50 Mil Exemplares - Distribuição Gratuita: Vila Mariana, Saúde, Jabaquara, Cursino. Endereço: Rua Dom Luís de Bragança, 165 - Mirandópolis - CEP 04050-060 - FONE: 5072-2020 - e -mail: falecom@jornalzonasul.com.br

18 a 24 de junho de 2004Edição 2.175 - ANO 44 Diretor fundador: Luiz Ismar D�Angelo Netto (N 1926 ? 2003)

Ao lado da prefeita

Marta Suplicy, o presi-

dente Lula foi conhecer

as obras do terminal de

passageiros do Aeropor-

to de Congonhas, que

acontecem há pouco

mais de um ano. O pre-

sidente conversou com

Ant

onio

Mill

ena/

Abr

Lula confere reformas noAeroporto de Congonhas

São Judas: moradores sequeixam da falta de segurança

Comerciantes e mora-

dores da região próxima à

estação São Judas do Me-

trô alegam que a crimina-

lidade na região vem au-

mentando, com freqüentes

ocorrências de furtos e rou-

bos. Tudo isso na vizinhan-

ça da base comunitária da

operários no local e ficou

conhecendo detalhes da

reestruturação, que terá

sua primeira etapa finali-

zada em agosto. As obras

do Aeroporto têm por ob-

jetivo melhorar o sistema

de embarque e desembar-

que, mas também devem

trazer melhorias para o

trânsito de toda a região.

Haverá mais vagas de

garagem, área ampliada

para embarque e desem-

barque e até a constru-

ção de um túnel sob a

Av. Washington Luiz

está prevista. PÁGINA 5

Arq

uivo

/SPZ

S

Polícia Militar, que fica na

esquina das avenidas Jaba-

quara e Fagundes Filho

(foto). A PM nega o au-

mento da violência e diz

que os índices mostram o

contrário. A população re-

clama que o número de po-

liciais e os recursos à dis-

posição deles, como viatu-

ras, é insuficiente. A PM

enfatiza que a ronda a pé

é prioritária, diz que uma

viatura em breve estará à

disposição da base comuni-

tária, mas não dá informa-

ções precisas sobre núme-

ro de oficiais. PÁGINA 4

IMAGEM DA SEMANA

César Sampaio: craque do futebolmundial despontou no Jabaquara

Audiência pública sobre Plano Diretorde Vila Mariana será neste sábado, 19

Foi no campo do clube

municipal esportivo da Vila

Guarani que César

Sampaio chamou a aten-

ção pelo seu futebol segu-

ro, que contrastava com

sua humildade e timidez.

Sua arte o levou à seleção

brasileira (na foto, César em

1987) e também lhe rendeu

renome internacional. De-

pois de ter jogado no Pal-

meiras, no La Coruña, e no

Corinthians, o craque hoje

é um dos ídolos do futebol

japonês. Sua família, que há

40 anos vive na região, fa-

lou sobre as expectativas do

jogador, que deve voltar ao

Brasil este ano. PÁGINA 3 Arq

uiv

o fa

mili

ar/1

987

Prefeitura quer iniciar obras daOperação Urbana Água Espraiada

A Operação Urbana foi

aprovada pelos vereadores

em 2001, mas até agora a

Prefeitura não conseguiu

dar início aos leilões de tí-

tulos que arrecadarão ver-

bas para as obras na região

do córrego Água Espraiada.

Mas, no próximo dia 30,

será promovida a primeira

venda desses certificados

que permitem construir aci-

ma do previsto em lei na re-

gião. Com o dinheiro, a Pre-

feitura pretende dar início

às obras de construção de

viadutos e reassentamento

de famílias que vivem em

favelas. O prolongamento

da avenida será feito em

outra etapa. PÁGINA 5

PÁGINA 5

PÁGINA 2 18 A 24 DE JUNHO DE 2004

ESPAÇO ABERTO

Esta coluna é dedicada aquem quer mandar

mensagens de aniversário,casamentos, nascimentos ebatizados. Para participar,

basta telefonar (5072-2020),enviar cartas, fax ou e-mailpara o São Paulo Zona Sul.

A publicação é gratuita.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

AniversariantesCLIP SOCIAL

Patrícia - 16/06Neste dia há 14 anos nascia

uma menina com muita luz abrilhar. Esta menina é você Paty,esperamos que este brilho nun-ca se apague. De seus avósSuely e Zé e da sua mãe Dri eseu irmão Tales.Adryanne SthefanyBittencourt - 27/06

Hoje é seu aniversário, vocêcompleta 6 anos de vida e mui-ta alegria. Parabéns minha me-ninona, seja sempre assim, ilu-minada por Deus. É o grandeorgulho de sua família, em par-ticular da sua vózona. Para-béns, paz,, alegria e saúde. Bei-jos de sua avó, pai, padrinhosRenê e Carlos.Aline Comitre - 20/06

Parabéns pelos seus 15anos. Que a energia universal te

envolva hoje e sempre. Te ama-mos muito. Do pai Jair, mãeNeusa e irmão André eAlessandra.João - 24/06

Mesmo você estando longe,seu aniversário é para nós ummotivo de muita alegria. Para-béns, saúde e felicidades. Teamamos muito. De seus tios Zée Suely e dos primos Paty. Talese Dri.Luís - 22/06

Parabéns, muitas felicidadeshoje e sempre. Que Deus ilumi-ne você e que esta data seja re-pleta de realizações e conquis-tas. Muito amor, saúde e paz. Éo que deseja sua esposa Vilmae filha Lorrainy.Xênia Vivianne - 18/06

Muitas felicidades hoje esempre. Parabéns pelo seu ani-versário. Com carinho, do ma-rido, André.

Nilza - 17/06Ela está sempre mantendo o

bom relacionamento com todos.Felicidades pelo aniversário.Muita saúde. Da prima Neca.

ANIVERSÁRIOS

DE CASAMENTO

Alexandre Multini Minich eFabiana - 14/06

Quando você quiser apren-der um assunto novo, vá atéuma biblioteca. Visite livrariase compre livros e revistas.Acesse a Internet. Associe-se aum clube ou associação. Encon-tre especialistas no assunto.Faça perguntas e mais pergun-tas. Freqüente cursos e façaperguntas aos professores. Nãová apenas sentar-se na sala deaula, participe, esteja lá 100 %.Faça do curso o seu curso.

Ao começar estudar um

novo assunto, estabeleça umnível desejado de aprendizadoe esteja pronto para algunsmomento embaraçosos. Nãotenha nenhum medo ou penseque você não tem aptidão parater sucesso. Todo mundo pas-sa pela mesma curva de apren-dizagem. Trabalhe para enten-der os fundamentos. Evolua apartir disto.

Tenha apetite pelo conheci-mento, porque conhecimento époder. Você não precisa cursar

universidades famosas ou seendividar para participar decursos caros.

Você pode aprender qual-quer coisa que você quiseraprender. É um presente quevocê se dá. Conhecimento éportátil. Você leva ele a todosos lugares em que vai. Para ter-minar, lembre-se que o inteli-gente sempre derrotará o for-te.”

Ivan Luizio MagalhãesCidade Vargas

Você é o responsável pela sua educação

EDITAIS DE PROCLAMAS 21º Subdistrito - SaúdeAv. Jabaquara, 1.235

Maria Josepha da Cunha, FAZ SABER que pretendem casar-se e apresentaram os documentosexigidos pelo art. 180 do Código Civil Brasileiro:

EDITAIS DE PROCLAMAS 42º Subdistrito - JabaquaraAv. Fagundes Filho, 276

O escrivão Carlos Alvin Correa da Cunha, do Cartório Civil de Pessoas Naturais da Comarca daCapital - Jabaquara, FAZ SABER que pretendem casar-se e apresentaram os documentos

exigidos pelo Código Civil:

Área de Circulação: bairros dos distritos de V.Mariana, Saúde, Cursino e JabaquaraNotas: As matérias assinadas e/ou em quadrocaracterizam artigos ou publicidade, e nãonecessariamente expressam a opinião destejornal. O jornal SP Zona Sul não admite apublicação total ou parcial de suas matérias, paraqualquer fim, sem prévia autorização documentada

Fundado em 17 de Julho de 1960

Editado por Jornal São Paulo Zona Sul Ltda.CNPJ: 48.552.178/0001-71 - CCM 8.713.704-6

Rua Dom Luís de Bragança, 165 - Praça daÁrvore - CEP 04050-060

PABX: 5072-2020; e-mail:falecom@jornalzonasul.com.br

NOVO

ENDEREÇO

� Diretor Fundador (in memorian): Luiz Ismar D'Angelo Netto (N 1926 ?2003)� Diretor Administrativo: Wagner Luiz D'Angelo� Jornalista responsável: Ana Maria Fuster Coluccio - MTb: 23.403 • Impressão: FolhaGráfica

Que nosso aniversário sejaapenas o primeiro de muitosoutros que quero compartilharao seu lado. Com carinho dequem te ama, Fabiana.

Bodas de Vinho(70 anos de casamento)

Rocco e Carmen DiThomazo

Nos fios brancos de seus ca-belos ficam as marcas do cami-nho que juntos trilharam e dosexemplos de vida com que nospremiaram. Parabéns Rocco eCarmen Di Thomazo. De suasfilhas, netos e bisnetos.

O pretendente: AMILTON PEREIRA SANTOS, de nacionalidade brasileira, profissão ajudante geral, estado civilsolteiro, nascido em Cafarnaum, BA, no dia 25 de dezembro de 1969, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo,SP, filho de Milton Souza Santos e de Maria Pereira Santos. A pretendente: IVANEIDE DA SILVA, de nacionalidadebrasileira, profissão manicure, estado civil solteira, nascida em Canarana, BA, no dia 10 de novembro de 1969,residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Edvaldo Custódio da SIlva e de Maria Júlia da Silva.O pretendente: ANDRÉ LUÍS OLIVO, de nacionalidade brasileira, profissão analista de sistemas, estado civilsolteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 23 de outubro de 1975, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo,SP, filho de João Batista Olivo e de Sylvia Orminda Vital Olivo. A pretendente: MARIA THEREZA RUSSO, de nacio-nalidade brasileira, profissão consultora, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 7 de fevereiro de1977, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Estevam Russo Filho e de Maria Lucia Russo.O pretendente: ANDRÉ DE LIMA GAUDENCIO, de nacionalidade brasileira, profissão cozinheiro, estado civil sol-teiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 30 de março de 1982, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP,filho de Jorge de Lima Gaudencio e de Jovita Maria da Conceição. A pretendente: SANDRA CORREA LAURINDO,de nacionalidade brasileira, profissão vendedora, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 3 dejaneiro de 1982, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Paulo Laurindo e de Marta Correa.O pretendente: ANTONIO CARLOS NUNES DE OLIVEIRA, de nacionalidade brasileira, profissão auxiliar de serviçosgerais, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 17 de dezembro de 1971, residente e domiciliadoJabaquara, São Paulo, SP, filho de Elizete Nunes de Oliveira. A pretendente: ALICINA ANDRADE SANTIAGO, denacionalidade brasileira, profissão do lar, estado civil solteira, nascida em Diadema, SP, no dia 7 de abril de 1977,residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de José Zacarias Santiago e de Beatriz Maria de Andrade.O pretendente: ADELINO DURVAL BENATTI JÚNIOR, de nacionalidade brasileira, profissão comerciante, estadocivil solteiro, nascido em Nova Esperança, PR, no dia 29 de março de 1965, residente e domiciliado Jabaquara,São Paulo, SP, filho de Adelino Durval Benatti e de Yasko Watanabe Benatti. A pretendente: CINTHIA PETROCINO,de nacionalidade brasileira, profissão do lar, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 13 de novembrode 1975, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Miguel José Petrocino e de Elizabeth MarcelinaPetrocino.O pretendente: CASSIO APARECIDO MIQUELINO, de nacionalidade brasileira, profissão professor, estado civildivorciado, nascido em São Paulo, SP, no dia 28 de dezembro de 1960, residente e domiciliado Jabaquara, SãoPaulo, SP, filho de Aparecido Miquelino e de Paulina Tempesta Miquelino. A pretendente: MONICA IANNACE, denacionalidade brasileira, profissão professora, estado civil divorciada, nascida em São Paulo, SP, no dia 15 demaio de 1969, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Rafael Iannace e de Brigitte JanschitzIannace.O pretendente: CLAUDIO GAGETTI NETO, de nacionalidade brasileira, profissão bancário, estado civil solteiro,nascido em Osasco, SP, no dia 13 de agosto de 1979, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho deClaudio Augusto Gagetti e de Neusa de Lourdes Zuccolin Gagetti. A pretendente: RENATA DE SOUZA FORTUNATO,de nacionalidade brasileira, profissão analista de suporte, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia15 de novembro de 1980, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Primo Fortunato e de GeruzaMaria de Souza.O pretendente: CEZAR AUGUSTO DOS SANTOS JUNIOR, de nacionalidade brasileira, profissão aeronauta, estadocivil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 8 de maio de 1976, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo,SP, filho de Cezar Augusto dos Santos e de Sonia Maria dos Santos. A pretendente: ELAINE REGINA TERCEIRO PINTO,de nacionalidade brasileira, profissão bancária, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 5 defevereiro de 1978, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Joaquim Pinto e de Irma Felix TerceiroPinto.O pretendente: DAVI DE SOUSA MORAIS, de nacionalidade brasileira, profissão estagiário, estado civil solteiro,nascido em São Paulo, SP, no dia 12 de junho de 1982, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho deFrancisco Costa de Morais e de Aclais de Sousa Morais. A pretendente: DEBORA SARAGOSA PIMENTEL, de naci-onalidade brasileira, profissão bacharel em direito, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 16 dejaneiro de 1981, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Anairton Sales Pimentel e de ZuleikaSaragosa Pimentel.O pretendente: DANIEL RODRIGO FREITAS PINTO, de nacionalidade brasileira, profissão comprador técnico,

estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 19 de setembro de 1978, residente e domiciliado Jabaquara,São Paulo, SP, filho de Miguel Augusto Pinto e de Maria Clara Freitas Pinto. A pretendente: VANESSA VADILLETI, denacionalidade brasileira, profissão estagiária de administração, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP,no dia 10 de julho de 1980, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de José Carlos Vadilleti e deMaria Neide Vadilleti.O pretendente: DAVI ALVES DOS SANTOS, de nacionalidade brasileira, profissão autônomo, estado civil solteiro,nascido em São Paulo, SP, no dia 30 de setembro de 1979, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filhode Francisco Gomes dos Santos e de Maria Alves Cananéia dos Santos. A pretendente: KELI CRISTINA DE SOUZA,de nacionalidade brasileira, profissão auxiliar de expedição, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, nodia 23 de fevereiro de 1978, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Ulisses Zaurisio de Souzae de Aurelina Pereira de Souza.O pretendente: DIONIS MORGANTI, de nacionalidade brasileira, profissão técnico em mecânica de precisão,estado civil divorciado, nascido em São Paulo, SP, no dia 9 de julho de 1973, residente e domiciliado Jabaquara,São Paulo, SP, filho de Dalcio Morganti e de Avair Domingues Morganti. A pretendente: JULIANA DE MEDEIROS, denacionalidade brasileira, profissão bancária, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 13 de outubrode 1977, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Armando José de Medeiros e de Ermelinda Bellode Medeiros.O pretendente: DOMINGOS DE JESUS ALMEIDA, de nacionalidade brasileira, profissão motoboy, estado civilsolteiro, nascido em Araioses, MA, no dia 28 de setembro de 1974, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo,SP, filho de José Almeida Gomes e de Maria Inacia de Jesus. A pretendente: JOCILENE ROCHA SANTANA, denacionalidade brasileira, profissão copeira, estado civil solteira, nascida em Feira de Santana, BA, no dia 4 deoutubro de 1976, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de João Gomes de Santana e de AdeliaAnunciação Rocha Santana.O pretendente: EDGAR RODRIGO FERNANDES, de nacionalidade brasileira, profissão bancário, estado civil sol-teiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 26 de janeiro de 1977, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP,filho de José Botte Fernandes Filho e de Arlete de Brito Fernandes. A pretendente: ELZA CRISTINA PEREIRA, denacionalidade brasileira, profissão engeneheira civil, estado civil solteira, nascida em Itu, SP, no dia 4 de dezem-bro de 1979, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Eliezer Pereira de Sousa e de Tiolina RochaPereira.O pretendente: FÁBIO HENRIQUE DA SILVA, de nacionalidade brasileira, profissão montador, estado civil solteiro,nascido em São Paulo, SP, no dia 14 de agosto de 1980, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho deSebastião Henrique da Silva e de Odete Maria da Silva. A pretendente: MICHELLE DE SOUSA SILVA, de nacionalidadebrasileira, profissão do lar, estado civil solteira, nascida em Duque de Caxias, RJ, no dia 24 de janeiro de 1979,residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Benicio de Sousa Silva e de Neusa Cardoso Pereira.O pretendente: JOSÉ CICERO FRANCISCO DOS SANTOS, de nacionalidade brasileira, profissão frentista, estado civilsolteiro, nascido em Areia, PB, no dia 17 de maio de 1969, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filhode Severino Francisco dos Santos e de Ana Maria da Conceição. A pretendente: DJALMA DA SILVA SOUSA, denacionalidade brasileira, profissão do lar, estado civil solteira, nascida em Presidente Jânio Quadros, BA, no dia4 de janeiro de 1967, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Fidelcino Xavier de Sousa e deOrminda Francisca da Silva.O pretendente: JOÃO TOPAL FILHO, de nacionalidade brasileira, profissão aposentado, estado civil viúvo, nascidoem São Paulo, SP, no dia 5 de outubro de 1939, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho de João Topale de Varvara Jelezoglo Topal. A pretendente: ALZIRA TEREZA MENEZES DA SILVA, de nacionalidade brasileira,profissão professora, estado civil divorciada, nascida em Porto Alegre, RS, no dia 21 de novembro de 1943,residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Paulo Menezes e de Adelina Vitale Menezes.O pretendente: JOSÉ ANTONIO DA SILVA, de nacionalidade brasileira, profissão porteiro, estado civil divorciado,nascido em Chá do Rocha, PE, no dia 1º de outubro de 1976, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filhode Antônio Alfredo da Silva e de Inácia Maria da Silva. A pretendente: REGIANE MENDES DE BIAGI, de nacionalidadebrasileira, profissão do lar, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 25 de novembro de 1971,residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Arnaldo de Biagi e de Ermelinda Mendes Serrão.O pretendente: MARCOS PAULO GERONIMO, de nacionalidade brasileira, profissão professor, estado civil solteiro,nascido em São Paulo, SP, no dia 30 de abril de 1977, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho deJaime Geronimo e de Doraci Pereira Geronimo. A pretendente: THAIS FABIANA DA SILVA BISSOLI, de nacionalidadebrasileira, profissão assistente de relacionamento ao cliente, estado civil divorciada, nascida em São Paulo, SP,no dia 8 de dezembro de 1978, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de José Marcelino Bissolie de Maria Madalena da Silva Bissoli.O pretendente: REINALDO NAKAYAMA, de nacionalidade brasileira, profissão técnico em eletrônica, estado civilsolteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 29 de outubro de 1975, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo,SP, filho de Jorge Kisei Nakayama e de Setuko Nakayama. A pretendente: ERICA MIE FUKUZAWA, de nacionalidadebrasileira, profissão assistente administrativa, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 5 de maiode 1978, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Akira Fukuzawa e de Isaura Tashiro Fukuzawa.O pretendente: ROGÉRIO JOSÉ ZANOTTO, de nacionalidade brasileira, profissão gerente comercial, estado civilsolteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 20 de agosto de 1963, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo,SP, filho de Rogério Riccardo Zanotto e de Ana Benedita Zanotto. A pretendente: ANA VALERIA BEZERRA BASTOS,de nacionalidade brasileira, profissão do lar, estado civil divorciada, nascida em São Paulo, SP, no dia 22 dedezembro de 1974, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Francisco Claudomir Mota Bastose de Rita de Cassia Bezerra Bastos.O pretendente: WELLINGTON MENESES LÔBO, de nacionalidade brasileira, profissão coordenador de projetos,estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 29 de novembro de 1980, residente e domiciliado Jabaquara,São Paulo, SP, filho de Manoel Rodrigues Lôbo e de Maria de Fátima Meneses Rodrigues Lôbo. A pretendente:VANESSA DE ALBUQUERQUE SÁ, de nacionalidade brasileira, profissão gerente de contas, estado civil solteira,nascida em São Paulo, SP, no dia 10 de maio de 1980, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha deAbilio Inácio Sá e de Josefina de Albuquerque Sá.

O pretendente: LUCIANO SAMPAIO DE ABREU, profissão representante comercial, estado civil divorciado, nascidoem São Paulo, SP, no dia 17 de agosto de 1967, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Luiz de AbreuNeto e de Luci Sampaio de Abreu. A pretendente: GIORGIA MACCAGNINI BARRIO, profissão arquiteta, estado civilsolteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 26 de agosto de 1972, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filhade Ezequiel Barrio e de Marta Cecilia Maccagnini Barrio.O pretendente: MILTON DA SILVA, profissão serviços gerais, estado civil divorciado, nascido em São Paulo, SP, nodia 28 de abril de 1964, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Sebastião Bento da Silva e de MariaAparecida dos Santos. A pretendente: ELIENE MARTINS, profissão doméstica, estado civil solteira, nascida em SãoPaulo, SP, no dia 27 de setembro de 1970, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Isoldino Martinse de Aurora Martins.O pretendente: ADENIR BRAND, profissão mecânico de aeronave, estado civil solteiro, nascido em Rio do Sul, SC,no dia 14 de outubro de 1974, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Raimundo Brand e de LuciaMartendal Brand. A pretendente: MARIA APARECIDA MARQUES, profissão professora, estado civil solteira, nascidaem Guaraçai, SP, no dia 25 de setembro de 1964, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de ArnaldoMarques e de Elza Gomes Marques.O pretendente: JORGE FERNANDO MORIM, profissão técnico em eletrônica, estado civil divorciado, nascido emSão Paulo, SP, no dia 18 de fevereiro de 1968, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Joaquim EstelaMorim e de Maria Fernanda de Andrade Morim. A pretendente: ELIDALMA GARCIA LYRA, profissão supervisora deloja, estado civil divorciada, nascida em Altônia, PR, no dia 15 de agosto de 1967, residente e domiciliada nestaCapital, Tatuapé, filha de João Garcia Lyra e de Encarnação Prado Lyra.O pretendente: FRANCISCO DE FIGUEREDO TEOFELO, profissão chapeiro, estado civil solteiro, nascido em Acopiara,CE, no dia 11 de janeiro de 1955, residente e domiciliado nesta Capital, São Miguel Paulista, filho de Manoel TeofeloSobrinho e de Maria Nilza de Figueredo Teofelo. A pretendente: JOSEFA NAÍDA FEITOSA PEIXOTO, profissão vendedora,estado civil solteira, nascida em Nova Floresta, CE, no dia 21 de outubro de 1963, residente e domiciliada nestaCapital, Saúde, filha de Nilton Peixoto de Almeida e de Rita Feitosa de Oliveira.O pretendente: MAURICIO MESQUITA BORTOLUZZO, profissão auxiliar administrativo, estado civil solteiro, nas-cido em Rio de Janeiro, RJ, no dia 04 de dezembro de 1978, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho deOscar Bortoluzzo e de Vera Maria Mesquita Bortoluzzo. A pretendente: ADRIANA BRUSCATO, profissão estatística,estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 13 de novembro de 1975, residente e domiciliada nestaCapital, Saúde, filha de Nelson Antonio Bruscato e de Luzia Gonçalves Bruscato.O pretendente: RONALDO MOREIRA DA SILVA, profissão guarda metropolitana, estado civil solteiro, nascido emSão Paulo, SP, no dia 10 de agosto de 1974, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Almerindo da Silvae de Efigenia Moreira da Silva. A pretendente: DEBORA OLIVEIRA DA SILVA, profissão promotora de vendas, estadocivil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 07 de abril de 1981, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde,filha de Dornelio Francisco da Silva e de Zilma Oliveira da Silva.O pretendente: ROGÉRIO LUIZ COLMATI, profissão bancário, estado civil solteiro, nascido em Santo André, SP, nodia 28 de março de 1976, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Osney Antonio Colmati e de EuniceLuna Colmati. A pretendente: ELIZABETH SCHARF, profissão comerciante, estado civil solteira, nascida em SãoPaulo, SP, no dia 09 de janeiro de 1977, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Ferdinando ScharfNeto e de Maria Serrat Scharf.O pretendente: MILSON SOUZA SANTOS, profissão vigilante, estado civil solteiro, nascido em Ipirá, BA, no dia 28de setembro de 1958, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de José Antonio Santos e de Alaide SouzaSantos. A pretendente: LIRANI DE OLIVEIRA, profissão assistente financeiro, estado civil solteira, nascida emCarlópolis, PR, no dia 31 de maio de 1977, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Cicero Pereira deOliveira e de Rosaria Bolaina de Oliveira.O pretendente: EDUARDO MELATO NETO, profissão técnico de telecomunicação, estado civil divorciado, nascidoem São Paulo, SP, no dia 22 de abril de 1966, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Severino JoséNeto e de Dirce Melato Dias. A pretendente: RENATA ARRUDA SANTOS, profissão analista de sistemas, estado civilsolteira, nascida em Fortaleza, CE, no dia 10 de dezembro de 1976, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde,filha de Francisco Assis de Lima Santos e de Maria do Livramento Arruda Santos.O pretendente: RICARDO CASTRO BIGNARDI, profissão farmacêutico, estado civil solteiro, nascido em São Paulo,SP, no dia 21 de abril de 1973, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Evinio Bignardi Junior e de VeraLucia de Castro Bignardi. A pretendente: DÉBORAH FUCIDJI, profissão farmacêutica, estado civil solteira, nascidaem São Paulo, SP, no dia 03 de março de 1973, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Jorge Fucidjie de Neuza Ferreira Fucidji.O pretendente: EDSON YASSUO HIRA, profissão gerente de orçamentos, estado civil solteiro, nascido em SãoPaulo, SP, no dia 10 de maio de 1966, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Jorge Massayuki Hirae de Tamoka Hira. A pretendente: LILIAM KAORI IANAE, profissão psicóloga, estado civil solteira, nascida em OscarBressane, SP, no dia 10 de outubro de 1971, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Paulo Ianae ede Teruko Funo Ianae.O pretendente: JOSÉ RODRIGUES ALMASSAR, profissão comerciante, estado civil divorciado, nascido em SãoPaulo, SP, no dia 15 de março de 1956, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de José Almassar Vidoie de Margarida Rodrigues Almassar. A pretendente: NILVETE RIBEIRO DO NASCIMENTO, profissão técnica deradiologia, estado civil divorciada, nascida em São Paulo, SP, no dia 06 de junho de 1956, residente e domiciliadanesta Capital, Saúde, filha de Benedicto Ribeiro do Nascimento e de Nadir Teixeira Guimarães do Nascimento.

