição.E foi assim que meu pai permaneceu em nossa memória.

Empunhando seu fuzil no sopé do Monte Castello, onde passou ocarnavalde1945.Depois,emMontese,poucoantesdaSemanaSanta,desentocando alemães das casas. Em Fornovo, no gran inale dacampanhadaFEB,capturando15milalemães.Masseulegadofoiseusilêncio, e, ao icar calado, só fez minha curiosidade sobre o queaconteceucomelee comoBrasildaqueles temposaumentar.Nodiade seu sepultamento, alguns poucos velhos companheirosapareceram.Mantinhamumsilênciosolene, lembrandoomesmoquemeupai tinhasobreaguerra. Issopareceunosdaracertezadequeeleeramesmoaqueleheróiquetantoimaginamos.

1.ASEGUNDAGUERRAHOJE

A participação dos brasileiros na maior e mais cruel guerra já vividapela humanidade foi uma página marcante em nossa história. Mas ésurpreendenteconstatarque,depoisdesetedécadas,permaneçacercadadetabuseversõeserrôneas,sofrendoumesquecimentoincompreensível,inaceitável.

Recuperandomemórias...

ApesardaenormecuriosidadesobreaSegundaGuerraMundial,poucosbrasileirossabemque:

•aparticipaçãodoBrasilnoconflitomudouopaís;•apesardetercombatidoforçasditatoriais,oBrasileraumaditaduranaépocadoconflito;• cidadãosnascidosnoBrasil lutaramdosdois ladosda guerra: tomarampartido tantodosAliadosquantodoEixo;•apesarda famadepovopací icodosbrasileiros,ospracinhas rapidamente sedestacaramnasaçõesemcampodebatalha.

Maso tema vem sendo redescoberto. A publicaçãode novos trabalhos,teses, livros e outros estudos tem ajudado a desconstruir os mitos e acorrigir versões equivocadas, com pesquisas documentais e novos dadossobreaparticipaçãodoBrasilnaSegundaGuerra.Asrazõesquelevaramao alinhamento com os Estados Unidos, à cessão de parte do territórionacional para a construção de bases norte-americanas, à rupturadiplomática com os países do Eixo (Alemanha, Itália e Japão), aostorpedeamentos de navios brasileiros e à declaração de guerra — semfalar da di ícil situação dos imigrantes alemães, italianos e japoneses noBrasil—constituemricomaterialparaasmaisvariadasabordagens.Este livro, porém, não tem como objetivo ser um minucioso tratado

histórico. Nosso trabalho de pesquisa se compara ao preparo de umabagagemleve,masdegrandeutilidade,paraumaviagememquesedevelevarapenasonecessário.Acreditoqueo resultado inal representeumaparcela signi icativa do que de mais importante se sabe sobre aparticipação do Brasil na Segunda Guerra Mundial. Pelas mãos dosprotagonistasdestanarrativa—sejamelescaboclos,gringosouditadores

—,vamosreviveroconflito.A Segunda Guerra é um dos temas mais procurados na internet, algo

espantoso, sepensarmosque foi umeventoqueocorreuhámaisde setedécadas. Após incontáveis pesquisas sobre sua conjuntura e seusbastidores,a inal,aindaexistealgumanovidade,algosurpreendentesobreaSegundaGuerraMundial?Cinquenta anos depois do inal, vieram à tona alguns de seusmaiores

segredos, comoaquebrados códigos secretos alemães e japonesespelosAliados e a verdade sobre o pacto secreto alemão-soviético de retalhar aPolôniaeoLesteEuropeu.OhistoriadoramericanoRickAtkinsonrevelaaexistênciade toneladasdedocumentoso iciais—muitosdosquais aindasecretosnosarquivosdosEstadosUnidos—quetalvezalgumdiapossammostrarnovoseimpactantesfatossobreocon lito.Umainformaçãodessecalibre enche de esperanças a grande massa de pesquisadores eentusiastasdoassunto.No entanto, 95% da população do Brasil ignora que nosso país tenha

participado da Segunda Guerra Mundial. Esconde-se, com a desculpa denão valorizarmosnossamemória, a verdadede que a história dopaís foiescrita com o sangue dos índios exterminados, dos negros escravos, dosqueexpulsaramosinvasoresfranceseseholandeses,dosinsurgentes,dosrevoltosos,dossoldadosdepésdescalçosedoscaboclosque lutaramnasmontanhas nevadas da Europa, bravos brasileiros esquecidos pelo seuprópriopovopacífico.Apesar desse suposto esquecimento, existe uma extensa bibliogra ia

disponível sobre o Brasil na Segunda Guerra. São livros escritos porparticipantes logo após seu retorno, ex-combatentes, militares,enfermeiras, civis e correspondentes de guerra — alguns dessesjornalistas enviados para o front marcaram a crônica brasileira, comoRubem Braga e Joel Silveira —, e mais recentemente por historiadoresdedicadosaotema.Sãorelatosquemostramoespanto,odeslumbramentoe o horror da vivência em campo de batalha e nas cidades devastadas.Todas essas obras têm seu valor, desde o mais ingênuo relato de umpracinha, passando pelo pragmatismo dos militares de alta ente queserviram na FEB, até chegar aos mais recentes estudos acadêmicos,baseados em documentos o iciais e depoimentos. Por trás dos fatoscontundentes, a história também é construída por acontecimentosaparentementetriviais,que,reunidos,retratamumaépoca.É bem possível que a história do Brasil na guerra fosse narrada de

forma diferente sob a ótica de cada um dos pracinhas que dela

participaram. Alguns eram letrados, pro issionais liberais, militares decarreiraedareserva,cidadãoscomuns,médicos,engenheiros, jornalistas,advogados e escritores, mas que nem chegavam a formar uma classemédia brasileira. Vários izeram questão de ir para a guerra comovoluntários, junto dos que não conseguiram se livrar da convocação.Aqueles tinham alguma noção do que signi icava a luta, ao contrário dagrande maioria dos convocados, gente humilde, trabalhadores braçais,serventes, lavradores,estivadores,peões,presidiários,analfabetos,osquenemsequersabiamporqueiriamlutar.Cadaumdessescaboclos,mulatos,negros,índios,orientaisebrancosteuto-brasileirosseriacapazdeoferecerumavisãomuitoparticulardoquetestemunhounaquelespoucosmesesdecombate.Umaminoriaconseguiudeixarseurelatoemreportagens, livrosecrônicas,oumesmonumsimplestestemunhoaosparenteseamigosmaispróximos.Agrandemaioriasecalouparasempre.Aosquesobreviveram,icou a certeza de que suas vidas jamais seriam as mesmas depois daexperiênciadaguerra.Em2009,houveumacomoçãonacionalquandooex-presidenteLulafoi

elogiado pelo presidente americano Barack Obama, ao se encontraremnum fórummundial. Em2011, a presidenteDilmaRousseff discursounaOrganizaçãodasNaçõesUnidas,pedindomaisumavezque se cumprisseuma antiga demanda nacional: a entrada do Brasil no Conselho deSegurança da ONU, o que não ocorreu. Voltando no tempo, pouca gentesabequeograndeestadistaFranklinDelanoRoosevelt,quatrovezeseleitopresidentedosEstadosUnidos,numadesuasvisitasaoBrasil,atribuiuaoditadorbrasileiroGetúlioVargasa criaçãodonovoplanoeconômicoparareerguerosEstadosUnidos.Nos anos 1940, dois detentores do Prêmio Nobel da Paz, o general

GeorgeMarshall,chefedoEstado-Maioramericano—criadordoplanodereconstruçãodaEuropadepois da guerra—e CordellHull— secretáriodeEstadoamericanode1933a1944efundadordaONU—,estiveramnoBrasil (muito antes do Zé Carioca de Walt Disney) para incrementar asparceriascomopaís,comopartedaestratégicapolíticadaboavizinhança.A guerra possibilitou alguns encontros incomuns, como esse, acontecidosemencruzilhadasimprováveis.A guerra também foi capaz de reunir personagens fascinantes. Alguns

quase se esbarraram, outros chegaram a se encontrar de fato. UmbrasileironascidoemCuritiba, ilhodefranceses,tornaria-seomaiorásdaFrança a lutar entre os pilotos da Real Força Aérea britânica. Outrocuritibano também se tornou um ás da aviação, mas lutando com os

nazistas. Um cidadão catarinense se alistou na Marinha americana emorreunasaçõesdodesembarqueAliadonaNormandia,océlebreDiaD.Centenas de voluntários argentinos se alistaramnas forças inglesas paralutar. Um pracinha da FEB encontrou um amigo de sua cidade natal empleno campo de batalha, mas envergando o uniforme alemão. Algunsdesses cruzamentos inusitadosnas linhasdodestino incluídosneste livrorepresentam o tipo de descoberta tão apreciado por todos os que sãoatraídospelaSegundaGuerraMundial.Asliçõesdaparticipaçãobrasileiravãomuitoalémdavelhanecessidade

derea irmarabravuraeoheroísmodospracinhasemcampodebatalha.TalvezaliçãomaisimportantesejaadeconstatarqueoBrasilaindasofredo mesmo problema que tanto di icultou a formação da FEB: a falta deinfraestrutura.Naquelaépoca,foitãodi ícileurgenteconstituirumaforçamilitar para tomar parte na guerra quanto é di ícil nos dias de hojepreparar o país para sediar uma Copa do Mundo, uma Olimpíada ouprevenir as enchentes das chuvas de verão (vale lembrar que o total de916mortese345desaparecidoscomaschuvasde2011noRiodeJaneiro—amaiortragédianacionalemperdasdevida—porpouconãosuperouos cerca de 1.500 brasileiros mortos na Segunda Guerra Mundial). Asexperiências brasileiras no preparo para a guerra— seus erros e seusacertos — poderiam render muitas lições e evitar maiores reveses narealização de outros tantos importantes projetos nacionais em tempos depaz,oqueajudariaadesfazeradesconfortávelconstataçãodequeoBrasilparecenuncaaprendercomasfalhasdoseupassado.

Antesdaguerra

Antesdaguerra

2.AGUERRANÃODECLARADA

Estarabordodequalquernavionacostabrasileiraemagostode1942nãoeraumasensaçãoconfortável.Asnotíciasdosataquesdesubmarinosalemãeseitalianosemplenomarterritorialassustavamtodaapopulação,em especial os que inevitavelmente dependiam do transporte marítimoparachegaraseusdestinos.O vaporItagiba zarpou do Rio de Janeiro no dia 13 daquelemês, com

destinoaRecife,fazendoescalasemVitóriaeSalvador.Aviagemdequatrodias pareceu demorar muito mais, com o medo que tripulação epassageiros tinham de um possível torpedeamento, de terem o mesmomalditodestinodosoutros trêsnaviosafundadosdoisdiasantesnacostadeSergipe.Ovelhovapor— lançadoaomarporumestaleirodaEscóciaem1913,com86metrosdecomprimento,13delarguraecincodecalado(altura do casco)— chegaria a Salvador na manhã do dia 17. Levava abordo 181 passageiros, entre eles o jovem soldado do 7 o Grupo deArtilharia de Dorso, Dálvaro José de Oliveira, um dos outros 95 a bordoquetinhamOlindacomodestino,asededessarecém-formadacorporaçãocriadaparavigiaroextensolitoralnordestino.Haviaumcertoalívio,poisjáerapossívelavistaracosta.Derepente,no

dia 17, uma grande explosão estremeceu todo o navio. Não restava amenordúvida: foio impactodeumtorpedo,queacertouavelhanaubemno meio. Dálvaro testemunhou o terror causado pelo torpedeamento deum inocente navio mercante por um submarino do Eixo. Não conseguiuconcatenar nada, instintivamente procurou apenas escapar daquelepesadelo. Em meio à correria e aos gritos do pânico geral, ainda houvetempo para a tripulação do velho vapor abaixar os botes salva-vidas,conhecidoscomobaleeiras.Embora oItagiba tenhasidoalvejadoporapenasumtorpedo,oquefez

comquenãoafundasserápido,váriospassageiros,desesperados,pularamna água e morreram afogados imediatamente. Dos 36 mortos, muitostambémforamvítimasdiretasdos trezentosquilosdeexplosivoscontidosnotorpedo,somadosàgrandeexplosãodacaldeiradevapordonavio.Depoisqueossobreviventes—algunsmuitoferidos—conseguiramse

reunirnasseisbaleeirasquesobraramdasoitoexistentes,permaneceramváriashorasàderiva.Eradi ícilremaratéacostadaBahia,muitodistante,mesmo estando visível, e o mar estava revolto, devido aos fortes ventos.

Dálvaroajudavaquempodia:tantoseusamigossoldadosquantoosoutrospassageiros doItagiba. Que sorte a dele ter escapado da explosão, dopânico edo afundamento: agora era tentar sobreviver.Naquela rota, nãodeveria demorar muito até aparecerem outras embarcações. E foi comalívio que viu quatro das baleeiras serem resgatadas pelo iate Aragipe,uma embarcação pequena com casco demadeira, que passava perto. Elenão foi atacado, ou porque não foi visto peloU-Boot (do alemãoUnterseeboot, submarino), ou porque foi deliberadamente poupado porseucomandante.Depois de uma hora — que pareceu uma eternidade —, outro velho

vapor apareceu, oArará, um pouco menor que oItagiba, levando umacarga de sucata metálica a Santos. A tripulação resgatou Dálvaro e osnáufragos das duas outras baleeiras do Itagiba. Até aquelemomento, eleestavacertodequeaindanãochegarasuavez.Dálvaro não suspeitava de que o submarino responsável pelo maior

númerodeafundamentosemortesnacostabrasileira,oU-507,comandadopelo jovem, porém experiente, capitão Harro Schacht, ainda estava àespreita.Asortedos18náufragosdasduasbaleeirasrestantesdo Itagibaparecia sorrir, quando o Arará, fabricado na Inglaterra em 1907, surgiupararesgatá-los.Masoalíviodossobreviventesdurariapouco.Aoavistarovapor se aproximando, o comandante Schacht decidiu afundar mais umnavio brasileiro, seguindo as ordens superiores com uma sistemática demilitaralemão.Quando um torpedo acertou em cheio a casa de máquinas doArará,

Dálvaro não podia crer que, depois de ter sobrevivido a umtorpedeamento,agoraeravítimadosegundo,quecausouenormeexplosãoeseurápidoafundamento.Dessavez,váriosdosnáufragosresgatadosdoItagibanãoescaparam.Dos35sobreviventesresgatados,cincomorreramnahoraeapenas15chegariamàterrafirme.Àquela altura, aproximavam-sedo local aviões e o cruzadorRio Grande

do Sul, que respondia ao S.O.S. emitido, o que afugentou o submarinonazista. Os duplamente náufragos doArará foram resgatados novamentepeloAragipe e pelo barco pesqueiroDeus do Mar. Enquanto via aquelagente sofrendo e contabilizava os amigos perdidos, Dálvaro concluiu queter sobrevivido tinha um único motivo: poder vingar seus camaradasmortosnosataques.O protagonista das ações que levariam ao estado de guerra entre o

Brasil e o Eixo foi o submarinoU-507, do tipo IXC (longo alcance),comissionado em 8 de outubro de 1941. Durante sua terceira rulha,

iniciada no dia 4 de julho, realizou seus seis ataques, que afundaramnaviosbrasileiros eprovocaramomaiornúmerodemortosnumperíododeapenastrêsdiasemtodaaCampanhadoAtlânticoSul.Após15mesesdeoperação—tendoafundadoedani icadovintenaviosmercantes,numtotalde83.704toneladas—,oU-507 foiafundadonodia13dejaneirode1943 por umPBY-5 Catalina , do Esquadrão VP-83 da Marinha norte-americana, ao largo do litoral do Ceará. Nenhum de seus 54 tripulantessobreviveu.

Aprimeiravítimaentreosbrasileiros

OprimeironaviobrasileiroaseratacadopelosalemãesfoioTaubaté,umcargueiroavaporqueseencontravanacostadoEgito,em22demarçode1941,quandooBrasilaindamantinharelaçõescomerciaiscomoEixo.Oataqueinjusti icadofoifeitoporumavião nazista que metralhou o navio, mesmo com a bandeira do Brasil hasteada epintada no casco, o que causou amorte do tripulante José Francisco Fraga, primeiravítimabrasileiranaSegundaGuerra.OTaubaté—quenãofoiafundado—eraumdosmuitos navios que o Brasil con iscou da frotamercante alemã nos portos brasileiros,duranteaPrimeiraGuerra.

AsrelaçõescomHitlerazedamASegundaGuerrachegouaoBrasilatravésdomar.Emagostode1942,

depois dos seis afundamentos seguidos, dos dias 15 a 17, centenas demortos e o clamor do povo nas ruas, o governo Vargas foi forçado a seposicionar quanto ao Eixo. Houve uma enorme repercussão pelo paísdiante das terríveis imagens, estampadas nos jornais, dos corpos dasvítimas que chegaram com a maré nas areias das praias de Aracaju,especialmente mulheres e crianças. Abandonado mesmo depois de serdeclaradomarco histórico local, o cemitério para enterrar as vítimas dostorpedeamentos existe até hoje na praia doMosqueiro. Osmortos foramenterrados ali mesmo, uma vez que não havia meios para remover eguardarascentenasdecorposquevieramdarnasareias.A população ao redor das capitais brasileiras hostilizou alemães,

italianose japoneses, ondequerqueestivessem, emsuaspropriedadeselares.Quaseocorreramlinchamentosporcontadarevoltageralcontraostorpedeamentos.Agrandeconvulsãodasruasculminoucomasmanifestaçõesestudantis

promovidas pela UNE — a União Nacional dos Estudantes, fundada em1937—,quenãodeixaramoutra saídaparao governoVargas anão serinalmente formalizar o estado de beligerância. Três dias depois das 607mortes provocadas pelos ataques dos submarinos na costa brasileira, nodia 22 de agosto de 1942, o Brasil entrava de vez na Segunda GuerraMundial. Em seu discurso realizado na sacada do Palácio do Itamaraty,respondendoàpressãovindadograndepúblicoquesejuntavanaruaemfrente à sededoMinistériodasRelaçõesExteriores, o chancelerOswaldoAranha tentavacorresponderaosanseiosdosbrasileiros indignados,massuas palavras não davam a real dimensão do problema no qual o Brasilestavasemetendo:

A situação criada pela Alemanha, praticando atos de beligerânciabárbaros e desumanos contra a nossa navegação pací ica e costeira,impõe uma reação à altura dos processos e métodos por elesempregados contra o iciais, soldados, mulheres, crianças e navios doBrasil. Posso assegurar aos brasileiros queme ouvem, comoa todos osbrasileiros,que,compelidospelabrutalidadedaagressão,oporemosumareaçãoquehádeservirdeexemploparaospovosagressoresebárbaros,queviolentamacivilizaçãoeavidadospovospacíficos.

O chanceler brasileiro sabia que entrar na guerra seria uma escolharadical. Agora se tornava mais que urgente o total comprometimentoamericano de não deixar o Brasil isolado, com seus navios e o comérciomarítimoàmercêdos traiçoeiros submarinosdoEixo, oque traria sériasconsequênciaseconômicas.Apenas em setembro de 1942, depois da de inição brasileira, os

americanos começaram efetivamente a escoltar os comboios mercantesnas rotasmarítimas da costa americana. A partir daquelemês, navios daQuarta Esquadra rulhavam os mares, aviões caça-submarinos operavamao longo do litoral e as duas primeiras bases de dirigíveis da Marinhaamericana foram montadas no Recife e no Rio de Janeiro. Em um curtointervalo,ossubmarinosdoEixo,passariamdecaçadoresacaça.AmeaçaalemãPrincipalcausadaentradadopaísnaSegundaGuerraMundial,ostreze

ataques a navios mercantes nacionais, entre fevereiro e julho de 1942,provocaram 742 mortes. O ditador Getúlio Vargas — que não esperavareceberumgolpetãodurodospaísesdoEixo—tinhaemmãosseumaiorálibiparafecharde initivamentesuaaliançacomopresidentedosEstadosUnidos,FranklinRoosevelt.Getúlioesperoudemaisparareagiraosfatos,já

que 21 navios brasileiros tinham sido afundados até o dia 22 de agosto,datadadeclaraçãodeguerraaoEixo.Em janeirode1942, aMarinhaalemãcomeçousuasaçõesnoAtlântico

Sul,afundandonaviosemrotaparaosEstadosUnidoseoscargueirosBagée Taubaté, de bandeira brasileira, que navegavam em águas norte-americanas.Os submarinos alemães atacavam quaisquer navios que estivessem

armadosnoAtlântico,comexceçãodosdaArgentinaedoChile,paísesqueainda não tinham rompido relações com o Eixo. Eles eram reabastecidosnas ilhas do Caribe, atémesmo nos postos de suprimentos em territórioargentinoechileno.Antes da entrada do Brasil na guerra, mesmo carente de recursos, a

Marinha já desenvolvia planos de defesa contra os submarinos do Eixo,comoobjetivodeprotegerolitoraleosportosdoBrasil,principalmenteossituados ao longo do SalienteNordestino— região estratégica à época, aqual compreende os estados de Alagoas, Paraíba, Pernambuco e RioGrandedoNorte.Embora desde dezembro de 1941 já houvesse rulhas americanas

lançadas de bases no Brasil, inicialmente a vigilância dessa área foirealizada simbolicamente por três navios de guerra baseados no Recife.Em janeirode1942, chegava aDivisãodeCruzadores, compostapor seisnavios.Comadeclaraçãodeguerra,aproteçãodanavegaçãomarítimanolitoral do Brasil (em especial do Saliente Nordestino), passou a ser feitapelaForçadoAtlânticoSul,dosEstadosUnidos,maistardedenominada4 a

Esquadraamericana,combasenoRecife.Ao longo de 1942, nenhum submarino alemão ou italiano foi destruído

no litoralbrasileiro.Em fevereiroemarço, cincobarcosbrasileiros foramafundados(Buarque,Olinda,Cabedelo,Arabutã eCayrú), todosao largodacosta atlânticadosEstadosUnidos.Entremaio e julho, novenavios foramperdidos (Parnaíba,Comandante Lyra , Gonçalves Dias, Alegrete, Paracury,Pedrinhas,Tamandaré,Barbacena ePiave),nacostadoCaribeearredores.No último trimestre de 1942, os afundamentos nas costas brasileirasresponderam por mais de um terço das perdas no Atlântico Sul. AembaixadadoBrasilemLisboaenviouprotestosaogovernoalemãopelosafundamentos,semrecebernenhumarespostaformal.

Oscorsáriosalemães

As águas doAtlântico Sul forampalco de importantes combates navais quando osingleses afundaram o navio corsário alemão HSK 2 Atlantis. DenominadosHandelsstörkreuzer (cruzadores auxiliares), esses navios eram usados pelos nazistascomoembarcaçõesmercantes,maslevavamcanhõesescondidosnoconvés.Quandoseaproximavam de naviosmercantes ingleses ou de outras bandeiras que serviam aosAliados, a tripulação abria fogo covardemente sobre as indefesas embarcações, semchancedereação.

Haviauma frotadesses corsáriosalemãesemaçãonosmares, eoAtlantis jáhaviacapturado 22 navios, quando foi afundado na costa de Pernambuco pelo cruzadorpesadobritânicoHMSDevonshire, em22denovembrode1941.O caráter traiçoeirodessas ações justi icava as operações da Marinha inglesa feitas dentro da zona deexclusão,umcinturãodefensivocomtrezentosquilômetrosde larguraqueenvolviaaAméricadoSul,paraondeosnaviosalemãesfugiamdepoisdeseusataques.

SeemalgummomentoHitlerconsiderouemseusplanosdeexpansãodoReich a grande quantidade de imigrantes alemães em terras brasileiras,depois desses acontecimentos preferiu deixar de lado maioresconsiderações para apenas retaliar o país que passara a ser aliado dosEstados Unidos. Versões infundadas a irmam que Hitler teria feito umatransmissão pela rádio o icial do governo alemão, em junho de 1942,declarando que haveria retaliação ao Brasil por ajudar os americanos.Embora jamais con irmado, o boato espalhou o pânico na população doNordeste, emesmoos americanosdasbasesda região tomarammedidasdereforçonasdefesascontraumprováveldesembarquenazista.

Primeirastragédias

Osprimeirosnaviosbrasileirostorpedeadosforadonossomarterritorialforam:• Buarque: afundado em 16 de fevereiro de 1942 a sessenta milhas náuticas do caboHatteras(CarolinadoNorte,EstadosUnidos)pelosubmarinoalemãoU-432,comandadopelocapitão Schultze. Houve apenas uma vítima fatal entre os 11 passageiros e 74 tripulantes,queforamresgatadospornaviosamericanos.•Olinda:afundadoportirosdecanhãonacostadoestadonorte-americanodaVirgínia,pelomesmoU-432,em18defevereirode1942.Todosos46tripulantessobreviveram.•Cabedelo: desaparecido comperda total dos54 tripulantes depois de zarpardosEstadosUnidos, possivelmente em 25 de fevereiro de 1942. Existe a controvérsia de que foitorpedeadoporumdostrêssubmarinos italianos:LeonardodaVinci,TorelliouCapellini,aolargodasAntilhas.•Arabutã:afundadoaolargodocaboHatteraspeloU-155,comandadopelocapitãoPiening,em7 demarço de 1942. Dos 51 tripulantes, ummorreu e dois icaram feridos, em estadograve.•Cayrú:afundadoa130milhasnáuticasdeNovaYorkpeloU-94docapitãodecorvetaOttoItesem8demarçode1942,causando53vítimas(46tripulantese6passageiros)dos89abordo.Foigrandea repercussãonoBrasilpelonúmerodemortos.Chegou-se inclusivea se

estudarasuspensãodasviagensaosEstadosUnidos.

Outras fontes a irmam que os dirigentes daMarinha alemã desejavamatacar os portos brasileiros. Isso seria possível se os submarinostorpedeassemnaviosaindaancorados,bloqueandoosacessosaosportos,oque, num golpe certeiro, inviabilizaria a navegação. Numa contraditóriaexplicação, totalmente desprovida de crédito histórico, a opção teria sidodescartadaporHitler,queachavaextremadoumataquenessesmoldes—con iguraria uma agressão ao território brasileiro e culminaria numareaçãoaindamaiorcontraaAlemanha.Hitleraprovouapenasoataqueaosnavios em rota para o exterior e em portos na costa, ordem repassadapara o comandante daKriegsmarine (Marinha de Guerra alemã), KarlDönitz.Amigos,amigos,guerraàparteA suposta proximidade entre Vargas e o ditador Benito Mussolini não

impediu que o primeiro ataque do Eixo a um navio brasileiro em águasterritoriais fosserealizadoporumsubmarino italiano.OBarbarigo atacouoComandanteLyra ,nacostadeNatal,em18demaiode1942.O torpedoqueatingiuonaviomatoudois tripulantes,masnãooafundou,devidoaocasco duplo, usado para transporte de gasolina ou petróleo cru, que omanteve lutuando. Em seguida foram disparados 19 tiros de canhão erajadasdemetralhadora sobre onavio, o queprovocouum incêndio.Umheroico envio de S.O.S. permitiu que aviões da Força Aérea Brasileirachegassem ao local, afugentando oBarbarigo, o que representou aprimeira ação de guerra da FAB. Dias depois, o Barbarigo foi novamenteatacadoporumB-25daFAB,masconseguiuescapar.Um fato pouquíssimo conhecido é de que o comandante doBarbarigo,

Enzo Grossi, era brasileiro, nascido em São Paulo. O comandante dosubmarino italiano— usado como peça de propaganda do Eixo— aindaseria protagonista de uma história novelesca, envolvendo seurebaixamento a soldado de infantaria por erro premeditado naidentificaçãodenaviosafundadosporele.Os tripulantes doComandanteLyra foram resgatados e o barco, levado

atéFortalezapor rebocadoresbrasileiros e americanos.Os sobreviventesrelataram que os disparos de metralhadora pelos italianos tentaramatingirasbaleeiras.Essaprática—metralharnáufragos indefesos—erafrequentequando tripulaçõesalemãsou italianasqueriamapagarprovasdapresençadosubmarinoemdeterminadaárea,oumesmoparapoupar

ossobreviventesdeumamortelentaemalto-mar,oquenãopareciaserocaso.A forma de ataque dos submarinos do Eixo começou por uma

abordagem que respeitava o seguinte procedimento: os navios indefesoseramobrigados aparar asmáquinasdepoisde tirosde advertência. Issopermitia que os passageiros e tripulantes escapassemnas baleeiras, e sódepois o navio era destruído com tiros do canhão de grosso calibre,posicionado sobre o convés dos submersíveis. Depois do ataque aoComandante Lyra , o governo combinou com os americanos que naviosmercantesbrasileirosfossemarmadoscomumcanhãoparasuadefesa(ocalibrevariavaentre75e120mm),alémdeseguiremregrasdenavegaçãonormalmentenãoaplicadas aosbarcosdebandeiraneutra, comopinturacinza (que caracterizava uma camu lagem), navegação em zigue-zague edesligamento das luzes de bordo. Essas medidas levaram o comando daFrota de Submarinos alemães a reconhecer esses navios como alvosmilitares.Emagostode1942,foramafundadososprimeirosnaviosbrasileirosna

costadeSergipe(Baependi,Araraquara,AníbalBenévolo,Itagiba,Araráeabarcaça Jacira). A maioria dos navios mercantes da época era antiga,movida a vapor, lenta, com cerca de cem metros de comprimento etambémtransportavapassageiros.Pormedida de economia, os submarinos do Eixo lançavam apenas um

torpedo àmeia-nau (meio do barco). Mas, para garantir a destruição deseus alvos, realizaram ataquesmais agressivos, em que também usavamcanhões. De maneira geral, os torpedos alemães, assim como osamericanos, não eram con iáveis, e, para desespero daMarinha alemã, oproblemapersistiuatéofinaldaguerra.Deformamaisobjetivaeamplamentemaisdocumentadaqueseucolega

alemão,Mussoliniadvertiuogovernobrasileiro,desdeoprimeiroinstantedorompimentodiplomático,dequeaindapagariacaroporesseato.ODuce(títulodolíderfascista)aindafoimaisexplícitosobrearupturadospaísessul-americanoscomoEixo,aodeclarar:

Se isso acontecer, será o caso de apenas declarar-lhes guerra, assimimporemos aos Estados Unidos a obrigação de defender uma vastafrente. Os latino-americanos querem uma guerra branca, mas terãoumaguerravermelha.

Como Argentina e Chile mantiveram-se neutros, evitando que seusnavios fossem atacados pelos submarinos nazifascistas, foi somente oBrasilqueviueclodirpelo seu litoral aguerravermelhaàqualMussolini

se referia. ODuce cumpriu sua promessa com o primeiro ataque de umsubmarino do Eixo em águas brasileiras, realizado pelo Tazzoli, queafundouocargueiro inglêsQueenCity,em25de fevereirode1942,pertodoMaranhão.Ao contrário dos alemães, que denominavam seus submarinos com a

forma abreviada de uma reles letra U seguida de um frio número, ositalianosbatizavamseussubmarinoscomnomes,quepodiamserdealgumilustre personagem de sua história ou de um militar famoso. Assim,estiveramemaçãonoAtlânticoSuloArchimede, oDaVinci, oBarbarigo, oCalvi,oTorelli,oCapellinieoTazzoli.Tanto os submarinos alemães quanto os italianos tinham em comum

seremamaisnovasafradessaarmaletal.Erammodernoseágeis—parase ter uma ideia de seu potencial destrutivo, alguns, como oU-507,chegavam a portar até 22 torpedos, e eram armados com um canhão decalibre 105mm. Em geral, o deslocamento dos submarinos na super ícieera feito por dois enormesmotores diesel com 9 cilindros e potência decerca de 2.172hp, o que garantia um alcance de 18.426km a umavelocidademédiadedeznós (18,5km/h). Paranavegação submersa, elespossuíamdoismotoreselétricoscompotênciade207hpcada,alimentadospor baterias que permitiam um alcance de apenas 101km numavelocidadede4nós(7,4km/h).Pouca gente se dá conta de que os submarinos da época eram

denominados, mais corretamente, “submersíveis”, pois não icavam otempo todo submersos, mas navegavam a maior parte do tempo nasuper ície. Assim, apenas se escondiam abaixo da linha do mar,submergindoemprofundidadeetempolimitados,parafugirdeataquesouquando atacavam suas presas. Poucos eram dotados de radares, umrecurso moderno para a época, que ajudava a encontrar alvos eprincipalmente, a escapar de ataques. Submarinos eram embarcaçõesmuitofrágeis:umarajadademetralhadoracerteirapoderiacomprometerseufuncionamentoecolocá-losforadeação.

“Esperopelo imdatragédiae—estranhamentedesprendidodetudo—nãomesintomaisumator.Sintoqueeusouoúltimodosespectadores.”

(Mussolini,numdepoimentonoiníciode1945.)

Benito Andrea Amilcare Mussolini nasceu em 29 de julho de 1883 e governou aItáliade1922a1943.Éconsideradoumafiguradedestaquenacriaçãodofascismo.

ApósumcurtoperíodocomomembrodoPartidoSocialistaItalianoecomoeditordojornalAvanti!,quedefendiaaneutralidade,Mussolini, comonacionalistaradical, lutouna Primeira Guerra Mundial e criou, em 1919, o Fasci di Combattimento (“Liga deCombate”, em italiano), mais tarde transformado no Partido Fascista Nacional, quecatalisavasuacrençanoManifestoFascista,publicadoem1921.Osímbolodofascismo— que remete a uma criação nos tempos da Roma Antiga— era um feixe de varasamarrado,formandoumafortecoluna.

Logo após aMarcha sobre Roma, em outubro de 1922,Mussolini tornou-se o 40oprimeiro-ministrodaItáliaepassouaautointitular-seIlDuceapartirde1925,quandoestabeleceu autoridade ditatorial por meios legais e extraordinários. Seu plano decriaçãodoEstadototalitárioitalianofoiapoiadopelopovoepelogovernoimperial.

Em1936, seu título o icial era SuaExcelênciaBenitoMussolini, Chefe doGoverno,Líder do Fascismo e Fundador do Império. Além disso, criou e assumiu o posto deprimeiro-marechal do império. Juntamente com o rei Vítor Emanuel III, MussoliniexerciatotalcontrolesobreasForçasArmadasitalianas.

Desde sua ascensão ao poder, Mussolini passou a ser admirado pelo chefe doPartidoNacional-SocialistaAlemão,AdolfHitler,queseaproveitoudossucessosiniciaisdo fascismo para consolidar o nazismo. Certamente, Hitler aprimorou o exacerbadogestual que o Duce exibia em seus discursos, o qual lhe conferia ares de típicofigurantebufãodeóperaitaliana.

Mussolini sobreviveu a quatro tentativas de assassinato (uma delas por umamulher)elevouaItáliaparaocon litoem10dejunhode1940,aoladodaAlemanha,mesmosabendoquenãoteriarecursosparaumaguerradelongaduração.

Como resultado da invasão da Sicília, em 3 de setembro, a Itália assinou umarmistícioemseparadocomosAliados,eMussolinifoidestituídodesuasfunções.Logodepois ele foi preso e transferido de vários locais até uma estação de esqui nasmontanhas do Gran Sasso, de onde foi resgatado por uma equipe de paraquedistasalemães,porordensexpressasdeseuamigoHitler,elevadoparaViena.Rapidamente,voltou à Itália para criar a República Social Italiana— conhecida como República deSaló—,nonordesteitaliano,paralutaraoladodosnazistas.Comaderrotaiminente,aotentarem fugir para o norte, Mussolini e sua amante, Clara Petacci, foram presos eexecutados pelos partigiani (membros da resistência italiana). Seus corpos forampendurados no posto de gasolina da praça Loreto, emMilão, onde, um ano antes, 15civis inocentes foram executados e expostos como retaliação às atividades dospartigiani.ArecriaçãodoImpérioRomanosonhadapeloDuceterminouantesdoReichdos mil anos. Os próximos na lista seriam Hitler e o general Hideki Tojo, senhor daguerradoImpérioJaponês.

BalançodaaçãodoEixonaCampanhadoAtlânticoAo longo da campanha terrorista dos submarinos do Eixo no Atlântico

Sul,maisdecinquentanaviosdebandeirasestrangeirasseriamafundadosnacostabrasileira.Dessavez,nãofoiamesmahistóriadaPrimeiraGuerraMundial, quando alguns poucos navios brasileiros foram torpedeadospelosalemãesemmaresdistantes.ItalianosealemãesformaramoComandoSuperiordaForçaSubmarina

no Atlântico — sediado em Bordeaux, na França —, que funcionou desetembro de 1942 até setembro de 1943, com 32 submarinosoperacionais.Elespartiamdasbasesnacostafrancesa,quedavamacessoao Atlântico e cobriam uma vasta área que ia do litoral português até acosta brasileira. Em Bordeaux, funcionava o comando de submarinos daRegia Marina italiana, chamado pelo nome-código Betasom, unidade sobordens diretas do comandante da frota de submarinos, almirante KarlDönitz. Havia planos de um ataque de submarinos italianos ao porto deNovaYork,quenãochegouaserrealizado.DuranteasaçõesnoAtlânticoSul, cercade33naviosbrasileiros foram

torpedeadoseoutros35foramatacados.A listadenaviosafundadospeloEixo,naqualforamincluídosopesqueiroShangri-LáeovaporCabedelo, foiatualizadaecorrigidaaolongodosanosposterioresàguerra.

Recuperandomemórias:naviosafundados

Atualmente,alistadeafundamentosdosnaviosbrasileiroséaseguinte:• Parnaíba: torpedeado pelo U-162, sob o comando do capitão Wattenberg na altura deBarbados,em1odemaiode1942,comsetemortose65sobreviventes.•CommandanteLyra:torpedeadopelosubmarinoitalianoBarbarigo,naalturadeFernandodeNoronha,em18demaiode1942,comdoismortosecinquentasobreviventes.• Gonçalves Dias: torpedeado pelo submarino alemão U-502, sob o comando do capitãoRosenstiel,eafundadoao largodeKeyWestem24demaiode1942,comseismortose46sobreviventes.•Alegrete: atacadoao largodeSantaLúciapelo submarinoU-156, comandadopelo capitãoHartenstein,em1odejunhode1942,com64sobreviventes.• Vidal de Negreiros: torpedeado pelo U-156, na mesma data e área do Alegrete. Não háinformaçõessobreostripulantes.•Paracuri:torpedeadoem5dejunhode1942peloU-159,noAtlânticoNorte.Nãohádadossobreatripulação.•Pedrinhas:atacadopelosubmarinoU-203,sobocomandodocapitãoMützelburg,aolargodePortoRico,em26dejunhode1942,com48sobreviventes.•Tamandaré: atacadoe afundadopeloU-66ao largodePort of Spain, em26de junhode1942, comquatromortose48 sobreviventes.Providodeumcanhãoparadefesa, chegouapôremfugaumU-Boot,antesdesernovamenteatacadoeafundado.• Piave (petroleiro): torpedeado ao largoda ilha deTobagopeloU-155 em28de julhode1942,comummortoe34sobreviventes.OcomandanteAdolfCorneliusPieningordenouqueosbotessalva-vidasfossemmetralhados.Mesmoassim,osnáufragosescaparam.•Barbacena:atacadoaolargodeTobago,afundadopelosubmarinoU-66,sobocomandodocapitãoMarkworth,em24dejulhode1942,comseismortose56sobreviventes.•Baependi:torpedeadopeloU-507,comandadopelocapitãoHarroSchacht,em15deagostode1942.FoioprimeiroalvodasériedeseisataquesdessesubmarinonacostadoNordeste,sendoonaviocomomaiornúmerodevítimasdetodosostorpedeamentosabrasileiros:270mortos.Salvaram-se36passageirosetripulantes.

•AníbalBenévolo:torpedeadopeloU-507,em16deagostode1942,noestuáriosergipano,com130mortosequatrosobreviventes.•Araraquara: alvodoU-507em17deagostode1942,131mortose11 sobreviventes,nacostadeSergipe.•Itagiba:atacadopeloU-507em17deagostode1942,com39mortose145sobreviventes,nacostadaBahia.•Arará:nofatídico17deagosto,foiafundadopeloU-507enquantosalvavaosnáufragosdoItagiba,com32mortose15sobreviventes.• Jacira:últimavítimadoU-507,em19deagostode1942,no litoralbaiano,comaomenosseissobreviventes.•Osório:torpedeadonolitoraldoParáem27desetembrode1942pelosubmarinoU-514,sobocomandodocapitãoAuffermann,comcincomortose34sobreviventes.•Lajes:nomesmodiaelocal,pelamesmabelonave,comtrêsmortose46sobreviventes.•Antonico:atacadoem28desetembrode1942aolargodaGuianaFrancesapelosubmarinoU-516,sobocomandodocapitãoWiebe,com16mortose24sobreviventes.•PortoAlegre:torpedeadoaolargodeDurban,naÁfricadoSul,peloU-504,comandadopelocapitãoPoske,em3denovembrode1942,comummortoequarentasobreviventes.•Apaloide:atacadopeloU-163nodia22denovembrode1942,aolargodaVenezuela,comtrêsmortose52sobreviventes.•Brasiloide:afundadopeloU-518em18de fevereirode1943,a cincomilhasdo litoraldeSergipe,sobocomandodocapitãoWissmann,comcinquentasobreviventes.• Afonso Pena: atacado em 2 de março de 1943 pelo submarino italiano Barbarigo,comandado pelo capitão Rigoli, e afundado no litoral da Bahia, com 125 vítimas e 117sobreviventes.•Tutoia:afundadonolitoraldeSãoPauloem31de junhode1943pelosubmarinoalemãoU-513,sobasordensdocapitãoGuggenberger,comsetemortosetrintasobreviventes.• Pelotasloide: atacado na foz do rio Pará em 4 de julho de 1943, foi torpedeado pelosubmarinoU-590,sobasordensdocapitãoKrueger,comcincomortose37sobreviventes.• Shangri-Lá: em 22 de julho de 1943, esse pequeno pesqueiro foi afundado a tiros decanhãopeloU-199,emArraialdoCabo,nolitoralfluminense.Seusdeztripulantesmorreram.•Bagé:no litoraldeSergipe, em31de julhode1943, foipostoapiquepelo submarinoU-185,comandadopelocapitãoMaus,com26mortose106sobreviventes.• Itapagé: torpedeado no litoral de Alagoas em 26 de setembro de 1943 pelo submarinoalemão U-161, comandado pelo capitão Albrecht Achilles. Esse submersível seriaposteriormente afundado por aviões caça-submarinos da esquadrilha norte-americana VP-74,baseadosemSalvador,com22mortose84feridos.• Cisne Branco: afundou após algum tipo de colisão descrita pelos tripulantes em 27 desetembro de 1943, perto de Canoa Quebrada, no Ceará, com quatromortos e seis feridos.EmboraestivesseprestandoserviçoparaaMarinhabrasileira,essebarconãoteveregistrosdocumentaisdequeseuafundamentotivessesidoprovocadopeloinimigo.• Campos: afundado em 23 de outubro de 1943 ao largo do litoral de São Paulo pelabelonaveU-170,comandadapelocapitãoPfeffer,com12mortose51sobreviventes.• Vital deOliveira: torpedeado em19 de julho de 1944 peloU-861, perto do Farol de SãoTomé,nacostadoRiodeJaneiro,com99mortose176sobreviventes.

Onúmerodevítimasousobreviventesdivergeligeiramentedelivroparalivroeemmuitoscasosnemmesmoécitado,chegandoàcasados1.055mortos.

ReviravoltanasoperaçõesAssim como o litoral nordeste brasileiro mudou o foco de importância

defensiva para ofensiva, as operações dos submarinos do Eixo tambémsofreramuma reviravolta no cenário daBatalha doAtlântico.No começo,os submarinos alemães eram os caçadores implacáveis dos mares —destruindomilharesde toneladasdenavios.O totaldosafundamentosdenaviosbrasileirosentre1942e1943ultrapassouas130miltoneladas.Comoaumentodasoperaçõesantissubmarinoamericanasebrasileiras,

oscaçadoresvirarampresas.OsAliadosdesenvolverammelhoresnaviosearmamentos — incluindo o aperfeiçoamento de sonares e radares —,assim como o primordial rulhamento aéreo, que colocou em xeque osplanos de ataque alemães. Se antes os submarinos atuavam solitários,passaram a atacar os comboios em grupos, nas chamadas “matilhas”(wolfpacks),muitousadasnoAtlânticoNorte,asquaisconseguiamfurarasdefesas,penetrarnoscomboioseacertarosnaviosdesprotegidos.

Recuperandomemórias:fogoamigoouinimigo?

Omitodequeosamericanosforamosresponsáveispelosafundamentosdenaviosbrasileirospermaneceu,aolongodasdécadas,coladoaosmotivosquelevaramoBrasila declarar guerra aoEixo. Essedevaneio sópode ser atribuído aosboatos criadosnaépoca,originadospelosgruposquenãoaprovavamoalinhamentocomosamericanosoupelaaladosgermanófilosaindapresentenogovernoVargas.

Nemmesmoacomprovaçãodocumentaldosregistrosencontradosnosarquivosdeguerra Aliados e alemães, com dados precisos de cada U-Boot e seu comandante emaçãonoAtlânticoSul, foicapazdeapagardevezessaversão fantasiosados fatos.Nosdocumentos existentes, encontram-se as posições de todos os submarinos alemãesafundadosno litoral brasileiro. Algunsdesses pontos já foram con irmados depois devisitadospormergulhadorespro issionais,eamaioriadoslocaistevesuascoordenadasdevidamentearquivadas.AlémdainexistênciadequalquerprovadocumentalsobreasupostaaçãodesubmarinosamericanosnoAtlânticoSul—atotalidadedessasarmasse encontrava no AtlânticoNorte e no Pací ico—, amaior evidência era a de que osprópriosamericanosseriamosmaioresprejudicados,umavezque,apartirde1941,oBrasilintensi icouofornecimentodeimportantesmatérias-primasaosEstadosUnidos,atravésdoúnicocanalexistente:aviamarítima.

As estatísticas assustadoras das tonelagens dos afundamentos Aliadospassaram a pesar contra os submarinos alemães. De 1943 até osmomentos inais da guerra, cada saída de um submarino alemãosigni icava uma sentença de morte para seus tripulantes: dos 842submarinoslançadospelosalemães,779foramafundados.Maisde28milmarinheiroseo iciaisforammortosemcombate;cercade80%doefetivo,

incluindoumdosdois ilhosdoalmiranteKarlDönitz, ambosdaMarinha,forammortosemação.Além da decifração das mensagens criptografadas utilizadas pela

Marinha alemã, os novos radares centimétricos instalados em navios eaviões de rulha marcavam precisamente as posições dos submarinos doEixo. Embora os alemães modi icassem constantemente sua tática, aestratégiade localizaçãoe ataqueaos submarinospelosAliados chegouaumníveldeprecisãoquenão lhespermitia escapar, umavez localizados.Mesmo assim, ofront doAtlânticopermaneceu comoodemaiorduraçãoda Segunda Guerra. Os americanos deram mostra de sua capacidademilitaraodisponibilizaremumefetivoconsideráveldehomensemáquinaspara proteger a navegação no Atlântico Sul, que continuou até o im daguerra.CombatendooinimigoEm julho de 1943, quase um ano depois da declaração de guerra

brasileira,umaviãoPBY-5CatalinaafundouosubmarinoalemãoU-199,nolitoral doRio de Janeiro. Essa ação teve um sabor especial: tratava-se daprimeiratripulaçãototalmentebrasileiradeumaaeronavederulhamentoantissubmarino a afundar uma embarcação inimiga. Quem pilotava oCatalinaeraoaindaaspiranteaaviadorAlbertoMartinsTorres,queseriaumdospoucosaviadoresbrasileirosaparticipardorulhamentodacostaedepois a integrar o 1o Grupo de Aviação de Caça da FAB. Dias antes, aartilharia antiaérea doU-199 havia abatido um aviãoMartin PBM-3Mariner, do Esquadrão VP-74, demonstrando quanto cada U-Boot podiaseragressivo.Logodepoisdograndefeito,emagosto,numacerimôniapopular,oavião

foi batizado deArará, nome do navio brasileiro que foi afundado peloU-507,enquantosalvavaosnáufragosdoItagiba.Opatrulhamentomarítimoerafeitoporaviõesquepartiamdasbasesao

longo do litoral, e as deNatal, doRecife, de Salvador e doRio de Janeiroeram as mais importantes. Navios caça-submarinos e dirigíveis (blimps)também foram decisivos nesse processo. A observação a olho nu, feitadurante voos de média altitude pelas tripulações, muitas vezes erasu iciente para identi icar um submarino, mas se complementava com ousodesonaresoumesmopelainterceptaçãodemensagensderádioentreos submarinos e suas bases. Foi o caso do ataque realizado durante oencontroentretrêssubmarinosemalto-mar.Erameleso U-604, oU-172eoU-185. OU-604, seriamente avariado depois de sofrer um ataque aéreo

dias antes, passaria sua tripulação e o combustível para os outros doissubmarinos.Atacados por um bombardeiroB-24, os submarinos abriram fogo com

suas metralhadoras antiaéreas e, por incrível que pareça, conseguiramderrubar o quadrimotor americano. OU-604 foi afundado pelo seucomandanteeosoutrosdois submarinosconseguiramescapar,depoisdesalvarem os tripulantes da embarcação sacri icada. Depois de uma longajornada até a França, oU-172 foi o único submarino que conseguiuretornar à base, de um grupo de dez enviados pelo comando desubmarinos em Lorient, em maio de 1943, para uma operação na costabrasileirachamada“patrulhadoRio”.Entre janeiro e setembro de 1943, os submarinos do Eixo foram

varridos da costa brasileira, graças ao apoio dado pelos americanos nasrulhas, comnavios, aviõesedirigíveis,oque foiuma importantealavancaparaarenovaçãodaMarinhabrasileira.Osdozesubmarinosafundadosedevidamenteregistradosforam:•U-164,4dejaneiro,pertodoCeará;•U-507,13dejaneiro,nolitoraldoPiauí;•Archimede,15deabril,a140milhasdeFernandodeNoronha;•U-128,17demaio,nolitoraldeAlagoas;•U-590,9dejulho,nolitoralparaense;•U-513,19dejulho,nolitoralcatarinense;•U-662,21dejulho,nolitoralparaense;•U-598,23dejulho,nocaboSãoRoque,RioGrandedoNorte;•U-591,30dejulho,nolitoralpernambucano;•U-199,31dejulho,nolitoralsuldoRiodeJaneiro;•U-604,4deagosto,destruídopelatripulaçãopertodailhadeTrindade,a1.200quilômetros deVitória, noEspírito Santo, depois de ser avariadoporataqueaéreo;

•U-161,27desetembro,alestedeSalvador.Mesmocomagrandequantidadede submarinosdestruídaem1943,o

perigo para a navegação nos mares do Atlântico Sul permanecia, o quecausava enorme temor nas tripulações e nos passageiros em rota peloBrasil. Apenas a rendição alemãdeterminou o imdas hostilidades nessedramáticocenáriodaSegundaGuerraMundial.

3.VARGASEONAMOROCOMONAZISMO

OtruculentoregimeditatorialbrasileiroimplantadoporVargasduranteo Estado Novo (1937-1945) assemelhava-se ao de vários países daAméricadoSuledaEuropa.Aolongodadécadade1930,váriasditadurasse instauram ao redor do mundo, em Portugal, na Áustria, em Cuba, noJapão, na Espanha, na Argentina, na Polônia, na Hungria, na Bulgária, naUnião Soviética e vários outros países.Muitos foram regimes de extremadireita que se valeram dos ideais anticomunistas para tomar, assumir,concentraremanteropoderemsuasmãos.Na Alemanha, o clamor do orgulho nacional ferido e as ideias dos

criadores do Partido Nacional-Socialista ganharam forte eco junto àpopulaçãoempobrecidae semperspectivas.Em1933, apósuma sériedemanobras políticas e acordos escusos, Adolf Hitler elegeu-se líder, sob apromessa de uma nova Alemanha, que reinaria por mil anos sobre asnações inferiores do resto do mundo. O palco para uma das maiorestragédiasdahumanidadecomeçavaatomarforma.OBrasildeVargastambémtinhaplanosdesefirmarcomoumapotência

regionalnaAméricaLatina.NasprimeirasdécadasapósaProclamaçãodaRepública,aqualidadedevidadobrasileiromédiodeixavamuitoadesejarcom as grandes diferenças entre as capitais, cidades litorâneas e dointeriordopaís.DuranteachamadaRepúblicaVelha,opoderalternava-seentre os latifundiários criadores de gado de Minas Gerais e oslatifundiários plantadores de café de São Paulo, na chamada política docafécomleite.ComadesculpadetiraroBrasildamãodoscafeicultoresepecuaristas,

Getúlio Vargas liderou a Revolução de 1930, tomou e manteve o poderdurante seis anos, até instituir a ditaduradoEstadoNovo, em1937.Deuinício a uma série de grandes obras públicas, reformas na Constituição enas leis trabalhistas,na tentativademodernizarumanaçãoagrícolaparaelevá-laaostatusdeprincipalpotênciasul-americana.Seguindoacartilhadasditaduras,extinguiram-seasliberdadespolíticas

e de imprensa, adversários do regime foram perseguidos, presos etorturados, sobadesculpadaproteçãoeestabilizaçãoda frágil república.Inspirado pela estética totalitária, Vargas implementou o culto àpersonalidade, centrado na igura do chefe único da nação. Nos moldesfascistas, impôs inúmeras medidas de caráter nacionalista. Uma dessas

ações extremadas foi a dissolução dos símbolos estaduais e municipais,cujos hinos e bandeiras foram proibidos, uma vez que deveriam sersubstituídos apenas pelo culto à bandeira e pelo Hino Nacional. Numabizarra cerimônia realizada no Rio de Janeiro, com grande pompa eformalidade, emnovembrode1937, asbandeirasdosestadosbrasileirosforam queimadas numa pira em praça pública, na presença do chefe danação, obedecendo-se a um típico roteiro da ritualística nazifascista.Atendendoapedidos,VargaspoupouabandeiradoRioGrandedoSul,seuestado natal, de ser queimada, mas seguiu com a agressiva cerimôniaincinerandotodasasoutras.Em suas andanças pelo sul do país, numa passagem por Blumenau—

sabendoqueomunicípiotinhaforteherançadacolonizaçãogermânica—,Vargas discursou em prol do sentimento nacionalista que seu governoprocuravaimplantar:

OBrasilnãoéinglêsnemalemão.Éumpaíssoberano,quefazrespeitarassuasleisedefendeosseusinteresses.OBrasilébrasileiro.(...)Porém,ser brasileiro não é somente respeitar as leis do Brasil e acatar asautoridades. SerbrasileiroéamaroBrasil.Épossuiro sentimentoquepermitedizer:oBrasilnosdeupão;nóslhedaremososangue!

Alguns especialistas discutem a de inição de ditadura fascista para ogoverno Vargas, que estaria mais perto do formato do caudilhismo e docoronelismo,tãocomunsnahistóriadaAméricaLatinaedoBrasil.Vargasimplantou uma série de medidas populistas, em prol das classestrabalhadoras, enquanto seu ministro da Justiça na época, OswaldoAranha, cumpria as determinações do líder nacional: a dissolução doCongresso, das Assembleias Legislativas Estaduais e das CâmarasMunicipais de todoo país, umduro atentado contra a democracia. Comopassardo tempo,Aranha sedistanciariado governo, depoisdediscordarde vários aspectos da política de Vargas, e preferiria servir comoembaixadorbrasileiroemWashington.

“AConstituiçãoécomoasvirgens:foifeitaparaserviolada.”(Vargastentandoexplicaraseumodoas

imperfeiçõesdaConstituiçãobrasileirade1934.)Poucagente sabequehaviaoutropolítico conhecidocomo “paidospobres”: erao

administradorportuguêsdas capitaniasbrasileiras, LuísDiogoLobodaSilva,nos idosde1763,emMinasGerais.MasfoiGetúlioDornellesVargasquem icoumaisconhecidoporesseapelido, criadopeloseuDepartamentode ImprensaePropaganda,o temidoDIP. Advogado, nasceu em São Borja, no Rio Grande do Sul, na fronteira com aArgentina, no dia 19 de abril de 1882. Vargas se tornou o político que esteve maistemponaliderançadoBrasil,depoisdosimperadoresd.PedroIed.PedroII.

UmaforteoposiçãoaocomunismoeaaproximaçãocomoregimefascistaderamaogovernoVargasumteordeextremadireita.DepoisdesufocaraRevoluçãoPaulistade1932egarantiraConstituiçãode1934,VargascriouaLeideSegurançaNacional,noiníciode1935.ComoGolpede1937,instituiuoEstadoNovo.Maislembradoporsuasinclinaçõesparaonazifascismo,Vargasinstituiuasleisdotrabalhonopaísepromoveuumapolíticadualista comaAlemanhaeosEstadosUnidos, fomentandoos interesseseconômicosdessespaísescomoBrasil.

Contudo, acabou optando por uma aliança com os americanos, o que trouxevantagens aos brasileiros. Entre elas, a de obrigar Vargas a aceitar a volta dademocracia ao país, quando se deparou com a grande contradição de enviar tropasparaalutacontraototalitarismoalém-mar.Foidepostoparavoltaraopoderem1951,eleitopelopovo.

Ofertadedireitos,massemliberdadeDurante sua longa permanência no poder, Vargas promoveu uma

ditadura implacável, mas teve de lutar contra insurgências internas: aRevolução Paulista de 1932 e as Intentonas Comunista de 1935 eIntegralista de 1937. Durante esse período, ocorreram algumasimportantesmelhoriasnoBrasil, comoasreformasnoCódigoPenalenasleis trabalhistas (Consolidação das Leis do Trabalho— CLT), muitas atéhoje em vigor, depois de receberem pequenos ajustes desde suaimplantação. Foram criados ministérios, secretarias, escolas públicas euniversidades, e uma grande quantidade de novos municípios surgiu nomapadopaís.Vargasinstituiuacarteiradetrabalho,oTribunaldaJustiçadoTrabalho,

osalário-mínimo,aestabilidadenoempregodepoisdedezanosdeserviço(revogadasóem1965)eodescansosemanalremunerado.Regulamentouo trabalhodosmenoresde idadeedamulherea jornadanoturna.Fixouas oito horas de trabalho diárias e ampliou o direito de aposentadoria atodos os trabalhadores urbanos. Foi um enorme avanço na estruturanacional,apesardaplenavigênciadeumaditadura.Essereconhecimentoserviriaparaseuretornoaopoder,pormeiodovotopopular,em1951.Entretanto, o Estado interferia cada vez mais na vida do cidadão.

Latifundiários e coronéis ainda exerciam grande in luência na política,apesar das prometidas mudanças do novo governo. Os industriais, aembrionária classe média e os militares passaram a participar mais doquadrosocial.OpresidenteRoosevelt,emsuavisitaaoBrasilem1936,foicapazdefazerumelogiosurpreendenteaoditadorbrasileiro,aodeclararque ele era um dos responsáveis pela implantação doNew Deal (planoeconômicoparasalvaraeconomiaamericana):“Duaspessoas inventaram

oNewDeal—opresidentedoBrasileopresidentedosEstadosUnidos.”Esse elogio tentava criar um clima de reciprocidade aos interesses

mútuosdosdoispaíses: osEstadosUnidos começavamuma jornadapararecolocar de pé sua economia industrial, depois da quebra da Bolsa deValores de Nova York, em 1929. O Brasil lutava para desenvolver suaincipienteindústria.Ambosforamobrigadosabuscaracordoscomsetoressindicais e industriais e suas lideranças, assimcomooempresariadoeoslatifundiários.

Recuperandomemórias:aherançatotalitáriadeVargas

MuitosefaloudassemelhançasentreoregimedeVargaseonazifascismo.Defato,houveatéum intercâmbioentrea famigeradaGestapo(políciadoEstadonazista)eapolícia política de Vargas, visando principalmente ao treinamento e à colaboraçãoanticomunista.FilintoMüller,chefedoaparatorepressordoregime,promoviaacaça,aprisãoemesmoatorturadeopositoresdogoverno.Ofamosodiscursopró-fascistadeVargas,proferidoemjunhode1940,faziaalusõesaosgrandesfeitosdaspotênciasdorecém-formado Eixo (Alemanha, Itália e Japão) e insinuou legitimar e justi icar osdireitosdas“naçõesfortes”,oquedeixouosamericanospreocupadosquantoaoBrasilse tornar umponto de expansão nazi-fascista naAmérica. O efeito colateral imediatodesse pronunciamento de Vargas foi a decisão de Washington de intensi icar asrelaçõespolítico-econômicascomoBrasil,procurandooferecermaisvantagensqueosrivaisalemães.

Inspirado pelos afagos de Roosevelt e pelas mudanças de Hitler na Alemanha,Vargassentiu-seàvontadepararealizaroGolpede1937,estendendoseuperíodonopodereimplantandoaditaduradoEstadoNovo.Umadasjusti icativaseraarepressãodosmovimentosdeesquerdaquefuncionavamnoBrasilcomapoiodiretodeMoscou,como foi o caso da Internacional Comunista, organização comandada por Luis CarlosPrestes que pretendia demover Vargas do poder. Ao instaurar o Estado Novo, nomeinspiradonaditaduradeSalazar, emPortugal, o estadodeguerra—que jávigoravadesde1930—continuouvigentenopaís.

OprojetodeHitlerDo outro lado do Atlântico, a virada da década de 1930 mostrava ao

mundo a nova Alemanha, idealizada pelo regime nazista de Adolf Hitler:uma superpotência regida por uma “raça superior” e conseguindo onecessário “espaçovital”,pleiteadopelosalemãesenegadodurante tantotempopelasnaçõesdaEuropa.AosqueaindahojeachamqueasintençõesreaisdeHitlerparaaAlemanhapodemtersidomanipuladasedistorcidaspara justi icar a guerra, basta saber que desde os primeiros exemplares

doMein Kampf — sua cartilha do nazismo em dois volumes, lançada emjulhode1925—jáestavamexplícitasasevidênciasdasupremaciaarianae do antissemitismo e escravização das raças inferiores, tão necessáriasparaaformaçãodoIIIReich.

Campanhasdamentira

Uma das maiores armas das ditaduras é a mentira, usada como arti ício parajusti icar as ações violentas do Estado. Em muitos momentos, os nazistas usaramfaláciaseardisparadesencadearmedidasquecausassemespantoeaumentassemospoderes do governo, como o incêndio premeditado do Reichstag — o prédio doParlamento alemão—, cuja culpa foi jogada sobreos judeus, comunistas e opositoresdeHitler.OuquandooFühreranunciavaemseusdiscursosquenãoqueriasaberdaTchecoslováquia,paradaliapoucoocupá-lamilitarmente.Atéa invasãodaPolôniafoibaseadanamentiradequetropaspolonesasinvadiramoterritórioalemão.

No Brasil, um arti ício criado para justi icar o golpe getulista de 1937 foi adescoberta de um suposto documento secreto elaborado pelos comunistas para atomadadopoder,querecebeuonomedePlanoCohen.Naverdade,o taldocumentofoi forjado, arquitetado por integrantes do próprio governo, apenas para justi icar ogolpe de Estado e assim o icializar a ditadura no país. Redigido pelo capitão OlímpioMourãoFilho,chefedoserviçosecretodaAçãoIntegralistaBrasileira(AIB),a farsadoPlano Cohen seria desvendada apenas em 1945, com o im do Estado Novo. MesmoOswaldoAranha foi capazde tramarem favordesuacausa,quando forjouumplanosecreto dos nazistas, supostamente redigido por um militar alemão, que revelavapontosdeinsurgênciadegruposdoEixonoBrasil,certamentecriadocomointuitodeprejudicaraalagermanófiladentrodogovernoVargas.

Hitler também promoveu o rearmamento alemão, mesmo com asrestriçõesimpostasaotamanhodeseuExércitopeloTratadodeVersalhes.Secretamente, as fábricas alemãs fundiamnovos armamentos.A Liga dasNaçõesfaziavistagrossaparaas indústriasbélicasalemãs,queajudavamagerarrendaparareergueracombalidaeconomiadopaís.Umpoderosoconglomeradode empresas alemãs, conhecido como I.G. Farben, apoiou esustentou economicamente o partido nazista e a ascensão de Hitler aopoder.Bancos,jornaiseoutrasentidadesembarcaramnoapoioaosplanosdoFührer de reconstrução nacional. Incontáveis levas de jovens alemãeseramdoutrinadaspara,dentrodepoucosanos,serviremcomosoldadosdoReich.ComaretomadadosterritóriosperdidosnaPrimeiraGuerra,resultado

de acordos paliativos assinados pela Inglaterra e pela França, feitos nailusão de aplacar as demandas alemãs, Hitler seguiu com a expansão do

Reich: anexou a Áustria, ocupou a Tchecoslováquia e invadiu a Polônia,depoisdeassinarumacordosecretoparadividi-lacomosrussos.OpactoentreHitlereStalinfoiesquecidodepoisdo imdaguerra,uma

vezqueosrussossempreaparecemcomoumadaspotênciasAliadas.Nosplanossecretosentrealemãeserussos,estavaadivisãodoLesteEuropeuem “zonas de in luência”, o que foi revelado apenas com a liberação dedocumentos guardados durante décadas, que vieram a público após ocolapsosoviético,em1989.AlemanhaeURSS,antigosaliadosSeumditadortemsempreoqueaprendercomoutro,essefoiocasode

Hitler, um ferrenho anticomunista,mas que já admirava Stalin desde suaascensãocomolídersoviético,comseusmétodose icazesdecentralizaçãoe manutenção do poder e perseguição e eliminação dos inimigos dogoverno, nos quais os nazistas se inspiraram para criar suamáquina degoverno, além dos famigerados campos de concentração, onde juntavaminimigos do partido, minorias raciais e religiosas e demais indesejáveis,para depois serem usados como mão de obra escrava ou eliminados deforma sistemática, numa das páginas mais negras da história dahumanidade:oHolocausto.Maistarde,atraiçoeirainvasãodaUniãoSoviéticapelosnazistas,em22

dejunhode1941,pôsfimaocínicopactodenãoagressãofirmadoentreosdoisditadores.Apesardasmuitasdiferenças,umagrandea inidadeentreHitlereStalinseencontrano fatodequeambosestãono topoda listademaiores assassinosdahistória, depoisdo rastro sangrentodemilhõesdevidasceifadasduranteseusregimesdeterror.

“Opapa!Quantasdivisõeseletem?”

(FrasedeStalinnumaconversacomolídercomunistafrancêsPierreLaval,aocriticarainfluênciadoVaticano,em1935.)

ObrasãodearmasdaextintaUniãodasRepúblicasSocialistasSoviéticasmostravaosímbolo do comunismo — a foice e o martelo — sobre o mapa-múndi. Depois docolapso da União Soviética e do im da Guerra Fria, alguns historiadores russosaventaramahipótesedequeaSegundaGuerraMundial—ouaGrandeGuerrariótica,comoéconhecidanaRússia—foimeticulosamenteplanejadaporStalinparaabalarocapitalismo e espalhar o comunismo pelomundo. Em se tratando desse personagemambicioso, astuto emanipulador ao extremo, essa versão para o início da guerra nãoparece impossível.Deorigemhumilde, Stalinnasceuna cidadedeGori e estudou emuma escola de padres na cidade de Tbilisi, ambas na Geórgia, hoje uma república

autônoma do Cáucaso. Desde cedo, juntou-se aos descontentes com o tsar Nicolau II,quando adotou o apelido de Stalin (homem de aço). Lutou na clandestinidadeorganizando greves, agitações,manifestações e até um assalto a umbanco emTbilisi,onde quarenta pessoas foram mortas. Essas e outras acusações lhe valeram seisprisões, das quais fugiu quatro vezes, e uma deportação para a Sibéria, em 1913.AliadodeLenindesde1903,ajudounoplanejamentodaRevoluçãoRussaetornou-seeditordojornalcomunistaPravda(AVerdade).

Emabrilde1917,quandoseaproximavado imaPrimeiraGuerraMundial—daqualStalinescapouporquetinhaproblemasnopéenobraçoesquerdos—,oImpérioGermânico decidiu incentivar e apoiar a Revolução Russa, permitindo que Lenincruzasse aAlemanha vindoda Suíça, para ondehavia fugido, na esperança de que olevantecontraotsarajudasseaRússiaadeporarmas.Stalinfoieleitosecretário-geraldoPartidoComunistaem1922.ApósamortedeLenin,empouco tempo instalouumsistemadegovernovoltadoparaocultoàpersonalidade,numEstadomilitarepolicialqueoprotegiae lhegarantiamaispoder,enquantoapopulaçãorussaseguianamaisopressivamiséria.

OstentáculosdoregimesoviéticochegaramatéoBrasil,quetinhaváriascélulasdepropagaçãodocomunismoapoiadasporMoscou.Stalinperseguiuematouaosmilhõesopositores do regime, judeus e demais minorias religiosas. Entre 1935 e 1938,temerosode complôs e conspirações, eliminouquase todo o alto-comando soviético, e13dosseus15generaisdeExércitoforammortos.Grandepartedoo icialatofoipresae enviada para campos de prisioneiros, os temidos gulags (instituições soviéticasencarregadas de administrar todos os campos corretivos), para onde iam os inimigosdoEstado, isso tudoantesdeexplodiraSegundaGuerra. Stalinadmiravaosnazistas.Em agosto de 1939, juntamente com seu ministro do exterior, Viatcheslav Molotov,encontraram-secomoenviadodeHitler,Ribbentrop,paraformalizarumpactodenãoagressãocomaAlemanhaequepromovianasurdinaadivisãodoLesteEuropeuentreHitlereStalin.Oacordodurouatéa invasãodaRússiapelosnazistas,em1941.Stalinnãoacreditouquandoseusassessoresmilitaresreportaramainvasãoalemã.Tevequeadministrar as questões iniciais da guerra, mas logo depois conseguiu reerguer oExército Vermelho como uma máquina inquebrável, mantendo a produção dearmamentos em plena guerra e virando a maré contra Hitler. Para isso, depois deemitir suas ordens, costumava dizer ao comandado: “Se você falhar, vai icar umacabeçamais baixo.” Durante os encontros com líderes Aliados, Roosevelt se referia aStalincomo“uncle Joe” (tio José), emsuasconversas reservadascomChurchill,queoexecrava.Stalinfomentavaumalutadevaidadesentreseusgenerais,eomaisfamosocomandante soviético, general Georgy Zhukov, elevado à categoria de herói pelaconquistadeBerlim, sofreuuma campanhadedifamação, paraquenão ameaçasse apopularidade do líder supremo no pós-guerra.Morreu emmarço de 1953, e deixouumex-companheironopoder:NikitaKhrushchev.

JáaadmiraçãodeHitlerporBenitoMussolinicomeçoucomatomadadopoderpelos fascistasna Itália,em1922.Osucessodo fascismo inspirouolíder nazista a comandar o frustradoPutsch (golpe de Estado), numacervejaria emMunique, em1923.Hitler foi preso, julgado e condenado aumanode cadeia, temponoqual aproveitoupara germinar omanual donazismo,olivroMeinKampf(Minhaluta),lançadotrêsanosdepois.Enquanto isso, Mussolini seguiu como líder inconteste dos italianos,

tentando reviver o apogeu do Império Romano, aumentando seu poderiomilitare invadindopaíses.Maisadiante,desdeoprimeiromomentocomoFührer,Hitleraproximou-seeajudouseuamigoe ídolo fascistaemváriascircunstâncias,anteseaolongodetodaaguerra.Em 1940, Alemanha e Itália assinam o Pacto de Aço, base para a

formação do Eixo. Frente às di iculdades encontradas pelos italianos emmanter os territórios que invadiram na Europa Mediterrânea (Albânia,Macedônia e Grécia), pois já estavam perdendo as colônias do leste daÁfrica (a chamada África Oriental Italiana: Eritreia, Somália e Etiópia).Depois de perderem esses territórios, tropas alemãs foram enviadas emsocorroaos fascistas.Ochanceler italianonaépoca, condeGaleazzoCiano—genrodeMussolini—nãoapreciavaosdevaneiosbelicistasalemãesejáalertavaoDucedoperigodeumaparceriacomHitler.Defato,começadaa guerra, com as di iculdadesmilitares italianas na Grécia e no norte daÁfrica, culminando com a invasão Aliada à Sicília, houve grandeinsatisfaçãodeboapartedogovernoitaliano,apontodeopróprioGrandeConselhoFascistaresolverdeporMussolini.O marechal Pietro Badoglio assumiu, provisoriamente, como primeiro-

ministroumaItáliadivididaentreosainda iéisaoDuceeosmonarquistasdo rei Vítor Emanuel III, que depuseram armas em 1943, depois quenegociaram em segredo um armistício com os Aliados, sem dar qualquersatisfaçãoaosalemães.Aumentavaodrama italiano,depoisdessaafrontaaoPactodeAço,enquantoosalemãesocupavamosuldopaíseosAliadossubiam desde o norte da África, a Sicília e a ponta da bota italiana.Mussolini foi destituído do poder e preso, mas logo libertado da cadeia,numa ousada operação de resgate realizada por um comando da SSenviado por seu amigo Hitler. Foi após a fuga que o Duce fundou ecomeçouacomandaraRepúblicaSocialistaItaliana(RSI),ouRepúblicadeSaló,nomedacidadenonorteda Itáliaescolhidapara capitaldogovernofascista, na região da Lombardia. Nesse cenário foi montada a últimaresistênciaentreosantigosparceirosdoEixocontraaofensivaAliada,aolongoda cadeiamontanhosadosApeninos,que seriapalcodasaçõesdosbrasileirosemcombate,nofinalde1944.Outroepisódioquecolocouladoaladoalgunsdosmaioresditadoresda

história foi o apoio de Hitler a Francisco Franco, durante a Guerra CivilEspanhola.A lutacontraocomunismofoiaproveitadapelasforçasalemãspara testarem seus equipamentos e táticas, de 1936 a 1939, e apoiaremum golpe militar che iado por Franco. O sangrento con lito serviu aosalemães como um grande exemplo da propaganda do fascismo contra a

democracia.As forças franquistas, apoiadas pelos nazistas, combatiam as forças

republicanas, que eram apoiadas por Moscou e agregavam um sem-númerodedefensoresdacausasocialista,provenientesdetodososcantosdomundo, até dos Estados Unidos, da França, da Inglaterra e de demaisvoluntários na luta contra os franquistas. No inal da contenda, o ditadorFranco se irmou no poder e deixou uma dívida, que di icilmenteconseguiriapagar,comseugrandeapoiador,AdolfHitler.De forma surpreendente, o ditador espanhol negou apoio aos nazistas

em 1940, durante seu encontro comHitler, na fronteira com a França jáocupada. OFührer tentou convencê-lo de juntar-se ao Eixo, ou que aomenos deixasse as tropas alemãs cruzarem a Espanha para atacar osingleses no estreito de Gibraltar, estratégico portão do Mediterrâneo.Franco alegou que não tinha condições de se aliar ao Eixo, uma vez queseupaísencontrava-sedestroçado,depoisdostrês longosanosdaguerracivil.Foi, sem dúvida, uma decisão corajosa a do ditador espanhol, que não

teve receios em contrariar Hitler. Se muitos acusam Vargas dasambiguidades de sua política oportunista entre Washington e Berlim,Franco, “compadre”deHitler,recebeubene íciosdos ingleses,quederamalimentos e dinheiro para que a Espanha continuasse neutra, com osrepublicanos no poder e repelindo o comunismo, enquanto os nazistasreceberam mais de 45 mil voluntários espanhóis para lutar na frenterussa, membros da Divisão Azul. O “generalíssimo” Franco, ditadorcontemporâneodeHitler,Mussolini, Stalin eVargas, ao contrário de seuscongêneres, permaneceu no poder durante décadas, até sua morte, em1975.

“Desmoralize o inimigo por dentro, de surpresa, pelo terror,sabotagemeassassinato.Essaéaguerradofuturo.”

(AdolfHitler,em1939,antevendoosmétodosdaAl-Qaeda.)AdolfHitleréreconhecidocomoomaiorvilãodahistóriamoderna.Seubigode icou

mais conhecido entre os ícones populares, muito além do bigode de Carlitos ou dasorelhasdeMickeyMouse.MuitoseescreveuemuitosecriousobreHitler,nointuitodedesvendar a mente do inimigo número um da humanidade. Mas o aspecto maisassustadordoperfildessehomemelevadoàcategoriadeanticristoeraofatodequesetratavadeumacriaturadecarneeosso,quefoicapazdelevaromundoaoestadode

guerratotal,aniquilaçãoemorte.Nascidoem20deabrilde1889,naÁustria,eraumdosseis ilhosdeAloisHitlereKlaraPölzl.Trêsdeseusirmãosmaisvelhosmorreramaindacrianças,eaocompletartrêsanossuafamíliafoimoraremPassau,naAlemanha.Trêsanosdepoismudaram-separaHafeld,ondeseupaitornou-sefazendeiroecriadorde abelhas. Por ironia, Hitler passou a se interessar por guerra depois de achar umlivro sobre a Guerra Franco-Prussiana entre os pertences de seu pai. Frequentou aescolacatólicanummosteirobeneditinodoséculoXI,onde,curiosamente,opúlpitoeradecorado com uma suástica estilizada no brasão de um abade. Aos oito anos, Hitlertinha aulas de canto, cantava no coro da igreja e chegou a pensar em ser padre. Amorte de seu irmão mais jovem, Edmund, por sarampo, afetou seriamente odesempenhodeHitlernaescola,ondeeraconsideradoumexcelentealuno.Tornou-seinsolente e brigava constantemente com seus professores e com o pai. Apesar de seinteressarporarte,HitlerfoiobrigadoaestudarnaRealschule1emLinz,onde17anosmais tarde Adolf Eichmann também estudaria. Nessa época tornou-se obcecado pelonacionalismo alemão. Junto a seus amigos, usava a saudação típica alemã Heil! ecantavaohinonacionalalemãoemvezdoaustríaco.Depoisdamortesúbitadeseupai,Hitler abandonou a escola e viveu uma vida boêmia em Viena, apoiado pela mãe.Embora trabalhassecasualmenteevendessealgumasdesuasaquarelas, foi rejeitadoduas vezes pela Academia de Artes de Viena, por sua inaptidão para a pintura, erecomendado para a arquitetura, na qual também não foi bem-sucedido por tercurrículoacadêmicoinsuficiente.

Em 1913 mudou-se para Munique e em agosto de 1914 foi aceito no ExércitoImperialalemão.Serviuna1aCompanhiado16o RegimentodaReservaBávara comoestafeta (mensageiro). Em 1914, foi ferido na Batalha do Somme e condecorado porbravura com a Cruz de Ferro de Segunda Classe. Durante suas atividades, realizoutrabalhosdearte,desenhandocartõeseboletinsparaumjornalmilitar.Emoutubrode1916,foiferidonaregiãodacoxaedavirilhaporestilhaçosdeartilharianatrincheiraondeestava(oque talvezexpliqueomitodequeHitlernão tinhaumdos testículos).Foi indicado e recebeu a Cruz de Ferro de Primeira Classe, em4 de agosto de 1918,condecoraçãoraramenteconcedidaaopostodesoldado(Gefreiter).Nodia18demaio,Hitler também recebeu a Insígnia de Ferimento Negra. Dois meses depois derecuperado, no dia 15 de outubro de 1918, icou temporariamente cego por umataque com gás de mostarda e foi de novo hospitalizado. Lá, recebeu a notícia darendição e foi vítima de nova cegueira, dessa vez emocional. Assim como outrosnacionalistas, Hitler icou chocado com a derrota, atribuída aos líderes civis que“esfaquearam pelas costas um exército invencível em combate”, e os chamou de“criminososdenovembro”.Avingançaviriaembreve,nointervalodealgunsanos.

NocaosinstituídoemmeioàAlemanhaderrotada,HitlerpermaneceunoExército,eem julho de 1919 foi indicado como agente da inteligência do Comando deReconhecimento para in iltrar-se no Partido dos Trabalhadores Alemães. Ficouimpressionadocomseufundador,AntonDrexler,cujaretóricanacionalistaantissemita,antimarxista e anticapitalista era a favordeumgoverno ativo e “não judeu”.DrexlertambémseimpressionoucomaoratóriadeHitlereconvidou-oa iliar-seaopartido,oque aconteceu em 12 de setembro, como o 55o membro. Mais tarde, aumentando oapelo de associados, o nome foi alterado para Partido Nacional-Socialista dosTrabalhadoresAlemães,eHitlercriouoestandartecomumasuásticanegrasobreumcírculo branco num fundo vermelho. Após sua baixa, Hitler dedicou-se integralmenteaopartido,sediadoemMunique,eganhounotoriedadeporseusdiscursosin lamadoscontra o Tratado de Versalhes. Depois de sua prisão e condenação pela frustradatentativadegolpeem1923,escreveuaprimeirapartedolivroViereinhalbJahre[desKampfes] gegen Lüge, Dummheit und Feigheit (Minha luta de quatro anos e meiocontra mentiras, estupidez e covardia), quando cumpria a pena em Landsberg. Seu

editor encurtou o título para Mein Kampf (Minha luta), cujo primeiro volume foipublicado em 18 de julho de 1925. Em 1939, tinham sido vendidos mais de cincomilhões de exemplares, o que fez de Hitler recordista e milionário. Até 1945, MeinKampf atingiumais de dezmilhões de exemplares, suplantado apenas pela Bíblia. OscriptdonazismoqueapresentavaaritualísticadeumaóperawagnerianacomHitlernocentrodopalcofuncionoubem,masoReichdosmilanosterminouemapenas144meses, comseugrande regente encurraladonuma ratoeirano subsolodeBerlim, em30 de abril de 1945. Quase nada se falou dos poucos alemães que resistiram aonazismo e atentaram mais de vinte vezes contra a vida do Führer, mas essa tarefacoubeaelemesmoexecutar.ArecentedivulgaçãodequeHitlersupostamentetentouprotegerumconhecidoseu—um judeuque foi seucomandanteduranteaPrimeiraGuerra—daperseguiçãodo regimenãodiminuiu emnadao carátermonstruosodapolíticaantissemitaqueliquidoumilhõesdeinocentesduranteaguerra.

1TipodeescolasecundáriadaAlemanha.

4.OPÊNDULODEVARGAS

Havia mais de um milhão de descendentes de alemães no Brasil em1940. O Brasil era o país com o maior número de membros do partidonazista fora da Alemanha, com cerca de três mil integrantes. Se essenúmero fosse comparado com as dezenas demilhares de integrantes daInternacionalComunistanopaís,nãorepresentariamuitacoisa.Amaioriados diretores de empresas e irmas alemãs no Brasil era formada porrepresentantes do partido nazista, mas os imigrantes mais antigos,chegadosaopaísnofinaldoséculoXIX,nãotinhamumaligaçãomuitofortecomanovaAlemanha.Antesmesmo do começo da guerra, os consulados alemães receberam

umgrandenúmerodepedidosdereriamento,emrespostaaoschamadosdeHitlerparaareconstruçãodamãe-pátria.OintercâmbiorealizadoentreaGestapoeapolíciadoDistritoFederaltinhacomoobjetivoalutacontraocomunismo,jáquenaAlemanha icavaasededogabineteAnti-Komintern,entidadecriadaparalutarcontraocomunismointernacional.Havia tambémentidades do governo alemão criadas para dar apoio às

açõesdegruposnazistasnoexterior,chamadasdeAuslandsorganisationen(organizações estrangeiras), além da Frente Alemã de Trabalho, natentativa de trazer todo e qualquer cidadão alemão ao redor do mundopara oReich. Os temores da in luência nazista nos países sul-americanosganharam provas concretas quando, em várias cidades brasileiras,especialmente emSãoPaulo, os colégios e entidades culturais alemães seprovaramfortesferramentasdedivulgaçãonazista.Depoisde1933,eracomumveroestandartecomasuásticaeumafoto

de Hitler em todas as escolas e clubes das colônias alemãs. Mas aapreensãodecartilhaspregandoonazismoe ilmesdecaráterdoutrináriojusti icaram as ações do Estado Novo na proibição da propagação dopartido nazista no país. Saber que havia escolas com fotos de Hitler ebandeirascomsuásticas(quesetornouabandeirao icialdaAlemanhaem1933)causaespantonosdiasdehoje,principalmentedepoisdeHitlerterse tornado o grande vilão do século XX, mas também era comum verretratos de reis, rainhas e líderes nas escolas e entidades culturais deoutrospaísesquefuncionavamnoBrasil.EspiõesnoLeblon

DuranteaIIIReuniãodeChanceleresAmericanos,noRiodeJaneiro,emjaneiro de 1942, as ações contra espiões nazistas, feitas com a ajuda dogoverno americano e da polícia de Vargas, desvendaram um plano paraassassinarOswaldoAranha,principalpersonagemdaaproximaçãoBrasil-Estados Unidos. Franz Wasa Jordan, um espião nazista, foi preso. Elerecebeu ordens diretas de ninguémmenos que Heinrich Himmler, chefedaSSnazista,paramataro chancelerbrasileiro,quepresidiria a reuniãonacapitalfederal,antesdesuarealização,nacertezadequeissocausariagrandetranstorno,oquecancelariaoencontroeminariaoalinhamentodoblocoamericanocontraoEixo.Terminada a conferência, com a ruptura das relações diplomáticas, os

membros do corpo diplomático alemão retornaram à Alemanha, algunsseguindo para Buenos Aires, onde continuaram atuando na rede daAbwehr (gabinete de defesa e informação nazista). Havia uma extensarede de espionagem alemã agindo no Brasil, construída com o apoio dascomunidades de imigrantes que trabalhavam pela difusão dos ideais doregime.Em algum momento, isso serviria aos interesses expansionistas, ao se

alegar que as terras onde viviam essesDeutschbrasilianer (teuto-brasileiros) poderiam se tornar possessões alemãs e ser anexadas comoterritóriodoReich.Apreocupaçãodogovernoamericanoemanularasaçõesdesimizantes

doEixodentrodosEstadosUnidoslevouàcriaçãodeumgabineteespecialdo FBI, denominado SIS — Special Intelligence Service (Serviço deInteligência Especial), que conseguiu desbaratar as ações de espiões esabotadoresnazistasqueagiamnosEstadosUnidos.Os serviços e icientes do SIS se estenderam por todo o continente

americano,operandocentraisinstaladasemváriospaíses,numacomplexarede de informantes e agentes, e chegaram aoBrasil ainda em1941. Deagostode1942emdiante,ocorreriamváriasoperaçõesparadesarticularosespiõespró-Eixo,quepassavamadianteaposiçãonosportos,arotadosnaviosnacosta,omovimentodasrulhasantissubmarinasequalqueroutrainformaçãoqueparecesseimportante.AAbwehrreportavatodotipodeinformaçãorecebidadeseusespiõese

informantes ao OKW — Oberkommando der Wehrmacht (SupremoComandodasForçasArmadasalemãs).Quemche iavaessegabineteeraoalmirante Wilhelm Franz Canaris, que icaria famoso por discordar dasações genocidas alemãs, repassar informações secretas aos Aliados econspirarcontraHitler.Canarisfoipresoecondenadoàmorteemabrilde

1945.A América Latina estava repleta de espiões e agentes duplos pró-Eixo,

que vendiam informações e documentos aos nazistas, além de promoversabotagens, especialmente na forma de boatos e intrigas políticas. Osintegrantes desses grupos eram chamados de “quinta-coluna”. Um dosboatos que conseguiram maior projeção surgiu logo depois dostorpedeamentosdenaviosbrasileiros,quedavamosamericanos comoosverdadeirosculpadospelasações,paraforçaroBrasiladeclararguerraàAlemanha.Na época, muita gente chegou a acreditar nisso, e, mesmo depois da

guerra, os mais chegados às teorias conspiratórias aceitam essa versãocomo uma verdade oculta dos fatos o iciais, apesar da existência deinúmeros documentos legítimos nos arquivos alemães, ingleses eamericanosque comprovamas açõesdos submarinos alemães e italianosnoAtlânticoSul.As ações dos espiões do Eixo no Brasil eram de conhecimento de

Washington, e, além das operações do SIS, o próprio general GeorgeMarshall interpelou diretamente seu colega Góes Monteiro, chefe doEstado-Maior brasileiro, apontando a quase conivência e o claro perigorepresentadopelalivreoperaçãodaquinta-colunaemterritóriobrasileiro,inclusivenafamíliadopresidente,cujofilhoeracasadocomumaalemã.

Quinta-coluna

Essetermo,quedenominaosgruposclandestinosqueagememfavordosinimigosdentrode seuprópriopaís, surgiuduranteaGuerraCivilEspanhola,quandoumdosgenerais de Franco, ao saber que ocuparia Madri com seus homens marchando emquatro colunas, avisou-lhe que uma quinta-coluna já o esperava dentro da cidade.Desde então, qualquer núcleo de espionagem e colaboração clandestina recebe essenome,comosinônimodetraidor.

As suspeitas americanas faziam referência à esposa de Lutero, o ilhomais velho de Vargas. Em 1939, enquanto completava seus estudos demedicina em Berlim, Lutero conheceu a alemã Ingeborg ten Haeff, deDüsseldorf.Aomesmotempo,comasprobabilidadesdehaverumaguerracada vez mais evidentes, Mussolini alertou Vargas pessoalmente,recomendando que seu ilho voltasse para o Brasil. O ilho deMussolini,

Bruno, piloto da Força Aérea Italiana, trouxe Lutero de volta ao Brasil,onde esperou por algum tempo enquanto Ingeborg lutava contra asdi iculdadespara sairdaAlemanha.Ao chegar, casaram-se, em setembrode1940.Em1941,tiveramumafilha.No início de 1942, o casal — depois de investigado pelo Of ice of

StrategicServices(serviçosecretoamericanoduranteaSegundaGuerra)eter afastado qualquer suspeita pró-Eixo — foi convidado para umatemporada nos Estados Unidos, onde Lutero aperfeiçoou seus estudosmédicos e Ingeborg se dedicou às artes plásticas. Com a declaração deguerra do Brasil, voltaram ao país, e Lutero serviu no corpo médico doGrupo de Caça da FAB na Itália. Não há qualquer evidência de queIngeborg tenha sidode fatoumaespiãnazista,masessa foi a versãoquesurgiuparaseexplicaraseparaçãodocasal,em1944.AposiçãoenérgicaquantoàespionagemnazistanoBrasilfoifeitaapósa

capturade espiões inimigosquehaviam reportado a rotadonavio QueenMaryparaossubmarinosdoEixo.O luxuosotransatlântico,quefaziaumaescalanoRiodeJaneiro,foiusadoemtemposdeguerraparalevartropas,quandorumavaparaaAustráliacommaisdeoitomilsoldadoscanadensesabordo.Casofosseafundado,seriaumenormegolpeafavordoEixo.Masonaviofoiavisadoatempoemudouarota,enquantooespiãoalemãoJosefStarzinski era preso numa casa em pleno Leblon, de onde operava umrádioparaenviarcoordenadasdenaviosquezarpavamdoRiodeJaneiro.O general Góes Monteiro e o chefe da polícia política, Filinto Müller,

enquanto caçavam espiões nazistas, prometiam aos diplomatas alemãesqueossúditosdoReichnãoseriamimportunadosnoBrasil.AlgunsrelatoscontamqueochefedapolíciadeVargas,numaviagema

Berlimantesdaguerra, foirecebidoempessoaporHeinrichHimmler,dequemeragrandeadmirador.OministrodaGuerra,EuricoDutra,tambémfazia parte desse grupo, que comandava a urgente modernização dasForças Armadas, desde os primeiros momentos do Estado Novo. Dutraconseguiu impor melhorias na indústria bélica nacional, mas sua maisnotória atitude foi sugerir a declaraçãode guerra à Inglaterra, durante acrise na qual os navios brasileiros que traziam armamentos compradosdosalemãesforamapreendidospelosingleses.Aparentemente, apenas o estado de guerra declarado e o

distanciamentopelarupturatotaldasrelaçõescomoReich foramcapazesde baixar o ímpeto dos simizantes do Eixo dentro do governo Vargas. Aeles só restou cerrar ileiras com os americanos, ainda mais com oandamentodatãoesperadaajudaparareequiparasForçasArmadas,que

serialevadaacabopelosacordosdeWashington.AcenoaoEixoUm dos episódios mais marcantes do governo Vargas aconteceu

precisamente no dia 11 de junho de 1940. Discursando a bordo doencouraçadoMinasGerais,noRiodeJaneiro,oditadorbrasileiropromoveuomaiorexemplodesua famosa“políticapendular”.Aomesmotempoquesemostrava favorável aopan-americanismo—o conjuntodepolíticasdeincentivo à integração dos países americanos, sob a hegemonia norte-americana—,Vargascriticouosregimes liberais,defendeua intervençãodo Estado na economia e foi mais longe ao expressar um quase literalapoio aos países que estavam em busca do seu devido espaço entre asnaçõesfortes.Numdos trechosdeseudiscurso,queemnenhummomentosereferiu

nominalmente aos países do Eixo ou aos Estados Unidos, o ditadorbrasileiromostravaadmiraçãopelosresultadosatingidospelosnazistas:“Épreciso reconhecer o direito das nações fortes que se impõem pelaorganização baseada no sentimento de pátria e sustentam-se pelaconvicçãodaprópriasuperioridade.”Mussolini enviou a Vargas um elogioso telegrama, depois de tomar

conhecimentodeseudiscurso.ODepartamentodeEstadonorte-americanoreceavaqueoBrasilcerrasse ileirascomoEixo.Poroutrolado,ogovernoalemão se pronunciou imediatamente, e o embaixador Kurt Prüfercomunicou a oferta de verbas para um complexo siderúrgico, as quaisseriam entregues, no entanto, somente depois de terminada a guerra naEuropa.EmdecorrênciadopronunciamentodeVargas,jáemsetembrode1940,

os americanos — que relutavam em cooperar com as demandas dogoverno brasileiro — inalmente decidiram apoiar a implantação dasiderúrgicanacional, inanciadapeloEximbankamericano,queliberouumempréstimodecemmilhõesdedólareseoutrosduzentosmilhõesparaosplanos de renovação das Forças Armadas. Num gesto ousado, o ditadorVargas consagrou o projeto da tão esperada siderúrgica brasileira, eformalizaram-seosplanosdecooperaçãomilitarentreosdoispaíses,queatingiriaoaugeem1942.ComérciocomosdoisladosEm 1934, um acordo comercial assinado em caráter informal entre

Brasil e Alemanha desencadeou um aumento nos negócios entre os dois

países.OsamericanoslogopropuseramumacordocomercialcomoBrasil,assinado em fevereiro de 1935, que previamelhorar as tarifas de váriosprodutosbrasileirosexportadosparaosEstadosUnidos.Se Roosevelt tinha oNewDeal (Novo Trato), Hitler tinha o Neuen Plan

(NovoPlano).Tantoo líderdemocrataamericanoquantooFührernazista,comsuasdoutrinasdegovernodiametralmenteopostas,cruzavamalgunspontos comuns. Alémdonomeparecido,muitos aspectos em cada umdoplanos econômicos tinham como meta reaquecer a economia, gerarempregos, aumentar suas zonas de in luência comercial e superar asgravescrisesqueseuspaísessofreramnaviradadosanos1920.Como bomandamento das reações comerciais com aAlemanha, já em

1936, dentro das prerrogativas do “Novo Plano” econômico, o governoalemãocriouumsistemadetrocaparamelhoraraaquisiçãodematérias-primas, que seriam pagas com o chamadomarco ASKI, um recurso paraquetodaaimportaçãoalemãresultassenumaexportaçãodeigualvalor.O Brasil exportava muito tabaco, café, frutas e a maior parte das

necessidades alemãs de algodão, o que era primordial para atender àdemanda de confecções em geral, especialmente de uniformes ebandagens para usomédico, necessários em grande quantidade para asForças Armadas. Muito couro brasileiro também era exportado para osalemães,usadonafabricaçãodeequipamentomilitar,comocoldres,cintos,arreios para cavalos e calçados. Na época, quase metade da borrachaalemãeraprovenientedoBrasil.As exportações brasileiras para a Alemanha retornavam na forma de

produtosindustrializadosdosmaisdiversostipos,comomáquinaspesadas(prensas e tornos), motores elétricos e mesmo alguns automóveis dasmarcas Opel e Mercedes-Benz. Dentre os produtos alemães comuns naslojas,destacavam-seosrádiosvalvulados,queerammuitopopulares.Quando as relações comerciais com os alemães aumentaram

consideravelmente, OswaldoAranha,ministro das Relações Exteriores dogoverno Vargas, foi chamado pelos americanos para trabalhar nareaproximaçãoeconômicaentreoBrasileosEstadosUnidos.Oex-embaixadorbrasileiroemWashingtonsetornariadefensordeuma

política pró-americana: só faltava desimpedir os canais para que issoacontecesse. Ele teve seu nome associado diretamente à defesa dademocracia, mesmo como um dos principais personagens do regimeditatorialvigentenoBrasil.Enquantoisso,em1938,oBrasilganhavaacondiçãodemaisimportante

parceirocomercialdaAlemanhaforadaEuropa.Em1936,tambémhouve

um acordo com a Itália fascista para a compra de três submarinos,entregues em 1937, uma das poucas iniciativas levadas a cabo paramodernizaraMarinhadoBrasil.SeocomércioentreoBrasileosEstadosUnidos não parecia incomodar os alemães, o crescimento dos negóciosbrasileiroscomaAlemanhaincomodavamuitoosamericanos.PoucoantesdocomeçodaSegundaGuerra,em1938,oBrasilcomeçoua

exportar sutilmente mais produtos para a Alemanha do que para osEstadosUnidos.Ossetoresmilitaresbrasileirosansiavampelaobtençãodematerialbélico, eosamericanosnãoofertavamsuaproduçãonemparaoBrasilnemparaoutrospaíses latino-americanos,conformedeterminavaapolítica externa de Washington. Já os alemães — que se reequipavammilitarmente—prometiamsuprirademandabrasileiraporarmamentoseainda ofertaramao governo a construçãode duas usinas siderúrgicas nopaís.

“Peçoquemejulguempelosinimigosquefiz”

NascidonocoraçãodeNovaYork,em30dejaneirode1882,Rooseveltsetornouomaior defensor da democracia no século XX. Subsecretário da Marinha de 1912 a1920, ganhou as eleições de 1928 para governador do estado de Nova York, mascontraiu poliomielite, doença que debilitou sua saúde com o passar dos anos. Foireeleito em 1930, articulando sua candidatura à presidência. Em 1932 foi eleito eassumiu o cargo em 1933. Tornou-se o único presidente americano a ser eleito porquatromandatosseguidos.Rapidamentetirouopaísdaindolênciasocioeconômicacomprogramas arrojados e novas medidas econômicas para aumentar os empregos, ereergueuosEstadosUnidosdepoisdacrisede1929.Decaráterforte,autocon ianteededicado ao governo, exercia com visão seu papel de líder mundial. Roosevelt sabiatecer acordos e fazer amizades. Comelas, se aproveitoupara consolidar os interessesentre os EstadosUnidos e oBrasil. ComWinstonChurchill, criou uma relação crucial,mesmoantesdeosEstadosUnidosentraremnaSegundaGuerra, garantindoaajudanecessária aos ingleses em seu período mais sombrio da luta contra o nazismo.ImplantouapolíticadaboavizinhançanasAméricasetransformouosEstadosUnidosna maior potência industrial do mundo, tendo como rival apenas a União Soviética.Roosevelt foi o primeiro presidente americano a aparecer na televisão, em 1939, e oprimeiroautilizarumaviãopresidencial,avisitaraAméricadoSulporduasvezes,em1936eem1943,ea terumaestaçãodemetrôdeParisbatizadacomseunome.Suamorte, em 12 de abril de 1945, antes de assumir o quartomandato, provocou umacomoçãomundial.Hitler achavaqueanotícia eraumpresságiodaviradadecisivadaAlemanhasobreosAliadosnaguerra.FoiseguidoporHarryTruman,quedeuogolpefinalnasduasfrentesdecombateamericanas.

O fato de o Brasil não ter quitado sua enorme dívida externa não

deixava o setor siderúrgico americano interessado em investir por aqui.Muitos militares do gabinete de Vargas admiradores da nova doutrinaalemã—por issochamadosdegermanó ilos— lutarameconseguiramaobtençãodemateriaisnecessáriosàsForçasArmadasBrasileirasnaformade uma considerável encomenda de armas da companhia Krupp —fabricantedolendáriocanhãoantiaéreoFlak,decalibre88mm—antesdocomeço da guerra. Havia planos para o fornecimento de mais de milunidadesdecanhõesdeváriostipos,alémdemuniçãoematerialdeapoio,queatingiriamumcustosuperioraoitomilhõesdelibrasnaépoca.Essanegociaçãofoiusadacomoargumentopelomaiorrepresentanteda

ala germanó ila do governo Vargas, general Góes Monteiro, em suasconversas com o chefe do gabinete militar americano, general GeorgeMarshall,numexercícioderetóricaparaconvencerWashingtonaliberaravenda de armamento ao Brasil. Valia tudo para atingir o objetivo dereestruturarasForçasArmadasBrasileiras.A política pendular empreendida por Vargas procurava tirar proveito

das relações comerciais com os Estados Unidos e com a Alemanha aomesmo tempo, deixando de lado qualquer favoritismo político econtornandoosperigosdadependênciadeapenasumparceirocomercial.

Abatalhaemcampoolímpico

Em agosto de 1936, enquanto começava a Guerra Civil Espanhola, o BrasilparticipoudasOlimpíadas,grandeeventopreparadopeloregimenazistaparamostrara superioridade da raça ariana ao mundo. A delegação brasileira tinha cerca denoventa integrantes,masnão chegaramaopódio.Algunsdosnossosmelhoresatletasdaépoca,comoocorredorSylviodeMagalhãesPadilhaeasnadadorasAnaMariaLenkePiedadeCoutinho,nãoconseguiramnenhumamedalha.Enquantoisso,osargentinos,queenviaramumacomitivadecinquentaatletas,conseguiramcincomedalhasdeouro,num total de 11, obtidas em algumas modalidades como polo, que ainda eraconsideradoesporteolímpico,remo,nataçãoeboxe.

Porpouco,osEstadosUnidosnãoparticiparamdosjogos,poishaviaumsentimentodequeosnazistastinhamclarosinteressespolíticoscomsuarealização.Tambémjáeraconhecida a alegada superioridade ariana e a perseguição aos judeus e demais “nãoarianos”, o que fez com que muitos americanos atuassem contra a participação dosEstadosUnidosna “olimpíadanazi”.Noúltimominuto,adelegaçãoamericanaacabousendoenviadaparaBerlim.

De fato, a Alemanha foi a vencedora, com o total de 89 medalhas, 33 de ouro,seguida pelos Estados Unidos, com 56 medalhas, 24 de ouro. Destas, quatro foramganhaspelolendárioatletaJesseOwens,ocorredornegroamericanoquedesbancouasuperioridade ariana numa das provas mais aguardadas dos jogos: os cem metrosrasos. Owens ainda ganharia mais três medalhas de ouro, nos duzentos metros, nos

quatrocentosmetroscomrevezamentoenosaltoemdistância.A versão de que Hitler recusou-se a cumprimentar o vitorioso atleta americano

tornou-seograndemitosobreosJogosOlímpicosnazistas.Naverdade,umdiaantesdaconsagraçãodeJesseOwens,HitlerdeixouoEstádioNacionalantesdeterachancedecumprimentaroutroatletanegronorte-americano,CorneliusJohnson,quelevouoouronosaltoemaltura.Antesdeseretirardoestádio,olídernazistarecebeuumapartedosatletas vitoriosos naquele dia, mas foi advertido pelos organizadores de que deveriareceber todos os atletas vitoriosos, ou nenhum. Assim, o Führer preferiu nãocumprimentarmaisninguémaolongodacompetição.

OgrandepúblicoquepresenciouasvitóriasdeOwens,alemãesemsuamaioria,foicapaz de gritar em coro o nome do grande atleta americano e ovacioná-lo em suasquatro subidas ao pódio. Ao voltar para os Estados Unidos, Jesse encarou a durarealidadedasegregaçãoracialemseuprópriopaís.Decepcionado,certavez,declarou:“NãofoiHitlerquemmeesnobou,foiRoosevelt.Nãorecebinemmesmoumtelegramadopresidentedepoisdeminhasvitórias.”

OsucessodasOlimpíadasde1936comopeçadepropagandanazistateveseuápicecomo ilmeOlympia,realizadopelacineastaLeniRiefenstahl,umaproduçãodegrandeforça visual. Durante décadas os trabalhos realizados por essa cineasta foramproscritos,comoformaderepúdioaonazismo,masas técnicasde ilmagemarrojadas— posicionamento e movimentação da câmera, enquadramentos etc. — criadas eutilizadaspeladiretoradecinemafavoritadeHitlersetornaramreferêncianasescolasdecinemaemarketingatuais.

A escolha de Oswaldo Aranha para comandar as relações exterioresatestava isso, já que era o principal articulador da aproximação com osamericanos. Enquanto isso, os germanó ilos seguiam irmes com seunamoronazifascistadentrodosgabinetesdoEstadoNovo.Masasdecisõesinaiscabiamaopresidente,quelevouadianteessapolíticaatéomomentoinevitáveldeescolherumdoslados.AlemãesnoBrasilAsemelhançadomodelopolíticodeVargas como totalitarismovigente

em vários países da Europa não seria motivo para preocupar osamericanos, não fosse a grande quantidade de imigrantes alemães noBrasil.Paraelesissonãoeranovidade,poisduranteaPrimeiraGrandeGuerra,

algumascidadesdefortecolonizaçãoalemãemSantaCatarinachegaramase manifestar contra a entrada do Brasil no con lito. Pouca gente selembra, mas o Brasil também foi envolvido na Primeira Guerra Mundial,quandotevesetenaviostorpedeadosporsubmarinosalemães,emaçãonobloqueio naval contra a Inglaterra. Na época, a declaração de guerracontraaAlemanhafoifeitaapósosafundamentosnacostafrancesa.A primeira ação organizada pelo partido nazista no Brasil aconteceu

ainda em 1928, de maneira quase despercebida, na pequena cidade

interioranadeTimbó,emSantaCatarina.Edaísuascélulasproliferaram.OgovernoVargaspassouatemerqueaexpansãoalemãnãoserestringisseà Europa. Em 1938, as diretivas do governo extinguiram os partidos eproibiram qualquer atividade política no país. O Estado Novo aproveitousua ideologia nacionalista e proibiu manifestações e atividades políticasdentrodosnúcleosdeimigrantes,especialmenteemSãoPauloenaregiãoSul, onde as atividades dos nazifascistas no Brasil não escaparam dessasproibições.A proibição frustrou as intenções da Ação Integralista Brasileira (AIB),

conhecida como a versão tupiniquim do fascismo, que adaptava asimbologia usada pelos alemães e italianos na sua fachada política:nacionalismo, criação de símbolos e cerimônias, des iles de integrantesuniformizados—os chamados “camisas-verdes” (apelidadosde “galinhasverdes”). Os membros da AIB— que esperavam participar do governo,uma vez que apoiariam Vargas nas eleições previstas para dentro embreve — sentiram-se traídos. Indignados, marcharam até o Palácio doCatete, na intenção de depor Vargas e restituir a AIB, mas foramrechaçados.As eleições de 1938 não aconteceram devido ao golpe de 1937, que

implantouoEstadoNovo,mantendoVargasnopoder.O líder integralista,PlínioSalgado,seguiuexiladoparaPortugal.Umasupostaaliançaentreosintegralistas e os nazifascistas só aconteceu em parte, uma vez que osgruposnazistasnoexterioreramorientadosanãosemisturaremcomosintegralistas nem com qualquer partido político. Os nazistas nacionaisapoiavamapenasinformalmenteosintegralistas.JáositalianosapoiavammaisdiretamenteasaçõesdaAIB,quechegoua

receber contribuições inanceiras do partido fascista, até o momento emque o governo proibiu suas atividades políticas. Vargas tirou de açãotambém os comunistas e o restante da esquerda, desde a sufocadaIntentona Comunista de 1935. Com os integralistas e a esquerdadesarticulados,oEstadoNovoreinavaabsolutonoBrasil.ProtestosalemãesAdecisãodogovernoVargascontraosnazistasgerouprotestoso iciais

por parte das autoridades diplomáticas alemãs. As medidas denacionalização também proibiram as atividades de clubes e organizaçõesculturais estrangeiras, fecharam as escolas e os jornais em línguaestrangeira, alémde qualquer atividade de imprensa dirigida às colôniasdeimigrantesouestrangeirosnoBrasil.

Alémdosalemães,asmedidasafetaramositalianos—queestavamemnúmero signi icativo, especialmente emSãoPaulo—, a grandepopulaçãode imigrantes japoneses—emSãoPauloenoParaná—ealgunsgruposmenores, como os poloneses, libaneses emesmo ucranianos. Os clubes eoutras entidades estrangeiras que não fecharam foram forçados a criaruma identidade nacional e tiveram que mudar de nome. Outra medidapara desarticular os grupos de imigrantes alemães e italianos maispresentesnaregiãoSul foiacriaçãodeoutrosmunicípios,oquecolocavaseus habitantes na presença e sob o controle do Estado. Agindo assim, ogovernoevitavaqueessascomunidadeseventualmentepleiteassemterrasemnomedeseuspaísesdeorigem.AsaçõescausaramtranstornoscomaAlemanhaeazedaramasrelações

diplomáticascomosnazistas.NoRiodeJaneiro,oembaixadoralemãoKarlRitter protestava pela perseguição de lagrada aos partidários do regimenazistanopaís,assimcomoaosnúcleosculturaisquejáfuncionavamhaviadécadas, especialmente nas grandes capitais brasileiras. Em suasaudiênciasnogabinetedeVargas,reclamavadeformaveementesobreasrestriçõesimpostasaoscidadãosgermânicosnoBrasil.Ritter entrou em con lito com Oswaldo Aranha, que não cedia aos

protestos alemães, o que estabeleceu de fato uma crise diplomática, aponto de o embaixador brasileiro em Berlim, Muniz de Aragão, serconvidado a entregar o cargo, um eufemismo diplomático para expulsão.Emcontrapartida,KarlRitterfoideclaradopersonanongratapelogovernobrasileiroe seguiuentãoparaBuenosAires, onde continuoua serviçodoReich. Os governos italiano e japonês também protestaram contra asmedidas que recaíam sobre seus cidadãos no Brasil, mas sem maioresconsequênciasdiplomáticas.Entretanto,asrelaçõescomerciaisentreBrasileAlemanhaseguiramem

práticaeforamintensi icadas,mesmocomoclimavigente.Osalemãesnãopodiamdiminuirademandadasmatérias-primasestratégicasbrasileiras,ainda mais com o aumento territorial e populacional empreendido peloReich. Empouco tempo,Hitler anexava a região dos Sudetos—o famoso“corredor polonês”— e a devolvia ao território alemão. Vargas, por suavez,deixavadeladoadiplomaciaenquantofossepossívelmantercomércioerelaçõesexterioresdissociados.AntissemitismoAssim que os nazistas tomaram o poder, levaram a cabo a nova e

agressiva doutrina concebida por Hitler em todos os campos políticos,

econômicos e sociais. As Leis de Nuremberg, proclamadas em 1935,determinavam claramente a intenção da eugenia, baseada na teoria dalimpezaracialesuperioridadeariana,quandocomeçaramasmedidasquevisavam expulsar os “indesejáveis”, especialmente os judeus e demaisminorias ditas inaceitáveis dentro da nação nazista, como ciganos,homossexuais e integrantes de grupos políticos e religiosos. Houve aimplantação da eutanásia, para exterminar doentes e portadores dede iciência, cuja presença era inconcebível dentro da doutrina nazista depurezaracial.

Despachandoosalemãespelaportadosfundos

Um episódio notório serve como exemplo de como o ditador brasileiro estendeuenquanto foi possível os canais político-econômicos com o Reich. Depois que oembaixadorRitterdeixouocargo,foisubstituídoporCurtMaxPrüfer,emsetembrode1939. No ano seguinte, Vargas recebeu em seu gabinete uma pequena comitiva doembaixador Prüfer, para uma reunião reservada. Enquanto confabulavam, ogovernante brasileiro foi avisado de que Oswaldo Aranha— o grande arquiteto doalinhamento brasileiro com os americanos — chegara de repente ao local. Vargas,tentandoevitarumconstrangimentogeral, requisitouaoembaixadoralemãoeaseusacompanhantes que se retirassem pela porta dos fundos do gabinete. Em seguida,recebeu seu nobre parceiro em visita surpresa. Ainda levaria váriosmeses para queVargas abandonasse de initivamente suas inclinações para o Eixo, culminando com ofamosodiscursoabordodoMinasGerais.

Essasmedidasgeraramumaenormeondaderefugiadosquerumavamparaoutrospaíseseuropeuse,delá,seguiamparaasAméricas.Ograndeluxo migratório fez com que medidas muito duras fossem aplicadas emvários países, inclusive no Brasil. Freou-se a chegada de imigrantes quenão fossem de “raça branca”, conforme diretrizes do governo Vargas,voltadas especi icamente para judeus, negros e orientais. Abriam-seconcessões aos mais abastados, que podiam entrar no país sedemonstrassemcondiçõesfinanceiras.Numa página sombria de sua gestão, em 1939, o chanceler americano

Cordell Hull teve participação direta na negativa de asilo aos mais denovecentosjudeusquetentaramdesembarcarnonavioalemãoSaintLouis,primeiro em Cuba e depois nos Estados Unidos. O navio teve que voltarpara a Europa, ao porto de Antuérpia, onde seus passageiros,desembarcados, foram internados e terminaram vítimas dos campos de

extermínionazistas.EntreasmuitasvidasqueencontraramportoseguronoBrasilestavaa

do escritor austríaco Stefan Zweig, judeu fugido da perseguição naAlemanha, um dos escritores mais lidos naqueles tempos em todo omundo. Seus livros arderam nas fogueiras que os nazistas promoviam,alimentadapelas obrasde autores “degenerados”, perseguidos e banidospeloregime.Desdesuaprimeiravisita,em1936,ZweigseencantoucomoBrasil, e retornou com a esposa em 1940, com planos de se ixar. Suavivênciao inspirouaescreverumadesuasobrasmaisconhecidas: Brasil,paísdofuturo.O livro descrevia com deslumbre as belezas que o escritor encontrou

por aqui, aomesmo tempo que fazia um retratomuito positivo da índolebrasileira.Naépoca,algunssetoresdescontentescomogovernoacusaramZweigdeterignoradoofatodeopaísestarsobumregimeditatorialedeseu livroestarservindocomoinstrumentodeVargas,masaqualidadedeseutrabalhocontestavaaacusação.CriticaraobradeZweigdemonstravaque ousavamquestionar o regime de Vargas,mesmo sob risco de seremperseguidospelapolíciadeFilintoMüller,o“chefedaGestapobrasileira”.Zweigtambémeracriticadopornãoserfavorávelaomovimentosionista

—quepreconizavaacriaçãodeumEstado judaico—surgidonaEuropaCentral, no im do século XIX. Muitos outros judeus ilustres também nãoeram simpáticos à causa— entre eles, Sigmund Freud e Albert Einstein.Em fevereiro de 1942, com o agravamento da guerra, o escritor e suaesposa se suicidaram em Petrópolis, onde moravam. Um trecho de seulivro dá uma ideia de quanto o Brasil, mesmo com seus sérios dilemas,parecia uma nação afortunada, frente ao panorama sombrio no qual seencontravaaEuropa:

(...) hoje, que o governo é considerado como ditadura, há aqui maisliberdadeemaissatisfaçãoindividualdoquenamaiorpartedosnossospaíses europeus. Por isso, na existência do Brasil, cuja vontade estádirigida unicamente para um desenvolvimento pací ico, repousa umadasnossasmelhoresesperançasdeuma futuracivilizaçãoepaci icaçãodonossomundodevastadopeloódioepelaloucura.Masondeseachamemação forçasmorais,énossodever fortalecermosessavontade.Ondena nossa época de perturbação ainda vemos esperança de um futuronovo em novas zonas, é nosso dever indicarmos esse país, essaspossibilidades.

OSchindlerbrasileiro

Como na história de Zweig, a vida de outro brasileiro oferece umapágina riquíssima sobre os dramáticos acontecimentos daqueles tempos.Desde seu início, o EstadoNovo implantou uma clara política de controlepara a imigração de populações indesejáveis, como negros, judeus easiáticos,oqueseintensi icoucomocomeçodaguerra.AntesdeOswaldoAranha, o ministro das Relações Exteriores era Mário de PimentelBrandão,queemitiuváriascircularessecretasqueproibiamaentradadeelementosda“raçadeIsrael”,umclarodesconhecimentoquantoaofatodeosjudeusnaverdaderepresentaremumgruporeligioso.Haviatambémapreocupaçãopolítica,jáquemuitosjudeuseramcomunistasquefugiamdaRússia, além da perseguição nazista. O ministro da Justiça, FranciscoCampos, reconhecido comoantissemita e simizante da ala germanó ila dogoverno, icou no controle das ações do Conselho de Imigração eColonizaçãosobreasimigraçõesestrangeiras.Namaioriadoscasos,foramosjudeusmaisabastadosqueconseguiamfacilitadoresparaentrarnopaíspeloscanaisoficiais.Funcionando em Paris desde 1922, depois da invasão e da ocupação

nazista em 1940, a embaixada do Brasil foi realocada paraMarselha, nosuldaFrança,ondefuncionavao“governofantoche”pró-nazistadeVichy(com a ocupação alemã, a França foi dividida em duas zonas: o norte foiocupado militarmente, e no sul funcionava uma zona livre, mas com ogoverno colaboracionista). O embaixador Souza Dantas, além de terprevisto que a guerra na Europa iria eclodir, era conhecedor daperseguição nazista aos judeus, e seus relatos da época já incluíam osaspectos mais nefastos do Holocausto: famílias eram separadas, homens,mulheresecriançasdeportadosparacamposde internaçãonaAlemanhae de trabalhos forçados na Polônia. Souza Dantas chegou a reportar emsuascorrespondênciasaoBrasil sobreoqueacontecianesses camposdeprisioneiros,segundoele,“algopiorqueoInfernodeDante”.Ao constatar-se isso, surge a lembrança de como a população alemã e

atéoalto-comandoAliadoalegavamdesconheceraformaencontradapelosnazistas para o “problema judaico”, com o andamento das operações daSolução Final — que veio a ser o assassinato em massa implementadopelosnazistascontraos judeusedemais indesejáveisaoregime—,oquedeixa em aberto a questão: se um simples embaixador de um país sul-americano já era conhecedor dessas práticas desumanas, por que não oseriamosintegrantesdeoutrasimportantesesferasdopoder,assimcomoopovoalemão?Semuitosalegavamtotaldesconhecimentodoqueacontecianoscampos

de concentração, de trabalhos forçados e de extermínio nazistas, poucosousaram se levantar contra a barbárie, como foi o caso do embaixadorSouza Dantas. Na improvisada embaixada brasileira em Marselha, elecomeçou ummovimento para a salvação de centenas de judeus e pôs aprópriavidaemrisco.MesmocomaproibiçãodoEstadoNovoparaemitirvistos, o embaixador continuou a salvar a vida dos que o procuravam.Jamais tirou nenhum proveito disso, segundo inúmeras testemunhas.Quando lhe ofereciam dinheiro, joias e diamantes em troca do vistosalvador,elepediaquedoassemtudoparaaCruzVermelha.Foramsalvoscerca de oitocentos homens,mulheres, jovens, velhos e crianças, até queem1943aGestapo fechouarepresentaçãobrasileiraeprendeutodososintegrantes do corpo diplomático, enviados para um hotel-prisão emGodesberg, na Alemanha. Emmarço de 1944, Souza Dantas e seu corpodiplomático voltaram ao Brasil, como resultado da troca de prisioneirosefetuadapelosdoisgovernos.Oretornoàpátrianãoteriaumdesfechodosmais felizes. Souza Dantas foi perseguido pelo governo Vargas, uma vezqueashistóriasdoembaixadorque salvouvidas representavauma forteameaça no campo da política. Mesmo sendo amigo de Oswaldo Aranha,Souza Dantas não recebeu créditos por seus gigantescos atoshumanitários,eahistóriado“OskarSchindlerbrasileiro”(numareferênciaao célebre alemão que salvoumais demil judeus da morte certa) aindahojeéquasedesconhecida.OBrasilmostravamaisumavezumaespecialecruelcapacidadedeesquecerospersonagensdevalordasuahistória.

5.APOLÍTICADABOAVIZINHANÇA

OTioSamveioconheceranossabatucadaA estratégia de conquistar os corações e mentes dos países do bloco

americano recebeu grandes recursos do governo Roosevelt. Ainda em1936,trêsgrandesnaviosdepassageirosdaMarinhaMercanteamericanaforam designados para compor a Frota da Boa Vizinhança, com maisofertas de rotas para a América do Sul, batizados de S.S. Argentina, S.S.Uruguay eS.S. Brazil. Com o passar dos anos, para intensi icar os laçosculturais entre as Américas, o Escritório para Assuntos Interamericanos(Of ice of Inter-American Affairs — OIAA), promoveu uma turnê daOrquestra da Juventude dos Estados Unidos (All-American YouthOrchestra),queexcursionouporváriospaíses,chegandoaoRiodeJaneiroem agosto de 1940, a bordo doS.S. Uruguay. A orquestra era regida porum renomado maestro inglês, radicado nos Estados Unidos, LeopoldStokowski, famoso por reger sem usar uma batuta. Stokowski compôs amúsica para amaioria dos grandes clássicos de cinema criados porWaltDisney, especialmente, o aclamado desenhoFantasia. A orquestra seapresentou para uma enorme plateia no estádio do Fluminense, emLaranjeiras. Amigo deVilla-Lobos, omaestro inglês convocou o brasileiropara reunir um time de talentos musicais que representassem a músicabrasileira, convidados para uma gravação realizada no palco do S.S.Uruguay.Assim,Villa-LobosreuniuanatadossambistaspopularesdoRiode Janeiro, entre eles Pixinguinha, Cartola e Donga — sambista quesupostamentegravouoprimeirosamba, “Pelo telefone”—,como tambémgrupos folclóricos de cantigas de roda, jongos, batuques e cantos deumbanda, além da dupla caipira (assim chamada na época) Jararaca eRatinho.Umdetalhe:oJararacadessadupla,JoséLuísRodriguesCalazans,alagoano, compôs emparceria comomaestroVicente Paiva amarchinhadecarnavalmaisconhecidadetodosostempos:“Mamãeeuquero”.Essesrarosregistros foramdivulgadosnumálbumchamadode NativeBrazilianMusic, lançado apenas nos Estados Unidos, em 1942, e que depois icouperdido nos acervos da gravadora Columbia durante décadas. Somentemaisdesetentaanosdecorridosdesdeasgravaçõeséqueahistoriadoraamericana Daniella Thompson e o jornalista brasileiro Cristiano Bastosiniciamumtrabalhoparareaveredisponibilizaraopúblicoessepreciosoacervodamúsicabrasileiradaquelaépoca.Apolíticadaboavizinhançafoi,

assim, responsável por um registro inédito e raro da música brasileiradaquelestempos.Oentão járenomadoprodutordedesenhosanimadosWaltDisneyveio

ao Brasil em 1941, acompanhado de sua esposa e alguns de seusdesenhistas. Tinha amissãodepesquisar e se inspirar nos costumesdoshabitanteseanimaisbrasileirosparacompornovosintegrantesparaorolde seus famosos personagens. Esteve em Belém e chegou ao Rio deJaneiro,ondeparticipoudaconcorridaestreiadeseuclássicodaanimação,Fantasia,numasessãoemquesesentouaoladodopresidenteVargasedaprimeira-dama,donaDarcy,numcinemadaCinelândia,noCentrodaentãocapital federal. Em breve, seria lançado com exclusividade no Brasil odesenho animadoAlô, amigos!, em 1942, que tinha como protagonista opapagaioZéCarioca—resultadodostrabalhosdeWaltDisneynasterrasbrasileiras. O sucesso do papagaio malandro resultou em mais umaanimação,Você já foiàBahia? , jáem1945.Disneytambémcolaboroucomváriosdesenhosanimadosnapropagandaantieixo.E o que dizer da icônica igura de CarmemMiranda? A já consagrada

cantora e atriz luso-brasileira serviu muito bem para incrementar apolíticadaboavizinhançadosEstadosUnidoscomoBrasil.Aintérpretedegrandessucessoscarnavalescoscomo“Pravocêgostardemim”,“Cantorasdo rádio”, “Mamãe eu quero”, “Tico-tico no fubá”, “O que é que a baianatem?”, e muitos outros, já era uma celebridade no Brasil desde os anos1930, quando se tornou a mais famosa entre todas as cantoras queassinaramcontratosdeexclusividadecomestaçõesderádiodaépoca.Agrandeestreladospalcose ilmesmusicaisbrasileirosabriuumanova

fase em sua carreira, ao chegar nos Estados Unidos, quando se tornou aatriz mais bem-paga de Hollywood por um longo período. Em 1939,estreloumusicaisnosteatrosefechoucontratosparainúmerasproduçõesdecinemaamericanas.Em1940,foiconvidadaparaumaapresentaçãonaCasaBrancaexclusivaparaopresidenteRoosevelt.AoretornaraoBrasil,mesmo comseu grande sucesso epopularidade, foimuitohostilizadaporter se “americanizado”, crítica que foi alimentada pelos integrantes doEstadoNovoquenãogostavamdosamericanos.No auge de sua carreira, Carmen Miranda se comparava em termos

atuais com uma celebridade do calibre deMadonna. Emplacou inúmerasmarchasde carnaval, estreloudezenasde ilmese foi apioneiraentreasatrizes mais bem-pagas doshow business. Apelidada de BrazilianBombshell (literalmente, a “Bomba Brasileira” — numa época em que“bomba”eraumaexpressãousadaparatudoquefossedegrandesucesso,

um “estouro”), Carmen Miranda foi uma das iguras brasileiras maisexploradas no período da política da boa vizinhança americana,mas seutalentoepopularidadenãodependiamdenenhumaarmaçãopolítica.Umfatoincompreendidofoique,duranteaguerra,CarmenMiranda,ao

contrário de várias outras grandes estrelas americanas, jamais seapresentou para as tropas brasileiras ou Aliadas, nem mesmo apareceunos hospitais americanos onde estavam internados muitos soldados daFEB, removidos da Itália. Curiosamente, sua irmã, Aurora Miranda, quetambém era cantora, estrelou o Você já foi à Bahia? cantandomúsicas deAryBarrosoeDorivalCaymmi.Durante a guerra, um sargento americano chamado SaschaBrastoff se

tornou personagem muito conhecido ao fazer hilárias performancesmusicaisnasquais imitavaa famosacantora luso-brasileira, em inúmerosshows apresentados pelo USO — United Services Organization —, setordas Forças Armadas americanas especialmente dedicado ao lazer e àrecreação dos soldados. Não há registros de que a legítima CarmenMiranda tenha sido convidada para shows nos acampamentos Aliados. Aartista cuja igura extravagante representava— e ainda representa nosdias de hoje — uma das mais relevantes marcas da cultura brasileirapermaneceuduranteanosnotopo,atésuamorteprecoce,aos46anos,em1955.A integração artística se dava também no sentido contrário. Além do

círculo governamental, a política da boa vizinhança americana buscavapopularizara culturadosEstadosUnidosnoBrasil, comoseHollywood jánão fosse um dos maiores canais de divulgação do Tio Sam, com seusinúmeros ilmes, atores e atrizes, sempre presentes nos cinemasbrasileiroseque faziamhomensemulheres sonharemcomsuasestrelasfavoritas. Para tanto, o governo americano criou um órgão voltadoespeci icamente para essas ações, na forma de uma agência paracoordenarosinteressesinteramericanos.Sobache iadeNelsonRockfeller—membrodeumaricae tradicional

família americana—, foi criada, em agosto de 1940, oOCIAA—Of ice ofthe Coordinator of Inter-American Affairs (Escritório do Coordenador deAssuntos Interamericanos). O órgão estava sutilmente ligado ao ConselhodeDefesaNacionalamericano,oquecomprovavaqueain luênciaculturaleeconômicaeradegrandeimportâncianasestratégiasdeWashington.As várias atividades do OCIAA nas áreas de imprensa, propaganda,

cinema, rádio, saúde, arte,música, literatura e economia contavam comoapoiodoDepartamentodeImprensaePropagandadogovernoVargas.Os

meios de propagar uma imagem positiva dos Estados Unidos de certaforma serviram para modernizar a imprensa nacional, que passou autilizar o que havia demais moderno na época, como a transmissão e arecepçãodefotosviarádio,asconhecidasradiofotos,quesetornaramtãoimportantes nos jornais. Da mesma forma, o rádio e o cinema serviramparapropagaramelhor imagempossíveldosamericanos,queprometiamem retorno divulgar melhor o Brasil para os americanos e o mundo. Aolongodeseutempodefuncionamento,oOCIAApromoveuinúmerasaçõesnoBrasil,atéserextintocomofimdaguerra.Em 1942, o jovem e talentoso diretor de cinema Orson Welles foi

enviadopelogovernoamericanoparaproduzirumdocumentáriosobreoBrasil e seus costumes.Durante as ilmagens do carnaval carioca,Wellestevequeseadequaraojeitinhobrasileiro,aousarosholofotesdoexércitopara iluminar o des ile das escolas de samba, já que não haviaequipamento adequado disponível. Depois, o diretor americanoacompanhouumaviagemdepescadoresquesaíramemduasjangadasdeFortaleza até o Rio de Janeiro, onde pediriam ao presidente Vargasmaisapoioaospescadoresbrasileiros.Aviagemterminounumacidenteemqueum dos jangadeiros morreu, ao chegar no Rio de Janeiro. Os ilmes nãoforam concluídos antes do im da guerra, e omaterial ilmado, que icouarquivado durante décadas, foi redescoberto e serviu para compor umdocumentáriointituladoÉtudoverdade,lançadoem1993.RelaçõespromíscuasO governo ambíguo de Getúlio Vargas ganhava eco nas relações

exteriores. Não que a democracia (ou sua escassez) no Brasil fosseconsideradaimportantepelosoutrosEstados:agrandequestãosesituavana escolha de seus parceiros político-econômicos. A posição ideológica dogoverno brasileiro pouco tinha peso. Em janeiro de 1939, o presidenteRooseveltconvidouoministrodasRelaçõesExterioresbrasileiro,OswaldoAranha, para um encontro em Washington. Aranha era velho amigo deVargas, que o convocou para a carreira política na Revolução de 1930.Advogado, foi ministro da Justiça e depois assumiu o Ministério daFazenda, quando implantoumedidas importantes para negociar a dívidaexterna brasileira. No processo, Vargas decidiu aliar a diplomacia aonecessáriodesenvolvimentodasrelaçõescomerciaisepolítico-econômicasnoplanointernacional.Não foi à toa que chamou Oswaldo Aranha para ser seu ministro das

Relações Exteriores, pois reconhecia nele as qualidades necessárias para

essa missão. Depois de alguns desentendimentos com Vargas ocorridosnos primeiros momentos do governo provisório, a carreira de OswaldoAranha rumou para o campo diplomático, quando ele serviu comoembaixador brasileiro nos Estados Unidos, até o momento do Golpe de1937.Mesmo com a aproximação ocorrida entre Roosevelt e Vargas, os

interesses americanos no Brasil passavam ao largo do governo deorientação fascista, e Vargas era considerado um “ditador benevolente”nosboletinsinternosdoembaixadoramericanoJeffersonCaffery.Pelo lado alemão, não houve nenhuma aproximação da parte deHitler

com Vargas, a não ser por algumas trocas formais de telegramas peloaniversário doFührer epeladatanacional alemã.Osúnicos responsáveisdefatoporumaproximidadeoportunistadoEstadoNovocomosalemãesforam os militares da ala germanó ila, que decidiram pela compra dearmamento moderno alemão (interagiram com a Wehrmacht, as ForçasArmadas alemãs), por conta da impossibilidade de obtenção de materialbélico norte-americano. Até o chefe do Estado-Maior brasileiro, generalGóes Monteiro, chegou a ser convidado pelo seu equivalente alemão,marechalWalthervonBrauchitsch,parapresenciarasmanobrasmilitaresda Wehrmacht em 1939, que não ocorreriam por causa da invasão daPolônia.Em 1935, o Brasil assinou um acordo bilateral com os Estados Unidos,

visando à exclusividade de parceria nas trocas comerciais, redução detaxas, favorecimento de empréstimos e maiores bene ícios ao governoVargas, que precisava de recursos para efetuar os planos populistas deobras e demais modernizações de seu projeto político. Mesmo com oacordodeexclusividadecomosamericanos,oBrasilcontinuourealizandoseu comércio informal comaAlemanha e empouco tempo se tornou seumaiorparceirocomercialforadaEuropa.Apolíticadeboavizinhançanãose restringia aos países vizinhos: o governo protofascista de Vargaspermitiaumalibertinagemcomercialquenãoobedeciaacritérioideológicoalgum. Muito parecido com hoje em dia, inclusive nas nações ditasdesenvolvidas.Naçõesamigas,dinheirocamaradaAo longo dos anos 1930, deixando de lado a prática das intervenções

militares em assuntos internos empreendida em vários países latino-americanos, os Estados Unidos começaram uma nova cruzada paraestender sua hegemonia pelas Américas, dessa vez preferindo os canais

político-econômicos.EraprecisoreergueranaçãodepoisdaCrisede1929,criando empregos, incrementando suas indústrias e, principalmente,buscandoaaberturadenovosmercados.A princípio, os países latino-americanos foram indiferentes a essas

iniciativas, mas a partir de 1933 os americanos realizaram váriasnegociaçõesparaestabelecerrelaçõescomerciaisrecíprocascomamaioriade seus vizinhos, foco principal da política da boa vizinhança criada nogovernoRoosevelt.Incrementarrelaçõeseconômicaspareciain initamentemais rentável para Washington do que promover ações militares, emtermosdecusto-benefício.

Pirâmidesefundos

Em1940,a Inglaterrarecebeuapoiode fundosarrecadadosporcidadãos inglesesquemoravam no exterior, assim como de simizantes da luta britânica contra o Eixo.Entreasmuitas iniciativasparaorecolhimentoderecursos inanceiros,comoavendade bônus de guerra e incentivos para a produção bélica, houve a criação do FundoSpit ire, que angariava donativos destinados à fabricação desse lendário caça inglês,um dos aviões mais famosos da história. A ação encontrou eco além das fronteirasbritânicas.Emoutubrode1940,umaentidadecomeçouafuncionarsecretamenteemBuenos Aires: a Fellowship of the Bellows (Fraternidade do Fole), junto à numerosacomunidadebritânicanaArgentina,levantandograndesquantiaseenviando-asparaaInglaterracomopropósitodefinanciarafabricaçãodemaisaviões.

No Brasil, o inglês Tom Sloper, proprietário de uma conhecida loja dedepartamentos, resolveu divulgar a Fellowship of the Bellows nas cidades onde suaempresacontavacom iliais.Foiprecisooperarsecretamente,umavezquenoBrasilogovernoVargasproibia todotipode iniciativaemproldequalquerumdospaísesemguerra. Funcionando nos moldes de uma pirâmide, a associação conseguiu angariarfundossu icientespara inanciaralgunsaviões,noiníciode1942.Maisadiante,comaentrada do Brasil na guerra, os atos da entidade vieram a público e passaram afuncionar livremente em dez estados brasileiros, e os recursos também foramdirecionadospara aForçaAéreaBrasileira.Aopreçoestimadodeumcaça Spit irenacasa de cincomil libras, a associação conseguiu o incrível feito de custear 25 aviões,sendo 16 Spit ires e, posteriormente, nove unidades do moderno caça-bombardeiroHawker Typhoon. A iniciativa sem dúvida teve melhores resultados do que adesnecessária arrecadação de metais junto à população, as famosas “pirâmides delata”,promovidascomgrandealardenosbairrosdascapitaisenosmunicípiosemtodoopaísedestinadasaoesforçodeguerra,mesmosesabendoqueoBrasilnãodispunhasequerdeumaúnicasiderúrgica.

OhistóricodiscursodeRooseveltaoassumiroprimeirodeseusquatromandatos como presidente, em 1933, parecia antecipar os fatoscontundentes que aconteceriam dali a alguns anos: “A única coisa que

devemos temer é o próprio medo, aquele sem nome, sem razão, oinjusti icadoterrorqueparalisaosesforçosnecessáriosparatransformara retirada em avanço.” Roosevelt conclamava a população que o elegeuparaumesforçocomumrumoàvitória,oquepareciaumaconvocaçãodosamericanosàguerra.Elesereferiaàlutacontraasériacrisenacionalquedeixou o país no fundo do poço, naquele sombrio março de 1933.Começavam os planos da política doNewDeal, na tentativa de apagar asmarcasdaGrandeDepressão.Desenvolverboasrelaçõeseconômicascomseusvizinhoseraparteimportantedessaestratégia.Escaladadainfluêncianorte-americanaOsEstadosUnidosdaAméricatêmumlongohistóriconasrelaçõescom

ospaíseslatinos,desdeoséculoXVIII,comaDoutrinaMonroe(“aAméricapara os americanos”) dando apoio à independência de jovens nações docontinente, passando pelo intervencionismo econômico e o comérciobilateral e chegandomesmo a promover açõesmilitares em países comoMéxico, Cuba, República Dominicana e Nicarágua, acontecidas no im doséculoXIXatéoiníciodoséculoXX.OmelhorexemplodessasintervençõesfoinaIndependênciadoPanamá,

antes território da Colômbia, que serviu aos interesses americanos emconcluir as obras — iniciadas e abandonadas pelos franceses — doestratégico canal que ligaria o Atlântico ao Pací ico, em 1903. O canal doPanamá foi controlado pelos Estados Unidos até os anos 1980. Tudo issoeraoresultadodapolíticadoBigStick(grandeporrete),criadapeloentãopresidenteamericanoTheodoreRoosevelt,baseadanoditame“falemanso,mas carregue um grande porrete”. O hino dos Fuzileiros Navaisamericanosrelataosgrandesfeitosmilitaresdessaépocade“viasdefato”,ocorridos“dassalasdeMontezuma[umaalusãoaocastelodeChapultepec,na Cidade doMéxico] até as areias de Trípoli [capital da Líbia]”, lugaresondeosEstadosUnidosrealizaramhistóricasaçõesmilitares.Demaneirageral, amaioriadospaísesdocontinenteamericanoestava

sob a in luência político-econômica dos Estados Unidos, especialmente asnaçõesdaAméricaCentral,pejorativamente conhecidaspelosamericanoscomo“repúblicasdasbananas”,umavezqueofereciamapenasumatímidaprodução agrícola como formade comércio.OspaísesdaAméricado Sul,que durante muito tempo estiveram sob in luência econômica daInglaterra,passavamporgrandesdi iculdades inanceiras,decorrentesdaCrisede1929,oquegerouumquadrodegrandeinstabilidadepolítica.Esse era o cenário latino-americano até os anos imediatamente

anterioresaoiníciodaSegundaGuerra,quandoocorreramdiversosgolpesdeEstado,comonaArgentina,naBolíviaenoChile.No imdosanos1930,comadisseminaçãodonazismo,haviauma fortepresençagermânicanasForças Armadas argentinas. O presidente Ramon Castilho, assim queassumiu omandato, extinguiu o intercâmbio entremilitares argentinos ealemães, o que não impediu a crescente simia de grupos locais pelosregimesnazifascistas.NoUruguai,elementosnazistas trabalhavamparaaformaçãodecélulasdepropagaçãodasideiasdoregime.Issoseriacomumem vários outros países sul-americanos, onde quer que se encontrassempequenosnúcleosdeimigrantesalemães.O presidente Roosevelt já articulava as medidas que seriam tomadas

para alinhar o bloco pan-americano desde dezembro de 1933, quandoaproveitou a Conferência Pan-Americana realizada em Montevidéu parainstituirapolíticadaboavizinhança.Embreve,aeconomiavoltadaparaaguerra renderia enormes lucros aos americanos, que ainda estavamtotalmente despreparados em termosmilitares para entrar num con lito,mesesantesdoiníciodaSegundaGuerra.Comoosamericanosnãotiveramque se preocupar com seus vizinhos, suas indústrias e fábricas puderamfuncionarsemmedodeataqueseameaçasmaiores.Começavaaescaladaamericananopapeldemaiorpotênciamundial, o

que seria alcançado pelas grandes realizações do seu parque industrial.Este dentro em breve iria alimentar o esforço de guerra com umaquantidade inesgotável de armas e materiais, com suas fábricasseguramente distantes do front e fora do raio de ação de qualquerbombardeiro inimigo. Isso possibilitou um feito quase impossível: amanutençãodaguerraemduasamplasepenosas frentesdecombate,noAtlântico enoPací ico, algoqueHitlernão foi capazde realizar comseusexércitos.Uma conversa gravada secretamente num encontro entre Hitler e o

entãocomandantedoConselhoSupremodeDefesadaFinlândia,marechalCarl Gustaf Mannerheim, em 1942, já atestava a preocupação do lídernazistaquanto aos in indáveis recursosque se juntavamna luta contraoReich:“Qualquerumquemedissessequeumpaíspoderiafabricar35miltanqueseudiriasetratardeumlouco.”É incontestável que a capacidade quase ilimitada de produção das

indústrias bélicas soviética e americana foi decisiva para o desfecho daguerra.AAlemanhaseriaesmagadaemdois fronts.NaEuropa,aofensivaAliada começou subindopela Itália em1943, quando ainda se acreditavaqueessaseriaarotaatéBerlim.Maisadiante,comoDiaDeaaberturada

Frente Ocidental na França, a Itália perderia importância, sendo entãoconsideradafrontsecundário.Masasaçõesdecombatenessecenárionãoseriammenosdramáticasnemmenos custosasdoquenosoutros teatrosdeoperaçõesemandamentonaSegundaGuerra.

Aliançasdeproteçãomútua

Nasegundametadedadécadade1930,foramrealizadasimportantesconferênciasinteramericanas, em especial: as de Buenos Aires, em 1936, onde foi de inido quequalquer ameaça a uma nação americana seria considerada uma ameaça aocontinente;adoPanamá,em1939,jádepoisdocomeçodaguerra,quedeterminavaaneutralidadedasAméricas frenteao con litoeuropeu; e aConferênciadeHavana,naqualospaísesamericanosseposicionaramcontraaocupaçãodecolôniaseuropeiasnasAméricas,porconsideraressegestoumaagressãoaocontinente.

Em 27 de setembro de 1940, formou-se o Eixo, com a assinatura em Berlim doPactoTripartiteentreAlemanha,ItáliaeJapão,quetambémusavaaspremissasdequeum ataque a qualquer um de seus signatários seria respondido em conjunto pelosoutros países. Logo adiante, Hungria, Romênia e Bulgária também se tornaramintegrantesdoEixo.

RotaprivilegiadaEm 1939, com o início da guerra, Alemanha e Itália encaravam sérias

restrições econômicas devido ao bloqueio naval empreendido pelosAliados. O Brasil escolheu a neutralidade e manteve o comércio com osalemães enquanto possível. Nesse momento, o Nordeste brasileiro, rotaestratégica na travessia do Atlântico, teve sua importância reconhecida ecobiçada pelos americanos na defesa do continente, quando ganharam apermissão de Vargas para a construção e o uso de bases aeronavais noRecifeeemNatal.OsalemãessurpreenderamomundoaoconquistarquasetodaaEuropa

Ocidentalempoucosmeses.Oêxitodasaçõesmilitaresnazistascausavaotemor de que, caso ocupassem as colônias francesas e demais países donorte da África, poderiam invadir o Nordeste brasileiro e ajudar nainstalação de um regime pró-nazifascista nas Américas, com o enormecontingente de imigrantes no Brasil e na Argentina, além da presençaalemãnaBolívia,naCostaRicaenoMéxico.Era preciso garantir que esse cenário jamais se concretizasse. Se os

americanostentavamunirasAméricas—etirarpartidodisso—,haviam

ganhadouma razão concreta comoataque japonêsaPearlHarbor, em7de dezembro de 1941. Os EstadosUnidos, que já ajudavamos ingleses aresistiraosnazistas,entraramdeveznaguerra,eamaioriadospaísesdocontinenterompeurelaçõesdiplomáticascomaAlemanhaecomaItália.

6.AMUDANÇADAMARÉ

Em setembro de 1940, com a guerra em andamento, uma comitiva demilitares brasileiros chegou à Alemanha, onde presenciaram testes decampo com os canhões comprados pelo Brasil e realizaram visitas aosfabricantes.Enquantoas tropasalemãsconquistavamaEuropaOcidental,atacavam a Inglaterra e invadiam a Rússia, a comitiva brasileirapermanecianaAlemanha,deondeseriachamadadevoltaaoBrasilem29de janeiro de 1942, após o rompimento das relações diplomáticas com ogovernonazista.Doscinquenta reboquesdeapoioparaartilharia—primordiaisparao

funcionamentodoscanhõesFlak88—compradosdosalemãespeloBrasil,apenasoitoforamentreguesdesdeomomentoemqueaguerracomeçou.Omesmoaconteceucomosdemaisequipamentoscompradosentre1938e1940. Os nazistas eram realmente muito meticulosos: os contratos dosfabricantes incluíam cláusulas que suspendiam as entregas em caso debeligerânciaeacontinuaçãodepoisdenormalizadaasituação.O embargo naval aos nazistas efetuado pela Marinha Real Britânica,

iniciadoemnovembrode1939,estremeceuasrelaçõesentreoBrasileaInglaterra, durante a interceptação dos navios brasileiros que traziammaterial bélico comprado dos alemães em plena guerra. A primeiraremessa de armamentos partiu da Alemanha para o Brasil em abril de1940, mas os ingleses advertiram o governo brasileiro sobre a validadedasnegociações.Mesmoassim,umasegundacargadematerialcompradopeloBrasilsaiu

deGênova,nomêsde junho.Os ingleses interceptaramonaviobrasileiroem Gibraltar (estratégica possessão inglesa) e exigiram provas dopagamento do material antes do início da guerra. A liberação aconteceudepois que a Inglaterra advertiu que era a última concessão ao comérciode armas com a Alemanha. Mas o governo brasileiro tentou prosseguircom a remessa do material já comprado dos alemães, saindo de Lisboa.Dessavez,houveumagravecrisediplomática.O navioSiqueira Campos trazia os componentesmais importantes para

ativaroarmamentojáenviadoaoBrasil:culatras, ferramentasepeçasdereposição. Nele estava o chefe daMissãoMilitar Brasileira na Alemanha,coronelCordeirodeFarias,quedaliaalgumtemposeriaocomandantedaArtilhariadaFEB.Doisdiasdepoisdezarpar,nodia11deoutubro,onavio

brasileiro foi apreendido pela Marinha Real e novamente levado atéGibraltar,onde todaa carga foi con iscadapornãohavero certi icadodenavegação(Navicert).Daprevisãoinicialdeoitomilhõesdelibras,oBrasiljáhaviachegadopertodeummilhão, comaentregadosarmamentosatéaquelemomento.Osinglesesdi icultaramaomáximoaliberaçãodonavio,exigindocomprovaçãodequeaquelematerialtambémjátivessesidopago,paranãogerarfundosaosnazistas.TensãocomosinglesesAgravecrisediplomáticaentreosdoispaísesfoi inalmentesolucionada

emdezembrodomesmoano,apósaçõesdiplomáticasdosEstadosUnidosjunto àGrã-Bretanha, como compromisso assumidoporOswaldoAranhadecessarocomérciocompensadocomaAlemanha.Em seguida, mais dois navios brasileiros — suspeitos, mas que não

transportavamarmamentos—foramapreendidospelos ingleses,sendooBuarquelevadoparaTrinidadeTobagoeoItapé,abordadoaonortedoRiode Janeiro.Aação inglesa foimuitocriticada,poisquebravaosprotocolosreferentes aos navios que navegavam com bandeiras neutras. Osgermanó ilos do gabinete Vargas chegaram a pedir o rompimento derelações diplomáticas com a Inglaterra. Góes Monteiro declarou que osinglesesestavamfazendousodemeios fascistasao interferirnocomércioentreBrasileAlemanhadaquelaforma.Ogovernochegouaameaçarcoma nacionalização de empresas britânicas no Brasil, em represália aosnaviosapreendidos.O governo inglês fez várias exigências para liberar o navio brasileiro,

entreelas,o imdocomérciocompaísesdoEixo,aproibiçãodetransportedemercadoriasalemãseofimdasoperaçõesaéreasitalianasnoBrasil.Ainda em junho de 1941, um último lote de armamento alemão foi

novamenteapreendidopelosinglesesemLisboa,nonavioBagé—umdosmuitosque seriamembreve afundadospelos submarinosdoEixo.Dessavez, o carregamento foi embarcadonumnavio americano e encaminhadoaté os Estados Unidos, de onde um navio brasileiro levou a carga até oBrasil. Com a escalada do con lito, icava cada vez mais claro para ogoverno brasileiro que os alemães não conseguiriam entregar aquantidadedearmasencomendadas.