O pretendente: JOEL FERREIRA DE SOUZA, profissão advogado, estado civil viúvo, nascido em Canacã, BA, no dia07 de setembro de 1954, residente e domiciliado nesta Capital, Guaianazes, filho de Gervazio Jose de Souza e deEulina Ferreira de Souza. A pretendente: HELI ALVES DE SOBRAL SOUSA, profissão administradora de empresa,estado civil solteira, nascida em Jurema, PE, no dia 08 de julho de 1966, residente e domiciliada nesta Capital,Saúde, filha de Jose Ferreira de Sobral e de Antonia Alves Bonfim.O pretendente: ROBERTO GIL DE JESUS SILVA, profissão ajudante gráfico, estado civil solteiro, nascido em FlorestaAzul, BA, no dia 15 de novembro de 1974, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Lourival Silva e deHelena Maria de Jesus. A pretendente: ELIZABETE LUIZA DE ALMEIDA, profissão do lar, estado civil solteira,nascida em Canarana, BA, no dia 11 de julho de 1972, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de AntonioMarques de Almeida e de Maria de Lourdes Luiza Ferreira.O pretendente: MARCOS ALEXANDRE SCHOLTZ, profissão engenheiro, estado civil solteiro, nascido em São Paulo,SP, no dia 25 de maio de 1978, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Roberto Walter Scholtz e deVali Scholtz. A pretendente: TATIANA ANDRADE MACHADO, profissão fisioterapeuta, estado civil solteira, nascidaem São Paulo, SP, no dia 25 de outubro de 1977, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de CarlosD�Apparecida Santos Machado Filho e de Maria Luiza Rodrigues de Andrade Machado.O pretendente: OLANREWAJU MUISI ADEDAMOLA LADIPO, profissão médico, estado civil solteiro, nascido emNigéria, no dia 15 de novembro de 1962, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Ramon Ladipo e deAmudat Ladipo. A pretendente: SONIA DOROTÉIO DA SILVA, profissão pedagoga, estado civil solteira, nascida emSão Caetano do Sul, SP, no dia 26 de outubro de 1970, residente e domiciliada em São Caetano do Sul, filha de CandidoHonório da Silva e de Dinalva Dorotéio da Silva.

SE ALGUÉM SOUBER DE ALGUM IMPEDIMENTO, OPONHA-O NA FORMADA LEI. LAVRO O PRESENTE PARA SER AFIXADO NO SERVIÇO DE

REGISTRO CIVEL E PUBLICADO NA IMPRENSA LOCAL.

ANNY & ART FESTASLocação de decoração

organização econfecção de temasem isopor e E.V.A. e

lembrancinhas.Fone: 5594-2352

www.virtualclick.com.brR. Luis Góes, 1597

Coxinha - Esfiha - Kibe -Risoles - Bolinho de

queijo - R$ 20,00 o centoEntregamos em domicílio

Tratar c/ Conceição.Fone: 3361-6237

6856-4254

SALGADOSPARA FESTAS

ADMITE-SECABELEIREIROSCom carteira de clientes

para a região da vilaClementino. Ofereço 70%.

Contato c/ Cristiane.Av. Dr. Altino Arantes, 548

Fone: 5071-4745

EMPREGO NO JAPÃOHonestidade � Credibilidade � Segurança

Homens e Mulheres de 18 a 58 anos,descendentes de japonês.

(auto-peças, componentes eletrônicos, navio,hotel, hospital e bentô-ya)

3271-9171 / 9586-0506 c/ Sra. Nobuko

* PROJETOS DE PREFEITURA* ALVARÁ DE FUNCIONAMENTO* REGULARIZAÇÃO DE IMÓVEIS* REFORMAS EM GERAL

Projetos & ConsultoriaENGEOFFICE

Tel/Fax: 5071-0824 / 5071-9422www.engeoffice.com.br

Rua Juá, 160Praça da Árvore

ANISTIA P.M.S.P.ANISTIA P.M.S.P.ANISTIA P.M.S.P.ANISTIA P.M.S.P.ANISTIA P.M.S.P.

FONE: 5072-8031

ANISTIA PREFEITURARegularização de imóveis

Lei nº 13.740/04Residencial � Comercial � Serviços

Fone: 5071-0824www.engeoffice.com.br

Orçamento sem compromisso.Consulte-nos! Oportunidade imperdível!

ADQUIRA LINHASTELEFÔNICAS

Todas regiões,sem consultaSPC SERASA

Fone: 5071-4026

Gráfica admite

Tratar: 5581-1443 / 9926-3960

* Arte Finalista* Impressor Off-set

* Acidente do Trabalho* Vendedores

Estamos fazendo parceria comcorretores de imóveis autônomoscom experiência, conheça nossosegredo. A imobiliária que maisinveste no corretor de imóveis.

�Se você vende bem, garantimos queaqui você dobrará seus ganhos�Anunciamos em 5 jornais e etc.Marque sua entrevista pelo fone:

5073-6988 �Só com experiência�

Para desenvolveratividade

independente.Excelentes ganhosFONE: 6452-4129

SUPERVISORAS(ES)

Que faça depilação,região da Vila

Mariana, Saúde eJabaquara. TratarFone: 5585-9545

ou 5072-0148

PRECISA-SE*MANICURE*PEDICURE

Psicologos,fonoaudiologos ou

áreas afins, salamontada c/ pia,

decoração e sala derecepção.

F: 5575-2536 c/ Edi

ALUGA-SE SALAPARA MÉDICOS

TODOGRAMADO

COM 3GAVETAS

FONE: 4057-2214C/ ELENICE

JAZIGO JARDIMDAS COLINAS

JAZIGOMORUMBI

Vendo pronto,virgem, na parte

nobre em frente aentrada principal

por R$ 15 milTratar:

5058-1000

Vila Clementino,totalmenteequipado.

R$ 35.000,00Fone: 5572-3933

C/ Magali

SALÃOCABELEIREIRO

Edital de ConvocaçãoA Sociedade Defenda Mirandópolis SAM, em consonância com os artigos 32 e 44 doseu estatuto social, convoca todos os seus

associados para Assembléia GeralExtraodinária a ser realizada no próximo dia16 de Junho de 2004, as 9h. em primeiraconvocação e as 9h30min. em segunda

convocação. A Assembléia será realizada noInstituto São Paulo de Cidadania e Politica,na Rua das Rosas, nº 253, Mirandópolis,

para a discussão da segui8nte ORDEM DODIA: 1- Reforma do estatuto social para

adequação ao novo código cível.São Paulo, 17 de Junho de 2004

Francisco Luis Rodrigues - Presidente

DeclaraçãoLeonardo Rodrigues Leite declara que no dia02/06/2004 foram roubados seus documentosconforme boletins de ocorrência policial núme-ros 004858/2004, 004920/2004 e 4858/2004.São eles: RG, CPF, cartão bancário (Unibanco);cartão da C&A, cartão do plano de saúde(Clinicard), cartão de seguro veicular (PortoSeguro), CNH, CRVL (placa DJR 3216); IPVA/2004 licenciado.

PARAANUNCIAR

LIGUE:5072-2020

SALMO 38Rezar o Salmo 38,

3 vezes ao diapor 3 dias.No 4º dia,

mandar publicar.Observe oque

acontecerá. P.N.S.

PARA ANUNCIARLIGUE:

5072-2020

ClassificadosClassificados

PRECE PODEROSA P/ PROSPERIDADEOh, Criador do mundo, tu que dissestes, peças e receberás,embora esteja nas alturas, em Vossa divina glória, inclinaiseus ouvidos a esta humilde criatura para satisfazer-me odesejo, ouve minha prece, oh Pai Amado, e fazei que por VossaVontade eu obtenha a graça que tanto almejo. "Deus", supriagora todas as minhas necessidades, segundo as suas rique-zas em Glória, e serei sempre grata por suas riquezas sempreativas, presentes, imutáveis e abundantes em minha vida e queisto seja feito pelo poder e nome do vosso adorado filho Jesus.Citai essa prece pela manhã 7 vezes juntamente com o Salmo23 e o Pai Nosso. Mandar publicar no 3º Dia e verá o queacontece no 4º dia. N.B.C.

ORAÇÃO A S.LONGUINHOLembrai-vos, ó glorioso São Longuinho, prodigiosamente tocado pelagraça de JESUS. Agonizante, em sua última hora, que, nunca se ouviudizer que algum daqueles que recorreram à vossa proteção, fossepor vós desamparado. Assim dignai-vos interpor, em meu favor, vos-sa valiosa intersseção perante Deus, para que conceda viver e morrercomo verdadeiro cistão, e, ainda me seja concedida a graça especialde (esclarecer a graça desejada). Rezar três Ave Maria, em honra aoSantissíma Trindade. Prometer publicar a devoção. J. W.S.

Excepcionalmente, nesta edição, deixamos de publicar a seção Horóscopo etambém a coluna sobre Vigilância Ambiental, que retornam na próxima edição.

18 A 24 DE JUNHO DE 2004 PÁGINA 3

Celeiro de talentos do es-porte, como os boleiros CésarSampaio (veja matéria acima) eSchumacher, jogador da seleçãobrasileira de futsal, o municipalClube da Cidade Jabaquara, naVila Guarani, serve a comuni-dade, há 28 anos, com amplainfra-estrutura e série de ativi-dades.

São 54 mil metros quadra-dos de área, distribuídos em umcampo de futebol e mini-cam-po, duas quadras poliesporti-vas, duas piscinas (adulto einfantil), salão de jogos, sedeadministrativa e posto da Guar-da Civil Metropolitana.

Além disso (pasmem!), olugar ainda abriga o único es-tádio do país de gateball, com16 campinhos no total. Nessejogo de origem nipônica, ven-ce a equipe que primeiro arre-matar com taco as bolinha den-tro de três arcos e no pino-cen-tral.

Todos os equipamentos es-portivos do clube podem serutilizados gratuitamente. Bastafazer exame médico obrigató-rio, bem como uma carteirinha

de associado, levando apenasduas fotos 3x4, comprovantede residência e identidade.

Há aulas, durante duas ve-zes por semana, de futebol decampo e salão, vôlei, basquete,dança de salão, ginástica e na-tação – na época do verão. Osalunos podem praticar duasmodalidades no máximo, paragarantir vagas a todos usuários.

Nas estações de calor, o Clu-be da Cidade Jabaquara chega areceber por mês cerca de dezmil pessoas. Já no inverno,quando as piscinas estão fecha-das, a média cai 50%, para cin-co mil freqüentadores. Duranteos fins de semana e feriados, asinstalações são abertas para li-vre recreação. É muito comumequipes da região marcaremtreinos e jogos ali. E até tornei-os locais, como o atual Jogosda Cidade de São Paulo.

Empresas, times e gruposde amigos interessados em ba-ter uma bola também têm a op-ção de agendar dia e horáriofixo, por meio de locação. Nocampo, o aluguel sai por R$18,85 a hora diurna, e R$ 37,75

a hora noturna – mais cara emfunção do alto gasto de energiados refletores. Para a quadra po-liesportiva, paga-se R$ 8,90 ahora diurna e R$ 17,75 a horanoturna. Os valores estão esta-belecidos e homologados nopróprio Diário Oficial do Muni-cípio. “Todo dinheiro arrecada-do é revertido a benfeitorias nopróprio complexo esportivo”,conta o diretor Manoel Helenada Silva, há três anos e meiono cargo.

Segundo ele, o próximo ob-jetivo é instalar a cobertura dasquadras, que se encontra emprocesso de aprovação pelaSecretaria Municipal dos Espor-tes. “Nossa necessidade maisurgente consiste na coberturadas quadras, para formar umginásio. Assim, teríamos con-dições de sediar mais torneiose campeonatos”, conclui.

Serviço: Clube da CidadeJabaquara, na Vila Guarani, àrua Lussanvira, 178. Func.: ter-ça a sexta, das 7h às 22h (ex-pediente das 9h às 18h), e sáb.e dom., das 9h às 17h. Informa-ções pelo tel. 5012-0150.

Clube da Cidade Jabaquara tem amplocomplexo esportivo aberto à comunidadeAlém de César Sampaio, clube já revelou o craque Schumacher, da seleção brasileira de futsal

Foto

s: F

ábio

Men

otti

ESPORTES/OLIMPÍADAS 2004

César Sampaio, craque que surgiu no Jabaquara,sonha em voltar a jogar no Brasil ainda este ano

Faltam cerca de nove sema-nas para a Olimpíada de Ate-nas, na Grécia. Até lá, o jornalSão Paulo Zona Sul continua-rá veiculando uma série dematérias sobre atletas e moda-lidades esportivas praticadasna região. Nesta edição, relem-braremos nosso ex-vizinho ecraque do futebol, CésarSampaio, 36 anos, que despon-tou todo seu talento noscampinhos do bairro VilaGuarani, no Jabaquara.

Sua família vive na região hámais de 40 anos. Penúltimo dequatro filhos dos aposentadosTarquino e Benedita SampaioCampos, César já jogava bolaaos cinco anos de idade. Em1980, com 12 anos, começouno futebol de salão do São Pau-lo. “Nem sabíamos que ele jo-gava lá, muito menos que iasozinho até o Morumbi”, recor-da o pai da peraltice.

Mas foi, entre seus 14 e 16anos, quando atuava pelo timeMoleque Travesso e, sobretu-do, na escolinha do Clube daCidade Jabaquara (leia matériaabaixo), que o descobrirampara o sucesso. “Além de mui-to bom de bola, era um garotãobem educado, humilde e tími-do”, relembra Ricardo Américo,funcionário mais antigo do clu-be e morador daquele pedaçohá 46 anos.

Na época, em 84, o entãoprofessor da escolinha, Lima,cunhado de Pelé, o levara paraas categorias de base do Santos.Não tardou e dois anos depois,aos 17 anos, já estreava comoprofissional. Ficou na BaixadaSantista até 91, quando da suacontratação pelo Palmeiras,onde conquistou as maioresglórias da carreira. Evangélicoe atleta de Cristo, foi bi-cam-peão brasileiro (93-94), bi-pau-lista (93-94), campeão da Li-bertadores da América (99) e daRio-São Paulo (2000).

Graças à boa fase no Pales-tra Itália, tornou-se um dosmelhores volantes do país. Eobteve várias oportunidades naseleção brasileira. Ganhou otítulo da Copa América do anode 97, e teve boa participaçãona Copa do Mundo de 98, naFrança, marcando três gols.

Naquela final dramática con-tra os franceses, César foi umdos jogadores mais criticadospela derrota de 3 a 0. “É emo-cionante assistir ao filho numjogo importante, mas ao mes-mo tempo é duro ouvir críticascontra ele”, desabafa donaBenedita.

Segundo ela, César foi umdos primeiros a acudirRonaldinho durante a convulsãoe ficou bastante impressionadocom a situação. “O time intei-ro entrou em campo em estadode choque. Durante toda parti-

da, a preocupação era somenteem observar o Ronaldo”, rela-ta. “Tempos depois, meu filhomais o Rivaldo, que vieram jan-tar em casa, comentaram que,se não fosse o episódio envol-vendo Ronaldo, daria para tervencido a França tranqüilamen-te”.

Esse revés transformou-sena maior decepção do craque.Na ocasião, ele já tinha 30 anose certamente seria difícil dispu-tar e vencer outra Copa, comode fato ocorreu. “Em 2002, oFelipão prometeu convocá-lo,porém não cumpriu com a pa-lavra”, revela o ex-corinthianoTarquino, que passou a torcerapenas para o filho.

Com passagens tambémpelo La Coruña, da Espanha, eCorinthians, Sampaio atual-mente reside no Japão, com aesposa e três filhas. Desde2002, defende a camisa do clu-be San Frecce Hiroshima. Lá,adquiriu prestígio, foi eleito omelhor jogador da temporadapassada e ajudou a equipe su-bir à primeira divisão da liganacional.

Seu contrato expira no finalde julho e, por questões finan-ceiras, dificilmente será reno-vado. No próximo semestre,há grandes chances de eleretornar ao Brasil. Enquantoaguarda propostas, pensa emencerrar a carreira, até o fimdesse ou do próximo ano, em

Jogador, que agora está no Japão, começou a jogar nos campos do clube na Vila Guarani

algum time da capi-tal. “Ele está loucopara voltar e, dianteda crise econômicado futebol brasileiro,aceita receber um sa-lário menor, mas emdia”, confirmam ospais.

Até o esperadoregresso, o jornalSão Paulo Zona Sulaguardará ansiosa-mente, para uma en-trevista exclusiva,este ídolo que saiudos campos da VilaGuarani para o mundo.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

RAPHAEL CAVACO

MEIO AMBIENTE

Prefeitura inaugura Fonte recuperada na Praça Cidade de MilãoA Subprefeitura de Vila

Mariana e a própria prefeitaMarta Suplicy venceram, estasemana, duas batalhas políti-cas que vinham sendo travadascom moradores da região deMoema.

A primeira delas foi a con-firmação, pela Justiça, da cas-sação de uma liminar que im-pedia o corte e remoção de ár-vores na Avenida Ibirapuera,para as obras do Passa Rápido,o corredor de ônibus que estáem construção na via.

A outra foi a inauguração deuma primeira etapa do projetode revitalização da Praça Cida-de de Milão. Recentemente,

moradores realizaram um pro-testo no local, acusando a Pre-feitura de pretender removerárvores e descaracterizar a áreaverde.

PASSA RÁPIDOO juiz titular da 11ª Vara da

Fazenda Pública, Cláudio Antô-nio Marques da Silva, esclare-ceu, em despacho, que a sen-tença proferida no dia 28 demaio, relativa a remoção e cor-te de árvores na avenida Ibira-puera, cassando a liminar obti-da pelo Partido Verde, prevale-ce sobre a decisão provisóriarestabelecida posteriormente.

O Partido Verde havia in-gressado, em março, com um

mandado de segurança paraimpedir a remoção e corte dasárvores. Ao julgar a ação, a juízada 11ª Vara da Fazenda Públi-ca, Helena Izumi Takeda, aco-lheu as preliminares argüidaspela Municipalidade e extinguiuo processo.

Entretanto, dias depois, adecisão provisória foirestabelecida em primeira ins-tância, mesmo já havendo adecisão final. A Prefeitura, en-tão, através Procuradoria Geraldo Município (PGM), requereuao juiz Marques da Silva escla-recimentos. Em despacho, eleconfirmou que a sentença pre-valece sobre a liminar. A Mu-

nicipalidade também já haviaobtido parecer favorável doMinistério Público.

FONTE MILÃOOntem, dai 17, à noite, a

prefeita entregou a Fonte Milão-São Paulo, recuperada graças àparceria com o Instituto Italia-no de Cultura. A restauração domonumento é um presente dacidade de Milão (Itália) pelos450 anos de São Paulo.

Durante o evento, Marta fezquestão de afirmar que a obra“faz parte de um projeto maior,que objetiva uma recuperaçãototal da Praça Cidade de Milão,que tem valor muito especialpor estar localizada ao lado do

Parque do Ibirapuera, a mais im-portante área verde de São Pau-lo”.

O Instituto Italiano de Cul-tura investiu cerca de R$ 270mil para recuperar a fonte, queé formada, ao centro, pelos bra-sões das cidades de Milão e SãoPaulo e nas laterais estão qua-tro estátuas (Noite, Aurora,Crepúsculo e Dia), réplicas deobras renascentistas deMichelangelo, que estão na Ca-pela dos Medici, em Florença,Itália.

A Prefeitura também melho-rou a iluminação da praça coma instalação de 24 postes comlâmpadas de vapor de sódio. A

Prefeitura também mantém ainformação de que, para o pró-ximo semestre, estão previstasas obras de recuperação e revi-talização da Praça Cidade deMilão, inaugurada na década de1960, quando Milão e São Pau-lo tornaram-se cidades-irmãs,embora ainda não tenham sidodivulgados novos detalhes so-bre o projeto.

A associação de moradoresda Vila Nova Conceição é con-trária à remoção das grades eainda acusa a Prefeitura de pre-tender implantar comércio nolocal, informação negada pelosecretário do Verde e MeioAmbiente, Adriano Diogo.

César Sampaio, nos tempos em que jogava peloCésar Sampaio, nos tempos em que jogava peloCésar Sampaio, nos tempos em que jogava peloCésar Sampaio, nos tempos em que jogava peloCésar Sampaio, nos tempos em que jogava peloMoleque TMoleque TMoleque TMoleque TMoleque Trrrrravesso, no campo do Clube Cidade doavesso, no campo do Clube Cidade doavesso, no campo do Clube Cidade doavesso, no campo do Clube Cidade doavesso, no campo do Clube Cidade do

Jabaquara (que na época era conhecido como ClubeJabaquara (que na época era conhecido como ClubeJabaquara (que na época era conhecido como ClubeJabaquara (que na época era conhecido como ClubeJabaquara (que na época era conhecido como ClubeEsportivo da Vila GuarEsportivo da Vila GuarEsportivo da Vila GuarEsportivo da Vila GuarEsportivo da Vila Guarani). Ele é o sexto jogadorani). Ele é o sexto jogadorani). Ele é o sexto jogadorani). Ele é o sexto jogadorani). Ele é o sexto jogador,,,,,

em pé, da esquerda para a direita. Abaixo, foto doem pé, da esquerda para a direita. Abaixo, foto doem pé, da esquerda para a direita. Abaixo, foto doem pé, da esquerda para a direita. Abaixo, foto doem pé, da esquerda para a direita. Abaixo, foto domesmo campo nos dias de hoje. De acordo com osmesmo campo nos dias de hoje. De acordo com osmesmo campo nos dias de hoje. De acordo com osmesmo campo nos dias de hoje. De acordo com osmesmo campo nos dias de hoje. De acordo com os

pais do jogadorpais do jogadorpais do jogadorpais do jogadorpais do jogador, ele pr, ele pr, ele pr, ele pr, ele pretende voltar a jogar noetende voltar a jogar noetende voltar a jogar noetende voltar a jogar noetende voltar a jogar noBrasil e aqui encerrar sua carreiraBrasil e aqui encerrar sua carreiraBrasil e aqui encerrar sua carreiraBrasil e aqui encerrar sua carreiraBrasil e aqui encerrar sua carreira

Os pais de César Sampaio, TOs pais de César Sampaio, TOs pais de César Sampaio, TOs pais de César Sampaio, TOs pais de César Sampaio, Tarararararquinio e Benedita, estiverquinio e Benedita, estiverquinio e Benedita, estiverquinio e Benedita, estiverquinio e Benedita, estiveramamamamamna redação do São Paulo Zona Sul e trouxeram fotos quena redação do São Paulo Zona Sul e trouxeram fotos quena redação do São Paulo Zona Sul e trouxeram fotos quena redação do São Paulo Zona Sul e trouxeram fotos quena redação do São Paulo Zona Sul e trouxeram fotos que

revelam o orgulho pelo talento do filhorevelam o orgulho pelo talento do filhorevelam o orgulho pelo talento do filhorevelam o orgulho pelo talento do filhorevelam o orgulho pelo talento do filho

Arq

uivo

da

fam

ília

Fábio Menotti

À esquerda, o diretor do Clube daÀ esquerda, o diretor do Clube daÀ esquerda, o diretor do Clube daÀ esquerda, o diretor do Clube daÀ esquerda, o diretor do Clube daCidade Jabaquara, Manoel daCidade Jabaquara, Manoel daCidade Jabaquara, Manoel daCidade Jabaquara, Manoel daCidade Jabaquara, Manoel da

Silva, ao lado de seu assessor e doSilva, ao lado de seu assessor e doSilva, ao lado de seu assessor e doSilva, ao lado de seu assessor e doSilva, ao lado de seu assessor e dofuncionário mais antigo dafuncionário mais antigo dafuncionário mais antigo dafuncionário mais antigo dafuncionário mais antigo da

unidade, Ricardo Américo, que viuunidade, Ricardo Américo, que viuunidade, Ricardo Américo, que viuunidade, Ricardo Américo, que viuunidade, Ricardo Américo, que viuCésar Sampaio jogar na VilaCésar Sampaio jogar na VilaCésar Sampaio jogar na VilaCésar Sampaio jogar na VilaCésar Sampaio jogar na Vila

Guarani. O clube continuaGuarani. O clube continuaGuarani. O clube continuaGuarani. O clube continuaGuarani. O clube continuaoferecendo cursos gratuitos e alugaoferecendo cursos gratuitos e alugaoferecendo cursos gratuitos e alugaoferecendo cursos gratuitos e alugaoferecendo cursos gratuitos e aluga

os campos para a comunidadeos campos para a comunidadeos campos para a comunidadeos campos para a comunidadeos campos para a comunidade

18 A 24 DE JUNHO DE 2004PÁGINA 4

ACONTECE○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Grupo artístico abre inscriçõespara diversos cursos

A Atravez – associação de caráter artístico e cultural – estácom inscrições abertas para uma série de cursos do gênero.

São eles, Tai Chi c/ Leque, A Arte de Encadernar, Arte-Terapiaatravés da Criação de Máscaras e Danças Circulares. As aulasocorrerão uma vez por semana em vários horários. As vagassão limitadas e as inscrições podem ser feitas pelo telefone

5574-7300. Local: Rua França Pinto, 926 – V. Mariana.○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Entidade pede doações dealimentos cobertores e roupas

A Fraternidade Espírita Auta de Souza está arrecadandoalimentos não perecíveis, roupas, sapatos tamanho adulto e

infantil, e cobertores. O material será doado a 130 famíliascarentes cadastradas. Os donativos devem ser

levados às quartas-feiras, das 14h às 17h, e às sextas-feiras,das 19h às 22h, para a Rua Loefgreen, 1428 - próximo à

estação Santa Cruz do metrô○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Festa Junina no JabaquaraO Clube da Cidade Jabaquara, na Vila Guarani, convida acomunidade a participar de sua tradicional festa de São

João, que ocorrerá no próximo dia 26, a partir das 15h. Oarraial terá barracas com comidas e bebidas típicas, além de

muita brincadeira e música ao vivo. A entrada será franca.Local: à rua Lussanvira, 178, V. Guarani (tel. 5012-0150).