AviãoalemãomadeinBrazil

Enquanto a comitiva militar brasileira esteve na Alemanha em busca deequipamentos para a modernização dos quadros nacionais, o Brasil conseguiuautorização de um fabricante alemão para produzir um bombardeiro bimotordestinado àMarinha brasileira: era o Focke-Wulf FW 58 B-2 “Weihe”, um avião queseria montado na fábrica do Galeão, na capital federal. Entre 1939 e 1941, foramfabricados 25 exemplares da aeronave. O único exemplar preservado desse aviãoencontra-seemexposiçãonoMuseuAeroespacialdoRiodeJaneiro.

AguerraseaproximaO con lito antes distante começava a se aproximar do continente sul-

americano. Ninguém poderia prever que, já em dezembro de 1939, oprimeiro embate naval entre a poderosa Marinha Real britânica e aMarinha de Guerra alemã aconteceria nas águas do estuário do rio daPrata,extremosuldocontinente,cenáriodofamosocercoaoencouraçadode bolsoGraf Spee. Omoderno navio alemão estava emmissão contra osnaviosmercantesinglesesemrotapelaÁfricadoSul.Emviagemporáguassul-americanas,foiatacadoeavariadoportrêsnaviosdeguerraingleseseforçado a procurar abrigo no porto deMontevidéu. O navio recebeu umprazode72horasparadeixaroporto,devidoàs leis internacionais.Paranão ser capturado, oGraf Spee foi então destruído, depois da dramáticadecisão de seu comandante, que se suicidou em seguida. Uma enormeplateia de populares reunidos em frente ao porto da capital uruguaiapresenciou tudo. Esses fatos ganharam, na época, grande destaque nosjornais ao redor do mundo. A perda doGraf Spee representou um durogolpeeumpéssimopresságioparaasoperaçõesdaMarinhanazista.Emfevereirode1940,comaguerraemandamento,oBrasilpermanecia

neutro, comoanunciadonaConferênciadoPanamá,emoutubrode1939.ObloqueiocomercialimpostopelaInglaterraepelaFrançaaosalemães,noprimeiro minuto da guerra, levou à criação de zonas de exclusão nosmares,onde,emteoria,osnaviosficariamprotegidosdeaçõesdeguerra.Muitas embarcações alemãs buscaram refúgio nos portos de países

neutros da América do Sul, e alguns desses navios acabavam por tentarousadamente seguir caminho de volta à Alemanha, com suas cargas dematérias-primas importantes para oReich, procurando furar o bloqueionaval, sob risco de serem apreendidos ou mesmo afundados por naviosinglesesefranceses.Um exemplo do que aconteceu na época é a história do vapor alemão

Wakama. Depois de zarpar do Rio de Janeiro na madrugada de 12 defevereirode1940,onavioenviouumS.O.S.Naviosbrasileirospartiramem

busca de sobreviventes de um suposto naufrágio, mas o vapor alemãosumiusemdeixarvestígios.Nodia seguinte,descobriu-sequeo cruzadoringlêsHMSDevonshire interceptouonavioalemão,destruídopelaprópriatripulação, que foi aprisionada. ODevonshire atracou no porto do Rio deJaneiro,quandovoltavadacaçadaaoGrafSpee, tendoabordooalmiranteHenryHardwood, que reportouo afundamentodo vapor alemão. Comoaaçãofoirealizadaemáguasbrasileiras,houveprotestosjuntoaosinglesesporpartedospaísesqueassinaramoTratadodeNeutralidadedoPanamá.OBrasilestavasendocadavezmaispuxadopelorodamoinhodeflagrado

comoiníciodaSegundaGuerraMundial.OarsenaldademocraciaNa manhã de sexta-feira, 1o de setembro de 1939, a maior parte da

população do Rio de Janeiro, então capital federal do Brasil, buscava nosjornaismatutinosasnotíciassobreoCampeonatoCariocadeFutebol.Nãoeram todos os brasileiros que acompanhavam os preocupantesacontecimentosdaquelemomentonaEuropa.Mas,aomenosnascapitaisecidadesmaispróximas,algunsjornaisnoticiavamosacontecimentosalém-marparaaparceladapopulaçãobrasileiraquepodialer.Namaiorpartedopaís, a imprensa funcionava comediçõesmatinais e

vespertinasdos jornais impressos.Havia tambémasdiversasestaçõesderádio que transmitiam as notícias que chegavam ao Brasil através dascadeias internacionais, como a BBC (British Broadcasting Corporation) eABC (American Broadcasting Company), além dos telegramas ou mesmode complicadas ligações telefônicas. A televisão — invenção russaaprimoradapelosalemães,em1936—aindaeracoisade icçãocientí icanosgibisdeheróis futuristasdaquelestempos,comoFlashGordoneDickTracy.Asrádiosdaépocatransmitiamoconhecidoprograma AhoradoBrasil ,

criado pelo governo Vargas como veículo de informações o icial, desde1938. Era precisomodernizar os canais de propaganda do Estado Novo,mesmopormeiodacensuraedocontroledeinformações,implantadosdemodo abrangente pelo Departamento de Imprensa e Propaganda dogoverno.Asrádioscomeçavamatocaremsuaprogramaçãoamúsicaquese tornariaumdosmaiores símbolosdonossopaís: “AquareladoBrasil”,deAryBarroso.Muitoantesdabossanovaeda“GarotadeIpanema”,essacanção virou o hino não o icial do Brasil, depois de gravada pelos maisfamososcantoresecantorasmundoafora.Muito provavelmente, um locutor de rádio deve ter interrompido a

transmissão da música, no começo daquela manhã, para anunciar emedição extraordinária a notícia de que a Polônia fora invadida pelosalemães. Outra guerra havia começado. Em seguida, os jornaismatutinosexibiamemsuasprimeiraspáginas:“HitlerinvadeaPolônia!”.Amanchetecausou comoção, mas não foi capaz de abalar a rotina comum da maiorpartedoscidadãosbrasileiros.Dois dias depois, a notícia da declaração de guerra à Alemanha pela

InglaterraepelaFrança—queo icializouoiníciodocon litonaEuropa—assustou,masnãomudouodiaadiadosbrasileiros.Aguerraestavamuitolonge e ninguém sequer poderia imaginar que, na escalada dosacontecimentos,daliatrêsanosoBrasilparticipariadela.No começo de 1942, os nazistas haviam tomado quase toda a Europa

Ocidental com a e iciência daBlitzkrieg (guerra-relâmpago), mascomeçavamaencarargrandesdi iculdadesnovasto frontrussoetambémnaÁfrica, para onde foram a imde ajudar os italianos na luta contra osingleses.OsEstadosUnidoscomeçavamalutarnoPací icoeaindaestavamemfasedepreparaçãoparaa lutanaEuropa,aondechegariamvianortedaÁfricaedaItália.Numcenáriodeguerraglobal,comfrentestãoamplase distantes, era preciso muito planejamento e estratégias certeiras. ParachegaràÁfrica,osamericanosprecisariamdoBrasil,quetinhaolitoraldoNordeste estrategicamentepostonessa rota. Paraque isso acontecesse, opresidentedamaiordemocraciadomundoiriaseaproximardoditadordeumpaísperiférico.Osacontecimentosdecorrentesdoataquejaponês,coma entrada dos americanos na guerra, consolidaram a política da boavizinhança de Roosevelt para os países latino-americanos, em especial,paraoBrasil.Em janeiro de 1941, os Estados Unidos continuavam fornecendo apoio

crucialàresistênciadosinglesesnalutacontraosnazistas.Nodiscursodeposse do seu surpreendente terceiro mandato, Roosevelt declarouinstaurado o “arsenal da democracia” e deu um recado aos queameaçavamaliberdade:

Deixem-nos dizer às democracias: nós, americanos, estamos vitalmenteempenhados, concentrados na defesa da liberdade. Nós estamoscolocando todas as nossas energias, nossos recursos e nossos poderesorganizadosparadar-lhesa forçaa imdemanteremummundo livre.Nós colocaremos à disposição um crescente número de barcos, aviões,tanquesefuzis.Esseéonossopropósitoeanossapromessa.

ApossedoterceiromandatodeRooseveltfoimarcadapeloseuhistóricodiscurso, baseado nas “quatro liberdades”, extraídas da Constituição

americana e que serviram para compor a Declaração Universal dosDireitosHumanos,umdosgrandesapelosdaembrionáriaONU.Asquatroliberdadesmencionadasforam:•liberdadedeexpressão,direitoàpalavraegarantiadalivrecirculaçãodopensamento,semqualqueratoderestriçãoetolhimento;

• liberdade religiosa, garantia de livre culto e respeito a todos os gruposreligiosos;

•liberdadedenecessidades,nosentidodequenenhumanaçãodeveráserdependenteouescravadeumregimeeconômicoimpostoporoutra;

• liberdade do temor, no que diz respeito ao equilíbrio armamentista,redução de armamentos e controle de ameaças de uma nação sobreoutraqualquer.Ao mencionar um pretenso “controle de armas”, Roosevelt parecia

antagônico face às intenções do total comprometimento do parqueindustrialamericanocomofornecedordoarsenaldademocracia,emqueagrande e icácia alcançada pelas vitórias nazistas na Europa servia parajusti icar esse esforço. Em breve, os bem-treinados e bem-equipadosexércitosalemãesseriamsuplantadospelaenormequantidadedehomense materiais, representada principalmente pelas Forças Armadasamericana e soviética, quemudariam a escala da balança até a completaderrotanazista.

7.OFIMDONAMOROCOMOEIXO

Enquanto a guerra começava na Europa, a expansão do Império doJapãonoOriente já causavaprotestos entre asnaçõesdoblocoocidental,muitasdelasdetentorasdecolôniasnoExtremoOriente,comoaHolanda,aFrança e mesmo a Inglaterra. Os japoneses já haviam invadido váriosterritóriosdaChina,comoaManchúria,desde1931.QuandoocorreramomassacredeNanquim—ondeforamassassinadoscercadetrezentosmilchinesesapósaconquistadacapitaldaRepúblicadaChinaemdezembrode 1937 — e a ocupação da Indochina Francesa, em 1940, os EstadosUnidosimpuseramumseveroembargocomercialaoJapão,privandoopaísdematérias-primasessenciais,comometaisepetróleo.Depois da Primeira Guerra, na qual o Japão era aliado da Tríplice

Entente, formada pelas forças Aliadas contra os alemães, houve umagrande frustração do governo nipônico por ter sido preterido durante aformação da Liga das Nações (uma organização intergovernamentalfundadacomoresultadodaConferênciadePazdeParis,queterminoucoma Primeira Guerra). Um pedido dos japoneses pelo im do preconceitoracialaosorientaisfoisolenementeignorado.Foiassimque,aolongodasdécadasseguintes,ogovernojaponêstomou

orumodosregimesditatoriais,comseunúcleodominadopormilitaristas,lideradospeloministrodaGuerra,HidekiTojo,quefaziaplanosparaaliaro JapãoàAlemanha,manterrelaçõescomerciaiscomosEstadosUnidoseestenderoImpériodoJapãonoSudesteAsiático.Masoembargocomercialamericanonãocorrespondeuaosanseiosdolíderextremistajaponês,quemanteve o cargo de primeiro-ministro até a derrocada inal do Japão,quandoseriajulgadoecondenadoàforca.O imperador Hirohito, líder da religião xintoísta, tinha um papel

meramente igurativo nas decisões do gabinete governamental, mas suaimportânciana tradiçãonipônicaserviuparamotivarosensode lealdadedossoldados japoneses,quelutavamatéamorteemhonraaoimperador.A idelidadeaosemideuschefedotronojaponêsteveconsequênciasaténalongínqua comunidade de imigrantes nipônicos no Brasil, durante eimediatamente depois da guerra, nas ações radicais do grupoultranacionalistaShindoRenmei.Os japoneses já haviam assinado o Pacto Tripartite, que formou o Eixo

emsetembrode1940,edecidiramretaliaroembargodosEstadosUnidos

com um ataque à frota americana em Pearl Harbor, no Havaí, emdezembrode1941,levandoopaísàguerra.

“Estoumuitotriste,estádemorandomuitoparaeumorrer.”

(PrimeiraspalavrasdeHidekiTojoapóssuatentativafracassadadesuicídioaoserpresopelosamericanos.)

MembrodaTaiseiYokusankai,organizaçãoparafascistapromotoradosobjetivosda“Nova Ordem” japonesa e criador do Estado totalitário de um só partido paramaximizar o esforço de guerra na China em 1940, o primeiro-ministro Hideki Tojotentoueliminarasin luênciasdospolíticoseleitosem1942.Entretanto,oJapãojamaisse tornou completamente uma nação totalitária. O general Tojo nasceu em 30 dedezembro de 1884, e em 1933 foi promovido a major-general. Tinha formaçãomilitarista,nacionalistaefascista,erecebeuoapelidode“Navalha”porsuacapacidadede tomar decisões críticas rapidamente. Sua escolha como primeiro-ministro foi feitapelopróprioimperadorHirohito,e,noprimeirodiademandato,Tojofoiapresentadoeapoiou os planos de ataque a Pearl Harbor. Ele acumulou os cargos de ministro doInterior,dasRelaçõesExteriores,daEducaçãoedoComércioedaIndústria.Apoiouaspolíticas educacionais militaristas e totalitárias e ordenou várias medidas eugênicas,inclusive a esterilização dos “mentalmente incapazes”. Em fevereiro de 1944, parafortalecersuaposição,TojoassumiuopostodechefedoEstado-MaiorGeraldoExércitoImperial,doqualfoiforçadoademitir-seapósaquedadeSaipanemjulhodomesmoano.

Com a derrota do Japão, Tojo foi localizado em sua residência em Setagaya, equandoaPolíciaMilitar americana invadiua casa, eledisparou contraopeito.Abalanãoatingiuocoração,alojou-senoestômago,edepoisdeumacirurgiadeemergência,Tojo aguardou seu julgamento na prisão de Sugamo. Quando foi entregue sua novadentadura, o dentista americano gravou secretamente a frase “Remember PearlHarbor” (Lembre-se de Pearl Harbor) em código Morse nos dentes dianteiros. Asentença do Tribunal Militar Internacional de Crimes de Guerra para o ExtremoOrientefoideculpado,pelosseguintescrimes:

•violaçãodeleisinternacionais,aofomentarguerradeagressão;• fomentar guerra de agressão contra a República da China, os Estados Unidos, aComunidadedasNaçõesBritânicas,oReinodaHolandaeaRepúblicadaFrança;•ordenar,autorizarepermitirtratamentodesumanoamilharesdeprisioneirosdeguerraemilhõesdecivisnosterritóriosconquistadospelasforçasjaponesas.

Em acordo com a promotoria, Tojo garantiu a imunidade do imperador parapreservar a governabilidade do Japão. Aceitou total responsabilidade por suas açõesduranteaguerrae foicondenadoàmorteporenforcamento,nodia23dedezembrode1948.

O icialmente,osEstadosUnidosentraramnaSegundaGuerradepoisdainvasãoalemãàUniãoSoviética, iniciadaem22de junhode1941.Maso“arsenal da democracia” idealizado por Roosevelt — apenas umeufemismo para a consolidação da indústria bélica americana — já

funcionavaantesmesmodaentradaefetivadosEstadosUnidosnocon lito,contornando todos os impedimentos do Congresso americano sobreneutralidade, para fornecer vasta quantidade de armas aos países quecombatiamoEixo.Os comboios que levavam a preciosa ajuda para a Inglaterra— e logo

depois para a União Soviética — eram perseguidos por submarinosnazistas, em outubro de 1941, quando ocorreram combates entre naviosdaMarinha americana e submarinos alemães no AtlânticoNorte. Pareciaqueeleshaviamevitado, enquanto,possível, o estadodebeligerância, atéque o ataque japonês a Pearl Harbor levou os países do Eixo a declararguerra o icialmente contra os Estados Unidos, em idelidade ao PactoTripartite,tambémchamadodePactodeAço.O termoEixo foi criadoporMussolini parade inir o alinhamento entre

Roma, Berlim e Tóquio. Pensava-se que o pacto que unia os dois paíseseuropeus—assinadonopassodeBrenner,fronteiraentreÁustriaeItália— e a potência oriental, certamente faria os americanos pensarem duasvezessobreentrarnumaguerraemdois fronts,ouseja,ocupar-senalutacom os japoneses no distante Pací ico e encarar italianos e alemães noOcidente.Em seus devaneios estratégicos, Hitler esperava que os japoneses

atacassem os russos no Oriente e os enfraquecesse, o que não ocorreu,uma vez que a União Soviética tinha irmado um pacto de não agressãocomoJapão,quefoi—porincrívelquepareça—respeitado.Nodia11dedezembrode1941,emseudiscursoemqueanunciavaoestadodeguerracomoEixo,Rooseveltfezumalertaeconvocouasnaçõeslivresparaaluta:

As forças que se mobilizam para escravizar o mundo por completo seaproximamnadireçãodestehemisfério.Ademoraemagiréumconviteao perigo, e os esforços unidos de todos os povos do mundodeterminadosapermanecer livres vãogarantirumavitória inequívocadas forças da Justiça e do Direito sobre as forças da selvageria e dabarbárie.

Franklin Roosevelt sempre esteve ao lado de Winston Churchillajudando a Inglaterra na luta contra Hitler e a expansão dos nazistas.Churchill sentia-se aliviado com o apoio do “arsenal da democracia”,determinante para resistir naquela contenda. Os americanosdisponibilizaram recursos para os russos e também para os chineses,enviandoarmamentoseatéassistênciamilitarnemsempreoficial,comofoiocasodosTigresVoadores,famosaesquadrilhadepilotosamericanosemaçãonaChina.

Com a resistência do Congresso americano ao envolvimento direto naguerra da Europa, essa ajuda foi viabilizada pormeio de acordos para ofornecimentodearmas,comooCashandCarryedepoisoLend-Lease,queaqueciam a indústria bélica americana e ofereciam armamentos emcondiçõesespeciaisdepreçoepagamento.Incrivelmente, em 1939 os Estados Unidos ainda não tinham Forças

Armadas modernas e prontas para entrar em combate. Entretanto, aolongodosanos1920e1930, tinham investidomuitonaampliaçãodesuaMarinhadeGuerraevoltadoosinteressesamericanosparaoOriente,coma Esquadra americana estacionada na costa oeste, no Havaí, em Guam enasFilipinas.Prevendoochoquedeinteressesnahegemoniadaregião,játinham preparado o Plano Laranja, que reunia os possíveis cenários deconfrontocomaMarinhaImperialjaponesa,concebidoem1924.Numcurtoespaçodetempo,aMarinhaamericanasetornoutãogrande

quantoalendáriaMarinhainglesa.No inaldosanos1930,osjaponesesseconstituíramcomoumadasmaiorespotênciasnavaisdomundo,compostapor diversos porta-aviões e dois dos maiores navios de guerra jáconstruídos: os cruzadoresYamato eMusashi, com mais de 65 miltoneladasenovecanhõesdecalibre460mmcadaum.Nenhumdos valiosos porta-aviões americanos estava emPearl Harbor

nomomentodoataque,oquegerouinúmerashipótesessobreumpossívelconhecimento pregresso do “ataque surpresa” japonês pelos americanos,nãoevitadoparacolocarde initivamenteosEstadosUnidosnaguerra.Dequalquer forma, a agressão japonesa terminou com a neutralidadepresentenoCongressoamericano.Amarémudavadeformaradical.Em janeirode1942ocorreuaproclamaçãodaOrganizaçãodasNações

Unidas, um projeto de Roosevelt e de seu chanceler, Cordell Hull, quereunia inicialmenteos26paísesdeterminadosa lutarcontraas forçasdoEixo, feitoqueposteriormenterendeuoPrêmioNobeldaPazde1945aochanceleramericano.Também em janeiro foi realizada a III Conferência Extraordinária dos

Ministros das Relações Exteriores das Repúblicas Americanas, que tevecomo palco o Rio de Janeiro. Havia uma unanimidade entre osparticipantesemdeclarararupturaderelaçõesdiplomáticasecomerciaiscom os países do Eixo, uma vez que os americanos cobravam a tãoproclamada união pan-americana contra agressores do seu território. Asdistantesilhasdoarquipélagohavaiano,onde icavaabasenavaldePearlHarbor, pareciam ter icado mais perto, apesar dos mais de 12 milquilômetros que as separavam da América do Sul, o que servia como

evidênciadaameaçaàsoberaniadospaísesdoblocoocidentalperpetradapelosjaponeses,parceirosdosalemãeseitalianos.OBrasilsegueosEstadosUnidosDurante a conferência no Rio de Janeiro, os representantes das

potências do Eixo deixaram claro que essa ruptura levaria os países sul-americanosaoestadodebeligerância.HouvegrandepressãoparaoBrasilmanter sua neutralidade e convencer as outras nações latinas a fazer omesmo. O chanceler brasileiro, Oswaldo Aranha, que presidia o evento,estava certo do rompimento com o Eixo, em sintonia com as decisões deVargas, que já havia se mostrado solidário a Roosevelt por ocasião doataquejaponêsàfrotaamericana.OditadorbrasileirocolocouseuministrodaMarinhaaodispordogovernoamericano,oquejáde iniaumestadodeguerra informal. Na ocasião, o embaixador alemão Kurt PrüferrepresentouaposiçãodospaísesdoEixo:

A ruptura das relações diplomáticas entre o Brasil e a Alemanhasigni icaria, indubitavelmente, o estado de guerra latente, o queacarretaria ocorrências que equivaleriam à eclosão da guerra efetivaentre os dois países, os quais nenhumadivergência de interesse separa,portantocareceemabsolutodesentido.

Oswaldo Aranha, ao falar em prol da democracia — mesmo sendorepresentantedeumaditadura—econdenaronazifascismo,levouacaboas prerrogativas de rompimento com o Eixo e convenceu a maioria dospaíses americanos a fazê-lo, com exceção da Argentina e do Chile. Andanãohaviaaideiadeenviarumefetivobrasileiroparaafrentedebatalha,mas acreditava-se que a cessão das bases aéreas no Nordeste seriasu icientepara irmaroalinhamentocomosamericanos.OBrasilpoderia,en im, reestruturar suas defesas costeiras e mesmo participar dorulhamentodosmares,caçandoossubmarinosnazistas.Nessafasedaguerra,comasdi iculdadesiniciaisdosalemãesnafrente

russa,aindaeraincertoocenárioqueseapresentarianafrenteocidental.EnquantoossubmarinosdoEixocomeçavamaagirnoAtlânticoSul,houvea trágica tentativadedesembarquedosAliadosemDieppe—importanteporto francês—, operação malplanejada e que resultou emmilhares debaixas e perdas materiais, um iasco estratégico até hoje nãocompreendido pelos especialistas no assunto. Com as ações iniciais dosamericanos no Pací ico, ainda se faziamplanos de como e onde as forçasamericanas entrariam em ação na Europa. Roosevelt determinou entãoque a guerra seria priorizada no front europeu, sem deixar de lado as

operaçõesemandamentonoOriente.Em 30 de dezembro de 1942, para levar adiante a interação entre os

órgãosmilitaresdosdoispaíses,foicriadaaComissãoMilitarMistaBrasil-EstadosUnidos.Nessemomento,GetúlioVargasmanifestoupelaprimeiravezsua intençãodeenviartropasbrasileiraspara lutar juntoaosAliados.OreaparelhamentodasForçasArmadasBrasileirasjácontavacomoapoiodos Estados Unidos para de alguma forma equilibrar o poderio militarregional, uma vez que os argentinos estavammuito bem-estruturados (aArgentina possuía um exército bem-equipado e treinado, com cerca desetentamilhomens,proporcionalmentemuitomaiorqueobrasileiro).Acriaçãodeumaforçamilitarbrasileiraaptaaentraremcombatepode

tambémserentendidacomoestratégiadeVargasparagarantiroingressodo Brasil no seleto clube dos países integrantes da recém-formadaOrganizaçãodasNaçõesUnidas,alémdemanterabertososcanaisparaotão necessário apoio militar americano. Para isso, não bastava apenas oBrasil conceder o uso das bases aéreas do Nordeste; era preciso umcomprometimentomaior.NasceaForçaAéreaBrasileiraEmjaneirode1941, foicriadooMinistériodaAeronáuticacoma fusão

daAviaçãoNavaledoExército,sendoche iadoporumcivil,JoaquimPedroSalgadoFilho.Essegaúcho,civil,advogado,amigodeVargas,foiincumbidodeorganizar esse importanteministério, que representavaanecessidadede modernização do Brasil. Além de inúmeras medidas de incentivo eorganização do setor aeronáutico nacional, Salgado Filho criou as basesaéreasdeRecife,Natal eSalvador, alémde iniciara construçãodeváriosaeroportos.Dentroembreve,SalgadoFilhodariaoavalparaacriaçãodo1o Grupo de Aviação de Caça e da Esquadrilha de Ligação e Observação,queseriaenviado,juntamentecomaFEBparacombaternaItália.Ao cerrar ileira com os Estados Unidos, os militares brasileiros

conseguiram garantias de que as tão esperadas armas e demaisequipamentos paramodernizar o Exército seriam en im fornecidos pelosamericanos, assim como o necessário intercâmbio para a renovação dadoutrinamilitar.Aentãorecém-criadaForçaAéreaBrasileiraprecisavadenovos aviões de treinamento e ataque. AMarinha do Brasil precisava denovosnavios,necessáriosparaorulhamentoeaampliaçãodaescoltadoscomboios.Assim,depoisdaautorizaçãoconcedidapelogovernobrasileiro,aspistas

dos aeroportosdoNordeste foramampliadas e operadaspormais de15

mil militares americanos. Produtos americanos começaram a chegar, emsubstituiçãoaosbensindustrializadosalemães.Depois que o Brasil entrou em guerra o icialmente, houve um clamor

geral por parte do governo para que toda a sociedade contribuísse nosesforçosqueseriamempreendidosdaquelemomentoemdiante.EntidadescomoaLegiãoBrasileiradeAssistência(LBA),fundadaemagostode1942,foram criadas para dar assistência às famílias dos soldados que seriamenviados para lutar. Se existe alguma dúvida sobre a real intenção deVargasemmandartropasbrasileirasseuniremaosAliadoscontraoEixo,a criação da LBA — presidida pela primeira-dama, Darcy Vargas — adesfazporcompleto.PãodeguerraeofrontinternoEm julho de 1944, a guerra seguia ao redor do mundo. No Brasil, o

EstadoNovodecidiuinterferirnaindústriatêxtil,emdecorrênciadotemorpelo desabastecimento, uma vez que a quase totalidade da produção eraexportada. Um ano antes, foram criadas medidas para garantir que dezpor cento da produção seriam vendidos como “tecidos populares”, natentativadesegarantiraofertanomercadointerno.Mesmoassim,houvefalta de tecidos no mercado interno. Então, o governo criou a ComissãoExecutiva Têxtil, que promovia uma intervenção nas fábricas e nossindicatos, a maioria em São Paulo, e forçava o aumento da jornada detrabalho, na contramão dos direitos garantidos pela recém-criadaConsolidação das Leis do Trabalho. Foi uma tentativa de moralizar osmecanismosdeprodução,masquenãoobteve resultados, jáqueopreçoaltonomercadoexternodesmotivouosempresáriosapromoverosajustesimpostospelogoverno.Elespreferiramdeixartudocomoestava,umavezquejátinhamseulucrogarantido.Desde 1942, com a declaração de guerra, o governo taxava os

funcionáriospúblicosemtrêsporcentodeseussalários,umacontribuiçãocompulsória para o esforço de guerra. Era preciso mobilizar ostrabalhadoresbrasileiros emproldoaumentodaprodução,umavezqueeram as fábricas e o front interno que geravam o esforço vitorioso dossoldadosnafrentedebatalha.MasoBrasilnãotinhacomopromoveressemilagre na produção local com apenas 1,25 milhão de trabalhadores naainda incipiente indústria nacional e com oitenta por cento da populaçãovivendono campo.Pelopadrão americano, deveriahaverumaproporçãodecincoavintetrabalhadoresnasindústriasparacadasoldadonofront.Opaísestavalongedeatingiralgopertodessarealidadeem1943.

Com a restrição nas importações e a prioridade no uso militar dagasolina, emagostode1940o governo regulamentouousodogasogênioautomotivo, além da importação de equipamentos para sua produção. Osistemaeraumenormeaparatoquepareciaumacaldeira,comopesodecerca de 100kg e a utilização de carvão a im de gerar gás para acombustãodosmotores.Aideiasecompara,nostemposdehoje,aousodogás natural veicular (GNV), mas o recurso agredia intensamente o meioambiente, pois queimava carvão vegetal, alémde ter um customuito altoparaumbaixobene ício.Naverdade,amontagemdosistemageradordegasogênio nos veículos custava caro, mas driblava o racionamento degasolinanaépocadaguerra.Quempodiarodavacomseucarroadaptado,quem não podia simplesmente não rodava. O famoso piloto Chico Landivenceu várias provas no circuito de Interlagos, onde carros movidos agasogênio disputavam as corridas. Os veículos adaptados, inclusive decorrida, tinham a performance bastante alterada — perdiam potência evelocidade, icavammais pesados por conta da grande caldeira metálicamontada na traseira. Mas o piloto paulista virou o “rei do gasogênio”quando se tornou garoto-propaganda de um aparelho fabricado por suaprópria irma.NoBrasil, cerca de vintemil carros foram adaptados parausodessecombustível,duranteaguerra.Se o racionamento e a falta de gasolina aconteciam pela dependência

externa do país quanto ao fornecimento e aos altos preços no mercadoexterno, muitas ações especulativas aconteceram nos anos posteriores àentradadoBrasilnaguerra,oquecausouconfusãonavidadosbrasileiros.O mercado imobiliário, a agricultura, a agropecuária, o controle deestoques, tudo supostamente aumentava devido à guerra. Nas capitais, otransporte públicopiorava, uma vez que os empresários não reinvestiamseus lucrosnamelhoriados serviços.Umdos exemplosmais expressivosdessa especulação foi a tentativa de se implantar o chamado “pão deguerra”, um tipo de pão feito com farinha integralmisturada com outrasfarinhas mais baratas, como a de mandioca. A ideia foi rejeitada pelopúblico, que preferia o pão branco, e os estoques de farinha de trigobranca foram retidos pelos produtores, que aumentaram o preço aindamais.Mesmoassim,opãodeguerra icouforadapreferênciapopular.Nãofoiaguerraqueprovocouoaumentodopreçoedas ilasparaseobteropão branco,mas amera especulação. Em dezembro de 1944, emmeio auma crise de abastecimento de gêneros básicos em São Paulo, o governofechou a bolsa de cereais, e o próprio Vargas fez uma visita ao estado,comomedidadecoerçãoaosespeculadores.

Comuma guerra em andamento, Getúlio Vargas tentava dar aresmaisleves a sua ditadura. Passou a exigir que fosse chamado de presidenteVargas,natentativadeatenuarastensõesqueemergiamsobreavoltadopaísàdemocracia.Nosbastidoresdopoder,numaconversaentreVargaseumdeseusgeneraisdecon iança—possivelmenteGóesMonteiro—,naqualabordaramosinúmerospercalçosdecorrentesdoenviodaFEBparaaItália,opresidenteouviuemretorno:“OproblemamaiorseráavoltadaFEB.” Não era possível que Vargas estivesse alheio ao que signi icavaenviarumaforçabrasileiraparalutaremnomedademocracia,oquecomcerteza o levou a fazer planos para um futuromuito próximo, quando oBrasil,inevitavelmente,retomariaocaminhodemocrático.Desde1940,aUNEjáseposicionavacontraaditaduraVargasecontra

os regimes nazifascistas.No início de 1942, aUNE liderou a ocupação doClube Germânia — tradicional agremiação da colônia alemã quefuncionavahaviadécadasnacapitalfederal.Numgestoparaapaziguarosestudantes,Vargaspermitiuqueoclubefosseocupadoetransformadonasede da entidade. Mesmo assim, em 1943, várias manifestações foramrealizadas como protesto ao Estado Novo, como a Passeata do Silêncio,organizada pela UNE em São Paulo, osmesmos estudantes que foram àsruasexigindoqueoBrasildeclarasseguerraaosalemães.Duranteoato,oestudante Jaime da Silva Teles foi morto, o que aumentou a revolta daclasse contra o regime de Vargas. Os estudantes realizaram campanhaspelacompradebônusdeguerra,peladoaçãodesangueecontraaquinta-coluna,chegandoaconseguiradoaçãodetrêsaviõesdetreinamentoparaa FAB. As tentativas do governo Vargas em subsidiar a UNE, depois dasmanifestações estudantis pró-Estados Unidos, foram rechaçadas pelaentidade,quenãoaceitavaoapoiododitador.RooseveltvemaoBrasilEm janeiro de 1943, ocorreu o histórico encontro entre Vargas e

Roosevelt,emNatal.OpresidenteamericanoretornavadaConferênciadeCasablanca, no Marrocos, entre os líderes Aliados, quando se decidiramalgumas das ações mais importantes da Segunda Guerra Mundial: aabertura de uma frente de combate ocidental através da França (maistardede inidacomoDiaD),adeterminaçãodequeaguerrasóterminariacoma rendição incondicionaldoEixo e ade iniçãoda invasãoda Sicília edoterritórioitaliano.AinvasãodaItália—paísqueChurchillde iniacomo“oventremacioda

Europa”, para sugerir sua fragilidade — era sua estratégia para abrir

caminho até a vitória inal Aliada em Berlim. De fato, os AliadosexpulsaramosalemãesdonortedaÁfricaeperseguiramasforçasdoEixoaté a libertação de Roma, que aconteceu às vésperas do Dia D(desembarquenaNormandia).Os estrategistas de Washington incluíram o Nordeste brasileiro para

atingir o norte da África, o que garantiu a continuidade no envio deimportantes recursos militares para a ofensiva Aliada naquele teatro deoperações. Sem dúvida, o presidente Roosevelt demonstrou considerávelimportância ao encontro com Vargas, pois mandou um avião americanoexclusivamente para levá-lo e a sua comitiva doRio de Janeiro atéNatal.Vargas foi, mesmo diante de uma tragédia familiar: o agravamento doestadodesaúdedeseu ilhomaisnovo,GetúlioVargasFilho,oGetulinho,quemorrerianodia2defevereiroaos26anos,vitimadopelapoliomielite— a mesma doença da qual sofria o presidente americano. Vargas nãorevelouseudramaquandoseguiu,nanoitede27dejaneirode1943,paraoencontroaltamentesecretocomRoosevelt.Mais tarde, Roosevelt deu a Vargas uma grande prova de con iança

quandorevelou,atravésdeumacarta,osplanosultrassecretosdainvasãodaSicília,aOperaçãoHusky,queseriarealizadaemjulhode1943.Pela primeira vez, durante o encontro em Natal, Vargas expressou

diretamenteaRooseveltodesejodeenviartropasbrasileirasparao front,assim como a necessidade imperativa da ajuda americana para esse im.Roosevelt se comprometeu dizendo que gostaria de vê-lo a seu lado nasmesasdenegociaçõesdepaz.Agora,seriaprecisocumpriraspromessas.AguerradeusambaSepormeiode jornaiserádiososacontecimentosdaguerraganhavam

cadavezmaisespaçonocotidianodosbrasileiros,naquelaépoca,grandescantores e cantoras também marcariam para sempre o panorama damúsicanacional,comsambasecançõesinesquecíveis.Asnotíciasquechegavamdofrontserviramdeinspiraçãoparaumsem-

númerodesambasemarchinhasquecaíamnabocadopovo,anteselogodepois de o Brasil entrar no con lito, em agosto de 1942. Um exemplointeressantesãoosversosdosamba“Diplomata”,compostoeinterpretadoporMoreiradaSilva,em1943:Sãoconselhosdemeupai,quesempremeassimdizia:“Sósevencenessemundocommuitadiplomacia.”Eaquelescarasládeforapensamqueissoécovardia.NascinoRiodeJaneiro,soureservista,soubrasileiro.

Minhabandeirafoidesrespeitada,foihumilhadaeultrajada.“IndependênciaouMorte”éobradodamajestade.BrasileirosdoSul,doCentroedoNorte,soldadosdaliberdade,Unidosseremosfortes,paralutarevencer,OBrasilesperaquecadaumsaibacumpriroseudever.Felizmentenessashorastristes,dolorosasebemamargasTemosumhomemdefibraqueéoPresidenteVargas.Debaixodesuasordens,queroempunharumfuzil.Paralutar,venceroumorrerpelahonradomeuBrasil.Nessesamba,MoreiradaSilvaenalteceua iguradopresidenteVargas,

como gostava de ser chamado o então ditador. Vale lembrar que, comonaqueles tempos ser sambista era sinônimo de ser um fora da lei, épossível que Moreira da Silva estivesse tentando limpar a barra dacategoria dos sambistas cariocas. Para sorte de todos, o famoso KidMorengueiranãoprecisouempunharofuzil,comoprometianoseusamba.Nãofoiconvocado,pois játinhaquarentaanos,oquelhepermitiumelhorcontribuiçãoparaamúsicabrasileira,aosetornaroinventordosambadebreque.Por causada guerra, umagrande safrade sambas surgiuna formade

sátiras explícitas e aomesmo tempo ingênuas, que usavam as iguras deMussolini e Hitler, ou dos traidores da quinta-coluna, com o objetivo defazerpilhériacomosinimigosdeclarados.Osvalentesbrasileiroseacobraque fuma— a FEB— servirampara enaltecer os valores nacionais e osesforços dos Aliados para a vitória inal. Alguns dos melhores exemplosdessavastaproduçãoforam:“Sai,quinta-coluna!”—JoeleGaúchocantavamamarchadeNássarae

EratóstenesFrazão,satirizandoossimizantesdoEixonaspraiascariocas:Sai,quinta-coluna,

PorsuacausaéquevoumealistarQuandoeubotarminhabotinanomundo,Querover,quinta-coluna,SevaimeenfrentarUmcavalheirobrasileiroouestrangeiroQuesóvivefalandoemRomaouBerlimEuvoudesconfiandoQueessecaraestábancandoOquinta-colunapracimademim.

•“Tedeschi,PortareVia!”(Alemão,levoutudo!)—JoséPereiradosSantos,sobre a frase que todo italiano mencionava ao pedir ajuda aos

pracinhas;• “Lembrei”— soldado Alcebíades José, quemorreu em combate— umprantodesaudadedossoldadosnofront;

• “Probrasileiro, alemãoé sopa”—soldadoNatalinoCândidoda Silva—ataqueàmoraldostedeschi;

• “Parabéns à FEB”— sargento Seraphim José de Oliveira— canto queenalteceastropasbrasileiras;

•“CaboLaurindo”—WilsonBatistaeHaroldoCarvalho—opersonagempresenteemváriossambasvoltadaguerracomoherói;

• “ARAFemBerlim”—BeneditoLacerdaeDarcideOliveira—“samba-reportagem”sobreosbombardeiosinglesesnacapitaldoReich;

•“Adol itoMata-Mouros”—JoãodeBarroseAlbertoRibeiro—contaqueos alemães lutaram fácil na Guerra Civil Espanhola, mas agoraencaravamum“touromaisbravo”,osingleses;

•“Quepassoéesse,Adolfo?”—AdolfoLoboeRobertoRoberti—satirizaofamoso“passodeganso”usadopelosnazistasnosdesfiles.Amúsicapopularcontinuoumuitopresentenodiaadiadosbrasileiros

ao longodaguerra,e suas temáticasdeapoioaosAliadosvirarammania.Na“RAFemBerlim”,porexemplo,oheroísmodaForçaAéreaReal—RAF—, do Reino Unido, é enfatizado em relação a personagens alemãesassustadosdiantedetodoosupostopoderioAliado:RAF,RAF,RAF,Vêsetemcompaixãodemim,RAF,RAF,RAF,PorquemotivosdestruístesaminhaBerlim?

8.NASCEAFEB

Em meados de 1943, o jovem soldado Dálvaro José de Oliveira aindasentia as terríveis lembranças dos torpedeamentos que presenciou.QuandohouveaconvocaçãogeralparaformaçãodaForçaExpedicionáriaBrasileira, Dálvaro, que já estava em serviço, tratou de se apresentar.Treinou nas unidades da Artilharia do Distrito Federal, na Vila Militar,preparando-se para vingar seus amigos que morreram nostorpedeamentos, sentimento que orientou seu espírito por todo o tempo.Mas outro pensamento vez por outra o incomodava involuntariamente:será que dessa vez sobreviveria à guerra, ou sua cota de sorte haveriaacabado,apósdoistorpedeamentos?A tarefa de organizar a FEB seria um enorme desa io, e o tempo

disponível era curto.HaviaurgênciaemaproveitaraquelemomentoparaincluiroBrasilnoseletogrupodospaísesAliados.Algunsrelatosacusamaexistênciadeplanosparaacriaçãodeumaforçaexpedicionáriabrasileiraainda em1941,mas só no início de 1943Vargas aprovou a formaçãodeumcorpoexpedicionário, cuja estrutura logísticadependeriadiretamentedoapoiomilitaramericano.Apartirdejunhodaqueleano,militaresbrasileirosforamencaminhados

para prestar cursos preparatórios nas várias escolas militares norte-americanas, como a de Comando e Estado-Maior, em Leavenworth, deInfantaria,emFortBenning,deArtilharia,emFortSill,deEngenharia,emGreenville,deMaterialBélico,emAberdeen,deBlindados,emFortKnox,ede Estado-Maior, em Fort Jackson. O representante militar do Brasil emWashington, general Leitão de Carvalho, reportou ao chefe do Estado-Maior americano, general George Marshall, as intenções brasileiras deformar um corpo expedicionário com três divisões. O alto-comandoamericanoseperguntavaporqueenviartropasbrasileirasparalutar,umavez que não havia nenhuma imposição por parte do governo Rooseveltnessesentido,masapenasavontadedoprópriogovernobrasileiro.OMinistériodaGuerradogovernoVargas,che iadopelogeneralEurico

GasparDutra,tinhaemseusplanosamobilizaçãodecemmilhomensparaformar três divisões de um corpo expedicionário.O generalDutra tentouobter de todas as formas as garantias americanas de que a FEB seriaenviadaparalutar,aindaqueestivesseconstituídaapenasnopapel.

Bastidoresdaguerra

Os resultados da aproximação brasileira com Washington foram surpreendentes,especialmentequandoanalisamosoper ildealgunsdospersonagensquededicaramseu tempo e esforço para atingir essa meta. Roosevelt, representante da maiordemocracia do planeta, o único presidente americano que conseguiu ser eleito paraquatromandatos,foicapazdefazerelogiosefusivosaoditadorVargas.OswaldoAranha— o grande articulador da aproximação do Brasil com os Estados Unidos, quepossibilitouosAcordosdeWashington—interagiuemlinhadiretacomosecretáriodeEstadoamericano,CordellHull.

Os militares da comitiva brasileira enviada aos Estados Unidos, entre eles, osgeneraisEuricoDutra eGóesMonteiro—cujos currículos atestavamsuas tendênciaspró-Alemanha—, dialogaram diretamente com um dos mais importantes nomes dahistóriamilitaramericana:ogeneralGeorgeC.Marshall.VeteranodaPrimeiraGuerra,responsável pela reestruturação e modernização das Forças Armadas americanas,Marshall foi promovido ao cargo de chefe do Estado-Maior por Roosevelt, desde ocomeçodaSegundaGuerra,em1939,atéseu im,emagostode1945.Dosbastidoresda guerra, de onde partiram as decisõesmais cruciais do con lito, foiMarshall quemelaborouoplanodedesembarqueAliadonaNormandia,alémdeoutrasaçõescruciais.Masseumaiorprojetofoi implantadonopós-guerra,quandoidealizouoProgramadeRecuperação Europeia. Batizado com seu nome, o famoso PlanoMarshall lhe rendeuumNobeldaPaz,em1953.

Muitos atribuem a formação da FEB a uma imposição dos americanos,algo que demonstra um total desconhecimento de causa sobre o tema,partedosváriosmitosqueatéhojecercamahistóriadoBrasilnaSegundaGuerra. Pelo contrário, a formação efetiva da FEB esbarrava naincapacidade dos órgãos militares em constituí-la e na clara má vontadedos americanos em suprir as necessidades do governo brasileiro nessesentido. Havia a suspeita, em alguns setores do Estado-Maior emWashington,dequetudonãopassavadeumardildogovernoVargas,queestariaansiosoapenasematenderàdemandaporarmasdeseusmilitareseconseguirofornecimento,tãoinsistentementerequeridoaosamericanos.Estes, por sua vez, estranhavam a inexplicável demora na formação eorganizaçãodaForçaExpedicionárianacional.CompromissoamericanoNão resta a menor dúvida de que o governo Roosevelt tinha grandes

interesses nas relações com o Brasil. Os americanos estavam cumprindoboapartedosacordoscomosbrasileiros:rulhandoolitoral,protegendoosnavios em suas rotas na costa brasileira, treinando soldados e o iciais emesmo entregando armamentos. Faltava cumprir a palavra de Rooseveltpara com Vargas, o voto de con iança inal dos americanos, que

proporcionou pela primeira vez na história o envio de tropas brasileirasparacombateralém-mar.OlendáriogeneralEisenhower—quedeixariaoteatro de operações do Mediterrâneo para assumir o comando dasoperações preparatórias do Dia D na Inglaterra—, no início refratário àparticipaçãobrasileira,foiquemdefiniuoenviodaFEBparaaItália.AnovaestruturaaserimplantadanumaformaçãodoExércitobrasileiro

previaaformaçãodeumcorpodeexército,queseriaconstituídoportrêsdivisõesdeinfantaria.AmesmaestruturadecomposiçãoeorganizaçãodoExército americano— basicamente uma unidade subdividida em três—seria usada na reorganização de todo o Exército brasileiro, pois, além demodernizaraantigahierarquiavigente,essapadronizaçãoeranecessáriaparaharmonizaras tropasnacionais juntoàs tropasamericanasno front.Seguindo essa estrutura, cada uma das três divisões brasileirasinicialmenteprevistasestariadivididaem:• quartel-general — centro de comando e de decisões de toda a forçamilitar;

• Estado-Maior — órgão de planejamento que ajuda nas decisões doscomandantes do quartel-general e coordenador das informações entreoutrasunidadeseoalto-comando;

•trêsregimentosdeinfantariaparacadadivisão;•umadivisãodeartilhariacompostadequatrogrupos;• uma esquadrilha de ligação e observação, composta de aviões levesusadosparalocalizarposiçõesemovimentosdetropasinimigas;

•umbatalhãodeengenharia;•umbatalhãodesaúde;•umesquadrãodereconhecimento;•umatropaespecial,naqualse incluíamumacompanhiademanutençãoleve, intendência, polícia militar, um pelotão de sepultamento e umabandademúsica.

Arregimentando(ecapacitando)homensAFEB jáexistianopapel.Faltavaagoracumpriragigantesca tarefade

preencheras ileirascomhomenscapacitados.Serianecessáriomultiplicarportrêscadaumdossetoresprevistosnacomposiçãodeumadivisão,eoalistamento e a seleção de pessoal deveriam entregar ao menos 75 milhomens aptos a ocupar as novas funções. Desse total, mais da metadedeveria estar apta para entrar em combate. O contingente das ForçasArmadas Brasileiras nessa época beirava os setenta mil homens, o quesigni icava, no mínimo, dobrar a quantidade do efetivo apenas para

realizar os planos iniciais de formação da FEB. Di icilmente ameta seriacumprida apenas com o voluntariado, e o alistamento obrigatório dosreservistasestavaprevisto.O ministro da Guerra, general Dutra, procurava entre os militares de

alta ente quem fosse mais capacitado para o comando da FEB, mas,aparentemente,ninguémsemostroudispostoa encarar tamanhodesa io,já que todos recusavam o convite feito pelo chefe militar. Em agosto de1943,ogeneralJoãoBatistaMascarenhasdeMoraesaceitouocomandodeumadas três divisões de infantaria previstas inicialmente para compor aFEB.EssemilitardaativaeracomandantedaArtilhariaeestavaservindona7aRegiãoMilitar,sediadaemRecife.Mascarenhassempreesteveao ladodogovernoconstituído,duranteas

revoluções nos anos 1930, quando confrontou Vargas em duas ocasiões.Comisso,foipreso,edepoisliberadoparareassumirseuposto.Entretanto,depoisdelutarcontraolevantecomunistade1935,ganhouacon iançadopresidente. Foi enviado aosEstadosUnidos para o curso preparatório naEscola de Comando e Estado-Maior de Fort Leavenworth, no estado deKansas, para onde posteriormente foram mandados 259 militaresbrasileiros,até insde1944.Eraumhomemreservado,conhecidopelasuapersonalidade introspectiva, mas cujas qualidades de comando eadministração seriam de enorme importância ao longo do seu papel naliderançadaFEB.Dateoriaàprática,osmilitaresbrasileirosprosseguiamnoprocessode

estruturação da FEB. Os equipamentos militares americanos quechegavamaoBrasilporcontadoTratadodeEmpréstimoeArrendamentocustarammaisde350milhõesdedólares, uma fraçãodopreço real, queteve o prazo de pagamento facilitado. As divisões, uma vez treinadas,receberiam o equipamento funcional assim que chegassem ao teatro deoperaçõesdeterminado.Depois de vencidas as barreiras políticas para a entrada de uma força

brasileirano frontdecombate,oalto-comandoAliadoescolheuoteatrodeoperações do Mediterrâneo para receber o contingente brasileiro. Emnovembro de 1943, uma comissão militar che iada pelo generalMascarenhas foi enviada à Itália e à África para observação daquelescenáriosdeguerra.AntesdesuavoltaaoBrasil,ogeneralMascarenhasfoinomeadocomandanteda1aDivisãodeInfantariaExpedicionária.PeneirafinaparaaFEBO processo de seleção para formar a FEB seguiu o roteiro vigente no

serviço militar brasileiro, ou seja, um sistema anacrônico, defasado edesorganizado,quepromoviaumgrandedesconfortoeaborrecimentoaoscidadãos que se apresentavam. Além de ser um verdadeiro desa io àpaciência,oprocessoexpunhaosconvocadosamuitashumilhaçõesemaustratos por parte dos militares em serviço nas unidades de seleção dopessoal.Centenas de homens eram reunidos nas rudimentares instalações dos

quartéis,espremidosenquantoaguardavamachamadaparaosexamesdeavaliação ísica e psicológica, que eram feitos mais como uma praxe. Osmédicos olhavam de relance os reservistas, para identi icar algumaanomaliaoumá-formaçãoaparente.Depois, os convocados seguiam para um exame de urina. Quem não

conseguiaurinarpediauma amostradaurinado convocado ao lado, queera depositada na vasilha recebida para a coleta.Na sequência, um testepsicológico era feito às pressas, para atestar a sanidade do candidato;situação em que o médico nem sequer tirava os olhos do prontuário aointerrogaroentrevistado.Agrandequantidadedecandidatoscongestionavaosistema,quejáera

precário,oquefaziacomquemuitosconvocadosvoltassemdiversasvezesaos postos de seleção. Muitas vezes, reservistas eram obrigados apermanecernosquartéisdeumdiaparaoutro,apenasparanãoatrasaralista de exames. Quando isso ocorria, tinham que dormir nas salas deexame,oumesmonascelasdosquartéis,impedidosdetelefonarparacasaouparaotrabalho,afimdequeavisassemsobreomotivodademora.Para lutar pela democracia e pelo mundo livre, os brasileiros eram

obrigadosapassarporessasagruras,antesdeentraremcombate.OspracinhasA população masculina, dividida entre os que se apresentavam

voluntariamente e os que tiveram que se alistar compulsoriamente,comparecia nas juntasmilitares e nos quartéis, em resposta ao chamadodas Forças Armadas. Ficou claro que apenas o voluntariado não seriacapaz de juntar homens em número su iciente. Por conta da tenra idadedos alistados, surgiu o termo carinhoso que passaria a designar osintegrantesdaFEB:“pracinhas”.NoBrasil,oatodoalistamentoéconhecidocomo“sentarpraça”.“Praça”,

alémdeindicaro localonde icaumquartel, tambéméadesignaçãoparasoldadorasoemserviço.OjovempraçaalistadoparacomporaFEBpassouentãoaserconhecidocomo“pracinha”.

Otermoatéhojenão temumaversãoo icialparaseusurgimento,mas,em pouco tempo, toda a população, os jornais e as rádios se referiam aocontingente da FEB como sendo composto pelos pracinhas. O nomedifundiu-se. Era uma forma terna de se referir ao soldado brasileiro. Otermonodiminutivonunca foi consideradodesrespeitosooudepreciativoaosjovenspraçasqueseriamenviadosparaaguerra.Asmães,ospais,asnamoradas, as irmãs, os irmãos, todos se referiam commuito orgulho aoparente que se tornou um pracinha. A imprensa e as autoridadespassaramasereferirassimaosrepresentantesdaForçaMilitarbrasileira.Nosdiasdehoje,éumpoucodi ícilentenderaescolhadeumtermotão

singeloparanomearsoldadosrumoaocombate.Seriamaiscompreensívelumnomerudeeagressivoparaapelidarnossosguerreiros.Os soldados americanos, por exemplo, eram conhecidos pela fria e

impessoal abreviatura G.I. —Government Issue (Artigo do Governo), oupeloapelidorecebidoemcampodebatalha:“dogface”(caradecachorro).Muitas vezes os comandantes Aliados se referiam aos seus comandadoscomo “nossos rapazes”. Seria comprovado que a aparente ternura ao sereferiraossoldadosdaFEBcomopracinhasnãocombinariaemnadacomasdurezasqueaguerralhesreservaria,masoapelidoserviuparacompora mítica que envolveu os brasileiros em combate: a de jovens soldadosinexperientes.TirandooatrasoAs di iculdades para a formação e o treinamento da FEB continuaram.

Os americanos alegavam não dispor de armamentos su icientes para oBrasil, uma vez que, além de fornecer armas para vários países aliados,ainda precisavam reequipar seu próprio exército, que estava lutando emvárias frentes. Os ingleses se opunham ao envio de uma força brasileirapara o teatro de operações do Mediterrâneo, onde mais de vintenacionalidadesestavamengajadasnasoperaçõesdecombate.TantoogeneralHaroldAlexander—comandantedoVIIIExércitoinglês

— quanto Winston Churchill não viam com bons olhos mais uma tropaestrangeira adentrando aquele estágio da luta, o que poderia aumentaraindamaisosdesa iosestratégicose logísticos jáexistentes.Foiprecisoainsistência de Roosevelt para convencer Churchill sobre a importânciapolítica de os americanos cumprirem a promessa de que os brasileiroslutariam.Comareduçãodoefetivoesperadoparacomporocorpoexpedicionário,

jáqueseprovou impossível convocarcemmilhomenspara trêsdivisões,

icoude inidoqueaFEB teria apenasumadivisão, formadapor cercade25milhomens.Dostrêscentrosdetreinamentomilitarprevistos,apenasodo Rio de Janeiro foi efetivado. Estava em andamento a total reforma naestrutura militar vigente, com a adaptação do Exército brasileiro para omodeloamericano.A tarefa necessitava, além do completo reaparelhamento, do

treinamento da nova doutrina militar, do uso das novas armas eequipamentos,damodernizaçãodacadeiadecomandoedeoutrastantasfunções de um exército avançado. Alémda formação do novo soldado deinfantariaedarevisãodoimportantepapeldossubo iciais,eranecessáriaumaquantidade de novos especialistas dentro da estruturamilitar, comomotoristas, datilógrafos, rádio-operadores, eletricistas, cozinheiros,engenheiros, médicos e outros. Para tal, foi necessária a tradução decentenasdemanuaisdetreinamento,doinglêsparaoportuguês.Entre as mais importantes necessidades de treinamento, estava o

manejodenovosarmamentosfornecidospelosamericanos.Nocomeçodosanos 1940, o Exército brasileiro ainda utilizava fuzis e canhões alemães,além de metralhadoras francesas, todos da época da Primeira GuerraMundial. Apesar de ser a segunda nação americana a utilizar carros decombate,compradosdos francesesnosanos1920,amotomecanizaçãonoExército só aconteceu de fato em 1942, com a chegada dos veículosmilitares americanos em quantidade, inclusive o lendário jipe, caminhõespara transporte de tropas e veículos blindados. Estes já eram modelosobsoletosnaépoca,comootanqueleveStuartM-3eoveículoblindadodequatrorodasScoutCar.A formação do novo soldado brasileiro dependia do treino e do

conhecimento das táticas modernas usadas em combate, baseadas navivênciaemcampodebatalha,queeratrazidaporsoldadosqueestiveramemação. Instrutores americanos estavamprevistos para transmitir essesconhecimentos,echegaramaopaíssomentenoiníciode1944.Ochefedacomitiva militar americana no Brasil era o general Lehman Miller, queestranhavaopró-germanismoaindapresentenoalto-comandodoExércitobrasileiro.

Cadetesrevoltadosrefugamideologianazi

Se na Argentina havia uma presençamarcante demilitares alemães treinando as

Forças Armadas locais, no Brasil, algumas tentativas de orientar as forças militaresbrasileiras pela doutrina alemã até foram arriscadas pelos simizantes germânicos dogovernoVargas.O relato do brigadeiroRuiMoreira Lima—umdosmais conhecidosintegrantes do Senta a Pua!— conta sobre um dia qualquer em 1941 em que umacomitivaalemãchegouaocentrodetreinamentodecadetesnoCampodosAfonsos,noRiodeJaneiro,paraaexibiçãodeum ilmequesupostamentemostravaotreinamentoeousodeaeronavesdaForçaAéreaalemã.

OentãoaspiranteMoreiraLima,juntamentecomumaturmadecercadecinquentacadetes, esperava pelo começo da sessão, quando um dos militares brasileiros dacomitivapassouademonstrarumclarofavoritismopeladoutrinanazista.Aturmatodaseincomodoucomofato,e,assimqueseapagaramasluzesparaaexibição,constatou-sequeofilme,naverdade,eraumapeçadepropagandanazista.

Foi então que se iniciou uma algazarra, com os cadetes vaiando e insultando osmilitares e a comitiva alemã que estavam presentes. Os jovens integrantes daAeronáutica naquele momento já deixavam claro que os brasileiros repudiavam onazifascismo.O cadeteRuiMoreiraLimae sua turma receberamaspunições cabíveispor parte do comando, na verdade uma reprimenda sobre a cortesia dos cadetes daAeronáutica. Daí em diante, ninguém mais voltou à escola para exibir ilmes deideologianazista.

Otreinamentovisavareproduzirsituaçõesdecombatequesetornaramrotina no preparo de qualquer exército, como transposição de camposminados, progressão em campo sob fogo de metralhadoras, tiro ao alvo,marchasdelongopercursoeaperfeiçoamento ísico.Deinício,aseriedadee a rigidez na rotina imposta pelos militares americanos, cujo lema eratreinar, treinare treinar,causouestranhezaeencontroucertaresistênciaporpartedosrecrutasemilitaresdecarreirabrasileiros,desacostumadoscom tal nível de exigência. Em pouco tempo, porém, esse entrave foisuperado,eopreparodatropaprosseguiunamedidadopossível.Fileiras(quase)democráticasEm1943,oExércitobrasileirotinhamenosdecemmilhomensemseus

quadros.Emjulhode1943,depoisdaconvocaçãogeral,menosdetrêsmilvoluntários se apresentaram, e metade foi reprovada nos exames deseleção ísicos e sanitários.Nomomento emque o alistamento voluntárionãocorrespondeuàsexpectativas,tevelugaraconvocaçãocompulsóriadereservistas, em grande parte provenientes das classes trabalhadoras —operários e agricultores —, que compunham a maioria populacional doBrasil.Osmilitaresdecarreira,oso iciaisdareservaeumgrandenúmerode recrutas provenientes das capitais brasileiras representavam umaparte mais privilegiada da população. A FEB formava um quadrorepresentativofieldasociedadebrasileiradaépoca.Uma das grandes virtudes atribuídas à FEB era o caráter não

segregacionista de suas ileiras. De fato, se comparada à política racistavigentenosExércitosinglêseamericano,emquetropascoloniaisenegroseram abertamente segregados, usados apenas para serviços naretaguarda ou reunidos em tropas separadas, comandadas por o iciaisbrancos,aFEBera,defato,umatropamiscigenada.No entanto, dentro da FEB também havia segregação racial, além da

social e hierárquica. Mais tarde, constatou-se o estranhamento dosamericanos ao verem que os brasileiros não segregavam os negros emseuspelotões,assimcomoasurpresadosbrasileirosaonotaraexistênciade tropas compostas apenas por soldados negros. Também sesurpreenderam ao ver como os o iciais americanos tratavam bem seuscomandadosdeenteinferior,algoincomumnoExércitobrasileiro.Umadasmuitashistóriasqueatestamaexistênciadasegregaçãoracial

nas ileiras da FEB conta do dia em que, durante a recepção de umacomitiva americana, um o icial brasileiro determinou que não deixassemsoldados negros na primeira ileira da guarda. Os soldados negrosperguntaram ao seu comandante se na hora do combate os brancostambémseriamenviadosparaafiladafrente.AartedoimprovisoOs novos equipamentos dos americanos não chegavam em quantidade

su iciente para treinar o efetivo da FEB, problema que se estendeu dejaneiroatéjulhode1944,àsvésperasdapartidadoprimeiroescalãoparaaItália.O9oBatalhãodeEngenharia,sediadoemAquidauana,MatoGrossodoSul, foiobrigadoa improvisarno treinamentodeprospecçãodeminasterrestres. Seus integrantes pediram à população da cidade que doassetodas as latas de goiabada disponíveis, as quais seriam utilizadas com opropósitodesimularminasenterradasparaque fossem localizadaspelosnovosdetectores eletrônicos e, assim,possibilitassemos treinamentosemcampo.A chegadade alguns canhões americanos anticarrode57milímetros e

obuseiros de 105 milímetros possibilitou o treino de uma parte daartilhariaregimental,masamaiorpartedossoldadossótevecontatocomessaseoutrasmodalidadesdearmamentosaochegaràItália.Oscanhõesde 155milímetros, que formavamumabateria daArtilhariaDivisionária,foramentreguesapenasnafrentedecombate.AFEB tomava forma,eaopiniãopública icavasabendopela imprensa

sobre a mobilização — mesmo com a censura vigente —, ainda sobin luência popular para uma resposta à agressão do Eixo. Havia certa

empolgação geral, mas logo todos começaram a tomar conhecimento dosmuitos problemas materiais e conceituais que se apresentavam nesseprocesso.Os integrantes do governo que não gostariam de ver a FEB se tornar

realidade deixavam vazar informações para minar os trabalhosnecessáriosàsuaorganização.Eramosgermanó ilosemação,que,mesmocom o distanciamento cada vez maior da Alemanha, ainda tentavamin luenciarVargasanãosealinharcomosEstadosUnidosealertá-losobreosperigosda concessãodepoder aumgrupopró-democráticonoBrasil.Entretanto, para o ditador brasileiro, as vantagens de uma empreitadacomoessapareciamsuperaroscontras.Umavez irmadoosériocompromissodeenviartropasbrasileiraspara

o front, era preciso cumpri-lo e evitar qualquer possibilidadede vexame.DepoisdaparticipaçãosimbólicanaPrimeiraGuerraMundial—quandooBrasil precisou insistir que os ingleses aceitassem receber e treinar dezaviadoresbrasileiros e aMarinha conseguiu enviardoisnavios, que, commuito custo, chegaramaoMediterrâneo somentenodia emquea guerraacabou —, a FEB representava concretamente essa oportunidade. Erapreciso, naquele momento, garantir de initivamente um lugar na novaordemmundialquesedesenhava.A urgência em acelerar os trabalhos de reunião, treinamento e

aparelhamento da FEB provocou os inevitáveis improvisos e adequações,quesetornaramumamarcanacional,otãopropagado“jeitinhobrasileiro”.Averdadeéqueainfraestruturaexistenteestavalongedoidealparaumamissãodesseporte.OsconvocadosquechegavamaoRiode JaneiroeramalojadosnaVilaMilitar,nobairrodeMarechalHermes,ondeasinstalaçõesdos quartéis não eram su icientes para oferecer acomodação na mesmaescala em que se realizaram os alistamentos. Foram construídos galpõesde madeira improvisados, desconfortáveis e sem condições sanitáriasadequadas.Noquedizrespeitoàcomida,oshábitosalimentaresdobrasileirodessa

época tinham como base os já tradicionais feijão, arroz, batatas, angu demilho e farinha demandioca, eventualmente com algum tipo de carne. Odesjejum era composto tão somente por café, pão, bananas e laranjas. Orancho (nome da comida oferecida aos soldados) tinha aspectorepugnante;cozinhaserefeitórioseramumatentadocontraahigiene,eaalimentação estava longe de suprir as necessidades mais básicas doshomens sob treinamento. As enfermarias icavam repletas por conta dosalistadosquechegavamdoentes,emboramuitosevitassemoatendimento

médico,pelosimplesmedodetomaremvacinaseinjeções.Eramcomunsoscasosdetuberculose,somentediagnosticadosquandoo

alistadopassavapela triagemmédicadosquartéis.Doençasvenérease apéssima condição dos dentes da grande maioria completavam o quadrosanitáriogeraldoshomensqueeramselecionadosparaformaraFEB.Acobravaifumar?Seeramessasascondiçõesoferecidasaossoldadosacaminhodocampo

debatalha,comquedisposiçãolutariam?Nessecenário,surgiamdúvidasequestionamentos sobre a real possibilidade de o Brasil enviar seussoldadosparaaguerra,jáqueasmetasaseremsuperadassemostravambastantedi íceis.Haviaumpessimismogeneralizado,algoqueresultounafrase que representava o pensamento sobre a FEB: “É mais fácil umacobrafumardoqueoBrasilmandarsoldadosparaaguerra.”Dentrodograndenúmerodehistóriascriadasporcontadaformaçãoda

FEB,muitagenteacreditounosboatosdequeafamosafrasesobreacobrafumando teria sido pronunciada pelo próprio Hitler, mas certamente olídernazistaestavamaispreocupadocomaguerraemandamento—emespecial, no sangrento front russo — do que com as di iculdadesbrasileirasemorganizarsuaforçamilitarexpedicionária.Mesmo com a forte censura, o povo nas ruas tomava conhecimento da

insu iciência do alistamento voluntário, da convocação compulsória dereservistas, das di iculdades emdeixar o país guarnecido, caso as ForçasArmadasfossemenviadasparaalém-mar,edaentefaltaderecursosparaequiparossoldados.Aparticipaçãodasassociaçõesestudantisnas ileirasde alistamento da FEB era inversamente proporcional às demonstraçõespor elas organizadas nas ruas das grandes cidadesmeses antes, quandopediam a declaração de guerra. Na verdade, dentro da FEB, poucosestudantescomidadeparaalistamentoseapresentaram.

9.ASLABAREDASDAGUERRANOBRASIL

Quem chega hoje em dia ao Aeroporto Internacional Augusto Severo(nomedopioneirodaaeronáuticabrasileira,mortoem1902numacidentedebalãoemParis),emParnamirim,municípiovizinhodeNatal,capitaldoRioGrandedoNorte,nãofazideiadaimportânciadaquelelocalduranteaSegundaGuerra.OMinistério daGuerra americano considerava a cidadeum dos quatro pontos estratégicos mais importantes do mundo,juntamentecomGibraltar (entradadoMediterrâneo),ocanaldeSuezeoestreito de Bósforo (que ligam a Europa à Ásia). A razão disso era queNatal separava o continente americano de Dacar, na África, por meras1.700milhasnáuticas,poucomenosdetrêsmilquilômetros.Muito antes da guerra, em 1927, os franceses chegaram ao local para

construir a primeira pista de pouso. Ao longo da década de 1930,ocupando a foz do rio Potenji, vieram os italianos, os alemães e osamericanos, que operavamos hidroaviões que voavamdesde a Europa eosEstadosUnidosatéaAméricadoSul.Como iníciodaguerraeaquedada França, houve a preocupação do governo americano com apossibilidade de os alemães e os italianos usarem as colônias de paísesocupados como base (a Guiana Holandesa foi ocupada por forçasamericanasemnovembrode1941).Em1940,comoclaroapoioamericanoaosingleses,começaramasações

para se utilizar Parnamirim como rota de envio de aviões e demaissuprimentos para a luta contra o Eixo no norte da África. Os americanosdesalojaram os antigos ocupantes e começaram a operar a companhiaaérea Pan American no país, depois de uma barganha com Vargas porarmamentos.Elenãoqueriaqueosamericanossimplesmenteocupassemocampodepousoeusassemaslinhasqueeramdositalianosedosalemães,ondeapenasseisaviõesamericanospodiampermanecer.No inal de 1940, os americanos implantaram o Airport Development

Program (Programa de Desenvolvimento de Aeroportos), uma fachadaparaocultaraconstruçãodebasesaéreasemBelém,ParnamirimeRecife.Em dezembro de 1941, com a entrada de initiva dos Estados Unidos naguerra,aconstruçãodabaseganhouforçatotal.Na ilha de Fernando de Noronha, que estava na rota para a costa

africana, foi montada uma base aérea americana, sobre um campo depouso construído nos anos 1920 pela companhia aérea italiana LATI. A

base de Natal se tornou um dos aeródromos mais movimentados domundo na época. No norte, Belém do Pará era escala das esquadrilhasamericanasacaminhodeRecifeeNatal.O Nordeste brasileiro serviu como rota estratégica para o esforço de

guerraAliado,quenãoteriachegadoàEuropaMediterrâneasenãofossepela conquista dos territórios ao norte da África e pela derrota dositalianos e dos alemães nessa região. Entre 1943 e 1944, Parnamirim setornaria a base aérea americanamaismovimentadadomundo, por ondepassarammilharesdeaviões,commaisdecempousosdiários.NataleraescalaobrigatóriaparaatravessiaaéreaatéDacar,comailha

de Fernando de Noronha servindo de ponto de apoio. De Dacar, os voosseguiam para a Europa. Já no inal dos anos 1930, aviões de grandeautonomia podiam realizar a travessia sempousar para reabastecimentoemFernandodeNoronhaounasilhasdeCaboVerdeeCanárias,nacostaafricana.Em1943,chegouaoBrasilarecém-criada IVEsquadraamericana,que

tinha a missão de rulhar o Atlântico Sul. Navios de guerra americanosancoravam nos portos brasileiros, e vários foram incorporados emesmodoados à Marinha brasileira, o que possibilitou a esperada proteção dasrotasentreascapitais.Ovice-almiranteecomandantedaIVEsquadra,JonasHowardIngrahm,

foinomeadoporVargaschefedasForçasNavaisnoBrasil,cujocentrodecomando era baseado em Recife. O gesto causou insatisfação em algunssetores políticos e militares, que não concordavam com a chegada dosamericanoseaconcessãodebasesoperadasporelesemnossoterritório.Secretamente, Vargas fez um acordo com o comandante da Marinha

americana em que lhe dava plenos poderes e total liberdade de açãodentrodomar territorialbrasileiro, como formadeprotegeranavegaçãoregional.EsquadrõesdedirigíveisoperavamemRecifeenoRiodeJaneirocom tripulações americanas— uma das muitas formas usadas para umrulhamentomaiseficientedosmares—,somadosaosaviõeseaosnavios.Defato,osgringoshaviamchegadoparasalvaracaravana.Aocontrário

dagigantesca invasãopací icaqueos soldados americanos efetuaramemterritório inglês — onde se concentraram em massa para a grandeoperaçãodedesembarquenoDiaD—,noBrasil,apresençaamericanafoiproporcionalmente bemmenor, mas de grande efeito, para in luenciar asociedadelocal.NataleRecifeaindanãoeramgrandescidades,masoRiode Janeiro, Distrito Federal, recebia e repassava as in luências dosamericanos no dia a dia brasileiro. O que se fazia mais notável era o

elevado padrão de produção dos americanos, especialmente a qualidadedosbensmateriais,quechegavamemgrandequantidadeparausorestritonas bases militares. Muitos desses itens extrapolavam as restrições eacabavam no mercado negro, ao qual a população tinha acesso. Erapossível encontrar cigarros, sorvetes, chicletes, bebidas, óculos escuros,remédioscomoapenicilinaediversasvacinas,culminandocomaaberturadaprimeirafábricadaCoca-ColanoBrasil.Estava de initivamente alterado o eixo de in luência econômica e

cultural, que se deslocou da Europa para os Estados Unidos, com airrefreável força das estrelas de Hollywood e dos expoentes da músicaamericana.OBrasil,daliemdiante,rezavapelacartilhadoTioSam.MudançaderotinaOintercâmbiomilitarcomosEstadosUnidos inalmenteocorreuquando

uma grande quantidade de material bélico americano começou adesembarcar nos quartéis e em bases aéreas brasileiras. Jipes, veículosblindados leves,aviõesdetreinoerulhamentodo litoral,armamentosdosmais diversos — de armas portáteis até canhões de costa de grandecalibre —, munições, equipamentos de comunicação, en im, um novoaparatomilitarexigiacolocarempráticaumanovadoutrinaparaosoldadobrasileiro.O estado geral das Forças Armadas Brasileiras estava longe da

empolgação social demonstrada com a declaração de guerra, naqueleagosto de 1942. O Estado-Maior brasileiro e os americanos trabalhavamcomocenáriodeumpossívelataquenazistaaocontinenteamericano,quepoderia ser de lagrado nas praias do Nordeste, partindo do norte daÁfrica.Mesmo longedos camposdebatalha, cidadesao longode todoo litoral

brasileiroforamobrigadasaadotarasmedidasde“defesapassiva”,comoapagar toda a iluminaçãopública, cobrir as janelas companos oumesmopintar as vidraças de casas e prédios de preto, para evitar que a luzescapasseduranteanoitee,assim,prevenirataquesaéreos.Essas ações foram mais constantemente aplicadas nas capitais

nordestinas, mas até São Paulo foi obrigada a apagar suas luzes.Treinamentosdefensivos tambémaconteceramnoRiode Janeiro,quandoapraiadeCopacabanapermanecianamaiscompletaescuridão.Gruposdesocorristas foramformadosetreinadosparaagirnocasodeumprovávelbombardeio sobre a cidade. Houve grande necessidade de formação deenfermeiras, cuja disponibilidade era muito baixa, devido às poucas

escolas e cursos ao redor do país. A guerra conseguiu mobilizar umaparcela da população para esse serviço essencial, o que causou até umefeito positivo, frente à total falta de infraestrutura no Brasil naquelestempos.Aconvocaçãodos“soldadosdaborracha”Depois dos acordos do governo Vargas com Washington, houve o

compromisso de aumentar a produção de borracha destinada aosamericanos, uma vez que as fontes de acesso para essa matéria-primaestratégica no Oriente estavam bloqueadas pela invasão japonesa. Poroutro lado, a borracha brasileira correspondia a quase setenta por centodas necessidades dos alemães, para onde o Brasil exportava antes daguerra.Comobloqueionaval,osnazistassofreramcomadrásticareduçãodos estoques dessa matéria-prima crucial. Ao mesmo tempo, o governobrasileiro recebeu enormes quantias de dinheiro dos americanos paraaumentar a oferta de mão de obra extrativista nos seringais da regiãoamazônica.Vargasadotouatitudesextremasparaaumentaraproduçãodeborracha,quesetornouumdosmaioresfenômenosdemigraçõesinternasdopaís.Foi criado o Serviço Especial da Mobilização de Trabalhadores para a

Amazônia (Semta), que promoveu o engajamento de quase sessenta milhomens para o trabalho na extração de látex, ou borracha in natura. Foium recrutamento compulsório, que utilizou meios agressivos paraarregimentarmãodeobra:muitoseram“engajadosàforça”.Milhares de jovens foram praticamente raptados de suas famílias por

grupos de aliciadores, reunidos nas pequenas praças de municípios ejogadosemcaminhõesquepartiamrumoàAmazônia.Outros se apresentavam espontaneamente, atraídos pelas promessas e

pelapropagandamassivadogoverno,queenfatizavaopagamentodebonssalários e assistência aos trabalhadores. No ato do alistamento, oscandidatoseramobrigadosaescolherentreservirnasForçasArmadas—naFEB—outornar-se“soldadosdaborracha”.De certa forma, a “convocação” dos soldados da borracha teve uma

campanhamaisbem-planejadaefoimaisbemdivulgadaqueadedicadaaoalistamentodaFEB.Oalistamentodossoldadosdaborrachaserviaparaamobilização dofront interno no esforço de guerra, e ganhou tantaimportância quanto a formação da FEB. Amaioria dos alistados vinha doCeará e foi enviada para Manaus e Belém, de onde eram encaminhadosparao interior,rumoaosseringais.Entretanto,oquepareciaconveniente

para os planos do governo no povoamento da Amazônia, por meio darealocação de uma parcela da população nordestina — que sofria asconsequênciasdeumadasmaioressecasdahistóriadoBrasil,ocorridaem1942 —, para, ao mesmo tempo, aumentar a produção de borracha,acaboucomoumepisódiolamentável.Os aliciados, na verdade, serviram de mão de obra aos donos dos

seringais, que cobravam hospedagem e tudo o mais necessário àsobrevivência dos trabalhadores, desde comida até roupa, o que osdeixavaendividadosnomomentoemquechegavam.Os homens passaram por toda sorte de di iculdades: inexperientes na

extração do látex, eram malpagos pelos rões, sofriam com as doençastropicais,eramatacadosporonçasecobrasenãodispunhamderecursosmínimos de assistência e saneamento nos acampamentos formados nomeiodaselvaamazônica,ondeviriamapereceremgrandenúmero.Esse era o dia a dia dos soldados da borracha, a versão brasileira da

grande mobilização do chamado front interno no esforço de guerra, queaconteciaemmuitospaíses,masdentrodepátiosecomplexosindustriais.As consequências dessa saga ainda se estenderiam por muitos anos,depoisdeterminadaaguerra.FronteirasemriscoA defesa das fronteiras brasileiras eramotivo de grande preocupação

no início da guerra, tanto do ponto de vista do nosso governo quanto navisãodosamericanos.Seatualmentenãoseatingiuumestágiopróximodoideal sobre esse importante aspecto da segurança do país, em 1942 oassuntoeraumatarefamuitomaiscomplexaedifícildeserealizar.As defesas litorâneas brasileiras apresentavam um grande problema,

tanto para o Estado Novo quanto para os círculos internos do governoRoosevelt, que trabalhavam para construir a integridade do continenteamericano e, ao mesmo tempo, procuravam manter longe qualquerpossível ameaçaao territóriodosEstadosUnidos.Eranecessáriogarantirque a grande nação americana estivesse protegida ao norte, desde aIslândia— que se tornou área norte-americana por um curto período apartir de 1941 — até o Alasca. Ao sul, era preciso ampliar a zona desegurançaparaalémdaAméricaCentral—ondeocanaldoPanamájáeraimportante ponto estratégico americano—, até a península do Nordestebrasileiro,pontomaispróximodaAméricacomaÁfricaOcidental.Os receiosdogovernoamericanoemrelaçãoaumprovável cenáriode

guerra atingindo a América do Sul se justi icavam num fato concreto: a

formaimplacávelcomoaFrançaeosPaísesBaixosforaminvadidospelosnazistas em 1940, o que levaria inevitavelmente à ocupação das colôniasalém-mar desses países, no Sudeste Asiático (a Indochina Francesa, hojeVietnã,easÍndiasOcidentaisHolandesas,hojeIndonésia, foramocupadaspelo Império do Japão) e nas Guianas Francesa e Holandesa (hoje,Suriname), na América do Sul. O marechal Pétain, chefe do chamado“governo fantoche” francêsdeVichy, liberouparaaMarinhaalemãousodas instalaçõesdoportodeDacar, emmaiode1941, assim comoa costaoeste francesa e seus portos permitiam aos alemães operar por todo oAtlântico.Enormesancoradourosnaformadebunkersdeconcretoarmadoà prova de bombardeios foram construídos em Saint-Nazaire, Bordeaux,LorienteLaRochelle,deondepartiamostraiçoeirossubmarinosnazistasparaencontrarsuasvítimasnoAtlântico.O secretário de Estado americano, Cordell Hull, alertava para esse

cenáriopreocupante:(...) a situação estámudando com grande rapidez, e a possibilidade deuma agressão alemã contra o hemisfério ocidental está se tornandomais iminente.NaavaliaçãodopresidenteedoschefesdeEstado-MaiordaMarinhaedoExército,oslocaismaisvulneráveisdopontodevistadasegurançadohemisférioocidentalsão:IslândiaeNatal,noBrasil.Casoogovernoalemãosejacapaz,emfuturopróximo,deobtercontrolesobreDacar, é provável que a Alemanha empreenda um clássico movimentoestratégicoemformadepinça,visandoàtomadadaIslândiaedeNatal,o objetivo último sendo, pelo uso de forças aéreas baseadas nessasregiões, isolar a Grã-Bretanha dos suprimentos que no momento lheschegamviaoceanoAtlântico.

ParanoiageneralizadaEssas declarações do homem que, mais tarde, em 1945, ganharia o

NobeldaPazpeloseutrabalhoemformaraONUserviamparamostraroclima de paranoia vigente. Bastaria localizar num mapa a Islândia e oBrasil, distantes entre si pormais de novemil quilômetros, para acalmarum pouco o discurso alarmista. Um ataque alemão para tomar essasregiõesseriaalgoinexequível.A empreitada necessitaria de que aKriegsmarine fosse maior que as

Marinhas americana e inglesa juntas, e os alemães nem sequer eramdotadosdeumporta-aviõesoperacional.OGrafZeppelin ,primeirodedoisporta-aviões encomendados pelaMarinha alemã em 1935, foi lançado aomar em dezembro de 1938, mas nunca entrou em operação, sendo

capturado pelos russos no im da guerra. A demora em seu empregoserviu como exemplo da notória falta de sincronia existente entre aMarinhaeaAeronáuticaalemãs,queperduroudurantetodaaguerra.AproveitandooimpactodoataquesurpresajaponêsàbasedosEstados

Unidos,emPearlHarbor,aindaemjaneirode1942,duranteaConferênciados Chanceleres realizada no Rio de Janeiro, os estrategistas e políticosamericanosconvenceramossetoresdogovernoVargasdequeadistânciaentre Natal e Dacar oferecia chances de uma ação aérea ou naval dosalemães sobre o território brasileiro, quando estivessem de posse dascolôniasfrancesasnonortedaÁfrica.Esseataquepoderiaacontecerdaliaummês.Esseaspectoreforçaoestadodeespíritodeumaépocaemqueoscanais

de inteligência, espionagem e contraespionagem ainda não funcionavamcom muita precisão. As vitórias nazistas com aBlitzkrieg (guerra-relâmpago) até ins de 1941 serviram para aumentar as a lições emrelação à possibilidade de qualquer outra ação ousada dos alemães. Nãohaviaprecisãoquantoaonúmerodemáquinasehomensdisponíveispelosnazistas para dar sequência às suas ações expansionistas. Num exercícioteórico,tudoerapossível,comojáeraviávelatravessiaaéreados2.900kmentre Dacar e Natal pelo emprego de aviões com autonomia de quatro aseishoras.

Xenofobiaeintolerânciapolítica

Com a declaração de guerra ao Eixo, ocorreram muitas represálias no Brasil.Alemães, italianos e japoneses que residiam no país tiveram seus negócios fechados,bens con iscados e imóveis depredados. Muitos suspeitos de agir como agentes dosgovernosinimigosforampresos.UmdecretogovernamentaldeterminouquequalquerimigranteemesmodescendentesdospaísesdoEixonãopoderiampermanecerdentrode uma faixa de cem quilômetros do litoral, medida que visava impedir eventuaiscontatos de espiões da quinta-coluna com embarcações inimigas, e assim evitar querecebessem armamentos, ordens para sabotagens ou que repassassem informaçõessecretas.Amedidalevouaodespejo,aprisionamentoeinternaçãodealemães,italianosejaponesesemcamposdeconcentração,instituídosemdiversosestadosbrasileiros.Oscampos funcionavam como colônias agrícolas, onde os internos eram obrigados aprestarserviços.Ascondiçõesdealojamentoeramprecáriaseo tratamentodestinadoaospresoserasevero.Algunsdessescamposreuniramdezenasdeprisioneiros.Muitosdoscativoseramtripulantesdenaviosalemãescon iscadospeloBrasileimigrantes—na sua maioria, lavradores que não conseguiram refúgio depois de seremdesapropriados.

Algunsdessescamposficavamem:

• Tomé-Açu, no Pará, a duzentos quilômetros de Belém. Recebeu alemães, e a maioria dosinternoserajaponesa;•ChãdeEstevão,emPernambuco.AbrigouempregadosalemãesdaCia.PaulistadeTecidos;•IlhadasFloreseIlhaGrande,RiodeJaneiro,ondeprisioneirosdeguerradividiamcelacomdetentoscomuns,numaviolaçãodasleisinternacionais;• Pouso Alegre, Minas Gerais. Recebeu os 62 marinheiros do navio alemão AnneleiseEssberger;•GuaratinguetáePindamonhangaba,SãoPaulo,ondefazendasdogovernoforamadaptadaspara receberprisioneiros, comoa tripulaçãodovaporWindhuk, quedeixou registros feitosduranteoperíododeretençãodequasetrêsanos;•SantaCatarina,nohospitalOscarSchneider,transformadoemcolôniapenal;•Curitiba,Paraná,no localemquehojeseencontraaGranjadoCanguiri,paraonde foramlevados cerca de cinquenta imigrantes japoneses, familiares de colonos, mantidos emcondiçõesdeploráveis.

O Brasil, ao declarar guerra ao Eixo, manteve um distanciamento formal com oJapão,queestavamuitolongedasaçõesdecombateemandamentonolitoralatlântico.Entretanto,houvegrandesegregaçãoracialemrelaçãoaosnipo-brasileirosejaponesesresidentes no país. Isso seria um re lexo direto do alinhamento brasileiro com osEstadosUnidos,que,depoisdoataqueaPearlHarbor,empreenderamumacampanhafortíssima de propaganda antinipônica, na tentativa de rebaixar moralmente osjaponeses. Foramnecessáriosmuitos esforçospara reparar as hostilidadespraticadascontra o grupo. Depois da guerra, uma emenda do governo que proibia a imigraçãojaponesa foi derrotada por apenas um voto no Congresso, durante os preparos daConstituiçãode1946.Nasdécadas seguintes,oBrasil se tornouopaísque recebeuomaiornúmerodeimigrantesjaponeses.

Aviadores alemães e italianos que faziam as rotas aéreas de empresasque operavam na América do Sul poderiam oferecer informaçõesestratégicas para futuras operações militares. Informantes do Eixorepassavam as rotas de navios que saíam dos principais portos sul-americanos.AhipótesedeummovimentoinsurgenteapoiadopeloEixoemmeio à grande população de imigrantes e descendentes de alemães,italianose japoneses ixadosnoBrasil causavagrandespreocupaçõesemWashington.Haviamesmootemordequesubmarinosinimigospudessemdesembarcar clandestinamente armas e munição para gruposguerrilheiros formados em território brasileiro. O sucesso dessasoperações colocaria em xeque o controle do canal do Panamá e anavegaçãonoAtlânticoentreaAméricaeaÁfrica.Ficamuito fácil nos dias de hoje concluir que nenhumdesses cenários

aconteceria de fato. Mas naqueles tempos o reconhecimento aéreo nãopermitiaacoberturadasamplasáreassobsuspeitadeocultar formaçõesde tropas e concentrações de equipamentos militares, bases aéreas ounavais. Isso deixava aberta a possibilidade e alimentava temores de quealemães e italianos pudessem estar preparando secretamente, em algum

momento,umagrandeoperaçãodetravessiadoAtlântico.Levando em conta todos os receios e considerando os fatos, algumas

hipótesesparaumaaçãodessetipoacontecerseriam:1. Se os alemães conseguissem preparar uma força militar considerávelparacruzaroAtlânticoatéacostabrasileira—mesmoosteóricosmaisexperientes e preocupados com a expansão nazista na época deviamsaberque issoerapraticamente inviável.Os recursosnecessáriosparauma operação naval desse porte seriam gigantescos, diametralmenteopostosaotamanhodaKriegsmarine.Consideraressapossibilidadeeraum enorme devaneio, apenas justi icado pela total ausência de umsistema defensivo na costa brasileira, sem navios, aviões e contingentedehomenssu icienteparavigiar,rulharedefenderoextensolitoraldeumdesembarquedogênero.Aindanaépoca,grandesoperaçõesnavaisdedesembarquenãohaviamsidoefetuadas, tantopelosAliadosquantopelosalemães.

2. Se os alemães realizassemumousadodesembarque aerotransportado,cruzando o Atlântico: isso também era absolutamente impossível, umavez que o avião que transportava os paraquedistas alemães — olendáriocargueirofaz-tudo JunkersJu-52—nãotinhaalcanceparaumatravessia desse porte. Ademais, não haveria apoio naval, aéreo outerrestrenecessárioparatalempreitada.Logoapósocomeçodaguerra,as operações aerotransportadas dos Fallschirmjäger (paraquedistas)alemães,seriamrestritasaaçõesterrestresporordemdiretadeHitler,depois do grandenúmerodebaixas sofridasdurante a tomadada ilhadeCreta.

3. Se os alemães lançassem ataques aéreos nas cidades litorâneas e empontos estratégicosna costadoNordestebrasileiro—cenário tambémpoucoprovável,mesmoseosalemãestivessemdisponíveisesquadrilhasde bombardeiros pesados e de longo alcance— um aspecto que deugrandes limitações à Luftwaffe (ForçaAérea alemãdurante a SegundaGuerra). Alguns analistas militares Aliados já tinham noção de que aausênciadesse tipodeaeronaveeramotivodepreocupaçõese críticasdos o iciais da Força Aérea alemã, que confrontavam seu comandante,HermannGöring.OúnicobombardeiroalemãofabricadoemlargaescalaeraobimotormédioHeinkelHe111-H,incapazdeatravessaroAtlântico.Sobre esse aspecto, vale mencionar o sério desentendimento que aLuftwaffetinhacomaMarinhaalemã,oqueprivouousodeaviõesqueajudariam enormemente nas operações em conjunto com a força desubmarinos. O avião adequado para essa missão era o quadrimotor

Focke-WulfFw200CCondor—umdospoucosquadrimotoresfabricadospelos alemães, que não chegou a trezentas unidades. Concebido comoavião comercial de grande autonomia, também usado pelo SindicatoCondor na América do Sul, oFw200Condor foi adaptado para rulha eeventuais bombardeios navais, embora sua estrutura não permitissecarregarmuitas bombas, sobrevoando vastas áreas sobre osmares doAtlânticoNorteeMediterrâneo.OCondor eraoavião favoritodeHitler,quechegoua ter trêsdessesaparelhosaoseudispor,masseuusoerarestrito devido ao tamanho, não permitindo o pouso em pistas curtas.Mesmoqueesquadrilhasdessesaviõespudessemefetuarbombardeiossobre cidades da costa brasileira, onde aterrissariam depois? Com oalcance máximo de 3.560km, uma missão desse tipo não permitiria oretorno ao suposto ponto de partida na costa africana. Seriammissõessuicidas,comoarealizadanolendárioreidesobreTóquio,che iadopelocoronel JamesDoolittle,em fevereirode1942:umarespostamoraldosamericanosaoataqueaPearlHarbor.AntesmesmodeosEstadosUnidosentraremnaguerra,essescenários,

mesmo improváveis, serviam como forte argumentodos americanosparamobilizar os países dasAméricas contra a ameaça expansionista do Eixo.Na virada de 1941 para 1942, a entrada efetiva dos Estados Unidos nocon lito diluiu os temores de uma ação alemã no continente americano,especialmentedepoisqueainvasãoàUniãoSoviéticacomeçouaexaurirosrecursosmilitares alemães. Dali em diante, o Nordeste brasileiro ganhouumnovo contexto, dessa vez estrategicamente ofensivo, o que permitia arota dos americanos até o norte da África, partindo de Natal e Recife.Enquanto no sudeste asiático as colônias francesas e holandesas foramocupadas pelos japoneses, as Guianas Francesa e Holandesa na AméricadoSul foramneutralizadas,oqueespantouqualquerchancedeocupaçãoalemã.Embreve,os temoresdeumaaçãomilitardoEixonoAtlânticoSulseriamrenovados,comaentradaemcenadaarmaquemaissimbolizouoterrortraiçoeiroalemão:osubmarino.

OperaçãoBorracha

Os temores dos americanos em relação ao fato de oBrasil se tornar um aliado doEixo levaramaoplanejamentodaPlanRubber(atoOperaçãoBorracha),quevisavaàinvasãoe à tomadadoNordestebrasileiro e seus estratégicos aeródromosdeNatal e

Recife,pormeiodeumdesembarquenaval,comdatalimiteparafevereirode1942.Até manobras de treinamento dessa operação foram realizadas em território

americano,asquaisserviramparamostraracomplexidadedaempreitada,assimcomocomprovaram a inexperiência que ainda reinava nas Forças Armadas americanasnaqueleperíodo.Oplanoexigiriaenormesgastoslogísticosparaseraplicado.

Finalmente,asaçõesdiplomáticasentreEstadosUnidoseBrasilforammaisefetivase deixaram o Plan Rubber na gaveta do Estado-Maior americano. O sucesso dosdesembarques americanos no norte da África desalojou os alemães e os italianos daregião, afastando qualquer chance de um ataque ao território continental americanoprovenientedali,comoerasupostonoiníciodaguerra.

CódigossecretosdecifradosAquebrados códigos secretosusadosnas comunicaçõesdospaísesdo

Eixo pelos Aliados, um dos feitos mais notáveis ocorridos na SegundaGuerra,foimantidaemsegredodurantedécadasapósoseutérmino.Jáem1932, os poloneses conseguiram decifrar os códigos alemães usados nasmáquinas criptográ icas Enigma (que já eram utilizadas na transmissãosigilosa de informações comerciais) e repassaram o segredo para osingleseseosfrancesessemanasantesdoiníciodaguerra.Em pouco tempo, os Aliados aperfeiçoaram as leituras dos códigos,

denominados Ultra, que eram decifrados depois de interceptados pelastransmissões de rádio alemãs. Foi preciso uma sutil estratégia para nãodemonstraraosinimigosqueseuscódigosforamquebrados,oquelevariaà criação de novos métodos para manter segredo nas transmissões deordens,operaçõesedemais informações importantes.AquebradocódigoUltra serviu para afastar os comboios Aliados da rota de submarinos eindicar as posições dos alemães em ação no Atlântico Sul. Quanto aoscódigos japoneses, antesdo iníciodaguerra,oOf iceofStrategicServices(OSS) já interceptava as comunicações diplomáticas da embaixadajaponesa emWashington, o que alimentou a hipótese de que o ataque aPearl Harbor era conhecido antes de seu desfecho, algo nuncacomprovado. Entretanto, a quebra dos códigos japoneses permitiu umaação ousada por parte dos americanos, depois da interceptação datransmissão de rádio que revelou a rota do avião transportando oalmiranteIsorokuYamamoto,comandantesupremodaMarinhaImperial,ohomemquecomandouoataquesurpresaaPearlHarbor.Umaesquadrilhade caçasP-38 foi enviada numa operação secreta para interceptá-lo, e omaisimportantemilitarjaponêsfoiliquidado.OVdavitória

Se durante o Estado Novo os brasileiros não podiam votar para seusrepresentantes na política, ao menos votavam nas melhores marchas decarnaval,nosváriosfestivaisdemúsicapopularqueeramrealizadospelasgrandescadeiasderádiodaquelestempos.Umdosfestivaisfoipromovidopela antiga rádio Tupi de São Paulo, no programa “Canção doExpedicionário”,criadoespeci icamenteparaaescolhadomelhorcantodeguerra sobre a FEB, uma iniciativa de Assis Chateaubriand, jornalista ehomeminfluentedamídiadaépoca.A ideia era popularizar as marchas e as canções que enaltecessem o

valoreogarbonacionaisequepudessemrepresentarnossastropas,algoque parecia um pouco fora demão na cultura brasileira, desacostumadacom cerimônias e tradições do gênero, como icaria provado em váriasocasiõesaolongodaparticipaçãodenossosmilitaresnaguerra.Entre os muitos exemplos de canções enaltecedoras, houve o caso de

duasmúsicascomomesmonome:“OVdavitória”.UmafoicompostapelopopularíssimoLamartineBabo e cantadapor FranciscoAlves, umadupladepesodamúsicabrasileiradaépoca.Eraumamarcha,masumamarchacarnavalesca,quetinhaemcomumcomamarchamilitaraideiadereunirosparticipantesdeumblocoparacantarumtemaenaltecedor,fortalecidoporumabatidaempolgante.A outra canção era uma toada, algo sertaneja, composta pela dupla

Torres e Florêncio. Eram semelhantes apenas no título, pois a deLamartine, cantada pelo conhecidíssimo Francisco Alves, tinha maissutilezase riquezapoética, enquantoadadupla sertanejadosanos1940mostrava ingenuidade brejeira e enaltecia explicitamente a igura do“presidente” Vargas. “O V da vitória” de Torres e Florêncio mostrava osversospueristípicosdasduplascaipiras:ComVagentediz“vamos”ParaalutaeparaaglóriaComVdaremosum“viva”ComVdiremos“vitória”ComVumnomequepairaComVseescreve“valente”ComVseescreveovalorDonossobompresidenteComVdaremosavidaComViremoslutandoComVseacertaavitóriaComVseviveganhando

ComVtemosquevarrerOquinta-colunaimundoComVnóslogoveremosAliberdadedomundoComVseescreve“vontade”ComVseescreve“valor”OnossoVdavitóriaTemDeus,SantoRedentorComVseassentaavitóriaDessepovovaronilVivaonossopresidenteVivaestegrandeBrasil“O V da vitória” de Lamartine Babo tem uma construção poética mais

elaborada:Terraqueridaéstu,Brasil,SerbrasileiroénossaglóriaEmnossasveias,emnossasvidas,EstágravadooVdavitóriaAquiéaterradocruzeiroOnossosanguebrasileiroOsnossosmares,osnossoscéuscordeanilNossabandeiraéstu,BrasilVivaoBrasil,vivaoBrasilBrasil,BrasilTensoBdaBondadeTensoRdaRiquezaTemoAdaAmizadeTensoSdaSaudadeTensoIdaImensidadeTemoLdaLiberdadeVivaoBrasil,vivaoBrasilBrasil,Brasil

AFEBganhaseuhinoDurante a competição da rádio paulista, foi escolhida umamúsica que

tinha omesmo título do programa: “Cançãodo expedicionário”, com letrade Guilherme de Almeida e musicada pelo maestro Spartaco Rossi, porcoincidência, descendente de italianos. O compositor explicou que tentourepresentar em seus versos as muitas regiões do Brasil e sua gente, ao

responder aumapergunta sobreoprimeiroversodamúsica “Você sabedeondeeuvenho?”.Aletraélongaecomplexa,eoinstrumentalobedeceatodososclichêsqueintegravamoshinosecançõesmarciaisbrasileiras.OcompositorearranjadorSpartacoRossiestudoumúsicaecomposição

na Alemanha, onde conheceu sua esposa e se casou, emHamburgo. Issoserviudemotivoparaquefosse ichadocomosimizantedoregimenazistapela polícia do governo. Mais adiante, ele decidiu ceder os direitos da“Cançãodoexpedicionário”àCruzVermelha.O compositor Guilherme de Almeida fez menções de que sua letra foi

inspiradanumacançãomilitaringlesadaPrimeiraGuerra,chamada“It’saLongWay to Tipperary”, muito conhecida na época,mas não tão famosaquanto a antológica canção alemã “Lili Marleen”, apreciada por todos ossoldados de qualquer exército daqueles tempos. Ao contrário dos hinosnacionais e das canções militares mais populares, como o hino nacionalmais conhecido do mundo, “A Marselhesa” — que dura menos de umminuto nas cerimônias o iciais —, a “Canção do expedicionário”, em suaversão completa, se estende pormais de cincominutos, um desa io paraquemsedispõeacantá-la.Umaversãodetrêsminutosdacanção—tempodeumladododiscode

12polegadasde75rotações—foigravadaporFranciscoAlveselançadaem outubro de 1944, quando amaior parte da FEB já se encontrava naItália. A música foi razoavelmente divulgada nas rádios e teve umamodesta vendagem, depois de lançada em disco. Os versos são umcompêndio de famosos poemas e canções nacionais, um mosaico dabrasilidade,dignodeumenredodasescolasdesambadaatualidade:IVocêsabedeondeeuvenho?Venhodomorro,doengenho,Dasselvas,doscafezais,Daboaterradococo,Dachoupana,ondeumépouco,Doisébom,trêsédemais.Venhodaspraiassedosas,Dasmontanhasalterosas,Dopampa,doseringal,Dasmargenscrespasdosrios,Dosverdesmaresbravios,Daminhaterranatal.

[Estribilho]Pormaisterrasqueeupercorra,NãopermitaDeusqueeumorraSemquevolteparalá;SemquelevepordivisaEsseVquesimbolizaAvitóriaquevirá:Nossavitóriafinal,Queéamiradomeufuzil,Araçãodomeubornal,Aáguadomeucantil,Asasasdomeuideal,AglóriadomeuBrasil.IIEuvenhodaminhaterra,DacasabrancadaserraEdoluardomeusertão;VenhodaminhaMariaCujonomeprincipiaNapalmadaminhamão.BraçosmornosdeMoema,LábiosdemeldeIracemaEstendidospramim!ÓminhaterraqueridaDaSenhoraAparecidaEdoSenhordoBonfim![Estribilho]IIIVocêsabedeondeeuvenho?ÉdeumapátriaqueeutenhoNobojodomeuviolão;QuedeviveremmeupeitoFoiatétomandojeitoDeumenormecoração.Deixeiláatrásmeuterreiro,Meulimão,meulimoeiro,Meupédejacarandá,MinhacasapequeninaLánoaltodacolina

Ondecantaosabiá.[Estribilho]IVVenhodealémdessemonteQueaindaazulaohorizonte,Ondenossoamornasceu;DoranchoquetinhaaoladoUmcoqueiroque,coitado,Desaudadejámorreu.Venhodoverdemaisbelo,Domaisdouradoamarelo,Doazulmaischeiodeluz,CheiodeestrelasprateadasQueseajoelham,deslumbradas,Fazendoosinaldacruz.[Estribilho]Umaspecto curiosoda letra é constatarque, surpreendentemente, não

semencionaemnenhummomentoo termo“FEB”,assimcomo“pracinha”icou de fora, logo os dois elementos-chave daquele período. Enquanto aFEBnemmesmoestavaprontaparaentraremcombate,seuhinoo icialjáhavia sido escolhido, em março de 1944. Faltou apenas avisar aospracinhas…

Nocampodebatalha

Nocampodebatalha

10.OSGRINGOSCHEGAMPARASALVARACARAVANA

Estava chegando a hora do embarque da FEB, e os treinamentosseguiam com o contingente já reunido na Vila Militar, no Rio de Janeiro.Havia uma ligeira apreensão, pois já não era certo que o Brasil fosseconseguir entrar em combate, depois que os jornais anunciaram alibertação de Roma, em 4 de junho de 1944. Logo em seguida, outrasurpreendentenotícia,dequeosAliadosdesembarcaramnaFrança,em6dejunhode1944,fezcomquetodosacreditassemqueaguerraestavaemsuasrodadasfinais,compromessasdequeocessar-fogochegariaantesdoNatalde1944.Depoisde tantasdi iculdades,de tantademoranoscanaisoficiais,sófaltavaaFEBnãoembarcarparaofront,oquecausariaenormefrustraçãoaosbrasileiros.Porém, após muito trabalho, disposição, frustrações, intrigas e

problemas de toda espécie, a FEB estava pronta para embarcar. Aoperação de transporte dos mais de cinco mil homens do 1 o escalão daDivisãodeInfantariaExpedicionáriasaiudaVilaMilitaremdireçãoaocaisdapraçaMauá,noCentrodoRiode Janeiro,nanoitedodia29de junho.Tudo,emteoria,envoltonomaisaltosegredo.Na verdade, muita gente já tinha conhecimento de que os pracinhas

estavamprestesaembarcar.Foiimpossívelmanteremabsolutosegredoapartidado1o escalãoda FEB, pormais que se tentasse. Transferidas dosalojamentosdaVilaMilitaremcomboiosdecaminhõesatéosarmazénsdazonaportuária,chegavamasváriaslevasdepracinhas,comseussacosAeB.Vê-seem fotosdaépocaquemuitos levavampandeiros,outros,violõesem punho, o que causa certa estranheza: estariam mesmo indo para aguerra?Embarcadosdesdeocairdanoitedodia29dejunhode1944,somente

no dia 2 de julho zarpou o navio-transporte americanoUSS General W.A.Mann, e levava pela primeira vez na história uma força militar de sul-americanos para lutar em plena Europa. Na madrugada do dia 30, opresidenteVargasvisitouonavioefezumdiscursoutilizandoosistemadesom:

Soldados da Força Expedicionária! O chefe do governo veio trazer-vosuma palavra de despedida, em nome de toda a nação brasileira. Seiquanto nos custa, a todos, este momento transcendente em que vosseparais dos vossos lares, do calor e do carinho dos entes amados. O

destino vos escolheu para a missão histórica de fazer tremular, noscampos da luta, o pavilhão auriverde e responder com a presença doBrasilàsofensasehumilhaçõesquenostentaramimpor.Dedicai-vosdecorpo e alma à vossa gloriosa missão. A nação vos seguirá com opensamentoungidopelasmaisfervorosasprecesdeDeus,certadequeavitória seráoapanágiodas vossasarmas.Ogovernonão sedescuidaráuminstante,nodesvelopelasvossas famílias.Estejais tranquilos.Écomemoçãoqueaquivosdeixoosmeusvotosdeplenoêxito.Nãoéumadeus.É,antes,um“atébreve”,quandoouvireisapalavradapátriaagradecida.

O rebuscado discurso de despedida aos pracinhas guarda em si aessênciade tudoquesigni icouoenviodaFEBparaaguerra.Muitasdasrazõesparalutar,dasjustificativas,dosapelosemocionaisedaspromessasque naquele momento foram feitas não seriam cumpridas pela “pátriaagradecida”. Vargas esteve presente nos embarques seguintes docontingentebrasileiroparaaItália.O2 oeo3oescalões—quepartiramemsetembroemdoisnavios—chegariamaNápolesnessemesmomês.O5oeúltimoescalãochegariaàItálianofimdefevereirode1945.Duranteaviagem,aindahaviaotemordequealgumataqueaocomboio

pudesse ser realizado por submarinos do Eixo, mesmo com a escolta denaviosamericanosebrasileirose a coberturaaéreapossível, ao longodatravessia do Atlântico. Todos a bordo tentavam equilibrar o rigor com oshoráriosderefeições—eseacostumaraocardápioamericanocomfeijãodoce, ovos, bacon e suco degrapefruit (toranja) — ocupando-se ematividades diversas de leitura, carteado com apostas, xadrez, damas ouapenas tomar sol pensando em como seria a guerra que aguardava osbrasileiros. Os horários de recolhimento erammuito rígidos, e os relatosdos pracinhas contam da grande movimentação nos banheiros, ondemuitos acabavam devolvendo toda a comida por conta do enjoo a bordo.Atémesmoumbarril eradeixadopertodas camasnosalojamentos,parafacilitaroserviçodosquepassavammal.Nos navios, havia sessões de cinema, um conjuntomusical daMarinha

americanaqueseapresentavaconformeumprogramadistribuídoparaosviajantes. Os pracinhas que levavam seus instrumentos na jornada —violões, gaitas, pandeiros e até cuícas — acabaram promovendoconcorridos saraus a bordo, que conseguiam agregar todos num grandecoral a cantar sambas e outros temas populares, o que afastavamaiorespreocupações e o tédio da viagem. A passagem pela linha do equadorsempre exigia uma tradicional e engraçada cerimônia, encenada comalguémfantasiadodereiNetunoeautorizandoocruzamentodosmares,o

queacabavaemsambaentreosbrasileiros.Os pracinhas e todos a bordo eram obrigados a realizar treinos para

evacuaronavioinúmerasvezesaolongodaviagem.Muitosseassustavamcomosexercíciosdetiroqueerameventualmenterealizadospelosnaviosdo comboio. Em certa altura da jornada, um avião americano, rebocandoumalvopara instruçãode tiroantiaéreo, causouconfusãoquandomuitospensaramqueonavioestavasendoatacado.Essafoiarotinabásicadetodosostrasladosdastropasbrasileirasatéo

front do Mediterrâneo. Quando oGeneral Mann adentrou o marMediterrâneo pelo estreito de Gibraltar, ocorreu um fato no mínimoinsólito: a rádio BBC anunciou abertamente pelo seu serviço detransmissõesaoredordomundoqueumnaviocomumcontingentemilitarbrasileiroestavachegandoaoteatrodeoperações italiano.Atransmissão,recebida pelo rádio do navio, que reproduzia a programação pelos alto-falantes a bordo, causou um grande susto. O comandante do naviodeterminou imediatamente o estado de prontidão, e soaram alarmes.Ninguém estava autorizado a icar no convés, e equipes da artilhariaantiaéreatomaramposições.Amobilizaçãoeratotal.Emseguida,contatosde rádio das bases Aliadas na região alertaram sobre aviões alemães,rastreados ao norte da Itália, que estariam em rota para atacar naviosAliados no Mediterrâneo. Da mesma forma, o Comando Aéreo Aliado foiposto em ação, aparentemente impedindo que os aviões inimigos seaproximassemdocomboiobrasileiro.Depoisdealgunsmomentosdetensão,passadoosusto, icouomistério

sobre as razões de tamanho descuido da tradicional rádio britânica, quecolocouemriscotodaaoperaçãodechegadadaFEBàItália.

Treinoétreino,jogoéjogo

UmaparceladossoldadosquelutaramnaFEBeracompostapormilitaresdaativa,que já estavam em serviço no momento da convocação. Esse era o caso do terceiro-sargentoDivaldoMedrado,natural deBeloHorizonte. Comapenas21 anos,Medradoseguiu para a reunião do efetivo mineiro que se concentrava no quartel da entãoCompanhiadeCaçadoresemSãoJoãodel-Rei,MinasGerais,deondesaiugrandepartedoefetivodo11oRegimentodeInfantaria,batizadodeRegimentoTiradentes,masqueicoumais conhecidoentre as ileirasdaFEB como “oOnze”.De lá, o sargento seguiupara treinos complementares nos campos da Vila Militar, no Rio de Janeiro, ondeaprimorouseusconhecimentosefunçõescomosargento,nocomandodeumgrupodecombate,conformeanovacartilhamilitaramericana.Osargentofoireconhecidamente

ummilitar especializadono comando embatalha, uma espécie de caaz da tropa, queicaemlinhadiretacomseuscomandados—os13homensqueformamumgrupodecombate—preparando-os e sabendoprecisamente se estão aptospara realizarumamissão.Osargentotemquerepassaraoseugrupodecombateasordensrecebidasdoseu superior imediato, o tenente. Esse processo é uma das funçõesmais importantesem campo de batalha, bem como fazer a tropa progredir no terreno, tomar umaposição do inimigo, trazer prisioneiros, en im, realizar a maioria das missões queformam o retrato mais realista das ações de combate. Os treinos procuravamreproduzir situações de combate, mas, assim como diz a velha máxima do futebol,“treino é treino, jogo é jogo”, treinamento é uma coisa; na hora do jogo, tudo édiferente.

O sargentoMedrado seguiu para a guerra no 3o escalão da FEB, em setembro de1944. Depois de mais um curto período de instrução na Itália, as recém-chegadastropas do Onze e do Regimento Sampaio foram rapidamente postas em ação parasubstituir os homens do 6o Regimento de Infantaria, que estavam na frente desdeagosto. Além dos alemães, com suasminas, artilharia, armadilhas e a sempre temidaLurdinha,ospracinhasbrasileiroscomeçavama ternoçãodo invernorigorosoqueseaproximavadacordilheiradosApeninos—emnadaparecidocomoqueerafrioparaeles no Brasil —, com sua neve branca, que depois virava lama preta, escorregadiacomosabão,equejogavaafavordoinimigoencasteladonaquelesmorros.

OsargentoMedradoesperavacumprirsuafunçãona1aCompanhia,dentreastrêsque integravamo 1o Batalhão do Onze. Ainda antes de a neve chegar, seu grupo decombate era um dos que tomaram parte numa ação em Guanella, nos arredores doMonteCastello,nanovafrentedecombatedaFEB.Eramadrugadadodia2paraodia3 de dezembro de 1944 quando as unidades do Onze subiram as colinas daquelalocalidade.Oavançocuidadosodeixavaumclimadesuspensenoar,ecadapassoeradado como pisar sobre ovos, num silêncio que se ampliava com a escuridão damadrugada.

Umespocarseguidoderajadasdetodososladoscortouosares.Numrelance,houveacertezadequeosalemãesestavamemtotalsuperioridadenaquelesetor,oquelevoualguns pelotões a bater em retirada. Terror e desorganização levaram todas asunidadesaretrocedermorroabaixo,algunschegaramatéPorrettaTerme,nopostodecomandodaFEB.Naquelemomento,o1oBatalhãodoOnzesofreuseumaisdurogolpenacampanhadaItália.MasosargentoMedradoaindahaveriadeacertarsuascontascomostedescos.

Enfim,odesembarqueFinalmente, no dia 16 de julho de 1944, o 1o escalão da FEB

desembarcouemNápoles.PaulMacguire,ocomandantedoGeneralMann ,saudoua tropabrasileira em suadespedida: “Nossonavio já transportoumilhares de tropas e ainda muitas mais terá que transportar, masnenhumadelasdeixará,porcerto,melhorimpressãoqueavossa.”Antes de se provarem em combate, ao menos os soldados brasileiros

receberam essa boa nota pelo comportamento durante a viagem até osportões da guerra. Já na chegada, o que saltou aos olhos de todos ospracinhas quando desembarcaram num dos principais portos do

Mediterrâneo foioestadode totaldestruiçãonoqualnãosóoporto,mastodaacidadeseencontrava.Esqueletosdenaviosdestruídoseencalhados,ruínasdeprédios ede instalaçõesportuárias emontanhasdeescombroscompunham o cenário de uma cidade fantasma. Muitos relatos falam dofrionaespinhaquepercorreucadaumdosquesedepararamcomaquelacena.Finalmenteviramaguerradequetantofalavam,dandoumamostradeseuperfildevastador.A tropa brasileira, composta por 5.800 homens, foi encaminhada ao

ponto de reunião na localidade de Agnano, 25 quilômetros distante doporto. No trajeto até a estação ferroviária, os soldados brasileiros,desarmadoseumtantodesancadosdepoisda longaviagemdenavio,nãochegavam nem perto do garbo e do alinho esperado das tropaslibertadorasAliadas.Uma vez que o uniforme do Exército brasileiro lembrava um pouco os

uniformes alemães e italianos, tanto no corte quanto na coloraçãoesverdeada, nobibico (casquetemilitar) e nosmuitos botõesnapartedafrentedasjaquetas,aconteceudeoscidadãoslocaissuspeitaremdequesetratava de um contingente de prisioneiros alemães sendo trasladados, oque gerou algumas demonstrações de hostilidade por parte da sofridapopulação local. Alguns apupos, vaias e açõesmais impetuosas de um ououtro italiano mais exaltado, que pensava estar indo à forra de algum“tedesco maledetto ” (alemão maldito), foram incluídos nos relatos bem-humorados dos pracinhas,mas serviram também como argumento ao setentar denegrir a participação do Exército brasileiro já na sua chegada àguerra.Os relatos ganhavamaresde crítica e dehumilhação, certamentedistorcidosporaquelesqueaindanãoseconformavamcomaentradadoBrasilnoconflito.UmachegadaconfusaSomente na chegada ao local do acampamento— situado numa ampla

áreaque icavadentrodacrateradoextintovulcãoAstronia—constatou-seumasériagafecometidaporpartedaorganizaçãologísticadaFEBedocomando americano na região: a tropa estava desprovida de tendascoletivas,oqueobrigou-aapernoitaraorelento,jáquetambémnãohaviaalojamentos,galpõesouqualquerprédioquepermitisseoacantonamento(acampamentofeitoemumaáreacoberta).

AhierarquiamilitarnaItália

O 1o escalão da FEB chegava à Itália já devidamente con igurado com a novaestrutura militar ternária (com subdivisões em três unidades), baseada no modeloamericano.Aescalaaseguir,quevaidocomandantedadivisão,ogeneralMascarenhas,atéogrupodecombate, formadopor13soldados,ajudaacompreendermelhoressaestrutura.

•1aDivisãodeInfantariaExpedicionáriaComandante:generaldedivisãoJoãoBatistaMascarenhasdeMoraes;Estado-MaiordaDivisãodeInfantariaExpedicionária:generaldebrigadaOlímpioFalconièredaCunhaedemaiscomponentes;Comandantedainfantaria:generaldebrigadaEuclidesZenóbiodaCosta;Comandantedaartilharia:generaldebrigadaCordeirodeFarias;

•UnidadesdeInfantaria(RI)—Trêsregimentosde3.256homens1oRI,RegimentoSampaio,RiodeJaneiro—Comandante:coroneldeinfantariaAguinaldoCaiadodeCastro.EssaéamaisantigaunidadedoExércitobrasileiro,batizadacomonomedobrigadeiroAntôniodeSampaio,heróidaGuerradoParaguai.6oRI,RegimentoIpiranga,Caçapava,SãoPaulo—Comandante:coroneldeinfantariaJoãoSegadasViana.11oRI,RegimentoTiradentes,SãoJoãodel-Rei,MG—Comandante:coroneldeinfantariaDelmiroPereiradeAndrade.Formadoem1920noantigo51oBatalhãodeCaçadores.

Cada regimento era composto por três batalhões (BI) de 871 homens cada,comandados por ummajor. Cada batalhão era subdividido em três companhias, com193homenscada,eumacompanhiadepetrechospesados(basicamente,umaquartaunidade que se encarregava do uso de metralhadoras pesadas de calibre .50 emorteirosM1de81milímetros), com166homens.Cada companhiaera lideradaporumcapitãoe subdivididaemGruposdeCombate,emgeral formadospor13homenscada, che iados por um tenente. Eram essas pequenas unidades que realizariam amaiorpartedasaçõesemcombatedaFEBduranteseuperíodoembatalha.(Aorigemdo termo “infantaria” remete aos tempos da Roma Antiga, e indicava a reunião demuitos infantes—designação de um jovem soldado— organizados para formar umexército.)

As unidades de frente da FEB ainda contavam com o Grupo de ArtilhariaDivisionária,oEsquadrãodeReconhecimentoeo9oBatalhãodeEngenharia.

OGrupodeArtilhariaDivisionáriaeradivididoemquatrogruposdeobuses.O1o, o2oeo3ousavam12canhõesde105milímetrosdotipohowitzer(termoeminglêsparacanhão de cano curto). O termo usado no Brasil para designar essas armas veio daherançamilitarfrancesa,emqueessescanhõeseramchamadosdeobusier(obuseiro).O 4o Grupo de Obuses tinha 12 canhões M1 de calibre 155mm. Cada grupo erasubdivididoemtrêsbateriasdequatrocanhões.

Algunssoldadosestavamdepossedesuasdiminutastendasindividuaisetrataramdemontá-las.Atropaprecisoufazerusodasraçõesdecombateamericanas, as famosas rações K, uma vez que o rancho, normalmentepreparadonacozinhadecampanhadosacampamentos,tambémnãopôde

ser preparado. Até as latrinas foram improvisadas, naquela recepção umtanto quanto confusa aos brasileiros no solene teatro de operações doMediterrâneo.Por outro lado, causou grande efeito aos soldados brasileiros a

constatação da capacidade logística dos americanos, que tinham umain indávelquantidadedeequipamentosaodispordas tropasemação.Osrelatos dos pracinhas são enfáticos e superlativos quanto ao grandenúmerodeaviões, tanques, jipes,caminhões,canhões,ambulânciase todotipodematerialqueseencontrava reunidonasbasesde fornecimento.OEstado-Maior da FEB se encaminhou aos depósitos americanos pararequerer todo o material necessário às tropas recém-chegadas ao front.Cada bala, material cirúrgico, lata de comida, fardas, armas, veículo ecapacetefoipagoaosamericanospelogovernobrasileiro.

FrenteafrentecomChurchill

No início de agosto, o contingente brasileiro, deslocado de Agnano, chegou aTarquínia, numa jornada de 350 quilômetros feita em comboio de caminhões. Oestacionamentodas tropas icavaacercade25quilômetrosda linhade frente.Nesselocal,nodia18deagosto,aFEBfoiincorporadaaoIVCorpodeExército(umcorpoeraum grupamento tático formado de duas a cinco divisões, usadas de formacomplementar, de acordo com as necessidades de batalha de um exército), um dosbraçosdoVExércitoamericano.

Nodiaseguinte,olocaldeestacionamentodastropasrecebeuavisitadoprimeiro-ministro inglês,WinstonChurchill.Ohomemque fezdurasobjeçõessobreoenviodetropas brasileiras agora passava em revista o contingente da FEB, per ilado ombro aombrocomossoldadosamericanos.Oscaboclosbrasileirostiveramachancedeveremcarne e osso o grande estadista inglês, um dosmaiores personagens do con lito, quetransformouaquele simples atonummomento solene, aodirigir algumaspalavras àstropas presentes: “Soldados brasileiros e americanos: eu vos trago a con iança navitória!”

O discurso entusiasta do grande líder britânico traduzia o clima do momento.Àquela altura do con lito, o iel da balança havia despencado totalmente a favor dosAliados.Esperava-sequeaofensivaatravésdaFrançadepoisdoDiaDchegariaaParisemmenos de uma semana. Renovavam-se as expectativas de que a guerra acabariaantes do Natal de 1944. Aconteceu que o otimismo desenfreado trouxe péssimosresultados,semprequeafloravaentreasforçasAliadas.

OmundoaindaestariaemguerranoNatalde1944.Mas,antesdeaguerraacabar,osbrasileirosqueriamentraremação.Dentroembreve, teriamanoçãoclarae crueldoqueeraaguerra,emtodoseuescopo.

Nesse momento, a companhia de manutenção começou a operar,

tentandodarcontadaenormetarefadereceberosequipamentos,montarveículos, preparar os armamentos de todos os tipos e distribuir osaparelhos de rádio, as pontesmodularesBailey,máscaras contra gases emateriais diversos para hospitais de campanha, devidamenteencaminhadosparaasrespectivasunidadesdecomunicações,engenharia,guerraquímicaesaúde.Os acampamentos da FEB na retaguarda contavam com enormes

chuveiros coletivos, montados em tendas, que proporcionavam aossoldadosbanhosquentes,sabão,aparelhosdebarbearetoalhas.Aoredordas cidades, váriospontosde abastecimentode gasolinapara as viaturaseramencontrados;bastavaapenaspararoveículoeabastecer.Eranotávelaabundânciaderecursosoferecidapelosamericanos,enquantoastropasalemãseitalianassofriamumatotalpenúria,principalmentecomafaltadecombustívelparaospoucosveículosaindaemoperação.Carroçaspuxadasporcavaloseramutilizadascommuitafrequência,tornando-sealvosfáceisparaoscaçasdoSentaaPua!.Muitosdeslocamentosdeunidadesalemãsempregaram bicicletas, em sua maioria con iscadas da população nascidadesitalianas.Mesmoassim,osinimigoscontinuavamlutando.AFEBsepreparaparaentraremaçãoA FEB estava incorporada ao XV Grupo de Exércitos Aliados, onde se

incluíaoVExércitonorte-americanoeolendárioVIIIExércitoinglês.EssasunidadeslutavamdesdeocomeçodasoperaçõesnonortedaÁfrica,no imde 1942, quando alguns dos grandes personagens da história militarmoderna entraram em ação, George ton, Dwight Eisenhower e BernardMontgomery, contra Erwin Rommel e Albert Kesselring, entre outrosrenomados militares alemães. Um grande contingente de outrasnacionalidadesjáseencontravaemcombatejuntoaosAliadosnoteatrodeoperações italiano, assim como as tropas coloniais inglesas, indianas,canadenses,sul-africanaseneozelandesas—polonesesefrancesas,estestambém presentes com suas tropas coloniais, na maioria argelinos emarroquinos.

OpolêmicoClark

Mark Clark foi um comandante Aliado envolto em certa polêmica. A evolução daguerradiluiuaimportânciadeseumaiortriunfonocomando,quandoadentrouRoma,aprimeiracapitaleuropeiaaserlibertadadosalemães,nodia4dejunhode1944.

Dois dias depois, o mundo tomava conhecimento do desembarque Aliado naNormandia,abrindoofrontoeste,auxíliotãoaguardadopelossoviéticosparaaliviarafrentedecombatedaEuropaOriental.AmagnitudedaoperaçãoefetuadanolendárioDia D praticamente anulou a importância da queda de Roma nas manchetes dosjornais.Clark icariamarcadoporalgumascontrovérsiasedecisõespolêmicasduranteaofensivaparaquebraraLinhaGustav,as fortesdefesasalemãs formadasnocentrodabotaitaliana.FoiatribuídoaeleobombardeiodasecularabadianotopodoMonteCassino, que não serviu para remover os alemães daquele ponto estratégico. Naverdade, Clark recebeu ordens superiores, baseadas em supostas provas de que osalemãesocupavamo local.Numa conversa tensa como comandante chefedasForçasAliadas na Itália, general sir Harold Alexander, Clark a irmou que não desejava adestruição do local histórico. Depois, transferindo a responsabilidade a Alexander,propôs:“Vocêmedáumaordemdiretaenósofaremos.”Eassimfoifeito,aocustode55milbaixasAliadas: foram tropaspolonesasque inalmentevencerama resistênciadosalemães,quepermaneceramlutandoentreosescombrosdaabadiadestruída.

Mais tarde, o general Clark enviou a 36 a Divisão “Texas” para a travessia do rioRapido, na verdade, um ataque diversionário (ação feita para enganar o inimigoquantoaoobjetivoprimordialdeumaoperação)paraencobrirodesembarqueAliadonaspraiasdeAnzio.Doisdostrêsregimentosdessadivisão,maisdemilhomens,forampraticamente aniquilados pelas fortes defesas alemãs posicionadas na outramargemdorio.Essaação tambémsedeveuao fracoreconhecimentoAliado,quenãopreviuarealforçadefensivaalemãdeslocadaparaaregião.

Os con litos entre Clark e seu superior imediato, o general inglês sir HaroldAlexander, continuaram, dessa vez sobre a decisão de tomar Roma, e não explorar oêxito, aproveitando a brechanas forças alemãsdepois da rupturada LinhaGustav, oquepermitiuqueescapassempara formaroutra linhadefensivaaonortedeRoma,aLinhaGótica,queaFEBconheceriabem.Osaltos-comandosamericanoe inglêsviviamemconstantechoquedeestratégiase tinhamvisõesdistintasnocampodebatalha.Ogeneral Mark Clark e seus subordinados — Critenberger e Lucian Truscott —trabalhariambemcomaFEB,demonstrandogranderespeitopeloseucomandante,ogeneral Mascarenhas de Moraes, que era o o icial-general mais idoso (61 anos)atuando naquele teatro de operações. O general Truscott substituiu Mark Clark nocomando do V Exército, em dezembro de 1944, quando Clark assumiu o posto decomandantedo15oGrupodeExércitosAliados.

Uma parcela das tropas coloniais francesas — os chamados goumiersargelinos — promoveu diversas atrocidades nos vilarejos italianos deCiociariaeEsperia,novaledo rioLiri, destruindo,pilhandoeestuprandocivis. A população italiana começou a sofrer as consequências da guerra,namedidaemqueas tropasAliadasdesalojavamosalemães,aocustodebombardeios aéreos, de artilharia e ofensivas terrestres, que nãopoupavam as cidades e seus habitantes. Muitas vezes, para destruir umpontodaartilhariaalemã,eraprecisodestruirtudoaoredor.BombardeiosAliados destruíam quarteirões inteiros. Assim como outras cidadeseuropeias, as cidades italianas não foram exceção. Os alemães, parceirosdeMussolini na formação do Eixo, haviam ocupado a Itália sem dispararum tiro, mas naquelemomento o avanço Aliado inevitavelmente causava

aos italianos o tipo de destruição que os invasores nazistas não haviamcausado.Os soldados Aliados, dentro das prerrogativas de disciplina e controle

fora das operações militares, recebiam ordens para não interagir com apopulação local, ordens que não eram cumpridas ao pé da letra. Haviasempre quem se dispunha a ajudar crianças e idosos, sem contar asinúmeras situações em que os soldados arranjavam tempo paranamoradas,ouafácilofertadeserviçossexuais,umatrágicaconsequênciadacruelrealidadedaguerra.Nogeral,os italianosreceberamtratamentoindiferenteoumesmo rudeporpartedamaioriadas tropasdeocupaçãoAliadas, mas, a esse respeito, os brasileiros seriam responsáveis por umenredomuitodiferentejuntoàpopulaçãoitaliana.O objetivo principal das forças Aliadas naquele segundo semestre de

1944eraatingironortedaItália,paraentãosejuntaràofensivadaFrenteOcidental, com as tropas que progrediam pela França. Se as operaçõescontinuassem naquele ritmo, isso aconteceria antes do inverno. Mas amaré mudou radicalmente quando a ofensiva italiana foi retida e o VICorpo de Exército americano, com suas três divisões de infantaria,juntamente com as sete divisões do Corpo Expedicionário francês, foiretirado dessa frente de combate e enviado para a invasão do sul daFrança.AFEBseria, assim, integradaao IVCorpodeExército, comandadopelo

general Willis Crittenberger, que respondia ao general Mark Clark,comandante do V Exército americano. O general Clark se tornaria umgrande apoiador da FEB, tornando-se responsável pela entrada da forçabrasileira em combate, depois de completados os treinamentoscomplementares e de que o efetivo fosse provido de todo o materialnecessário.Desarmandoas“armadilhasdebobo”O9o Batalhão de Engenharia era comandado pelo tenente-coronel José

Machado Lopes. As ações dessa unidade, com 655 homens, foramimportantíssimas nos planejamentos e realizações da FEB. Embora cadaunidade de infantaria fosse dotada de especialistas em minas, eram ossapadoresdo9oBatalhão(especialistasemlocalizaredesativarastemíveisminas terrestres plantadas pelos alemães) que limpavam o terreno comdetectores de minas, bastões ou baionetas, possibilitando o avanço dasrulhas. Muitas vezes os sapadores eram chamados para salvar algumpelotãoqueseencontravapresonumcampominado,umadasocorrências

maisassustadorasefrequentesnarotinadaFEB.Muitospracinhasforammutiladosoumorreramporcontadessasarmas

queespalhavamoterror,especialmenteasqueeramfeitascommateriaisnãometálicos,comomadeira,vidroeconcreto,maisdi íceisdesedetectar.Uma pequena mina antipessoal, no formato de uma caixa de madeira,recebeudospracinhasosingeloapelidode“quebra-canela”,umavezqueera a maior causadora de mutilações nos terços inferiores das pernasdaquelesquetivessemoinfortúniodepisá-la.Se já não bastasse a ameaça constante dos campos minados, os

especialistas do 9o Batalhão ainda se encarregavam de desativar astraiçoeiras armadilhas explosivas deixadas em campo pelos alemães, asfamosas“boobytraps”(armadilhasparabobo).Essesaparatoseramcargasexplosivas presas por um io ou dispositivo de disparo a um chamarizqualquer,umapistola,umcapacete,umbinóculoouqualqueroutroobjetoqueatraísseaatençãodosincautos,quedetonavamoexplosivoaotocá-lo.Muitas vezes as armadilhas eram colocadas nas casas semidestruídas,

nos vãos das portas, em armários, gavetas, torneiras e até dentro de umpiano, esperando pela visita dos incautos que buscavam algum valor ouumasimpleslembrançadeguerra.Num ato de extrema crueldade, os alemães chegaram a plantar

explosivos nos corpos insepultos de soldados Aliados — inclusive emmuitos brasileiros —, que acabavam por matar seus próprioscompanheiros.Dependendoda cargaexplosiva, a vítimaperdia amão,osolhos,oumorriaemdecorrênciadaexplosão.Ossapadoresdo9o Batalhão delimitavam as áreas onde se podia pisar

emsegurança,marcandooterrenoondeaindaseencontravamminascombandeirolas e itas brancas presas a pequenas estacas, que literalmenteseparavamoespaçoentreavidaeamorte.

Oarmamentodopracinha

AarmapadrãodosoldadobrasileironaItáliaeraofuzilSpring ield(primeirofuzilfabricado emmassa pelos americanos, ainda em 1795), usado na Primeira Guerra eprovidodeumferrolhoparaengatilharcadatiro.Apesardeobsoleto,secomparadoaofuzil automático Garand, era uma arma con iável, a preferida dos atiradores deprecisão(snipers).OGarandtinhaumavazãodetiromelhor,esuaenormedemandaera voltada para as tropas em ação na Frente Oeste, depois do desembarque naNormandia,assimcomoparaosfuzileirosnavaisqueoperavamnoPací ico.Opracinha

recebeumaisSpring ieldsdoqueGarands,masoprimeiroeramaisfácildemanuseardevido a sua semelhança com os fuzis de ferrolho alemães usados no Exércitobrasileiro.

Outras armas empregadas pela FEB foram as submetralhadoras Thompson e apequenaM3, apelidada de “engraxadeira” (grease gun), ambas de calibre .45.Haviatambémarmasdecalibre.30,comoacarabinaleveM1930eopesadofuzilautomáticoBrowning1918,queofereciagrandepoderdefogoaogrupodecombate.Ospelotõesdepetrechos levesoperavamosmorteirosdesessentamilímetroseasmetralhadorasde calibre .30. Os pelotões de petrechos pesados eram encarregados de usar osmorteirosmaioresde81milímetros,alémdasmetralhadoraspesadasdecalibre.50.

Outra atividade empreendida pelo 9 o Batalhão era a construção daspontes Bailey, uma engenhosa invenção dos ingleses melhorada pelosamericanos.Erampontesmodulares, compostasde longarinasdemetal epranchas de aço e madeira, montadas e depois estendidas sobre vãos egargantas nas estradas, ou mesmo colocadas em cima de pontõesflutuantesparaatransposiçãodeleitosderios.As pontes eram necessárias para manter operantes os comboios e as

linhasdetransportenaquelecenáriodeluta,sempreentrecortadoporriosdeváriasprofundidades,poissubstituíamaspontesdestruídas,fossepelosalemãesemretirada,fossepelosAliadosaoimpediraretiradadoinimigo.Essasviasprecisavamserreconstruídascomurgência,easpontesBaileysetornaramimprescindíveisparaesse im.Inúmerasoperaçõesrealizadaspelos soldados do 9o Batalhão foram feitas sob fogo inimigo, durante osataquesaoMonteCastelloeMontese.QuemeramosinimigosUmaunidadeque serviudepontade lança em inúmerasoperaçõesda

FEB foi o Esquadrão de Reconhecimento, a única tropa brasileira decavalaria que esteve em ação na Itália. Sua denominação já sugeria osobjetivos da unidade: identi icar posições e fazer contato com o inimigo.Seus integrantes realizaram manobras nos centros de treinamentoamericanos, onde foram apresentados a um novo veículo blindado paraessetipodeoperação:oM-8Greyhound.Dotadode trêseixos, com tração integral (6x6),motorde seis cilindros

compotênciade110hp,oveículoveiosubstituirosobsoletosblindadosdequatro rodasM-3 Scout Car (muitos deles enviados para equipar oExército brasileiro, como parte dos Acordos deWashington, antes do imda guerra). OM-8 era veloz, silencioso, dotado de uma torreta aberta,armado com um canhão de 37 milímetros, umametralhadora de calibre.30 coaxial e eventualmente uma de calibre .50, montada num suporte

externo. O Esquadrão de Reconhecimento da FEB recebeu 13 dessesveículos,alémdecincoHalfTrackM-3blindadosdemeia-lagartausadosnoapoioàsoperações.Mascontraquemlutariamosbrasileiros,umavezno front?Quemeram

os inimigosqueospracinhasencontrariamnaguerra?Muitose falavadaibraedacapacidadedelutadosoldadoalemão,bem-treinado,preparadoeequipado,quetinhaaseufavoramíticadadisciplinaeatradiçãomilitargermânica.Naquelemomento,asforçasalemãsjátinhamperdidoquasetotalmente

seupoderofensivo, e retratavamo estadogeral da guerranaEuropa: osnazistas batiam em retirada em todos os fronts. Em breve, estariamlutando na defesa doReich, esmagados entre duas frentes de combate,bombardeadosdiaenoitepelaaviaçãoAliada,quedestruíaasfábricasdearmamento e ao mesmo tempo vitimava a população civil, já que osalemães se negavam a pedir o cessar-fogo.Mesmo com as cruéis perdasin ligidas aos habitantes das cidades em chamas transformadas emescombros, seguiam cegamente a determinação doFührer em resistir elutar até o im, na proclamadaTotaleKrieg (guerra total), até queBerlimfossereduzidaacinzas.Onorteda Itáliarepresentavaumasalvaguardadefensivadosnazistas,

mantendo longe da Áustria as forças da coalizão Aliada, que ameaçavamchegar até Berlim, caso as defesas das últimas linhas fossem rompidasnesse teatro de operações. E lá estavamos alemães, lutando emumpaísquenãoeradeles,enquantooIIIReichdesmoronava.A seu lado, estavam os remanescentes das tropas italianas iéis a

Mussolini compondo um contingente razoavelmente bem-preparado, umavezquepelomenostrêsregimentosdaRepúblicadeSaló foramenviadosaoscentrosdetreinamentodaWehrmacht,naAlemanha.AstropasfascistasUmapiadaqueficoufamosaentreasforçasalemãsnocomeçodaguerra

contavaumaconversaentredoisgeneraisdaWehrmacht.—Mussolinientrounaguerra!—dizumgeneral.—Tudobem,precisamosdeapenasdezdivisõesparaacabarcomele—

comentaooutro.—Maseleestádonossolado!— Nossa, então vamos precisar de vinte divisões para contê-lo... —

conclui,finalmente,opreocupadogeneral.Se amá reputação do soldado italiano, em geral classi icado como “de

baixa combatividade”, acompanhava-o desde as derrotas sucessivas nonortedaÁfricaenaGrécia,astropasfascistasqueaindalutavamcontraosAliadosem1944fugiamàregra,poiseramconsideradasdealtaqualidade,especialmente asbersaglieri (infantaria leve) e os soldados dasalpini,especializadosemaçõesnoterrenomontanhosodaregiãodosApeninos.A má fama dos italianos na guerra pode ser atribuída ao péssimo

preparo da cadeia de comando fascista, na qual o maior atributo dosmilitares de alta ente colocados no cargo era tão somente a idelidade aMussolini, o líder que levou o país à guerra contra a vontade geral dapopulação. Constatou-se que, quando os italianos lutaram sob o comandode seus generais, sofreram retumbantes derrotas,mas, sob comandodosalemães,obtinhamresultadossatisfatórioseelogiadosatéporRommel.Osmais de cemmil italianos que lutaram junto aos alemães durante a

invasãodaRússiatambémforamlembradosporsuabravura,mesmocoma derrota imposta pelas tropas soviéticas, que elogiaram a valentia dositalianos em combate. Talvez esse elogio se devesse ao fato de os russosteremconhecimentodequeos integrantesdaresistência–os partigiani–eramcomunistas.As tropas alemãs que chegaram à Itália deviam sentir-se aliviadas ao

deixarem para trás a luta encarniçada no front russo, de onde muitoshomens foram deslocados. Entretanto, aquela não seria uma viagem deférias ao Mediterrâneo. Em 1944, a Itália era um país dividido e seencontrava em plena guerra civil, propagada entre os muitos grupos deguerrilheiros comunistas, socialistas e nacionalistas cristãos, queengrossavamocaldodasforçasquelutavamcontraaWehrmacht.

Ocomandodasforçasalemãsnofrontitaliano icouacargodeumdeseusmilitaresmais renomados:omarechalAlbertKesselring.No iníciode sua carreira, foi chamadoporHermannGöringparaareconstruçãodaLuftwaffe,quandoorganizouastropasdeterradaForçaAéreaalemã.

Desde o início da guerra, Kesselring foi um dos poucos comandantes alemães aparticipardetodososfrontsdaluta,naPolônia,nosPaísesBaixos,naFrança,naUniãoSoviética e no norte da África. Naquele front, era o comandante em chefe das forçasalemãs,desentendendo-seconstantementecomolendáriogeneralErwinRommel,quesóaceitavaordensdiretasdeHitler.Duranteasoperações,KesselringalertouRommelsobre o perigo de estender demasiadamente suas linhas de suprimento, tornando-seumadascausasdaderrotadoDeutschenAfrikakorps—asforçasalemãsnonortedaÁfrica—,emmaiode1943.

Em seguida, após uma rápida passagem pela Itália, onde planejou as defesas doterritório, Rommel foi enviado para preparar as defesas daMuralha do Atlântico, naFrança, enquantoKesselring, italianó ilodeclarado, apaixonadopela arte, pelos vultoshistóricos italianos e pela arquitetura renascentista, assumia o comandodoGrupode

Exércitos C na Itália, segurando a frente que signi icava amaior ameaça imediata aoReich.

Levou um certo tempo para que Kesselring fosse reconhecido pela sua grandecapacidade estratégica, e sua campanha na defesa italiana é atribuída peloshistoriadores como uma das mais bem-sucedidas da história militar. Recuando daSicília até o território continental italiano, o marechal alemão criou várias linhas dedefesa, estendidas de um lado ao outro da bota italiana, que conseguiram frear oavançoAliadodeformamortalmenteeficaz.

AlendáriaLinhaGustav—formadaporpontosdeobservaçãoprivilegiados,defesasixas, trincheiras, campos minados, casamatas e obstáculos diversos — defendeu oterritóriocentraldaItáliapormesesa io,atéqueacoalizãoAliadaconseguiusuperá-lano verãode 1944, chegando aRoma. Isso tudo—apesar deKesselring ser da ForçaAérea nazista — quase sem nenhum apoio aéreo, uma vez que ela havia sidorapidamentevarridadoscéusdaItália.

AsforçasdaWehrmachtforamempurradasparaonorte,comoobjetivodeformaraLinhaGótica,nosarredoresdeBolonha.Emoutubrode1944,KesselringsofreuumgraveacidentedecarronaItália,epassouopostodecomandoparaogeneralHeinrichvon Vietinghoff, com quem revezaria o comando por mais uma vez, depois de seurestabelecimento e retorno à Itália, em janeiro de 1945, quando desobedeceu àsordensdeHitlerparadestruirostesourosdearteeconstruçõeshistóricasdascidadesitalianas.Suatransferênciaemmarçode1945paracomandaroOBWest(ComandodoExército Oeste), sediado na França, trouxe von Vietinghoff de volta ao comandosupremodaWehrmachtna Itália.CoubeaoseurepresentanteassinararendiçãodasforçasalemãsnaItália,em2demaiode1945,noquartel-generalinglêsemCaserta,nosetorlesteitaliano.

InimigoheterogêneoLonge das referências mais conhecidas sobre os comandantes e

militaresalemãesdealtaenteestavamoshomensqueformavamastropasnazistas em ação na Itália. Remanescentes de anos a io em ação nosmuitosfronts da guerra, os soldados alemães enviados para a defesa doterritório italiano misturavam a experiência dos que lutaram na frenterussa e o frescor de jovens recém-lançados em combate. As unidadesalemãs formadas e encaminhadas para o front italiano eram compostaspor partes de várias grandes unidades, desfeitas para seremredistribuídasemnovasformações.Haviaumefetivodehomens trazidosdoLesteEuropeu, russos lutando

do lado dos alemães, que formavam o 616o Batalhão, inserido na 232a

DivisãodeInfantariaalemã.Semoutraopçãoanãoseradelutarnolimitede suas capacidades ísicas e materiais, as forças do Eixo conseguiramresultadossurpreendentesparafrearaquantidademuitasvezesmaiordetropas que compunham a coalizão Aliada, até sua derrota inevitável erendiçãoincondicional.