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Bazar BeneficenteCom o objetivo de arrecadar fundos a programas de preven-

ção a drogas e aids, a Federação de Obras Sociais (FOS)organizará, nos próximos dias 23, 24 e 25, das 9h às 19h, o

Bazar da Solidariedade. A preços convidativos, serãovendidos artesanatos, bijuterias, chocolates, jóias, roupas,

produtos nacionais e importados. Local: salão nobre daAssociação Cultural Mie Kenjin do Brasil, à rua Lins de Vas-concelos, 3352, térreo, em frente à estação do metrô Vila

Mariana. Mais informações pelo tel. 5549-5255.○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Encontro com escritorComo parte do projeto “450 Encontros na Paulicéia Desvaira-

da”, a Biblioteca Infanto-Juvenil Ophélia França receberá oescritor e cordelista César Obeid, no dia 22 de junho, às13h30, para um bate-papo e interação com os leitores,

abordando os aspectos da criação literária. A participação égratuita. Endereço: rua Muniz de Souza, 1155, Aclimação.

Informações pelo número 3208-1895.○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Festa Junina e palestrapara a terceira idade

O Pólo Cultural da Terceira Idade, da prefeitura, promoveráno próximo dia 25 (sexta-feira), às 14h, sua festa junina. A

entrada é um prato de comida típica. O órgão tambémrealizará, no dia 22 desse mês, às 15h, uma palestra gratuitasobre “Memória e Arquitetura”. O local dos dois eventos fica

à rua Teixeira Mendes, 262, Cambuci. Tel. 3208-2204.○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Palestra: benefícios da IridologiaPor meio da observação da íris do olho, é possível identificare pré-diagnosticar os órgãos de choque das pessoas. Essa é

a essência da Iridologia, que será explicada por especialistasrenomados em palestra gratuita ao público, no próximo

domingo (20), das 10h30 às 12h. Local: AnfiteatroHahnemann da Faculdade Ibehe, à rua Dona Inácia Uchoa,391 – V. Mariana. Outra informações, pelo tel. 5084-3141.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Curso de línguas para aluno darede de ensino estadual

O Centro de Línguas da Escola Estadual Rui Bloem abriuinscrições para cursos de língua espanhola, francesa, japone-sa e alemã. As aulas serão ministradas no período da manhã,tarde e noite. Só podem participar alunos da rede estadual,e que no próximo ano estejam cursando a partir da 6ª série

do ensino fundamental até o 3° ano do ensino médio,mediante comprovação de matrícula. As inscrições devem serfeitas , dos dias 21 a 25 de junho, das 9h às 12h e das 13h às

18h, avenida José Maria Whitaker, 1221, Mirandópolis. Sãonecessárias duas fotos 3x4, xerox do RG e atestado de

matrícula fornecido pelo próprio colégio.○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Festa Junina no JabaquaraA Paróquia Cristo Rei realizará no próximo dia 26, a partir das

16h, uma festa junina repleta de atrativos. Local: rua Dr.Mário Mourão, 213, Pq. Jabaquara. Telefone 5031-0627.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Eventos na BibliotecaA Biblioteca Viriato Correia tem dois eventos de destaque nos

próximos dias. Neste sábado, 19, haverá um espetáculo dedança com coordenação de Hélida Sadu, a partir das 18h,

com entrada franca. E, no próximo dia 24, das 14h às 16h, apalestra “Dores Crônicas na Terceira Idade”. Endereço: à rua

Sena Madureira, 298, V.Mariana. Informações: 55740389.○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Festa Junina beneficenteA Adere – Associação para Desenvolvimento, Educação eRecuperação do Excepcional, organizará, no próximo dia

19, das 12h às 18h, uma festa junina, cujo objetivo é levantarfundos para seus projetos sociais. A entrada custa R$ 5,00 e

os convidados concorrerão a sorteios de um DVD, umabicicleta e uma máquina fotográfica. Haverá gincanas, pratos

típicos e muitos prêmios. Local: rua Contos Gauchescos, 86,V. Sta. Catarina. Informações: 5562-4523.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Aplicação gratuita de ReikiPara aliviar tensões, estresse e dores, haverá uma aplicação

gratuita de Reiki no Grupo Socorrista Irmão Alberto nestesábado, dia 19, das 15h às 17h. Também haverá uma palestra

gratuita “Falando de Vida com o Idoso, com Suian Farina,assistente social do Centro de Saúde Vila Mariana. O serviço

de chá durante o evento é opcional. O GSIA fica na RuaSouza Ramos, 54 - Vila Mariana. Fone: 5084-1701.

PROBLEMAS NO BAIRRO

Os moradores do bairro Par-que Imperial, na Saúde, estãotemerosos com o crescimentode assaltos na região nos últi-mos meses. Segundo a comuni-dade, a onda de crimes vemocorrendo sob as barbas dapolícia, nas proximidades daBase Comunitária de SegurançaSão Judas, que pertence à 1ªCompanhia do 3° Batalhão Ja-baquara da Polícia Militar. Oquarteirão formado pelas viasFagundes Filho, Professor Aprí-gio Gonzaga, Panamericana eMassaranduba é um dos maisvisados.

Nesta última rua, a cabelei-reira Íris de Moraes já teve seusalão de beleza roubado duasvezes. Há 15 dias, ladrões in-vadiram o estabelecimento, fi-zeram ameaças e levaram tododinheiro em caixa, mais os per-tences de clientes. “A partir dasoito e meia da noite não dámais para ter ponto comercialaberto aqui”, reclama.

Segundo ela, roubos de car-ro e furtos são constantes na-quele pedaço. “Presenciei açõescontra uma senhora de idade,crianças, e um dentista vizinhofoi até baleado. E pior, os la-drões conseguiram fugir impu-nes”, revolta-se.

Íris denuncia a escassez deviaturas policias no patrulha-mento da área, como principalmotivo pela falta de segurança,fato que também prejudicaria oatendimento imediato das ocor-rências. “O próprio comandan-te do posto policial reconheceque faltam carros suficientespara se realizar uma ronda me-lhor”, diz.

O sargento da Base Comuni-tária São Judas, Marco AntônioSilva, há apenas dois meses nocomando, nega o aumento dacriminalidade e insegurança.“Desde a criação da base emagosto de 99, o índices de deli-tos diminuíram bastante. Sónossa presença já inibe eventu-ais infrações. Agora, a polícianão se consegue fazer onipre-sente, e às vezes não tem comoevitar”, justifica. “Mas assegu-ro que a vigilância foi intensi-ficada nos locais reclamados”,completa.

Segundo Marcos, a patrulhaé realizada na maioria das vezesa pé, “justamente pela importân-cia de se estabelecer um conta-to com as pessoas”. Em casosmais graves, como abordagensa suspeitos e prisões, solicita-sea viatura mais próxima, pormeio de rádios-transmissores,além de apoio de motos e até daRota quando necessário.

Alegando receio de facili-tar ações de bandidos, ele nãoquis divulgar o efetivo policialà disposição para as rondas,mas adianta que em breve aunidade disporá de uma viatu-ra fixa.

A Base Comunitária de Se-gurança São Judas (tels. 276-1871 e 50720946), que fica àesquina das avenidas FagundesFilho e Jabaquara, atende a umaárea com população residente eflutuante de aproximadamente500 mil pessoas.

Em média, cerca de 130ocorrências são registradas pormês, entre acidentes de trânsi-to, averiguações, desentendi-

Moradores denunciam falta de recursosda Polícia Militar na região de São Judas

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

RAPHAEL CAVACO

Falta de viaturas faz com que, mesmo próximo a base da PM, roubos e furtos sejam constantes

mentos, agressões, roubos efurtos. Os policiais tambémprestam serviços de informa-ção ao público, socorro-médi-co e assistência social.

Os moradores interessadosem debater os problemas desegurança no bairro ParqueImperial, podem levar o tema àreunião do Conselho de Segu-rança Comunitária (Conseg) doJabaquara, que acontece no pró-ximo dia 21, a partir das 19h,na sede da Sociedade Amigosda Cidade Vargas. Lá, estarãopresentes as principais autori-dades policiais da região. Local:Praça 20 de Setembro, 02, pró-xima à estação Jabaquara.

SERVIÇO

Posto do INSS na Vila Mariana recebefuncionários para reforçar atendimento

A Superintendência do INSSem São Paulo deslocou hoje 24servidores para auxiliarem noatendimento à população nasagências dos bairros de SantoAmaro e Vila Mariana. O traba-lho foi pedido pelo ministro daPrevidência Social, AmirLando, e consiste num atendi-mento inicial das pessoas eidentificação dos setores aosquais elas devem ser encami-

nhadas. Durante a triagem,também foram separados oscasos considerados emergenci-ais, como pessoas idosas, ges-tantes e as que precisam passarpor perícia médica. O esquemafoi iniciado às 6h da manhã eserá adotado também nos pró-ximos dias.

A agência de Santo Amarorecebeu 17 servidores e a daVila Mariana, sete. A priorida-

Base comunitária da PM em São JudasBase comunitária da PM em São JudasBase comunitária da PM em São JudasBase comunitária da PM em São JudasBase comunitária da PM em São Judas

Arquivo/SPZS

Sete funcionários foram deslocados para a agência, que estava em greve até o início do mêsde foi dada a Santo Amaro, por-que a unidade vem apresentan-do o maior movimento de pú-blico desde o fim da greve dosservidores da Previdência, en-cerrada em 3 de junho.

Na unidade, foram distribu-ídas, até as 11h, 1.055 senhase tempo médio de espera peloatendimento era de uma hora de57 minutos, bem inferior aotempo de espera dos últimos

dois dias - na terça-feira, a es-pera foi de duas horas e 50minutos e, na quarta-feira, trêshoras.

Já na unidade da Vila Mari-ana o trabalho de triagem redu-ziu o tempo de espera pelo aten-dimento de cerca de uma horae 40 minutos nos últimos diaspara uma hora e 12 minutos.Nessa unidade foram distribu-ídas 1.150 senhas ao público.

SERVIÇO

Um novo repasse de verbasdo Governo Estadual foi auto-rizado em abril para o AmparoMaternal, entidade sediada naVila Clementino. Naquele mês,o governador visitou a entida-de e prometeu liberar imediata-mente R$ 154 mil e mais oitoparcelas de R$ 100 mil até omês de dezembro. Mas, só doismeses depois a oficialização dadoação foi publicada no DiárioOficial do Estado. Na visita,durante o mês de abril, estavapresente também a ex-prefeitada capital, Luiza Erundina, queé moradora da região.

O Amparo Maternal promo-ve cerca de 40 partos em ges-tantes carentes por dia. Ou seja,ali nascem aproximadamente1.200 crianças/mês, ou 7,2%de todos os nascimentos da

Grande São Paulo. Estima-seque mais de 650.000 nascimen-tos já ocorreram no AmparoMaternal desde sua fundação,em 1939.

O dinheiro do governo doEstado é importante, mas ain-da insuficiente para o Amparo.Segundo Emílio Ferranda, dire-tor administrativo da entidade,o governo federal repassa cer-ca de R$ 450 mil mensais, pormeio do Sistema Único de Saú-de (SUS), mas na realidade ogasto da entidade gira em tor-no de R$ 700 mil. “Só atende-mos pessoas que dependem deassistência médica pública.Mas como a tabela SUS do Go-verno Federal está defasada econgelada não temos como ar-car com os compromissos”,observou.

Ajuda ao Amparo Maternal é publicadano Diário Oficial do Estado

Ferranda informou que emcada parto normal são gastosR$ 500 e o SUS repassa R$ 300.Já para os partos cirúrgicos, osgastos são de R$ 1000, mas orepasse SUS é de apenas R$545. O Amparo também ofere-

ce apoio às mães após o nasci-mento dos bebês - elas chegama ficar alojadas na entidade portrês meses.

O Amparo Maternal fica naRua Botucatu, 1000. Telefone:5574-8277.

CORREÇÃO

Novo livro de poesias foi lançado dia 15Na terça-feira, dia 15, foi

lançado o novo livro deLudimar Miranda, conhecido demuitos moradores da região porser gerente de um dos mais tra-dicionais restaurantes da re-gião, o Brazeiro, na Saúde. Nareportagem publicada sobre olivro, no jornal São Paulo Zona

Sul, o título trazia uma falha: naverdade, este é o quarto títulolançado por Ludimar, como dei-xava claro o restante da repor-tagem.

A nova obra, repleta de po-emas, é intitulada “Antes deTudo” e pode ser comprada nopróprio restaurante, onde o au-

tor fará questão de autografarcada exemplar. O livro custa R$20,00.

O Restaurante Brazeiro ficana rua Luiz Góis, 843, próx. àestação Santa Cruz do metrô.Func.: Todos os dias, almoço ejanta, das 11h às 24h. Estac.Grátis. Tel.: 275-7139.

O governador e a ex-prefeita em visita, no mês de abrilO governador e a ex-prefeita em visita, no mês de abrilO governador e a ex-prefeita em visita, no mês de abrilO governador e a ex-prefeita em visita, no mês de abrilO governador e a ex-prefeita em visita, no mês de abril

Luiz Carlos Leite/Divulgação

18 A 24 DE JUNHO DE 2004 PÁGINA 5

URBANISMO

Lula e Marta conferem detalhes doprojeto de modernização de Congonhas

Em menos de dois meses osusuários do Aeroporto de Con-gonhas e pessoas que moramou circulam próximo a ele vãosentir diferenças, especialmenteno trânsito. É o que garante aInfraero, que está, há mais deum ano, promovendo a ampli-ação do Aeroporto mais movi-mentado do país em número devôos. Esta semana, o presiden-te Lula e a prefeita MartaSuplicy foram recebidos pelopresidente da Infraero, CarlosWilson dos Santos, que osacompanhou em visita às obras.

A comitiva circulou por cer-ca de 40 minutos na tarde daterça-feira, dia 15, por diferen-tes áreas. Conversaram com

operários e conferiram a apre-sentação de detalhes do proje-to, através de maquetes e fotosaéreas no saguão de embarque,apresentadas pela diretora deengenharia da Infraero, EleuzaLores.

Em agosto, deve estar con-cluída a primeira fase da refor-ma, que expande a área de em-barque com a construção deoito pontes de embarque dospassageiros às aeronaves. Alémdisso, será criado um mezani-no no saguão de embarque,ampliando a área - mudança quejá deve proporcionar agilidadeno desembarque de passagei-ros. A conclusão do edifíciogaragem, no entanto, só deve

acontecer no segundo semestredo próximo ano.

A criação de 2.500 vagasdeve desafogar o trânsito davizinhança, mas será necessá-rio ainda fazer alterações nosistema viário local. Entre asobras previstas, está a abertu-ra de um túnel sob a AvenidaWashington Luiz, que tem pre-visão de entrega para o segun-do semestre de 2006.

O investimento total no pro-jeto de modernização do Aero-porto é de R$ 45 milhões. AInfraero e a Prefeitura garantemque não haverá aumento na ca-pacidade de passageiros atual-mente atendida por Congonhas,que é de 12 milhões por ano,

mas apenas adaptação para ga-rantir conforto a este público.Novas salas de embarque e de-sembarque, cinco esteiras debagagem, terraço panorâmico elojas integram a proposta.

A Infraero informa estar tra-balhando junto ao Departamen-to de Aviação Civil (DAC) - ór-gão responsável pelas rotas aé-reas - para que os vôos de lon-ga distância sejam transferidospara o Aeroporto Internacionalde São Paulo/Guarulhos.

Atualmente, Congonhas su-pera Guarulhos em número devôos, embora o número de pas-sageiros, por conta do porte dasaeronaves, seja maior em Cum-bica.

Antonio Milena/ABr

O presidente Lula circulou pela área em obras doO presidente Lula circulou pela área em obras doO presidente Lula circulou pela área em obras doO presidente Lula circulou pela área em obras doO presidente Lula circulou pela área em obras doAeroporto de Congonhas e conversou com osAeroporto de Congonhas e conversou com osAeroporto de Congonhas e conversou com osAeroporto de Congonhas e conversou com osAeroporto de Congonhas e conversou com osoperários. A Infraero e a Prefeitura garantem queoperários. A Infraero e a Prefeitura garantem queoperários. A Infraero e a Prefeitura garantem queoperários. A Infraero e a Prefeitura garantem queoperários. A Infraero e a Prefeitura garantem quea reforma não está sendo realizada para que oa reforma não está sendo realizada para que oa reforma não está sendo realizada para que oa reforma não está sendo realizada para que oa reforma não está sendo realizada para que omovimento cresça, mas para dar conforto aos 12movimento cresça, mas para dar conforto aos 12movimento cresça, mas para dar conforto aos 12movimento cresça, mas para dar conforto aos 12movimento cresça, mas para dar conforto aos 12milhões de passageiros que circulam ali por anomilhões de passageiros que circulam ali por anomilhões de passageiros que circulam ali por anomilhões de passageiros que circulam ali por anomilhões de passageiros que circulam ali por ano

A prefeitura tem interagidocom a Infraero com o objetivode minimizar os problemasprovocados pela circulação doaeroporto da cidade desde ou-tubro do ano passado, quandofoi criada a Comissão Interse-cretarial de Assuntos Aeropor-tuários.

A Prefeitura estabeleceu,ainda, no Plano Diretor Estra-tégico artigos que têm por ob-jetivo melhorar o relaciona-

mento da cidade com o aeropor-to e estabeleceu nos Planos Re-gionais das Subprefeituras deSanto Amaro, Jabaquara e VilaMariana uma Área de Interven-ção Urbana do Aeroporto deCongonhas (AIU).

Os planos prevêem a cria-ção de um minianel viário quecircundará o aeroporto, propos-ta que tem gerado polêmicacom integrantes de associaçõesde moradores de bairros próxi-

Prefeitura propõe minianel viário na regiãomos a Congonhas, como VilaNoca e Jardim Cecy.

A AIU ainda propõe novasformas de acesso ao Aeroportoserão implantadas, pela Aveni-da dos Bandeirantes e RuaTamoios, pois hoje Congonhassó conta com uma “porta”,pela Avenida Washington Luiz.Um Plano Urbanístico que de-finirá um novo zoneamentopara atrair investimentos nasáreas de logística, cargas,

hotelaria, suportes das compa-nhias aéreas, apoio aos passa-geiros e áreas para táxis tam-bém está previsto e também temincomodado moradores da vizi-nhança, preocupados em man-ter as características residen-ciais na região.

Outro estudo propõe a im-plantação de um Veículo LeveSobre Trilhos que faria a inte-gração com o sistema de Metrôde São Paulo.

Câmara volta a debater planos diretores regionais

Operação Urbana Água Espraiada:venda de títulos começa dia 30/06

A primeira emissão de Cer-tificados de Potencial Adicionalde Construção (CEPACs) daOperação Urbana ConsorciadaÁgua Espraiada está agendadapara o dia 30 de junho e o va-lor mínimo inicial para aquisi-ção de cada CEPAC será deR$300,00. A notícia, tão espe-rada por moradores de bairrosvizinhos ao Córrego, como Par-que Jabaquara e Jardim Aero-porto, foi dada pela prefeitaMarta Suplicy na segunda-feira,

Neste sábado, 19, será pro-movida a audiência pública paradiscutir o projeto de lei dosplanos regionais de Vila Mari-ana e do Ipiranga, no InstitutoBiológico. A audiência paradebater o Jabaquara já ocorreu- foi marcada na segunda-feira,dia 14, e promovida na quarta-feira, dia 16, dentro da chama-da Macro Região Sul, que en-globa a área de outras subpre-feituras da cidade.

O projeto de Lei dos 31 Pla-nos Regionais Estratégicos e doParcelamento Uso e Ocupaçãodo Solo foi encaminhado pelaSecretaria Municipal de Plane-

jamento Urbano (Sempla) paraa Câmara em maio. As audiên-cias têm por objetivo permitirà população o acompanhamen-to e a discussão das emendas aoPlano Diretor. No entanto, o ca-lendário tem sido pouco divul-gado e muitos não sabem queas audiências estão ocorrendo -que foi o que aconteceu comrelação à discussão sobre oPDR do Jabaquara.

Os planos de cada subpre-feitura foram publicados noDiário Oficial do Município em13 de maio passado, depois deum processo que levou maistempo do que o poder executi-

vo esperava. Em janeiro, asaudiências públicas da Câmarade vereadores chegaram a seragendadas, mas a Justiça deter-minou que a Prefeitura deveriareiniciar o processo de discus-são com as comunidades, já queo Plano teria sido publicadocom falhas e alterações que nãohaviam sido transmitidas à po-pulação.

Em fevereiro, as subprefei-turas promoveram novas plená-rias, que mais uma vez forammarcadas pela discussão, essen-cialmente protagonizada pormoradores de bairros residen-ciais e representantes das sub-

prefeituras. Enquanto essas as-sociações defendem a manuten-ção de regras rígidas impedin-do a abertura ao comércio e àconstrução de prédios nas zonasresidenciais, além de restriçõesao trânsito de passagem, a Pre-feitura tinha propostas de cria-ção de corredores comerciais,áreas de intervenção urbana(veja matéria sobre Congonhas,acima), entre outros. As subpre-feituras também alegaram que,muitos dos pedidos feitos porassociações não estão relaciona-dos ao Plano Diretor Regional edevem ser resolvidos em outrasinstâncias.

O projeto de lei que englo-ba os planos diretores regio-nais e a nova Lei de Uso e Ocu-pação do Solo (zoneamento) dacidade foi feito em complemen-to, com ajustes e alterações, àLei do Plano Diretor Estratégi-co (PDE). Isto porque traz da-dos específicos da região decada uma das 31 subprefeitu-ras. O relator do novo projetoé o vereador Nabil Bonduki, ar-quiteto e urbanista, do PT. Deacordo com a assessoria de im-prensa da Câmara Municipal,além de participar das audiên-cias locais, a população pode-rá participar das reuniões das

comissões permanentes em queestiver tramitando, bem comonas galerias do Plenário duran-te a votação. O novo plano tra-mitará nas comissões de Cons-tituição e Justiça; Finançcas eOrçamento; Trânsito, Transpor-te e Atividade Econômica; Ad-ministração Pública; e PolíticaUrbana, Metropolitana e MeioAmbiente.

A audiência pública de VilaMariana e Ipiranga aconteceneste sábado, dia 19, das 14 às17h, no auditório Rocha Limado Instituto Biológico (Av.Conselheiro Rodrigues Alves,1252 - Vila Mariana).

dia 14, em cerimônia para lan-çamento dos CEPACs. Serãoemitidos até 3.750.000 CEPAC,totalizando um montante de R$1,125 bilhão, para um prazoestimado de 15 anos. Na primei-ra oferta, serão ofertados cercade R$ 190 milhões, divididosem um ou mais leilões.

Resumidamente, este títulomobiliário representa a possibi-lidade de construir acima dopermitido, em determinada re-gião, conforme a quantidade decertificados adquirida. O valorobtido pela Prefeitura nesse pro-cesso de venda é destinado a umfundo que só poderá ser utiliza-do para viabilização do projeto.A regulação dos títulos é feitapela Comissão de Valores Mo-biliários (CVM) e, a diferençacom relação a operações simi-lares anteriores é que, agora, ocomprador não precisa ser o in-teressado em construir. Comisto, a Prefeitura espera atrairinvestidores interessados navalorização dos títulos.

A Operação Urbana ÁguaEspraiada foi aprovada pelaCâmara Municipal de São Pau-lo nos últimos dia do primeiroano de mandato da prefeitaMarta Suplicy: 28/12/2001. Noentanto, até agora a prefeituranão conseguiu dar o passo ini-cial para que sejam iniciadas asobras de extensão da AvenidaJornalista Roberto Marinho (an-tiga Av. Água Espraiada) e dereurbanização da região vizinhaao córrego, hoje tomada porfavelas. Isto porque a OperaçãoUrbana prevê que o dinheiro

para as obras não sairão dire-tamente dos cofres públicos,mas sim de um fundo de reser-va criado especificiamente parao projeto, cuja verba será ga-rantida pela venda de títulos -os chamados Cepac´s (Certifi-cado de Potencial Adicional deConstrução) - e só agora estestítulos foram liberados para ven-da, em leilões, após vários en-traves burocráticos e jurídicos.

Mas, apesar do atraso, a Pre-feitura já fala em obras. O di-nheiro arrecadado com a pri-meira emissão será investido naimplantação de duas pontesestaiadas sobre o rio Pinheiros,interligando a avenida Jornalis-ta Roberto Marinho à avenidadas Nações Unidas (marginaldo rio Pinheiros), e na constru-ção de 600 HIS (Habitações deInteresse Social) para reassen-tamento de famílias que ocu-pam a favela Jardim Edith. Aconstrução das pontes tem pra-zo de execução estimado em 18meses, mas não foi divulgadauma provável data inicial dostrabalhos. Para o reassentamen-to, serão necessários 15 meses.

O projeto inicialmente apre-sentado de prolongamento daAvenida, de autoria do arquite-to Paulo Bastos, não integra a leiaprovada na Câmara, de formaque não se conhecem detalhes danova avenida. Sabe-se apenasque a nova via não deverá tersemáforos, para que o trânsitoflua melhor, mas haverá limiterígido de velocidade. Espaçospara a prática de lazer e áreasajardinadas devem compor o

visual, ao lado de passarelas.A avenida se estenderá por

mais cinco quilômetros, até atin-gir a Rodovia dos Imigrantes,ainda não se tem precisão daquantidade de túneis e viadutosnecessários. A prefeitura está di-vulgando que haverá viadutosnos cruzamentos da avenida Jor-nalista Roberto Marinho com asavenidas George Corbisier,Pedro Bueno e Santo Amaro. Oprolongamento da AvenidaChucri Zaidan até a avenida JoãoDias é também parte do projeto.Com relação ao projeto habita-cional, que prevê a eliminaçãodas favelas com manutenção dasfamílias moradoras na região,está programada a construção de5,5 mil unidades habitacionais.

No dia 7 de junho, as esca-vações para as obras de expan-são da Linha 2 - Verde - doMetrô atingiram os cem metros- marca que foi comemoradapela empresa. As escavações,que acontecem a 20 metros deprofundidade, a partir do poçoCarlos Petit, na Vila Mariana,seguem em direção à futuraEstação Imigrantes, no bairrodo Ipiranga.

Do total de 100 metros detúneis escavados, 56 metrosestão na via 1 (sentido VilaMadalena), e 44 metros na via2 (sentido Ipiranga). Cada túneltem uma área de seção de 34,25metros quadrados.