Nosmuitos relatos sobre as ações da FEB, as referências aos inimigosalemães davam a impressão de que os brasileiros lutavam contra umagrande força homogênea, resultado da propaganda antiEixo: os super-homensda raça ariana, lourosde olhos azuis, integrantesda lendária SS,comseusuniformespretosebotasengraxadas.Mas,naverdade,essa imagemnãoseassemelhavaaoper ildas tropas

alemãsemaçãonaItália.OsmuitosprisioneirosqueaFEBconseguiuobterem suas rulhas ou nos combatesmostravam que o super-homem arianonão era nada mais que um mito. Mesmo bem-treinados e dispostos acombater,àquelaalturadocon litopareciamterumanoçãoclaradequeaguerraestavaperdidaedequerestavaapenaslutarpelahonraemcampodebatalha,enãopelacausanazista.O Grupo de Exércitos C alemão era composto pelo 10 o, pelo 14o e pelo

ExércitodaLigúria(regiãodafronteiradaItáliacomaFrança).O14 o eracompostopelo51o CorpodeMontanhaepelo14o Panzercorps (infantariamecanizada).Integrandoo51oCorpoestavaa232aDivisãodeGranadeiros,uma unidade de infantaria que era comandada por um veterano deStalingrado: o general Eccard vonGablenz. Essa foi a unidade alemã quemais esteve em confronto com a FEB, com seus 1043o, 1044o e 1045o

regimentos, cada um com apenas duas companhias, um batalhão dereconhecimento e um de artilharia, dividido em quatro grupos. Cadacompanhia alemã era composta por até 142 homens e cerca de 15metralhadorasMG-42 — arma que marcou um grande avanço, pela suafacilidade de produção e e iciência em campo — ouMG-34, usadas emgrandequantidadepelosalemães.Embora exigissem rigorosa manutenção, essas metralhadoras tinham

grandevazãodetiro,oquedavaaltopoderdefogoàsunidades,operandoemposições ixasoupodendoserrapidamentemovidasparaoutropontode tiro, evitando a descoberta da origem dos ataques. A pólvoraaprimorada usada na munição dos alemães emitia menos fumaça, e umdifusor na ponta do cano espalhava a chama durante as rajadas, paradificultaraidentificaçãodosdisparosemcampo.MáquinasmortíferasNãofoiàtoaquea“Lurdinha”alemãerarespeitadaentreospracinhas

da FEB; o som característico daMG-42 alemã trouxe terror aos soldadosem todas as frentes de luta, e os soldadosbrasileiros não foramexceção.Em seus relatos, o ruído de “pano rasgando” das rajadas era capaz deassustarqualquerum.

O motivo pelo qual os pracinhas apelidaram aMG-42 de “Lurdinha”permaneceummistério.Aversãoquesetornoumaisaceitaparaexplicaro apelido foi de alguém que associou o som das rajadas com o de umamáquina de costura usada por uma certa Lurdinha, namorada de umpracinhaqueeracostureira.Empoucotempo,ahistóriaseespalhou,e,aoescutarem as rajadas daMG-42 ecoando sobre asmontanhasda Itália, ospracinhaspassaramacomentar:“OlhaaLurdinhacosturando!”OutraarmatãomortíferaquantoaLurdinhaeraomorteiromédiode81

milímetros (Granatwerfer 8cm GrW 34), que ganhou tanta notoriedadequanto o canhão 88 ou os tanques Tigre, junto aos soldados Aliados. Omorteiro, com alcance de 2.400m, disparava um tipo de granada defragmentação de oitenta milímetros, com poder letal num raio de vintemetros. Foi muito usado no cenário de guerra nas montanhas e valesitalianos, onde os tiros precisavam “cair” atrás das cristas de morros eelevações. O som dos projéteis de morteiro também assustava, com seuassoviocaracterísticoantesdaexplosão.Algumasunidadesalemãstinhamummorteiroemcadapelotão,operado

por uma equipe de três homens. Uma evolução dos morteiros pesadosproduzidos pela França antes da guerra, ele tinha o mesmo calibre eformatodosutilizadospelosAliados,eospracinhasmuitasvezeschegaramausarmuniçãocapturadademorteirosalemães.EstratégiamilitarQuanto ao cenário da luta, as montanhas e os vales da cadeia dos

Apeninosproporcionavamàs tropas doEixoumavantagempresentenosmanuaisdeguerradesdeostemposdaChinaAntiga:odomíniodoterrenoelevado.Nessascondições,uma tropa,mesmoem inferioridadenumérica,seriacapazdeimpediroavançodoinimigo.Esse era o desa io que se encontrava diante dos exércitos Aliados na

Itália naquelemomento: os alemães e italianos estavam encastelados noscumesdosmorros,ondeageogra iatratavadeofereceromelhorterrenodefensivoeopiorterrenoparaprogressãodetropas.Depoisdesubiremabotaitaliana,acoalizãoAliadasedeparavacomasdi iculdadesdeavançarnas condições oferecidas pelo terreno montanhoso daquela região, osApeninos — em italiano, termo diminutivo para “pequenos Alpes”, quedenominaa cadeiamontanhosaondenascemosAlpes europeus.Do topodos morros, os alemães e os italianos podiam observar todos osmovimentos das tropas e preparar as linhas defensivas damaneiramaiseficazpossível.

Outraantigaverdadeabsolutasobrebatalhas,comprovadaaolongodasaçõesduranteaSegundaGuerra,éadequeapenasainfantariaécapazdeconquistar uma posição inimiga e manter o domínio do terreno. Mesmocom os recursos da guerramoderna, de nada adiantava a superioridadeaérea, a precisão da artilharia e o poder e a mobilidade de fogo dostanques para rechaçar o inimigo se o soldado de infantaria não pudessetomarefirmarterritório.Enquanto houvesse recursos materiais, tanto os soldados alemães

quanto os italianos estariam prontos para o combate. Mesmo com asdi iculdades em manter os meios para lutar, as muitas linhas férreas eestradas que serpenteavam a rica região industrial do norte da Itáliapermitiram a chegada de equipamentos, munição, mantimentos,combustíveisetropasparasupriraslinhasdedefesadoEixonoterritórioitaliano.Amaioria desses deslocamentos era feita durante a noite, por trens e

comboios de veículos militares, nas linhas férreas e estradas aindaoperacionais.Assim,ossoldadospoderiamseesquivardosataquesaéreosdos “Jabos”, apelido pelo qual os alemães chamavam os temíveis caças-bombardeiros (“ Jagdbomber”, em alemão) Aliados, entre eles, os P-47DThunderboltdoSentaaPua!,o1oGrupodeAviaçãodeCaçadaFAB.Dedia,apenas com tempo ruim ou com cobertura de névoa arti icial— recursoque os alemães também usavam— era possível o deslocamento, muitasvezesperigoso, pois a visibilidade era nula. Esse foi omotivodo acidentequequasematouomarechalKesselring,numaestradapertodeBolonha,quandoseuveículobateunumcanhãorebocadonasuafrente,obrigando-oaentregarocomandoaogeneralVietinghoff.DepoisdaquedadeRomaedoDiaD,oSenadoamericanorealizouuma

investigaçãoparadeterminarseaindaeraválidomanteraguerranaItália.DesdeasaçõesnaSicíliaeainvasãodoterritóriocontinentalitaliano,umavasta quantidade de recursos foi destinada aos Aliados em ação no frontitaliano, conforme a determinação de Churchill para avançar através dopontoqueelechamavade“ventresuave”europeu,atéatingirBerlim.Senadores americanos visitaram as frentes de combate na Itália,

acompanhados por jornalistas e fotógrafos, além do próprio generalGeorge Marshall, e icou decidido que seriam mantidos os meiosnecessáriosparaacontinuidadedasoperações.Mesmocomaestabilizaçãodos combates no imde 1944, a frente italiana ainda era considerada degrande importância estratégica, pois mantinha ocupadas 27 divisõesalemãs,oqueevitavaseudeslocamentoparaajudarnadefesadeBerlime

emoutrospontosdoReich.AlgumasdasunidadesdeelitedoExércitoamericano foramenviadase

mantidasnaItália,comoa1aDivisãoBlindadaea10aDivisãodeMontanha,criadanaépoca.OVExércitofoiaprimeiraunidadenorte-americanaaserformada para operar fora do país. Ao contrário demuitas unidades queforamextintasdepoisdaguerra,a10adeMontanhaea1aDivisãoBlindadasemantêmoperacionaisaindahojenasForçasArmadasamericanas.AsmulheresconvocadasUmadasmuitasurgênciasnaestruturadaFEB foiacriaçãodoquadro

de enfermeiras, algo inexistente na época. Durante os acertos daestruturação do contingente brasileiro, os americanos alertaram sobre anecessidade de se integrar um contingente de enfermeiras noDestacamentodeSaúde,umavezqueseriadi ícilcontarcomoinsu icientenúmerodeenfermeirasnoshospitaisdecampanhaAliados.Em tempo, foi criado pormeio de um decreto em 15 de novembro de

1943 o Quadro de Enfermeiras da Reserva do Exército no Serviço deSaúde,assinadoporGetúlioVargaseoministrodaGuerra,EuricoGasparDutra.Onúmerodeenfermeiraspro issionaisnoBrasileraescasso,oquegerou a aceitação de socorristas, integrantes de entidades assistenciais equalquer mulher com alguma noção de enfermagem para compor ocontingentenecessário,previstoentresetentaeoitentaenfermeirascomomínimodequalificaçãoparaintegraraFEB.As voluntárias que atenderam à convocação pela imprensa deveriam

obedecer aos seguintes requisitos: ter alguma experiência comenfermagem,sersolteira,viúvaouseparadaeterentre18e36anos.FoiocasodaestudantedoprimeiroanodeenfermagemVirgíniaPortocarrero,vinda de uma família de tradição militar. Seu irmão, o capitão HélioPortocarrero,serviunaFEBe foigravemente feridoduranteatomadadeMontese. O dia a dia da guerra era cruel com as enfermeiras, que sedeparavam com os quadros mais graves de queimaduras, amputações,perfuraçõesetodasortedeferimentos.QualteriasidoareaçãodeVirgíniaao ver seu irmão ferido? O fato é que ele foi encaminhado para outrohospital,enãoo16oHospitaldeEvacuação,situadoemPistoia,ondeairmãtrabalhou.Dasvoluntáriasqueseapresentaram,67foramaprovadasnoCursode

Emergência de Enfermeiras de Reserva do Exército, criado tardiamente,em janeiro de 1944. Essa passagemmarcou a entrada demulheres pelaprimeira vez nos quadros das Forças Armadas Brasileiras, designadas

comoEnfermeirasdeTerceiraClassedoCírculodeO iciaisSubalternosdoExércitobrasileiro.Dentrodaestruturafuncional,eraprecisoqueasprimeirasmulheresno

Exército brasileiro ostentassem uma ente militar. Para tanto, o generalMascarenhasconcedeuaelasopostodesegundo-tenente.UmcontingentedenominadoDestacamentoPrecursorchegouàItáliaem

julhode1944,porviaaérea,compostoporcincoenfermeiraseummajormédico. Posteriormente, chegariam as demais componentes, que seriamentãodistribuídaspelos várioshospitais ao redordo teatrodeoperaçõesitaliano, tanto próximos à frente de combate, onde icava o 32 nd FieldHospital-PlatoonB, emValdibura, quantona retaguarda, onde icavamoshospitaisdeevacuação,emPistoia,LivornoeNápoles.AatuaçãodoCorpodeEnfermeirasfoidegrandeimportâncianoamploquadroformadopelossetoresnecessáriosparaofuncionamentodaFEB.Ospracinhasbrasileirosferidos em combate foram, assim, bem-assistidos e bem-cuidados pelasenfermeirasbrasileiras.

11.SENTAAPUA!

O 1o Grupo de Aviação de Caça foi criado pelo decreto presidencial n o

6.123em18dedezembrode1943,eotenente-coronelNeroMoura,pilotopessoal e homem de con iança de Vargas, foi designado como seucomandante. A formação do grupo foi totalmente preenchida porvoluntários, e, em janeiro de 1944, os 32 pilotos escolhidos embarcavamparaaEscoladeTáticasAéreas,emOrlando,nosEstadosUnidos,enquantoopessoaldeterra—compostopelasequipesdemecânicoseespecialistasem armas— embarcava para a base de Halbrook Field, no Panamá. Aoterminar o curso, os pilotos também seguiram para o Panamá, ondepassaramaoperaroscaçasCurtissP-40C,recebendoinstruçãotáticacomounidadecompleta.Duranteos treinos, surgiuoemblemáticogritodeguerraquepassoua

simbolizar essa unidade da Aeronáutica brasileira: “Senta a Pua!”, umagíriadaépocaquesigni icava“metebala”.Nodia11demaiode1943,o1 o

GrupodeCaçapassouaoperarcomounidadeindependentenosistemadedefesadocanaldoPanamá,erealizouumtotaldecemsaídasoperacionais.Iniciadasasmissões,nodia18domesmomês,ogrupotevesuaprimeirabaixa, o segundo-tenente Dante Gastaldoni, quemorreu em um acidenteduranteorulhamento.ComapresençadoministrodaAeronáutica,SalgadoFilho,nodia20de

junho,ogruporecebeuoscerti icadosamericanosdeconclusãoeseisdiasdepois embarcou para Nova York, chegando no dia 4 de julho, Dia daIndependência norte-americana. Foram encaminhados à base aérea deSuffolk, perto de Nova York, para três meses de treinamento nos aviõesque seriam usados pelo grupo em combate, os lendáriosRepublic P-47DThunderbolts.Naocasião,os integrantesdogruposedepararamcomumdesa ioque

já demonstrava a capacidade de improviso típica dos brasileiros. Nacerimôniadeformaturaedes iledeboas-vindas,atropaamericanacantouo hino de sua Força Aérea. Momentos antes do des ile brasileiro, comoainda não havia um hino da recém-criada Força Aérea, o chefe dodestacamento, capitão Marcílio Gibson, ordenou que a tropa cantasse “Ajardineira”,antigosucessodecarnaval,cuja letraeraconhecidaportodosnavozdeOrlandoSilva.Assim,avelhamarchinhacarnavalesca,compostaem1906porBeneditoLacerdaeHumbertoPorto, foientoadacomtodaa

forçapelosaviadoreseserviucomohinoinformaldoSentaaPua!:“Oh,jardineira,porqueestástãotriste...”

Após o des ile, os militares americanos cumprimentaram seus colegasbrasileirospelobeloeemocionantehino.Noventa dias depois, com o estágio inalizado, chegava a hora do

embarque para o front. O grupo embarcou noSS Colombie para a Itália,ondechegouaNápolesnodia4deoutubrode1944.Duranteajornada,foicriadoosímbolodogrupo:umavestruz.Édeestranharoporquêdeumaavequenãoébrasileiraequenãovoatersetornadooemblemaqueseriapintado nos narizes dos aviões do 1o GAvCa. A escolha decorreu de umapassagem pitoresca, quando os pilotos reclamavam da di iculdade deadaptação à dieta dos americanos: muito feijão doce, ovos com bacon,salsichase sucodegrapefruit.Segundoogostoalimentardobrasileiro,osintegrantes do 1o Grupo de Caça precisavam ter estômago de avestruzpara aguentar aquela comida. Assim, o artista do grupo, o capitãoFortunatoCâmaradeOliveira, fezumesboçodaavequecomede tudo,aqualsetornouamarcavisualdoSentaaPua!.Após um dia ancorado, o 1o GAvCa zarpou para Livorno, onde

desembarcounodia6deoutubro, e seguiuparaTarquinia, cidadea150quilômetros de Roma. O Senta a Pua! começou a operar como a quartaesquadrilha — que integrava as outras três esquadrilhas americanaspertencentes ao350th Fighter Group (Grupo de Caça) da Força Aérea doExércitoAmericano—efoidesignadocomo1 stBrazilianFighterSquadron.Inicialmente, o grupo cumpria missões de reconhecimento do território,para que se adaptasse aos sistemas de comando e comunicação. EssaunidadeAliadacomeçouaoperarnonortedaÁfricaeseexpandiuparaaItáliacomoavançodasoperações.Ogrupomudou-senodia21denovembroparaabasedeSanGiusto,em

Pisa,maisaonortedaprimeirabase,ondeoperariaatéo imdaguerra.Ocódigo de rádio para identi icar o Senta a Pua! era “ Jambock”, nome deorigemsuaíli, idiomadaÁfricaOriental, equedesignaum tipode chicotefeitodecouroderinoceronte.Na chegada, os brasileiros foram recebidos com indiferença pelos

militaresamericanos,queduvidavamdovalordoscalouros.Aospoucos,ospilotosdogrupoforamprovandosuacapacidadeparacombaterecumpriras ordens do Comando Aéreo Aliado, mostrando habilidades quesurpreenderam os mais experientes. Em pouco tempo, as esquadrilhasbrasileiras estariam operando com seu próprio comando e núcleo deoperações.

Enquanto aumentava-se o número de missões, o grupo ganhavaexperiência em combate; cada piloto voava duasmissões por dia. Dentroem breve, ocorreriam as primeiras baixas. O primeiro piloto brasileiro asermorto em combate foi o segundo-tenente JohnRichardsonCordeiro eSilva, um pica-fumo (termo para novato) presente na missão de umaesquadrilha americana em ataque a Bolonha. Silva foi atingido pelaartilharia antiaérea alemãnos arredores da cidadede Livergnano.Nesselocal, após a guerra, os órgãosmunicipais ergueram ummonumento emhomenagem ao aviador, um dosmuitosmarcos que seriam deixados emhonraàpresençadosbrasileirosduranteaguerranaItália.ExperiênciaecoragemAs missões de bombardeio exigiam muito dos pilotos, que icavam

sujeitos ao fogodamortífera artilharia antiaéreaalemã.Omergulhoparalançamentoprecisodas bombas era ummomentode extrema fragilidadedos aviões, quando muitas aeronaves do 1o Grupo de Aviação de Caçabrasileiroforamabatidasedanificadas.O poderoso caça-bombardeiro P-47D Thunderbolt era um avião muito

con iávele resistente.Por isso,muitasvezesessasqualidadespermitiramaos pilotos brasileiros retornarem às suas bases, mesmo depois desofreremgravesavariasporcontadaartilharia inimiga, comoaperdadepedaçosdas asas, dos lemes eda fuselageme atédanosnos cilindrosdomotor.AexperiênciaeacoragemdosintegrantesdoSentaaPua!contribuíram

muitoparaqueasmissõesfossemrealizadas.Ospilotosbrasileirostinhamumaexcelentenoçãode leiturademapasenavegação,que já traziamdesuaexperiênciadevoonocorreioaéreo.Asmissõesvisavamàdestruiçãodas linhasde suprimentodoEixo, quando erapreciso atacar estaçõesdetrem, pontes, fábricas, locomotivas, comboios terrestres, barcos,aeródromosinimigoseatéprosaicascarroças.Para os bombardeios, eram usadas duas bombas de quinhentas libras

(227quilos),ouumademil libras(453quilos),oudois lançadorestriplosdefoguetesdecincopolegadasecalibrede105milímetrossobcadaasa.Haviasempreumsegundoobjetivoparaasmissões,oschamadosalvos

secundários. Na volta à base, os pilotos também podiam atacar oschamadosalvosdeoportunidade,qualquerpontoouveículosuspeitopertode setores determinados, geralmente empregando as oitometralhadorasdecalibre.50erealizandomergulhoserajadas,açãochamadadestraffing.Muitos alvos de inidos para as missões aéreas eram fornecidos por

informantes em terra, unidades de reconhecimento com rádio quechamavamoapoioaéreopelocódigo “Rover Joe”.Os partigiani (membrosda resistência), que operavam atrás das linhas inimigas, tambémreportavam aos Aliados o movimento de tropas e a localização decomboios, paióis de munição, aeródromos, postos de comando e demaisposições importantes. Várias vezes a 1a Esquadrilha de Ligação eObservação da FEB também orientou pontos de ataque para o Senta aPua!.Algumas estatísticas — extraídas do Arquivo Histórico da FAB —

mostram como a unidade foi capaz de grandes realizações, voandomaismissõesqueonormal,secomparadoàsoutrasesquadrilhasqueoperavamnaqueleteatrodeoperações:

TotaldasoperaçõesTotaldemissõesexecutadas 445Totaldesaídasofensivas 2.546Totaldesaídasdefensivas 4Totaldehorasdevooemcombate 5.465Totaldehorasdevoorealizadas 6.144Totaldebombaslançadas 4.442Bombasincendiárias(FTI) 166Bombasdefragmentação(260lb) 16Bombasdefragmentação(90lb) 72Bombasdedemolição(1000lb) 8Bombasdedemolição(500lb) 4.180Totalaproximadodetonelagemdebombas 1.010Totaldemuniçãocalibre.50 1.180.200Totaldefogueteslançados 850Totaldelitrosdegasolinaconsumida 4.058.650

Danosinfligidosaoinimigo

Destruídos DanificadosAviões 2 9Locomotivas 13 92Transportesmotorizados 1.304 686Vagõesecarros-tanques 250 835Carrosblindados 8 13Viaturasdetraçãoanimal 79 19Pontesdeestradasdeferro 25 51Pontesdeestradasderodagem 412 –Plataformasdetriagem 3 –Edifíciosocupadospeloinimigo 144 94Acampamentos 1 4Postosdecomando 2 2Posiçõesdeartilharia 85 15Alojamentos 3 8Fábricas 6 5Instalaçõesdiversas 125 54Usinaselétricas 5 4Depósitosdecombustívelemunição 31 15Depósitosdematerial 11 1Refinarias 3 2Estaçõesderadar – 2Embarcações 19 52Navios – 1

AóperadoDaniloEntre as muitas ações e episódios fora do comum ocorridos com os

pilotos brasileiros, o mais incrível foi protagonizado pelo tenente DaniloMarquesMoura, irmãodocomandantedogrupo,coronelNeroMoura.Deinício, já é notável o fato de que a família Moura estivesse presente naguerra com três irmãos: o coronel Nero, o tenente Danilo e o capitão

Osmar,queservianaFEB.No dia 4 de fevereiro de 1945 o tenente Danilo, que era chefe das

viaturas do grupo, foi escalado para substituir um piloto da EsquadrilhaAmarela,naquelaqueseria sua11amissão.No retorno à base, depois derealizarem o bombardeio e a destruição do objetivo com sucesso,decidiramatacarumalvodeoportunidade:umaestação ferroviáriapertodeVerona,ahistóricacidadeescolhidaporShakespearecomopalcoparaodramadeRomeueJulieta.O capitão Joel Miranda, líder da esquadrilha, e Danilo mergulharam

diante de uma forte e precisa artilharia antiaérea, que dani icouseriamenteosdoisaviões.Joelsaltounolimitedealtitudeparaaberturadoparaquedasequebrouumbraço,masDanilopareciarumarparaamortecerta,poisseuaviãoestavasemcontrole,mergulhandoeembaixaaltitude.Mesmoassim,eleconseguiusaltareescapoumilagrosamente.Depoisdesechocarviolentamentecontraosolo,comoparaquedasmal-

aberto, Danilo feriu a língua, e não pôde falar direito por vários dias. OcapitãoJoel,bastanteferido,permaneceuescondidocomospartigianiatéoimdaguerra. JáDanilo resolveudispensaraajudados italianosepartiusozinho,quandopercorreuolongocaminhodevoltaatésuabaseemPisa,distantecercadequatrocentosquilômetrosdolocalondeforaabatido,comofirmepropósitoderetomaralutacontraoEixoomaisrápidopossível.Danilodesprezouasinstruçõesensinadasnosmanuaisdesobrevivência

quedeterminavamcomoagirumavezabatidosobreterritório inimigo.Ospilotos deveriam apenas fazer contato com ospartigiani e, com a ajudadeles, aguardar escondidos uma oportunidade para retornar emsegurança até as linhas Aliadas. O obstinado piloto da FAB trocou ouniformeporroupascivisemanteveaarma,oquejáseriasu icienteparaque fosse executado, caso descoberto pelos alemães. Escolheu fazer seusdeslocamentos em plena luz do dia, quando aproveitou para identi icarumaconsiderávelquantidadedealvosinimigosencontradospelocaminho.Porváriasvezessedeparoucomsoldadostedeschieatésentou-seaoladodeumoficialalemãonumabarbearia.Porfalarumpoucodeitalianoedevidoasuascaracterísticas ísicaseà

desculpadequeestavacomalínguamachucada,Daniloconseguiucomidae abrigo até ser ajudado por outrospartigiani na travessia dos Alpes eretornar às linhas Aliadas em segurança. No dia 4 de março de 1945,exatamentetrintadiasapósserabatidosobreterritórioinimigoe19quilosmaismagro,DaniloerarecebidoporseuscompanheirosnabasedePisa.Nomesmodia,estreavaaÓperadeRoma,encenadano teatro local.Os

pilotos brasileiros, depois de assistir ao espetáculo, decidiram produzirumapeçabaseadanagrandeepopeiaprotagonizadapeloamigofujão,eabatizaram deÓpera do Danilo. A letra era uma sátira que utilizava osclichêsdeóperas famosas, aproveitandoa conhecida e tradicional cançãodofolcloreitaliano“Funiculì,funiculà”.A ÓperadoDanilofoiencenadapelaprimeira vez emPisa, naPáscoade 1945, na presença dos três irmãos eestreladapelos companheirosde grupo.Abrincadeira tornou-se tradiçãonas comemorações do 1o Grupo de Aviação de Caça, destacando-se emtodososeventosdoSentaaPua!aolongodosanos.Peloseuexcepcionaldesempenhoemcombate,o1oGrupodeAviaçãode

Caça da FAB recebeu amais alta condecoração americana, a PresidentialUnitCitation , conferida somente a duas outras unidades não americanas.Por questões burocráticas, a premiação foi concebida somente em 1986,41anosdepoisdofinaldaguerra.ELOAlém do 1o Grupo de Caça, havia uma unidade aeronáutica de grande

importânciaparaasoperaçõesdaFEB,a1 aELO—EsquadrilhadeLigaçãoe Observação. Composta por apenas trinta homens, sendo 11 o iciaisaviadores, um intendente, oito sargentos mecânicos de avião, doissargentosderádioeoitosoldadosauxiliaresdemanutenção,aesquadrilhaempregou dez aeronaves tipoHL —Piper Cub, ouL-4H Grasshopper . Amenor unidade operacional da FEB foi criada em20 de julho de 1944, eserviadiretamenteàartilhariadivisionária.A missão da esquadrilha era observar as posições e o movimento do

inimigo fornecendo coordenadas de tiro para a artilharia, uma função desumaimportâncianocontextodasoperaçõesnaregiãomontanhosa,ondeos horizontes eram limitados e amelhor visão icava com os alemães, nocumedosinúmerosmorrosemontanhasdosApeninos.Com o decorrer das operações, os frágeis aviões da ELO, que voavam

semtipoalgumdeproteçãoedesprovidosdearmamento,deixaramdeseralvodosalemães,umavezque,aoseremalvejados,asposiçõesdoinimigoeramdenunciadaspelostiros.Osalemãespreferiam,assim,seesconderaatacarosteco-tecosdaunidade.Porinúmerasvezes,osváriosvoosdiáriosdaELOdesignaramposições

de tropas inimigasaomortífero fogodaartilhariabrasileira.Asprimeirasmissões partiram de um campo de pouso em San Rossore, onde icava oacampamento da retaguarda da FEB. A necessidade de chegar perto dalinha de frente levou a ELO a utilizar diversos campos, muitos deles de

tamanholimitado,comoemSanGiorgio,Pistoia,Suviana,PorrettaTerme—onde icavaoquartel-generaldaFEB—,Montecchio,Piacenza,PortalberaeBergamo,jánofimdaguerra.A ELO executou sua primeiramissão no dia 12 de novembro de 1945,

decolandoemSanGiorgio.Aúltima serianodia29de abril daquele ano,quando a esquadrilha operava em Portalbera, o último campo em queexecutou missões de guerra. Os registros das operações da ELOimpressionam:forammaisdeduasmilhorasdevoo,maisdametadedelasem combate, ao longo de 684 missões, fornecendo coordenadas de tiropara a FEB, unidades inglesas e americanas ao longo de 184 dias deoperações.NoscéusdaÁustriaSe as operações do 1o Grupo de Aviação de Caça icaram restritas ao

território italiano, houve o registro de um brasileiro que participou demissões de bombardeio das esquadrilhas americanas sobre a Áustria. Oprimeiro-tenente,MárioAmaral,integrantedo6 oRI,serviucomoo icialdeligação junto às tropas americanas, por conta de seu inglês luente. Emoutubrode1944,foiescolhidoparacumprirumperíododeexperiêncianaForça Aérea do Exército americano, e acabou por integrar o 449 o

Esquadrão, tomando parte em três missões de bombardeio de grandealtitudesobreViena,capitalaustríaca.Abasedeoperaçõesdo449o Esquadrão icavana cidadedeGrottaglie,

no extremo sul da Itália. A esquadrilha empregava exclusivamente osfamosos quadrimotoresB-24 Liberator , que, em 1943, atacaram asre inariasdepetróleona regiãodePloesti, naRomênia,deonde saíaboaparte da gasolina usada pelos alemães. Assim, ao menos um caboclobrasileiroconseguiulançarbombassobreaÁustria.DoisbrasileirosentreosnazistasA saga dos brasileiros nos céus da Europa inclui outros casos pouco

conhecidos.Ninguémpoderiaacreditarqueumbrasileirosetornouumásda Luftwaffe, mas esse foi o caso de Egon Albrecht-Lemke. Curitibanodescendente de alemães, Albrecht-Lemke foi um exemplo damobilizaçãoqueosnazistasempreenderamaoredordomundo, convocandocidadãosdoReichparaqueatendessemaosapelosdeHitler.Muitos homens e mulheres alemães, ou seus descendentes, rumaram

para a Alemanha e se juntaram aos esforços para servir à “pátria-mãe”.ComoopartidonazistanoBrasileraomaiorforadaAlemanha,nãofoide

estranhar que Albrecht-Lemke viajasse para lá nos anos 1930, para sejuntar à juventude hitlerista. Mais tarde, tornou-se piloto de caça eparticipou das ações da Luftwaffe na Europa, já com seus vinte e poucosanos,em1940.EleparticipoudasgrandesinvasõesnazistasaosPaísesBaixos,àFrança

edaBatalhadaInglaterra.Depois,foitransferidoparaafrenterussa,ondeabateu15aviões.Recebeuváriascondecorações,foipromovidoacapitãoechefedeesquadrilha.VoltouàFrançano inalde1943.Emseguida,seriaencaminhado para a defesa da Áustria, no início de 1944, alvo dasesquadrilhasdebombardeirosAliadasquepartiamdaItália.Porpoucoosdoisbrasileirosantagonistasnãosecruzaramsobreocéuitaliano.Pelas suas qualidades, foi condecorado com a diferenciada Cruz de

CavaleirodaCruzdeFerro.Comograndenúmerodebaixasemcombateeas di iculdades surgidas na reposição dos pilotos da Luftwaffe, muitoseram forçados a voar em inúmeras missões, quando abatiam aviõesAliados em grande quantidade, razão pela qual receberam váriasmedalhas.Albrecht-Lemkeentrouparaogruporestritodeaviadoresquereceberamaaltacondecoraçãoalemã,depoisdeabater25aviõesinimigos.Servindo demodelo para a propaganda nazista, apareceu em fotos ao

lado de grandes ases alemães, como Adolf Galand e Walter Krupinski.Seguindo a elevada estatística de baixas que acompanhava os pilotosalemães,tambémmorreuemaçãoem25deagostode1944,omesmodiaemqueParisfoilibertada.Emsuaúltimamissão,realizadaalestedeParis,seu avião apresentou uma pane. Quando tentava regressar à base, foiatacado por aviões Aliados. Saltou de paraquedas, mas não sobreviveu.Maiores detalhes da vida desse personagem são nebulosos. Talvez ovalenteaviadorsequerfosseconsideradobrasileiropelosseuscamaradas,jáquehaviaescolhidodeixaroBrasilelutarpeloIIIReich,ounemmesmoseconsiderassemaisbrasileiro.Para mostrar como o destino parece brincar com as linhas da vida,

houveoutroaviadoralemãoquesaiudoBrasil.WolfgangOrtmann,nascidoem São Bento do Sul, em Santa Catarina, foi parar nas esquadrilhas daLuftwaffe,epilotouomesmotipodeavião—obimotorMesserschmitt Bf-110—nomesmogrupoenamesmaépocaemqueEgonAlbrecht-Lemkevoou nofront russo.Nãoexistenenhumaevidênciadequeseconheciam.Osregistrosdaépocaode iniramcomoexímiopiloto,mas,emfevereirode1942, Wolfgang foi vítima de um choque com outroBf-110 de suaesquadrilha, segundo os boletins do esquadrão. Entretanto, tambémexistemregistrosdeumpilotorussoquealegouterabatidoosdoisaviões

alemãesemquestão,namesmadata.DoisbrasileirosentreosAliadosPara contrabalançar a presença desses pilotos brasileiros lutando no

lado dos alemães, existem aomenos dois casos conhecidos de brasileirosque se destacaram ao lado dos Aliados, nas esquadrilhas da Real ForçaAérea,aRAF.Omaiorásdaaviaçãofrancesa,PierreClostermann,tambémnasceu em Curitiba, em 1924. Sua história é bem conhecida pelosentusiastas da aviação durante a Segunda Guerra, especialmente depoisque ele escreveu o livroO grande circo , com relatos de sua participaçãocomopilotonaEuropa.Clostermann era um dosmuitos estrangeiros que se juntaram à causa

Aliada, nas esquadrilhas da RAF, entre canadenses, tchecos, poloneses,neozelandeses,americanos(queformaramoesquadrãoÁguia,antesdeosEstados Unidos entrarem o icialmente na guerra), belgas, argentinos emuitos franceses. Com 33 vitórias con irmadas, Clostermann foi abatidoduasvezes,masvoltouavoar.Outro curitibano escondido entre as páginas da história conseguiu se

destacar como líder de esquadrilha de bombardeiros na RAF, ondepilotava os lendários quadrimotoresAvroLancaster . Seu nome era CosmeLockwood Gomm, ilho de ingleses, nascido na capital paranaense em1913.É no mínimo curioso constatar que os três renomados pilotos aqui

mencionados, que atuaram de forma incomum na Segunda GuerraMundial, saíram da mesma cidade. Depois de morar em Buenos Aires evoltarparaSãoPaulo,CosmeGomm,quetinhaduplacidadania, foiparaaInglaterra,ondesealistounaForçaAérea,em1933.Operavanosserviçosda RAF ao redor do mundo, quando retornou à Inglaterra no início dashostilidades.Executousuasprimeirasmissõesem julhode1940.Como jáera um piloto experiente, galgou posições até se tornar líder daEsquadrilha 467, em novembro de 1942. Em junho de 1943, recebeu aDistinguished Service Order , alta condecoração da RAF, pelos serviçosprestados. Seu quadrimotorLancaster foi abatido por um caça alemãosobreaFrança,emrotaparaumamissãodebombardeiosobreMilão,nanoitede15deagostode1943.Os registros sobre oWing Commander Gomm atestam como o

anglobrazilian ace (ás anglo-brasileiro) era querido pelos seuscomandados. Suas inegáveis virtudes como piloto que completou 24perigosasmissões infelizmentenão lheconcederamasortede terminara

guerravivo.

12.OTEATRODEOPERAÇÕES

Foi di ícil para os comandantes da base peninsular americanana Itália—responsáveispeladistribuiçãodetodoomaterialmilitarparaastropas—entenderqueosbrasileiroschegaramparaaguerrasemarmas.Alémdas barracas, o 1o escalão desembarcou em Nápoles desprovido dearmamento e com uniforme impróprio para o frio que já se mostravaduranteanoite,aindanoverãoitaliano,emjulhode1944.Depois da visita do comando da FEB ao comandante da base para

requisitar o material necessário, ainda foi preciso que canais políticosentrassem em ação para o equipamento inalmente ser liberado edistribuídoparaastropasbrasileiras.AsprimeirassemanasdaFEBnaItáliaforamvoltadasparatreinamento

e adaptação, até que as tropas foram submetidas a umaprovano campode treinonacidadedeVada, realizadasobaobservaçãodecomandantesamericanos,paraavaliarseaFEBestariaaptaaentraremcombate,oquesó aconteceu emagosto.Os demais escalões da FEBnão teriamomesmoprivilégioaochegaràItália.ComoavaldogeneralMarkClark,aFEBfoi inalmentedeclaradaapta,e

oefetivobrasileiro, aindacomcercade5.800homens, foi incorporadoaoIVCorpodeExército,sobocomandodogeneralWillisD.Crittenberger.Noalto-comando da FEB, havia a preocupação em coordenar as operaçõescomocomandoAliado,naesperançadequedessemsu icienteautonomia(comandopróprio)e integridade(manterocontingentedaFEBunido)àsforçasbrasileiras.AlembrançadeMarkClarkcomograndeapoiadordasforçasbrasileiras

muitasvezesdeixadeladoofatodequefoiogeneralCrittenbergerquemesteveimediatamentenocomandodaFEBeapessoacomquemogeneralMascarenhasesteveemcontatodiretopormaistempo,aolongodasaçõesdoIVCorpo.Ocomandanteamericanoconstatouqueastropasbrasileiraschegaram ao front totalmente inexperientes e despreparadas. Muitasvezes, suas atitudes bem-humoradas não eram compreendidas pelosmilitares brasileiros, como no dia em que ele e Mascarenhas foramapresentados. Crittenberger brincou oferecendo-lhe seu bastão decomando, ao constatar que o general brasileiro era o comandante maisidosonaqueleteatrodeoperações.Essas e outras situações poderiam ser decorrentes das eventuais

diferenças entre o humor americano e o brasileiro, mesmo depois detraduzidas pelo major americano Vernon Walters, que falava bemportuguêsevirouhomemdecon iançana interfaceentreoalto-comandodaFEBeosmilitaresamericanos.Haviaesseproblemacrônicoporcontada quase inexistência de o iciais ou soldados brasileiros que falasseminglês, e o major Walters acabou ajudando muito na resolução dosentravesquesurgiamnodiaadiadasoperações.AsprimeirasoperaçõesPara dar início às ações, foi criado o Destacamento FEB, que reunia o

montante das tropas brasileiras chegadas no 1 o escalão, à disposição atéaquelemomento,sobocomandodogeneralZenóbiodaCosta,comandanteda Infantaria Divisionária. As primeiras operações de combateaconteceriamnasregiõesdaEmília-RomanhaedaToscana,caracterizadasporsuasmontanhas,valeserios.Para se ter uma ideia de quão di ícil era desalojar as tropas do Eixo

dessaárea,bastaconstatarqueosAliadospermaneceramdurante todooinverno de 1944 a apenas 18 quilômetros de distância de um dosobjetivos-chave do alto-comando: a cidade de Bolonha, importante centrode entroncamento ferroviário e de estradas da região. A cidade seriatomada somente nas ações de abril de 1945, durante a Ofensiva daPrimavera.Entreagostode1944eabrilde1945,somentea92 aDivisãodeInfantaria“BuffaloSoldiers” americanaperdeucercade cincomilhomensemcombate.Paraconquistarascidadesimportantesdaregião,comoParma,Bolonha,

Turim e demais localidades posicionadas em pontos estratégicos, eraprecisotomaraspequenasvilas,oscumesdosmorroseaselevaçõesqueestavam em poder dos alemães e das tropas fascistas ainda em ação. Aslições nofront italiano — especialmente as duramente aprendidas emMonte Cassino — evidenciavam que apenas a ocupação efetuada pelastropasterrestresseriacapazdeexpulsarde initivamenteoinimigo.AFEBdentroembrevemostrariaseuvaloremcombate.Abrindosuaprimeirafasedeaçõesnofront,demeadosdesetembroaté

o im de outubro de 1944, a FEB atuou ao longo do vale do rio Serchio,substituindo algumas unidades americanas na área de Ospedaleto,consideradoumsetorcalmodafrente,propícioparaobatismodefogodastropas brasileiras recém-chegadas. Os homens do 6 o Regimento deInfantaria — que em grande parte haviam passado pelos campos deinstrução de Caçapava — se juntaram àTask Force 45 , uma unidade

formadaporalgunsbatalhõesda1aDivisãoBlindadaamericana,pelo434o

Grupo de Artilharia Antiaérea — sem função devido à ausência daLuftwaffe — e pelo 370o Regimento, os “Buffalo Soldiers”. A divisão eracompostapor soldadosnegros comandadosporo iciaisbrancos, devido àsegregação racial ainda vigente nos quadros do Exército americano. Umavezreunido,ogrupofoidenominado6 thRegimentalCombatTeam(6oGrupodeCombateRegimental).Oquartel-generaldaFEBfoideslocadoparaSanRossore,nosarredores

de Pisa. As ações planejadas visavam ao contato com posições inimigas,rulhas e eventuais “golpes demão”, termo usado para o ataque rápido ediretosobreumaposiçãoinimiga,feito,emgeral,porpequenasunidades.Aprimeiraunidadebrasileiraaentraremaçãofoia1 aCompanhiado9o

BatalhãodeEngenharia,estendendoumapontesobreorioArno,nodia15de setembro. No dia seguinte, nas localidades de Massarosa, Borrano eQuieza,pontosdaextensaLinhaGótica,osalemãesforamdesalojadoscomfraca resistência e respondendo com algum fogo de artilharia no contra-ataque.Dentrodas estratégiasmilitares, a prevençãodeum contra-ataque era

importantíssima. Era preciso rimar a posição com efetivos e meios(munição e mantimentos) para evitar a perda de um objetivo recém-conquistado. Atuando numa frente de nove quilômetros de largura, oDestacamentoFEBavançou cincoquilômetros sobre território inimigo.Aspopulaçõesdessesvilarejosaindanãotinhamumanoçãoexatadachegadadosbrasileiros,e,mesmocomapresençadosnegrosamericanosda92aDI,os caboclos e negros brasileiros causavam surpresa, estranheza ecuriosidadejuntoaoslocais.OimpetuosogeneralZenóbioOgeneralZenóbiosetornounotórioporsuasatitudesdestemidas,como

permanecersobfogoduranteasaçõesdeseushomens,epelasfrasesquedenotavamseucaráterintempestivo.Oprimeiro-tenenteMassakiUdihara,do6oRegimento,relatouemsuasmemóriasotemperamentocontundentedo general, que, desde o início das ações, parecia ávido pelas primeirasbaixasdaFEB. “Aindanão temosnenhummorto?Precisamosdeheróis!”,teriaditoZenóbio.Entender essa declaração ao pé da letra signi icaria que o impetuoso

general era inconsequente, mas as opiniões vindas tanto de seuscomandadosquantodeseuscomandantessempresereferiamaelecomosmaioreselogioseconsiderações.Odiadoporuns, respeitadoporoutros,a

fama de durão do general Zenóbio contribuiu para que ele fosse ocomandantemaisdestacadodaFEB.Oêxitodasprimeirasações,atribuídoaodinamismodogeneralZenóbio

no comando do Destacamento FEB, chamou a atenção dos comandantesamericanos. Clark e Crittenberger decidiram incumbir a tomada deCamaiore aos brasileiros, ponto considerado importante nas defesasalemãs.Parachegaraolocal,seriaprecisoconquistaroMontePrano,umaelevação demil e duzentosmetros que os americanos ainda não haviamatacado.Durante a reunião do V Exército e do Estado-Maior brasileiro para se

de iniroataqueaoMontePrano,Zenóbioaceitouprontamenteocomandodas operações. Guardadas as devidas proporções, não seria exageroa irmar que a FEB tinha nos seus quadros um candidato ao título de“general ton brasileiro”— o que se explica por ton ter sido famoso porsuas frases de efeito, muitas vezes recheadas de palavrões, usadas napropagandaAliada.SeZenóbionãotinhaaestaturaeagenialidademilitardo famoso comandante americano, ao menos possuía algumas das suascaracterísticasmarcantes:eradestemidoesempapasnalíngua.OcoronelLimaBrayner,queintegravaoEstado-MaiordaFEB,sereferia

ao general Zenóbio como “o índio corumbaense”, em alusão à sua cidadenatal,Corumbá,MatoGrossodoSul.Umboatoeventualmenteatribuídoaocomandante brasileiro diz que ele teria promovido um butim de“lembranças”da Itália, compostoporobrasde arte e objetosde valor.Asmás línguas chegaram a apelidá-lo de “rato da Toscana”. Mesmo semqualquer evidência que incriminasse o general brasileiro, esse ato eramuitocomumentremilitaresAliados,quelevaramparacasatodasortedesuvenires, sob a justi icativa de que seriam “troféus de guerra”. Paramuitos,pareciajustoeaceitável,umaespéciedecompensaçãopelofatodeos soldados colocarem suas vidas em risco, o que acontecia desde aAntiguidade,quandoaguerraserviacomopretextoparapilhagens,roubose outras barbáries cometidas sobre os vencidos. Talvez a má reputaçãoatribuída ao general brasileiro fosse apenas resultante da inveja que elepareceucausarpelasuaposiçãodedestaque.AsprimeirasconquistasA tomadadeCamaiore em18de setembro foi a primeira conquistada

FEB, comandada pelo capitão Ernani Ayrosa da Silva, que suportou umcontra-ataquealemãoporumanoite,até irmarposição.Comisso,recebeuumaBronze Star , importante condecoração do Exército americano, pelo

feito.Na sequência, subindo para o norte, a FEB tomaria o caminho para

CastelnuovodiGarfagnana,umentroncamentodeestradasdeimportânciaestratégica no vale do rio Serchio. Os brasileiros receberam ordens paraocupar esse ponto, que abrangia localidades como Calomini, C. Casela,Colle, o Monte San Quirico e Lama di Sotto, por meio de um ataquesurpresa, sem a ajuda da artilharia. Na ocasião, os brasileirosaprenderiam,naprática,oquesigni icavaodomíniodoterrenoelevadonaestratégia militar, algo que se tornaria uma constante dali em diante. Atopogra ia do local seria um ponto de grande di iculdade para o ataque,com os alemães e italianos bem-posicionados no alto das encostas, nafrenteeacimadosbrasileiros.Osataquescoordenadosdesalojaramosalemãesdesuasposições,eos

efetivosdaFEBocuparamaárea,semtomarmuitasprecauçõesquantoaumcontra-ataqueinimigo.Alémdisso,oshomensestavamcansadosenãohaviamrecebidotropasdereposiçãonemmunição,umindicativodecertafaltadeplanejamento.OprimeirorevésOnomeCastelnuovodiGarfagnanadeixou amargas lembranças à FEB.

Os alemães contra-atacaram de noite, mesmo sob forte chuva, com osbrasileiros desprevenidos, o que forçou o Destacamento Zenóbio aretroceder às posições anteriores ao ataque, em Sommocolonia. Essasaçõesderamaosbrasileirosumaprova realdasvantagensdefensivasdequemestánumaposiçãoelevada.Depoisqueforamexpulsosdacota906(cota é amedida topográ ica que determina a crista de uma elevação doterreno,de inidapelaalturado localemrelaçãoaoníveldomar),mesmocomasde iciênciasdoefetivodaFEB,osalemãessóconseguiramretomá-laapóstrêscontra-ataques.Passadosessesacontecimentos,aFEBencerravaasaçõesnorioSerchio,

onde até o im de outubro havia progredido cerca de quarentaquilômetros. A “carreira solo” do 6 o RI chegava ao im com a extinção doDestacamento FEB, no momento em que o 2o e o 3o escalõesdesembarcavam na Itália. O general Zenóbio teria a função de treinar esupervisionar todaa infantariadivisionária.O6oRI, ao inaldeummêsemeiodeatuaçãonovaledorioSerchio,perdeutrêso iciaise27soldadoseteve 93 feridos e dez desaparecidos em combate. Foram feitos 243prisioneirositalianosealemães.Naquelemomento, houve certo alívio pelo fato de as tropas brasileiras

terem conseguido entrar emação.Operíodode teste da FEB chegava aoimno“setortranquilodafrente”.Seriaprecisomanteroentusiasmocomo dia a dia dos combates que se apresentariam na sequência dasoperaçõesprevistasparaaFEB.AssassinatosemmassaUmapassagempoucomencionada sobrea guerrana Itáliadiz respeito

aos assassinatos sistemáticos da população civil, empreendidos pelosalemães,realizadosentreagostode1943emaiode1945,emrepresáliaàsações dospartigiani.Mais de setemil civis italianos forammortos nessesmassacres.Nodia29desetembrode1944,omaiordelesfoilevadoacaboem Marzabotto, onde mais de setecentos civis foram executados. Namesmadata,69inocentesforammortosemGaggioMontano,emrepresáliaaumataquedospartigiani contraas forçasalemãs.Logodepois,nodia2de outubro, outros 17 civis foram mortos, pouco antes da chegada dospracinhasbrasileiros.Ocasomaisconhecidodeexecuçõesrealizadopelosalemãesocorreuem

Roma, em abril de 1944, quando um grupamento da SS sofreu umatentado com bomba, enquanto marchava numa rua da capital italiana.Trinta e três homens morreram. Em represália, o alto-comando alemãodeterminouque,paracadaalemãomortonoatentado,dezitalianosseriamfuzilados. Os escolhidos foram levados para cavernas conhecidas comofossasArdeatinas,nosarredoresdeRoma,ondeseriammortos.Aentradadas cavernas foi dinamitada para que o massacre fosse ocultado, mas,depoisdalibertaçãodeRoma,emjunho,tudofoidescoberto.Ao im da guerra, os responsáveis pelo assassinato em massa foram

presos, julgados e condenados por crimes de guerra, assim como outrostantos massacres realizados contra os italianos. Alguns dos carrascosconseguiram escapar da justiça. Apesar de a Alemanha ser um dossignatáriosdaLeideGuerra,comoocorriaemoutrospaísessobocupaçãonazista,naItáliahouveadeterminaçãodocomandoalemãodequeatosdesabotagemeatentadosporpartedapopulaçãoedosgruposdaresistênciadeveriamserseveramentepunidos,comodeixaclaroa traduçãodepartedessasordens,assinadapelomarechalKesselring:

(...)nosdistritosondegruposestejamemaçãoemgrandenúmero,umaporcentagemdapopulaçãomasculina,aserdeterminadaemcadacaso,será presa e fuzilada. A população deve ser advertida. Caso soldadossejam alvejados em uma localidade, a mesma deverá ser queimada. Osautoreselíderesdegruposresponsáveispelosatosserãoenforcadosem

praçapública.(ComandoKesselring,17/6/1944)Depoisdaguerra,emváriasocasiõesogovernoalemãopediudesculpas

formalmentepelosmassacresperpetradoscontraopovoitaliano.Nalongalista de cidades e aldeias italianas onde aconteceram esses atos debarbárie,encontram-seváriascidadesporondeaFEBpassou,em1944:•Bolonha—vintemortosemjunho•Zocca—117mortosem18dejulho•Modena—vintemortosem30dejulho•Pisa—11mortosem1deagosto•SanRossore—dezmortosem9deagosto•Milão—15mortosem10deagosto•Filettole—37mortosem10deagosto•GaggioMontano—86mortosem29desetembro•Marzabotto—770mortosem29desetembroCuidandodomoralAlém de se fornecerem às tropas os melhores meios materiais para

seguiremcombate,proverobem-estarpsicológicodossoldadostornou-seuma questão crucial dentro da estratégia militar. O moral elevado doscombatentessempreestevediretamenteligadoàmotivaçãoeàdisposiçãoparaaluta.Os cuidados com a tropa incluíam manter equilibradas as condições

ísica e mental para uma missão de guerra, o que era tão importantequanto a alimentação. Durante a Segunda Guerra, os métodos paramotivação e treinamento das tropas evoluíram de forma signi icativa.Foram enfatizados a reciclagem e o aprimoramento de comando aoso iciais, a apresentação de palestras para as tropas com abordagenspolítico-sociais,amotivação,arazãodalutaetc.Além dosmanuais impressos, os soldados tomavam contato comnovos

recursos audiovisuais da época. Havia ilmes técnicos para instrução,manuseio de equipamentos, armas e também de orientação sanitária—especialmente na prevenção de doenças sexualmente transmissíveis —,alémdefilmesdecaráterdoutrinário.Juntamente com o preparo ísico e mental das tropas, era preciso

oferecer ummínimode conforto nos acampamentos da retaguarda e nasáreas de descanso próximos ao front, um momento importante pararecarregar os ânimos dos homens sob estresse constante, com saudadesdecasaequesonhavamcomo imdaguerra.Umaveznaretaguarda,astropas receberiam tudoque erapossível paradistrair e atenuar a fadiga

docombatee,assim,renovarasenergiasparacontinuarlutando.Era comumque artistas famosos do cinema e damúsica fossem até os

acampamentos e bases Aliadas para fazer shows e aparições, o que seprovoudegrandevalorparaelevaromoraldastropas.AbandadeGlennMiller, um conhecido músico da época, fez inúmeras apresentações etransmissões de rádio — inclusive dirigidas aos alemães. Miller, quemorreunumcontroversoacidenteaéreoquandovoavadaInglaterraparaa França, onde se apresentaria em dezembro de 1944, jamais foiencontrado.O comediante Bob Hope, o cantor Bing Crosby e atores e atrizes de

Hollywood faziam aparições para as tropas. A grande estrela do cinemaalemão Marlene Dietrich — que fugiu para os Estados Unidos antes daguerra—eraumadasmaisatuantes. Suapresença constantenos showsdos acampamentos Aliados, inclusive na Itália, parecia uma vingançapessoalcontraoregimenazista,queelarepudiava.AgrandeatrizalemãsetornouumadasmaioresrepresentantesdapropagandaantiEixo.Afamosadupla de comediantes Stan Laurel e Oliver Hardy, conhecidos no BrasilcomooGordoeoMagro,faziamapariçõespúblicasparapromoveravendade bônus de guerra nas capitais americanas, juntamente com outrosgrandesatoresdeHollywood.ExistemrelatosdequeStanLaurel,oMagro,integrava o pelotão encarregado das máquinas de fumaça usadas nosarredoresdeSilla,queproduziamneblinaarti icialduranteasaçõesdoVExército. Entretanto, sendo cidadão inglês e aos 54 anos, ele não estariaaptoparaalinhadefrentenemservindonoExércitonorte-americano...Mesmo sem receber nenhum grande artista brasileiro ou estrangeiro

daquela época, a FEB também contou com meios de elevar o moral datropa, quando uma banda de música e um coral foram integrados aocontingente na Itália. A banda contava com 65 integrantes, provenientesdas unidades militares de Minas Gerais, São Paulo e Rio de Janeiro,comandadaspelo tenenteFranklindeCarvalho Junior,queapósaguerrafoideclaradoPatronodosMúsicosdoExércitoBrasileiro.AbandadaFEB—queincluíaumaformaçãomenornoformatodeuma

orquestra de jazz e um coral sacro — atuou em inúmeros eventos esolenidades, como missas, paradas e eventos realizados para o alto-comandoAliadoedaFEB.Apresentou-seemLivorno,Pisa,PorrettaTerme,Silla,Alexandria,Bolonha,ParmaeNápoles,aofimdaguerra.Houveocasiõesemqueabandade jazz foi levadaatéasproximidades

dalinhadefrente,ondetocouparaastropasemcimadeumcaminhão.Orepertórioeraeclético:dosclássicospopularesbrasileiroseamericanosà

músicaerudita, inclusiveobrasdeVilla-Lobos.Ocoralsacroeabandadejazz realizarammais de cem programasmusicais enquanto estiveram naItália.Os serviços de correio e a agência do Banco do Brasil, localizada em

Nápoles, cumpriam com relativa e iciência o atendimento aos soldados.Cartas,pacotesetelegramaseramenviadoserecebidospeloserviçopostalda FEB. Os telegramas eram transmitidos por meio das empresasamericanasWestern e All American Cable e pela Rádio Internacional doBrasil, porumpreçobemacessível. Já a correspondêncianormalpoderialevardeoitodiasaummêsparaserentregue.Énomínimosurpreendentesaber que o correio da FEB funcionava bem, mesmo com o trabalho dacensura,queatrasavaoenvio.Outrasurpresaéonúmerodecartasetelegramascomputadosaolongo

da permanência do efetivo brasileiro na Itália. Forammais de 1.300.000cartasenviadaserecebidas.Maisde75miltelegramasforamenviadosaoBrasil,eospracinhasreceberammaisde170mil.Umaestatísticacalculoucercadesetemilcartasrecebidaspordia,umamédiaalta,considerando-se o grande número de iletrados entre os pracinhas. Mais de dois milpacotes foram recebidos e mais de 95 mil encomendas foram enviadas.Apesar das estatísticas positivas, o terceiro-sargento da 7 a Companhia doOnze, Ary Roberto de Abreu — hoje em dia guardião do Museu doBatalhão Tiradentes, em São João del-Rei—, a irma categoricamente quenunca recebeu sequer um dos vários pacotes de cigarros que suanamoradalheenviouaolongodaguerra.O serviço de pagamento dos pracinhas era operado pela agência do

Banco do Brasil. De lá, eram enviados os pagamentos para o Serviço deFundosdaDivisão,quefuncionavacomaPagadoriaFixa,emLivorno.Cadapracinha recebia cerca de dez dólares. Outros dez eram enviados emconsignação à família do combatente, emais dez eram depositados comofundodeprevidêncianaCaixaEconômicaFederal,emnomedosoldadooude alguém indicado por ele. Os trinta dólares que cada pracinha recebiafaziamda FEB o efetivomais bem-pago na Itália (um soldado americano,porexemplo, recebiacercade28dólares).OpagamentodaFEBera feitointegralmentepelogovernobrasileiro.As estatísticas sobre a disciplina nas ileiras da FEB também reportam

um saldo positivo. O Serviço de Justiça Militar da Divisão efetuou 278julgamentosduranteacampanha,com141absolviçõese137condenações.Foramconstatadosapenasdoiscasosdedeserção,menosdeumporcentodosmaisde25milhomensemserviço.Alémdadeserção,haviaproblemas

denãocomparecimentodepoisdeexpiradootempode licença,oualgunsrarosepisódiosdeembriaguez.RubemBragareportouoseguinteemumdeseustextoscomocorrespondente:

NãomandamosàItália25.334anjosem1944.Anossatropa,comotodatropa de ocupação em país estrangeiro e mesmo em seu próprio país,praticouabusosecrimes.Maselesforamraroseforampunidossempreque descobertos. Não é a eles que está associado na memória e nosentimentodopovoitalianodaToscanaedaEmíliaonome“brasiliano”.

AnalisandoassentençasemitidaspeloServiçodeJustiçaMilitardaFEB,a quantidade de crimes e seus realizadores é ín ima, se comparada àsocorrências de outras forças presentes naquele teatro de operações. Aomenos dois massacres efetuados por tropas americanas sobre civis eforçasinimigasocorreramnaItália,emCanicattieBiscari,aindaem1943.Das 141 execuções de soldados americanos durante a Segunda Guerra,setenta ocorreram na Europa, sendo 27 no teatro de operações doMediterrâneo.Aocontráriodoquesepossaimaginar,asexecuçõesforamporenforcamentoenãoporfuzilamento.Oscrimesmaisgravesocorridosna FEB foram dois estupros, duas deserções e dois homicídios “empresençadoinimigo”,oqueatestaamortedesoldadosoponentesnumatode covardia ou fora do contexto de batalha. Deve-se levar em conta otemporelativamentecurtoemqueosbrasileirosestiveramemação,cercade nove meses. Ao im da guerra, os casos mais graves, que renderampena máxima, foram comutados e as sentenças muito longas foramencurtadas. Depois que retornaram ao Brasil, Vargas anistiou oscondenados.Um outro fato curioso foi a chamada deserção negativa. Essa era a

explicação para os muitos casos de soldados feridos que, depois detratados nos hospitais e enviados para a retaguarda, no depósito depessoal—ondedeveriamaguardararealocação—,“fugiam”devoltaparaatropa.Muitospracinhastinhamverdadeiropavordebaixarnumhospitale tratavam de escapar rapidamente para sua unidade, assim que fosseisicamente possível. O soldado Antônio de Pádua Inhan, de Juiz de Fora,que servia na 3a Companhia do Onze, estava de castigo em Staffoli, ondeicava o depósito de pessoal. Ele conseguiu uma “tocha” (gíria para umaescapadela sem autorização) e foi ao encontro de sua companhia, emAlexandria, quando argumentou a seu capitão quehavia sidopunidoporserferido.Foireincorporadoeseguiulutandocomseusparesatéo imdaguerra.

FichadesentençasdaFEBSENTENÇAS

POSTOOUGRADUAÇÃO UNIDADEPRAZODASENTENÇA APLICAÇÃOAOCSJM

CRIMEANO(s) MÊS(es) DIA(s) CONFIRMADA REFORMADA

Sd

DepPes

12 11 2 x Rouboeextorsão

Sd 24 24 x Idem

Sd 26 x Idem

Sd 11 30 x Idem

Sd 8 x Resistência

Sd 11 x Roubo

SdBS

8 Abslv Danos

Sd 3 4 x Desacatoedesobediência

Sd11oRI

6 6 x Desobediência

Sd 1 6 20 x Idem

Cb1oRI

1 6 20 x Idem

Sd 2 5 1a4m Idem

Sd

6oRI

9 22 x Deserção

Sd 1 9 10 x Homicídioculposo

Sd 1 3 16 1a5m Violênciac/superior

Sd 3 Deserção

Sd 1 8 x Desobediência

Sd 2 1 10 4m Insubordinação

Sd

BiaCmdoAD

16 1 10 x Crimesexualcomabandonodeposto

Cb 5 5 10 x Crimesexual

Sd 5 x Idem

Sd

II/1oROAuR

2 10 20 x Desobediência

Sd 2 8 x Violênciac/superior

Sd 2 Tentativadeviolênciacarnal

Sd 2 x Idem

3o-sgt CiaMnt 1 x Incêndioculposo

Sd

9oBE

1 6 x Furto

Sd 1 6 x Idem

Sd 2 1 10 Abandonodeposto

SdCiaQG

MORTE xHomicídioempresençadoinimigo

Sd MORTE x

SdCiaI

1 5 10 x Abandonodeposto

1o-tenR2 1 8 x Homicídioculposo

FEBFutebolClubeNa capital federal, durante os anos da guerra, o futebol seguia com a

bola rolando. Os grandes estádios de São Januário— sede do Vasco daGama, time para o qual Vargas torcia — e de Laranjeiras — sede doFluminense — eram palco das grandes contendas entre os clubes játradicionaisdaépoca—Botafogo,Vasco,FluminenseeFlamengo—,mas

que brigavam às vezes em pé de igualdade com outros times cariocas,como São Cristóvão, América, Bonsucesso, Bangu, Madureira e Canto doRio. Depois que o Brasil entrou em guerra, só deu Flamengo, tricampeãocarioca em 1942, 1943 e 1944. A equipe contava com alguns grandesjogadores da história do futebol brasileiro, como Zizinho e Domingos daGuia, mas quem se destacava era o grande craque Perácio, famoso pelochute forte emuito lembrado pela grande atuação na Seleção Brasileira,que icouem3olugarnaúltimaCopadoMundoantesdaguerra,em1938,ao lado de Leônidas, o grande gênio do futebol, inventor do chute debicicleta.Para surpresa geral, em 1944 Perácio teve um rompante patriótico e

resolveu defender o Brasil em outra contenda: alistou-se e partiu para aItáliacomaFEB,ondefoimotoristadogeneralCordeirodeFarias.Depoisde jogardurantequase todooprimeiro turnodoCampeonatoCariocade1944, o craque partiu com o 2o escalão da FEB, em setembro de 1944.Perácioviuacobrafumar,masaindacolaborounoesforçodeguerracomo que tinha de melhor: seu futebol. Ele formou um time com outrospracinhas,quejogoucontraequipes inglesase italianasduranteaguerra,e ainda integrou umscratch formado por jogadores de futebol do VExércitoamericanoeváriosamigosseus,entreelesGeninho,doBotafogo,eBidon,doMadureira.Apresençadejogadoresdefutebolconhecidosdopúblicocariocaentre

as ileirasdaFEBfoitemadestanotadocorrespondenteJoelSilveira,queganhouaresderepórterdesportivo:

FALAMOSCRAQUESEXPEDICIONÁRIOSAPÓSAVITÓRIASOBREOSINGLESES

PeráciotevesaudadedeSãoJanuário,aoveroSoleosmorrosaofundodo estádio de Florença — Scratchdo V Exército Florença, 1 — (JoelSilveira,enviadoespecialdaAgênciaMeridional juntoàFEB)—Apósavitória dos brasileiros, estive no vestiário dos nossos jogadores, onderecolhi as seguintes mensagens: de Perácio para seus “amigos doFlamengo”: “Estou bem e com saudades de todos.” O conhecido playerenvia também uma saudação especial ao seu amigo Ary Barroso,pedindo-lhequetransmitaatravésdorádio,atodososamigosdoBrasil,suas saudaçõesmais afetuosas. De Geninho para o Botafogo, amigos eparentes:“Tudovaicorrendobem.Alutaédura,masvoltareiembreve.”De Bidon para o Madureira, amigos e parentes: “Escrevam sempre emuito.Voupassandobem.”Antes de entrar em campo, Perácio declarou ao correspondente daMeridional:“Vejaessesoleaquelesmorrosalinofundo.ÉdireitinhoSão

Januário!”Arotinado frontengordouumpoucoalgunsdos jogadoresbrasileiros,particularmente Geninho e Perácio. Quase a totalidade dos jogadoresque, ontem, derrotaram os ingleses, constituiu o conjunto que, emprincípio de outubro passado, derrotou em Livorno, por 3x1, umselecionadoitaliano.Depois da demonstração dos brasileiros, que venceram os ingleses pelacontagem de 6x2, os técnicos do Comando Aliado escolheram osseguintes jogadores nacionais, que integrarão o scratchdo QuintoExército:O keeperBráulio, o center-halfJuvêncio e a linha de ataqueformadaporWalter,Geninho,Bidon,PerácioeWalterII.

Duranteaguerra,ospaulistasviramoPalmeiras,em1942eem1944,eo São Paulo, em 1943, sagrarem-se campeões. Se no Rio de Janeiro nãohouvemaiores interferências do governo sobre os clubes de futebol, emSão Paulo, em Minas e no Rio Grande do Sul aconteceram alguns fatoscontundentes.Nessesestados,ogovernoVargasachouquealgunsclubestinhamumper ilmuitomarcadopelapresençadeimigrantesestrangeiros,especialmentede italianos e alemães. Por isso, o entãoConselhoNacionalde Desportos (CND) decidiu interferir nesses clubes, impondo alteraçõesnas suas diretorias emesmo obrigando amudança de seus nomes, paraqueseenquadrassemnapolíticadenacionalizaçãodoEstadoNovo.Em São Paulo, o Corinthians teve que retirar do cargo seu diretor de

origemespanhola,ManuelCorrencher,queeramuitopopular.Masopioraconteceu com o Palestra Itália, clube fundado em 1914 por ítalo-brasileiros, em sua maioria empregados das indústrias do bem-sucedidoFrancisco Matarazzo, imigrante que se estabeleceu no Brasil. O clube,muitopopularnacapitalpaulistana,tevequemudardenome,sobriscodeser fechado e ter seus bens con iscados pelo governo. Não houve saídapara seus dirigentes a não ser acatar as ordensdoCND, quandoo clubepassouasechamarPalestradeSãoPaulo.Curiosamente, outros clubes e entidades de origem italiana no Brasil

levavam o nome de “palestra”, pelo simples fato de a palavra signi icarginásio.EmBeloHorizonte,tambémhaviaumclubePalestraItália,fundadopelacomunidadeitalianalocaleporalgunsdosmuitositalianos,chamadosde“oriundi”,quevieramparaoBrasilno inaldoséculoXIX.EssegraudeassociaçãocomumaentidadeitalianaaindadeixouincomodadooCND,quenãoaceitouonomePalestradeSãoPaulo.Osdirigentesdoclube tiveramque pensar em outro nome, e assim nasceu o Sport Club Palmeiras. Damesma forma, em Belo Horizonte, os integrantes da Società Sportiva

Palestra Itália, fundada em 1921, foram obrigados a mudar de nome,quando criaram o Ypiranga, que não durou uma partida sob a novaalcunha.Amudançasósetornoude initivaemsetembrode1942,ummêsdepoisdadeclaraçãodeguerradoBrasilaoEixo,quandooclubepassouase chamar Cruzeiro Esporte Clube, na certeza de que a constelação-símbolobrasileiraacalmariaosânimosdosinterventoresdoEstadoNovo.No Rio Grande do Sul, o Sport Club Novo Hamburgo, fundado no

município gaúcho de mesmo nome, devido à forte presença alemã, nãoescapou da ingerência do Estado Novo. O nome do time local, umareferênciaàimportantecidadeportuáriadonortedaAlemanha,entrounalista do CND do Estado Novo e teve que promovermudanças. O própriomunicípio quasemudou de nome paraMarechal Floriano Peixoto, mas otime não escapou, e passou a ser denominado Floriano. Foi umahomenagem um tanto induzida ao grande vulto militar carioca, segundopresidentedaRepública,que,ironicamente,foiquemabafouduasrevoltasnosuldopaís.OtimemanteveonomeFlorianoatéosanos1960,quandovoltouasechamarEsporteClubeNovoHamburgo.NotíciasdecasaOutroaspecto importanteparaobem-estarda tropa foiacirculaçãode

jornais com notícias vindas do Brasil, algo extremamente di ícil de serealizarnaquelestempos.Muitoprovavelmente,adi iculdadeemseobternotíciaseradecorrentedarigorosacensuradoDepartamentodeImprensaePropaganda,queatuavaatésobreacorrespondênciadossoldados.Nãohaviaumórgãoo icialquetratassedesuprirospracinhascomnotíciasdaterranatal,algoquepoderia tersigni icadoumagrande injeçãodeânimonos homens. Em vez disso, havia um serviço de contrainformação dentrodaFEB,quevisavaimpediracirculaçãooupublicaçãodequalquernotíciaquepudesseprejudicaromoraldastropas.SãoinúmerososrelatosdeexemplaresdejornaisquechegavamàItália

commesesdeatrasoequeeramdisputadospelossoldados,nacertezadeque trariam lembranças do Brasil. Esse era o caso de O GloboExpedicionário,editadonoBrasil,quelevavaatéseissemanasparachegaràsmãosdospracinhas.Aincontestávelnecessidadedenotíciasacabougerandoosurgimentode

jornais não o iciais, editados artesanalmente e tipografados, ou mesmomimeografados. Esses periódicos tentavam escapar dos censores doDepartamento de Imprensa e Propaganda, como mostravamdesa iadoramente os exemplares de A Cobra Fumou em sua primeira

página:“NãoregistradopeloDIP.”Osprópriosregimentos trataramdecriarseus jornais,comoeraocaso

deOSampaioedoZéCarioca,editadopeloServiçoEspecialevoltadoparaarecreaçãoeobem-estardastropas,ondeestavaalocadaabandadaFEB.Destacando-se dos vários jornalecos publicados — comoVem Rolando, ATocha, Tá na Mão, Vanguardeiro eMarreta —, o mais popular foi, semdúvida,OCruzeirodoSul ,queacabouporreceberostatusdeórgãoo icialdaFEB,sendoimpressonumagrá icaemFlorença.Seuprimeiroexemplarsaiuapenasnodia3dejaneirode1945.Os jornais publicavam cartas de parentes, boletins de serviço, textos

escritos por soldados sobre a vida na guerra e até citações de combate,relatos o iciais de ações realizadas por soldados em campo de batalha.Como exemplo, segue a citação de combate do segundo-sargento JoãoGuilhermeSchultz,do1oRI(Sampaio),publicadaapóso imdaguerra,em31demaiode1945,noCruzeirodoSul:

O objetivo de seu pelotão era La Serra, no ataque de sua companhiacontra a linha La Serra-Cota 985. Atingindo o objetivo que lhe foraixado, momentos depois cai ferido o seu comandante. Imediatamenteassumeocomandodoseupelotão,agecontraoselementosinimigosquetentamreconquistaraposiçãoperdida.Osalemãescontra-atacamcomímpeto singular, e o sargento Schultz, pelo exemplo pessoal e peloacionamento judicioso dos meios de que dispõe, anula o esforçoadversário. Luta durante quatro dias sob intenso bombardeio deartilhariaemorteiros.Masoseuânimonãosequebra.Asseguraapossedo terreno conquistado para a tropa brasileira. Durante esse período,reduz cinco casamatas alemãs, captura treze prisioneiros, arrancadosdas posições a “bazuca” e a granadas de mão. Nas organizaçõesatacadas, está sempre entre os primeiros que nela penetram paravasculhá-las.Éumcondutorverdadeirodehomensquenomomentoserevela.Eoseupelotãocumpreintegralmenteamissão.Pelacapacidadedecomando,pelaselevadasqualidadesmoraisepro issionaisepeloaltosentido de honra militar revelados pelo sargento Schultz, a sua açãoconstituipreciosoexemploparaaForçaExpedicionáriaBrasileira.

Os registros e documentos o iciais da FEB estão repletos de citaçõescomoessa,redigidaspeloEstado-MaiordaFEB.Suafunçãoeraoutorgarascondecoraçõesqueseriamentreguesaoscombatentesindicados.Os relatos muitas vezes obedeciam a um formato padrão — havia

sempre uma explicação sobre os eventos e elogios—, o que os tornavamuito semelhantes.Osatosdebravuraeramreportadosedocumentados

naretaguarda,ondeficavamosórgãosdoEstado-MaiordaFEB,emSillaouemPorrettaTerme.Nesses escritórios também eram registradas ocorrências de qualquer

ordem, comoo ichamento de soldados detidos pela Polícia doExército, oextravio de equipamentos, acidentes com armamentos, acidentesautomotivos,onãocomparecimentodeumsoldadoàsuaunidadeedemaistrivialidades.Na retaguarda também eram interrogados os prisioneiros alemães e

italianos;oprontuárioeraregistradoeenviadoaoso iciaisdeinteligência,que avaliavam se havia qualquer informação de valor obtida sobre asforçasinimigas.Poucos desses prontuários de interrogatórios de prisioneiros foram

úteisnasoperaçõesdaFEB, que recebiam informaçõesmais valiosasporparte dos grupos departigiani, conhecedores dosmovimentos e posiçõesdastropasalemãseitalianas.ContracampanhaSe poucos relatos mostram que os alemães sabiam que estavam

enfrentando tropas brasileiras na Itália, uma prova irrefutável eram ospan letosimpressosemportuguêspelosalemães,destinadosaossoldadosbrasileiros. Os folhetos traziam mensagens de fundo político quequestionavam a razão de se lutar na Europa enquanto os americanos seapoderavam do Brasil e visavam abalar o moral das tropas brasileiras.Alguns pan letos traziam a pergunta “Onde está sua namorada?”. Outrosmostravamfotosdemoçasseminuas.O material era espalhado por “obuses de propaganda”, projéteis

especialmente preparados com rolos de pan letos em seu bojo, queexplodiameespalhavamos folhetospelosares.Esserecurso tambémerautilizadopelosAliadosepelaFEB,quedisparavampan letosimpressosemalemão, muitos dos quais levando umamensagem que valia como salvo-condutoparasoldadosinimigosquequisessemserenderaosAliados.Um dos vários pan letos que os alemães endereçavam aos pracinhas

traziaoseguintetexto:Ouvelá,oh,Zé!Deixa-medizer-teumacoisa.Escuta!Oquemederamfoiaminhademissãoeumpardemuletas.Agorafaçopartedoexércitodosinválidosdaguerra,queaumentacontinuamente.Nãosirvoparanada.Jánãopossoexercerminhapro issãonoscaminhosde ferro. Talvez consiga uma autorização para vender amendoimtorrado. Não rende muito, mas com a pequena pensão que se recebe,

não se pode sustentar uma família. Por essa razão, digo-te o seguinte:cadagotade sanguebrasileirovertidanaEuropaéemvão!Não temosnada que meter o nariz nas questões da banda de lá. Eles que searranjem lá como quiserem com as suas excomungadas guerras. Temcautela,amigo,efazporregressaràcasa,sãoesalvo...sepuderes.

Os alemães pareciam alheios à realidade, ao tentar convencer osbrasileirosdequeoladodelesterminariaganhandoaguerra,cenárioquese tornaria absolutamente insustentável no período de poucos mesesdepoisdachegadadaFEB.Outra prova explícita de que os alemães sabiam da presença dos

brasileiros foiumprogramaderádio transmitidoemportuguês,chamado“Hora auriverde: a voz da verdade”. A locutora era uma brasileira deorigem alemã chamadaMargarida Richmann, que, com a ajuda de outrobrasileiro, Emílio Baldini, transmitiu seus programas por meio de umaestaçãoderádiodeMilão,dejaneiroaabrilde1945.Enquanto tocavam música brasileira, provocavam as tropas com

questionamentos sobre a luta desnecessária e o papel subalterno dosbrasileiros aos americanos. A estratégia causava pouca ou nenhumarevoltanospracinhas,quetinhamconfiançanasinformaçõesAliadassobreopanoramageraldaguerra,nacertezadequeaderrotaalemãeraapenasumaquestãodetempo.Nosdias inaisdaguerra,aestaçãoderádiofoidescobertaedesativada

porumpelotãodaFEB.Oslocutoresforamcapturados,enviadosaoBrasil,julgadosepresos.Nosanosseguintesàguerra,foramanistiados.O relato do tenente da reserva Emílio Varolli, único o icial da FEB

capturado pelos alemães, durante as ações do terceiro ataque ao MonteCastello,nãodeixadúvidasdequeosalemãessabiamquelutavamcontrabrasileiros.Varollifoiinterrogadoporumcapitãoalemão,emseupostodecomando.Fluenteem inglês, teria travadooseguintediálogocomoo icialinimigo:

— Francamente, vocês brasileiros ou são loucos ou são muito bravos.Nunca vi ninguém avançar sobre metralhadoras e posições bem-defendidas,comtantodesprezopelavida.—Capitão,nóscumprimosasordensrecebidas.— Eu sei disso. Mas a tropa brasileira perdeu no ataque de hoje umacentenadehomens,entremortoseferidos,contracincomortosetrezeferidosnossos.—Capitão,osbrasileirosnãofogemàluta,hajaoquehouver.— Vocês são uns verdadeiros diabos. Na minha opinião, depois do

soldado alemão, que incontestavelmente é o melhor do mundo, osbrasileiroseosrussossãoosmelhoreslutadoresquejávi.—Essaésuaopinião,masnãoaminha.

Orelatoéumdosdepoimentosdeo iciaisda reservadadosapóso imda guerra e reunidos no livro Depoimentos de o iciais da reserva da FEB ,quegeroucertapolêmicaporfazercríticasdiretasàForçaeaseuEstado-Maior, especialmente devido à culpa imposta aos subo iciais pelas falhasocorridas na cadeia de comando. Durante seu interrogatório, o tenenteEmílio ouviu de um o icial alemão detalhes sobre a FEB que ele mesmodesconhecia. Intrigado, se perguntava como aquelas informações haviamsidoobtidas.OtenenteEmíliopermaneceupresoatéo imdaguerraefoilevadopara

ocampoStalag7A—omaiorcampodeprisioneirosAliadosemterritórioalemão, com cerca de oitenta mil internos —, em Moosburg. Além dotenente,34soldadosdaFEBforamcapturadospelosalemães.SoldadosmarchamcomoestômagoAgrandeofertadealimentosoferecidaàstropasAliadascausouespanto

entreosbrasileiros,jáqueocardápioofereciaumaamplagamadeopções,algo com que muitos pracinhas não estavam habituados. Tambémsurpreendeu o fato de o iciais americanos comerem nos refeitórios e àmesa junto dos soldados e praças, algo inaceitável na velha hierarquiamilitarbrasileira.Mesmo sem poder contar com comida fresca — que, no entanto,

conseguia-se ilegalmente junto à população italiana, em desobediência àsordensexpressasdocomandoAliado—,asrefeiçõesdisponíveissupriamemmuitoasnecessidadesdoscombatentes.AraçãoK,usadaemcombate,eradistribuídaempequenascaixas,umaparacadarefeição.Haviasucosesopas desidratados, queijo, biscoitos, chicletes, puri icador de água(comprimidosdecloro),cigarrosechocolate.Chamadosde“raçãofria”,osalimentos não necessitavam de aquecimento para o consumo. As raçõeseram levadas nasmochilas e nos bolsos dos soldados, no tempo previstodasações.Já a ração C — apresentada em latas, chamada pelos italianos de

scatoleta—eracompostadealimentosemconserva.Traziacarnes, feijão,cereais, café, leite, geleias e frutas em conserva, como pêssego e abacaxi.Em sua maioria, esses alimentos necessitavam de aquecimento, emboratambém fossem consumidos frios. A ração C era chamada de “raçãoquente”,emuitasvezeseraaquecidasobreomotoremfuncionamentode

um jipe. Esses enlatados acabaram muito visados pela combalidapopulação italiana, sempre assediando os soldados por umascatoleta. Osgenerosos pracinhas distribuíam latas para todo mundo que precisava,mas também acabavam utilizando essas latas, rações e cigarros comomercadoriadetroca.Oscigarrosamericanoserampreferidosportodos,especialmentepelos

italianos,sendoaprincipalmatériadeescambocomospracinhas.Italianostrocavam qualquer coisa por cigarro. Nas cozinhas e nos refeitórios dosalojamentos emSilla e PorrettaTerme, os pracinhas se alimentavam comumcardápioparecidocomacomidadecasa:feijão,arrozefarinha.Masaexcelência dos departamentos de intendência americanos chegou aorequinte de distribuir peru assado no Natal, uma ordem do própriogeneral Eisenhower. Passado algum tempo, os pracinhas se deram contade que quando serviam peru era sinal de que alguma grande operaçãoestava a caminho. O centro de reprovisionamento da FEB funcionava emPistoia, e a intendência, no acampamentode Stafolli.Os soldados tambémrecebiam complementos vitamínicos em forma de comprimidos. Aocontrário dos soldados alemães, os pracinhas não recebiam anfetaminas,quemuitasvezeseramdistribuídasentreastropasalemãsparaaumentaroestadodealertadossoldados,queprecisavampermaneceracordadosecobrir a falta de efetivos das combalidas tropas em ação naquele setor.Essas drogas muitas vezes eram conseguidas pelos brasileiros paraestímulo de ordem sexual, uma espécie de antepassado do Viagra paramelhorarodesempenhoemmeioaoestressedecombate.

13.ASGRANDESAÇÕESDAFEB

Nodia12dedezembrode1944,datado terceiroataque infrutíferoaoMonte Castello, várias unidades do Onze e do Sampaio foram enviadas aseusarredores,fortementedefendidospelosalemães,dentrodaordemdeataquedo4oCorpoAliado.Osbrasileiros foramenviadosparaumataquefrontal, commenos homens do que o necessário e sem apoio da aviaçãodevidoaomautempo.Amanhãmuitofria,chuvosaeescuraaumentavaasdi iculdades de deslocamento e identi icação das posições inimigas. Ostanques de uma companhia da 1a Divisão Blindada americana desistiramde apoiar a ação, devido ao terreno enlameado. Para piorar, o ataque—que deveria ser de surpresa— acabou sendo revelado nomomento emque a artilharia americana resolveu abrir fogo, o que deixou os alemãesalertassobreainvestidadospracinhas.Naquele perímetro, icava a localidade de Abetaia, na rota de subida

paraoMonteCastello,comumapequenadepressãonoterreno,conhecidapelospracinhascomo“corredordamorte”.OsargentoMedradoprogrediacomseugrupodecombate,emcontatocomoutrosgruposqueavançavamde várias direções. O início de um forte tiroteio pôs Medrado e seus 12homensemestadodeatençãoredobrada.Logoadiante,umatriangulaçãodecasasnocaminhoindicavaumprivilegiadopostodetiroalemão.Depoisde fazer uma aproximação cuidadosa, preparar um cerco e planejar oataqueàquelascasas,ogrupo icousobfortefogodemetralhadoraalemãepermaneceu assimporquaseduashoras.Nomomento emquedecidiuinvestir sobre as casas de onde partiam os tiros, o sargentoMedrado foiatingidoporumarajadadebalas,juntocomseuamigosargentoLourenço,que morreu no ato. Enquanto ainda esteve lúcido, o sargento conseguiucomandar seus homens, que inalmente calaram a metralhadora alemãcomumtirodebazuca.Sóentãoosferidosconseguiramserresgatados,nomesmoinstanteemqueastropasbrasileirasbatiamemretirada.MaisumataqueaoMonteCastellohaviafracassado.OtrezedasortedeumpracinhaGravemente ferido com 13 tiros, a guerra chegara ao im para o

sargento Medrado. Milagrosamente, nenhum tiro acertou seus órgãosvitais,masestraçalharamváriosossosdotóraxeprovocaramhemorragiasqueporpouconãoomataram.LevadoatéohospitaldaFEBemLivorno,

Medrado foienviadodevoltaaoBrasilepermaneceusob tratamentoporum ano no Hospital Central do Exército, aliviado por estar vivo, masfrustrado por não poder continuar lutando com seus companheiros. Esseera o sentimento ambíguo de um dos caboclos brasileiros que pormuitopouconãoacabounumacovadocemitériodePistoia.Uma nova fase nas operações da FEB estava para começar, o que foi

marcado durante a importante reunião dos comandantes da coalizãoAliada,dirigidapelogeneralMarkClarkno imdeoutubroe realizadanoquartelavançadonoPassodellaFuta,onde icoude inidoquehaveriaumfreionasoperações,paraquepudessemrecomporasforçasereorganizarasaçõesnossetoresda frente.Avoltadaofensivaestavaprevistaparaaprimaverade1945,mas,naquelemomento,asforçasAliadasentravamnafasequeficouconhecidacomoaDefensivanovaledoReno.Coube à FEB dar conta desse setor usando as tropas do 6o RI, assim

comoosnovoscontingentesrecém-chegados,quedeveriamseprepararomais rápidopossível—o que signi icoumenos tempode treinamento—parasubstituirtropasamericanas.O generalMascarenhas ganhou total autonomia para o comando da 1 a

DivisãodeInfantariaExpedicionáriaapartirdaquelemomento.AFEBiriatomarposiçõesnosarredoresdaestrada64,emGaggioMontano,aonortedePorrettaTerme,ondeseencontravaoMonteCastello.Depois do desembarque do 3o e do 4o escalões em Nápoles, os

integrantesdaFEBforamdeslocadosatéoportodeLivorno,embarcaçasamericanasdotipoLCI(LandingCraftInfantry),asmesmasbarcaçasparadesembarque de infantaria usadas nas operações em Anzio e naNormandia.Osnovoscontingentesquechegavamà frentedecombatenãoteriamo

mesmo tempo de treinamento recebido pelo 6 o RI, o que gerou certapreocupação. Os homens do Regimento Sampaio e do Onze receberiamequipamento e treino nas instalações de Francolise, e então seriamencaminhadosparaalinhadefrente,passandopelafamosapontedeSilla,que separava a retaguarda do front. Nesse ponto, que permaneceudurantemuitotemposobfogoalemão,funcionavamasmáquinasdenévoaarti icial,queofereciaalgumaproteçãoparaquemcruzasseaponte.FoiaíquesurgiuahistóriadequeStanLaurel—o“Magro”,daduplaOGordoeo Magro— foi visto na guarnição que operava as máquinas de fog. Umsósiaqueacabouganhandoafamadoconhecidocomediante...Ao contrário das ações iniciais do extinto Destacamento FEB, o novo

setor de ação dos brasileiros era a rota principal do importante objetivo

de inido pelos Aliados: Bolonha. As várias estradas existentes, a maioriasob controle dos alemães, passavam por cidades como Porretta, Silla,Marano,Riola,Vergato,MarzabottoePávana,entreosriosPanaroeReno.Umavez vencidas as elevaçõesdessa área, icavamas cidadesdeParma,Reggio, Modena e Bolonha, na planície do rio Pó. Conseguir atingir essaregiãoeraprimordialparadesfecharoúltimogolpe sobreo restantedasforçasdoEixo.Enquantoisso,osalemãesassistiamaomovimentodastropasAliadasde

cima dos cumes da região do vale do Reno. As máquinas de fumaçaescondiam os movimentos das tropas em algumas localidades, mas nãoimpediam os disparos aleatórios da artilharia alemã sobre as posiçõesAliadas, algo comparado a uma aterrorizante roleta-russa de grossocalibre.Aselevaçõescon iguravamumenormean iteatro,quecomeçavaaleste,

pelos cumes do Soprasasso, e chegava a oeste, aoMonte Belvedere, comoutrosdiversosmontesaolongodessesemicírculo:Gorgolesco,Ronchidos,La Torraccia, Castello, La Serra, della Vedetta, della Croce e Torre deNerone. Neles se encontravam encasteladas as forças do Eixo, com suaartilharia,ninhosdemetralhadorasemorteiros,protegidospor inúmeroscampos minados, postos de observação, atiradores de elite e patrulhasavançadas.Nem mesmo a ação dos caças-bombardeiros era capaz de, sozinha,

desalojar o inimigo. A geogra ia limitava muito o emprego de blindados,fragilizados em sua e icácia ofensiva pelo terreno montanhoso. Paraproporcionar uma visão completa, os alemães providenciaram a quasetotalderrubadadavegetaçãodessasáreas.O resultado dessas ações deixou toda a região com um aspecto

desolador. A destruição do meio ambiente foi tão e icaz que, em muitoslocais, a lora foi totalmente modi icada em relação à existente antes daguerra.Notemposeco,uma inapoeiracalcáriaesbranquiçadacobriatudoe produzia nos veículos os mesmos problemas encontrados no desertoafricano: desgaste excessivo das peças e superaquecimento dosmotores.As chuvas transformavam o terreno em lamaçal, o que di icultava aprogressãodoscomboiosnasestradas.Comachegadadoinverno,aneveescondiadeformaaindamaistraiçoeiraoscamposminadospelosalemães.Os caboclosvindosdaspraiasedo sertão tropical lutariamnesse cenáriosobtemperaturasquechegariamavintegrausabaixodezero.Ataquesfrustrados

Nodia24denovembro, elementosdaFEBque integravamogrupodecombatemisto denominadoTaskForce45 (Força-Tarefa 45) realizaramoprimeiroataqueaoMonteCastello.Existemrelatosdequealgunspelotõeschegaram a alcançar o cume do monte. Seu vizinho, o Monte Belvedere,caiu nas mãos dos americanos. Mas o contra-ataque alemão retomouCastello.Nodia seguinte,umanova investidanãoconseguiriaexpulsarosalemães.O generalMascarenhas requisitou ao comandoAliadoque assumisse o

controle das próximas operações para a tomada domonte. No dia 29 denovembro,umataquefrontalfoiefetuadopordoisbatalhõesbrasileiros,o1odoSampaioeo3odoOnze.A 3a Companhia do 1o Batalhão do Sampaio, comandada pelo capitão

Mandim, foi dizimada. Um ataque frontal àquela posição fez com que oscinco blindadosSherman de uma companhia americana que apoiava aoperaçãoserecusassemaprosseguirnasubida,umavezqueseriamalvofácil dos alemães. Mesmo criticando a ordem de ataque, o major Uzeda,comandantedo1oBatalhãodoSampaio, seguiuadiante.Elehaviaapeladoaoscomandantesquefosserealizadoumataquepeloflanco.No dia 12 de dezembro, uma nova investida com apoio de quatro

Batalhões do Sampaio e do Onze, apoiados pela 1a Divisão Blindadaamericana e pelos aviões do Senta a Pua!, tentaria desalojar de vez osalemãesdoMonteCastello.Umamanobrapara enganaros alemães seriaefetuada,comumpelotãoiniciandooataquepelo lancodireito,comapoiodaartilhariaamericana.Na madrugada do mesmo dia, a forte chuva e a densa neblina pela

manhã prejudicaram as ações. Para piorar, a artilharia iniciou o ataqueantes da hora, o que deixou os alemães alertas para qualquer investida,nãosónoCastello,comonosvizinhosdellaTorracciaeGorgolesco,deonderechaçaramoataque.As lições dos ataques infrutíferos culminaram com a noção de que

apenasumataquesimultâneoaosmontesvizinhosBelvedere,Gorgolesco,della Torraccia e Castello seria capaz de desalojar os alemães. Para isso,seria necessário um maior contingente de forças atacantes; no mínimo,duas divisões. O inverno, que chegava com força, impediumaiores açõesatéfevereiro.No quarto ataque frustrado ao Monte Castello, contabilizaram-se 145

mortos em combate. O general Crittenberger questionou seriamenteMascarenhas sobre os insucessos da FEB e a aptidão da força brasileiraparacumprirsuasmissões.OentravefezcomqueogeneralMascarenhas

pensasseementregarocomandodaFEB,mas,no lugardisso, formalizouuma resposta num documento enviado ao general americano, em queexplicavaas razõesdos fracassosatribuídosaosbrasileiros.OdocumentodiziaqueaFEBeraresponsávelporumafrentedevintequilômetrosequeteve ordem de atacar num setor de dois quilômetros dessa frente,desprovida de meios para vencer o inimigo nesse setor e continuar aguarnecerosoutros18quilômetros.O comando brasileiro a irmava categoricamente que a FEB tinha

capacidade de combate, desde que recebesse umamissão adequada aosmeioseque levasseemcontaaprofundidadedoataque, assimcomosualargura.Aoreceberumamissãocomoaqueladodia12dedezembro,seriamostrada não uma incapacidade, mas uma impossibilidade de combater.Como comparação, o documento argumentava que nem amelhor divisãoamericana, fosse no teatro de operações doMediterrâneo, do Pací ico oudaEuropa,entrouemlinhasemterpreenchidoporcompletoociclodesuainstrução,queeradeumanonabase,trêsmesesnoteatrodeoperaçõeseummês na linha de frente. A instrução da FEB tinha sido incompleta noBrasilporculpadogoverno,enaItáliaporculpadocomandoAliadoedaurgência emsuprir contingente.Por im, jogouopesodoquestionamentoparaosquestionadores,jáquenãoerapapeldocomandobrasileirojulgara si próprio. O comando americano, que determinava o rumo dasoperações, é que poderia atestar se a FEB tinha ou não capacidade decombate.Com as determinações do alto-comando Aliado de restringir qualquer

operaçãodemaiorvultoduranteoinverno,aFEBganhoutempoútilpararealizar ajustes e arrumações internas. Novos pracinhas chegavam parapreencherasperdas.Acontençãodasoperaçõesfoicompensadacommaistreinodas tropas.Asações se concentraramduranteumbomperíodonarealizaçãodepatrulhas,quecruzavama“terradeninguém”(termoparaoterritório que não está sob domínio de nenhum dos con litantes) paraconferir as posições das linhas inimigas e eventualmente trazer algumprisioneiro que pudesse fornecer informações sobre as forças presentesnaquelesetor.Essafaseficouconhecidacomo“defensivaofensiva”.UmcertonúmerodesortudosconseguiuatémesmofugirparaFlorença

e Roma, fosse pela emissão de licenças, fosse por meio de uma “tocha”.Enquanto isso, na região de Torre di Nerone, um contingente da FEBpermaneceu de prontidão durante tanto tempo, que seus homens nãopuderam tomar banhonem fazer a barba, no longo intervalo do inverno,entredezembroefevereiro.Estavamsobmiraconstantedeatiradoresde

elite alemães, que observavamqualquermovimento emantinham, assim,os soldados brasileiros enclausurados em seus abrigos sob a neve.Necessidades isiológicas eram feitas dentro das latas vazias de ração edepoisjogadasparaforadosabrigos.Os alemães ainda esquentariam um pouco mais o clima da guerra, ao

empreenderemataquessurpresanoMonteCavaloro,emTorrediNeronee no Monte Affrico, e ao realizarem uma grande investida denominadaUnternehmenWintergewitter (OperaçãoVentode Inverno), realizada logoapósoNatal.AúltimagrandeoperaçãoinimiganaItáliaDurante o inverno de 1944 — um dos mais rigorosos da região até

aquele momento —, com o moral elevado depois dos vários ataquesinfrutíferos aos montes Castello e Belvedere e sob expectativa de umacalmarianoscombatesporcontado frioedaneve,osalemãesdecidiramrealizar uma ofensiva com objetivo limitado: destruir as defesas da 92a

Divisão “Buffalo”, fechar a rodovia SS12 em Bagni di Lucca e estreitar afrenteentreBorgoeMozzanoeSanMarcelloPistoiese.Comisso,apressãoAliadasobreAbetonediminuiria.A operação, idealizada pelo alto-comando italiano, foi empreendida por

unidades mistas alemãs e italianas. Prevista para ser realizada entre osdias 26 e 31 de dezembro, foi batizada pelos italianos como “Offensiva diNatale”.Algunsrelatos indicavamqueaaçãodosalemães—desferidanamesma época da Ofensiva das Ardenas, na Bélgica — visava retomar oporto de Livorno e cortar as linhas de suprimentos Aliadas, mas oslimitados recursos das forças do Eixo levaram ao redimensionamento daoperação.Oefetivoalemão incluiu tropasda232a eda148a DI, o batalhãoEscola

de Montanha Mittenwald e elementos do batalhão Alpino “Intra”, doisBatalhões do 6o Regimento de Infantaria Naval (divisão San Marco), obatalhão Alpino “Brescia”, o 4 o Batalhão de Montanha italiano e quasemetadedaDivisãoMonteRosaitaliana,queaproveitaramanoitedeNatalparasedeslocaratéaáreadeCastelnuovo, sobcomandodogeneralOttoFretter-Pico. No dia 26 de dezembro, investiram sobre as localidades deCoreglia e Barga, expulsando a 92a DI.Mais de 250 soldados americanosforam feitos prisioneiros, além de 529 mortos, feridos e desaparecidos.Umagrandequantidadedematerial—alimentos,muniçõesearmas—foiapreendida pelos alemães. No im do dia 27 de dezembro, para nãoestenderem demasiadamente as linhas de avanço e com enormes

di iculdadesquanto aos suprimentos, os contingentes alemães receberamordens para retroceder até Castelnuovo. Voltaram a se encastelar noMonte La Serra e dominaram o Passo de Abetone, na região de GaggioMontano, de onde seriam desalojados apenas em fevereiro do anoseguinte.Remoçãoparaafrente,nuncaparaaretaguarda!Emdezembrode1944,ogeneralClarkassumiuocomandodoXVCorpo

deExército,eoVExércitorecebeuogeneralLucianTruscott,quejáhaviacomandado operações na Sicília e no desembarque em Anzio. Truscottestava comandando o XV Exército, última grande unidade americana aentraremaçãonaEuropa,cumprindoopapeldetropadeocupaçãoao imdaguerra.Aos poucos, o comandante da FEB, general Mascarenhas, mostrou sua

capacidade para dar conta da complexa tarefa de comandar o efetivobrasileiro.Assimqueopostodecomando(PC)daFEB foideslocadoparaPorrettaTerme,antigaestaçãotermalromana,osbrasileiros icaramaindamaispertodafrentedecombate.Acidadeestavasobamiradaartilhariaalemã,querealizavaoschamadosbombardeiosdeinquietação,disparandoaleatoriamente sobre a cidade os pesados obuses dos canhões de 150 e170mm. Esses projéteis de artilharia tinham alto poder explosivo, sendocapazes de destruir uma casa inteira, o que acontecia com frequência naindefesacidade.Umadasexplosõesmatouoitosoldadosbrasileiros,outraatingiu o Posto Avançado de Neuropsiquiatria, matando um sargento eferindo vários internos. Num encontro entre Mascarenhas e o generalCrittenberger,o comandanteamericano insinuouqueogeneralbrasileirodeveria realocar seu PC para uma zona mais tranquila, dada a ameaçaconstantedosobusesalemães.ArespostadeMascarenhasfoirápidaearticulada:GeneralCrittenberger,o senhoréumo icialnorte-americanoe temnaItália vários quartéis-generais sob seu comando. O senhor podetransferi-losparaa frente, paraos lados, para trás, eninguémnotará.Esse, porém, é o único quartel-general brasileiro na frente italiana.Quando eu decidir removê-lo, será para a frente, nunca para aretaguarda!

A conversa foi presenciada e traduzida pelo major Vernon Walters,oficialdeligaçãoentreaFEBeoalto-comandodoIVCorpo.DuranteasaçõesnaDefensivadoReno,outraocasiãoemquea índole

do general Mascarenhas se manifestou ocorreu na região de Ronchidos,

nosarredoresdeGaggioMontano.No cumedeumadas várias elevaçõesda área, encontrava-se a capela de Ronchidos, uma das inúmeras igrejasque serviram como posto de observação das tropas alemãs, pela suaexcelentelocalização.Esses lugares icaram sob fogo da artilharia Aliada, e a capela foi

parcialmente destruída nas ações que desalojaram os alemães do lugar.Chegandoao local, as tropasbrasileiras sedepararamcomoquepareciaum milagre: o santuário com a imagem de um anjo permaneceu intactoentre os escombros da capela destruída. Por conta disso, houve umamobilização para que a imagem fosse retirada do lugar e levada para oBrasil.AosaberqueaimagemhaviasidolevadaparaaretaguardadaFEB,o general Mascarenhas interveio imediatamente, ordenando que fossedevolvidaàigreja.Ocomandantebrasileirodemonstrousuadesaprovaçãoquanto ao con isco de qualquer bem ou objeto de valor pertencente àpopulação italiana, ao contrário do hábito comum que ocorria durante aguerranaEuropa.AfémoveexércitosSe a religiosidade dos brasileiros serviu de alento para as grandes

a lições no dia a dia da guerra, muito se deveu à ação dos capelães,enviados para apoiar emocionalmente os pracinhas. O Serviço de AuxílioReligioso(SAR)funcionouparacompensaratotalfaltadeapoiopsicológicoaos pracinhas, antes, durante e depois da guerra. Padres católicos eprotestantes se voluntariaram para acompanhar as tropas na guerra, ereceberampatenteshonoráriasdeoficiais.Um grupo restrito de 42 soldados de religião judaica integrou a FEB,

mas não havia um rabino do SAR para assisti-los. Os capelães tiverampapel importante ao realizar missas — muitas delas rezadas num altarimprovisadosobreocapôdeum jipe.Os integrantesdoSARapoiavamossoldadosferidosnoshospitaiseoperavamjuntoaosintegrantesdoPelotãode Sepultamento, que tinham a dura e muitas vezes perigosa missão deresgataroscorposdesoldadosmortosemação.Frei Orlando, um dos capelães que mais se destacaram ao longo da

campanha da FEB, se tornou o patrono do Serviço de Apoio Religioso,depoisdesuamorteacidental,enquantosedirigiaatéafrentedecombate,na véspera do último ataque ao Monte Castello, em 20 de fevereiro de1945. O primeiro-tenente, padre Elói de Oliveira, foi condecorado com aBronze Star americana, por seus serviços prestados mesmo sob fogoinimigo.

Guerra,sexoeoutrostabusDuranteaSegundaGuerraMundial,aofertadesexoera tão frequente

que as doenças sexualmente transmissíveis se tornaram uma grandepreocupação dentro dos setores de saúde militar. As estatísticas dessasdoenças superavam as dos ferimentos em combate e, por incrível quepareça, representavam a maior causa das baixas entre os combatentes(sabendo-sequebaixanão é sinônimodemorte,mas equivale à retiradadeumsoldadodeação).Aenormeofertadesexoentreaspopulaçõesdascidadesquesofreramcomaguerraseexplicavapeloestadodepenúrianoqual se encontravam seus habitantes, desprovidos dos elementos maisbásicos de sobrevivência. Muitas vezes, só restava apelar para aprostituição.Nos anos 1940, ainda imperavam na sociedade ideias conservadoras,

comopudor,puritanismo,pecadoeculpa.Participardeumaguerratrouxeparaumagrandeparceladaquelesjovenssoldadosaperspectivadeteraprimeiraexperiênciasexual,algodi ícildeseconseguiremtemposdepaz.Apossibilidadedemorrer virgemduranteo combate tornava aindamaisurgente a necessidade de ter sua almejada iniciação sexual. Durante aslicenças ou apelando para as “tochas”, os combatentes partiam embuscade aventuras. Muitos soldados saíam à procura de uma relação sexual,fosse com alguma mulher que frequentasse bordéis e bares, fosse comumadasmuitasjovensinocentesoumulheressolitárias,vítimasdaguerra,que tiveram seus familiares, maridos e namorados levados pelo con lito.Assimsepassaramnumerosashistóriasromânticasecruéisnessecenáriodedesolação.Damesmaformaqueossoldadosdeoutrasnacionalidades,ospracinhas

não foram exceção e vivenciaram intensamente esse aspecto da guerra.Desde o treinamento no Brasil, foram alertados para se prevenir dasdoençassexualmentetransmissíveiseeramobrigadosaassistiraos ilmesexibidos nos acampamentos, que assustavam ao mostrar os efeitosterríveis da gonorreia e da sí ilis. Já naqueles tempos, os soldados eraminstruídosausarpreservativosdeborracha,fartamentedistribuídoscomoparte de seuskits higiênicos, que eram renovados semanalmente, juntocom lâminas de barbear e sabonetes. Mesmo assim, houve uma grandeincidênciadedoençasvenéreasentreasfileirasdaFEB.Durante e após os períodos de treino nos quartéis, na jornada rumo à

Itália, os pracinhas icavam totalmente desprovidos de momentos deprivacidade, uma vez que a vidamilitar era coletiva. Isso não evitou que

aquele bando de jovens com seus hormônios em ebulição encontrassemeios de aliviar suas tensões sexuais, fugindo atrás dasbelle ragazze(belas jovens) ou sozinhos nas desconfortáveis camas de campanha dosalojamentos ou nos apertados beliches dos navios, onde, protegidos pelaescuridão,praticavamo“víciosolitário”.Depois,ao longodosdiasde luta,com alguma sorte emuita astúcia, conseguiam eventualmente icar a sóscomalgumadonzela,nosescombrosdeumacasaoudentrodeumceleiro,quando preferiam não pagar pelos serviços das pro issionais quetrabalhavamnosbordéis.Emmeioàrotinadasaçõesdecombate,muitospracinhasacabaramse

envolvendo com italianas. Alguns dos namoros resultaram em união.Houve também muitos casos de pracinhas que deixaram mulheresgrávidasemãessolteirasaoretornaremaoBrasildepoisdaguerra.Umrelatocomumentremuitosex-combatenteseraaprofundatristezae

odesconfortoemveraquelasmoçasseoferecendoemtrocadeumabarrade chocolate ou de um mero cigarro. Alguns se sensibilizavam e nãochegavam às vias de fato, outros não resistiam ao impulso primitivo efaziamvistagrossaparaaquelatristecondiçãohumana.Recentemente, alguns ex-combatentes ingleses relataram sua condição

dehomossexualnas ileirasdetropasAliadasduranteaSegundaGuerra,oqueeramantidosobdiscriçãoesigilo.Muitosforamperseguidosevítimasdo extremado preconceito vigente na época. Mas nenhuma referênciasobreoassuntofoifeitadentrodashistóriasdaFEB,talvezcomoresultadodograndetabuqueotemarepresentavanaquelestempos.CorreçãoderumoAsaçõesdasquaisaFEBparticipouemcombate já foramdissecadase

integramuma vasta bibliogra ia que relata emdetalhes cada fase dessasoperações, desde asprimeiras investidasnovaledo Serchio eno valedoRenoedosataquesaoMonteCastelloatéa tomadadeMontese,oavançopela planície do rio Pó e o surpreendente cerco e rendição da 148 a DIalemã. Essas operações estavam inseridas num quadro de planos eesquemas táticos do alto-comando Aliado, e o comando da FEB eraconsultado e instruído para sua realização. O im de 1944 marcou omomentoemqueaFEBprecisou fazerumaprofundaautoanálise,depoisdas lições de Castelnuovo di Garfagnana e dos ataques infrutíferos aoMonteCastello,na tentativadecorrigiroserrosepromoverasmelhoriasnecessárias para o devido andamento das operações de combate. Ossubo iciais foram encaminhados para cursos de reciclagem e

aprimoramento de comando promovidos pelos americanos, ao mesmotempoqueaFEBtinhacadavezmaisautonomiaecontroledasoperações,o que reduzia os problemas de comunicação na linha de frente com astropasamericanas.Alimitaçãodosbrasileiroscomoidiomainglêseraumdos maiores problemas da FEB, segundo os comandantes das unidades,desdeoEstado-Maioratéascompanhias.OdiaemqueaFEBbateuemretiradaAs di iculdades da FEB eram em grande parte atribuídas às falhas

internasde comunicação.Umdos exemplosmais lembrados foi o casodanotória “retirada desordenada” realizada pelo 1 o Batalhão do Onze,ocorridanosetordeGuanella,em2dedezembrode1944.Esseseventoslevaramaunidadeareceberoapelidode“BatalhãoLaurindo”,emalusãoaopersonagemdeumconhecidosambadeHeriveltoMartinsde1943,quedizia:

QueméquevemdescendoomorroÉoLaurindoquevemsuaturmaguiando.

Enviadosparaumapatrulhaavançadanaquelesetor,pelotõesdoOnze,compostos por soldados ainda inexperientes, somados às falhas nocomandocometidaspelossubo iciaisemcampo,acarretaramumepisódioimprevisível de pânico entre as tropas, levadas a acreditar que as forçasalemãserammuitomaioresdoquedefatoseapresentavamnaquelesetor.O que se viu foi um verdadeiro efeito dominó, uma vez que o capitãoCotrim, conhecido por sua índole combativa, se apavorou, e seu erro deavaliação levou os outros pelotões a abandonar suas posições. O majorJacy, comandante do batalhão, soube da retirada depois que havia sidoefetuada.Para cobrir o espaço deixado pela confusa retirada do 1 o Batalhão do

Onzenaquelemomento,houveanecessidadedechamardevoltaà frentede combate um batalhão que estava em resguardo, depois de icar emserviço durante todo o mês de novembro. Era o 3 o Batalhão do 6o RI,considerado um dosmais experientes da FEB (sempre apresentado peloseu comandante, omajor Gross, como “a iado feito ‘navaia’!”), incumbidode não deixar um buraco na linha de frente. Depois do ocorrido, váriasversões dos fatos foram criadas, na tentativa de explicar o acontecido eculpar — ou eximir da culpa — os envolvidos. O 1o Batalhão do Onzerecuou depois de permanecer sob fogo alemão durante cinco horas, semapoioesemcomunicação—haviasidoincumbidoderealizarumamissãopara a qual não estava plenamente capacitado. Outra explicação para o

recuo seria a presença de tropas que se preparavam para a OperaçãoTempestadedeInvernoequeresponderamcomsuperioridadeàchegadadosbrasileiros.Comoresultadodessasações,oscomandantesdealgumascompanhias foram afastados, como o capitão Cotrim, mas o major Jacypermaneceunopostoatéfevereirode1945.Dos 25mil homens em serviço na FEB, cerca de 14 mil entraram em

combate,eesse índiceconferiaaosbrasileirosum longoperíodoemaçãon ofront, dadas as di iculdades com a reposição de tropas. O períodoestatísticodeaçãoconferiaàunidadeoníveldeatritodecombate,doqualaFEBrecebeuumdosmaisaltosíndices,somentecomparadoà1 aDivisãodeFuzileirosNavaisemaçãonoteatrodeoperaçõesdoPacífico.Enfim,atomadadoMonteCastelloO início de janeiro de 1945marcou a entrada demais um contingente

americanonoteatrodeoperaçõesdoMediterrâneo.Aindatentandocobriragrandecarênciadeefetivos,chegavaà Itáliaarecém-criada10 a DivisãodeMontanha,aprimeiratropaamericanaespecializadanalutaemterrenomontanhoso,compostaporhábeisesquiadoresealpinistas.Aunidade,quechegava bem-treinada e pronta para entrar em ação, atuou por diversasvezesaoladodaFEB,nasescarpasenosvalesdoReno.Oiníciode1945tambémsigni icouavoltaàsoperaçõesofensivas,coma

aplicação do Plano Encore, uma série de medidas que antecederam afulminante Ofensiva da Primavera, que já era arquitetada pelo alto-comandoAliado.Eleprevia a tomadadosmontesGorgolesco eBelvederepela10aDivisãodeMontanha,enquantoaFEBseencarregavadetomaroMonteCastello,contandocomoapoiocoordenadodeartilhariaecoberturaaérea.No dia 19 de fevereiro, a 10 a Divisão de Montanha atacou e tomou o

Belvederee,nodia seguinte, oGorgolesco.AFEB tomouposiçãonanoitedodiaseguinte,substituindoelementosdadivisão.Namadrugadadodia 21, teve início o ataque aoMonteCastello, numa

açãoconjuntacoma10aDivisãodeMontanha,que subiaovizinhoMontedella Torraccia com di iculdade e muitas baixas. Precisamente às seishoras da tarde, a 1 a Companhia do Regimento Sampaio, tendo à frente opelotãocomandadopelotenenteAquino,atingiuacristadoMonteCastello,enquantoasoutrascompanhiascumpriamseusobjetivospreestabelecidose encontravam fraca resistência. Dessa vez, os alemães, com suastentativas de contra-ataque, não retomaram a posição, mesmo com trêsdias consecutivos de intensos bombardeios às posições ocupadas pelos

brasileiros.Depois dos quatro ataques frustrados e mesmo com a mítica da

resistência alemã sobre aquele morro, inalmente a FEB conquistava oMonte Castello, que se tornou um símbolo da participação brasileira naguerra. As muitas baixas e os percalços que envolviam a autonomia nocomando das ações aumentaram o valor dessa vitória sobre as forçasinimigas, compostas por pouco mais de duzentos homens. Foramcontabilizadosmais de vinte ninhos demetralhadoras alemãs espalhadossobreasencostasdomonte,apoiadosporfogodemorteirosecanhõesempontosatrásdaslinhas.OsucessonatomadadoMonteCastellofoiresultadodostrabalhosfeitos

pela melhoria do quadro geral da FEB. Até mapas de situação —documentos imprescindíveis no planejamento e na realização dasoperações — foram impressos em português pelos americanos, o queajudou muito os o iciais brasileiros. Esses mapas eram ricamentedetalhados, com posições de latitude e longitude emarcações das tropasinimigas,efetuadasdepoisdepatrulhasavançadasevoosrecentesdaELO.Mesmodepoisdaquedadessegrandeobstáculo,ospracinhasbrasileirosaindaveriammuitaaçãoantesdeaguerraterminar.UmamancadaamericanaDuranteaprogressãodoataquevitoriososobreoMonteCastello,houve

umepisódiodramático.O1oBatalhãodoSampaio, comandadopelomajorUzeda, foi acidentalmenteatacadoporumaunidadedo85o Regimento da10aDivisãodeMontanha,quecruzavaalinhadaFEBemdireçãoaoMontedellaTorraccia.Os brasileiros estavam sob ataque alemão pela dianteira quando de

repente foram alvejados pela retaguarda por fogo de armas e umagranada. Eram os americanos, que haviam confundido os pracinhas comtropasalemãs.Oresultadofoitrágico:oprimeiro-tenente,GodofredoLeite,eseuordenançaforammortoseocapitãoYedoJacobBlanthperdeuumapernacomaexplosãodagranada.Ochamado“fogoamigo”sempreestevepresentenarotinadasbatalhas

aolongodasguerras.Mesmorecentemente,emcon litosmodernoscomoaGuerradaCoreia,doVietnã,doIraqueedoAfeganistão,muitosincidentescomo esse aconteceram. Omajor Uzeda, que acompanhava seus homensemcombate, inconformadocomaquelasituação,precisousercontidopelogeneral Mascarenhas de revidar o fogo dos americanos. Depois daconfusão, quando os americanos se deram conta do ocorrido, o o icial

brasileiro levouoequivocado capitãoamericanoparaveroshomensquehavia matado por engano. O avanço brasileiro foi detido até que oregimento da 10a de Montanha saísse do perímetro, o que propiciou aretirada de vários alemães para posições mais elevadas nas linhas dedefesa doMonte Castello. Fora esse episódio traumático, os componentesda10adeMontanhademonstravammuitorespeitoeatençãoaospracinhasdaFEB,os“smokingcobras”.Foicomelesqueosamericanosaprenderamarealizarpatrulhasduranteoinverno,recém-chegados,tomandonoçãodaguerracomosquelájáestavam.Naretaguarda,semprequeencontravamumpracinha,osintegrantesda10afaziamumaverdadeirafesta.NinguémmaisseguraaFEBNasequência,aFEBconquistouLaSerraea10aDivisão,oMontedella

Vedetta, com o 6o RI tomando Castelnuovo e o Soprassasso, no dia 5 demarçode1945.Oregimentopaulista“ganhavaoseumorro”,consideradoumdosmelhores pontos de observação dos alemães, de onde atiradoresdeeliteemorteirosdisparavamemtudoquesemovianafamosaRota64,que passava aos pés do Monte Castello. A conquista dessas elevaçõespermitiu o livre trânsito pelas estradas que ligavam Silla, Riola e GaggioMontano. Com o derretimento da neve, aproximava-se a tão esperadaOfensivadaPrimavera.Comasupremaciaaérea,osataqueseodesmantelamentodaslinhasde

transporte inimigas que ainda operavam no norte da Itália, a francasuperioridadematerial das forçasAliadas somava-se à certeza de que astropas nazifascistas não conseguiriam sustentar suas linhas de defesa.Terminado o inverno, aguardava-se o golpe inal a ser desferido pelo VExércitoamericanoeoVIIExércitoinglês,agrandeOfensivadaPrimavera,previstaparacomeçarnosprimeirosdiasdeabril.UmareuniãodoscomandantesdasunidadesAliadasfoiconvocadapelo

general Crittenberger, para iniciar a ofensivadali a poucosdias.Alémdecontra o inimigo, os alemães e os italianos lutavam contra a falta derecursos, o inevitável avanço por terra, os ataques aéreos dos jabos e acrescenteparticipaçãodospartigiani.MuitosdessesgruposoperavamemconjuntocomaFEB,quechegouacontarcommaisdequatrocentosdelesdentrodeseuspelotões.OplanoquedeuinícioàsoperaçõesdaOfensivadaPrimavera,nodia14

deabrilde1945,recebeuonomedeOperaçãoCraftsman.Eradivididoemtrês fases:verde,marromepreta.AFEB teveparticipação importantenafase verde, que incluiu a defesa dos setores Cappella de Ronchidos-

Sassomolare e a tomada de Montese. A decisão partiu da a irmativa dogeneralMascarenhas,quandoocomandanteda10 aDivisãodeMontanha,generalGeorgeP.Hays, lheperguntouseaFEBconseguiriatomaraquelalocalidade. A tomada de Montese se tornou um dos grandes marcos daFEB,tantopelaaçãovitoriosaquantopeloseualtocustoembaixas.Na fase preta, a FEB tomaria parte na superação do setor em que se

incluíaZocca-MonteOmbraro,açõesquesedesenrolaramaolongodaRota64,ondeváriostrechosdasdefesasalemãsaindaseencontravamativas.AsuperaçãodeMonteseiriapromoveroavançosobreorioPanaroesobreasplaníciesdorioPóeatãoesperadaconquistadeBolonha.Nocaminho,ocorreriamais uma vitória da FEB, com o cerco e a rendição da 148 a DIalemã,emFornovo-Colecchio,nosmomentosfinaisdaguerranaEuropa.OiníciodatomadadeMonteseNoiníciodeabril,aoestedasposiçõesdoIVCorpo,nacostadaLigúria,

começava a Ofensiva da Primavera, com um ataque da 92a Divisão deInfantaria americana,mas omau tempo adiou as ações para o dia 14 domesmomês.AFEBestavaalocadaàesquerda,a10aDivisãodeMontanha,aocentro,ea1aDivisãoBlindada,àdireita,noavançopelaplaníciedorioPó. Durante as reuniões de planejamento das ações, no dia 8 de abril, ogeneral Hays, comandante da 10a Divisão de Montanha, alertou para aconcentração de tropas alemãs em Montese-Montelo, o que impedia aprogressão naquele setor. O general Mascarenhas sugeriu que a FEB seincumbissedeavançarporaquelaárea,emvezde icarnopapeldeapoiosecundário inicialmenteprevisto,e foiapoiadopelogeneralCrittenberger.Quandoocomandanteda10aDivisãoperguntouseogeneralMascarenhasestavacertodequeconseguiriatomaraquelaposiçãoalemã,ocomandantebrasileiroretrucou:“General,osenhortemcertezadequevaiaproveitarosucessobrasileirosobreMontese?”AtomadadeMontesemostrouqueastropasbrasileirashaviamatingido

seuápiceoperacionalerepresentouoamadurecimentode initivodaFEB,que, depois das agruras sofridas nas escarpas dos Apeninos, iria sedeparar com um cenário inédito: o combate urbano. Antes do ataque,patrulhas brasileiras izeram incursões em segredo no entorno dessapequenalocalidade,comopartedoplanejamentodasações.Campos minados foram identi icados e alguns foram desativados, em

antecipação ao combate por entre as ruas e esquinas, onde os alemãesdominavam cada casa, cadaprédio e a secular torre que servia depontodeobservaçãode toda a área.Duranteumadaspatrulhasprecursoras à

tomada de Montese, um dos nomes mais lembrados da FEB tombou emcombate,osegundo-sargentoMaxWolffFilho,queintegravajustamenteo1oBatalhãodoOnze,ofamoso“BatalhãoLaurindo”.HeróissãoosquemorrememcombateO sargento Wolff, curitibano descendente de austríacos, mesmo com

idadeavançadaparaalinhadefrente,apresentou-secomovoluntárioparaintegrar a FEB. Durante as ações na Itália, foi reconhecido como um dosmais destemidos líderes de patrulha. Seu pelotão era sempre chamadoparamissõesperigosas.Porcontadesuasmaisde35ações,recebeuumaBronzeStar americana.Nodiadesuaúltimapatrulha,acompanhadapelocorrespondente de guerra brasileiro Joel Silveira, Wolff comandava umpelotãode19homens,emRivadiBiscia.Perto dali, em Monteforte, icava o Posto de Observação Avançado do

Comando da FEB, que foi deslocado para acompanhar a tomada deMontese. Enquanto o pelotão subia por uma colina, Wolff, sob fogo demetralhadoras, foi atingido. Outros dois homens morreram pela ação deminasnaqueleterreno.Oscorpossóforamrecuperadosváriosdiasdepois.Atualmente, existe ummarco que indica o local ondeMaxWolff tombou,umdosmuitoserigidospelapopulaçãodeMonteseaosseuslibertadores.Joel Silveira, correspondente da FEB, estava presente nos momentos

dramáticosdaúltimapatrulhadosargentoWolff:Vi perfeitamente quando a rajada de metralhadora rasgou o peito dosargento MaxWolff Filho. Instintivamente ele juntou as mãos sobre oventre e caiu de bruços. Não se mexeu mais. O tenente que estava domeuladonopostodeobservaçãoapertouosdentescomforça,masnãodisseumapalavra.QuandolhepergunteiseohomemquehaviatombadoeraosargentoWolff,elebalançouacabeçaa irmativamente.Menosdeumahoraanteseuestiveraconversandocomosargento.Creioquefoiamim que ele fez suas últimas con idências. Falou-me de sua ilha, umameninadedezanos.Disse-mequeeraviúvoedeu-menotíciasdequeapromoçãoasegundo-tenente,poratodebravura,nãotardariaachegar.E como eu estava colhendo mensagens de homens do seu “Pelotão deChoque”,jáformadosparaapatrulhademinutosdepois,osargentoMaxWolffpediu-mequetambémenviassesuacarta.Estãocomigoaspoucaslinhasdacartaqueescrveucomsua letradelicada,nomeucadernodenotas:“Aosparentes eamigos: estoubem.Àminhaquerida ilhinha:papai vaibemevoltaráembreve.”

AmaiorglóriadeumsoldadoémorreremcombateAo longo da história militar, a ideia de que não existe maior honraria

paraumsoldadodoquemorreremcampodebatalhaexplicaosinúmeroscasosdehomensvalentes,comandantesoucomandados,quecontribuírampara a lenda do herói em combate. No Onze, o sargento Medradoconseguiu comandar seu grupode combate,mesmo transpassadopor 13balaços de metralha alemã. Assim também foi o caso de outro herói daFEB,menosconhecidoqueosargentoMaxWolff:seunomeeraFranciscoMega,nopostodeaspirante,quecomandavaumpelotãodo2oBatalhãodoRegimento Sampaio, nodia 15de abril de 1945.Amissãodessa unidadeeratomaracota778,umaelevaçãosituadaalestedeMontese,fortementeguarnecidapelosalemães.Aochegarao local,aunidadedaFEB icousobfortíssimofogoinimigo.OaspiranteMegafoiatingidomortalmenteporumestilhaço de morteiro. Enquanto possível, incentivou seus homens aprosseguir no ataque. Amítica do bravo comandante ferido recebiamaisumpersonagem,queproferiufrasesdeefeitoaosseuscomandados:

Porqueestãoparadosemtornodemim?Aguerraélánafrente.Quemestáno fogoépara sequeimar!Estouaquiporquequis!Sevocêsestãosentidoscomoquemeaconteceu,vinguem-seacertandoocomandantedeles!Denadavaleráomeusacri íciosenãoconquistaremoobjetivo.Aminhavidanadavale,aminhamortenadasigni icadiantedoquevocêsaindatêmparafazer,prossigamnaluta...

Muito estimado pelos seus homens, o aspiranteMega icaria orgulhosodeles depois que tomaram a cota 778 dos alemães, em honra ao seucomandantecaídoemcombate.Os“trêsbravos”queviraramseisJuntamente com a igura do sargento Wolff e do aspirante Mega,

encontra-seoutrapáginaqueentrouparaamíticadoheróibrasileiroemcombate.Ahistóriasedesenroloumuitoantesdaquedadessesconhecidoscombatentes, quando o Pelotão de Sepultamento da FEB se deparou comuma cruz numa cova rasa onde estavam enterrados três soldadosbrasileiros.Nacruz, lia-se,emalemão:3 tapfere (trêsbravos)—Brasil—24/1/45.AtoscasepulturadosbrasileirosfoiencontradanalocalidadedePrecaria,nosarredoresdeVergato—localidadequeaFEBocupouapenasem5demarçode1945.O fato de os alemães terem se dado ao trabalho de enterrar os “três

bravos”foialgobastanteincomum,umavezqueeramaisesperadoqueostedeschi deixassembooby traps preparadas nos corpos insepultos dos

inimigos. Enterrar os inimigos mortos, mesmo numa cova rasa, além dainscriçãoindicadanacruzdemadeira,causougrandeefeitonosbrasileiroseoriginouquestionamentossobreascircunstânciasnasquaisaquelestrêssoldados foram mortos. As evidências documentais recaem sobre osregistros do Pelotão de Sepultamento, que encontrou as placas deidenti icação com os nomes dos soldados. Boletins de combate nãocontaramatéhojequalotipodeoperaçãoqueostrêssoldadosrealizavamna hora em que foram mortos. Esses homens receberam promoçõespóstumas,conformeboletimda1aDivisãodeInfantariaExpedicionária:

Promoçãodepraçaspostmortem—caboJoséGracilianoCordeirodaSilva,soldadoClovisdaCunhaPaesdeCastroesoldadoAristidesJosédaSilva,integrantes de uma patrulha de reconhecimento, lançada peloRegimentoSampaiosobreasposições inimigasdopontocotado720,naregião de Precaria, no dia 24 de janeiro de 1945, portaram-se comevidentedestemornaexecuçãodamissãoque lhes foicon iada.Custou-lhes a vida o cumprimento do dever. Esse ato bastante signi icanteimpressionou o próprio inimigo, que, numa eloquente a irmação dabravura desses elementos da FEB, testemunhou sua admiração,gravandoemseutúmuloaseguinte inscrição:“Trêsheróis—Brasil—24-1-1945”. Esse comando resolve, pois, promovê-los ao posto imediato,post mortem, como justa homenagem aos que tão bem souberamsacrificar-sepelapátria,comdignidadeebravura.

Aparentemente,ostrêsdestemidosbrasileirosforamidenti icadoscomodo Regimento Sampaio. Mas outra versão dos fatos surgiu, em que seconsiderava que os três bravos na verdade pertenciam ao Onze. Outrospossíveis nomes dos três soldados foram descobertos e, depois,condecorados com a medalha Sangue do Brasil. O prontuário dessessoldados na AssociaçãoNacional dos Veteranos da FEB traz as seguintesinformações:•

GeraldoBaetadaCruz—11oRegimentodeInfantaria(...)Faleceuemaçãonodia14deabrilde1945,emMontese, Itália(...)Foiagraciadocom as medalhas de Campanha, Sangue do Brasil, de Combate deSegunda Classe. No decreto que lhe concedeu essa últimacondecoração,lê-se:“PorumaaçãodefeitoexcepcionalnaCampanhadaItália.”

•Geraldo Rodrigues de Souza — 11o Regimento de Infantaria (...)Faleceuemaçãonodia14deabrilde1945,emNatalina,Itália(...)Foi

agraciado com as medalhas de Campanha, Sangue do Brasil, deCombatedeSegundaClasse.Nodecretoquelheconcedeuessaúltimacondecoração,lê-se:“PorumaaçãodefeitoexcepcionalnaCampanhadaItália.”

•ArlindoLúciodaSilva—11oRegimentodeInfantaria(...)Faleceuemaçãonodia14deabrilde1945,emMontese, Itália(...)Foiagraciadocom as medalhas de Campanha, Sangue do Brasil, de Combate dePrimeira Classe. No decreto que lhe concedeu essa últimacondecoração, lê-se: “No dia 14 de abril, no ataque a Montese, seupelotão foi detido por violenta barragem de morteiros inimigos,enquanto uma metralhadora alemã hostilizava violentamente o seulancoesquerdo,oqueobrigouosatacantesasemanteremcoladosaosolo. O soldado Arlindo, atirador de fuzil automático, num gesto degrande bravura e desprendimento, levanta-se, localiza a resistênciainimigaesobreeladespejaseiscarregadoresdesuaarma,obrigando-aacalar-senessaocasião.Émortoporumfranco-atiradorinimigo.”

Aoqueparece, ahistóriados trêsbravos foidisputadapeloRegimentoSampaio e pelo Onze, o que criou uma polêmica sobre essesmisteriososcaboclos brasileiros, elevados à categoria de mito. Uma visão maispragmáticalevaaacreditarqueadescobertadasepulturapeloPelotãodeSepultamento atestou claramente as origens dos soldados, identi icadoscomointegrantesdoSampaio.Adata inscritanacruzdemadeira,24de janeirode1945, icadistante

dasaçõesemMontese,realizadastrêsmesesdepois,emabril.Afototiradapor Horácio Coelho atesta o adjetivo que os alemães atribuíram aossoldados:tapfere,“bravos”enão“heróis”.Nãohouveumaexplicaçãosobrecomo os três soldados foram considerados baixas do Onze nos eventosprecursoresdasaçõesemMontese,seadatadacruzera24dejaneirode1945, quando a FEB estava em plena fase das patrulhas de inverno da“defensivaofensiva”,antesmesmodatomadadoMonteCastello,em21defevereirode1945.Os boletins de combate— obrigação que recaía sobre o subo icial da

unidade —, que teoricamente deveriam ser entregues ao comando datropa assim que terminassem as ações, poderiam atestar a verdadeiraversão da história, mas até hoje não houve uma pesquisa mais apuradaparaesclareceroepisódiodefinitivamente.Um possível motivo pelo qual se a irmaria que os três bravos foram

integrantesdoOnzeseriaanecessidadedeapagardoretrospectodaquela

unidade o evento da retirada de Guanella e o apelido de “BatalhãoLaurindo”.Nãoseriaprecisotomarumaatitudedogênero,umavezqueosargentoMaxWolff— omaior herói da FEB— era integrante do Onze,alémdeesseregimentosercomprovadamenteoprincipalprotagonistadasações em Montese. É bom que se explique também que, dentro danarrativa militar, a retirada desordenada do Onze não foi diferente deinúmeros casos similares ocorridos com outras unidades Aliadas ouinimigasduranteaguerra.CaioúltimopontoderesistênciaalemãO avanço sobreMontese começou no início da tarde de 14 de abril de

1945, com a artilharia acompanhando a progressão das tropas da FEB ealvejandoascasaseosprédiosenquantoalutaaconteciadecasaemcasa,lembrando a batalha de Stalingrado. Os alemães perderam a posição etentaram contra-atacar de pontos ao redor da cidade, mas isso nãoimpediuqueoavançobrasileirocontinuasseatéoMonteBufone,deondeasforçasinimigasbateramde initivamenteemretirada.Alutaseestendeuatéodia16deabril,quandocessaramoscontra-ataquesalemães.Osaldodoconfronto:doladodaFEBforam34mortos,382feridosedez

extraviados. As baixas alemãs foram estimadas no mesmo número demortos e mais de quatrocentos prisioneiros. A tomada da cidaderepresentouorompimentodoúltimopontoderesistênciadosalemãesnasmontanhasdovaledoReno.O relato incluído na Citação de Combate do segundo-tenente Iporan

Nunes de Oliveira, que comandava o 3o Pelotão da 2a Companhia do 1o

BatalhãodoOnze,noataqueaMontese,trazumesboçodecomoforamasações:

CitaçãoparaaCruzdeCombatedePrimeiraClassedotenenteIporanDurantetodaacampanhadaFEB,destacou-seemdiversaspatrulhasdecombate e em três batalhas — em Monte Castello, Castelnuovo eMontese—emqueo11oRIseenvolveu,tendorecebidodozeelogiosporsuas ações militares, nas quais sempre fazia prisioneiros alemães. Naantevéspera do ataque a Montese, na che ia de uma patrulha decombate,abriuumapequenabrechaemumcampominadoqueprotegiaumadasbordas forti icadasdaposiçãoalemã.Duranteoataquedodia14deabril,jáconhecendooterrenoesabendodaexistênciadabrecha,aqual era desconhecida dos alemães, foi à frente da força de ataque,entrandocomseupelotãoemMontese, tomandoatorre local,ondefezváriosprisioneiros, emanteveposiçãode resistênciacontraosalemães,

contribuindo em larga escala para a vitória da FEBnessa batalha. Seupelotãofoiaprimeiratropabrasileiraaromperodispositivodefensivoeadentraroforti icadopontodedefesadosalemães,emummomentoemque as unidades da FEB engajadas na batalha sofriam pesadas perdasdecorrentes da obstinada resistência inimiga. Demonstrou coragem,decisão,vontade,sensodecumprimentododevereiniciativa.

Odiaemqueaavestruzsentouapua!No dia 21 de abril de 1945, a FEB avançou sobre Zocca e, no dia 22,

sobreVignola,primeira localidadenaplaníciedorioPó tomadapelaFEB.Os alemães batiam em retirada com tanta pressa que as forças Aliadasperderam totalmente o contato com o inimigo. Mas, enquanto fugiam,deixavam para trás camposminados, pontes e estradas destruídas, paradi icultar o avanço das tropas.Mais à frente, para evitar que os alemãescruzassemorioPó,aFEBfoiencaminhadaparaposiçõesumpoucomaisàesquerda de seu avanço rumo ao norte, em direção a Piacenza. Para talmanobra,foiprecisocontarcomoscaminhõesdaArtilhariaafimdeajudarno transporte do grande contingente da infantaria, que estava semviaturassu icientesparasedeslocaratéopontoprevisto.Essaação,típicoexemplo da criatividade e do espírito de corpo do comando brasileiro, éestudadaatéhojenasacademiasmilitaresnorte-americanas.Aestrada12,que levavaaModena, foibloqueada.As localidadesdeSanPaolod’EnzaeMontecchioEmilia foramocupadas e oQuartel-GeneralAvançadoda FEBfoideslocadoparaMontecchio.Osalemães,namedidadopossível,mantinhamaorganizaçãodurantea

retirada rumo ao Norte. As baterias antiaéreas das unidades aindaofereciamcoberturaparaasoperações.Muitasguardavamaspontesaindainteiras na área de Sassuolo. Houve perigo considerável para as tropasdurante a travessia de uma longa ponte sobre o rio Serchio, já que ocomboio se estendia pela estrada. O general Von Gablenz deu ordensexpressasparaque, casoenguiçassem,osveículos fossem imediatamentejogados ponte abaixo, para evitar o bloqueio do luxo do grandedeslocamento. Dia 22 de abril, durante um ataque aéreo, as bateriasderrubaram umP-47edani icaramváriosquetentavamdestruiraponte.O avião abatido na ocasião não era brasileiro, mas ao menos um dosThunderbolts do Senta a Pua! foi derrubadonessadata, umdomingoqueentrou para a história da aviação brasileira. Os domingos de guerra sãodiferentes, não estão emnada associados ao dia de descanso da semana.Nesse, o1o Grupo de Aviação de Caça da FAB trabalhou como nunca. Os

homensdoSentaaPua!,aviadores,mecânicos,armeiros,ocomandotático,todaa corporação, realizaramseumaiornúmerodemissõesnummesmodia,aolongodetodooperíodoemaçãonaguerra.Desdeasoitoemeiadamanhã, as esquadrilhas brasileiras efetuaram 44 sortidas (saídas paramissões), com 23 aviões e 22 pilotos. Das 44, 11 tornaram-se missõesarmadas,ataquesaosolocombombasestraffing.Foiumamarcaacimadamédia, o que exigiu um esforço coletivo de todo o grupo para que tudofuncionasse em sintonia. Pilotos e equipes de solo possibilitavam oandamentodasoperaçõesprevistasparaaOfensivadaPrimaverasobreovaledo rioPó, onde atacaramconcentraçõesde tropas alemãs, comboios,paióis, pontes e demais alvos de oportunidade que encontrassem. Comoresultado dessemarco para os aviadores brasileiros, a data foi escolhidapara celebrar o Dia da Aviação de Caça, por conta dos resultadossuperlativos obtidos pelos aviadores em combate. Atestando a granderealização do Senta a Pua!, o comandante do 350 thFighter Group , coronelArielNielsen,apresentouumamençãoaoXXIIComandoAerotático:Proponho-vosquesejao1oGrupodeCaçabrasileirocitadopelosrelevantes

feitos realizadosno con litoarmado contrao inimigo, nodia22deabril de1945.Esse grupo entrou em combate numa época em que era máxima a

oposição da artilharia antiaérea aos caças-bombardeiros. Suas perdas têmsido constantes e pesadas e têm tido poucas substituições. Àmedida que setornarammenos numerosos, cada um passou a voarmais, expondo-se commaior frequência. Mesmo assim, em várias ocasiões, tive que refreá-losquando queriam continuar voando, porque considerei que já haviamultrapassadoolimitederesistência.Aperícia ea coragemdemonstradasnadadeixamadesejar.Chamo-vosa

atençãoparaaesplêndidaexibiçãodoseuexcelentetrabalhocontratodasasformasdeinterdiçãoecoordenaçãodealvos.Emminhaopinião,seusataquesnaregiãodeSanBenedetto,nodia22de

abril de 1945, ajudaram a preparar o caminho para a cabeça de ponteestabelecida pelos Aliados, no dia seguinte, na mesma região. A im decompletar isso, o 1oGrupo de Caça brasileiro, em seus feitos, excedeu os detodososoutrosgruposesofreusériasperdas.Acredito estar re letindo o sentimento de todos os que conheceram o

trabalhodo1oGrupodeCaçabrasileiro,aorecomendarquerecebaaCitaçãoPresidencial de Unidade. Tal citação é não só meritória, mas tornar-se-iacarinhosa à lembrança dos brasileiros, na comemoração dos esforços queforamdesenvolvidosnesteteatrodeoperações.

O gesto do comandante americano foi ousado, uma vez que só asunidades americanas eram agraciadas com essa condecoração. SegundocontaomajorJohnBuyers,nascidonoBrasileo icialdeligaçãoamericanopara o Senta a Pua!, o documento foi arquivado para ser enviado aoCongresso americano,mas, por algum capricho do destino, icou perdidopor mais de quarenta anos. O tenente-aviador Eduardo Coelho deMagalhães, em suas sortidas no dia 22 de abril de 1945, foi atingido 15vezes pela artilharia antiaérea alemã. Enquanto atacava uma colunagermânica, foiderrubado.Saltoudeparaquedasequebrouaspernas.Foiimpedido por um alemão de ser executado pelo soldado fascista italianoqueohaviacapturado.FoientãolevadoaohospitalemReggioEmilia,ondefoi devidamente tratado pelomédico responsável. Empoucos dias, comoavançoAliado, os alemães bateram em retirada,mas o aviador brasileirorecebeuumpedidodomédicoalemão:agarantiadequeos12feridosqueseriam deixados fossem bem-tratados pelas tropas que chegavam. Otenentecumpriuocombinado, impedindoqueosprisioneiroscaíssemnasmãosdosvingativospartigiani.AsmissõesdoSentaaPua!duranteaguerranaItáliatambémsãofonte

de inúmeros registros e livros, muitos deles escritos por seus aviadores,naqueles dias de ação contínua. Durante todo o período operacional, ogrupamentobrasileironãorecebeupilotospararecompletamento,emboratenharealizadomaisdoqueas25missõesqueosamericanoscumpriam,quandoentãoeramenviadosdevoltaparacasa.Entreosbrasileiros,cincopilotos foram mortos em combate, oito feitos prisioneiros, seis afastadospor determinaçãomédica (esgotamento ísico-nervoso) e trêsmortos emacidentes(umnostreinamentosrealizadosnoPanamá).Passados41anos,nascomemoraçõesdo22deabrilde1986,o1oGrupo

de Aviação de Caça da FAB recebeu, en im, a Presidential Unit Citationamericana. O grupo foi a terceira unidade não americana a sercondecorada com essa medalha durante a Segunda Guerra Mundial, aoladodeumaesquadrilhadaRAFqueparticipoudaBatalhadaInglaterra.OesforçofinaldospartigianiParalelamente à grande retirada alemã no vale do rio Pó, a

movimentação dos grupos departigiani aumentava e se organizava.Grupos em Sassuolo, como a Divisão Armando, e em Modena, como aDivisãoGuerrilheiraModenaMontagna e aModenaPianura, uniram-se ederam origem ao Comitê de Libertação Nacional. Formaram-se diversasbrigadasdepartigiani,comoaGaribaldi,aAllegretti,aItaliaMontagnaea

Matteotti.Maisdenovemilhomensintegravamasbrigadasdaresistênciaitaliana

emModena, no im de abril de 1945. Havia uma formação dospartigianichamada Battaglione Alleato, que reuniu desertores russos dascompanhiasalemãs,soldadosinglesesdolendárioSAS(SpecialAirService,tropas de elite inglesa para operações atrás das linhas inimigas) eguerrilheirositalianos.Essas unidades davam muito trabalho aos alemães que batiam em

retirada,poisrealizavamataquesfurtivosvindosdasmontanhas,amaioriacom morteiros, além de emboscadas e tiros de franco-atiradores, o queprovocavanosinimigosumclimadeterrorconstante.Asunidadesalemãssedissolveramdurantearetirada,ea232 aDIsedesmembroutotalmente.A última ordem era atingir o lago de Garda, nas encostas dos Alpes, deondecadaumtentariavoltaraoterritórioalemãopeloPassodeBrenner.OEsquadrãodeReconhecimentodocapitãoPitalugachegouaCollecchio

e a Parma no dia 26 de abril de 1945, depois de avançar quase cemquilômetros, cruzando os rios Parma e Bragança. Finalmente sedepararam com os alemães, quando receberam ordens do alto-comandodaFEBparaatacarasposiçõesinimigas,juntamentecomtropasdo6 oedoOnze.Osalemãestentaramsuperarosbrasileiros,masforambatidoseseretraíram para o sul, para os arredores de Fornovo. Enquanto ocupavaCollecchio, a FEB fez 588 prisioneiros e capturou grande quantidade dematerialinimigo,numprenúnciodograndeepisódioqueestavaporvir.Nodia25deabrilde1945,a232aDIalemã,queseencontravaaoeste

de Parma, sofreu pesadas baixas com um ataque aéreo Aliado. Namadrugada do dia 25 para o dia 26, o caos imperava nas linhas alemãs,quechegaramàmargemdorioPó.Comaausênciadepontesoubalsaseaimpossibilidade de cruzar o leito do rio, as carroças e os reboques detração animal foram destruídos e os animais, sacri icados. Amaioria dosveículos foi jogada no rio, tudo para facilitar ao máximo o deslocamentoplanejado até Nazzaro. No dia 26 de abril, em Montecelli, os alemãesresistiram a um ataque de elementos da 34 a Divisão de Infantariaamericanaeainda izerammaisdecinquentaprisioneirosduranteaação.Aguerraaindanãohaviaterminado.ÚltimoscapítulosNo caminho para Fornovo, o Esquadrão de Reconhecimento entrou na

localidade de Felegara, onde umde seus blindadosM-8 foi destruídoporum morteiro anticarroPanzerfaust. Havia uma grande movimentação de

todas as unidades Aliadas, que cercavam e aprisionavam milhares dealemães. A 10a Divisão de Montanha havia feito mais de três milprisioneirosatéentão.Osalemães foramencurraladosemFornovo,oquenãoevitouquecontinuassemtentandoromperaslinhas.Eles tentariam se agrupar e fazer um ponto de resistência, caso

conseguissem escapar para o leste, até chegar ao Passo de Brenner, nafronteira italiana comaÁustria.No local, apenas cinco anos antes, em18de março de 1940, Hitler havia se encontrado com Mussolini paraformalizaroPactodeAçoentreItáliaeAlemanha.Aregiãotevegrandeimportânciaestratégicaporséculosa io,porsero

pontomaisbaixonapassagemdosAlpes.Uma rápida conferidanomapada região permite entender como Churchill e o general Mark Clarkacreditavamque,poresselocal,adentrariamasforçasAliadas,paraentãoocuparem a Áustria e as planícies dos Bálcãs. Sem parar a ofensiva,desfechariam um ataque a Berlim pelo sul, na esperança de impedir oavanço do Exército Vermelho até a Europa Central, cenário querepresentava a importância estratégica do território italiano. Porém, amaréda guerramudou, comos esforços atravésda FrançadiminuindoopesodaofensivaAliadanaItália,ondeosexércitospassaramtãosomentea seguraropossíveldasdivisõesalemãs.Mais tarde, oPassodeBrennerserviria como rota para os nazistas que fugiram da Alemanha depois daguerra,muitosdelesemdireçãoàAméricaLatina.NosarredoresdeFornovo,àfrentedosalemãesestavamastropasdo1 o

e do Onze, enquanto o 6o se deparava com a retaguarda do contingentealemão. O comando da FEB ordenou o ataque, bombardeando o inimigopelaartilhariabrasileira.Elesrevidaramcomseuscanhõesdurantetodaamadrugada de 27 para 28 de abril. Ainda na tarde do dia 27, ocomandantedo6oRI,coronelNelsondeMelo,haviapedidoaopadrelocalque ajudasse a convencer os alemães a se renderem, para evitar ummassacredesnecessário.O vigário de Neviano di Rossi, d. Alessandro Cavalli, conseguiu chegar

até o comando inimigo e avisar sobre o cerco das forças brasileiras. Oso iciais alemães se mostraram inclinados à rendição, mas queriamgarantias.OpadreretornouereportoutudoaocoronelNelson.Namanhãdo dia 28 de abril, depois de contatos com o general Mascarenhas, foienviado um ultimato aos alemães. O conteúdo do documento, escrito emitalianopelopadre,eraumapeloaobom-sensodastropascercadas,jásemmeiosesemmunição:

AoComandodatropasitiadanaregiãodeFornovoeRespicio,

Para poupar sacri ícios inúteis de vidas, intimo-vos a render-vosincondicionalmente ao comando das tropas regulares do Exércitobrasileiro, que estão prontas para vos atacar. Estais completamentecercados e impossibilitados de qualquer retirada. Quem vos intima é ocomandantedaVanguardadaDivisãoBrasileiraquevoscerca.Aguardodentrodoprazodeduashorasarespostadopresenteultimatum.