As escavações tiveram iní-

Túnel do metrô naVila Mariana ultrapassamarca de cem metros

cio na segunda quinzena do mêspassado e foram precedidas deum trabalho de reforço da re-gião da abóboda dos túneis,por meio de uma técnica conhe-cida como Coluna de CimentoSob Pressão Horizontal (CCPH),que consiste na perfuração e in-jeção de calda de cimento.

A expectativa é de que onovo trecho, que vai ligar asestações Ana Rosa e Imigran-tes, passando pela também novaestação Chácara Klabin, trans-porte 35 mil passageiros/dia.

A obra, que se estende por2,9 km gera 2.400 novos empre-gos diretos e 5.000 indiretos,nessa etapa. A conclusão dessetrecho está prevista para 2006.

18 A 24 DE JUNHO DE 2004PÁGINA 6

BARES, RESTAURANTES, ETC...

Quentão, vinho quente, do-ces caseiros e muito, muitomilho: pipoca, curau, pamo-nhas... A festa típica que se es-palha pelo país inteiro no mêsde junho pode ser um grandedestaque gastronômico. Comerbem e divertir-se, ao mesmotempo, são os trunfos que le-vam milhares de pessoas às fes-tas juninas promovidas por es-colas, entidades, associaçõesde moradores... Na região, hádiversas opções para quem bus-ca uma noite quente no inver-no que terá início oficial no pró-ximo dia 21, segunda. Foguei-ra e boa comida não vão faltar.

O destaque deste fim de se-mana fica para a festa organiza-da pela coordenadoria de As-sistência Social e Desenvolvi-mento da Subprefeitura de VilaMariana. O “Grande Arraiá daVila Mariana” vai ocupar o Lar-go Senador Raul Cardoso (emfrente à Cinemateca) no dia 20de junho, das 12 às 21h, com aparticipação de diversas entida-des assistenciais. Ou seja: avenda de artesanatos, artigos ecomidas típicas vai gerar ren-da para instituições que desen-volvem trabalhos sociais naregião.

Outro bom motivo para par-ticipar será a apresentação dedois grupos de forró, além dequadrilhas e grupos com dan-ças típicas. Jogos e brincadei-ras também estão previstos.

A entrada é gratuitaNo fim de semana que vem,

outras duas boas opções paraquem quer praticar solidarieda-de e aquecer o coração em fes-tas juninas.

O evento promovido pelaAPAE, entidade que tem sede naVila Clementino, já tem tradi-ção. Acontecerá nos dias 26 e27 de junho, das 11 às 21h, sóque fora da região: será no ItaimBibi (Rua Horácio Lafer, 540).Para facilitar a vida dos mora-dores vizinhos, a entidade vai

oferecer um ônibus nos doisdias do evento, que sairá dehora em hora da estação SantaCruz do metrô direto para a fes-ta. A expectativa é de que 6 milpessoas participem do evento.

Haverá, além das comidastípicas, brincadeiras como Pes-ca, Boca do Palhaço, TendaEsotérica, Dado e muito mais.Outro destaque fica por contado show de forró. O ingressocusta R$ 1,00

O Lar Escola São Franciscoé outra entidade que prometearrasar nas delícias gastronô-micas juninas. A festa aconte-ce no próximo sábado, dia 26,

PASSEIOS

Delícias juninas animam inverno na região

O zoológico de São Paulotem várias novidades para seusvisitantes. A principal delas éque Fafá - única remanescenteentre os chimpanzés, depois doassassinato de vários animaispor envenenamento - voltou àexposição.

Além disso, o zôo apresen-tará quatro exemplares dasucuri verde, considerada a se-gunda maior serpente do mun-do, poderão ser vistas pelo pú-blico. São dois casais que me-dem aproximadamente 2 metrose meio de comprimento e vivemhá dois anos no zôo em área re-servada - as sucuris podem atin-gir até nove metros de compri-mento. Embora seja considera-da a segunda maior em compri-mento, a sucuri é a maior ser-pente do mundo em diâmetro.

A cobra é também conheci-

da pelonome deAnaconda.Apresenta-ções didáti-cas no Zôovão mostrarque o filme“Anaconda”criou lendase mitosequ ivoca -dos, ao des-vendar hábitos dos animais. Asapresentações acontecem àsquartas, sextas e domingos, às12h00 e às 15h30 e mostrarãoque as cobras têm hábitos liga-dos a água e são excelentes na-dadoras. Há um cenário crian-do um ambiente natural de rép-teis.

Adultos e crianças acima de12 anos pagam ingresso de R$

10,00 (estudantes com carteiri-nha pagam meia), crianças en-tre 7 e 12 anos pagam R$ 2,00e até 6 anos a entrada é grátis.Portadores de necessidades es-peciais e idosos (acima de 60anos) não pagam entrada. Hávans que transportam os passa-geiros do terminal Jabaquara dometrô, com compra do ingres-so, por R$ 2,00 extras. Sãoisentas crianças até seis anos,idosos com mais de 60 anos eportadores de necessidades es-peciais. Estudantes pagam va-lor normal de R$ 2,00, além doingresso. A bilheteria do Zôoabre de terça a domingo, das 9às 16h30. Para quem usar otransporte do terminal, a ven-da de bilhetes e passagens éfeita até 15h. O Zoológico ficana Av. Miguel Stéfano, 4241 -Água Funda.

Atrações paralelas dos “arraiá”, como o show dos Demônios da Garoa, garantem a diversão

e terá uma atração a mais: obazar beneficente, com váriosprodutos à venda.

Mas, o ponto alto da festaserá a participação do tradicio-nal grupo Demônios da Garoae da dupla sertaneja Ricardo &Raphael.

Os ingressos custam R$2,00, mas crianças até seteanos não pagam.

O Lar Escola São Franciscofica na Rua dos Açores, 310 -Jardim Luzitânia (próximo aoParque do Ibirapuera).

Imagem da festa junina de 2003 promovida pelaImagem da festa junina de 2003 promovida pelaImagem da festa junina de 2003 promovida pelaImagem da festa junina de 2003 promovida pelaImagem da festa junina de 2003 promovida pelaSubprefeitura de Vila Mariana: verba vai para entidadesSubprefeitura de Vila Mariana: verba vai para entidadesSubprefeitura de Vila Mariana: verba vai para entidadesSubprefeitura de Vila Mariana: verba vai para entidadesSubprefeitura de Vila Mariana: verba vai para entidades

Zôo mostra sucuris verdesOs dois casais estavam em área reservada e agora poderão ser vistos

ConceiçãoApto

R$ 80.000,00Esta localizado a 50 mts

do metro, este ótimoapto c/ 2 dorm. AE, living,coz., banh., wc. empreg.,

garagem 1 auto,reformado.

Pq. JabaquaraApto

R$ 95.000,00Esta localizado em rua

tranqüila, este excelenteapto c/ 3 dorm. (suite),

living, coz., banh., repletode AE, garagem 1 auto,

prox. ao metro, 86 m² AU

Chácara InglesaApto

R$ 110.000,00Excel. apto, localizado em

rua tranqüila, c\ 2 dorm.(suite) AE, banh., living,

coz., wc empr., lazer comp.c\ forno p\ pizza, churr,

sauna, 65m² útil, 1 vaga.

SaúdeSobrado

R$ 115.000,00Estudo proposta, nesteótimo sobrado com 2

dorm, banheiro, sala p/02 ambientes, lavabo,cozinha, dep. empreg.,garagem para 1 auto.

P. PaulistaSobrado

R$ 135.000,00Excelente oportunidade,sobrado P. Paulista com02 grandes dorms, sala,

coz.,02 banhs.,lavanderia, peq. Quintal,

dep. emp., 1 vaga.

SaúdeSobrado

R$ 140.000,00Esta localiz. prox. metroSaúde, este excel. sobr,c\ 2 dorm., banh., living,lavabo, coz., dep. emp.,garagem 1 carro, ótimotambém p\ comércio..

V. ClementinoApto

R$ 150.000,00Esta localizado em localprivilegiado este ótimoapto foi reformado c/ 3dorms (suite) AE, banh,living, cozinha, área de

serviço, 01 vaga.

Chácara InglesaTerreno

R$ 170.000,00Excelente terreno c\ casavelha, medindo 10 x 24,

excelente paraconstrução de 2

sobrados, prox. a RuaLuis Gois.

Jd. SaúdeSobrado

R$ 175.000,00Esta localizado prox. aoShopping Plaza Sul, esteexcelente sobrado c\ 3dorm. (suite c\ closet),living, coz. AE, dep.

empr., 2 vagas.

Saúde - AptoR$ 175.000,00Aceito imóvel ate 50%

valor neste apto c\ 3dorm. (suite) c/AE, liv. c/sacada, coz. c/ AE, áreade serviço dep. empr., 02vagas, s. festas, s. jogos,piscina, quadra, etc. ...

Pl. PaulistaSobrado

R$ 225.000,00Excelente sobrado sendo

03 dorm (suite), banh.,living, cozinha, banh.,

dep. empreg., 2 vagas, c/salão de festas, quintal,estuda apto na região.

Metro SaúdeSobrado

R$ 250.000,00 Pé no metro, esta

localizado a 200 mts dometro, este sobrado, c\ 3dorm, living, banhs., dep.emp., garagem, excelente

também p\ escritórios.

SaúdeTerreno

R$ 273.000,00Esta localizado prox. a

Rua Chagas Santos, esteexcelente terreno

medindo 10 x 39 = 390m2, com casa velha,

topografia plana.

P. PaulistaSobrado

R$ 280.000,00Esta localizado prox aometro, este belo sobrado,ótimo para residência oucomercio c\ 3 dorm (ste),liv, 2 banhs., escritório,

dep. emp., 3 vagas.

V. MarianaSobrado

R$ 330.000,00Aceito seu imóvel até50% do valor, neste

belíssimo sobrado novocom 4 dorm (2 suites),

amplo living, copa, coz.,dep. emp., 4 vagas.

V. Mariana - AptoÁ partir R$ 399 milEsta localizado px. ao metroeste belo empreendimento,c\ 4 dorm (suite), living c\sacada, coz, dep. empr, 3

vagas de garagem c\deposito, 4 opções de

plantas, lazer completo.

Jd. Saúde - AptoR$ 400.000,00

Oportunidade Única, estebelíssimo apto (1 por

andar) c\ 4 suites, salaintima, living , dep. empr.,

4 vagas de garagem +deposito, riquíssimo em

armários, lazer total.

MirandopolisApto

R$ 450.000,00Belíssimo apto (constr.Matushita), c\ 3 suites (4ºrevers.), (salas tv, estar,jantar todas c\ sacada), dep.empr, 3 vagas + depos.lazer compl, rico armários.

SAÚDE2 dorms, arm,sala, coz, lav.,

gar 1 carro.R$ 500,00

V.CLEMENTINO 1 dorm , sala, cozc/ arm., lav ., gar 1auto (Borges Lagoa)

R$ 650,00

V.BRASILINA3 dorms, sala, coz.,

banh., lav., s/gar(SEM

CONDOMINIO)R$ 420,00

V.OLIMPIA 2 dorms, sala,

coz, lav., dep.empreg., garagem.

R$ 650,00

METRO SAÚDE3 Dorms, suite,

sala, coz c/ arm.,lav., (Av.jabaquara)

R$ 530,00

B.SAÚDE2 dorms, sala, coz.,banh., lav., sem gar(COND. SÓ 50,00)

R$ 650,00

V.MORAES1 dorm, sala,

copa-cozinha ebanheiro.

R$ 450,00

JD. SAÚDE2 dorms., sala,

coz., banh.,garagem, quintal.

R$ 600,00

JD. SAÚDE3 dorm, sala, coz,banh., lavanderia,

garagem.R$ 700,00

IPIRANGA2 dorms, sala,coz, banh, lav.

garagem.R$ 700,00

V.B.MACHADO 3 dorms, sala,

coz, gar. 5 carros(PROX.

IPIRANGA).R$ 850,00

SAÚDE3 dorms, sala

p/2 amb, coz , garp/ 3 carros.R$ 1.500,00

V.BRASILINA 3 dorms, sala, coz,banh., quintal, s/gar.

R$ 600,00

V. VERA3 dorms, sala,

copa, coz., dep.emp., garagem p/

02 carros.R$ 900,00

IPIRANGA2 dorms, sala, coz.,

banh, lav., quintalgaragem.

R$ 700,00

SÃO JUDAS3 dorms, suite,escritório, sala,

copa, coz, banh.,dep.empr.,

gar 5 carros

SALÃO COMERCIALV.Sto Estefano c/ 65 mts, banheiro,(ótimo imóvel ). Aluguel R$ 400,00

SALÃO COMERCIALV.Gumercindo c/ 36 mts, escritório e 1

banheiro ( ótimo imóvel ) � Aluguel 600,00

VL CAMPESTRE � Finalda Av. Eng. George

CorbisierTérrea � 01 dorm., coz., wc,

lavanderia. R$ 250,00. ref. 8491

VL FACHINI - Próx. aoBombeiros do Jabaquara

Térrea � 01 dorm., sala., coz.,wc, lavand. e quintal.R$ 300,00. ref 2537

ÁGUA FUNDAPróx. A Schincariol

Térrea � 01 dorm., coz., wc, qtal.R$ 320,00. ref. 4442

VL GUMERCINDO -Cont. da R. Luiz GóesTérrea � 01 dorm., sala, coz.,

wc, lavand. R$ 350,00. ref. 2430

AMERICANOPOLIS Final da R. Hildebrando

SiqueiraTérrea � 01 dorm., sala, coz., wc,

01 vaga. R$ 400,00. ref. 8499

IPIRANGAPróx a Tancredo NevesTérrea � 02 dorm., sal, coz., wc,

lavand. 01 vaga. R$ 500,00. ref 8498

JD ORIENTALTrav. Da R. Jurupari

Sob � 03 dorms, 02 salas, coz..,02 wcs, desp., qtal, 02 vagas

R$ 900,00. ref 4481

PL PAULISTA - Paralela c/Av. dos Bandeirantes

Sob. � 03 dorms (01 c/AE), (01 suite),sala 02 ambs, coz. c/AE, copa c/AE,02 wcs, lavand., dep. Emp. e 01 vaga.

R$ 1.300,00. ref 4585

SAÚDE - Próx. Ao MetrôSob. � 02 dorms c/AE, sala,

coz. c/AE, 02 wcs, D.E., lavand.,qtal, 02 vagas.R$ 1.500,00.

ref. 8492

JABAQUARA - Final daAv. Eng. George CirbisierApto � 03 dorms (01 suite), sala,

coz., wc, 02 vaga e lazer c/piscina. R$ 400,00. ref..4370

ÁGUA FUNDA - Atrásdo Shop. Décor Center

Apto � 02 dorms., sala c/ sacada,coz. banh. AS, 02 vagas, laze c/

piscina. R$ 500,00. ref 4306

SAÚDE � Próx. Ao metrôApto - 02 dorms c/AE, sala, coz.

banh. C/ box, AS.R$ 500,00. ref 4607

SAÚDE - Imed. Do metrôApto - 02 dorms (01 c/AE), salac/ sacada, coz. c/AE, 02 wcs ,

AS c/ AE, 01 vaga. R$ 600,00.ref. 8502

VL GUARANI - Paralelac/ Av. dos BandeirantesApto - 02 dorms c/AE , sala emL, coz. planej., 02 wcs, lavand.01 vaga. R$ 700,00. ref 3969

SAÚDEImediações do metrô

Apto - 02 dorms, sala c/ sacada,coz. c/AE, wc, dep. Emp., AS,01 vaga R$ 800,00. ref 8583

VL MARIANAImed. do metrô

Apto - 03 dorms c/AE, 01 suite,sala, coz., 02 banhs., AS, 02

vagas. R$ 1.300,00. ref 8497

SAÚDEAo lado do metrô

SALA COML � 02 salas 15 m²cada e 01 banh.

R$ 500,00. ref. 3484

JABAQUARA - Imed. Dometrô Conceição

SALA COML � com 140 m2, 02 wcs,copa, interfone, porteiro eletrônico eestrutura p/ tels. R$ 1.400,00. ref 4133

SAÚDE � Próx. MetrôPça da Árvore

SALAS COMRS � com 06 salas,02 wcs, cozinha. R$ 1.800,00

ref. 4087

SÃO JUDAS - Paralelac/ Av. Fagundes Filho

Salão coml � 51 m2 , cozinha, 02wcs. R$ 1.000,00 ref. 2909

IPIRANGA - Esq.C/ R. Xavier de Almeida

Salão coml � com 120 m2, 01banheiro. R$ 1.400,00

ref. 3463

VL FACHINI � Trav. Da Av.Armando de A. PereiraSalão coml � com 300 m2, coz.,

02 wcs, mesanino / escrit., pé direito07 mts, estacion. P/ 03 autos.

R$ 2.800,00 ref. 4568

SAÚDEImed. Do metrô

PRÉDIO COML � com 03 pavimts,08 salas, recepção, copa, coz. c/coifa, salão térreo c/ 100 m2, várioswcs, vasto estacion., câmaraexterna c/ monitor interno, guarita,

03 entradas distintas, pé direito04 mts, PABX c/ 40 linhas,

ar condicionado.Aluguel � 11.000,00 ref. 3259

JD. CELESTER$ 50 Mil

Apto- Próx. Av. do Cursino2 dorms, 1 vaga, lazer.

Ref: S- 496/04

JABAQUARAR$ 57 Mil

Apto- à 100 mts do metrô1 dorm, 1 vaga, lazer.

Ref: I-805/04

SAÚDER$ 60 Mil

Apto- 400 mts do metrô1 dorm.(AE),1vaga, lazer ,vago

andar alto.Ref: P- 634/04

VILA SANTA CATARINAR$ 62 Mil

Apto-Próx. ao mercado Barateiro2 dorms, sala c/sacada, 1 vaga,

lazer. Ref: N- 661/04

JABAQUARAR$ 65 Mil

Apto- Fácil acesso ao metrô2 dorms, 1 vaga, lazer.

Ref: N- 1280/03

JABAQUARAR$ 80 Mil

Apto- Próx. ao metrô2 dorms(AE),cozinha (AE), 2

vagas. Ref: I- 762/04

CONCEIÇÃOR$ 82 Mil

Apto- à 300 mts do metrô2 dorms, sala c/sacada, 1 vaga,

reformado. Ref: P- 473/04

SAÚDER$ 96 Mil

Apto- Próx. ao metrô 2 dorms(AE), 1 vaga, lazer(reformado)

Ref: S- 285/04

VILA MARIANAR$ 115 Mil

Apto- à 200 mts do metrô2 dorms, dep. Empr., 1 vaga,cond. Baixo. Ref: P- 740/04

SAÚDE - R$ 125 MilApto- Semi Novo, Ótimo

acabamento 2 dorms (AE),sala c/sacada,2 banhs,1 vaga, lazer

total, andar alto Ref: P-

SAÚDE - R$ 125 MilApto-Próx. ao metrô, 3 dorms(1suite), sala c/sacada, dep.

Empr., 1 vaga, lazer.Ref: I- 24/04

MIRANDOPOLIS - R$ 180 MilApto- Próx. Av. Casemiro da

Rocha, 3 dorms (1suite),coz.(AE), 2 vagas, lazer, 6 anos

de constr. Ref: I- 800/04

JABAQUARA - R$ 79 MilSobrado- Fácil acesso ao metrô

2 casas com 1 dorm, sala,cozinha, banh, quintal.

Ref: N- 281/04

S. JUDAS - R$ 220 MilSobrado- Próx. ao metrô

3 dorms(1suite), dep. Empr.,garagem, quintal + edícula.

Ref: S- 789/04

SÃO JUDASR$ 130 Mil

Sobrado � Próx. ao metrô2 dorms + 2 casas alugadas

Ref: S- 2007/03

CID. VARGAS - R$ 350 MilTérrea- 3 dorms(1suite), salaampla, coz. planej., dep. Empr.,qtal, 3 vagas, piscina, churr, s.festas, terr. 10x48 Ref: N- 705/04

VILA DAS MERCÊSR$ 55 Mil

1dorm,1 vaga,lazer.Ref:S- 441/04

Apto-Próx.Av. NossaSra dasMercês2 dorms,1 vagaRef: I- 822/04

JABAQUARA - R$ 110 MilApto- Próx. ao metrô

3 dorms(1suite), 1 vaga, lazer.Ref: N- 807/04

Apto- Próx.ao metrô

2 dorms(ae),1 vaga, lazer,

totalmentereformado.

Ref: P- 285/04

SAÚDE - R$ 96 Mil

SAÚDE - R$ 65 Mil

PÁGINA 718 A 24 DE JUNHO DE 2004

18 A 24 DE JUNHO DE 2004PÁGINA 8

SAÚDE PRÓX. AO METRÔSOBRADO C/ 2 DTS, 1 C/ AE, TERRAÇO,

SALA 2 AMBS, COZ, QTO. BANH. EMP,1 VAGA, R$ 150 MIL

JUPITER INDIANÓPOLIS: 5592-1511

MIRANDÓPOLIS LOCALIZ. PRIVILEGIADASOBRADO VAGO, 3 DTS, SALA 2 AMBS,

2 BANHS, LAV, COPA, COZ, QE/WC,ENTRADA LATERAL, 3 VAGAS.

R$ 195 MILJUPITER INDIANÓPOLIS: 5592-1511

JABAQUARA - SOBRADDO DE VILAEXCEL. IMÓVEL, 3 DTS, 1 STE, BANH.COMPL, SALA AMPLA C/ TERRAÇO,CHURR, LAV, COZ, AE, QTO. BANH.

EMP, 3 VAGAS. R$ 240 MILJUPITER INDIANÓPOLIS: 5592-1511

CID. VARGAS - TÉRREA 10X40PX. METRÔ, 3 DTS, 2 C/ AE, AMPLO LIVINGVÁRIOS AMBS, COPA, COZ. AE, QTO. EBANH. EMP, QTAL, 4 VAGAS, FUNDOS +

SALA, QTO. E BANH. R$ 280 MILJUPITER INDIANÓPOLIS: 5592-1511

PLANALTO PTATÉRREA ESTILO CASA DE CAMPO

TERR. 20X20, 3 DTS, 1 STE, BANH. COMPL, SALA 2AMBS. C/ AMPLA VARANDA, COZ, CHURR. COB,

QTO. E BANH. EMP, QTAL. C/ ÁRVORESFRUTÍFERAS, 4 VAGAS. R$ 360 MIL

JUPITER INDIANÓPOLIS: 5592-1511

MIRANDÓPOLIS - BELÍSSIMO SOBRADONOVO - 4 DTS, SENDO 2 STES,

LIV. 3 AMBS, LAV, COZ, QTO. E BANH.EMP, QTAL. C/ CHURR, 6 VAGAS.

R$ 400 MILJUPITER INDIANÓPOLIS: 5592-1511

PLANALTO PTA - EXCELENTE SOBRADOC/ 3 DTS, SENDO 2 STES. C/ AE, BANH.

COMPL, SALA 2 AMBS, LAV, COZ. AE,QTO. E BANH. EMP, 3 VAGAS,

ESCRITÓRIO, QTAL. R$ 490 MILJUPITER INDIANÓPOLIS: 5592-1511

JD. CELESTE - OPORTUNIDADE!!!APTO. VAGO, PX. AO SIMBA SAFARI,

2 DTS, BANH. COMPL, SALA, COZ, AS,1 VAGA, APENAS R$ 51 MIL

JUPITER INDIANÓPOLIS: 5592-1511

JABAQUARA - APENAS R$ 65 MILEXCEL. EDIFÍCIO, APTO. C/ 2 DTS. AE,

BANH. COMPL, SALA 2 AMBS. C/TERRAÇO, COZ. C/ AE, AS, 1 VAGAJUPITER INDIANÓPOLIS: 5592-1511

VILA GUARANI - PX. METRÔ CONCEIÇÃOÓTIMO APTO. VAGO, 70M² AU, 2 DTS.BANH, COMPL, SALA 2 AMBS, COZ,QTO. EMP, OU 3º DT, WC, 1 VAGA,

LAZER. R$ 85 MILJUPITER INDIANÓPOLIS: 5592-1511

STA. CECÍLIA - 2 DTS - 3º OPCIONALAPTO. VAGO, AMPLAS ACOMODAÇÕES,

SALA P/ 2 AMBS, COZ, 2 BANHS, AS.R$ 87 MIL

JUPITER INDIANÓPOLIS: 5592-1511

JABAQUARA - COBERTURA DUPLEXPX. METRÔ, APTO. RICO EM ARMS,2 DTS, 2 BANHS, SALA 2 AMBS. C/

SACADA, COZ, AS, 2 VAGAS, AMPLOTERRAÇO. R$ 130 MIL

JUPITER INDIANÓPOLIS: 5592-1511

SAÚDE - PRÓX. METRÔEXCELENTE APTO. VAGO, 2 DTS. C/ AE,

2 BANHS, SALA 2 AMBS. C/ SACADA,COZ, 1 VAGA. R$ 135 MIL

JUPITER INDIANÓPOLIS: 5592-1511

METRÔ SAÚDE - LINDO APTO.PRONTO PARA MORAR, 82M² AU,3 DTS, LIV. 2 AMBS, COZ. PLANEJ,1 VAGA DEMARCADA. R$ 140 MIL

JUPITER INDIANÓPOLIS: 5592-1511

SAÚDE - PRÓX. AO METRÔAPTO. 3 DTS. AE, BANH. COMPL, SALA2 AMBS, TERRAÇO, COZ. AE, WC EMP,

1 VAGA, LAZER TOTAL. R$ 165 MILJUPITER INDIANÓPOLIS: 5592-1511

MIRANDÓPOLIS - 3 DTS - STEEXCEL. APTO. SEMI-NOVO, 3 DTS.

1 STE. C/ AE, SALA 2 AMBS. C/TERRAÇO, COZ. PLANEJ, QTO. E BANH.

EMP, 2 VAGAS. R$ 193 MILJUPITER INDIANÓPOLIS: 5592-1511

SAÚDE - 2 VAGASEXCEL. APTO. 3 DTS. STE, BANH.

COMPL, SALA 2 AMBS, TERRAÇO, COZ.AE, WC EMP, LAZER TOTAL.

R$ 195 MILJUPITER INDIANÓPOLIS: 5592-1511

JD. AEROPORTO EXCEL. COMERCIALPRÓX. AV. JOÃO PEDRO CARDOSO,5 SALAS, 3 BANHS, COZ, 2 VAGAS.