NelsondeMelo—Cel.Cmte.Ovigário d. Alessandro retornou coma resposta dos alemães antes do

meio-dia:CoronelNelsondeMelo,DepoisdereceberinstruçãodoComando,seguiráresposta.

Ass.:majorKuhnCabocloscercamerendemumadivisãonazistainteiraPassadooprazoestipulado,nãorestavaalternativaaocoronelNelsonde

Melosenãoinsistirqueosalemãesserendessem,oqueaconteceunoinícioda noite do dia 28 de abril. Enquanto aconteciam os combates, o iciaisalemães foram até as linhas brasileiras para iniciar a rendição.Representando o general Otto Fretter-Pico, comandante das tropas, omajor Kuhn chegou ao posto de comando do 6o, em Colecchio. O o icialalemão,quefalavaumpoucodeespanhol,declarouqueastropasalemãseitalianas não dispunhammais demeios para lutar e estavam dispostas adeporasarmas.Após a ordem de cessar-fogo, icou decidido que as tropas inimigas se

apresentariamàumadatardeeentregariaminicialmenteseusoitocentoshomens feridos,única exigênciadosalemãesque foi aceitapelo comandodaFEB,porquestõeshumanitárias.Cercade14milhomens,amaioriada148aDI,alémdeintegrantesda90aDivisãodeInfantariaMecanizadaedeitalianos da Divisão Itália, foram encaminhados para grandes áreasdescampadasdaregião.Os soldados, em grandes ilas, depuseram as armas, observados pelos

pracinhas da FEB, e depois foram removidos para os campos deprisioneiros emModena e Florença. Enormes pilhas de armas emuniçãoseformaram,emaisdemilequinhentosveículosdetodosostiposecercadequatromilcavalosforamentreguesdurantearendição.No imdatardede 30 de abril, após supervisionar todos os procedimentos e dando porencerrada a rendição, o general Fretter-Pico e o general italiano MarioCarloniseapresentaramaosoficiaisdaFEBpresentes.Ninguém acreditava que, em algum momento durante a guerra, uma

divisãointeiradosexperientessoldadosalemãesserenderiaaoscaboclosbrasileiros, algo absolutamente improvável, se alguém tivesse apostadomeses antes. Mesmo o alto-comando Aliado se surpreendeu com oacontecido, pois nenhuma divisão alemã ainda havia se rendidointegralmente para outra unidade Aliada na Itália. A FEB conseguiu umfeito inédito, pois a 148a DI foi a única unidade alemã que se rendeuintegralmenteantesdoarmistícionoteatrodeoperaçõesitaliano.A leste de Turim, o Exército alemão da Ligúria, com mais de 35 mil

homens, se renderia aos americanos. Seu comandante, o generalSchlemmer,prometialealdadeao Führer,quandooIVCorpopreparouumcercoqueincluiuaFEBaoladodofamoso442oRIamericano,formadopornipo-americanos que voltavam aofront italiano, vindos da França,integradosà92a DI, e que haviamparticipado bravamente na tomada doMonteCassino.Essatropa,formadaporvoluntáriosamericanosdeorigemjaponesa,tornou-seaunidademaiscondecoradaemtodaahistóriamilitardosEstadosUnidos.Nipo-americanosdefibraOs14milhomensdo442oRIreceberammaisde18milmedalhas,oque

signi icaquemuitosforamcondecoradosváriasvezes.SóamedalhaPurpleHeart, concedida aos feridos em combate, foi entreguemais de novemilvezes, ou seja,mais dametade do regimento foi ferida em ação. Amaiorcondecoraçãoamericana,aMedalhadeHonra, foientreguea25soldadosnipo-americanos.Emoutraocasiãopromovidaanosdepoisdaguerra,integrantesdo442 o

RIreceberamváriasPresidentialUnitCitation,emabrilde2000,entreguespelo presidente Bill Clinton. A bravura dos membros do 442 o atenuou aperseguição aos japoneses dentro dos Estados Unidos, uma comunidadeque era muito grande. Esses cidadãos foram detidos em campos deconcentração—emespecial,nacostaoesteamericana—sobalegaçãodeserempotenciaisinimigosinfiltrados.Antesdofimdaguerra,oscamposdeconcentraçãoforamdesativados.AlemãesdefibraAindasobreasurpreendenterendiçãoalemãemFornovo,existemduas

histórias dignas de menção. Uma vem de relatos que carecem decomprovaçãodocumental, testemunhas, lugaresenomes,masvaleapenasermencionada. Durante a deposição de armas dos pelotões da 148a DI,umpracinha resolveu levar de lembrança umadaquelas cruzes “iguais à

do Vasco da Gama” que alguns alemães levavam no peito. Num gesto dearroubo,arrancouumaCruzdeFerrodeumsargentoalemãoqueestavaemfila.Osargento,ofendido,saiudaformação,pegouumaarmadagrandepilhaqueseformavaaoladodeseushomensedisparouumúnicotironopeitodopracinha.Depoisdogestoextremo,entrounovamenteemforma,quandoocapitão

daquela tropa tratou de fazer justiça, antes que os brasileiros quepresenciaramaaçãointerferissem:sacousuapistolaedisparounacabeçadosargento,quejáesperavaemposiçãodesentidopelotirofulminante.Umaoutrahistóriadiz respeito ao general Fretter-Pico, ex-comandante

da148aDI.OrelatofoinarradonopolêmicolivrosobreaFEBdojornalistaWilliam Waack,Asduas facesdaglória (1985). Pouco tempo antes de suamorte, em 1966, a ilha do antigomilitar alemão contou ter visto seu paisorrirbem-humoradonasaladesuacasa,enquantolianumjornalalemãoque no Brasil ocorreram comemorações pela rendição de Fornovo. Ogeneral alemão comentou com a ilha: “Engraçado saber que elescomemoram aquilo.” Fretter-Pico frequentava os encontros de veteranosda148aDI, emuitosdeles semostravamagradecidosao seucomandantepela rendiçãoqueos salvoude sacri íciosdesnecessários.Numcampodebatalha,quandomuitasvezesseacreditavaqueocertoélutaratémorrer,tambémhaviahonradezemreconheceraderrota.AguerranaEuropachegaaosmomentosfinaisOs acontecimentos que sucederam a grande rendição de Fornovo não

forammenossurpreendentes.Aguerrachegavaaosseusmomentos inais.AstropasdaFEBavançavampeloterritóriodoPiemonte,easordenseramcontinuarcortandoaretiradaalemã.Nodia29deabril,haviaumagrandeconcentraçãode tropasalemãsemCascinaMalpaga,provínciadeVarese.Ocomandodessasunidadesrecebeuumacomitivadeo iciaisAliadosparacombinar a entrega de mais de cinquenta prisioneiros americanos, paradepois efetuar a rendição de parte de seu efetivo, enquanto boa parceladoshomensdecidiufugirnadireçãodosAlpes.Nodia1demaio,chegamasnotíciasdamortedeHitler,oquedeixava

claroqueaguerraestavaterminada.Nodia3demaio,noquartel-generaldo15oGrupodeExércitosAliados,

duranteacerimôniaderendiçãoalemãaosamericanos,ogeneralalemãoVonSengerUndEtterlin,queche iouaresistênciaalemãnalinhaGustavenoMonte Cassino, se apresentou ao general Clark prestando continênciamilitar tradicional entre todos os soldados, em vez do esperado braço

direitoerguidodosnazistas.JánãosefaziamaisasaudaçãoaoFührer.VonSengersediziaantinazista,assimcomotodososo iciaisdealtapatente,ossoldados e toda a população alemã, que apenas cumpria ordens ou nãosabiadenadadoquesepassavanasfrentesdecombateenoscamposdeextermínio. Não havia nenhum o icial ou representante brasileiro naocasiãoqueformalizouofimdaguerranosetorondeaFEBlutava.Antes de se matar, oFührer escolheu seu sucessor: o almirante Karl

Dönitz, o maior responsável pela entrada do Brasil na guerra, quandoobedeceu às ordens de Hitler e autorizou as ações dos submarinosalemães e italianos noAtlântico Sul. Apesar da con iança nele depositadapeloFührer, nada lhe restou a não ser aceitar a rendição incondicionalalemã,quefoiassinadapelogeneralAlfredJodl,namanhãde7demaiode1945.Odia8demaiofoiadataoficialdofimdaguerranaEuropa.Durante toda a campanha da FEB, o soldado Dálvaro José de Oliveira

serviu na seção de Comunicações da Artilharia, onde viu muita gentemorrer. Uma de suas missões mais frequentes era estender linhastelefônicas entre os postos de comando e as baterias da artilharia emoperação, numa rotina de extremo perigo, quando muitas vezes sedeparavacominimigos, icavasobamirademorteirosefranco-atiradoresou preso em campos minados. Faltava pouco para Dálvaro voltar paracasa, sobrevivente de dois torpedeamentos e dos campos de batalhaitalianos.Ainda nos primeiros dias demaio, alguns bolsões de resistência alemã

ocorriam na Itália. O iciais deixados para trás pelo alto-comando daWehrmacht negociavam pessoalmente a rendição de suas tropas aosAliados. As ações das brigadas italianas aumentavam, adentrandolivremente inúmeras localidades, muitas já sem a presença de tropasalemãs. Os fascistas sumiram com a mesma rapidez com que surgirampartigiani em grande número, segundo comentários dos soldadosbrasileiros. No dia 2 de maio, representantes do general Vietinghoff seencontraramcomogeneralHaroldAlexander,emCaserta,paraassinarostermos da rendição na Itália. A FEB seguiu em operações dedesmantelamento do restante das forças alemãs, como em Turim eAlexandria.Noleste,osbrasileirosvigiaramoslimitesdafronteiraitaliana,que ameaçavam ser transpostos por franceses e iugoslavos. Em poucotempo,aFEBseriadeslocadadevoltaatéseupontodechegadana Itália,emNápoles,paraoretornoaoBrasil.Embreve,ospracinhasestariamdevolta ao lar, com seus sacos A e B repletos de suvenires e troféus deguerra.Masamaiorbagagemeraaquelevavamnalembrança,asmarcas

da vivência em meio aos horrores e as lições de superação pelas quaispassaram,aolongodaquelesnovemesesemação.DuranteaquelesestendidosnovemesesnaItália,osbrasileirostiveram

a oportunidade única de se comparar com outros homens, de outrasnações, dentro de um cenário que deixava a lorar o melhor e o pior danatureza humana: a guerra. Frente ao inimigo, sofreram e superaramdi iculdades. Com eles constataram que, pormais que se prepare para aluta, somenteemcampodebatalha seaprendea lutar.Comseusaliados,obtiveram recursos materiais para lutar e lições de planejamento eorganização— tão importantes na guerra quanto em tempos de paz. Ospracinhas provaram que o brasileiro tem seu valor, seu próprio jeito derealizar as coisas. Quem ainda não sabia, descobriu aquilo que todobrasileiro parece já nascer sabendo: pormais que existam outros paísesemmelhorsituação,nadasuperaosentimentopelasuaterranatal.Voltarpara casa depois da guerra— vivo— era omaior prêmio para aquelescaboclosbrasileiros.OentãocorrespondentedeguerraRubemBraga,quesetornougrandeescritordepoisdaguerra,fezasseguintesconsideraçõessobreaFEBeseushomens:

A FEB era bem um resumo do povo do Brasil, não só porque tinhasoldadosdetodososseusestadosedetodasasclassessociaiseníveisdecultura, como porque levava todos os seus defeitos e improvisações,todasassuasincoerênciasemitos,todasasfalhasevirtudesdessepovo.Pois estou convencido de que, dentro da modéstia de nossas forças, opracinha brasileiro deu o seu recado, cumpriu sua missão. E a suamelhor vitória me parece a ressonância de afetos e de saudades queainda guarda, entre as paredes de pedras dessas casas isoladas damontanha, no coração da gente simples e boa da Itália, esta palavra:brasiliano.

Opós-guerra

Opós-guerra

14.OCREPÚSCULODEDEUSESEDEMÔNIOS

Odes iledaFEBnachegadaaoRiodeJaneirofoiumeventograndioso.Toda a população da capital federal se reuniu pelas ruas do centro dacidade,acotoveladanograndecorredordaavenidaRioBrancocobertodefaixasdeboas-vindasecomchuvadepapelpicado,porondeospracinhasdes ilavam.Cenasdegrandeapelopontuavamoevento,quandoparentesesperavam ver seus entes queridos de volta da guerra, pais e ilhos,esposas e maridos, namorados e namoradas, que muitas vezes nãoconseguiam frear a emoção e corriampor entre as ileirasparao abraçodoreencontro.Os pracinhas feridos em combate que estavam sob tratamento no

Hospital Central do Exército foram levados até um trecho especialmentereservadodaavenida,ondepuderamassistiraodes ile.Entreeles,estavaosargentoMedrado,queseemocionoucomapassagemdeseusirmãosdearmas,devoltaaoBrasil.Emmeio à grande festa, houve também tristeza.Muitos dos presentes

não reencontraram seu pracinha. Quem sabe chegaria no próximo navio.Enquantoisso,eraaguentarograndetemordeum inaltristeparaaquelahistóriadoscaboclosquevoltavamdaguerra.Aguerrahavia terminadoparaaquelesbrasileirosque foram lutar em

terras distantes, mas outra guerra estava para começar, em seu própriopaís. Mal sabiam os pracinhas da FEB que as promessas do governo deapoiar e ajudar os combatentes não seriam cumpridas, que, da glóriainicial da partida para o combate até o retorno triunfal ao lar, os ex-combatentesseriamdesmerecidos,depreciadoseesquecidoscomopassardosanos.Atualmente,amaiorpartedos interessadosnahistóriadaFEBacredita

queatal“CançãodoExpedicionário”eraconhecidaportodosospracinhas,que bradavam a plenos pulmões sua enorme letra durante os des ilesrealizados na volta dos heróis ao Brasil. Mas não era assim. Durante apermanênciana Itália,abandada1aDivisãode InfantariaExpedicionárianão tocouumaúnicavezo temaqueviriaase tornarohinodaFEB.Nãoseriaexageroa irmarquenenhumpracinhaconheciaamúsica,escolhidapor votaçãodos ouvintesda rádioTupi de SãoPaulo.O fato é que, assimcomo as condecorações que os pracinhas receberiam apenas depois daguerra,a“CançãodoExpedicionário”virouohinodaFEBsomenteapósa

voltadaItália.Muitosex-combatentesacabaramaprendendoacantá-la, jáque a música se repetiaad nauseam nas cerimônias e nos festejos deretornodaFEB.Um dos grandes representantes da democracia, personagem principal

dasdecisõesmais importantesdaSegundaGuerraMundial,nãoveriaseudesfecho.Roosevelt,quesofriacomaslesõesdapoliomielite,tinhaasaúdeseriamente comprometida por conta de uma cardiopatia aguda, que ovitimou no início de 1945. Sua morte serviu para alimentar uma loucaesperança de Hitler, que acreditou ser o sinal de uma reviravolta naguerra.Causou grande alívio para o mundo o fato de os alemães não terem

conseguidoobter a issãonuclear—a tecnologiaquepermitiriaqueelesdesenvolvessembombaseoutrosartigosnucleares—,umavezqueseuscientistas não tiveram, assim, nemmeios nem tempo hábil para utilizá-lacom ins bélicos, antes da derrota nazista. Albert Einstein fugiu daAlemanhaeentregouumacartaaRooseveltnaqualoalertavasobreessaameaça, antes mesmo de a guerra começar. Como resultado, o ProjetoManhattan, que culminou com a fabricação da primeira bomba atômica,contoucomvárioscientistasquefugiramdosnazistas.Nos últimos instantes da guerra, os alemães tentariam fazer uma

associaçãocomoOcidenteparacombateraUniãoSoviética,numasupostacruzada anticomunista para conter a expansão vermelha. HeinrichHimmler, o agrônomo que se tornou chefe da SS, chegou a tentarnegociações com os Aliados, ao procurar o presidente da Cruz Vermelhasuíça,condeFolkeBernadotte,emabrilde1945,massemamenorchancede obter uma paz em separado com as forças ocidentais. Os alemãestinham ido longe demais para que isso pudesse acontecer. Apenas arendição incondicionaldosnazistaspôs imàguerranaEuropa.Aosaberda atitude, Hitler expulsou Himmler do partido, ordenando sua prisão efuzilamento imediatos. Ele foi preso pelos ingleses ao tentar fugir esuicidou-se.DepoisdamortedeRoosevelt,apresidênciaamericanafoiassumidapor

HarryS.Truman,veteranodaPrimeiraGrandeGuerra,ohomemquedaliapoucoentrariaparaahistóriacomooprimeirolídermundialaautorizaroempregodearmasnucleares.As esperanças de Hitler na mudança do panorama da guerra se

apagaramde initivamentequandoelesoubedodestinocruelreservadoaoseu velho ídolo fascista. Em 28 de abril de 1945, Mussolini foi fuziladopelospartigiani, e seucorpo,odesuaentãoamanteClaraPetaccieosde

outros fascistas que foram mortos com ele serviram como bonecos dejudasparaopovo,penduradospelospésnumpostodegasolinaemMilão.Doisdiasdepois,comacertezadaquedadeBerlim,oditadorqueliderouaAlemanhaemdireçãoao fundodoabismo, encurraladonos subterrâneosdadevastadacapitaldoReich, casou-secomsuaamante,EvaBraun,ditouseu testamento e se matou, enquanto as tropas do ditador Stalindesfechavam o golpe inal sobre o que havia sobrado dos exércitosnazistas.Também nos momentos inais da guerra, Winston Churchill, outro

grande representante da luta contra os nazistas, perdeu seu lugar nasdecisões para de inir o futuro mundial. Ao contrário de seu amigoRoosevelt — reeleito para o quarto mandato na liderança dos EstadosUnidos —, Churchill perdeu a cadeira de primeiro-ministro, depois daseleiçõesdemaiode1945,efoisucedidoporClementAttlee,queestariaaoladodeTrumaneStalinnaConferênciadePotsdam,emjulhode1945.Foiuma extrema ironia não se ver as caras tão conhecidas dos carismáticosRoosevelteChurchill—osgrandesresponsáveispelamobilizaçãomundialcontraoEixonoiníciodaguerra—nareuniãocomoschefesAliadosparade inirastantasquestõessobreaAlemanhaderrotadaeprepararogolpedemisericórdia contra o Japão. E,maisumavez, oBrasil estava longedopalcodasdecisõesmundiais.AdesmobilizaçãoA desmobilização da FEB teve início ainda no território italiano.

Aparentemente,GetúlioVargasestariareceosodeserderrubadoporumafrenteformadaporopositores,daísuapressaemextinguiraforçaenviadaparaaguerra.Naverdade,adissoluçãodaFEBpassavapelosimplesfatode que uma força expedicionária só tem validade para lutar fora do seupaísdeorigem.Portanto,nãohavianecessidadedeaFEBvoltaraoBrasilainda o icialmente atuante. Além do mais, a mera extinção da FEB pordecreto não seria capaz de dissipar tudo que havia acontecido naquelebreve período de três anos, desde a entrada do Brasil na guerra, oalinhamentocomosEstadosUnidosealutaaoladodasnaçõesAliadasemdefesadademocracia.O regimeditatorialdeVargasestava comashorascontadas, e ele certamente sabia disso. Depois de quinze anos no poder,Vargas fariaumapequenapausacomo líderdanação,atéseuretornoaocenáriopolítico,em1950.A volta dos combatentes ao Brasil demorou algunsmeses desde o im

o icialdoscon litos,ohistórico8demaio,DiadaVitórianaEuropa(VEDay

— Victory in Europe Day). Os pelotões do Sampaio, do 6o e do 11o seconcentrarammais uma vez no acampamento de Francolise, de onde sedeslocariam— sob omanto da poeira esbranquiçada do solo italiano—em caminhões até Nápoles, agora servindo de porto de embarque dosnaviosparaajornadaderegressoaoBrasil.Atéoiníciodeoutubrode1945,oscincoescalõesjáteriamretornadoà

terra natal. Durante esse período de espera, muitos pracinhasaproveitaramaslicençaseotempoociosoparaconheceralgumascidadespróximas da região. Muitos desses caboclos não teriam outra chance depôrospésnaEuropa,verRoma,aCidadeEterna,oVaticano,Pisa,Pompeiae suas seculares ruínas aos pés do Vesúvio. Muitos voltaram com fotos,postais e livros de pontos turísticos era um prêmiomerecido para quemcruzoumeiomundoefoiparticipardeumaguerra.Algunspracinhasmaisousados, depoisde “tomar emprestado”umdos

muitos jipes ao dispor das tropas, conseguiriam esticar uma visita atéVeneza emesmo cruzar a fronteira com a Áustria, a França e a Suíça. Oepisódio foi capaz de criar o mito de que os soldados brasileiros foram“fazer turismo” na Europa,mais uma detração rancorosa criada contra aFEB, vindados quenão se conformavam coma participaçãodoBrasil noconflito.BuenosAires,capitaldoBrasilOscomandantesdecamposdeextermínio,ex-membrosdaSSedemais

criminosos de guerra não queriam saber de geogra ia, principalmentequando o assunto era fugir do enforcamento garantido nos tribunais deNuremberg, rumo à liberdadenos longínquos rincões daAmérica do Sul.Aproveitando-se do grande caos vigente na Alemanha depois da derrota,muitos criminosos que participaram dos massacres efetuados em paísesocupadospelosnazistasconseguiramescapardeseremjulgadosporsuasatrocidades. Para tal, usaram a rede de fuga apelidada de “caminho derato” (rat line), que contava com a ajuda explícita de pessoas queoperavam dentro do Vaticano. Recebiam vistos emitidos pela CruzVermelhaeapoiodosórgãosdosserviçossecretosamericanoeinglês,quefaziamvistagrossaaosnazistasdealtapatentequedecidissemajudarnacampanhaanticomunistainiciadacomaGuerraFria.O caminho de rato foi a rota que levou inúmeros desses criminosos a

escaparpelaItáliaemdireçãoaoOrienteMédioeàAméricadoSul.BastadizerqueAdolfEichmann,procurado comomaior responsável aindavivopela SoluçãoFinalnopós-guerra, foi pararnaArgentina, ondeviveu sem

chamar atenção, até que fosse capturado por um comando secretoisraelensenumaaçãocinematográ icae levadoa julgamentoemIsraelnocomeçodosanos1960.Suasentençafoiaforca.Em1967,FranzStangl,SScomandantedocampodeextermíniodeTreblinka,foipresoemSãoPauloe extraditado para a Alemanha. O nazista cumpria pena de vinte anosquandomorreudecausasnaturaisem1971.Váriosnomesderenomadosassassinos nazistas escondidos no Brasil, na Argentina, no Paraguai, noUruguai, na Bolívia e no Chile foram revelados pelo Centro SimonWiesenthal, organização de caça aos fugitivos che iada por SimonWiesenthal, austríaco sobrevivente de Auschwitz, omais notório caçadorde nazistas de que se teve notícia, falecido em 2005. Gustav Wagner,subcomandante do campo de extermínio de Sobibor, na Polônia, tambémfoi preso no Brasil em 1979, mas se suicidou antes de ser extraditado.KlausBarbie, o “carniceirodeLyon”, torturadore responsávelpelo enviode milhares de judeus franceses para a morte, foi preso na Bolívia eextraditadopara a França em1983. Lá, foi condenado àprisãoperpétuaem 1987, mas viveu apenas até 1991. O mais procurado dos muitosnazistas que escaparampara a América do Sul, JosefMengele, conseguiuse esquivar dos caçadores de Simon Wiesenthal e morreu incógnito,quando nadava numa praia do litoral paulista em 1979. A constataçãoforense de que os ossos encontrados no cemitério de Embu eramrealmentedeMengeleindignouosqueaindaesperavamcapturá-lovivo.PoressaseoutrashistóriasaAméricadoSulganhouamáreputaçãode

ter sido o lugar para onde assassinos nazistas fugiam e eram protegidosporditadores locais.Livrose ilmessobreo temaajudarama irmaresseclichê inconveniente, porém re lexo da realidade. O pior é que, além dodesconhecimentogeográ ico,muitos estrangeiros aindahoje achamqueoBrasilparticipoudaSegundaGuerra,masdoladodoEixo.PremiandoalutaNahistóriamilitar, a concessãodemedalhas sempre foi uma formade

incentivareelevaromoraldastropascombatentes.Aurgênciaemformara FEB criou a necessidade de instituir condecorações que não existiamformalmentenasForçasArmadasBrasileiras.Assim,condecoraçõesforamcriadasemdecretosdogoverno,emagostode1944,umpoucoemcimadahora, pois a FEB já havia enviado o 1o escalão para a Itália. Os soldadosbrasileiros que se destacaram em combate receberam uma citaçãobaseadanosrelatóriosdasunidades,que,naverdade,serviramcomoum“vale-medalha”, uma vez que asmedalhas brasileiras ainda não estavam

disponíveis. Por outro lado, as condecorações concedidas aos brasileirospelo V Exército americano foram entregues ainda durante as operações.Receber medalhas dos americanos foi um incentivo para acelerar oprocesso de condecoração dos brasileiros. Seria vergonhoso não premiarossoldadosdaFEBcommedalhasnacionais,oquesetornouumaquestãodehonra.

HonranacionalpremiadaAscondecoraçõesamericanasentreguesaossoldadosdaFEBforamasseguintes:

DistinguishedServiceCrossSilverStarBronzeStar

Terminada a guerra, aconteceu em Alexandria, no dia 19 demaio, umgrande evento para a concessão das condecorações aos soldados dasforças do front italiano. Só então alguns poucos brasileiros receberiamsuas medalhas, o que não aconteceu durante a campanha. Os principaiscomandantes Aliados estavam presentes, dos quais os vários brasileiroscondecorados receberam medalhas americanas. Um grande número depraçaseo iciaissóreceberiasuasmedalhasaoretornaraoBrasil,comoaMedalha de Campanha, que todos os pracinhas receberam, a Cruz deCombate de Primeira e de Segunda Classe, entregue aos que efetuaramatos de bravura em campo de batalha, e a Medalha Sangue do Brasil,criada em 1946 — a mais alta condecoração nacional aos feridos emcombate.Em 12 de dezembro— durante o penúltimo ataque da FEB aoMonte

Castello—outrosoldadobrasileiroreceberiamaisuma SilverStar .ApolloMiguel Rezk, primeiro-tenente, numa ação conjunta com tropasamericanas, foi citado por bravura em combate, por permitir que umgrupodeamericanosescapasseda linhade fogoalemã,enquantoresistiana posição. Mesmo depois do malogrado ataque ao Monte Castello, otenenteRezkfoicondecoradoporsuasações,queforamincluídasemseuprontuário:

O comando Aliado na Itália resolveu louvar um o icial da ForçaExpedicionária Brasileira pelos seguintes motivos: cada ação emcombateéumpretextoparaevidenciarsuasbelasqualidadesdesoldado

e sua excelência no comando do pelotão, conduzindo a sua tropa aoobjetivo com o exemplo da sua própria coragem. Conquistou La Serra,em cujas ruínas semanteve até ser evacuado algumas horas depois degravemente ferido, lutando ainda. Sua posição estava cercada demetralhadorasinimigas,àesquerda,àfrenteeàdireita,seisaotodo.Asmaispróximasdistavamcercade15metrosdoobjetivoalcançado,easmais afastadas, oitenta metros. Suportou contra-ataques e estevecercado durante quase toda a primeira noite. Fez cinco prisioneiros.Ferido em combate às 23 horas do dia 23, só pôde ser evacuado namanhã seguinte, às dez horas, devido ao intenso bombardeio daartilharia e morteiros a que estava sujeita a posição. Sua audácia emmarchar para o objetivo ixado, que sabia fortemente defendido,completou-se com a decisão demanter o objetivo conquistado. Mesmoferido, contra-atacado e cercado, em momento algum pensou emretrair.Reveloubravura, irmezaeacertodedecisão,excepcionalcalmaempresençadoinimigo,exatanoçãodosseusdeveresemcombate,aparde elevado sentimento de honra militar e superior capacidade desacrifício.

Foi condecorado com aMedalha de Campanha, a Cruz de Combate dePrimeira classe, a medalha Sangue do Brasil e a Medalha de Guerra, dogovernobrasileiro.Doismesesdepois,namadrugadade24de fevereirode1945,durante

asaçõesconjuntasdaFEBcoma10aDivisãodeMontanha americana, natomada do Monte della Torraccia, o tenente Rezk, no comando de seupelotão no ataque a La Serra, protagonizou o maior feito obtido por umsoldadobrasileiro.Maisumavez,enquantoseguravasuaposição,permitiuaprogressãodasforçasamericanasebrasileiras,atéconsolidaratomadade La Serra, de onde comandou as ações mesmo ferido com um tiro namão.Poressasações,RezkrecebeuaDistinguishedServiceCross (CruzdeServiços Notáveis) — a segunda maior condecoração militar americanadepois da Medalha de Honra, que apenas três soldados não americanosreceberamaolongodetodaaSegundaGuerraMundial.Duranteofuneraldo ex-combatente, àquela altura major, em 1999, o governo americanoenviou seu representante militar para o enterro, um o icial da Marinha,quecon idenciouaospresentes:“Nãoentendovocês,brasileiros.Naminhaterra, alguém com as importantes condecorações de guerra do majorApollo teria recebido, ao longo de sua vida, as maiores homenagens, orespeitoeagratidãodeseupovo.”Dos soldados negros da 92a Divisão “Buffalo Soldiers” que lutaram ao

ladodaFEB,apenasdoisreceberamalendáriaMedalofHonour,entreguessomente em1997.O soldado JohnRobert Fox, condecoradopostmortem ,morreuemaçãoduranteaOperaçãoVentodeInvernodasforçasalemãs,no dia 26 de dezembro de 1944, quando chamou o fogo de artilhariaamericana para sua posição, a im de debelar o ataque dos alemãesnaquelesetor.Ooutrosoldadoda“ BuffaloSoldiers”eraoprimeiro-tenenteVernonJosephBaker,queduranteasaçõesemViareggio,noiníciodeabrilde1945,destruiuseisninhosdemetralhadoras,doispostosdeobservaçãoe quatro trincheiras alemãs. Esses feitos, mesmo reconhecidostardiamente, atestaram contra os relatos preconceituosos sobre o baixovalordecombatedossoldadosnegros.Nos momentos posteriores ao im da guerra, circularam rumores

preocupantesdequeastropasbrasileirasseriamenviadasparao frontdoPací ico,ondeaguerracontinuava.Outrapossibilidade,menosterrível, foia de que uma parte do contingente da FEB seria incluída nas tropas deocupação da Áustria. O general Mark Clark estava no comando daocupação do território austríaco quando considerou que a FEB poderiaatuarnessesetor.

QuadrodasmedalhasrecebidaspelaFEB

TotaldemedalhasrecebidasMedalhadeCampanha 591MedalhadeGuerra 113CruzdeCombatedePrimeiraclasse 88CruzdeCombatedeSegundaclasse 42LegiãodoMérito(EstadosUnidos) 2LegiãodoMérito—graucomandante(EstadosUnidos) 1BronzeStar(EstadosUnidos) 2CrocealValoreMilitare(Itália) 49OrdemdeAvis 1CruzdeGuerracomPalma(França) 2Total 891

TotaldemedalhasporunidadeGenerais(4)MedalhadeCampanha 2MedalhadeGuerra 4CruzdeCombatedePrimeiraclasse 2LegiãodoMérito(EstadosUnidos) 1LegiãodoMérito—GrauComandante(EstadosUnidos) 1InfantariaMedalhadeCampanha 242MedalhadeGuerra 56CruzdeCombatedePrimeiraclasse 60CruzdeCombatedeSegundaclasse 31BronzeStar(EstadosUnidos) 2CrocealValoreMilitare(Itália) 1CavalariaMedalhadeCampanha 28MedalhadeGuerra 5CruzdeCombatedePrimeiraclasse 1CrocealValoreMilitare(Itália) 2ArtilhariaMedalhadeCampanha 156MedalhadeGuerra 36CruzdeCombatedePrimeiraclasse 14CruzdeCombatedeSegundaclasse 4CrocealValoreMilitare(Itália) 31CruzdeGuerracomPalma(França) 1MedalhadaCruzVermelhaalemã 1EngenhariaMedalhadeCampanha 45

MedalhadeGuerra 8CruzdeCombatedePrimeiraclasse 9CruzdeCombatedeSegundaclasse 7CrocealValoreMilitare(Itália) 2CruzdeGuerracomPalma(França) 1IntendênciaMedalhadeCampanha 34MedalhadeGuerra 2CrocealValoreMilitare(Itália) 11OrdemdeAvis 1SaúdeMedalhadeCampanha 84MedalhadeGuerra 2CruzdeCombatedePrimeiraclasse 2LegiãodoMérito(EstadosUnidos) 1CrocealValoreMilitare(Itália) 2

O alto-comando da FEB não aceitou a missão de estender suapermanência na Europa, após o im da guerra. As razões o iciais para anegativaaindasãomotivodediscussão, jáquehaviaaexpectativadequeos brasileiros participariam dos eventos pós-guerra, para que fossemlevadosemconsideraçãoemmeioànovaordemmundial.UmarazãoseriaoelevadocustoemmanterumcontingentedaFEBparaesse im,umavezqueacontadaparticipaçãobrasileiranaguerrajáestavamuitoalta.Antesmesmoqueasduasbombasnucleares fossem lançadaspelosamericanossobreHiroshimaeNagasaki,emagostode1945,osrumoressobreoenviode tropas brasileiras para o Pací ico desapareceram tão rapidamentequantosurgiram.Enquantoas tropasbrasileiras retornavamaNápoles,oaltoescalãoda

FEB circulava pela Europa, acompanhando os altos dirigentes militaresAliados em cerimônias e encontros. Os o iciais do Estado-Maior da FEBforam convidados para visitar, com o general Mark Clark, as ruínas doNinho dasÁguias, o famoso refúgio pessoal deHitler, emBerchtesgaden.Ironicamente,sónessemomento,apósotérminodaguerra,foipossívelaocontroverso comandante Aliado do front italiano pôr os pés em território

alemão.AcidenteeintrigasnofinaldacontendaDurante as operações navais no Atlântico após o im da guerra, o

cruzadorBahia acompanhava pelo mar, numa faixa de segurança, ointenso tráfego aéreo de retorno dos aviões americanos, para o caso dealgum resgate ou emergência em alto-mar. Numa posição próxima aFernando de Noronha, oBahia sofreu um grave acidente, e cerca detrezentos de seus 350 tripulantes morreram. Esse traumático incidentegerou grande consternação e polêmica. Houve rumores de que o seuafundamento teria sidoocasionadopelo ataquedeumsubmarino alemãoem fuga para a Argentina. As especulações, sem nenhuma comprovaçãodocumental, chegaram a dizer que o próprio Hitler estaria a bordo dosuposto submarino. Na verdade, de acordo com os sobreviventes donaufrágio,umsimplesexercíciodetirogerouatragédia,quandoabateriaantiaérea que icava na popa do navio teve os limitadores do ânguloinferior retirados sem explicação. Durante o treino, uma das cargas deprofundidade do convés de popa foi acidentalmente alvejada, o queocasionou uma grande explosão em série. Mal houve tempo para atripulaçãoabandonaronavio.Aolongodosquatrodiasqueantecederamoresgate,muitosdosnáufragospereceramemalto-mar.Oacidente causouprofundodesconfortoparaaMarinhabrasileira,epermaneceuenvoltoempolêmicas e guardado em documentos longe da opinião pública, o quegerouespeculaçõesquantoasuaverdadeiracausa.Maisumavez,mesmodepois de apurados os fatos, foi impossível frear as versões fantasiosassobreoincidente.

15.DOTRIUNFOAOSILÊNCIO

Achegadado1o escalãodaFEB foi aguardada comgrande expectativana capital federal, onde uma multidão se concentrou nas ruas para odes ile dos pracinhas de volta ao lar. A avenidaRioBranco, no centro doRio de Janeiro, estava repleta de populares, faixas, cartazes, bandas demúsicaechuvadepapelpicadolançadadosprédios;tudodavaoclimadagrande festa. Foram muitas as alegrias e emoções dos reencontros deparentes e namoradas. Os des iles continuariam nas cidades para ondeseguiram os contingentes commaior número de integrantes da FEB, nascapitais ou em outros municípios, onde a chegada de um pracinha eracelebradacomgrandemobilizaçãopopular.Aalegriadavoltaparacasafoium dos momentos mais intensos daqueles homens que haviamtestemunhadoasagrurasdaguerra.Masacomemoraçãopelachegadadosheróissobreviventes,comhonrasdeEstado,nãodurariaparasempre.Dentro em breve, começariam os novos dissabores pelos quais os

pracinhas recém-chegados passariam. Durante o desembarque no portodo Rio de Janeiro, houve uma ordem para con iscar toda a bagagem dossoldados—ossacosAeB—,queseriaencaminhadaparaosquartéisdoExército a im de ser inspecionada. Em seguida, praticamente todos osobjetos trazidos pelos pracinhas — troféus de guerra, como armas,capacetes,facasemedalhas—foramsaqueadoseroubados,epoucosdospertencespessoaischegaramaosseusdonos.Durante o desmantelamentoda FEB, houveuma tentativa demanter o

mínimodeorganizaçãoparaoseuprocessoderetorno,quandofoicriadooDestacamento Precursor, composto pelo recém-extinto Estado-MaiorDivisionário, liderado pelo coronel Lima Brayner, que voltou ao Rio deJaneiro ainda no início de junho de 1945 para coordenar a chegada dosescalõesaoBrasil.Como parte dos preparativos da volta triunfal dos pracinhas, foi

programadaumagranderecepção,queincluíaumdes ileemcarroabertono centro da capital federal, no dia 11 de julho, para a chegada por viaaérea do comandante da FEB, o generalMascarenhas deMoraes, depoisde escalas emNatal e Recife, onde recebeu homenagens por dois dias. AmultidãoquesereuniunoaeroportoSantosDumontfoisurpreendidacoma notícia de que não haveria teto para pouso e que o avião do generalMascarenhashaviarumadoparaabaseaéreadeSantaCruz.

Houve frustração geral, pois era impossível chegar em tempo aolongínquo subúrbio carioca para realizar a recepção programada.Posteriormente, o cancelamentoda recepção foi atribuídoaos integrantesdogoverno,naconhecidaestratégiavarguistade“desin lar”umapossíveldemonstração de força popular, vinda de qualquer vulto que pudessesigni icar uma ameaça política aos governistas. No dia 18 de julho, ogeneralMascarenhassetornouummerocoadjuvantequeassistiajuntoaogeneralMarkClarkodes iledechegadado1oescalãodaFEB,naavenidaRio Branco, sob o comando do general Zenóbio da Costa. O presidenteGetúlio Vargas era de novo o centro das atenções no palanque o icial doconcorridoevento.Algo de muito peculiar aconteceu durante os des iles. Os pracinhas,

representantes de uma força militar, que empunharam as armas queajudaramaderrotaras forçasnazifascistas,des ilaramdesarmados.Todoo armamento usado pelos brasileiros na guerra foi recolhido ainda naItália, antesdo embarque.Essa foimaisumadas várias contradiçõesqueacompanhariamaFEBemseuretornoaoBrasil.Mesmo o grande entusiasmo popular com a volta dos pracinhas não

evitouquemuitagenteachasseestranhoveraquelessoldadossemarmas.De um ponto de vista mais elaborado, muitos podem ter entendido queaqueles homens estavam cansados de empunhar armas, e, dessa forma,simbolizavam que jamais seria necessário aos brasileiros entrar numaguerra novamente. Mas, na prática, muita gente concluiu que o governoevitou que os pracinhas — vitoriosos da guerra pela democracia —marchassemarmadosatéopaláciodoCateteparadeporVargas.Após o desembarque, os des iles e as efusivas comemorações, houve

umaestranhaordemimpostapelosórgãosgovernamentais:osintegrantesda FEB foramproibidos de vestir seus uniformes, de expor o símbolo daForça Expedicionária — o emblema da cobra fumando — e, o maisestranho de tudo, de usar suas medalhas e condecorações em público.Tambémforamproibidasreuniõesequalqueroutraformadeagremiaçãovoltada para os relatos dos ex-combatentes, que estavam impedidos damaissimplesmençãosobreseusfeitosesuashistóriasnaItália.Ogovernoparecia querer amordaçar os ex-combatentes para impedir quecomentassemsuasexperiênciasdeguerra. Issoeraapenasumapequenaamostradasgrandesdecepçõesqueospracinhasaindairiamsofrer.ComemoraçãoAliadaDuranteodes ilemilitaremcomemoraçãoàvitóriaAliadarealizadoem

Londres,emjunhode1946,quereuniuasforçasquevenceramaguerra,foi de se estranhar a ausência de representantes da Polônia dentro dascerimônias,umavezqueopaís foiosofredordaprimordialagressãoqueiniciou o con lito. Milhares de soldados poloneses compunham as forçasAliadasnasesquadrilhasdaRAF,nospelotõesdeinfantariaeemtodasasfrentesdecombate.NaItália,ospolonesesrealizaramatomadadoMonteCassino, onde lutaram revirando pedra sobre pedra para derrotar osalemães, escondidos entre os escombros da famosa abadia destruída notopodamontanha.A Polônia, nos dias inais da guerra, foi abandonada à própria sorte

pelos Aliados, que não enviaram o apoio combinado para as ações doheroicoLevantedeVarsóvia,queajudariaaexpulsarosnazistasdopaíseaomesmotemposerviriaparaintimidaraocupaçãosoviética.APolôniaseencontravanocontextodonovoeixoleste-oeste,provocadopelaquedaeadivisãodeBerlim,quenãoseriafeitaatravésdeumalinhaimaginária,masnaformadeummurodeconcreto.OstemoresdeChurchillsobreapermanênciadosrussosnosterritórios

do Leste Europeu se comprovaram pouco tempo depois de sua menção,numdiscursonoParlamentoinglês,emagostode1945,sobrea“cortinadeferro”quedividiriaaEuropa,atéaconstruçãoefetivadoMurodeBerlim,emagostode1961.Estavade inidaanovacontendaglobal:aGuerraFria,entreocapitalismoeocomunismo.O Brasil foi representado por um tímido destacamento formado por

componentes do 1o Batalhão de Guardas, da Marinha e da Força AéreaBrasileira, que participaram do des ile da vitória em Londres. Issosimbolizou o pouco peso político e o pouco reconhecimento que o únicopaís da América do Sul a enviar tropas para lutar na Segunda Guerrareceberianopós-guerra.OalinhamentobrasileirocomosEstadosUnidostrouxealgunsbenefícios

e teve como maior símbolo a construção da Usina Siderúrgica de VoltaRedonda.AocupaçãodaAlemanhaedo Japão—ondeosEstadosUnidosmantêm tropas até hoje — era estrategicamente muito mais importanteparaosamericanos,apontodeperderemointeresseemmanterasbasesaeronavais no território brasileiro depois do im do con lito, como foiinicialmente previsto nos Acordos de Washington. Esse foi um claroexemplo de como os americanos mobilizaram enormes recursos para areconstruçãotantodaEuropaquantodoJapão.Empoucotempo,oprojetodo general George Marshall seria implantado para recolocar de pé ospaíses destroçados pela guerra e devolver a estabilidade econômica ao

VelhoMundo,oquemaistardelherendeuoPrêmioNobel.OBrasilnoTribunaldeNurembergTambémem1946foiinstituídooTribunaldeNuremberg,ummarcona

históriadodireitointernacional,quejulgouosmaioresresponsáveispelosatosdoregimenazista.Osjulgamentoslevaramcercadequatroanos,eosmaisproeminentesrepresentantesdonazismoforamcondenadosàmorte.Dos12 sentenciados à forca, dois escaparamda condenação:Hermann

Göring sematouantesquea sentença fosse cumpridaeMartinBormann—umdoshomensmaispróximosdeHitleratésuamorte—foijulgado inabsentia, umavezquedesapareceu ao imda guerra,mas,mesmoassim,foicondenadoàpenamáxima.Agrandemobilizaçãoemtornodojulgamentofoimarcante,umavezque

categorizou,pelaprimeiravez,oscrimescontraapaz,oscrimesdeguerrae os crimes contra a humanidade, baseados nos atos desumanosperpetrados pelo regime nazista. Entre eles, podem ser mencionados aguerra de agressão (invasão), o roubo de riquezas de outros países, osassassinatos emmassa e o genocídio. Semparticipar ativamente, o Brasilapenas acompanhou o Tribunal de Nuremberg com a presença dojornalistaSamuelWainer,únicosul-americanoacompareceràssessões.Se não havia nenhum jurado brasileiro no Tribunal de Nuremberg, ao

menos nas acusações aos comandantes da Marinha de Guerra alemã oBrasil foi mencionado: os primeiros ataques aos nossos naviosconfiguraram-secomoumaagressãoaumpaísneutro,atoqueincriminavaErichRaeder—supremoalmirantedaMarinhaaté1943—eoalmiranteKarl Dönitz, que comandava a força de submarinos nazistas e substituiuRaeder no comando daKriegsmarine. Ambos alegavam que os naviosbrasileirosnãonavegavamsinalizadoscomoneutrosequesubmarinosdoEixo já tinham sido atacados por aviões norte-americanos que decolaramdoBrasil(fatoquenaépocafoianunciadocomgrandealardepeloministrodaAeronáutica,SalgadoFilho,emmaiode1942).Analogamenteaosoutrosváriosexemplosdafogueiradevaidadesentrealtaspatentesdocomandoalemão,essesmilitaresdaMarinhadesenvolveramumaenormerivalidadeentre si, já que Hitler condenava Raeder pelos grandes fracassos daMarinhadeGuerraalemã, enquantoelogiavaDönitzno comandode seuse icientes submarinos. Em suas defesas em Nuremberg, ambos oscomandantesatestavamquenãoerampolíticos,massoldadosqueestavamapenas cumprindo ordens doFührer, apesar das evidências de que,durante o regime nazista, eram fervorosos seguidores de Hitler. Raeder

recebeu várias acusações enquanto comandava a Marinha, em especialpela invasão da Noruega, o que foi a maior ação naval alemã. Dönitz foiacusadodepromoverguerra irrestrita,culminandocomanotória“ordemLacônia” — que impedia o socorro de náufragos pelas tripulações dossubmarinosdoEixo.Essecomandofoiassimchamadodepoisdoincidentecomonavio inglêsRMSLaconia—afundadoemsetembrode1942pertoda costa africana peloU-156, quando levava refugiados e quase dois milprisioneiros italianos a bordo. Um submarino italiano— oCapellini — edois submarinosalemães—oU-506 e o famigeradoU-507, algozda costabrasileira —, numa operação humanitária, ajudaram a resgatar ascentenasdevítimas,incluindomulheresecrianças,rebocandodezenasdebotes até a costa de Dacar. Entretanto, um avião americano atacou ossubmarinos,que levavambandeirabranca,matandováriosnáufragos.OssubmarinosdoEixoescaparamporpoucoeaindavoltaramparaajudarosnáufragos. Contudo, depois do ocorrido, Dönitz emitiu a aparentementecruelLaconiaBefehl(ordemLacônia):

Todos os esforços para salvar sobreviventes de afundamentos — taiscomo resgatar homens na água e colocá-los em botes salva-vidas,rebocar barcos virados ou fornecer água ou comida — devem sercessados.Oresgatecontradizamaisbásicadasnormasdaguerra:adestruiçãodebarcoshostisesuastripulações.A ordem tambémdiz respeito a e tem efeito sobre capitães e chefes demáquinas. Somente serão resgatados se seuspostos forem importantesparaamarchadonavio.Mantenham-sefirmes.RecordemqueoinimigotambémnãosepreocupacomnossasmulheresecriançasquandobombardeiamaAlemanha.

OpróprioLaconia,umnavioparaquasetrêsmilpassageirosconvertidoemtransportede tropas,armadocomcanhõesecargasdeprofundidade,estavaforadasregrasnavaisaolevarcivis,soldadosingleses,poloneseseprisioneirosdeguerrareunidos.DönitzalegouemsuadefesaquetantoaMarinha americana quanto a inglesa usaram os mesmos métodos de“guerra irrestrita”, especialmente no vasto front naval do Pací ico.Inclusive,ocapitãoamericanodaB-24queatacouossubmarinosreunidosemmissãohumanitáriadeclarouquenãoteveremorsoaofazê-lo.No inal, ambos os chefes navais alemães responsáveis diretos pelos

ataquesaoBrasil foramcondenados:Raederpegouprisãoperpétua,mastevesuapenaafrouxada,sendolibertadoem1955,poucoantesdemorrer,devidoaoseuestadodesaúde.Dönitzfoicondenadoadezanosdeprisão,

sendo que a principal acusação contra ele foi a de fazer vista grossa emrelação aosmais de dezmil trabalhadores escravos nos estaleiros navaisalemães. Foi libertado em 1956 e morreu em 1980. Dönitz, o homemescolhidoporHitlercomoseusucessor,conseguiusupostamentemanteraguerradentrodospadrõesmínimosdeconduta,duranteocruel combatenosmares,razãopelaqualrecebeuoreconhecimentoatémesmodeseusinimigosAliados.NovosditadoresAo im da Segunda Guerra, a crença geral era de que as ditaduras

estariamde initivamenteextintas,masmuitasaindadespontariamnacenamundial.JosefStalin,oúnicoditadorcomparávelaHitleremsuagrandezasanguinária,permaneceriana liderançadaUniãoSoviéticaaté suamorte,em 1953. A conturbada China, mergulhada numa guerra civil até 1949,veriaMaoTsé-Tungnopoderatésuamorte,em1976.SalazarsemanterianopoderemPortugalaté1968.FranciscoFranco—queapertouamãodeHitler— governaria a Espanha até suamorte, em 1975. Josip Broz Tito,líder da resistência na Iugoslávia durante a guerra, permaneceria nopoder até suamorte, em 1980. Omodelo padrão do ditador icariamaisassociadoaos líderesapoiadospelogovernoamericanoduranteaGuerraFria,especialmentenaAméricaLatina.Washingtontrabalhouabertamentepara impedir a in luência de Moscou na região, onde Cuba chegou areceber mísseis nucleares soviéticos, no episódio da Crise dos MísseisduranteogovernoKennedy,oquequaselevouomundoaoprimeiro—etalvezúltimo—con litoatômico.Apenaso colapsodaUniãoSoviética, em1989,pareceuencerraracontendaentrecapitalismoecomunismoquesearrastou durante as décadas posteriores ao im da Segunda Guerra. OsEstados Unidos se tornariam a “polícia mundial”, principalmente depoisdosatentadosdesetembrode2001,queseriamusadoscomojusti icativapara intervenções contra grupos terroristas emaçãonoAfeganistão enoIraque—ondeosamericanosdeporiamumditadorqueanosanteshaviaassumido o poder no país com seu apoio. A guerra agora se empenhavacontra um inimigo sem quartéis e bandeiras e que lutava somente pelaideologiadoextremismoreligioso.Emmeioaoconturbadocenáriomundialdaatualidade,nãoéàtoaqueaSegundaGuerraganhacontornosdeumaorganizadacontendatravadaporoponentesbem-de inidos—mocinhosebandidos,obemeomal.AretiradaestratégicadeVargas

Emoutubrode1945,aomesmotempoqueospracinhasdaFEBapenasse preocupavam em voltar para casa— longe de terem se tornado umaforça organizada para retirar o ditador brasileiro do poder —, umaconspiraçãoerapreparadanosbastidoresdogabinetedogovernoVargas,queseriadepostopelosmesmosmilitaresqueoapoiaramnoEstadoNovo.O presidente do Supremo Tribunal Federal, José Linhares, assumiuprovisoriamente o comando da nação durante três meses. As eleiçõesdiretas, convocadas para dezembro, aomesmo tempo que recolocavam opaís no rumo democrático, representavam um jogo de cartas marcadas,com a in luência determinante dos militares na política do país dali emdiante.Vargasaparentementeorquestrouumaretiradaestratégicadopodere

apoiou a candidatura do seu ministro da Guerra, General Eurico Dutra,eleitopresidenteem1945.Dosqueestavampresentesao ladodeVargasduranteoEstadoNovo,GóesMonteiroassumiuoMinistériodoExércitoeOswaldo Aranha foi nomeado representante do Brasil na ONU. Ocomandante da FEB, general Mascarenhas, depois de precisar defenderem público sua nomeação, foi promovido amarechal,mas não entrou napolítica, ao contrário do comandante Aliado Eisenhower, que seria eleitopresidentedosEstadosUnidos,sucedendoTruman.Depois de Eisenhower, outros cinco ex-combatentes americanos da

SegundaGuerrasetornariampresidentes:JohnKennedy,LyndonJohnson,Richard Nixon, Gerald Ford e George Bush. No Brasil, dos veteranos deguerra,apenasomarechalCastelloBranco—queera tenente-coroneldoEstado-MaiordaFEB—se tornoupresidentemilitar, depois doGolpede1964.Aseufavor,contavaofatodetersidoumdosmilitaresaintegrarogrupoquegarantiuapossede JuscelinoKubitschek,em1955.Acondiçãodeex-combatentedaFEB—algoquese tornouumestorvoparaamaiorparte dos militares que serviam nas Forças Armadas— não ajudou emnada no currículo do primeiro presidente da ditadura, que infelizmenteretornavacomoregimepolíticonoBrasil.O governo Dutra deu seguimento à aproximação brasileira com os

Estados Unidos, o que resultou na ruptura das relações do Brasil com aUnião Soviética, assim como partidos de esquerda e sindicatos foramperseguidos e fechados. Mas o gestomais impopular ocorrido durante ogoverno Dutra foi a proibição do jogo no Brasil. Prometendo grandesmodernizaçõesnopaís,opresidenteDutraabriuo capitalbrasileiroparaempresasestrangeiraseimplantouumplanodedesenvolvimentonacionalqueincluíaaconstruçãodeestradas,ferroviaseaprospecçãodepetróleo.

No entanto, além da conhecida rodovia Presidente Dutra, pouco do quehavia sido planejado se realizou. Os planos para estabelecer estradas eferroviasnoBrasilnuncaforamimplementadosdevidamenteaolongodosgovernossubsequentes.OesquecimentodossoldadosdaborrachaEnquanto esses fatos ocorriam, ninguém se lembrou de avisar aos

soldados da borracha que a guerra havia terminado. Abandonados àprópriasorte,foramesquecidosmesmoantesdo imdocon lito,quandoosterritóriosdaMalásia e seus seringais foram retomadospelos ingleses (oque fezcomqueoBrasildeixassedeseroúnico fornecedordeborrachanatural).Os fundos americanos para fomentar a produção da borracha na

Amazônia foram extintos, mas milhares de homens continuaram sendoexploradospelosdonosdosseringaisbrasileiros,quenãodeixaramqueostrabalhadoresengajadospeloSEMTAfossemembora,impondoumregimede escravidão explícita. Dos 57 mil soldados da borracha, 31 milmorreram, muitos sem conseguir pagar suas dívidas com os patrões.Poucos conseguiram voltar aos seus locais de origem. Esquecidos pelosgovernantes, apenas em 1988 conseguiram uma pensão vitalícia de doissalários-mínimos pormês,mas até hoje lutam para equiparar esse valorcomapensãodosex-combatentesdaFEB,correspondenteadezsalários.Se os soldados da borracha queriam equiparar seu sacri ício ao dos

pracinhas,em1948entravaemvigoraLeidaPraia,umapolêmicaleiquegarantia os mesmos direitos dos integrantes da FEB aos demaisintegrantes das Forças Armadas e até aos funcionários públicos queserviamnoBrasilemáreasconsideradaszonadeguerra.Semdesmerecero esforço dos que se empenharam na defesa do país enquanto a FEBlutavanaItália,foiumenormeerrodogovernoDutraaprovaressalei,querepresentoumais um duro golpe na autoestima dos ex-combatentes quedefatoestiveramsobfogoduranteaguerra.

Recuperandomemórias:terrorismonipônicoNosmomentosposterioresao imdaguerra,houvenoBrasil terríveisconsequênciasdas

medidas segregacionistas impostas pelo Estado Novo à população imigrante japonesa,especialmente nos estados de São Paulo e do Paraná. Além das medidas restritivas àimigração, quando quase foi aprovada a lei que impedia a chegada de japoneses ao país,entrava em ação o grupo formado por extremistas que não aceitavam a derrota nipônica,chamadoShindoRenmei(LigadoCaminhodoSúdito).

Esse grupo terrorista foi criado em 1942 por um ex-militar imigrante japonês, Junji

Kikawa, como resposta às agruras que presenciou face à discriminação sofrida pelosjaponeses.Sóem1944osintegrantesdogrupoprogramaramaçõesdesabotagemnocultivodo bicho-da-seda, para fabricação de tecidos de paraquedas, além das plantações daaparentemente inofensiva hortelã, usada na produção do mentol, composto incluído nafórmuladanitroglicerina,poderosoexplosivo.

Masasaçõesdesabotagemnãoforamadiante.Alémdomais,nãoexistemregistrosdequeaproduçãobrasileiradessesprodutosfossedirecionadapara insmilitares.Certosdavitóriado imperador semideusHirohito e da “fraude” sobre a derrotado Japão, os integrantesdaShindo Renmei, que se autonomeavam “kashigumi” (vitoriosos), seguiram com suas açõesagressivasdentrodacomunidadejaponesa.Lançandomãodastradiçõesnipônicas,exigiamamortedosmakegumi (derrotistas) atravésdo sepuku, ritual de suicídio emque seutiliza atradicionalespadajaponesakatana.

Os fanáticos executaram a tiros mais de vinte nipo-brasileiros. Quatorze dos terroristasforampresosecondenadosporhomicídiopelajustiçacomum.Naépoca,oseventosrelativosaogrupoextremista izeramaumentaropreconceitocontraosnipo-brasileiros,consideradosfanáticos nacionalistas. Hoje, o tema permanece um tabu dentro da comunidade japonesa,mesmodepoisdedécadas.

NasceaONUEm1944,quandojáseanunciavacomocertaaVitóriaFinalAliada,uma

conferênciaentrerepresentantesdaspotênciasmundiais foirealizadaemWashington,namansãoDumbartonOaks,quedeunomeaoencontro.Emagostodaqueleano,jáexistiaaclaraintençãodesecriarumanovaordemmundial para substituir a Liga das Nações, o que se considera onascimento da Organização das Nações Unidas. A ONU foi criada com oirme propósito de estabelecer a segurança mundial, interferindo pormeios diplomáticos em qualquer questão internacional, antes que setransformassenumcon litobélico,pormeiododebateedadiplomacia.Ousodaforça—naformadeumacoalizãomultinacionaldepaz—poderiaser aplicado sempre que houvesse consenso entre os signatários, pararestabeleceraordemeoestadodedireito.As potências vencedoras da Segunda Guerra— Estados Unidos, Reino

Unido, França e Rússia, além da China, incluída pela sua importânciageográ ica e populacional — receberam papel de destaque e cincocadeiraspermanentesnaformaçãodoConselhodeSegurança,compoderde veto sobre as votações e decisões. Para contrabalançar o papelreservado às outras nações, foram criados seis acentos adicionais noConselho de Segurança para seremocupados num revezamento entre asentão117naçõesqueintegravamaONU.Já nesse primeiro instante, apresentaram-se os primeiros con litos de

interesse e demais diferenças de pontos de vista entre os participantes,queprecisavamserresolvidosparaaformaçãodaONU.AUniãoSoviética,

porexemplo,negou-sea sentaràmesadeconversaçõescomaChina.Foipreciso que os encontros entre as delegações russa e chinesa com osamericanoseinglesesfossemrealizadosseparadamente.A China, com a maior população do planeta, e a União Soviética, que

formava o maior país do mundo, seriam garantia de con lito nos anosseguintes à guerra. A China estava emplena guerra civil, entre as forçascomunistasdeMaoTsé-TungeasforçasrepublicanasdeChiangKai-Shek.Com as preocupações geradas por essas duas potências, que ocupavamtodasasatençõesdoencontro,oBrasilesuasaspiraçõesdentrodocenáriomundial foram totalmente eclipsados. União Soviética e Inglaterra nãodesejavam mais do que cinco integrantes na formação do Conselho deSegurança.Mesmo Churchill e Stalin, ferrenhos oponentes, rechaçaram asugestãodeRoosevelt em incluir oBrasil como sextoparticipante. Estavaclaro para russos e ingleses que o Brasil seria sempre voto garantido afavordosEstadosUnidos,emquaisquercircunstâncias.Com o tempo, os resultados práticos da entidade não seriam aqueles

imaginados com as ideias de equilíbrio e manutenção da paz entre asnações. Um exemplo disso foi a União Soviética não ter desocupado ospaísesdoLesteEuropeuqueinvadiuduranteaguerra.Emvistadasclarasintençõeseameaçasrussasdeampliarsua“esferadeinfluência”,ospaísesda Europa Ocidental fundaram, em 1949, a Organização do Tratado doAtlântico Norte, a OTAN, para intimidar qualquer gestomais ousado dosrussos.Emcontrapartida,osrussos juntaramosEstadosdoLesteEuropeusob

seudomínioparaassinaroPactodeVarsóvia,em1955.ComocolapsodaUniãoSoviética,em1989,oPactodeVarsóviafoiextintoem1991,ealgunspaíses do Leste Europeu, como a Polônia, a Hungria e a reformuladaRepúblicaTcheca,foramincorporadosàOTAN.Acomunidadeeuropeiafoicriada no início dos anos 1990 e vem ampliando o número de paísesparticipantes,emboraalgunsnãofaçampartedaOTAN.OBrasilacabouganhandoopapeldemoderadoraolongodasaçõesda

ONU.Tradicionalmente,orepresentantebrasileiroabreaprimeirasessãoanualdaentidade.Ummomento importante foiavotaçãoquedeterminouacriaçãodoEstadodeIsrael,emmaiode1948,cujovotodeterminantefoidado porOswaldoAranha, chefe da delegação brasileira naONU. Tropasbrasileiras formaram o Batalhão Suez, que integrou as forças de pazinternacionais enviadas para a região de Gaza, durante o con lito defronteiraentreEgitoeIsrael,em1950.Nessemesmoano,começavaaGuerradaCoreia,umdosmuitosconflitos

pontuais que surgiriam ao redor domundo e que não conseguiriam serresolvidos pela intervenção da ONU. Quanto mais o Brasil procuravaexercer um papel de destaque no contexto da entidade, mais esperavapelomomentodeserincluídonoConselhodeSegurança.Mesmo depois de as cadeiras não permanentes da ONU serem

ampliadasparadez,em1965,nãoseampliaramos lugarespermanentes.Até hoje essa condição é cobrada pelos presidentes brasileiros, sempreque abrem as sessões da entidade.Mais do que representar uma esferaregional, icou claro que ocupar um lugar no Conselho de Segurança daONU confere ao país status de potência econômica, algo que o Brasilcomeçou a demonstrar na última década.Muitos estudiosos da economiabrasileira reconhecem que o primeiro passo para essa transformaçãoaconteceu coma construçãoda usina siderúrgica deVoltaRedonda, umadasmaisevidentesvantagensobtidasdepoisdaparticipaçãodoBrasilnaSegundaGuerraMundial.Afaltadeapoioaosex-combatentesO retorno dos pracinhas ao Brasil demonstrou que o mesmo mal

presente na mobilização da FEB continuaria presente durante suadesmobilização: a total falta de planejamento. Osmais de 25mil homensque foram enviados para o front voltariam commuitas marcas, ísicas epsicológicas. Não houve o menor cuidado em apoiar esses homens quevoltaram da guerra, na qual presenciaram horrores e situaçõesextremadas, dentro e fora do campo de batalha. Mutilados, cegos etraumatizadosnãotiveramqualquerapoiodeórgãosmédicosesociais.Muitos desses ex-combatentes, abandonados à própria sorte, se

tornaram indigentes. Os casosmais acentuados da chamada “neurose deguerra” foram tratados como exceção. Muitos ex-combatentes foraminternados em hospitais e até em hospícios, e encontraram enormesdi iculdades em ser reintegrados à sociedade. Estava criado o mito doneurótico de guerra, que acompanhou a maioria dos ex-combatentesbrasileiros. Para piorar, muitos eram acusados de ingir que sofriam,apenasparapleitearpensõesdesaúdedogoverno.Navoltaaopaís, ospracinhaspassarama ser chamadosde “veteranos

deguerra”,“febianos”ou“ex-combatentes”,oqueincluíatantoosmilitaresde carreira quanto os convocados. Dentro da entidade militar brasileira,houveumaclaradiscriminaçãoaossoldadosquevoltaramdaguerracomexperiênciadecombate.A FEB representava um novo episódio dentro da história militar

brasileira, pois, em menos de um ano, se tornou um exército muitodiferente daquele que permaneceu no país. Personi icava o ideal demodernização e reconhecimento atingido por mérito, contra todo oisiologismoeocarreirismoqueaindaexistiamnasForçasArmadas,antes,duranteedepoisdaguerra,mesmodepoisdaquedadogovernoVargas.A FEB era formada por homens que tiveram experiência de combate

numa guerramoderna e aprenderam importantes lições de treinamento,comando, planejamento de ações e demais aspectos com os quais osmilitares brasileiros só teriam contato na teoria das escolas militares. Osoldado da FEB voltou bem-nutrido, vacinado e mais bem-instruído quequalquer soldado das casernas brasileiras. Repassar essa experiênciaseria um grande trunfo. Dos muitos o iciais da ativa e da reserva quedecidirampermaneceremserviço,amaioria foi transferidaparaquartéisemregiõeslongínquas,demenorimportânciaestratégicaouhierárquica,oque comprometeu a transmissão de seus valiosos conhecimentos eexperiências de guerra. Mas isso era pouco, num momento em que aspromoções,mençõeshonrosaseatécondecoraçõesdoso iciasdareservarecebidas em combate foram desconsideradas e tornadas sem efeito navolta ao Brasil. Muitos desses o iciais, da chamada R-2 (Reserva), quetentaram continuar em serviço, resolveram dar baixa, depois davergonhosademonstraçãodeinvejaeressentimentovindadosquadrosdaativa. As Forças Armadas seguiam a cartilha do já enfraquecido EstadoNovo, que impedia a qualquer custo o surgimento de heróis epersonalidades importantes que pudessem ofuscar a igura do ditadorVargas.Triunfooudescrédito?Existemmuitas abordagens sobre a participação do Brasil na Segunda

GuerraMundial.Algumassãoexemplosextremadosdepatriotismoevalorvaronil, visões apaixonadas que descambam para o lado da “patriotada”,como se tivéssemos tomado parte numa competição na qual ganhamosumamedalhade ouro. Pela ótica de outros, no entanto, a participação foidesnecessária, uma vez que não foi determinante no esforço Aliado,masapenas uma barganha política que favoreceu os americanos em suaexpansão geoeconômica. Essa abordagem argumenta que se o BrasiltivesseapenasnegociadoousodasbasesaeronavaisnoNordeste, a vidade475brasileirosmortosemcombatenaItáliateriasidopoupada.O fato é que o Brasil lutou devido à agressão dos torpedeamentos

realizados em represália ao alinhamentodopaís comos americanos eda

cessão de suas bases em território brasileiro. Houve forte comoção nasruasparaqueoBrasil entrasseemguerra.Numacomparação,onúmerodemortos da FEB foi quase ametade do total de brasileirosmortos nostorpedeamentos até 1943 (971). Quanto ao número de inimigos mortosin ligidopelaFEB,asestatísticassãonebulosas,perdidasnosrelatóriosdoVExércitoamericano.AlgunsprofundosconhecedoresdahistóriadaFEBarriscamamarcadedoismil alemães euma centenade italianosmortosemcombatepelasforçasbrasileiras.LiçõesparaofuturoO legado da participação brasileira na guerra está eternizado na

experiência adquirida por seus soldados em combate. Na tentativa deengajar o Brasil num contexto de in luência mundial, a FEB tornou-se amaior expressão desse esforço, quando tomou parte num con lito bélicoque representava a inserção do país na comunidade global, uma chancereal para adentrar a modernidade. O Brasil fez uma escolha e decidiulutar,mesmosabendode todasasde iciênciasexistentespara se realizartalproeza.

UmahomenagemconcretaaospraçasEm junhode1960, terminaramasobrasdoMonumentoaosMortosdaSegundaGuerra

Mundial,popularmente conhecido comoMonumentoaosPracinhas,noAterrodoFlamengo,no Rio de Janeiro. Quem icou responsável por sua realização foi o então marechalMascarenhas de Moraes, eterno comandante da FEB. O monumento representou um dosmaiores gestos de reconhecimento pelo papel dos brasileiros em combate, nas suasimponentes estátuas e arrojadas linhas de arquitetura. O trabalho conjunto de MarcosKonderNetoeHélioRibasganhouoconcursonacionalcriadoparaaescolhadoprojetomaisoriginal de ummonumento em homenagem à FEB. Para Mascarenhas, era o compromissomoral de cumprir com uma promessa: trazer de volta todos os seus comandados, vivos oumortos. O tambémmarechal Cordeiro de Farias, ex-comandante da artilharia da FEB, icouincumbido do traslado dos restos mortais dos soldados brasileiros mortos na Itália. Nomausoléupreparadonosubsolo,encontram-seos468jazigosdemármorecomosnomesdossoldados,quinzedelesdesconhecidos,ondese lê “Aqui jazumheróidaFEB—Deussabeonome”.Umpainelexternomostragravadosoitocentosnomesdevítimasdostorpedeamentos.Essas lembranças são, para as gerações futuras, umpreciosodocumento sobreuma guerrana qual os brasileiros lutaram com valor. Durante a cerimônia de inauguração, que contoucom a presença do presidente Juscelino Kubitschek, foi cantada a “Canção doExpedicionário”. Os versos “Não permita Deus que eu morra, Sem que eu volte para lá”ganharam um tom profético, eternizados numa das lápides no mausoléu. Parecia queinalmente o Brasil estava reconhecendo o valor dos pracinhas, mas foi apenas um brevemomento. Em seguida, continuaram as cobranças das promessas que os governantesanterioresnãocumpriram,comosex-combatentescausandoincômodoesendosolenementeignoradosemsuasreivindicações.

Se hoje vemos as di iculdades em planejar e realizar as mudanças emelhorias tão necessárias para sediar os Jogos Olímpicos e a Copa doMundo em nosso país, onde projetos, obras e demais ações icam para aúltimahora,talvezsejaessaaliçãoquenãofoiaprendidacomahistóriadaFEB.A falta de infraestrutura e a necessidadede improvisaçãopareciamjusti icar o que os americanos destacavam em seus boletins sobre oconvívio com os brasileiros, ocorrido durante a construção das basesaéreas em Natal e em Recife, em 1942, ou ao longo do treinamento doso iciaisesoldadosdaFEB,em1943,quandoanotaram:“NoBrasil,parecequesempredeixamtudoparadepois.”Seaimprovisaçãoestáassociadaaodespreparo, o fato é que ao menos essa capacidade dos brasileiros setornou uma virtude durante a guerra, somada à vontade de superaçãodemonstradaporaquelesvalentescaboclos.OsresultadosdasaçõesdaFEBforamalémdoesperado.Mesmoassim,

ninguém se pergunta sobre o motivo pelo qual um grande número depraças, ruas e escolas públicas brasileiras, especialmente no Rio deJaneiro, forambatizadascomnomesdecidadesdonorteda Itália. “MonteCastello” émais conhecido como título de umamúsica da lendária bandade rock brasiliense Legião Urbana, e muitas vezes é confundido com otristeepisódioocorridonumaoutramontanhaitaliana,oMonteCassino.AlegendaFEBédesconhecidapelaquasetotalidadedosalunosdeuma

importante universidade paulista, de acordo com uma enquete realizadaentre seus estudantes, quando não é confundida com Federação Espíritado Brasil. Quem demonstra os conhecimentos mais elementares sobre oBrasil na Segunda Guerra Mundial parece fazer parte de um gruposecreto. Passados setenta anos da entrada do Brasil na guerra, os feitosdos brasileiros em combate ainda são capazes de surpreender. Muitosestrangeiros nem sequer sabem que o Brasil participou da SegundaGuerrae icamduplamentesurpresosaoconstataremqueo fez juntoaosAliados.