R$ 170 MILJUPITER INDIANÓPOLIS: 5592-1511

VILA GUARANIPRÓX. AO METRÔ CONCEIÇÃO,FUNDOS CONTÉM UM GALPÃO

E + 2 SALAS. R$ 180 MILJUPITER INDIANÓPOLIS: 5592-1511

MIRANDÓPOLIS TERRENO C/ 320M²EXCEL. LOCALIZAÇÃO PARA

COMÉRCIO, CONTÉM CASA VELHA,2 DTS, ETC. R$ 350 MIL

JUPITER INDIANÓPOLIS: 5592-1511

IPIRANGA M VELHO R$ 75 MILREF4376 OTIMO APTO 2 DORMS 2

SALAS SACADA COZ BANHGARAGEM LAZER COMPLETO NO

PREDIO. JUPITER T 50628299AV DO CURSINO 898 SAUDEALTO DO IPIRANGA R$ 220 MIL

REF 3860 OTIMO SOBR ACBTO LUXO3 DORMS SUITE ARMS SAC SALAGDE LAV QTO EMPREG 2 CARROS

JUPITER T 50628299AV DO CURSINO 898 SAUDE

V MARIANA LUXO R$. 315 MILREF 3964 LINDO 4 DORMS 2 SUITES

SALA SACADA COZ PLANEJ DEPEMPREG 3 CARROS LAZER TOTAL

JUPITER T 50628299AV DO CURSINO 898 SAUDE

JARDIM SAUDE R$ 350 MILREF 3560 SOBR MODERNO 3 DORMS

SUITE CLOSET ARMS NOVOSHIDRO VARIOS CARROS OTIMOLOCAL RES JUPITER T 50628299

AV DO CURSINO 898 SAUDE

PÇA ARVORE METRO R$ 60 MILREF 4420 APTO TIPO ESTUDIO 1

DORMS GARAGEM SALA PREDIOCOM LAZER (PISCINA) LOCAL

OTIMO METRO JUPITER T 50628299AV DO CURSINO 898 SAUDESAUDE V MERCES R$ 65 MIL

REF 3423 EXCELENTE APTO VAGO EMODERNO 2 DORMS REPLETO

ARMARIOS DEP EMPREGGARAGEM JUPITER T 50628299

AV DO CURSINO 898 SAUDE

SAUDE J CELESTE R$ 52 MILREF 4379 OPORTUNIDADE ÚNICA

APTO 2 DORMS SALA BOA COZARMS (50 M2) GARAGEM PREDIOCOM LAZER JUPITER T 50628299

AV DO CURSINO 898 SAUDEJARDIM DA SAUDE 110 MIL

REF 4098 OTIMO NEGOCIO APTO 2DORMS SUITE SALA GDE SAC COZ

PLANEJ 2 CARROS TRANSF 72MESES JUPITER T 50628299AV DO CURSINO 898 SAUDE

JARDIM GLORIA R$. 97 MILREF 3926 TERREA VAGA VALE O

TERRENO 5,10 M FTE REFORMA OUCONSTR NOVA LOCAL VALORIZADO

JUPITER T 50628299AV DO CURSINO 898 SAUDE

IPIRANGA EM CONSTR R$ 169 MILREF 4024 SOBR 2 SUITES VARANDA

LAVABO 2 CARROS ACBTO FINO50% ENTRADA SALDO 12 MÊSESENTR DEZ/04 JUPITER T 50628299

AV DO CURSINO 898 SAUDESAUDE TERREA GRANDE 400 MIL

REF 4017 PONTO COMERCIAL AVBOSQUE 20X50 CASA PARA

COMERCIO COM PEQ REF OTIMOMESMO JUPITER T 50628299AV DO CURSINO 898 SAUDE

IPIRANGA TERRENO R$. 140 MILREF.3554 EXCELENTE TERRENO DE

ESQUINA 10,50 X 32 PARACONSTRUÇÃO SOBRADOS/LOJAS

BOM LOCAL JUPITER T 50628299AV DO CURSINO 898 SAUDE

V. STA.CATARINA

2 dts, sala, coz,banh, área de serviço,1 vaga. R$ 450,00.

Ref. 025

PQ. JABAQUARASobradão p/ coml. ou

res, 3 qtos. (1 ste),2 salas, coz, qto. emp,AS, vagas, 2 carros.

Ref. 026

SOBRADOVILA GUARANI

3 qtos, sala, coz, banh,área serviço, gar. 1vaga.R$ 600,00.

Ref. 023

SALASCOMERCIAIS

Na Av. Pedro Bueno,conjunto c/ 3 salas

conjugadas ebanheiros. Ref. 024

APTO.PLANALTO PTA.

Semi mobiliadao2 dts, sala, coz, banh,

AS, dep. emp, gar.p/ 1 carro. R$ 700,00

Ref. 027

Terreno10m X 50m

c/ casa velhaR$ 75 mil.Ref. 002

SobradinhoBq. da Saúde2 dts, sala, coz, banhe WC, AS, terraço,

gar. R$ 150 mil.Ref. 003

Pq. JabaquaraSobrado c/ 03 dts

(1 ste.)/sl/coz/banh/AS/terraço/qtal/Qt.

Empr./ 03 gars.R$ 190 mil. Ref. 005

Próximo MetrôJabaquara

Prédio Coml. c/750 m2C/ salões

e salas. R$ 350 milRef. 006

Terreno10m2 X 40m2

(Abaixo do Custo)R$ 94 mil.Ref. 008

Metrô S JudasTerreno 500m2

(Z-3)C/ casa velhas

R$ 200milRef. 010

Sobrado(ót.oportunidade)c/ 03 dts/sl/copa/coz/qto. empr./gars. R$ 170,00

Ref. 011

Terreno MetrôJabaquara

C/ 3 casas de 1,2e 3 dts, sala,coz, WC, gar.

R$ 80 mil. Ref. 13

Apto. excel.Oportunidade

c/ 1 dt, sala,coz, banh, gar.

R$ 50 mil. Ref. 14

TerrenoC/ 1.270 m2

R$ 400 mil.Ref. 015

Apto.Conceição

C/ 2 dts. c/ AE, sala L,sacada, coz. c/ AE,banh, AS, WC e gar.

Ref. 017

V. Sta. CatarinaTerr. 5 m X 25 m

C/ casa, 01 dorm/Sala/Coz/Banh/

Qtal/ + 1 Qtofundos e 01 Gar.

R$ 60 mil. Ref. 001

Apto V. GuaraniR. Leonardo Da

Vinci, C/ 02 Dorms/sala/Coz/Banh/

A. S. e Garag.R$ 80 mil. Ref. 004

Casa c/ 02dorms/sala/Coz e

02 vagas degaragem e dep.empr. R$ 60 mil

Ref. 007

JabaquaraVer para crer. Apto.3 dorms/sala/coz/banh/A.S./ rico emA.E. e gar./lazer.

R$ 116 mil. Ref. 009

Vende Apto.C/ 02 dorms/sala/

coz/banh/A.S./WC e 01 garag/

R$ 68 mil.Ref. 012

AptoJabaquara

R$ 65 mil. C/ 2dts, sala, coz,banh, AS, gar.

Ref. 016

PlanaltinhoSobrado

C/ 03 dts/sl/coz/banh/ A. S./Qtal/e gar. R$ 170 mil

Ref. 018

Vila FachiniCasa c/ 03

dorms/ sl/coz/banh/lavand. egar. R$ 500,00

Ref. 21

Prédio Coml.C/ 02 pavimentos440 m2 C/ 08 WC.Bom p/ eventos �

amplo estac.R$ 2.200,00. Ref. 22

V. GUARANIC/ 3 dts, sala, 2 banhs,

AS e 1 gar, ótimaoportunidade.R$ 1.000,0

Ref. 028

Temos clientesesperando, cadastre

seus imóveis conosco,VENDAS E

ADMINISTRAÇÃO

ESTAMOS ADMITINDOCORRETORAS C/

CONDUÇÃO ECELULAR

AVAVAVAVAV. SEN. CASEMIRO DA ROCHA. SEN. CASEMIRO DA ROCHA. SEN. CASEMIRO DA ROCHA. SEN. CASEMIRO DA ROCHA. SEN. CASEMIRO DA ROCHA, 743, 743, 743, 743, 743MIRANDÓPOLISMIRANDÓPOLISMIRANDÓPOLISMIRANDÓPOLISMIRANDÓPOLIS

I M Ó V E I SI M Ó V E I SI M Ó V E I SI M Ó V E I SI M Ó V E I S

BASEBASEBASEBASEBASE

VENDA - LVENDA - LVENDA - LVENDA - LVENDA - LOCAÇÃO - ADMINISTRAÇÃOOCAÇÃO - ADMINISTRAÇÃOOCAÇÃO - ADMINISTRAÇÃOOCAÇÃO - ADMINISTRAÇÃOOCAÇÃO - ADMINISTRAÇÃO

Visite nosso site: wwwVisite nosso site: wwwVisite nosso site: wwwVisite nosso site: wwwVisite nosso site: www.baseimoveis.com.br.baseimoveis.com.br.baseimoveis.com.br.baseimoveis.com.br.baseimoveis.com.br

RUA DAS ORQUIDEAS, 486RUA DAS ORQUIDEAS, 486RUA DAS ORQUIDEAS, 486RUA DAS ORQUIDEAS, 486RUA DAS ORQUIDEAS, 486

FONE: 5581-1800FONE: 5581-1800FONE: 5581-1800FONE: 5581-1800FONE: 5581-1800

VVVVV

EEEEE

NNNNN

DDDDD

AAAAA

CR

EC

I-1

67

78

-J

LLLLL

OOOOO

CCCCC

AAAAA

ÇÇÇÇÇ

ÃÃÃÃÃ

OOOOO

VILA MARIANA VILA MARIANA VILA MARIANA VILA MARIANA VILA MARIANAO P O R T U N I D A D EO P O R T U N I D A D EO P O R T U N I D A D EO P O R T U N I D A D EO P O R T U N I D A D E

Apto. 1 dormitório,44 m2 úteis, 1

garagem, reformado,prédio sem elevador,condomínio baixo.

R$ 65.000,00

VILA MARIANAVILA MARIANAVILA MARIANAVILA MARIANAVILA MARIANAPRÓXIMO AO METRÔPRÓXIMO AO METRÔPRÓXIMO AO METRÔPRÓXIMO AO METRÔPRÓXIMO AO METRÔApto. 2 dormitórios,

sala 2 ambientes,cozinha, 1 vaga, 800m

metrô, 55m2 úteis.R$ 90.000,00

MIRANDÓPOLIS MIRANDÓPOLIS MIRANDÓPOLIS MIRANDÓPOLIS MIRANDÓPOLISLOCAL TRANQÜILOLOCAL TRANQÜILOLOCAL TRANQÜILOLOCAL TRANQÜILOLOCAL TRANQÜILO

Apto. 2 dormitórios,sala 2 ambientes,

cozinha, dependênciade empregada, 1 vaga.

R$ 120.000,00

S A Ú D ES A Ú D ES A Ú D ES A Ú D ES A Ú D EAO LADO DO METRÔAO LADO DO METRÔAO LADO DO METRÔAO LADO DO METRÔAO LADO DO METRÔApto. 2 dorm (1 c/

sacada), sala 2 amb c/sacada, coz c/ arm, 2banheiros, lavanderia,

1 vaga.R$ 120.000,00

M I R A N D Ó P O L I SM I R A N D Ó P O L I SM I R A N D Ó P O L I SM I R A N D Ó P O L I SM I R A N D Ó P O L I SSobrado 2 dorm, sala,

coz, banh, quintal,edícula, 1 vaga.R$ 145.000,00

VILA MARIANAVILA MARIANAVILA MARIANAVILA MARIANAVILA MARIANAApto. 2 dorm c/ arm,

sala 2 amb c/ assoalhoipê, coz, a.serv, dep

empreg, 1 vaga.R$ 125.000,00

S A Ú D ES A Ú D ES A Ú D ES A Ú D ES A Ú D EPrédio Comercial c/

1.000 m² AC.,3 salõesde 300 m², recepção,

vestiário, 6 salas, copa,6 wc, studio, 20 vagas,

PD 4,5 m², forçatrifasica. R$ 4.900,00

PLANALPLANALPLANALPLANALPLANALTO PTO PTO PTO PTO PAULISTAULISTAULISTAULISTAULISTAAAAAApto. 3 dorm.(suíte),sala 2 ambientes c/

sacada, cozinhaamericana, dep. emp.,3 vagas, ótimo estado.

R$ 850,00

S A Ú D ES A Ú D ES A Ú D ES A Ú D ES A Ú D EApto. 2 dormitórios,

sala 2 ambientes,cozinha, 1 vaga,

próximo do metrô.R$ 600,00

S A Ú D ES A Ú D ES A Ú D ES A Ú D ES A Ú D ECasa c/ 3 dorm.,3 vagas, 200 m²

construção, residencialou comercial, ótima

localização.R$ 1.500,00

M I R A N D Ó P O L I SM I R A N D Ó P O L I SM I R A N D Ó P O L I SM I R A N D Ó P O L I SM I R A N D Ó P O L I SSobrado c/ 3 dormitóri-

os (suíte), sala 2ambientes c/ piso

cerâmico, banheirosocial, lavabo, cozinha,

edícula c/ 1 suíte e 1quarto, lavanderia, 2

gar. R$ 1.500,00

M I R A N D Ó P O L I SM I R A N D Ó P O L I SM I R A N D Ó P O L I SM I R A N D Ó P O L I SM I R A N D Ó P O L I SApto. c/ 3 suítes, salap/ 3 amb., sacadas,dep. emp., 146 m²úteis, 2 vagas, lazer,

ótima localização.R$ 1.400,00

LOCAÇÃO

CASA TÉRREA CONCEIÇÃOR$ 100 mil - 2 dts, sala 2 ambs, WC social,

coz, qtal, 2 gars.

CASA TÉRREA SAÚDE - R$ 220 MIL3 dts, WC social, sala, copa/cozinha, edícula,

2 gars.

CASA TÉRREA METRÔ STA. CRUZR$ 310 MIL - 3 dts, 1 ste, WC social, sala 2

ambs, coz, 2 gars.

APTO. MERTÔ SAÚDE - R$ 175 MIL3 dts, sala 2 ambs, coz. c/ arms, WC social,

área de serviço c/ WC emp, 1 gar.

APTO. JD. AEROPORTO / V. MASCOTER$ 90 MIL - 2 dts, sala, coz, banh. social,

arms, 1 vaga, lazer.

SOBRADO - MIRANDÓPOLIS - R$ 195 MIL3 dts. (1 ste), sala, coz, banh. social, dep.emp. compl. c/ WC, qtal, gar, local nobre.

APTO. PRÓX. METRÔ SAÚDER$ 88.000,00 - 2 dts, WC social, sala 2

ambs, 1 vaga, cond. só R$ 150,00

CASA TÉRREA MIRANDÓPOLISR$ 350 MIL - 3 dts, 1 ste, WC social, sala 2ambs, copa/coz, edícula, 3 gars, terreno 10X30

SOBRADO VILA CLEMENTINOR$ 195 MIL - 3 dts, WC social, sala, copa/

coz, edícula, 2 gars.

APTO. METRÔ SAÚDE - R$ 95 MIL2 dts. c/ arms, WC social, sala 2 ambs, coz. c/

área de serviço e WC emp, 1 gar.

APTO. PÇA. ÁRVORE - R$ 110 MIL2 dts, sala, coz, banh. social, área de serviço,

sacada, 1 vaga, a 3 quadras do metrô

APTO. V. MASCOTE - R$ 600,00Ót. prédio e local, 2 dts, sala, coz, banh.soc, sac, AS, gar, lazer, cond. R$ 320,00

SOBRADO - VILA SANTA CATARINA3 dts, 1 ste, WC social, sala 2 ambs, coz,

edícula, 2 gars. R$ 1.200,00

OPORTUNIDADE ÚNICA!!!Apto. c/ 3 dts, sala, coz, WC soc, 1 vaga, lazercompl, no Jd. S. Saverio. Cond. R$ 165,00

APTO. SAÚDE - R$ 570,002 dts. c/ arms, sala ampla p; 2 ambs, coz, WC

social, AS, 1 vaga.

APTO. A 100M DO METRÔ SAÚDER$ 450,00 - 2 dts. c/ AE, sala 2 ambs, coz,

WC social, WC emp, AS, 1 vaga de gar.

SALA COMERCIAL - PRÓX. METRÔPRAÇA DA ÁRVORE - C/ mais ou menos43m², 1 WC privativo, novo. R$ 750,00

SOBRADO METRÔ SAÚDER$ 1.500,00 - 2 dts, WC social, lav, sala,

coz, qtal, edícula e 1 garagem.

VILA GUARANITerrea c/ 2 dts., sl,coz ., wc, quintal,gar., Ter. 4,5 x 27.

R$ 80.000,00

CONCEIÇÃOMETRO

Sobrado 2 dts (ste),sala c/ lav., coz.., wc.

as., gar 2 vaga.R$ 130.000,00

VL.CLEMENTINOApto c/ 1 dt , sl, coz

, wc.as.todos c/armarios.

R$ 65.000,00

V.GUMERCINDOApto c/ 2 dt,

cz.americana,sacada, lazer

compl. e 1 vg.R$ 75.000,00

METRO CONCEIÇÃOApto c/3 dt., (suite),

sl c/sac.,. banh.hidro., reformado,gar. oport.única.R$ 110.000,00.

METROCONCEIÇÃO

Apto c/ 3 dt., sl c/sac.., coz., AS, wc,

gar.lazer compl.R$ 85.000,00

VL.GUARANITerrea c/2 dts gr.,coz., c/ªe, terraço.dep. empr., 2 v g... R$ 120.000,00

VILA GUARANIPrédio Novo

2 dts(suite).czplan., depósito egar, lazer compl.R$ 110.000,00

JABAQUARASobrado c/ 2 dts.,sala, coz., quintal

gar. p/2 autosR$ 77.000,00

VL.CAMPESTRESobrado c/ 3 dt, 3WC., 140 m2 AU,gar. p/ 2 autos-aceita financ.

R$ 85.000,00

JD. SAÚDELindo apto c/ 3 dts,PRÉDIO NOVO, lazercompl.ac. permuta

apto 2 dts.

METROCONCEIÇÃO

Apto c/ 2 dt., sl. c/sac., piscina, sl.

festas., gr. demarc. R$ 79.000,00

METROCONCEIÇÃO.

Apto c/ 2 dorms.c/arm, sala, coz., wc.AS. gar. R$ 500,00

METROCONCEIÇÃO

Apto c/ 3 dts., sala,coz., 2 wc., as., gar.

R$ 750,00

PQ. JABAQUARASobrado c/ 3 dts.

sala, coz., wc.quintal, garagem.

R$ 800,00

METROCONCEIÇÃO

Apto c/ 1 dt, sala,coz., wc, as.

garagem

JD.SAUDEAssobradado c/ 3

dts., sala., coz.,wc., lav., gar.R$ 650,00

QTO / COZINHADiversos � R$ 200,00

a R$ 350,00 -Vl.Guarani / Jd.Saude

/ Jabaquara/Sta Catarina PARA ANUNCIAR LIGUE: 5072-2020

18 A 24 DE JUNHO DE 2004 PÁGINA 9

SAÚDE � VAGOR$ 69 MIL VENDA

RÁPIDAApto. bem amplo, 45m2

úteis, ót. distribuição,sala p/ 2 ambs, 1 dorm

amplo, AS isolada, taxacond. baixa,

ensolarado, 1 vaga,próx. Av. Bosque.

Ref: 3944

Amplo apto , próx. a Unip, Hosp. SP eMetrô Sta. Cruz, 1 dorm . R$ 69.000,00

Ref: 3255

V. CLEMENTINO � ÓT.P/ INVESTIMENTO

VILA CLEMENTINO1 DORM - 1 VAGA

Colado ao metrô Sta. Cruz, lindo apto , repl.de arms. marfim , carp. mad, pintado, c/ sac,

vago. Confira !!! Entrar e morar. R$ 88.000,00Ref: 3809

SAÚDE � PEGADO AOMETRÔ - R$ 105 MIL

OCASIÃOPiso mad, andar médio, arms, 1 vaga,

2 dts, 2 wc´s, liv. 2 ambs, ót. coz, vago,todo reformado Ref: 05

VILA CLEMENTINO 2 DORMS - 1 VAGA

C/ arms, sala em �L� c/desnível, coz. c/ arms,dep. empr, 1 vaga, pisocarp. de madeira, vista

maravilhosa, lazer,sauna, lavabo.R$ 125.000,00

Ref: 4028

IPIRANGA - 2 DORMSR$ 80 MIL

100 m do museu , coz. gde c/ arm, wc soc,dts amplos, 1 vaga demarc. livre, prédio

tranqüilo. Ref: 4020

SÃO JUDAS � PRÓX.METRÔ � APTO. NOVO

IINCOMPARÁVEL2 dts, arms. finos e novos, living 2 ambs, sanca,

banh. hidro, coz. montada, churrasq., sl.ginástica, prédio imponente, garagem,

oportunidade. R$ 105.000,00 - Ref: 3967

VILA CLEMENTINODICA DA SEMANA

Dorms c/ ste, arms, lvbo, coz. americana,andar alto, vista maravilhosa, 1 vaga ,reformado. R$ 110.000,00 - Ref: 3844

PÇA. ÁRVORE - PRÓX.METRÔ - R$ 125 MIL

Lazer total , 2 dts, c/ arms, liv. c/ sac, coz.planej , banh. c/ hidro, 1 vaga gar., excel.

edifício e local. Ref: 4090

V. MARIANA - 2 DORMSC/ 3º OPCIONAL - PX.METRÔ STA. CRUZ

Dorms c/ arms , liv. c/ sac, coz. planej,1 vaga, prédio c/ 3 anos, c/ lazer.

R$ 150.000,00 - Ref: 4133

SÃO JUDAS - VENDETAMBÉM C/ SFH EUSE SEU FGTS.

ACREDITE !!!!600 M DO METRÔ

Excel. apto, 2 dts,andar alto, sala, coz,AS, piso de madeira ,

edifício c/ lazer.R$ 95.000,00

Ref: 4144

VILA CLEMENTINO2 DTS C/ 3º OPC.

Living c/ sacada, cozinha planejada,

2 banheiros , 2 vagas, andar alto, piso

madeira, reformado, lazer.

R$ 185.000,00 - Ref:3919

VILA CLEMENTINOEXCELENTE APTO

P/ APENAS R$ 120 MIL

Inacreditável, ótima distribuição com2 amplos dorms, sala p/ 2 ambs, coz.planej, dep. empr, 1 vaga, 78 úteis.

A melhor oportunidade do bairro.Ref:3217

SÃO JUDASRARÍSSIMA OPORTUNIDADE

Impecável apto c/ sacada,2 dorms, ampla sala , coz. planej,

1 vaga, lazer completo.R$ 98.000,00 ou R$ 62.000,00

+ transf. de dívida.Venha conferir!!!

Ref: 4002

VILA CLEMENTINOOCASIÃO - 105 M ÚTEIS

Imperdível , 200m do metrô Santa Cruz,25m de qtal, sala e coz. gdes, DE, wc c/box blindex , AS separada, piso tacos,andar baixo, 1 vaga, fundos, silencioso,

Ligue agora !!! Ref: 3347

VILA CLEMENTINO2 DORMS C/ ARMS.

Sala, coz, DE completa, 1 vaga, abx. daavaliação, imperdível, 2 quadras do Hosp.

São Paulo , próx. metrô Sta. Cruz.R$ 90 mil - Ref: 3954

CHÁCARA INGLESA

2 DORMS - 1 SUÍTE

V. CLEMENTINO - PXMETRÔ SANTA CRUZ

Oportunidade em morar próx. ao Shop. Sta.Cruz , 2 dorms, QE, 1 vaga, lazer c/

piscina, quadra e playground.R$ 140.000,00 - Agende horário

conosco. Ref: 3631

VILA MARIANA2 DTS / 1 STE - VISTA

PANORÂMICASala 2 ambs. c/ sac, coz. gde, wc social c/

box blindex, prédio semi-novo, lazer c/piscina, 1 vaga livre, aquec. central, circ.int. de TV, arms. R$ 130 mil - Ref: 4081

SÃO JUDAS2 DORMS - 2 VAGAS

R$ 125.000,00Vago, living c/ sacada, 67 úteis, dep. empr,

lazer, arms. embutidos, c/ piscina,abx. da avaliação. Urgente!!!

Ref: 3883

SÃO JUDAS2 DORMS - 1 VAGA

Px. metrô São Judas, sala 2 ambs, 68úteis, apto reformado, lazer completo,

decorado, aquecedor, hidro, lavabo, cond.baixo. R$ 118.000,00 - Ref :3870

SAÚDE - 2 DTS / GAR.R$ 90.000,00

3º dorm. opc, liv. c/ terraço, 67m2, coz.planej, arms, dep. empr, edifício seminovo, lazer c/ piscina, próx. ao metrô.

Ref: 3995

VILA CLEMENTINO

130 AU

3 DORMS � 3 GARS

LINDO � R$ 265.000,00

Living 3 ambs, 2 suítes,

terraço, rico arms, copa, coz.

planejada, tudo de 1ª, lazer

com piscina, ótimo local,

linda vista.

Ref: 2702

MIRANDÓPOLIS LAZER DE CLUBE

3 dorms, liv comvaranda , 3 wc´s,

finamente decorado,1 vaga , 85 m úteis,rico em armários ,

coz planejada.R$ 155.000,00

Ref: 1567

SÃO JUDASSHOW DE APTO !!!

Incrível 3 dts/1 ste,3 vagas demarc,coz. planejada,riquíssimo emarms, blindex,

porcelanato, lazercompl. Por apenas

R$ 160.000,00Ref: 3222

MOEMA � EXCELENTELOCALIZAÇÃO

3 dorms, 2 por andar , frente,

95 úteis , amplo apto , reformado,

repleto de arms , liv. em �L�,

entrada social e de serviço , despensa,

sl. festas , playground,

1 vaga. R$ 185 milRef: 4142

APTO. PÇA. ÁRVORE3 DTS/STE � CLOSET 2 GARS � R$ 189 MIL

Fino acabto. ótima salacom terraço, cozinharepleta de arms, vago,

edif. semi-novo,imponente, lazer

completo, rua tranqüila,próx. metrô.Ref: 3875

APTO. CHÁCARAKLABIN

CINEMATOGRÁFICOVaranda social e

panorâmica, 3 stes,living 3 ambs, hometheater, copa, coz,planej, show de

arms, closet, hidro,3 gars, lazer

completíssimo. Só p/ pessoas de bom gostoR$ 510 Mil - Ref: 3826

COBERTURA DUPLEXC/PISCINA � SOPPING/

METRÔ STA. CRUZIndescritível, vaga, 3dorms, 1 suite, livingbem amplo, terraço,ótimos armários, 3vagas, prédio semi

novo, lazer completocom piscina,

completíssimo.R$ 380 MilRef : 2915

JD. DA SAÚDEPROX AO PLAZA

SULApto impecável , 130

m úteis , ótimadistribuição , acabtoesmerado , 03 dorms,ste c/ closet e hidro,

3 vagas , 3 sacs,depósito , vista

panorâmica, lazercompletíssimo . R$ 320.000,00

Ref: 4125

Não percam, prédio com apenas 6 anos,isolado, recuado, lazer c/ piscina, 5ºandar, 3 dts/1 ste, arm, liv. c/ amploterraço social, coz. planej, 2 vagas

paralelas, DE, vista panorâmica, pisomadeira. Ref: 1932

ATENÇÃOMIRANDÓPOLIS � ÚNICO

C/ 2 V. SEPARADASR$ 190 MIL

110m úteis, liv. 3 ambs, entr. de serviço,3 dts , tábuas largas, DE, ste , 3 wc´s ,

lazer c/ quadra poli, melhor local do bairro,1 vaga, andar alto, vago. R$ 192 mil.

Ocasião. Ref: 4138

VILA CLEMENTINOOPORTUNIDADE

ÚNICA

100M METRÔ SAÚDEÓTIMO LOCALIMPERDÍVEL

3 dorms, 1 suite, closet, armários marfim,ampla sala, terraço, coz. planejada,

despensa, 2 banhs, piso madeira, prédiocom 6 anos, bem moderno com lazer

completo, piscina. R$ 158 MIL.Ref: 3428

VILA CLEMENTINOVAGO - PX. METRÔ

STA. CRUZ

VILA MARIANA03 DTS - 2 VAGAS

3 dorms , suíte, muitos arms ,

hidro, liv 2 ambs com terraço,

coz. planejada, lavabo,

2 vagas, andar alto.

R$ 320.000,00

Ref : 4130

PX. AO IBIRAPUERAPRONTO P/ MORAR

DE, 3 dts, c/ arms,2 wc´ s, entrada deserviço, lazer compista de skate e

quadra, 130m áreatotal, box blindex, ASseparada, cond. baixo,

preço especial! Verpara crer! Ref : 4046

URGENTEP/ VENDER HOJE!

CHAC.INGLESA3 DORMS C/ SUÍTEPRÓX. AO METRÔPÇA. DA ÁRVORE

VILA CLEMENTINO3 DORMS / 1 SUITE

2 VAGAS

CHÁCARA INGLESA,3DTS / 1 STE

1 VAGA

SAÚDECOBERTURA

3 DTS - STE - 2 GARS.

V. MARIANA � VAGOR$ 215.000,00

PEGADO AO METRÔSANTA CRUZ

VILA MARIANA3 VAGAS - APENAS

R$ 220.000.00

3 dts/ste, 3 wc´s, ensolarado, sala gde, coz.c/ arms, tacos, 98 úteis, perto de tudo, DE,

lazer c/ quadra poli, 1 vaga.Só R$ 180.000,00 - Confira!!!

Ref : 3674

APTO.MIRANDÓPOLIS

140M AT - 2 GARS.

APTO. SAÚDEPRÓX. JURÉIA

ÓTIMA OFERTA2 VAGAS - LUXUOSO

V. MARIANA � VAGOOFERTA DO DIA

R$ 110 Mil

140 úteis, 3 dorms, suíte, repleto de arms dequalidade, lavabo, copa , coz planej, suítede emp., livin 3 ambs com sacada, 2 vagas,

lazer c/ quadra, sl. de jogos e festas.Vender hoje. R$ 230.000,00 - Ref: 3167

Imperdível , sala ampla , 102 úteis , suítepiso ipê, sacada, sala 2 ambs, dep. emp.

2 vagas lazer total, próx. ao metrôVila Mariana.

R$ 190.000,00 - Ref: 4034

Excel. apto., 3 dts,1 ste, banh. social,

sala ampla c/ terraço,ótima vista, andaralto. R$ 112 MIL

REF: 3084

QUEM PERDEU A 1ª,TEM A 2ª CHANCE

METRÔ CONCEIÇÃOVAGO � 2 GARS

Rico em arms, 110 úteis, coz planejada,

dep.emp, próx. Escola Paulista,

ótimo investimento.

R$ 240.000,00 - Ref: 4012

Repelto de arms, cozinha planejada,prédio semi-novo, 90 úteis, lazer

completo, dep.emp, 600 m do metrô.Oportunidade! R$ 165.000,00 - Ref: 3701

Sala ampla, arms, liv.c/ sac, coz. planej. gde,amplo, 125m2, 2 vagas,

andar baixo.Ref: 3608

Lindo apto, vista livre , 105 úteis,3 dorms, suíte, arms, ótima sala com

varanda , coz planej, dep, emp, jardineira.Ref : 3247

500M DO METRÔ - LAZER DE CLUBE

Lindo apto, arms,terraço social , 3

dorms , suíte , closet, hidro, coz planejada, linda vista 2 vagas,

lazer total.Ref: 4005

260m2 úteis , Impecável, várias salas, terraços,acabamento em mármore, piso madeira,

lavabo, copa cozinha planejada, tudo de 1ª,closet, hidro, home teather, churrasqueira e

piscina na cobertura, edifício imponente,construção TARJAB, semi novo, lazer completo,Rua tranqüila, próx. ao metrô. R$ 420.000,00

Ref: 3460

APTO. VISTA P/ PQUE.IBIRAPUERA � NOVO

3 VAGASPrédio imponente, pé direito duplo, altíssimo

padrão, andar alto, lazer completo, 4 dts,2 ste, vagas fixas, luxo e segurança. Ver e

comprar. R$ 770 Mil - Ref: 3545

Apto com 150m úteis,suíte com closet,

terraço , excelelenteacabamento , com

lazer, edifícioimponente , constr. derenome. R$ 300 mil

Ref : 4119

SÃO JUDAS - 4 DTS2 VAGAS - LINDÃO

VILA CLEMENTINOAPTO ABAiXODA AVALIAÇÃO

4 dorms, 2 suítes,

2 vagas , impecável, preço imbatível.

R$ 290.000,00Ref : 3859

V.MARIANA � PX. AOMETRÔ - 4 DTS/STE3 VAGAS , 150 ÚTEIS

Living com terraço,lavabo, copa/coz.

planej, rico em arms ,ste c/ closet e hidro ,

edif. imponente,lazer de clube.R$ 360.000,00

Ref : 3722

Fino acabto, living c/ terraço, várias salas, lvbo,home theather, 2 stes, arms. de 1º linha, copa/coz. planej, ar cond. central, edifício moderno.

Preço de ocasião, ligue! Ref : 3895

MIRANÓPOLIS - ALTOPADRÃO - 4 DTS

4 VAGAS - 234 ÚTEIS

SOBRADO - 6 DTSMIRANDÓPOLISÓTIMO LOCAL !!!

P/ 2 famílias, casa dafrente c/ 2 dts, wc, coz,sala com lareira, AS,casa dos fundos c/ 4dts, 2 wc´s, sala c/

lareira 3 ambs, quintalcom churrasq, 4 vagas,

8 x 35 , 250 AC.R$ 290.000,00

Confira !!!Ref: 3256

Impecável, 100 m dometrô Santa Cruz, 8

amplas salas, gar. c/4 vagas paralelas,

edícula, váriosbanheiros, lavabos,

excelente ponto coml.R$ 540.000,00

Ref: 4041

VILA CLEMENTINOSOBRADO COML.

Melhor rua do bairro(tranqüila e arborizada), c/3 dts/1 ste c/ hidro, sala p/

2 ambs, sala de jantar/almoço, coz. planej, ricoem arms, hidro, 3 vagas ,

DE. Vale a pena vere conhecer!

R$ 340.000,00 - Ref: 2845

MIRANDÓPOLISLUXUOSO - IMPECÁVEL!!!

V. MARIANA � SOBR.SEMI. NOVO /

INDESCRITÍVELPróx. ao Pq. Ibirapuera, sóton, 3 dts/1 ste,closet, hidro, varanda, arms, 2 salas, coz.

planej, DE, gar. 5 autos, 2 anos de constr,vídeo-fone, aquec.central. Atenção!!!

R$ 250 MIL - Ref: 3620

VENDA RÁPIDA!!!CHÁC. INGLESA

SOBR. VILA - 2 DTSLocal tranqüilo, 2 entr,portão autom, 6,90 x18,80m2 AC, 50m2 de

qtal, coz. grande,1 vaga. R$ 150.000,00

Imperdível !!!Ref: 4092

NOVO , C/ LAZER TOTAL

3 dorms, suíte , 4 wc´s , lavabo , qto.

empr, quintal , terr 5,20 x 31

prox ao metrô Saúde. R$ 220.000,00

Ref: 4056

SOBRADO - 2 VAGASPLANALTO PAULISTA

Abx. da avaliação, 5 salas grandes,cozinha, 2 wc´s, garagem. R$ 145.000,00

Ref: 2664

VILA CLEMENTINOSOBRADO COML.

160AC, edícula nosfundos, wc c/ hidro, coz.planej, c/ possibilidade

para 2 vagas. Vale apena ver. Você vai

comprar. R$ 225.000,00Ref: 3999

VILA CLEMENTINOSOBRADO MODERNO,

2 DTS , 1 VAGA

3 dts, 2 vagas, 1 ste,145 úteis, ótimo acabto,

bom gosto, emexposição

com plantão no local .R$ 250.000,00

Ref: 3978

VILA MARIANASOBRADOS NOVOS,

MUDE JÁ !!!

Sobr. vago , trav. da Bq. da Saúde, reform, 3dts c/ wc em cima, sala 2 ambs, coz. nova,

wc, 1 auto, urgente!!! Ref :2614

CH. INGLESA - ATENÇÃOSÓ R$ 125 MIL

METRÔ PÇA. ÁRVORER$ 80 MIL � ÓT. P/

RENDAPlena Av. Jabaquara, em volta do comércio,

4 salas, 2 banhs, coz, cond. R$ 100,00Urgente. Pp estuda locar para si próprio.

REF: 3749

PLANALTO PAULISTASOBRADO - 2 DTS

NOVO

01 vaga, zero Km.

R$ 90.0000Ref: 4128

PLANALTO PTATERR. 9 X 28 � Z-1

Mais uma excel.oferta da Ivo

Imóveis,acreditem preço

só do terreno � 04dormitórios, rua

calma, Visite agora!R$ 229.000,00

Ref: 3853

RARIDADE � TERR .10 X 50 � PLANALTO PTA

4 dts/3 stes, 4 vagas,closet, s. festas c/ wc,churrasq, canil, qtal c/10 x 23,5, laje dupla

c/ isolação térmica, stede emp, adega, ls.

jantar, rico em arms.R$ 650.000,00

Ref: 4085

SOBRADOVILA CLEMENTINO

3 dts, 2 vagas, terr. 5,5 x 30, ste, 165 AC,lvbo, DE. Consulte-nos. R$ 280.000,00

Ref: 3531

SOBR. DE VILA � TIPOCONDOMÍNIO � BQ. DA

SAÚDE � R$ 140 MILAmplo imóvel, 2 dts, ótima sala emgranito, banhs. e opção p/ lvbo, coz.planej, 1 vaga na frente. Ref: 3873

MIRANDÓPOLISATENÇÃO

INVESTIDORES, ÓTIMOLOCAL !!!

Sobr coml. ou res , 4 x 20 , 02 dorms,1 vaga. R$ 179.000,00

SOBRADOVILA GUARANI

Face norte, 3 dts/1 ste, AE, amplo liv, coz. planej,semi � isolado, DE, 2 vagas, lvbo, wc soc, px. est.Conceição do metrô. R$ 230.000,00 Ref: 3962

SOBRADOVILA MARIANA

TRAV. R. LOEFGREENReestilizado parte hidráulica e elétrica, frente em

granito, 1 vaga, qtal, 2 dorms.R$ 150.000,00 chaves na Ivo imóveis Ref: 4141

SALA COMERCIALPÇA. DA ÁRVORE

Px. ao metrô, 2 vagas, prédio semi-novo, 8andares, frente, 2 wc´s, copa, sala compartilhada

p/ reunião. R$ 105.000,00 - Ref: 4091

SOBRADOS 2 E 3 DORMS - JABAQUARADE R$ 140.000,00 A R$ 160.000,00

A Ivo Imóveis antecipa o seu natal , passe o seu natal a 500metros do metrô. Lançamento, 2 suites ou 03 dorms sendo1 suíte, todos com 2 gars. Preços a partir de R$ 135 MIL.

Aceita: qualquer imóvel na Capital e parcelamento.Ref : 3277

SOBR. VAGO - METRÔCONCEIÇÃO - C/ PISCINAACEITAMOS SEU IMÓVEL

Chaves conosco,impecável, entr. lateral,

gar. 2 + 1, 3 dts, 1 ste, 2terraços c/ 30 m2, sala c/

lvbo, copa e coz, DE, fdos.isolado, piscina e churrasq.R$ 246 Mil. Ac. qualquerimóvel de menor valor naCapital e parcelamento.

109 ÚTEISR$ 212 MIL

03 dorms , suíte , arms , hidro , sala em

desnível , sanca , porcelanato , 01 vaga ,

aceita apto de 02 dorms na região.

Ref : 2864

CONCEIÇÃO - 100 MDO METRÔ - Ref: 3097

135m úteis, 3 dts/2 stes, sala 2 ambs. em desnível,táb. largas, 3 wc´s, coz. enorme c/ arms, 1 vaga,

entr. de serv, aquec. central p/ coz. e wc´s.R$ 190 mil - Ac. imóvel até R$ 60 mil - Consulte !!!

PX . METRÔ SAÚDEVENDE OU TROCA

Ót. apto c/ 2 dts/1 ste, 3 wc s, 2 vagas, entr. de serv, coz.planej, piso cerâmico, liv. c/ sac, 2 p/ andar, wc com box

blindex, tudo novo. Só R$ 150.000,00 ou troca por 3 dtsaté R$ 200.000,00 na região. Aproveite !!! Ref: 1528

IPIRANGA - A. PADRÃOVISTA P/ AV. PAULISTA

4 dts/ste, rico em arms, sala c/ sanca, terraço, liv. 3ambs. c/ piso ipê, lazer c/ pisc. Ac. imóvel de menorvalor, prédio semi-novo, local tranqüilo. R$ 240 Mil

Ref: 3955

PRÓX. DA BOSQUECOND. ARBORIZADO

Amplo apto 2 dts, 1 vaga, DE, 2 p/ andar,reformado, pintura nova, prédio conservado,

5 min. metrô Pca. da Árvore, rua tranquila.R$ 109.000,00 - Ref: 3742

PX . BOSQUE - 2 DTS2 VAGAS - SÓ R$ 99.000,00

Lindo apto, rua tranqüila, lazer completo, varanda,2 vagas, prédio semi-novo, permuta por apto de

3 dts/1 ste, 2 vagas na região. Ref: 4080

SOBRADO DE VILASAÚDE

Reformado, 2 dts, 1 vaga , coz. ampla,edícula c/ wc , terreno 4 x 16, isento de iptu.R$ 138.000,00, Ac. permuta na região da

Saúde. Ref: 4134

40M METRÔ - VILAMARIANA - R$ 120 MIL

Domingos de Morais, vaga, 108m2 área, mezanino,divisão p/ 6 salas, banh, estuda facilidade. Aceita:

apto em SP ou Praia de menor valor, chavesconosco. Ref: 3977

VILA MARIANA

Conj. coml. na Dom. de

Moraes,lado metrô e Shop,

7 salas, 3 banhs, s/cond.

R$ 1.200,00

Ref: 2612

VILA CLEMENTINOSobr.coml, px. Hosp SP, bom p/clinica,várias salas,ampla coz,estac. na fte. 300 mts. do. Metrô

R$ 2.100,00 - Ref: 3206

SAÚDESobr.coml, 06 Salas grandes,5 wc´s, cozinha, terraço, 06

vagas, reformada. R$ 3.200.00Ref: 700

BROOKLIN3 dts c/ suíte , arms, dep.emp ,

play ground, sl. festas , 2 p/andar, 02 Vagas, R$ 1.000,00

Ref: 2610

VILA CLEMENTINO1 dorm c/ arms, sala, coz c/

armários, piso madeira, lazer,1 vaga. R$ 750,00 - Ref: 4087

VILA CLEMENTINO3 dorms c/ arms , sacada , 1 suíte,wc emp , wc social , playground,

sl.festas, 1 vaga.R$ 1.100,00 - Ref: 3989

IPIRANGA2 dts c/ 3º opc, 1 ste, 1 vaga, wcsocial , wc de empregada, lazer.

R$ 700,00 - Ref: 2960

VILA CLEMENTINO2 dorms, wc, sala com sacada,

área de serviço, arms , impecável,prox a Unip R$ 700,00

Ref: 4116

VILA CLEMENTINO3 dorms, closet, suite, living comsacada, carpete de madeira, ae

planejados, 2 vagas, piscina , finoacabamento R$ 1.900,00

Ref: 3931

VILA MARIANAApto novo, 3 dorms, suíte,

2 vagas, lazer total,rico em arms,próx. metrô Sta. Cruz.

Ref: 3990

KLABIN2 dts c/ 3º opc,ót localização,

reformado, sala em�L� p/ 2 ambs,arms. emb, 2 vagas,R$ 700,00 - Ref: 12

MIRANDÓPOLISSobr coml / res , 3 dorms,

2 salas, 2 vagas, dep., jardim,local tranqüilo. R$ 1.600,00

Ref: 4024

SAÚDE Sobr. coml, 2 dts, wc, 2 salas,

lavabo, reformado.R$ 1.200,00 - Ref: 3407

VILA CLEMENTINOSobrado coml, próx Hosp SP,

12 salas, 7 wc´s,reformado, ideal para clinicas

e escritórios.R$ 5.000,00 - Ref: 1390

VILA MARIANASobrado coml , 100 m do metrô

Sta Cruz, 6 salas , copa ,cozinha , quintal , 02 wc´s,

1 vaga.R$ 1.700,00 - Ref: 4036

VILA MARIANASobr coml, amplo , reformado ,

200 m2, 7 vagas, entradalateral, edícula.

R$ 2.200,00 - Ref: 3559

VILA CLEMENTINOSobrado comercial , px metrô ,

5 salas , 3 wc´s, edícula ,garagem.

R$ 2.800,00 - Ref: 4129

Living com sacada, repleto de arms, fino

acabamento, piso em tábuas, arms com

portas deslizantes , 2 anos de construção,

lazer completo, andar alto, ótimo acabto.

R$ 138.000,00Ref:3441

Vagas fixas, 3 dorms,1 suíte, piso tábuaslargas, arms, living

c/ terraço soc, lavabo,2 banhs, dep. empr.,

115m2 útil.R$ 270 Mil - Estuda

oferta. Ref: 3703

PRÉDIO COM. - JABAQUARAR$ 480 MIL

prédio c/ 4 pavimentos e sub-solo, c/elevador social, elevador de carga, áreaconstruída 600 m², ótimo p/ investimento,

ou mesmo clínicas, comércios,escritórios.

GALPÃO - AV. A. A. PEREIRAR$ 500 MIL

boa localização da Av. Armando ArrudaPereira, terreno 1980 m², construção1000 m², vários salões, banheiros,

cozinha, ótimo p/ igrejas, industrias, ouaté mesmo p/ incorporadoras.

APTO. - BQ. DA SAÚDER$ 110 MIL

2 dormitórios c/ AE, living 2 amb. c/sacada, cozinha c/ AE, garagem, prédiosemi novo c/ apenas 3 anos, ótima área

de lazer, excelente local, próx. aocolégio OEMAR.

APTO. NOVO - 3 DORM. R$ 80 MIL

boa localizaçãoda Vila Fachini, c/ 3dormitórios, suíte, living 2 amb. c/

sacada, cozinha, garagem, área útil de70 m², pisos em carp. mad., ótima área

de lazer, confira.

TERRENO - V. GUMERCINDOR$ 399 MIL

terreno de esquina, c/ 823 m², ótimo paradiversas finalidades comerciais ou

residenciais, estuda contra proposta,parcelamento, Zona 2, próx. a Rua

Guararema c/ Av. Itaboray.

SOBRADO SEMI-NOVO - IPIRANGA- R$ 260 MIL

imóvel c/ apenas 4 anos, excelente localda Pça. Pinheiro da Cunha, c/ 3 dormitório,suíte, living 2 amb. pisos granito, lavabo,

copa / cozinha c/ AE, dep. p/ empr.,garagem p/ 3 carros, construção 192 m²,

estuda imóvel menor valor no litoral.

SOBRADO LINDÃO - ÓTIMAOFERTA - R$ 220 MIL

próximo ao banco Bradesco da Av. doCursino, impecável, ótimo acabto., c/ 3

dorm., 2 suítes, closet, sóton p/escritório, etc, living p/ 2 amb., copa /cozinha planejada, despensa, wc p/empreg., churrasq., gar. p/ 2 carros.

SOBRADÃO - JD. SAÚDE - R$ 490 MILlocal nobre, terreno plano c/ aprox. 14 x35 mts., ótima constr. c/ aprox. 400 m²,

c/ 4 dorm., ste., 2 banh. sociais, living p/3 amb., coz., despensa, qto. e wc p/empreg., gar. 5 carros, amplo qtal.,

fundos mais edícula c/ 1 dorm., sala,coz., wc, lavanderia.

SOBRADÃO NOVOV. GUMERCINDO - R$ 380 MIL

4 dorm. c/ sacadas, 2 stes. c/ hidro, livingp/ 3 amb., lavabo, dep. p/ empreg., salãofesta, qta.l c/ churrasq., sóton c/ 28 m²,gar.p/ 4 carros, frente c/ 8 metros, isolado,

constr.258 m2, acabto. de primeira,estuda imóvel, estuda propostas.

SOBRADO - V. MARIANA R$ 215 MIL

3 dormitórios, suíte, wc social, living p/ 2amb., cozinha, lavanderia, wc p/empreg., garagem 3 vagas, ótima

localização, próximo ao Hospital Sepaco.

SOBRADO LINDOV. GUMERCINDO - R$ 130 MIL impecável, fino acabamento, em ruasuper tranqüila, c/ 3 dorm., suíte c/

closet, banh. social, sala de visita, salade jantar, lavabo, cozinha americana c/

AE, lavanderia, garagem , excelenteoferta, venha conferir.

SOBRADO - JABAQUARA R$ 115 MIL

próximo ao Hospital Sabóia, c/ 3 dorm.,suíte, sala estar, sala jantar, lavabo,

cozinha, qto. e wc p/ empr., garagem p/2 carros, terreno 6 x 31 mts.,

construção 136 m².

APTO. - V. GUMERCINDOR$ 110 MIL

vago, excelente área útil 83 m², c/ 2dormitórios c/ AE, living p/ 2 ambientes c/sacada, cozinha c/ AE, wc p/ empregada,garagem 1 vaga, imóvel c/ bom acabto,estuda permuta c/ apto. até 50% na região.

APTO. - V. GUMERCINDO R$ 135 MIL

prédio semi-novo, lazer completíssimo,ótimo acabamento, 3 dorm. c/ AE, suíte,

living 2 amb. c/ sacada, cozinhaplanejada, lavanderia, garagem 1 vaga,

condomínio somente R$ 239,00.

TÉRREA - V. GUMERCINDOR$ 138 MIL

miolo do bairro, c/ 11,20 mts de frente, p/residência / comercial, c/ 4 vagas, estilo

colonial, c/ 2dorm., suíte, pisos frios,toda lage, imóvel em boa condições de

habitabilidade, aceita imóvel valor menorou até mesmo valor.

APTO. - V. GUMERCINDOR$ 190 MIL

prédio c/ apenas 2 anos, c/ 3 dorm., 1 c/AE, suíte, living 2 amb. c/ sacada,

cozinha planejada, lavanderia, garagem2 vagas, excelente acabto., impecável,

pisos em granito, ótimo local da r. D.Bernardo Nogueira.

APTO. NOVO - V. GUMERCINDO -R$ 144 MIL

vago, c/ 3 domitórios, suíte, living 2amb. c/ sacada, cozinha planejada,

garagem, depósito, lazer completo, andaralto, ótima localização dar. D. Bernardo Nogueira.

APTO. - V. GUMERCINDOR$ 155 MIL

ótima oferta, excel. Localização, c/ 3dorm. c/ AE, suíte, wc social, living 2amb. c/ sacada, coz. planej., wc p/

empregada, gar. 2 vagas, ótimoacabamento, pisos em mármore, ótimo

local, prédio c/ lazer completíssimo.

SOBRADO - V. GUMERCINDO R$ 195 MIL

vago, excelente localização, terreno 6 x40 mts., construção 200 m2, c/ 3 dorm.,

ste. c/ closet, sl. visita, sl. TV, sl. Jantar,lavabo, copa / coz., amplo quintal, dep.p/ empr., gar. p/ 2 carros, ótima oferta.

TÉRREA - V. MARIANAR$ 149 MIL

p/ reforma, terreno 6 x 25 mts., ótimolocal, bom p/ fins comerciais ou moradia,

a 800m do metrô, trav. Av. Lins deVaconcelos, altura nº 3000, c/ 2 dorm.,

sala, coz., wc, qtal., garagem, c/ edículac/ 2 suítes, terraço,

SOBRADO - SEMI-NOVOSAÚDE - R$ 155 MIL

impecável, ótimo acabamento, c/ 2 dorm.,sendo 2 suítes, living 2 amb., lavabo,cozinha planej, lavanderia, garagem p/ 4carros, ótimo local próximo da Rua Ibituruna,

estuda permuta c/ apto. menor valor.

SOBRADO - JD. DA SAÚDER$ 260 MIL

4 dorm., sendo 2 stes., wc social, living3 amb., sl. TV, lavabo, ampla coz.

planej., lavand., dep. p/ empreg., amploquintal, gar. p/ 4 carros, terreno 315 m²,

constr.240 m², próx. Av. Bosque daSaúde c/ Av. do Cursino.