Recuperandomemórias:lembrançasperdidasMeupai, o veterano JoãodeLavorReis e Silva, faleceuaos83anos, emabrilde2000, e

deixou um buraco que di icilmente conseguirei preencher, na forma da in indávelcuriosidade que tenho pela sua ida para a guerra. Pouco tempo depois de sua morte,procurei a sede da associação nacional dos veteranos da FEB (ANVFEB), a Casa da FEB,conhecida entidade assistencial inaugurada em 1976, frequentada por ele durante algumtempo. Foi uma tentativa de manter viva sua lembrança de veterano, buscando sua ichacadastral, encontrando outros veteranos e procurando suprir minha inesgotável fome doassunto. Meu pai havia deixado de contribuir para a Casa da FEB havia muitos anos,

distanciou-se dos poucos amigos veteranos que ainda tinha e nunca se preocupou empleitear qualquer vantagem salarial por parte de sua condição de veterano de guerra.Pareciamesmoquedesejavaesquecer tudo—seusdiasdepracinhaeramde initivamenteuma página virada em sua vida. Desde então, eu e meu irmão mais velho passamos acontribuircomasanuidadeseincentivamososmuitosamigos, ilhoseparentesdeveteranosjáfalecidosafazeromesmo,paraassimajudaraentidade,quepassavaporsériosproblemasdeorçamento. FoinaCasadaFEBqueencontreiumpersonagemsurpreendente, o coronelSérgioPereira,queerapresidentedaentidadenaquelaépoca.Suasmemóriassobreasaçõesda FEB eram vívidas e, quando narradas, pareciam substituir namedida certa as históriasque meu pai não me contou sobre a guerra. As narrativas do coronel Sérgio icarameternizadasnumexcelentedocumentáriosobreoRegimentoTiradentes,noqualomilitareracomandante, intitulado O Lapa Azul — nome-código que identi icava o regimento nastransmissões de rádio durante a guerra.Quem conhecia o coronel Sérgio, um típico cariocasemprebem-humorado,dotadodegrandeculturaeumainvejávelmemória,surpreendeu-seaoverseusdepoimentosnodocumentário,noqualpormuitasvezes teveavozembargadapela emoção, como no momento em que narrou a morte de seu sargento Orlando Randi,durantea tomadadeMontese.O coronelSérgio faleceuemsetembrode2007, eaCasadaFEB por pouco não encerrou suas atividades em 2008. Quem assumiu a presidência daentidade em 2009 foi ninguém menos que o veterano e agora tenente Dálvaro José deOliveira,oincrívelhomemquesobreviveuadoistorpedeamentoseaumaguerra.Iniciou-seumacampanhaquetinhacomoobjetivosensibilizarasautoridadesgovernamentaisa imdequeliberassemverbadeapoioàANVFEB,oqueinfelizmentenãoaconteceu.Noanoseguinte,aANVFEBfoisalvadepoisque,milagrosamente,umaempresadeCuritibaresolveuadotaraentidade. Os escritórios e o pequeno museu que dividem o mesmo endereço na rua dasMarrecas,noCentrodoRiodeJaneiro,foramtotalmentereformados,evitandoaperdadeumpreciosoacervoqueseriaconsumidoportraças,baratasecupins.Aindaem2010, iniciou-seumnovocicloparaaANVFEB:pelaprimeiravezfoieleitoo ilhodeumveteranoparaavice-presidência da entidade, meu irmão mais velho, João Henrique, que dedicou seu cargo àmemória de nosso pai. Atualmente, a presidência da ANVFEB é exercida pelo general dedivisão Marcio Rosendo de Melo, outro ilho de veterano, por coincidência sargento doRegimento Sampaio, onde meu pai atuou na Itália. Essas ações representaram um grandepasso para a preservação da memória material, mas muito ainda precisa ser feito paramantervivoo legadodaFEB.Noentanto,pelomenosnoExércitobrasileiro,elecontinua,napessoadoatualcomandanteda1aDivisãodeExército,aDivisãoMascarenhasdeMoraes,JoséAlberto da Costa Abreu, também ilho de veterano commuita honra, como costuma dizer.Herdandoas tradiçõesda1aDIE (FEB), lideradapelogeneralMascarenhasdeMoraes,estegrandecomandooperacionalsituadonoRiodeJaneiroesubordinadoaoComandoMilitardoLesteéamaiorguarniçãomilitardaAméricaLatina.

Recentemente,emBeloHorizonte,houveumagrandemobilizaçãoparareerguerasededaANVFEB local, que passou por uma reforma completa graças aos esforços de seu vice-presidente,meuamigoMarcosRenault,comoapoiodeempresárioseunidadesmilitaresdaregião.UmdosdiretoresdaentidadeéoagoracapitãoMedrado,omesmoquesobreviveuauma rajada de 13 tiros de metralhadora alemã. Ao longo dos anos, depois de suarecuperação,ocapitãoMedradose tornouumdosveteranosmaisativosnacapitalmineira.PassadossetentaanosdadeclaraçãodeguerradoBrasilaoEixoeseaproximandoossetentaanos do im da Segunda Guerra, talvez seja hora de fazer justiça, homenageando osbrasileirosquelutarampelaliberdadeaolongodahistóriadonossopaís.

Algumas mensagens do passado distante, como se colocadas numa garrafa lançada nosmares do tempo, chegaram para mim nos dias de hoje com grande emoção. Meu amigopesquisadorRostandMedeirosdescobriu,emseuvastomaterialdepesquisa,duasentradascom o nome de meu pai no jornal O Globo Expedicionário. Na primeira, datada de 21 desetembro de 1944, meu pai responde a uma enquete sobre qual seria o im de Hitler.

Segundo ele, o líder nazista seria julgado e condenado à morte em Paris por um tribunalinternacional.Aperguntaerapartedeumconcursoemquequemacertassequalseriao imdo famigerado causador da guerra levaria um prêmio de 1.500 cruzeiros. Meu pai, noexercíciodesuacivilidade,erroulonge.Nojornal,lê-searespostadopracinhaJerseyPinheiroGuimarães: “Hitler se suicidará, com medo de ser preso, estourará os miolos!” Estavacertíssimo,oquedeixaumaoutraperguntanoar:seráquelheentregaramoprêmioao imdaguerra?

O segundo achado dá conta de uma seção de mensagens de parentes e amigos dospracinhas e demais o iciais da FEB incluída no jornal. Numa das longas colunas, acha-se amensagemdemeusavóspaternos,JoãoeAlda,dedicadaao ilho,desejandosegurança,rezase lembranças dos irmãos. Achar essas passagens foi como encontrar uma agulha numpalheiro. Se já nãobastasse isso, logo abaixodamensagemparameupai, se encontra umaoutra, dos parentes do tenente Paulo Carvalho, que era damesma companhia domeu pai.Trivialidades da guerra trazem uma dimensão do quanto os brasileiros que foram lutartentavammanteranormalidade,afastandoasaudadedecasaeomedodamorte.Meupaicumpriuseudestino,voltoudeumaguerra,vivo.

16.VIAGENSAOMUNDODAGUERRA

Nos dias de hoje, visitar os campos de combate da Segunda Guerra setornouumroteiroturísticocadavezmaisrequisitado.Pudecomprovarissoquando realizei uma viagem à Normandia, em junho de 2004, paraacompanharascerimôniasalusivasaossessentaanosdoDiaD.Naocasião,ilmei meu primeiro documentário,Um brasileiro no Dia D , nas lendáriaspraiasdaregião,tãoconhecidasnasdramáticasfotosdotempodaguerra.Atualmente,osrestosdosbunkersalemãespontuamaspraias,assimcomobaterias de canhões, monumentos, cemitérios e museus temáticosperpassam a região. Visitar esses lugares se tornou um objetivo queganhou contornos de uma peregrinação mística para os entusiastas naSegunda Guerra Mundial, a ponto de existirem inúmeras operadoras deturismo que oferecem pacotes para visitação de sítios importantes daguerra, na Alemanha, na Inglaterra, na Rússia, na Polônia e no Oriente,comoas cidadesdeHiroshimaeNagazaki,no Japão,oumesmoabasedePearlHarbor,noHavaí.Anos depois de conseguir eternizar num documentário a última

entrevista do personagem brasileiro que participou do Dia D— o ás daaviação Pierre Clostermann, nascido em Curitiba—, fui surpreendido aosaberqueoutrobrasileiro tambémhaviaparticipadododesembarquenaNormandia. Os detalhes dessa história são um ótimo exemplo de comoatuaramasimponderáveisencruzilhadasdodestinoemtemposdeguerra.Emnovembrode2010,duranteavisitademeuamigoecofundadordo

GrupoHistóricoFEB,MarcosRenault, aomunicípiode JaraguádoSul, emSantaCatarina, ondeocorreua reuniãoanualdaAssociaçãoNacionaldosVeteranosdaFEB, fui informadoporeledaexistênciadeummonumentoem praça pública, com uma placa em homenagem a mortos da SegundaGuerra.Aplacaindicaoslugaresdeorigemeasdatasdenascimentoedefalecimento dos homenageados. A data e o local referentes a um certoArthurScheibel indicavam:Normandia,6de junhode1944. Isso indicavaque outro brasileiro participou do Dia D, uma vez que o aviador PierreClostermanneraoúnicoconhecidoque,nascidonoBrasil,haviarealizadotalproeza.Naépocaemqueprocureipeloregistrodequalquerbrasileiro,mesmo naturalizado americano, que tivesse participado daquele míticoepisódio, consegui encontrar apenasonomedeClostermann, que relatousuaparticipaçãonasaçõesdoDiaDnolivroOgrandecirco,testemunhode

suas experiências de combate nos céus da Europa. Clostermann tambémsetornouoprotagonistadomeudocumentárioUmbrasileironoDiaD ,suaderradeira entrevista antes de falecer, em março de 2006. O maior ásfrancês da aviação de caça realizou umamissão na tarde de 6 de junho,quando ainda aconteciam as ações de desembarque. A surpresa com oachadodeArthurScheibelfoigeral,eaindaleveialgumtempoparatomarconhecimentodaincrívelhistóriadesse“outrobrasileironoDiaD”.Em agosto de 2011, recebi um e-mail de Ivo Kretzer, secretário

executivo da seção regional da ANVFEB (Associação Nacional dosVeteranosdaForçaExpedicionáriaBrasileira)emJaraguádoSul,emSantaCatarina. Não por mera coincidência, Ivo é ilho de um expedicionário, oveterano Fridolino Irineu Kretzer, que durante a guerra serviu comoestafeta, levandoebuscandocorrespondênciasentreosquartéis-generaiseospostosdecomandodaFEB,usandoumjipe.AintençãodeIvoeramerelatar o fato de que outro brasileiro havia participado do Dia D, depoisque ele assistiu ao meu documentário sobre Pierre Clostermann. Essarevelaçãotiroudoásdaaviaçãofrancês—masnascidoemnossopaís—seustatusdeúnico“brasileiro”conhecidoqueparticipoudoDiaD,mas,aomesmo tempo, fez de Clostermann o único brasileiro a deixar umdepoimentosobresuaparticipaçãonaOperaçãoOverlord.A saga do “outro brasileiro no Dia D” começa na família Scheibel,

descendente de imigrantes alemães, em Corupá, município vizinho deJaraguádoSul,emSantaCatarina.Deacordocomaversãocontadapelosfamiliares, Arthur deixou a cidade paramorar em Florianópolis no iníciode sua juventude, onde estudoue ingressounaMarinhaMercante.Antesda guerra, servia num navio mercante na costa brasileira que afundoudepois de se chocar contra um navio alemão. Os sobreviventes foramsalvosporumnaviodebandeiraamericana.Poucodepois,Arthurdecidiumigrar para os EstadosUnidos, onde naturalizou-se americano, alistou-sena Marinha Mercante e chegou ao posto de segundo-engenheiro, entre1943 e 1944. Ainda segundo os familiares, Arthur serviu num dos cincomilbarcosqueparticiparamdagrandeoperaçãododesembarqueAliadonaNormandia,quefoialvejadopelaartilhariaalemãeafundou,vitimandoobrasileirojustamentenoDiaD,em6dejunhode1944.Passaram-se angustiantes meses sem que os parentes recebessem

notícias de Arthur, uma vez que suas cartas, enviadas com muitafrequência, não mais chegavam. Essa ausência fez com que seu irmão,Bruno Scheibel, se alistasse na FEB, junto aos voluntários de Jaraguá doSul.Brunoalimentavaa ingênuaesperançadeque, ao chegarà “guerra”,

encontraria seu irmão, ou ao menos conseguiria notícias sobre seuparadeiro.Otempopassou,atéomomentoemqueaFEBchegouàItáliaeBrunoentrouemaçãono6oRI,quando foi feridoemcombateechegouareceberapassagemdevoltaaoBrasilporcontadisso.Brunopreferiu icaremserviçoecontinuarlutando,aindanaesperançadeencontraroirmão.Os relatos dos familiares contam sobre o dia em que Bruno acabou porencontrar alguém. Durante uma ação na qual a FEB aprisionou váriosalemães (possivelmente durante a rendição de Fornovo), Bruno estavarevistando os prisioneiros quando se deparou com um rosto conhecido.Chegou perto do prisioneiro alemão e constatou: “Eu te conheço, tu és oGeorgKeidel!NósestudamosjuntosemCorupá!EusouoBrunoScheibel!”Os dois homens, jovens combatentes de lados opostos, se abraçaram echoraram.O inimigoalemãonaguerraera seuamigodos temposdepaz,saídodamesmacidadedeBruno.Oinusitadoencontronãocompensouseugrande desapontamento em não encontrar o irmão, durante os dias deluta.ApenasnavoltaaoBrasil,Brunoeseusfamiliaresreceberiamatristenotícia, por meio dos órgãos militares americanos, da morte de Arthur.QuantoaGeorg,nãohouvenotíciasobreseuparadeirodepoisdaguerra.AchadosurpreendenteEmboratenhapesquisadonossitesamericanosquepossuemalistagem

de marinheiros mortos em ação, não encontrei nenhum registro queindicasseondeArthurScheibelhaviasidosepultado.FoientãoqueoamigoIvoKretzermeenviouumachadocurioso:onomedeArthurseencontravanuma lista no sítio eletrônico da Marinha Mercante americana, queindicavaosnomesdosquemorreramemaçãoduranteaSegundaGuerra.Segundo essa fonte, Arthur servia como segundo-engenheiro no navioSSPaulHamilton , nau da classeLiberty Ship (enormes navios pré-moldados,fabricados em massa durante a guerra). O navio foi atacado por aviõesalemães e afundou, em 20 de abril de 1944, na costa da Argélia, noMediterrâneo.Carregadodemunição,onavioexplodiueafundouemtrintasegundos, e vitimou os mais de quinhentos homens a bordo. Devido àviolênciadaexplosão,apenasumcorpofoiencontrado.Mesmo sendo essa a história documental para o desaparecimento de

Arthur Scheibel durante a guerra, em nada diminui o dramáticoacontecimento,enosdeixaadúvidasobresuaversãode initiva.Inevitávelpensar que, enquanto o curitibano de coração Pierre Clostermannsobrevoava as praias da Normandia em seu Spitfire, o marinheirocatarinenseArthurScheibeleramortoemcombatenaquele6dejunhode

1944.Aomenosumadas307cruzessemnomenocemitériodeColleville-sur-Mer, na Normandia, podem representar o nome de um brasileiro:ArthurScheibel.Outrahistóriapitorescaaconteceu temposdepois,quandorecebiume-

mail de alguém que se surpreendeu com uma rápida cena do meudocumentário na Normandia. Para não alterar seu impacto emocional,transcrevoamensagemnaíntegra:

CaroJoãoBarone,iquei surpresae emocionadacomo seu ilmeUm brasileiro no dia D, a queassistinoúltimodia6[dejunhode2009].Foiengraçado,porqueo ilmeestava começando, quando meu ex-marido, Christopher Pattison, quemoranacasaaoladodaminha,numachácaraemVinhedo(SP),entrouemminhacasaparapegaremprestadaumagarrafadetônicaparaseucostumeirogin&tonic.ComooassuntoeraaSegundaGrandeGuerra,Chris icouporumtempo,empé,assistindoao ilme,mas,àmedidaqueelesetornavamaisemaisinteressante,eleacabousentando-seeassistiuatudoatéo im.Eu icavameperguntandoseiríamosverJohnPattison,meu sogro, em algum momento, já que ele havia participado dasolenidade de condecoração dos veteranos. John foi Commanding Of icer do485thNewZealandSpitfireSquadron.E não é que na cena da cerimônia o icial o primeiro e único veteranoquevocêmostrousendobeijadoporJacquesChiracfoiJohnPattison!!!Aínão nos contivemos e icamos gritando o nome do John que nemmalucos.Foimuitoemocionante!!Naépocadesseevento,Johncomentouque preferia ter sido beijado por alguma moça bonita!! Hoje com 92anos,elemantémobomhumoregozaderelativaboasaúde,apesardassequelas por ter sido atingido em 1944 e ter passado meses serecuperando.Foiumacoisamuito inesperadaver Johnnoseu ilme—doqual,aliás,desculpeaminha ignorância,não sabiadaexistência.AtémesmoChris,umapessoamuito contida, foi imediatamente ligarparaopaia imdecontaraelesobreofilme.No começo deste ano, depois de 65 anos, John teve a oportunidade devoaremumSpitfiresobreacidadedeWellington,naNovaZelândia.Bem, João, achei que você fosse gostar de saber que o ilho e o neto deumapessoa contempladano seu ilme,por coincidência,moravambemaquinoBrasil.ChristophereGabriel,meu ilho,sãotradutores,eeusousecretária.Parabéns pela iniciativa e pelo belo resultado do ilme, que vamos

comprar para Christopher levar em sua próxima viagem à NovaZelândia.Desejomuitasaúdeesucessoavocê.

Umabraço.MarisaFonseca

13dejunhode2009Em setembro de 2009, recebi outra mensagem de Marisa, dessa vez

comunicando o falecimento de Mr. Pattison. De todas as respostas querecebidepoisdarealizaçãodessetrabalho,essafoi,semsombradedúvida,amaistocante.

Posfácio:AlembrançadaFEBjuntoàpopulaçãoitaliana

POSFÁCIO:ALEMBRANÇADAFEBJUNTOÀPOPULAÇÃOITALIANA

EntretodososinteressadospelahistóriadaFEB,existeosonhocomumde visitar os caminhos por onde os brasileiros lutaram na Itália. Os ecosdas histórias da tomada do Monte Castello e da Batalha de Montesecausamumaenormecuriosidadesobrecomoseencontramesses lugaresatualmente, a possibilidade de conhecer os campos de batalha ondebrasileiros deixaram seu sangue e conseguiram vitórias sobre o lendárioinimigo nazifascista. O fato de esses lugares existirem e serem de fácilacesso, onde ainda se encontram nítidas referências da passagem dosbrasileiros — tanto nos resquícios materiais da época em que lutaramquantonamemóriadoshabitantes—, já levoumuitagenteatéasregiõesdaToscanaedaEmília-Romanha.A rica região norte da Itália sempre foi privilegiada pela sua

proximidade com a Europa Central, suas fronteiras com França, Suíça,Áustria e Eslovênia, antiga parte da Iugoslávia. A região tem a maiorconcentração de indústrias e comércio da Itália, onde Milão — cidadefamosacomopolomundialdamoda—éocentrodedestaque.EmModena— uma das cidades por onde a FEB passou— ica a sede damarca decarros esportivosmais conhecida domundo: a Ferrari.Damesma forma,em Bolonha está situada a fábrica de outra marca lendária de carrosesportivos so isticados: aMaserati. Já emTurim,umadasúltimas cidadesna rota da FEB, está localizada a fábrica de automóveismais popular daItália: aFiat.Alémdisso, olharomapada região remonta a váriosnomesde conhecidos pratos da culinária italiana, como o lendário espaguete àbolonhesa,comotradicionalmolhoitalianoragù,feitodecarneemolhodetomate, típico da cidade deBolonha.Mas o forte da região é o renomadoqueijo parmesão, sem sombra de dúvida o ingredientemais conhecido eassociadoaocardápioitaliano.FechandoaricatradiçãoculináriadonortedaItália,recebedestaqueofamosopresuntodeParma,curadoaseco,semser cozido, razão pela qual é conhecido comoprosciutto crudo (presuntocru), uma iguaria que tem séculos de tradição. Ao contrário do que podeparecer,oarrozàpiemonteseéumpratoinventadonoBrasil,semnadatera ver com a região do Piemonte, onde ica Turim e a igreja do SantoSudário,umadasmaisintrigantesrelíquiasdareligiãocatólica.Damesma

forma, a mundialmente conhecida pizza não tem nada a ver com Pisa,cidadefamosapelatorre inclinada,ondenasceuGalileu.SefôssemoscitarosinúmerosvultoshistóricosdessascidadesitalianasnarotadaFEB,comoMichelangelo,nascidoemCaprese(quetambéménomedeumasaladadetomateemozarela!),que icanacomunadeArezzo,eLeonardodaVinci—nascidoaoladodomaiorcentrodepropagaçãodoRenascimento,Florença—,seriaprecisoescreveroutrolivro.OcapítulosobreaproduçãovinícoladaToscanatambéméextenso,com

algunsdosmelhoresexpoentesdosvinhositalianos,comoostintosChiantieBrunello deMontalccino, feitos com a nobre uvasangiovese. Os brancosdaregiãosãoproduzidoscombasenauva trebbiano.Aregiãoérealmentefortena tradição culináriaevinícola.Não foi à toaque,duranteaguerra,enquanto foi possível, os alemães trataram de roubar para o Reich tudoque os italianos dispunham de precioso nessa rica região, desde comidaatéobrasdearte.Emabrilde2009,umgrupodeentusiastasdahistóriadaFEBfoicriado

pararealizarumantigosonho:viajaratéoslugaresporondeospracinhasbrasileiroslutaramnaItália.EraoGrupoHistóricoFEB—6oescalão,numaalusão ao fato de oBrasil ter enviado apenas cinco escalões para a Itáliaduranteaguerra.Formadopor25integrantes,ogrupopercorreuossítiose localidades nos quais ocorreram as ações dos brasileiros em combate,assim como participou das diversas homenagens feitas em honra aospracinhas,quesãoatéhojecalorosamentelembradosereverenciadospelapopulação de todos os lugares por onde passaram. Praças, ruas emonumentos receberam nomes e referências aos brasileiros da FEB,considerados na memória local como “liberatori” (libertadores) do povoitaliano.O Grupo Histórico FEB saiu do Brasil levando dois jipes originais da

SegundaGuerra, embarcadospor via aérea, ambos comasmarcaçõesdoCruzeiro do Sul, usadas pelas forças brasileiras. Um deles, já “veterano”das areias daNormandia, era omesmo jipe que eu havia levado para asilmagens realizadas em 2004. Para essa viagem especial, meu jiperecebeu as marcas do 1 o RI “Sampaio”, unidade onde meu pai serviudurante a guerra. Os jipes do Sampaio tinham o número 310 pintado nopara-choque. O segundo jipe foi restaurado pormeu amigo Adolfo Paiva,ilhodeumex-combatentedo9oBatalhãodeEngenharia.AydoMartinsdeSouza,paideAdolfo,batizouseujipecomonomedesuaentãonamorada,Abigail, eopintounopara-brisa.Abigailveioa seramãedeAdolfo, anosdepois da guerra. Assim, a “segunda encarnação” de Abigail voltaria a

percorrer os caminhosdaFEBna Itália.Os jipesdo9 o Batalhão tinhamonúmero610pintadonopara-choque.Na chegada à Itália, nos deslocamos deMilão atéMontese, onde fomos

recebidos pelo historiador Giovanni Sulla, reconhecido como um dosmaioresconhecedoresdahistóriadaFEB.Ao longodeoitodias,pudemospercorrer e visitar a maioria dos lugares importantes por onde osbrasileiros passaram durante a guerra. Foram vários momentosemocionantes vivenciados pelos participantes do grupo, ao constatar queali estava a memória viva daqueles episódios dramáticos que nossossoldados protagonizaram. A emoção tomou conta de todos ao longo dashomenagensque foramrealizadas emhonradosbrasileiros, emdiversasocasiõesdajornada.Nosso grupo era formado por gente de várias partes do país, que se

conheceu nos clubes de veículos militares antigos criados no Brasil nosúltimosanosesetornougrandeapoiadoradamanutençãodamemóriadaFEB em suas regiões. Nos moldes dos grupos dereenactment(reencenação)elivinghistory(históriaviva)existentesemváriaspartesdomundo,oGrupoHistóricoFEBtemcomofocorecriaraatmosferadaépocadaguerra,quandoseusintegrantesparticipamdecerimôniaseencontrostemáticos representando integrantes da FEB, usando fardas eequipamentosda épocaparauma correta—e realista—caracterização.Uma vez alojados no hotel Belvedere—omesmo que aparece destruídonasfotosdatomadadeMontese—nossogrupofoi incorporadoaogrupode história viva Fratelli de La Montagna, formado na área de GaggioMontano por italianos dedicados ao resgate temático da FEB. Juntos,percorremos os vários eventos e cerimônias em honra às forçasbrasileiras, onde representamos os pracinhas e recriamos com grandedestaque um pouco do clima da época da guerra. Diversos veículosmilitaresantigosdecolecionadoresdaregiãose juntaramaonossogrupo,que formou um chamativo comboio, como nos tempos da guerra, que sedeslocouparaos locaisdoseventos levandoos integrantes.Nessashoras,tivemos uma pequenamedida da sensação que tomava os pracinhas, naépoca recebidos efusivamente pelos habitantes dos lugares por ondepassavam.“Nondimenticare”NaregiãodaEmília-Romanha, icamascomunasdeGaggioMontano—

ondeestãooMonteCastello,MonteseePorrettaTerme, todosvizinhosdepoucosquilômetros,lugaresmíticosdaparticipaçãobrasileiranaguerra.O

cenárioatualemnadalembraapaisagemdesoladoradaépocadaguerra,com morros carecas e pontuados por inúmeros buracos de bombas. Édi ícil descrever a beleza das colinas e elevações da região, que formamumaespéciedetobogãgigante.Apaisagemépontuadaporcasasrústicas,queparecemestar ali por séculos, todasobedecendoàmesmageometriaquadrada, comgrandesportas e janelas demadeira, paredesdepedra etelhasdealvenaria.Algumasconstruçõesdaregiãoaindamostrammarcasdebalados temposdaguerra, comoosportõeseas janelasdascasas,osportais da edi icação do cemitério Africco, perto de Torre di Nerone, e afonte na praça de Montese. A maioria das casas apresenta ligeirasvariações da cor ocre, terracota e tons de terra, de acordo com a leimunicipal. Ninguém pode pintar as casas de outra cor sem pedirautorização da “comuna” e pagar uma taxa de permissão para usartonalidades diferentes das permitidas. Atualmente, a crista dos morrosestá recoberta de bosques, e as encostas icam completamente forradasporumaricavegetaçãorasteira,chamadadedente-de-leão,que,duranteaprimavera, toma a forma de um gigantesco tapete verde, pontilhado pormilhõesdepequenas loresamarelas.Aquelaonipresenteforraçãoverdeeamarela parece que brotou ali depois que o sangue dos caboclos da FEBescorreupelaterra,numahomenagemaosbrasileiros.Mas issoéanossaimpressão. A impressão dos italianos é outra, baseada na lembrança dosbrasileiros que davam comida, remédios, agasalho e água para quemprecisasse, ao se depararem com aquela gente desprovida de tudo,arruinada pela guerra. Em matéria de lembrar e valorizar o que a FEBrealizou, os italianos dão uma lição aos brasileiros, quemal sabemo queaconteceuduranteocon lito.Quasesetentaanosdepoisdo inaldaguerra,nãoéà toaque,duranteascerimôniaseoseventos,nosváriosdiscursosproferidospelas autoridades, a expressãoquemais se escutava era “ nondimenticare”,quesignifica“nãoesquecer”.O que chamou a atenção de todos foi a lembrança terna e sentimental

que os italianos têm dos brasileiros que lutaram em suas cidades e emseus vilarejos. Onde quer que nosso grupo chegasse, era saudado comentusiasmo e alegria, aos gritos de “Brazzile! Brazzile!”, assim que oshabitantesreconheciamainsígniadacobrafumandoemnossosuniformese a bandeira do Brasil em nossos veículos. Giovanni Sulla, morador deMontese,pordécadassededicouaoestudodoBrasilnaSegundaGuerra,saindoemcampoparafazerachamadaarqueologiamilitar.Munidodeumdetectordemetais, encontrou inúmerasrelíquiasdeguerra,queestavamenterradas durante décadas. Nos últimos vinte anos, Giovanni encontrou

vários restos mortais de soldados brasileiros e alemães. Ele relatou osinúmeros depoimentos dos italianos que na época da guerra viram astropas americanas, inglesas e francesas cavarem enormes buracos, ondejogavam e queimavam todas as sobras de seus acampamentos.Descartavam comida, roupas e até remédios, em vez de distribuírem ospreciososrestosàpopulaçãocarente.Quandoosbrasileirosentraramemação,aospoucosquebraramumaregraquepareciamuitorígidaentreasoutras nacionalidades que lutavam por lá: a de manter distância dapopulaçãolocal.Empoucotempo,ospracinhasconstruíramareputaçãodebuonagente com os italianos.Muito além dos casos dos descendentes deitalianos que chegaram a encontrar parentes durante a guerra, osveteranosrelataramcommuitafrequênciasobrecomoseemocionavamaover as crianças pedindo comida e os velhos emulheres sem agasalho nofrio, o que inevitavelmente levou muitos deles a entregar sua própriacomidaaosnecessitados.Empouco tempo,umaverdadeiraredesolidáriase criou entre as unidades da FEB e a população dos lugares por ondepassavam. Esse foi o grande diferencial dos brasileiros em relação àsforçasdeoutrospaísesnaquele cenáriode luta,brutalidadeedestruição.Giovanni contou que, nos lugares por onde a FEB passou, presentearalguémcomumalatadepêssegoemcaldasetornouumgestodeamizade,umalembrançadostemposemqueaslatasderaçãoeramdistribuídasaoshabitantespelospracinhas.OmingauquemuitasvezeseraoferecidopelaFEB à população, tornando-se a única refeição quente consumida no dia,virouadjetivonolinguajarregionalparaqualquercoisaboa.Todososanos,nodia25deabril,ositalianosfestejamograndelevante

daresistênciacontraaocupaçãoalemã,conhecidocomoDiadaLiberação.E foi durante essa data que o Grupo Histórico FEB presenciou as váriashomenagens que a população italiana até hoje presta aos pracinhasbrasileiros,termosemprepronunciadocomreverênciaeemoção.Nosopédo Monte Castello, na localidade de Guanella, foi erigido ummonumentoem homenagem aos brasileiros que tombaram tentando ocupar aquelemorro, que hoje parece apenasmais uma dasmuitas elevações ao redordaquela região. A obra de arte, que nos causou grande impressão, foiidealizada pela renomada artista plástica brasileira Mary Vieira, mineiranascida em 1920, falecida na Basileia, Suíça, em 2001, onde residiudurantedécadas.Aindaem1994,aartistatevea ideiadehomenagearospracinhascomummonumentoerguidonaItália,porocasiãodoscinquentaanos do im da Segunda Guerra na Europa, que aconteceu em maio de1995. A obra, batizada deMonovolume a ritmos abertos, representaria o

ideal de liberdade pelo qual os brasileiros lutaram, na forma de doisgrandesarcosdemármore,comimponentessetemetrosdealturae14delargura,sobrepostos,cadaumvoltadocomsuaaberturaparacimaeparabaixo.O imdoprocessoparaliberaraconstruçãoocorreuem1996,oqueimpediu que fosse inaugurado em tempo das celebrações. Mary Vieirachegou a lançar a pedra fundamental da obra de construção domonumento,em1999,masinfelizmentefaleceuantesdesuainauguração,em junhode2001.PoucagentenoBrasil sabedaexistênciadaobra.Umentusiasta moderado da Segunda Guerra preferiria ver um monumentoque mostrasse estátuas de soldados empunhando seus fuzis, mas existeuma beleza solene que foge das obviedades nessa homenagem deprofundocunhoartísticoaosbrasileirosquealimorreram.Posteriormente,aliperto,GiovanniSulla,conhecedordecadacantoede

cada história dos brasileiros em ação naquela área, nos levou até o localondeocorreuomassacredeAbetaia,noqual17pracinhas forammortospelasmetralhadorasalemãs,duranteoataquedodia12dedezembrode1944. Apenas semanas depois do trágico acontecimento os corpos dossoldadosmortosforamencontrados,congelados,comarmasengatilhadasegranadassempinonasmãos,comotestemunhodoviolentoembate.SubindoatéacristadoMonteCastello,oGrupoHistóricoFEBpreparou

umahomenagem,naformadeumacápsuladotempo:mensagensescritaspor veteranos brasileiros foram colocadas num cartucho de obus calibre105mm, semelhante aos utilizados pela artilharia divisionária da FEB, eentão depositado numa urna de mármore, que seria enterrada entreárvoresno altodomorro. Pela primeira veznahistóriamilitar brasileira,os nomes de todos os mortos no Monte Castello foram lidos pelospresentes.Não foipossíveldeixaraurnano local,umavezqueaindanãose autorizou erguer ummarco em homenagem às ações ali ocorridas. Aurna se encontra atualmente exposta no museu da Torre de Montese,aguardandotaliniciativa.EmMontese, todos os anos, namanhã do dia 25 de abril, ocorre uma

paradacívico-religiosaemhomenagemaosbrasileiros,aos partigianieaosmais de cem mil soldados italianos que morreram na frente russa. Aprimeira homenagem tem lugar no largo Brasiliano, onde está oMonumentoallaLibertà, idealizadoeesculpidopeloartistaÍtaloBortolotti,dacomunidadedeFanano.Aesculturaemalto-relevo,comrepresentaçõesdeumrostomasculinoeumfemininoemexpressãodedor,foiinauguradaem 1995, por ocasião dos cinquenta anos do im da guerra. Ao longo daprocissão de que participamos, um coral com crianças das escolas locais

cantou os hinos nacionais da Itália e do Brasil, além da “Canção doExpedicionário”, para emoção dos presentes. Autoridades municipais eveteranos discursaram e entregaram medalhas, o Grupo Histórico FEBrecebendoamedalhaTrêsHeróisBrasileiros.Logoadiante,aprocissãosedeteve para umamissa em praça pública. Em todas essas passagens, ossoldados brasileiros foram relembrados por terem libertado a cidade dodomínio nazifascista. Pela primeira vez na cerimônia, nosso grupo leu onome de cada um dos soldados brasileiros que morreram durante atomadadeMontese.Ao longo das comunas que icavam no caminho libertador da FEB, o

Grupo Histórico foi recebido em caráter o icial pelas prefeituras locais.GaggioMontano,PorrettaTerme,Collecchio,Fornovo,Stafolli,LivergnanoeParma, em todas essas localidades houve uma sessão solene emhomenagem aos pracinhas brasileiros. Nessas ocasiões, nosso grupoentregou uma placa alusiva ao encontro a autoridades da comuna e aosindaco,equivalenteaprefeitonoBrasil.O cemitériomilitar de Pistoia era o único do gênero na históriamilitar

brasileira. Ficava na área do quartel-general recuado da FEB, ondefuncionavam vários serviços de intendência, saúde e comunicações, numterreno arrendado para sepultar os soldados brasileirosmortos, no inalde 1944. Para lá foram removidos os mortos que já haviam sidoenterradosemoutroscemitériosdaregião.Depoisquefoidecididoqueosrestosmortaisdossoldadosbrasileirosseriamrepatriadoseincorporadosaomausoléu doMonumento aosMortos da Segunda GuerraMundial, noRio de Janeiro, em 1960, o antigo cemitério militar foi transformado noMonumentoVotivodePistoia— localdegrandebeleza,ondeseencontraum único soldado desconhecido da FEB, enterrado sob a chama solene,acesa eternamente. O projeto, inaugurado em 1966, icou a cargo doarquiteto brasileiro Olavo Redig de Campos, que usou elementosreconhecidos na moderna estética arquitetônica da recém-inauguradacapitalbrasileira,Brasília.Nessemonumento,nossogrupopromoveuoutraemocionantehomenagem,quandotrocamosaBandeiraNacionalexistentepor uma nova, que trouxemos do Brasil. O administrador do local, MárioPereira, italiano de nascimento, é ilho do pracinha brasileiro MiguelPereira,que icouna Itália e se casou comuma italiana.Márioherdoudopai a missão de cuidar daquele lugar, com a mesma dedicação que elemostrou durante décadas. Na pequena cerimônia da qual participamos,Mário nos relatou a respeito do orgulho que ele sente em hastear demanhãerecolherdetarde,todososdias,abandeiradoBrasilque icano

mastro daquelemonumento. Depois, plantamos uma árvore, depositamosuma coroa de lores e deixamos uma placa marcando nossa presença,a ixadanaalaprincipal.A lembrançadaminhavisitaao imensocemitérioamericano na Normandia me veio à cabeça. Guardadas as devidasproporções, o nosso monumento de Pistoia, erguido em honra aosbrasileiros que tombaram na Itália, não deixa nada a dever em termosemocionais, se comparado àquele tão conhecido campo solene dosamericanos. Depois da emoção de ver o grande número de lápides queindicavamsoldadosdesconhecidosnaNormandia,emPistoiaosentimentofoimuitomaisprofundoaolerosnomesdospracinhasbrasileirosinscritosnasplacas deixadas onde eramos jazigos, dos aviadores do Senta a Pua!abatidos e do sargento Max Wolff. Mesmo sabendo que não aparecemmuitosbrasileirosnesselocal, icaacertezadequeaspessoasquechegamaquidemonstramumprofundosentimentoderespeitoeoreconhecimentodequeasvidasdesseshomensnãoseperderamemvão.Emabrilde2012,retorneiaoscamposdebatalhadaFEB,passandoem

muitos locais que ainda não havia visitado, como o museu de Iolla,pequeno, porém imponente pelo seu acervo. Depois, tomei parte numenorme comboio de veículos militares antigos reunidos de clubeseuropeus,batizadodeColunadaLibertação,quepartiunuma jornadadetrês dias de Bolonha até o litoral do mar Adriático. Certamente voucontinuarvisitandoessabelaregiãoitaliana,especialmentecomaprevisãodosfestejosdesetentaanosdofimdaguerra,quejáseanunciam.OtúmulodosoldadoconhecidoAlgumas situações foram criadas com a saída dos restos mortais dos

brasileiros em Pistoia. A prefeitura local requereu o terreno de volta,mesmosabendoquehaviaaintençãodemanterolugarcomomonumentoemlembrançaaoscadutibrasiliani.Alegavamquenãohaviamaisninguémenterrado lá.Chegarammesmoasugerirqueretornassemcomaomenosuma das urnas levadas ao Brasil, caso fossem erguer ummonumento aosoldado desconhecido. Na época, a ideia foi rechaçada pelo marechalMascarenhas. Foi então que surgiu a alternativa de procurar um doscorpos dos brasileiros ainda desaparecidos em combate, para que fossedeixadoláeproporcionasseacondiçãodemausoléudeguerraaolocal.Em5deagostode1967omonumentofoi inaugurado,comumdospracinhasocupando o jazigo do soldado desconhecido. Mas o pracinha não é tãodesconhecidoassim.Seusrestosmortaisforamencontradosnosarredoresde Montese e identi icados como sendo do soldado Fredolino Chimango,

queintegravao3oBatalhãodoOnze.É curioso observar que os terrenos dos vários cemitérios que abrigam

osmortosdeoutrasnacionalidadesemterritório italianoforamdoadosàsnaçõesqueparticiparamdaguerra.Algunsocupamáreasmuitograndes,comoocemitérioalemãoemPassodellaFuta,pertodeFlorença,commaisde trinta mil mortos enterrados no local, ou o cemitério polonês emBolonha, com mais de mil cruzes. O cemitério americano em Florençaocupa setenta acres e tem mais de quatro mil lápides. Mais ao sul, ocemitério inglêsdorioSangrotemcercadetrêsmil lápides,eocemitérioemCassinotemmaisdequatromil,semcontarosexistentesemAnzioenaSicília. Mas, por razões desconhecidas, o pequeno terreno onde está oMonumentoVotivoBrasileiro,emPistoia,atéhojenãofoidoadoaogovernobrasileiro. Enquanto os entendimentos diplomáticos entre o governoitaliano e o brasileiro não chegarem a um termo, o Brasil continuaráinaceitavelmentepagandouma tarifa simbólicapelousodaquelaáreaemPistoia, onde, sob o eterno fogo solene, encontra-se o soldado brasileirodesconhecido,tãodesconhecidoquantoosoutrosmaisde25milpracinhasquelutaramnaSegundaGuerraMundial.No monumento de Livergnano, em homenagem ao primeiro piloto

brasileiro morto em ação, o jovem segundo-tenente-aviador JohnRichardson Cordeiro e Silva, abatido pela artilharia antiaérea alemã numataquesobreBolonha,maisumavez izemosumaleiturasolene,dessavezcomonomedosmortosdoSentaaPua!.Aemoçãotomavacontadetodos:olhosmarejadosechoroembargadoeramcomunsduranteascerimôniasdequeparticipamos.Atéaingênua“CançãodoExpedicionário”provocavaumareaçãomuitoalémdaimaginada,fazendocomquetodosentoassemaplenos pulmões seus versos aparentemente sem im, durante cada umadashomenagens.Emoção é a melhor palavra para descrever a jornada realizada por

nosso grupo nos caminhos da FEB. Um de nossos integrantes, TelmoFortes, profundo conhecedor da história do Brasil na guerra, contou deuma viagem que realizou anteriormente à nossa pela região onde a FEBlutou. Sem lembrar exatamente o nome da pequena localidade, quepoderia ser qualquer uma das que visitamos, Telmo presenciou umatocante homenagem aos brasileiros, provavelmente uma das muitas queocorremporocasiãodocelebradoDiadaLiberação.Numabucólicapraçano centro da comunidade, ao entardecer, tocaram os sinos de umapequenacapela.Atrásdeumagrandemesaeao ladodegrandespanelasfumegantes,atendentescomeçaramaserviraspessoasquesealinhavam

numa longa e organizada ila, quase como se participassemde um ritual.Curioso, Telmo perguntou a um dos presentes do que se tratava. Entãosoubequeeraumahomenagemaossoldadosbrasileiros,emlembrançaàsocasiões em que ofereciam mingau aos habitantes da cidade, que nãotinham o que comer naqueles dias di íceis. Essa marca da solidariedadequeosbrasileirosdeixaramvaimuitoalémdoquesepodeesperarcomoreminiscênciasdeumaguerra,emqueocomumseriamaslembrançasdamorte,dadestruição,dosconfrontoscomoinimigo,dosatosdeheroísmoebravura. Dentre as centenas de milhares de homens que passaram poraquelas localidades, soldados de várias nacionalidades, os brasileiros sãolembrados pela população de forma especial, totalmente distinta. Oscaboclos brasileiros, os pracinhas da FEB, foram os que deixaram asmelhoreslembranças.

Agradecimentos

AGRADECIMENTOS

À Ediouro, a Cristiane Costa, a Rodrigo Almeida, a Roberta Campassi e aMariannaTeixeiraSoares;àminhafamília,quemeapoiouemmeusesforçosparamaisessedesafio;ameuirmãoJoãoHenrique,pelosuporte“técnico-afetivo”;a Jorge Ribeiro, por franquear sua extensa biblioteca sobre a SegundaGuerraMundial;aPatríciaFerreiraeaJoséFortes,pelo“suporteprofissional”;atodososveteranosdaFEBedaFAB,quesemprenosinspiramcomsuasliçõesdevida;a IvoKretzer,daANVFEBde JaraguádoSul,peloscontatoscoma famíliaScheibel;àfamíliaScheibeleaVitorWarkenFilho,pelorelatodasincríveishistóriasdeArthureBruno;aSérgioLuísdosSantos,pelasinformaçõessobreosaviadoresbrasileirosdesconhecidos;aPauloPinotti,pelasinformaçõessobreaFellowshipoftheBellows;a Marcos Renault Moretzsohn, pelas preciosas informações de seu tio, ogeneralJoséMoretzsohn;aos“irmãosdearmas”doGrupoHistóricoFEB:eternosheróis!FEB!FEB!FEB!aGiovanniSulla,onossoIrmãodaMontanhaemMontese;aMárioPereira,guardiãodomonumentoVotivodePistoia;aojornalistaepesquisadorCristianoBastos;a todasasassociaçõesdeex-combatentesdaFEBnoBrasil,daANVFEBedaCasadaFEB;a FredericoNicolau, a LeonardoDantas, a todos da Fundação Rampa, aoveteranocapitãoSouzaeaRostandMedeiros,emNatal;aDiretoriadePatrimônioHistóricoeCulturaldoExército,DPHCEx;ao Centro de Estudos e Pesquisas de História Militar do Exército,CEPHiMEx;a todosospesquisadores, historiadores e seus valiosos trabalhos sobre aFEB;atodosquemantêmvivaahistóriadoBrasilnaSegundaGuerraMundial.

Referências

REFERÊNCIAS

ACOSTA,Daniel;LEICHT,LaraFederico. GrafSpee:DeWilhelmshavenalRíodelaPlata,1939-2009.EdicionesdelaPlata,2009.ALVES, Vágner Camilo. OBrasil e a SegundaGuerraMundial : históriadeumenvolvimentoforçado.RiodeJaneiro:EditoraPUC-Rio/EdiçõesLoyola,2002.ARAÚJO, Geraldo Batista de.Caçandoespiões: atividade de serviço decontraespionagemdaFEB.2.ed.Borsoi,1963.ATKINSON, Rick.TheDayofBattle: Thewar in Sicily and Italy, 1943-1944,v.2.HenryHolt,2007.BARROS, Jayme de.ApolíticaexteriordoBrasil . Livraria-EditoraZelioValverde,1941.BEEVOR,Antony.D-Day:theBattleforNormandy,2009.BEST, Nicholas.O maior dia da história: como a Primeira GuerraMundialrealmenteterminou.SãoPaulo:Paz&Terra,2008.BIBLIOTECA DO EXÉRCITO.As grandes decisões estratégicas: segundaGuerraMundial.BibliotecadoExércitoEditora,2004.BLAJBERG, Israel.Soldados que vieram de longe: os 42 heróisbrasileirosjudeusda2aGuerraMundial.Resende:AHIMTB,2008.BODLEIAN.Instructions for British Servicemen in France 1944.BodleianLibraryUniversityofOxford,2005.BONALUMENETO,Ricardo.AnossaSegundaGuerra:osbrasileirosemcombate,1942-1945.SãoPaulo:ExpressãoeCultura,1995.BORGES,KeplerA.OBrasilnaguerra.A.CoelhoBrancoF.,1947.BOUCSEIN, Heinrich.Bombardeiros, Caças, Guerrilheiros — Finalefurioso na Itália: a história da 232a Divisão de Infantaria, a últimadivisão alemã a ser deslocada para a Itália (1944-45). Biblioteca doExércitoEditora,2002.BRAYNER,FlorianodeLima.AverdadesobreaFEB :memóriasdeumchefe de Estado-Maior na campanha da Itália. Rio de Janeiro:CivilizaçãoBrasileira,1968.BRINKLEY,Douglas.WorldWarII :TheAlliedCounteroffensive,1942-1945.NovaYork:TimesBooks,2003.__________.World War II : The Axis Assault, 1939-1942. Nova York:TimesBooks,2003.BROWDER, George C.Foundations of the Nazi Police State : The

Formation of SIPO and SD. Kentucky: The University Press ofKentucky,1990.BUENO, Eduardo.Brasil:umahistória : a incrível sagadeumpaís.RiodeJaneiro:Ática,2003.__________; TAITELBAUM, Paula.Avenida Presidente Vargas : um des ilepelahistóriadoBrasil.Ed.limitada.Vários,2010.CALDAS,Mirandolino.OpostoavançadodeneuropsiquiatriadaFEB .2.ed.RiodeJaneiro:Laemmert,1950.CAMPESTRINI, Carlos Augusto.São Bento do Sul na Segunda GuerraMundial. SãoBentodoSul:PrefeituraMunicipaldeSãoBentodoSul,2008.Camposdeconcentraçãobrasileiros:matérianojornal GazetadoPovo,Curitiba,1/5/2010,PoliannaMilan.CARVER, Lord.The Imperial War Museum Book of the War in Italy,1943-1945.PANBooks,2002.CLARK,MarkW.Riscocalculado.BibliotecadoExércitoEditora,1970.COBRACI.DepoimentodeO iciaisdaReservasobreaFEB .2.ed.CobraciPublicações,1949.COSTA, Otávio.Trinta anos depois da volta . São Paulo: Expressão eCultura,1975.COSTA,SérgioCorrêada.Crônicasdeumaguerrasecreta: nazismonaAmérica:aconexãoargentina.RiodeJaneiro:Record,2004.CRUZ, Vicente Pedroso da.Os caminhos de um pracinha. São Paulo:ThylProduçãoGráfica,2008.DAVIES, Norman.Europa na Guerra, 1939-1945 : uma vitória nadasimples.RiodeJaneiro:Record,2009.DELSANTE, Ubaldo.Laguerra a Collecchio : Popolazione, partigiani edeserciti di occupazione nel secondo con litto mondiale.AmministrazioneComunalediCollecchio,1995.DUARTE, Paulo de Q.Dias de guerra no Atlântico Sul . Biblioteca doExércitoEditora,1968.FELTON,Mark.Osúltimosnazistas:acaçadaaosseguidoresdeHitler.SãoPaulo:Madras,2012.FERNANDES, Fernando Lourenço.A estrada para Fornovo . Rio deJaneiro:NovaFronteira,2009.FERNANDES,Mário.XavantesnaItália :crônicasdepracinhasdaFEB.2.ed.PortoAlegre:Rígel,2001.FONSECA,RuydeOliveira.Umafacedaglória:reminiscênciasediáriodecampanha.ÁgoradaIlha,2002.

GABAGLIA, A.C. Raja.Poder marítimo nas duas guerras mundiais:1914-1918—1939-1945.RiodeJaneiro:ImprensaNaval,1953.GILBERT, Martin.The Second World War: A Complete History. OWLBooks,1989.GOLDENSOHN, Leon.AsentrevistasdeNuremberg . SãoPaulo:Cia.dasLetras,2005.GONÇALVES,José;MAXIMIANO,CesarCampiani. IrmãosdeArmas:umpelotão da FEBna II GuerraMundial. Códex,Ministério da Cultura eVitaeArs,2005.HIBBERT,Christopher.Mussolini.RiodeJaneiro:Renes,1974.HILTON, Stanley E.Hitler’s Secret War in South America, 1939-1945 :German Military Espionage and Allied Counterespionage in Brazil.Louisiana:LouisianaStateUniversityPress,1981.JONES, Vincent.Operação“Tocha” :a invasãodaÁfrica.RiodeJaneiro:Renes,1975.KLAS, Alfredo Bertoldo.A verdade sobre Abetaia . Sesquicentenário,2005.KOIFMAN, Fábio.Quixotenastrevas :oembaixadorSouzaDantaseosrefugiadosdonazismo.Record,2002.LAMB,Richard.WarinItaly,1943-1945 :ABrutalStory.NovaYork:DaCapo,1993.MASON,David.Salerno:invasãodaItália.RiodeJaneiro:Renes,1977.__________.Submarinos alemães: a arma oculta. Rio de Janeiro: Renes,1975.MILAN, Polianna. “Campos de concentração brasileiros”. Curitiba:GazetadoPovo,1/5/2010.MONTANARI,G.;BARBIERI,M.DalBrasileaMontese…Storia,MemoriaeAmicizia,1943-2008.ETAEdizioniVignola,2008.MONTEIRO, Marcelo.U-507: o submarino que afundou o Brasil naSegundaGuerraMundial.Salto:Schoba,2012.MORAES, (marechal) Mascarenhas de.Memórias, v. 1 e 2. Rio deJaneiro: Livraria José Olympio; Editora/Coleção DocumentosBrasileiros,1969.MOSELEY, Ray. OcondeCiano: sombradeMussolini.SãoPaulo:GloboLivros,2012.MULLIGAN, Timothy P.Neither Sharks nor Wolves : The Men of NaziGermany’sU-BoatArm,1939-1945.NavalInstitutePress,1999.MUNHOZ, Sidnei J.; SILVA, Francisco Carlos Teixeira da. RelaçõesBrasil-Estados Unidos : séculos XX e XXI. Maringá: Editora da

UniversidadeEstadualdeMaringá,2011.O CRUZEIRO DO SUL.Coleção completa do Órgão Especial da FEB naItália, 34 edições. Leo Christiano Editorial, Fundação Getulio Vargas,BibliotecadoExército,2010.OLIVEIRA, Dennison de.Os soldados brasileiros de Hitler . Curitiba:Juruá,2008.PATICCHIA, Vito (org.).Guerra e Resistenza Sulla Linea Gotica TraModenaeBologna:1943-1945.Artestampa,2006.RAMOS, José de Oliveira.A epopeia dos Apeninos. Rio de Janeiro:Laemmert,1967.REES, Laurence.Stalin, os nazistas e o Ocidente : a Segunda GuerraMundialentrequatropoderes.Larousse,2009.ROOSEVELT,FranklinD.RemarksmadebythePresident,inreplytotheaddressof thePresidentofBrazil, at thebanquetgiven inhishonorattheBrazilianForeignOf ice .Riode Janeiro:27denovembrode1936.FranklinD.RooseveltLibrary.SpeechFiles,Box30,File1021-A.ROTTMAN, Gordon.German Combat Equipments, 1939-45. Osprey,1991.SANDER, Roberto.Anos 40: viagem à década sem Copa. Bom Texto,2004.__________.O Brasil na mira de Hitler : a história do bombardeio denaviosbrasileirospelosnazistas.RiodeJaneiro:Objetiva,2007.SCHNAIDERMAN, Boris.Guerra em surdina . 2. ed. São Paulo: CosacNaify,2004.SEITENFUS, Ricardo.AentradadoBrasil na SegundaGuerraMundial .PortoAlegre:EDIPUCRS,2000.SILVA,FranciscoCarlosTeixeirada;SCHURSTER,Karl;LAPSKY, Igor;CABRAL,Ricardo;FERRER,Jorge.OBrasileaSegundaGuerraMundial.RiodeJaneiro:Multifoco,2010.SILVA, Helio. 1944: o Brasil na guerra. Rio de Janeiro: CivilizaçãoBrasileira,1974.SILVEIRA, Joaquim Xavier da.A FEB por um soldado. Rio de Janeiro:NovaFronteira,1989.SILVEIRA,Joel.Oinvernodaguerra.RiodeJaneiro:Objetiva,2005.__________; MITKE, Thassilo.A luta dos pracinhas : a ForçaExpedicionáriaBrasileira—FEBnaIIGuerraMundial.RiodeJaneiro:Record,1983.SPEE,Graf(org.).Delapolíticaaldrama.CruzdelSur,2009.SULLA, Giovanni.Gli Eroi Venuti dal Brasile : Storia fotogra ica del

Corpodi Spedizionebrasiliano in Italia (1944-45). Edizioni Il Fiorino,2005.UDIHARA,Massaki.Ummédicobrasileirono front. ImprensaO icialdeSãoPaulo,2002.VALENÇA, Antonio Rolim.A Força Expedicionária Brasileira na Itália :relatosdeFebianosdaANVFEB.Petrópolis:NetunoLtda,1996.VARGAS, Getúlio.Diário1937/1942,v.2.RiodeJaneiro:FGV/Siciliano,1995.VIDAL,Paulo.Heróisesquecidos.GRD,1960.WAACK,William.Asduasfacesdaglória:aFEBvistapelosseusaliadoseinimigos.RiodeJaneiro:NovaFronteira,1985.WARDEPARTMENT.BasicFieldManual.USWarDepartment,1941.ZUFFARDI, Giulio; BONARDI, Pietro. Fornovo di Taro. Immagini eRicordiFrammentidiStoriadallaRaccoltaZuffardi.ComunediFornovodiTaro:EdizioniStudioGuidotti,2006.

Fontesdainternet“La Forza di Spedizione Brasiliana” (FEB) — Memória e história:marcos na monumentalística italiana:http://dspace.c3sl.ufpr.br/dspace/bitstream/handle/1884/25061/D%20-%20RIGONI,%20CARMEN%20LUCIA.pdf;jsessionid=EE038CA85EC318C3DB8BF4783ED4048A?sequence=1Blog “O Lapa Azul”, sobre o 3 o Batalhão do 11o RI Tiradentes:http://olapaazul.comBlog A vida noFront, de Daniel Moratori:http://avidanofront.blogspot.com.br/Blog Sala de Guerra (historiador Julio Cesar G. Augusto):http://saladeguerra.blogspot.com/Blog Tok de História, de Rostand Medeiros:http://tokdehistoria.wordpress.comDados sobre oLiberty Ship SS Paul Hamilton , onde servia ArthurScheibel:http://en.wikipedia.org/wiki/SS_Paul_HamiltonEnfermeiras na FEB:http://www.essex.ensino.eb.br/doc/PDF/TCC_PDF_2010/2010/TCC%201%20TEN%20AL%20ALINE%20GOULART.pdfExpedito Carlos Stephani Bastos:http://www.ecsbdefesa.com.br/defesa/Fundação Getulio Vargas e a guerra no Brasil:http://cpdoc.fgv.br/producao/dossies/AEraVargas1/anos37-45/AGuerraNoBrasil

Fundação Rampa, Natal, Rio Grande do Norte:http://www.fundacaorampa.com.brFutebol durante a Segunda Guerra:http://guiadoscuriosos.com.br/blog/tag/corinthians/Hitler e a nazi icação do Brasil:http://www.dw-world.de/dw/article/0,,1450461,00.htmlHitler’s Private World (Documentário da BBC exibido em 2006 noqual especialistas descobrem falas do ditador alemão em ilmesencontrados em sua residência no Berghoff, o “Ninho das Águias”):http://www.dailymotion.com/video/xlvimo_hitler-s-private-world-2006-revealed_shortfilms#.UUtY1Bc3stg;Imprensa brasileira na guerra:http://www.facha.edu.br/publicacoes/rev_comum/33/Artigo2.pdfMemórias dofront (relatos de guerra de veteranos da FEB):http://www.ffch.ufba.br/IMG/pdf/2009luciano_bastos_meron.pdfMúsicasdaFEB:http://www.anvfeb.com.br/musicas_da_feb.htmNaufrágios na costa brasileira: navios afundados e submarinosalemães:http://www.naufragios.com.br/subbra.htmPEREIRA, Maria Elisa. “Você sabe de onde eu venho? O Brasil doscantos de guerra (1942-1945)” (Ver capítulo sobre “aspectos damúsica usufruída por brasileiros na Itália durante a Campanha daF E B ” ) :http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8138/tde-02022010-135105/fr.phpPortaldoSentaaPua!:http://www.sentandoapua.com.br/portal/Resistenza (lista de massacres na Itália durante a ocupação alemã):http://www.resistenza.de/content/view/67/82/Site da Marinha Mercante americana, com a lista onde está ArthurScheibel:http://www.usmm.org/killed/s.htmlSitedaANVFEB:http://www.anvfeb.com.br/SitesobreaSegundaGuerranoAtlânticoSul,commuitasreferênciassobreoBrasil(eminglês):http://sixtant.net/site/Site sobre Cosme Gomm, brasileiro comandante da RAF:http://www.spmodelismo.com.br/howto/am/personalidades/gomm.phpSite sobre o ás brasileiro na Luftwaffe, Egon Albrecht Lemke:http://www.luftwaffe39-45.historia.nom.br/ases/albrecht.htmSouza Dantas (o Schindler brasileiro [em inglês]):http://www.macleans.ca/article.jsp?content=20050515_126868_126868Wolfgang Ortmann, aviador brasileiro na Luftwaffe:

http://www.spmodelismo.com.br/howto/am/personalidades/wolfgang.phpPesquisadahistoriadoraDaniellaThompsonsobreamúsicabrasileirados anos 1940:http://daniellathompson.com/Texts/Stokowski/Stokowski_Cacado.htm

Cadernodefotos©GettyImages

Estararafotocoloridadejaneirode1941mostraumaimagemmaisafáveldo“presidente”GetúlioVargas,antesdeoBrasilentraremguerra.

©AssociatedPress

OentãoembaixadorbrasileiroOswaldoAranha(esq.)assinatratadodecomérciocomosEstadosUnidos,sentadoàmesacomRoosevelt(centro)eosecretáriodeEstadoCordellHull(dir.),aindaem1935.

©AssociatedPress

EmsuavisitaoficialaoBrasilem1936,RooseveltdesfilacomVargasemcarroabertopelasruasdoRiodeJaneiro,capitalfederal.

©InstitutoMoreiraSalles

Um pequeno jornaleiro nas ruas do Rio de Janeiro, em 1940, trazia asúltimasnotíciasdaguerraqueseampliavanaEuropa.

©Corbis

DuranteaConferênciaPanamericanadeMinistros,noRiodeJaneiro,osecretáriodeEstadoamericanoSumnerWelleschegaaoPalácioTiradentessobaplausosdapopulação,em20dejaneirode1942.

NARA

Duranteaspatrulhassobreacostabrasileira,doisesquadrõesdedirigíveis,VP-41eVP-42,operavamembasesespalhadasdoNordesteatéoRiodeJaneiro.

NARA

UmoutroinstantâneodohistóricoencontroentreVargaseRooseveltnabaseaeronavaldeParnamirim,abordodeumjipe,em28dejaneirode1943.

ArquivoNaval

OU-185afundasobataquedeaeronavesamericanas,pertodailhadeAscensão,nomeiodoAtlântico,em24deagostode1943.EstemesmoU-bootafundouovaporbrasileiroBagé,semanasantes.

ArquivoNaval

AcervoANVFEB

OprimeiroescalãodaFEBfinalmenteembarcaparaaguerraem2dejulhode1944.Algunspracinhaslevavamviolões,pandeirosecuícas:armasdosoldadobrasileiro?

AcervoANVFEB

©ImperialWarMuseum

WinstonChurchillvisitaoQGdo8oExércitoBritânico, logoapóssuavisitaàstropasbrasileiras.ÀsuadireitaestáogeneraldeDivisãoOliverLeese;àesquerda, o general Harold Alexander, comandante supremo Aliado noMediterrâneo.

AcervoANVFEB

O2oe3oescalõesdaFEBembarcaramjuntosemsetembrode1944.O4oescalãozarpouemnovembrode1944,o5oeúltimo,emfevereirode1945,totalizando25.334homenslevadosparalutarnofrontitaliano.

©Bundesarchiv

OásdaLuftwaffeEgonAlbrechtLemke,nascidoemCuritiba,altamentecondecorado,morreuapósterseuaviãoabatidoemagostode1944naFrança.

©ImperialWarMuseum

Em1943,numaeródromodaRAF,obrasileiroCosmeGomm,comandantedeEsquadrão,numacerimôniadeentregademaisumSpitfirepagopelaFraternidadedoFoledoBrasil.Aoseulado,astambémbrasileirasJ.ClarkeL.Hodgkiss,integrantesdoCorpoAuxiliarFemininodaRAF.

Acervofamiliar-SandraScheibel

OsirmãosArthureBrunoScheibel.OjovemArthur(fotomenor)sealistounaMarinhaMercanteamericanaefoidadocomomortoemcombate,supostamentenoDiaD.Bruno(fotomaior)alistou-senaFEBcomaesperançadeencontrarseuirmãonaguerra.

AcervoANVFEB

AsequipesdemecânicosdaCompanhiadeManutençãodeixavamasviaturasdaFEBemcondiçõesdeuso,numesforçoconstante.

AcervoANVFEB

NãofoiporacasoqueoP-47Thunderbolteraapelidadode“tanquevoador”,tantopeloseupoderdefogo,quantoporresistiraosmaus-tratosdoinimigo.

©ImperialWarMuseum

OtemívelFlakvierling,canhãoquadruploantiaéreocalibre20mm,empregadocontraos“Thunderbolts”doSentaaPua!,abateumuitospilotosbrasileiros.

©Bundesarchiv

OmaiornúmerodebaixassobreaFEBfoicausadopelosmorteirosalemães,armaidealparausonoterrenomontanhosodosApeninositalianos.

AcervopessoalGiovanniSulla

OPelotãodeSepultamentodaFEBrecuperouoscorposdosTrêsBravosBrasileirosenterradospelosalemães,apenasnosdiasfinaisdaguerranaItália.

AcervoANVFEB

NARA

OgeneralMarkClarkemação,aoladodogeneralMascarenhas,supervisionaaçõesdaFEBemsetembrode1944.

AcervopessoalGiovanniSullaNARA

Arendiçãoda148ªDivisãodeInfantariaalemãaconteceudepoisdeumcercoqueduroudoisdiasdeluta.SemchancesdefurarobloqueiodaFEB,sórestouaosnazistasefascistasbaixarasarmas.

AcervopessoalGiovanniSulla

DuranteidaàAlemanhalogoapósofimdaguerra,Clark,MascarenhaseZenóbiovisitamasruínasdoNinhodasÁguias,residênciadeHitlernoBerghoff.

AcervoANVFEB

AArtilhariadaFEBmartelouasposiçõesalemãseitalianascomeficiência,duranteasváriasfasesdacampanhanaItália.

AcervopessoalGiovanniSulla

UmdosmuitosmonumentosemhonraàFEBnaItáliaestásituadoaospésdoMonteCastello,nosarredoresdeGaggioMontano.

AcervopessoalWillianRodrigues

Emabrilde2009,oGrupoHistóricoFEBpercorreuoslugaresondeospracinhaslutaramnoNortedaItália,umajornadarepletadeemoçãoehomenagensaosbrasileirosquelutaramnaSegundaGuerraMundial.

PRINCIPAISCIDADESELOCALIDADESITALIANASONDEAFEBATUOU

RamonSaroldi

POSIÇÃODOSSUBMARINOSDOEIXOAFUNDADOSNACOSTABRASILEIRA

RamonSaroldi

CondecoraçõesbrasileirasconcedidasduranteaSegundaGuerraMundialCondecoraçõesdoExércitobrasileiro

Foramcriadasasseguintescondecorações:

Medalha de Guerra: destinada a premiar os o iciais da ativa, dareserva e reformados e civis queprestaramserviços relevantes, dequalquer natureza, referentes ao esforço de guerra, preparo detropa ou desempenho demissões especiais con iadas pelo governo,dentroouforadopaís.

MedalhadeCampanha:conferidaaosmilitaresdaativa,dareservaeassemelhados que participaram de operações de guerra, sem notadesabonadora.

Cruz de Combate: destinada aos militares que se distinguiram emação.

a)AdePrimeiraclasseeraconcedidaatodososquepraticaramatosde bravura ou revelaram espírito de sacri ício no desempenho demissõesemcombate.Essamedalha também foi conferidaaunidades

quesedestacaramemcombate.

b) A de Segunda classe era concedida aos participantes de feitosexcepcionaispraticadosemconjuntoporváriosmilitares.

As medalhas de Guerra e de Campanha podiam ser conferidas amilitares dos Exércitos de nações amigas e Aliadas que tivessemcolaborado no esforço de guerra nacional ou tomado parte emcampanha,incorporadosàsForçasArmadas.

CondecoraçõesdaForçaAéreabrasileira

Cruz de Bravura: destinada a militares da ativa e da reserva daAeronáutica que tivessem se distinguido por ato excepcional debravura. A Cruz de Bravura foi concedida apenas aos cinco o iciaisaviadores brasileiros que morreram em combate na campanha daItália atacando objetivos militares: capitão-aviador Luiz LopesDorneles, capitão-aviador Aurélio Vieira Sampaio, capitão-aviadorJoão Maurício Campos de Medeiros, primeiro-tenente-aviador JohnRichardson Cordeiro e Silva e segundo-tenente-aviador (RC)FredericoGustavodosSantos.

Cruz de Sangue: destinada a missões de guerra aos militares daForçaAéreabrasileiraouaos civisbrasileirosquedesempenharamcome iciênciaasmissõesdeguerraeforamferidosemaçãocontraoinimigo. Essa medalha foi concedida aos 13 o iciais aviadoresbrasileirosqueparticiparamdacampanhadaItália.

CruzdeAviaçãoFitaA eFitaB: instituídapara agraciar tripulantesdeaeronavesdaFABenaçõesAliadasquecumpriramsuasmissõesdeguerracome iciência.ACruzdeAviaçãocomFitaAfoiconcedidaaoso iciaisquerealizarammissõesdeguerrana Itáliacomopilotos.O agraciado tinha direito de acrescentar uma estrela sobre a itapara cada vintemissões de combate completadas, e cada grupo decinco estrelas era substituído por uma palma de bronze. A Cruz deAviaçãocomumapalma foiconcedidasomenteaosegundo-tenente-aviadorAlbertoMartinsTorres por ter completado cemmissões deguerra. A Fita A com três estrelas foi concedida a 13 o iciaisaviadores;acomduasestrelas,a seteo iciaisaviadores;acomumaestrela, a 21 o iciais; e a simples, a 16 o iciais aviadores, de acordocomonúmerodemissõesdeguerrarealizadas.

Com o objetivo de distinguir os o iciais aviadores que realizarammissões de patrulhamento contra submarinos no litoral brasileirodurante a Segunda Guerra Mundial, o governo instituiu em 1947 aFitaBparaaCruzdeAviação.

CondecoraçõesdaMarinhadoBrasil

CruzNaval:premiavaosmilitaresdaativa,dareservaoureformadosda Marinha do Brasil, que, no exercício de sua pro issão,demonstrarambravuraoupraticaramaçãoacimadodever.

MedalhadeServiçosRelevantes:conferidaaosmilitaresdaativa,dareservaoureformadosdaMarinhadoBrasiledasMarinhasAliadas

que tenham prestado relevantes serviços ao Brasil, por condutaexcepcional em operações de guerra, bem como aos quecompletarammaisdetrezentosdiasemcampanhanomar.

MedalhadeServiçosdeGuerra: conferidaaosmilitaresdaativa,dareservaoureformadosdaMarinhadoBrasiledasMarinhasAliadase tambémaos o iciais tripulantes de naviosmercantes brasileiros eAliadosquetenhamprestadovaliososserviçosdeguerraabordodenavios ou em comissões em terra. Pode conter uma, duas ou trêsestrelas.

Condecoraçõesdeguerrabrasileirasconcedidasapós1945

MedalhaSanguedoBrasil: foicriadaparaserconcedidaapenasaossoldados e o iciais brasileiros feridos pela ação inimiga. As trêsestrelas vermelhas representam os três ferimentos fatais sofridospelo brigadeiro Antônio de Sampaio (1810-1866), herói da GuerradaTrípliceAliançacontraoParaguai.

Medalha Silver Star: estava entre as condecorações recebidas doExército americano por integrantes da FEB. Era concedida porbravura em combate e foi entregue a apenas dois brasileiros: otenenteApolloMiguelRezkeocaboMarcílioLuizPinto.

Marcílio Luiz Pinto, cabo, Força Expedicionária brasileira — Porbravuraemação,emoitodenovembrode1944,naItália.Quandomembrodeumapatrulhaemmissãodereconhecimentonas

vizinhanças do Monte da Torre de Nerone, na Itália, o cabo Pintoparticipou de um ataque surpresa a uma posição inimiga. Sempreocupar-secomsuasegurançapessoal,avançousobreumfortepontoinimigoecapturouváriosprisioneiroseseusequipamentos.

Demonstrandosangue-friosobfogo,ocaboPintofezrecuarumapatrulha que tentou libertar os prisioneiros e durante a açãomatouváriosinimigos.Comoutrosmembrosdapatrulha,trouxeosprisioneiroseoequipamentocapturadoparaaslinhasamigas.

O cabo Pinto, pela sua ação de bravura, re lete a con iança em sipróprioeestádeacordocomasaltastradiçõesdosExércitosAliados.

(MarkW.Clark,ten.-generaldoExércitodosEstadosUnidos—Comandante)

Outrascondecorações

CruzdeServiçosRelevantes—ForçaAéreaBrasileira: criadaa imdeagraciarosmilitaresdaativa,dareservaereformados,alémdoscivisquetenhamprestadoserviçosrelevantesdequalquernatureza,referentesaoesforçodeguerra,preparoedesempenhodemissõesespeciaisconfiadaspelogovernoouforadopaís.

Essapremiaçãonuncafoiconferidaaninguém.

MedalhadeCampanhanaItália—ForçaAéreaBrasileira:conferidaaosmilitaresda ativa e reservaque tenhamparticipado eprestadobons serviços na luta da Campanha da Itália, sem nota que osdesabone. Também poderiam se destinar aos militares das ForçasAéreas estrangeiras e às Unidades Aéreas que delas se izessemmerecedorespelobrilhodesuasaçõesnareferidacampanha.

Medalha de Campanha no Atlântico Sul — Força Aérea Brasileira:premiava os militares da ativa, da reserva e reformados, além doscivis que tivessem se distinguido na prestação de serviçosrelacionadosàcampanhadaForçaAéreaBrasileiranoAtlânticoSulnoperíodoentre1942e1945.

MedalhadaForçaNavaldoNordeste—MarinhadeGuerra:criadaaimderememorarosserviçosqueaForçaNavaldoNordeste(FNN)prestouaoBrasilduranteaSegundaGuerraMundial.ConcedidaaosoficiaisepraçasquenelaefetivamenteserviramnoseuEstado-Maiore no estado-menor de seu comando ou tripularam os navios que aconstituíam.

MedalhadaForçaNavaldoSul—MarinhadeGuerra:destinou-searecordar os serviços que a ForçaNaval do Sul (FNS) e o Grupo dePatrulhadoSul(GPS)prestaramaoBrasilduranteaSegundaGuerraMundial. Concedida aos o iciais e praças que nela efetivamenteserviramnoseuEstado-Maiorenoestado-menordeseucomandooutripularamosnaviosqueaconstituíam.

Foram redigidas muitas citações semelhantes a essa, para serem

assinadaspelocomandantedaFEB,comoformadeoutorgaralgumasdascondecoraçõesbrasileirasqueseriamentreguesaoscombatentes.Fontesdostextos:MedalhasdaForçaAéreaBrasileira:

http://www.airpower.au.af.mil/apjinternational/apj-p/2009/ 3tri09/12-Nascimento.html—Revista do InstitutodePesquisasdaForçaAéreadosEUA.

MedalhasdaMarinhadeGuerra:http://www.ahimtb.org.br/med12gm.htm— Federação dasAcademias de História Militar Terrestre do Brasil(FAHIMTB)Crédito das imagens: Acervo de Rudnei Dias da Cunha(http://www.rudnei.cunha.nom.br/medalhas/),comexceçãodaSilverStar,©Corbis.