TERRENO - JD. MIRIAMR$ 90 MIL

próximo a AV. Cupecê, terreno plano c/10 x 50 mts., total 500 m², ótimo para

diversas finalidades, Zona 2.

(3) IMÓVEIS - V. MORAESR$ 80 MIL

uma c/ 1 dorm., sala, coz., wc, lavanderia,outra c/ 1 dorm., coz., wc, lavanderia,mais um sobrado c/ 2 dormitórios, sala,cozinha, wc, lavanderia, garagem, ótimo

para investimento e renda.

APTO. - BQ. DA SAÚDER$ 119 MIL

2 dormitórios, wc social, living 2 amb.c/ sacada, cozinha c/ AE, garagem p/ 2carros, área útil de 60 m², prédio semi-

novo c/ apenas 3 anos, lazercompletíssimo, excelente localização.

SOBRADO - V. NAIR - R$ 170 MIL impecável, acabamento de primeira,ótimo local, c/ 2 dorm., suíte c/ hidro,closet, living 2 amb., lavabo, cozinha

planejada, despensa, lavanderia, qto. ewc p/ empreg., garagem p/ 3 carros,

ótima constr. de aprox. 150 m².

TÉRREA - JD. SAÚDE - R$ 350 MIL local nobríssimo, Z-1, estilo assobradada,c/ 3 dorm., suíte c/ closet, wc social, livingp/ 3 amb., copa / cozinha c/ AE, lavanderia,dep. p/ empregada, amplo quintal, jardim,

garagem 5 carros, constr. aprox. 300m2, ótima oferta.

SOBRADO - V. BRAS. MACHADOR$ 130 MIL

ótima localização, trav. da ruaVergueiro, 3 dorm., living p/ 2 amb.,lavabo, cozinha, lavand., gar. p/ 2

carros, depósito, qto. p/ empregada,quintal, imóvel em bom estado.

TERRENO P/ CONSTRUTORESV. NAIR - R$ 149 MIL

boa localiz. do bairro, terreno plano c/ 13metros de frente, e AT de 345 m², c/ plantaaprovada p/ construir 2 sobrados, estudaimóvel de menor valor, venha nos fazeruma visita e conhece-lo pessoalmente.

SOBRADO - BQ. SAÚDE - R$ 269 MIL impecável, reformado, ótimo local, c/ 3dorm. c/ AE, ste. c/ hidro, living 2 amb.,

lavabo, coz. planej., lavand., dep. p/empreg., gar. 3 carros, terreno 8 x 25

mts., constr. aprox. 180 m², estuda apto.3 dorm., 2 vagas na Saúde, V. Mariana

e imediações.

TÉRREA - BQ. SAÚDE - R$ 398 MIL próx. Ao colégio OEMAR, terreno 10 x 32mts., constr. 250 m², impecável, acabto.de 1ª, c/ 3 dorm. c/ AE, suíte, living 3amb., lavabo, coz. planej., salão de festac/ 40 m² c/ wc, amplo quintal c/ churrasq.,

garagem 5 carros, estuda propostas.

SOBRADO - SAÚDE - R$ 180 MIL boa localização da Av. N. S. da Saúde,3 dormitórios, suíte, wc social, living p/ 2amb., lavabo, cozinha c/ AE, lavanderia,qto. e wc p/ empreg., garagem 2 vagas,

ótimo imóvel.

APTO. - JD. DA SAÚDER$ 123 MIL

ótimo local, próx. ao Carrefour, c/ 2dormitórios c/ AE, wc social, living 2

ambientes c/ sacada, cozinha planejada,garagem 1 carro, reformado,

ótimo acabamento.

SOBRADO - V. GUARANIR$ 180 MIL

ideal para até 3 famílias, sobradoprincipal c/ 3 dorm., sala, lavabo, coz.,

gar. 2 carros, mais duas casa c/ 1dorm., sala, cozinha, wc, independentes,

boa construção c/ 274 m².

TÉRREA - V. MORAESR$ 230 MIL

amplíssimo quintal, terreno 10 x 40 mts.,constr. aprox. 200 m², c/ 4 dormitórios c/

AE, suíte, wc social, living 2 amb.,cozinha, amplo salão c/ wc, garagem 4

carros, estuda propostas.

TERRENO - 7 X 30 MTSR$ 138 MIL

ótima localização do bairro, travessa darua Calógero Calia, terreno c/ 7 x 30

mts., excelente local p/ moradia, Zona 2.

TERRENO - JABAQUARAR$ 110 MIL

ótima localização, travessa da Av. Eng.George Corbisier altura nº 500, terreno c/aproximadamente 12 x 33 mts., c/ casaantiga, excelente p/ construir dois ótimos

sobrados, Zona 2.

TÉRREA - V. GUMERCINDOR$ 180 MIL

ótimo local, próximo a rua Pedrália,vago, c/ 3 dormitórios, 1 c/ AE, suíte, wcsocial, living 2 amb., cozinha planejada,

despensa, lavand., gar. 2 carros,excelente oferta, estuda propostas.

TERRENO - V. GUMERCINDOR$ 240 MIL

ótimo localização da rua Vigário Albernaz,Z-3, ótimo p/ moradia, excelente para fins

comerciais, terreno c/ 10 x 30 mts., c/casa térrea c/ 2 dorm., salão na frente,

construção 156 m², estuda proposta,estuda imóvel menor valor.

APTO. - V. GUMERCINDOR$ 98 MIL

c/ 2 vagas de garagem, excelente área útil71 m², excelente oferta, c/ 2 dorm. c/ AE,living p/ 2 amb. c/ sacada, cozinha, quartoe wc p/ empreg., vago, lazer completo,em ótimo local da rua Vigário Albernaz.

SOBRADO NOVOBQ. DA SAÚDE - R$ 289 MIL

excelente local, trav. da rua Tiquatira,lindo acabto. de primeiríssima, c/ 3

suítes, amplas sacadas, living 3 amb.,jd. de inverno, lavabo, copa / cozinha,gar. 3 autos, qta. c/ churrasq., estuda

propostas, estuda imóvelde menor valor.

SOBRADO - BQ. DA SAÚDER$ 165 MIL

vago, ótima localização, ótima oferta, c/3 dormitórios, 2 c/ AE, living 2 amb.,

cozinha, qto. e wc p/ empregada,garagem p/ 2 carros, construção 159

m2, terreno aprox. 135 m2,estuda propostas.

APTO. - V. GUMERCINDOR$ 110 MIL

vago, 2 dormitórios c/ AE, living p/ 2ambientes c/ sacada, cozinha c/ AE,lavanderia c/ AE, wc p/ empregada,garagem 2 vagas, ótimo acabamento,

pisos em granito, estuda apto. c/ 1dormitório próximo ao Metrô.

APTO. SEMI-NOVOBQ. DA SAÚDE - R$ 110 MIL

2 dormitórios, sendo 2 suítes, living p/2 ambientes c/ sacada, cozinha,

lavanderia, garagem 2 vagas, prédio c/apenas 2 anos, lazer completo, ótimo

local, próxima a rua Tiquatira.

SOBRADO C/ PISCINABQ. SAÚDE - R$ 260 MIL

3 dorm., suíte, living 2 amb., lavabo,cozinha c/ AE, despensa, garagem p/2 carros, sl. Festa, piscina, quintal c/

churrasq., ótimo local, próx. a ruaTiquatira, estuda proposta,

estuda casa térrea na região.

18 A 24 DE JUNHO DE 2004PÁGINA 10

METRÔ STA. CRUZTérrea, 3 ds ( 1 suíte), Sala 2 amb, Coz c/ AE,

Dep. Empreg., 3 Gars. R$ 240 mil.

METRÔ STA. CRUZ (SOBRADOS NOVOS)Sobrados-Vila, 3 ds (1 suíte), Sala c/ lareira, 2 Gars

c/ depósito. Rua Tranqüila. R$ 270 mil.

VILA MARIANATérrea, plano, 3 ds, Sala 2 amb, Coz c/AE,Dep.Empreg, quintal, 4 Gars. R$ 280 mil.

METRÔ S. JUDAS - (NOVOS)Sobrados novos, 3 ds (suítes), Sala ampla, Copa

/ Coz ampla, 6 Gars. Excel. Acabamento. Ruatranqüila. Aceito imóvel (-) vr na região. R$ 350 mil.

VILA MARIANA - PERMUTOSobrado, 4 ds (2 suítes), Sala ampla, Copa/Coz,

Dep. Empreg. + Salão, 6 Gars.Aceito imóvel (-) vr na região.

METRÔ JABAQUARA - PERMUTOTérrea, 3 ds ( 1 suíte), Sala, Copa/Coz,

Dep. empreg e 2 Gars.Aceito apto 2 ds na região Metrô.

V. MARIANA - METRÔ STA.CRUZApto, vago, 2 ds c/ AE, Sala 2 amb.,Coz c/AE, Dep. empregada, Gar.Impecável. Rua Tranqüila. R$ 100 mil.

MIRANDÓPOLISApto, vago, 2 ds c/ AE, Sala 2 amb.,Coz. c/AE, Dep. Emp. eGar. R. tranqüila.

Condomínio baixo. R$ 110 mil.

METRÔ PÇA ÁRVOREApto, novo, 3 ds(1 suíte), Sala 2 amb c/terraço, Coz c/AE, 2 Wc, e Gar. Lazer

completo. Próx. Metrô. R$ 120 mil.

CHÁCARA INGLESA (NOVO)Apto, 3 ds( 1 suíte), Sala 2 amb.

c/ sacada, 2 Wc, 2 Gars. Lazercompleto. R$ 160 mil.

VILA CLEMENTINOApto, novo, 3 ds (1 suíte) c/ AE ,Sala 2 amb. c/ terraço, Coz c/AE,

Dep. Empreg, e 2 Gars. Lazercompleto. R$ 250 mil.

METRÔ VILA MARIANAApto, novo, vago, 3 ds(1 suíte), Sala

c/terraço, Dep. empreg., 2 Gars. Lazercompleto. R$ 270 mil.

JABAQUARA METRÔBOM, BONITO E BARATO, ÓTIMO APTO,2 DORMS, SACADA, SALA P/2AMBS, COZ,

AS, GAR, SÓ R$ 60MIL

JABAQUARA / CONCEIÇÃOMARAVILHOSO APTO. 3 DTS, SUÍTE, RICOEM ARMS, SALA 2 AMBS, SACADA, COZ.

PLANEJ, AS, GAR, SÒ R$ 90 MIL

CONCEIÇÃO BOCA DO METRÔ IMPECÁVEL APTO 2 DORMS, RICO EM

ARMS, 3º REV, SALA 2AMBS, SACADA, COZ,AS, GAR, R$ 110MIL

CONCEIÇÃOPÇA NOVA AMÉRICA- CASA DE BONECA

2 DORMS, SALAP/ 2 AMBS, COZ. AMPLA, GAR, TODA

REFORMADA, R$ 130 MIL

CIDADE VARGASPROX. METRÔ JABAQUARA

CASA TÉRREA 3 DORMS,LAVABO, SALA AMPLA, COZ, QE C/ WC,

2 GARS, R$ 120 MIL

JD.DA SAÚDEÓTIMO SOBRADO, 2 DORMS, SUÍTE, 3º

OPC, TERRAÇO, SALA BOA, AS, 2 GARS.LOCAL PRIVILEGIADO R$ 130 MIL

ESTUDA PERMUTA.

VL GUMERCINDO MARAVILHOSO SOBRADO, 2 DORMS,

SALA AMPLA, LAVABO, COZ, DEP. EMPR,GAR, OCASIÃO R$ 135 MIL

CONCEIÇÃOMAGNÍFICA CASA, 2 DORMS, SALA P/ 2

AMBS, AS, COZ AMPLA, SALÃO DEFESTAS, QUINTA, 2 GARS, R$142 MIL

CIDADE VARGAS PROX. METRÔ - ÓTIMA CASA TÉRREA

EM UM MARAVILHOSO TERRENO 10X40,VALE A PENA CONFERIR!, R$ 165 MIL

CONCEIÇÃO BOCA DO METRÔ SOBRADO, 3 DORMS, SUÍTE, SALA 2

AMBS, COZ, DEP. EMPR C/ WC, 3 GARS,R$ 175 MIL

S. JUDAS/ CONCEIÇÂO RESIDENCIAL/COMERCIAL- SOBRADÃO, 3 DORMS, SALA AMPLA, COZ, DEP. DE

EMPR C/ WC, 6 GARS, R$ 200 MIL

S.JUDAS/CONCEIÇÃOIMPONENTE- CASA TÉRREA 30 MTS DE

FRENTE, 3 DORMS, SUÍTE, CLOSET, SALA2AMBS, LAVABO, QE C/ WC,

5 GARS, R$ 280 MIL

SAÚDE METRÔ-MANSÃO TÉRREA, LINDA, 3 SUITES, SALA AMPLA,COPA COZ, SUÍTE DE EMPR., S. FESTA,QUINTAL, 12 GARS, 10X40 AT, 200 AC,

R$ 350 MIL ESTUDA PERMUTA

CONCEIÇÃO 150 MTS DO METRÔPRÉDIO COMÉRCIAL, C/ 500M2 AC,

VÁRIAS SALAS, SALÃO, VÁRIOS WC´S,ESTÁCINAMENTO, R$ 530 MIL

ESTUDA PERMUTA

JABAQUARA � 1 e 2DORMS - Próx. MetrôPossuímos inúmeras ofertas de

apartamentos de 1 e 2 dormitóriosna região do Jabaquara, Vila

Guarani, Conceição, com preços apartir de R$ 60.000,00. Se esta é asua necessidade, consulte-nos.

JABAQUARA � LINDOApartamento de 3

dormitórios, sendo 1 suíte,2 vagas cobertas e

demarcadas, salão deginástica, salão de festas,

play-ground, terraço, andaralto. R$ 120.000,00

VILA CAMPESTREOPORTUNIDADEApartamento de 3

dormitórios, sala ampla,1 vaga , salão de festas,

quadra, churrasqueira,R$ 70.000,00

MIRANDÓPOLISApartamento de 3

dormitórios, com 93m2 deárea útil, 1 vaga garagem,

condomínio baixo, salapara 2 ambientes, copacozinha. R$ 130.000,00

VILA CAMPESTRE3 DORMS / 2VAGAS

Excel. aparto pronto p/morar, coz. c/arms c/ fogão embutido, riquíssimoem arms Todeschini/Dellano, boxblindex, s. festas, play-ground,

quadra poli-esportiva. Entrada maistransferência financiamento CEF.

SAÚDE - ÓTIMO PREÇOApartamento de 2

dormitórios, sala, cozinha,banheiro, com 1 vaga,salão de destas, jardimlindo, salão de jogos.

R$95.000,00

JARDIM CELESTEApartamento de 2

dormitórios, quadra, salãode festas, ótimo preço.

R$ 42.000,00

VILA GUARANI - MetrôExcelente apartamento de2 dormitórios, com 52 m2

de área útil, carpete demadeira no living, terraço,1 vaga, salão de festas,

play-ground. R$ 80.000,00

CHACARA KLABINLindo

Apto de 3 dormitórios, 2 vagas,piso de madeira na sala, box

blindex, rico em armários, terraço,lazer maravilhoso. O mais bonitoprédio da região. R$ 350.000,00.

DIADEMA � NOVOApartamento de 2 dts, bairroresidencial próx. ao centro,com 66m2 de área útil,terraço, carpete de madeirano living, box blindex, salão

de festas, churr, 1 vaga,andar alto. R$ 60.000,00

MOEMA - ÍNDIOSExcelente apartamento de

3 dormitórios, 2 vagas, ricoem arms, dependências de

empregada, rico emarmários, lazer total,

próximo de tudo.R$ 190.000,00.

VILA SANTA CATARINAApartamento com 2

dormitórios, sala, cozinha,banheiro, área de serviço,

1 vaga , play-ground,salão de festas, quadraesportiva. R$ 65.000,00

APARTAMENTOS

APTO. 5 MIN. METRÔ SAÚDEP/ QUEM QUER COMODIDADE2 dts. c/ arms, sala, coz, WC, ASc/ WC, 1 vaga. R$ 110.000,00

APTO JD. CELESTE2 dts, sala, coz, WC, 1 vaga,quadra, playground, cond.R$ 187,00 - R$ 48.000,00

APTO JABAQUARAPróx. ao metrô, 2 dts, sala, coz,

WC, AS e 1 garagem.R$ 80.000,00

COBERTURA DUPLEXZERO KM - SAÚDE

2 dts. (1 ste), sala c/ sacada,coz. americana, WC, AS, 2 vagas,lazer completo. R$ 190.000,00

APTO. VILA MARIANA3 stes, sala 2 ambs. c/ sacada,

lavabo, coz. c/ arms, AS,dep. emp, 2 vagas, lazer.

R$ 350.000,00

APTO. JABAQUARAPX. PÃO DE AÇUCAR

2 dts, sala, copa, coz, WC, lav, AS,vaga. R$ 500,00

SOBRADO ESPAÇOSO COML/RES3 dts. c/ arms. (1 ste), sala, coz. c/

arms, WC, lav, AS, dep. emp. c/ WC,churr. coberta, 2 vagas. R$ 2.200,00

ALTO PADRÃO V. MARIANA5 dts. c/ arms. (1 ste. c/ closet),sala 3 ambs. c/ sac, 2 lavabos, 2WC, coz, 2 vagas, dep. emp. c/

WC. R$ 450.000,00

SOBRADO SACOMÃ - ALTO PADRÃO3 dts. (2 stes), sala, coz, WC, área de

serviço, dep. emp, salão, canil,despensa, 12 vagas. R$ 1.700,00

Saúde - 1 dt, sl, coz, wc, as..................................R$ 300,00Conceição - 2 dts c/ arms, sl. c/ arms, coz. c/ arms, wc, as, vg.........R$ 450,00V. Moinho Velho - 2 dts. (3º rev), sl. 2 ambs, coz, 2 wcs, as, vg........R$ 460,00Saúde - 2 dts, sl.(2 ambs), coz, wc, as, vg.....R$ 700,00Saúde - 2 dts, sl. c/ sac, coz, wc, as, qe c/ wc, 2 vgs....R$ 700,00

CASASSaúde - 1 dt, coz, wc, as, qtal..........................R$ 250,00V. Brasilina - 2 dts, sl, coz, wc, as, qtal.........R$ 300,00

COMERCIALCid. Ademar - Salas de aprox. 80m², wc, sala.....R$ 500,00Jabaquara - Salão de 55m², WC, 2 gars...........R$ 500,00Saúde - Salão 80m², wc, pronto p; mercadinho.....R$ 750,00Pça. Árvore - 5 salas, coz, 2 wc´s, as.................R$ 1.300,00Mirandópolis - Salão aprox. 120m², 2 wc´s.....R$1.500,00

Jabaquara - 1 dt, sl, coz, wc, as, qtal, vg........R$ 400,00V. Livieiro - 2 dts, sl, coz, wc, as, vg.......................400,00Planalto Pta - 1 dt, sl, coz, wc, wc externo, desp. as, .R$ 400,00Ipiranga - 2 dts, sl, coz, wc, as, sac................R$ 450,00Anchieta - 2 dts, sl, coz, wc, as, qtal, vg.........R$ 500,00

APTO CHÁC. INGLESA3 dts. c/ arms, sala 2 ambs. c/sacada, WC, coz. planej, AS c/WC, 1 vaga. R$ 130.000,00

APTO JD. MARISTELA2 dts, sala, coz, WC, AS, 1 vaga,

salão de festas, quadra echurrasqueira. R$ 55.000,00

APTO METRÔ PÇA ÁRVORE2 dts, sala 2 ambs, WC, coz, AS

c/ WC, 1 vaga de garagem.R$ 75.000,00

18A 24 DE JUNHO DE 2004 PÁGINA 11

* * * * * * * * V E N D A S * * * * * * * *

CR

EC

I - 1

7.3

05

-J 5073-6988R. CALÓGERO CALIA, 298 - JD. DA SAÚDEHORÁRIO DE FUNCIONAMENTO: DAS 8:00 ÀS 21:30 - DE SEG. A SEG.

A grife em imóveis

E-mail: kavaleski@uol.com.br / Site: www.kavaleski. com.br

TELEFONE EXCLUSIVO DE LOCAÇÃO - 5073-0026 - R. CALÓGERO CALIA, 285 - JD. SAÚDEDEPTO. DE ALUGUEL - PADRÃO 10 MUNDO. CONSULTE-NOS!!!

SRS. PROPRIETÁRIOSGarantimos o melhor inquilino em seu imóvel

em 30 dias. Confira! “1 0 MUNDO EM ALUGUEL”

� Apto - 2 dts, sala 2 ambs, laminado, 1 vaga, próx. Simba Safari..........................................R$ 250,00 - Ref. 01� Galpão - 720m², c/ escrit, mezanino, trifásico .............................................................................R$ 4.000,00 - Ref. 02� Sala - C/ 20m², wc...........................................................................................................................R$ 400,00 - Ref. 03� Salão - C/ +/- 150m² + mezanino, wc, copa, ót. localização.................................................................R$ 3.200,00 - Ref. 04� Apto - 1 dt, sala 2 ambs, c/ M. 42m², sl. jogos, ginástica, sauna, pisc, churrasq, 1 vaga...........................R$ 450,00 - Ref. 05� Salão - C/ +/- 240m², ótimo ponto.....................................................................................................R$ 1.500,00 - Ref. 06� Sobrado Coml. - 5 salas, edíc, 2 wc�s, copa/coz, ót. localiz, px. metrô Pça. Árvore, c/ gar, 105m².........R$ 1.250,00 - Ref. 07� Salas Comls. - 3 salas c/ +/- 10m² cada, ót. localiz, px. metrô Saúde................................R$ 300,00 (cada) - Ref. 08� Galpão - C/ 500m², 3 pavimentos, ótimo ponto..................................................................................R$ 3.000,00 - Ref. 09� Sobrado Coml. - C/ 6 salas, 2 mezaninos c/ +/- 100m² cada, 2 wc�s, qtal, lavand, 2 vagas, ót. p/ clínica médica, odontológica,fisioterapia, laboratórios, px. metrô Ana Rosa.......................................................................................R$ 4.500,00 - Ref. 10� Apto - 2 dts, sala 3 ambs, assoalho, AE, QE wc, 80m2, próx. metrô V. Mariana......................................R$ 700,00 - Ref. 11� Salão - C/ +/- 240m², ótima localização................................................................................................ .R$ 1.500 - Ref. 12� Sobrado Coml. - C/ 5 salas, 2 wc�s, copa/coz + 1 edícula, 1 vaga, px. metrô Pça. Árvore....................R$ 1.250,00 - Ref. 13� Sobrado Coml. - C/ 6 salas, 2 mezaninos c/ +/- 100m² cada, 2 wc�s, qtal, 2 vagas, px. metrô Ana Rosa, ót. p/ clínicas médicas,fisioterapias, laboratórios..................................................................................................................R$ 4.500,00 - Ref. 14� Galpão - C/ +/- 300m², contém 1 loja frente, 2 escrit. + 1 galpão...........................................................R$ 1.200,00 - Ref. 15� Apto - C/ 1 dt, sla 2 ambs, 1 vaga, coz. c/ AE, pisc, sl. festas, sl. jogos, sl. ginástica, sauna, jardim, churrasq, sac, c/ 42m²,prédio novo..............................................................................................................R$ 450,00 + cond. R$ 245,00 Ref. 16� Apto Saúde - 3 dts/ste c/ closet, AE de 1ª, coz. planejada c/ fogão novo, sala 2 ambs. c/ sacada, 2 garagens, lazertotal....................................................................................................................................................R$ 900,00 Ref. 17� Apto Jd. da Saúde - 3 dts/ste, qto/wc empr, 138m² AU, 2 gars + dep, lazer total, 2 p/ andar...................R$ 1.100,00 - Ref. 18� Sobrado Jd. da Saúde - 2 dts, DE c/ WC, AS gde, gar.........................................................................R$ 750,00 - Ref. 19

� Apto V. Gumercindo - 3 dts, coz. c/ AE, 2 wc�s, gar, lazer...................................................................R$ 600,00 - Ref. 20� Apto Saúde - 2 dts, sla, coz. c/ AE, todo em piso frio, gar, gás encanado................................................R$ 350,00 - Ref. 21� Mansão no Klabin - 5 dts, salas, jdim. na fte, coz. c/ copa, gar. p/ 10 autos, ót. imóvel. Confira1 Ligue......................Ref. 22� Apto Saúde - 2 dts, 3º revers, c/ AE, 1 gar.................................................................................................R$ 400,00 - Ref. 23� 250m² em Prédio Coml. - 120m² de salão livre, 4 banhs, copa/coz, 5 salas, ar cond. central. Confira! Bom p/ estética, no mesmo localfunciona 1 academia e 1 sala de cabeleireiro famoso...............................................................................................................Ref. 24� Apto Saúde - 2 dts, qto. empr, coz. c/ AE, lazer, 1 gar...............................................................................R$ 350,00 - Ref. 25� Mansão no Klabin - 5 dts/stes, 3 salas, DE, copa/coz, jdim na fte, 10 gars, vale a pena ver, ótimo negócio. Ligue econf i ra............................................................................................................................... ................................................Ref. 26� Apto Ipiranga - 3 dts, coz. c/ AE, 2 banhs, lazer....................................................................................R$ 600,00 - Ref. 27� Imóvel Coml. na Cursino - 250m2 total, 120 de vão livre, escrit, 4 banhs, coz, bom p/ estética...........................R$ 4.000,00 - Ref. 28� Sobrado V. Gumercindo - 4 dts, sala gde, outra p/ escrit, DE, qtal, jdim, 4 gars, bom p/ coml...............................R$ 2.000,00 - Ref. 29� Apto - 2 dts, sala 2 ambs, coz, 1 vaga...................................................................................R$ 350,00 + cond. R$ 210,00 - Ref. 30� Apto Metrô S. Judas - 2 dts, sala 2 ambs, coz, 1 vaga........................................................................................................Ref. 31� Apto Metrô Sta. Cruz - 3 dts/ste, sala 2 ambs, sac, coz. c/ AE, 1 vaga, lazer....................................................................... Ref. 32� Apto V. Clementino - 3 dts/ste c/ AE, sala 2 ambs, coz. c/ AE, 1 vaga............................................................................... ..Ref. 33� Sobrado Coml. V. Mariana - 3 pavimentos, 7 salas, bom p/ clínica...................................................................R$ 1.900,00 - Ref. 34� V. Mariana Sobrado - Ótimo p/ clínica, 3 pavimentos, 7 salas..........................................................................R$ 1.900,00 - Ref. 35� Vila Clementino Sobrado - Pronto p/ laboratório, 13 salas, 7 banhs, 8 vagas......................................................................Ref. 36� Klabin Sobrado - 5 stes c/ AE, varanda, sala 3 ambs, piso em granito, coz. c/ AE, qto/wc empr, piscina, 5 vagas.....................Ref. 37� Jd. da Saúde Sobrado - 2 dts, sala, coz, QE c/ wc, 1 vaga...............................................................................R$ 800,00 - Ref. 38� Lindo Apto - Próx. Plaza Sul, 2 dts c/ arms, sala 2 ambs, sac, coz. planej, lazer total, prédio novo..........................R$ 630,00 - Ref. 39

A P T O S

KLABIN - ALTO PADRÃOApto amplo c/ 3 stes, lvbo, liv. 3 ambs.c/ sac, sl. de almoço, lareira, DE, 3 gars,

AU=182m², lazer total, local nobre.Conheça já! R$ 530.000,00 - Ref. 01

APTO - KLABIN - MARAVILHOSO4 stes c/ sacs, sala p/ vários ambs, terr,sala íntima, copa/coz. planej, rico em

arms, gar. 4 autos, área de lazerindescritível. R$ 800.000,00 - Ref. 02

APTO - IPPIRANGA3 dts, 1 c/ ste, arms, banh. social, sala2 ambs. c/ sacs, coz. c/ arms, qto/wcempr, 2 carros. Ac. imóvel na região.

R$ 260.000,00 - Ref. 03

APTO - MIRANDÓPOLIS - NOBRE2 dts c/ AE, liv. 2 ambs, coz. planej,banh. social, wc empr, 1 vaga, lindo

prédio. R$ 128.000,00 - Estudapropostas. Ref. 04

JARDIM DA GLÓRIAAPTO DE FINO TRATO

4 dts/2 stes, salas: jantar, estar, TV,gars, lindo prédio, lazer, 145m² útil.

R$ 260.000,00 - Ref. 05

LINDO APTO - JD. DA SAÚDE4 dts/2 stes c/ arms, sala 4 ambs, sac,sl. TV, coz. ampla, copa, 4 vagas p/

auto + dep. R$ 540.000,00 - Ref. 06

APTO - IPIRANGA3 dts/ste, liv. sac, coz, repleto arms,

1 gar, s/ comprovar renda.R$ 75.000,00 entr. + 32 parcelas deR$ 950,00 - Contrato gaveta. Ref. 07

APTO - VILA MARIANA X ANA ROSAEXCELENTE APTO - 130m² AU

3 dts/1 ste, arms, copa/coz. c/ arms,gar, 2 p/ andar, sac, etc... prédio

pastilhado. R$ 190.000,00 - Ref. 08

VILA MARIANA - APTOPRÓX. FACULDADE ESPM

Amplos dts, sala, 2 wc�s, coz. planej,vaga, lazer completo. R$ 165.000,00

Ref. 09

APTO - IPIRANGA - TODOREFORMADO - PRÓX. AV. NAZARÉ2 dts, 1 vaga, cond. R$ 130,00, ruatranqüila. R$ 75.000,00 - Ref. 10

�APTO DE CINEMA� - KLABINAmplo, 2 vagas, lazer total, rico em

arms, lindo, fino acabto, 2 sacs, 3 dts/1ste, sala 2 ambs. bons, ste c/ hidro ecloset, prédio novo. R$ 265.000,00

Estuda propostas. Ref. 11

MAGNÍFICO APTO - JD. DA SAÚDEVago, 3 dts/ste, sala 2 ambs, sacs, coz.

planej, 2 vagas, qto/wc empr, lazertotal, lindo prédio. R$ 140.000,00

Ref. 12

BOM APTO - PX. CARREFOUR�OPORTUNIDADE�

3 dts/ste, sala 2 ambs, coz. c/ aquece-dor, gars, prédio novo, c/ lazer, cond.baixo, �vago�. Miolo Jd. da Saúde.

R$ 76.000,00 - Ref. 13

JD. DA SAÚDE - PLAZA SUL - APTO3 dts c/ AE, 1 ste, liv, sl. de jantar, banh.

social, sac, coz. c/ AE, DE, 2 vagas,lazer total. R$ 260.000,00 - Estuda

proposta. Ref. 14

SÓ ESSA SEMANA!!!BELÍSSIMO APTO - 1 P/ ANDARMIOLO NOBRE - JD. DA SAÚDE

Repleto de AE�s, 4 stes masters, 3 salas,gars, lareira, varanda ampla, finíssimo

acabto, vista panorâmica, ruaarborizada, prédio moderno c/ área delazer completa. Corram! Oportunidade!Só R$ 245.000,00 (quitado) - Ref. 15

APTO LINDO - 100M DO METRÔ2 dts, AE�s, sala p/ 2 ambs. c/ sac, coz.planej, apto todo em granito, o maisbonito do prédio, vaga de gar. e lazer

total. Apenas R$ 95.000,00 - Urgente!Ref. 16

APTO - EXCEL. 3 QTOS - BOSQUEDA SAÚDE - R$ 138.000,00

Cond. R$ 290,00, c/ arms. de boa qualidade,sala c/ assoalho de mad, teto rebaixado, sanca,sala 2 ambs, coz. planej. c/ bancada em granito,

portas em estilo camarão, DE, rua tranqüila,vaga gar, cond. baixo, nada p/ fazer. Ref. 17

APTO - OPORTUNIDADEBOCA DO METRÔ

2 dts gdes, sala 2 ambs. amplos, 72m² AU, coz.espaçosa, banh, 1 vaga + wc empr, totalmente

reformado e cond. baixo. Impossível descrever oestado de conservação desse imóvel.

R$ 75.000,00 - Ref. 18

APTO - MIOLO DO IPIRANGA3 dts + 1 opc, 2 stes c/ closet e sac, sala p/ 4

ambs. em tábua, coz. planej, acabto. fino, entrare morar, 3 vagas + lazer. R$ 290.000,00

Estuda - Ref. 19

IPIRANGA - 3 DTS / 2 VAGASExcel. apto, 3 dts c/ AE, sendo 1 ste, liv. 2 ambs,

banh. social, copa/coz. c/ AE, DE, 2 vagas.R$ 149.000,00 - Est. prop. Ref. 20

APTO SAÚDE - PRÓX. METRÔ3 dts/1 ste, 2 vagas, dep. empr.

Apenas R$ 180.000,00 - Ref. 21

LINDO APTO - IPIRANGA - GALINHA MORTASÓ R$ 106.000,00 - 2 GARS

3 dts/1 ste c/ closet, sala 2 ambs. c/ sanca, coz.compl., luminária, luz de croica, 2 vagas de gar,

prédio novo, cond. baixo=R$ 200,00, lazercompleto. Esse apto vale R$ 150.000,00

Ref. 22

BELÍSSIMO APTO - JD. DA SAÚDE3 dts/stes, sala 3 ambs, varanda, sanca, coz. c/

AE, AS c/ banh, repl. AE, finíssimo acabto, gars,lazer total: quadras de tênis, squash, 3 piscinas,

churrasq, academia, um clube (Obs: só umatorre 3.500m² de lazer), prédio moderno,

�vago�, cond. só + ou - R$ 500,00, �prédio 0k�,só vendo prá crer. R$ 220.000,00 - Ref. 23

SOBRADÃO - PRÓX. METRÔ4 dts, 1 c/ ste, banh. social, sala 2 ambs, lvbo,

coz, lavand, 2 gars, metrô Saúde.R$ 165.000,00 - Ac. apto na região. Ref. 24

CASA TÉRREA - JD. DA SAÚDEMIOLO DO JARDIM

3 dts c/ 1 ste, sala 2 ambs, DE, terraços, 14m defrente, 330m² de terreno, rua arborizada, Z1.R$ 280.000,00 - Est. propostas, permutas.

Ref. 25

R$ 120.000,00 - LINDO SOBRADO150M² - A 5 MIN. METRÔ SÃO JUDAS

3 dts c/ AE, dependências e quintal, gars.Analisa permuta. Ref. 26

C A S A S

JD. DA SAÚDE - RARIDADE - R$ 210 MILBELÍSSIMO SOBRADO

3 dts/stes, AE, sala 2 ambs, DE, AS, coz. c/ AE,entr. lateral, gars, todo reformado, acbto. de 1ª,

lindo. Ref. 43

IPIRANGA - JUNTO AO MUSEUSobradão, 3 dts/ste master c/ closet e hidro,

sala 2 ambs. gdes, copa/coz, DE, casa dehóspede, churrasq, piscina, jardim, gars, localnobre. R$ 450.000,00 - Est. prop. e imóveis.

Ref. 44

JD. DA SAÚDE - PX. PLAZA SUL�SOBRADÃO 0K�

3 stes c/ AE, liv, sl. jantar, copa/coz. c/ AE, DE,qtal, 4 vagas. R$ 285.000,00 - Est. proposta e

imóvel (-) valor. Ref. 45

EXCELENTE CASA TÉRREAPRÓX. JD. DA SAÚDE

3 dts/1 ste, sala 2 ambs, 3 vagas, tudo c/ AE�s,DE, terreno 7,5x38, rua tranqüila, todareformada, �local 10�. R$ 200.000,00

Ref. 46

SOBRADO - SAÚDEAmplas stes, arms, terraços, coz. planej,

sl. festas c/ churrasq, 2 gars. R$ 138.000,00Ref. 47

SOBRADÃO - SAÚDEPROPRIETÁRIO LOUCO P/ VENDER

3 dts/1 ste, liv. 2 ambs, copa/coz. planej,2 vagas, corredor lat, qtal c/ churrasq, DE.

Era R$ 160.000,00 - �baixou p/ 125.000,00�Ref. 48

SOBRADO - ARAPUÁ - R$ 70.000,00LINDO - �LOCAL10�

Todo reformado, sala ampla 2 ambs, lvbo, coz,lavand, parte superior: 2 qtos, banh, 1 vaga.

Pronto p/ morar! Ref. 49

SOBRADOS NOVOS - �IPIRANGA�3 dts c/ 1 ste, living 2 ambs, gar. 2 vagas,

acabto. de 1ª, confira! Exclusividade Kavaleski.R$ 170.000,00 - Ac. permuta. Ref. 50

�LINDO SOBRADO DE VILA� - KLABINFino acabto, 2 salas, 2 dts/1 ste c/ closet e

hidro, coz. c/ arms, piso frio, churrasq, portãoautom, paredes texturizadas, gar.

R$ 140.000,00 - Est. prop. e permuta pormenor valor. Ref. 51

TÉRREA - JD. DA SAÚDEAmplos dts c/ AE, sala 2 ambs, copa/coz,terraço, jardim, 3 vagas, ótimo local, vago.

R$ 150.000,00 - Est. prop, analisa permuta.Ref. 52

LINDA CASA TÉRREA3 dts/ste, terr. 10x25, AC 250, 8 vagas, lindafachada, acabto. 1ª. Apenas R$ 275.000,00

Analisa permuta. Ref. 53

SOBRADÃO - JD. DA SAÚDE - Z14 dts/ste c/ AE, 2 salas c/ 2 ambs. cada, coz.gde, jd. inverno, qtal, 6 vagas, 330m² AC,melhor estrutura não há, 2 portões autom.

Apenas R$ 480.000,00 - Est. oferta, analisapermuta. Ref. 54

SOBRADO LINDO - TRAV. AV. BOSQUE3 dts/ste, sala p/ 2 ambs, copa/coz, qtal imensomesmo c/ árvores frutíferas, dep. compl. empr,

3 vagas gar, etc... Apenas R$ 210.000,00Analisa perm. Temos exclusividade. Ref. 55

BOSQUE DA SAÚDE - SOBRADO10x27, 3 dts/ste, hidro, sala 3 ambs, coz.

planej, sl. festas c/ lareira, churrasq, 6 gars.R$ 297.000,00 - Ref. 56

SOBRADOS NOVOS - ÓT. LOCALIZAÇÃOPX. A TODO O COMÉRCIO DA REGIÃO

Prontos p/ morar, 3 dts/1 ste, sala 2 ambs,copa/coz, qtal, ót. terreno, 160m² AC, 3 gars,

ótimo acabto, sl. festas c/ 70m².R$ 158.000,00

Ac. negociações, analisa perm. Ref. 57

TÉRREA - �LINDA� - ÚNICA NA REGIÃOPRÓX. AO METRÔ SAÚDE E A 2 QUADRAS

DO SHOPPING PLAZA SULC/ 2 dts, sala 2 ambs, gars, coz. ampla, lavand,

ótimo terreno. Oportunidade!Só R$ 100.000,00 - Est. ofertas, analisa

permuta. Ref. 58

SOBRADO - SAÚDEAmplas suítes, terraço, living, coz.

planej, sl. festas c/ churrasq. R$138.000,00 - Ac. apto, analisa

permuta. Ref. 59

RUA GUARAREMA - BQ. DA SAÚDELINDO SOBRADO

C/ 3 dts/2 stes, copa/coz, + DE, gars,acabto. de 1ª, +/- 5x23, reformadíssimo,

repleto de arms.Só R$ 155.000,00 - Ref. 60

SOBRADO - METRÔ SAÚDE2 dts c/ AE, sala 2 ambs, coz. c/ AE, DE,

gars, esc. em granito, fino acabto.R$ 140.000,00

Ref. 61

CASAS P/ RENDA - SAÚDEPLAZA SUL

1ª) C/ 3 dts, sala, coz, 2 vagas + qtal;2ª) C/ 2 dts, sala, coz. Reformadas.

R$ 140.000,00 - Ac. permuta (-) valor.Ref. 62

3 CASAS P/ RENDAS - PX. AV.CURSINO

1ª) 2 dts, sala, coz, banh, gar; 2ª) 1 dt,sala, coz, banh, AS; 3ª) 1 dt, coz, banh,

AS. Todas as casas independentes deágua e luz.

R$ 75.000,00 - Ref. 63

REGIÃO CURSINO = R$ 50 MILCASA ASSOBRADADA

2 vagas, terreno 7x21. Estuda prop.Ref. 64

JD. DA SAÚDE - SOBRADOLOCAL NOBRE - PX. RUA TUIUCUE

4 dts/ste, banh. soc, liv. em �L�, copa/coz. AE�s, lav., wc empr, churrasq.

R$ 235.000,00Estuda casa menor valor. Ref. 65

TÉRREA - JD. DA SAÚDE - MIOLONOBRE

MINI-MANSÃO - �LINDA�C/ frente p/ 2 ruas, c/ amplos dts, váriosautos, área terr. 12x34. R$ 300.000,00 -

Estuda of, analisa permuta. Ref. 66

SOBRADO - PRÓX. JD. DA SAÚDE2 dts, sala ampla, coz, copa, lavand, QE,

gars, terraço, todo reformado. Vale apena! R$ 140.000,00 - Est. proposta.

Ref. 72

�BELA COBERTURA� - PRÉDIO NOVOLazer total, 3 dts/2 stes c/ closet, sala 3 ambs,

fino acabto, rico em arms, cond. só R$ 700,00,boa área útil, 2 vagas. Vale a pena conhecer!

R$ 255.000,00 - Ac. permuta menor valor até50%. Ref. 73

ALTO PADRÃO - COBERTURAR$ 800.000,00 - Z1 - JD. DA SAÚDE

Miolo, nova, AU=360m², 4 vagas, acabto. de 1ª,construtora de 1ª. Obs: vale R$ 1.000.000,00

Ref. 74

COBERTURA DUPLEX - IPIRANGA3 dts/1 ste c/ closet e hidro, sala em �L� c/ lvbo

e c/ sac, coz. moderna, qto/wc empr, imóveltodo c/ AE, 3 vagas demarc, 2 p/ andar, 9 anos

constr, parte sup. c/ sl. festa, escrit. c/ wc,churrasq. c/ pia e 1 varanda super grande.Obs: Vista maravilhosa. R$ 350.000,00

Ac. permuta por casa na região. Ref. 75

ATENÇÃO CLIENTESTEMOS 580 COBERTURAS CADASTRA-DAS NA REGIÃO, DE R$ 110.000,00

A R$ 3.000.000,00

COBERTURAS

TERRENOSe OUTROS

SALÃO COMERCIAL - VAGOAV. DOMINGOS DE MORAES

�METRÔ ANA ROSA�C/ mezanino e 2 salas, etc.

Só R$ 110.000,00 - Ref. 67

ÁREA P/ INCORPORAÇÃO - ÓT.LOCALIZAÇÃO - PX. RUA STA. CRUZ

E próx. à futura estação do metrô,consulte-nos, terr. 1300m², 33m de

testada, ótimo preço. Ref. 68

VILA GUMERCINDO - BOM P/ ESCRIT.OU PEQUENA EMPRESA

7 salas, 4 banhs, coz. + 1 salão c/ +/-100m², qtal, entr. p/ caminhão pequeno,530m de terr. R$ 350.000,00 - Ref. 69

ATENÇÃO, CONSTRUTORES!!!MARAVILHOSO - JD. SAÚDE /

PLAZA SULAprova 2 sobrados ou vila, lindo terreno10x50, rua tranqüila. Só R$ 180.000,00

Ref. 70

TERRENO - ENG. ARMANDO A. PEREIRAPRÓX. AO METRÔ

C/ 2 frentes, 10x49=490m², Jabaquara.R$ 170.000,00 - Estuda. Ref. 71

JD. DA SAÚDE - LINDÍSSIMA TÉRREAASSIBRADADA - 350M - R$ 450.000,00

3 dts/2 stes, coz. moderna, AE, dep. empr, sl.festas, 3 vagas, piscina. Analisa permuta.

Ref. 27

SOBRADO - PRÓX. METRÔ SAÚDE2 dts, sala, coz, 2 wc�s, ótima vaga de gar,

vago.Apenas R$ 115.000,00 - Analisa permuta.

Ref. 28

LINDA TÉRREA - METRÔ - �ÚNICA�VILA MARIANA

2 dts, living, coz, DE, gar. R$ 125.000,00Estuda proposta, analisa permuta. Ref. 29

ACLIMAÇÃO - 3 STES - 4 VAGAS - �0K�EXCELENTE SOBRADO

C/ 4 dts, living, sl. jantar, escrit, copa/coz, DE,churrasq, 4 vagas. R$ 295.000,00 - Estudapropostas, analisa permuta. Opção: 4 stes,

4 vagas, sobrado na V. Mariana - metrô.Ref. 30

EXCELENTE SOBRADO - JD. DA SAÚDEPRÓX. PLAZA SUL

C/ 3 dts, 1 c/ ste, c/ arms, banh. social, sala 2ambs, lvbo, copa/coz. c/ arms, qto/wc empr,

vago, gars. Só R$ 200.000,00 - Analisapermuta. Ref. 31

ÓTIMO SOBRADO - RUA TRANQÜILOPRÓX. AV. CURSINO - ACABTO. DE 1ª

PREÇO ABAIXO DA AVALIAÇÃO3 dts, sala p/ 2 ambs, coz, banh. social, lvbo,lavand, gar. 3 autos. R$ 150.000,00 - Analisa

permuta - Ref. 32

ÓTIMO SOBRADO - ÓTIMA LOCALIZAÇÃOPRÓX. RUA VERGUEIRO

São 3 dts, sala 2 ambs, coz. planej, portãoautomático, gar. 3 autos. R$ 150.000,00

Analisa permuta - Ref. 33

IMÓVEL P/ RENDA - BOCA DO METRÔJABAQUARA - TERR. 10X40

SÃO 7 CASAS LINDAS1ª) 2 dts, sala, coz, banh, AS; 2ª) 4 de 1 dt c/

banh; 3ª) 2 de 1 dt. Enorme qtal p/ +/- 10autos. R$ 220.000,00 - Estuda proposta,

anlaisa permuta. Ref. 34

SOBRADO - MUSEU IPIRANGA - NOBREMansão, 3 dts/ste master c/ closet, sala 3 ambs,copa/coz, qto. empr, apto de hóspede, piscina

grande, churrasq, jardim, gars. R$ 450.000,00Estuda proposta, analisa permuta. Ref. 35

TÉRREA - IPPIRANGA3 dts/ste, 2 salas, edícula c/ 2 dts, terraço,

churrasq, 3 vagas. Impecável!!!R$ 150.000,00 - Est. prop, analsa permuta.

Ref. 36

JD. DA SAÚDE - MINI-MANSÃOLOCAL NOBRE

Amplos dts, ste/closet, hidro, mezanino (salaíntima), liv. 4 ambs, lareira, totalmente isolada,

linda, 6 gars, imenso qtal. R$ 560.000,00Estuda oferta, analisa permuta. Ref. 37

IMPERDÍVEL - CONFIRA - �MANSÃO NOKLABIN� - CONSTRUÇÃO NOVA

4 dts/stes, liv. p/ 3 ambs, copa/coz. c/ AE, salaíntima, sl. TV, acabto. 1ª, granito e mármore,cinematográfica, gar. p/ 8 autos, AC=600m²,

lazer: piscina, churrasq. Avaliada emR$ 1.000.000,00 está vendendo porR$ 800.000,00 - An. perm. Ref. 38

MANSÃO - KLABIN5 dts/stes, ste master 60m², liv. 5 ambs, lareira,

copa/coz. c/ AE, DE, qto motorista, sauna,piscina, sl. festas, churrasq. coberta, ótimo

qtal, c/ bonito paisagismo, 5 vagas.R$ 1.550.000,00 - Ref. 39

JD. DA SAÚDE - 4 STES - 5 VAGAS�Mansão�, 550m² AU, 4 stes c/ closet, 1

master, liv. p/ 6 ambs, coz. planej, 2 copas, 2lavabos, apto p/ empr, desp, adega, 5 vagas,�decorado e mobiliado�. R$ 1.490.000,00

Est. proposta e imóvel menor valor. Ref. 40

JD. DA SAÚDE - 20X42 - MINI-MANSÃOTérrea, 3 dts c/ AE, ste, liv. 3 ambs, copa/coz,

DE, sl. festas, biblioteca, escrit, piscina,vestiários, qtal enorme, 6 vagas.

R$ 600.000,00 - Ac. permutas. Ref. 41

SOBRADÃO - JD. DA GLÓRIAAC. PERMUTA DE ATÉ 50%

4 amplos dts c/ arms, 6 vagas, copa/coz.planej, sala living 3 ambs, escrit, DE, etc...,

reformado. R$ 300.000,00 - Analisa permuta.Ref. 42

APTO JABAQUARA2 dts. c/ AE, sala 2

ambts. c/ sacada, banh.social, coz. c/ AE, áreade serv., 1 vaga, 65 m².

R$ 72 mil Ref.(MP)

APTO SÃO JUDAS1 dt, sala, coz., banh.,

1 vaga, 42 m². R$ 75 milRef. (JH)

APTO CONCEIÇÃO2 dts (1 ste) c/ sacada,

3 revers., sala c/ sacada,coz., área de serv.,garagem demarc..

R$ 75 mil Ref. (CE)

APTO SAÚDE 100 MTSDO METRÔ

Vago, aquecimentocentral, 2 dts c/ AE, salaem L, 2 banhs, area de

serv., 1 vaga. R$ 95 mil.Ref.(CE)

APTO METRÔPÇA DA ÁRVORE

2 dts c/ AE, banh c/ boxe gab., sala c/ 2 ambts,

coz. c/ AE e gab.,1 vaga,65 m² Ótimo estado!

Todo reformado!R$110 mil Ref.(SE)

APTO SAÚDE METRÔ3 dts (1 ste), sacada,

sala, banh., coz. c/ AE, 2 vagas.

R$120 mil Ref.(JH)

APTO SEMI-NOVO SAUDERua nobre da Saúde com 2 dts, sala 2 ambts c/sacada, banh. c/ gab. e box blindex, coz. super

planej., área de serv. e banh, 1 vaga, facenorte, Excelente lazer!R$ 130 mil Ref. (ID)

APTO SAÚDE500 mts do metrô, 2 dts.(1 ste), 2 vagas, sacada,

piso todo em tábuascorridas R$ 135 mil

Ref.(MK)

APTO SÃO JUDAS2 dts, sala 2 ambs, coz,banh, dep. emp. c/ banh,

AS, 1 vaga, determ,lazer. R$ 150 mil

Ref. (MP)

TERREA PLANALTOPAULISTA

COM/RES, 8 salas, copa,2 banhs, ótima paraconsultório, escritório,estética...R$ 230 mil.Estuda proposta! Ref.(NV)

APTO VILA MARIANA3 dts. c/ AE (1 ste), banh.c/box e gab., sala 2 ambts,coz. c/ AE e gab., dep.

emp., 2 vagas demarcadas,deposito, Ótimo estado!

156 m² R$ 240 mil Ref (SE)

APTO PROXIMO METRO SAUDE

Na rua nobre da saúdecom 2 dts, sala 2 ambtscom sacada e estante,coz. planej.2 banhs., e

dep. emp, 75 m², 1 vaga.R$ 800,00 Ref (ID)

OTIMO SOBRADO3 dts. repleto de AE

(1 ste), escritório, salaampla, coz., área de

serv., lavabo, dep. deempreg., 3 vagas.

R$1.500,00 Ref.(NV)

VILA MARIANAÓtimo sobrado coml/res, 3 dts.

(closet) c/ AE, 2 salas, coz,2 WC´s, dep. emp, 4 gars,px. metrô. Só R$ 280 mil

SÃO JUDASPara renda c/ 3 casas

reformadas, sendo uma c/ 2 dts.(1 ste) e 2 casas c/ 1 dt.

Só R$ 170 mil

SÃO JUDAS METRÔCasa 3 dts. (1 ste), dep. emp,2 salas, 2 WC´s. coz, lavand,

2 gars. Só R$ 150 mil

SAÚDECasa 2 dts, sala, WC, coz, qtal,

gar, terreno 7X25,px. metrô. R$ 150 mil

MIRANDÓPOLISSobrado 2 dts, 2 salas,

2 WC´s, coz, dep. emp, gar.Só R$ 135 mil

JD. DA SAÚDESobrado 2 dts, sala, 2 WC´s,

coz, dep. emp, qtal, gar. 4vagas. Só R$ 115 mil

V. CLEMENTINOÓtimo apto. 3 dts. (ste) c/ AE,

sala 2 ambs, 2 WC´s, coz.planej, AS, dep. emp, 2 gars.

lazer total. Só R$ 240 mil

PRAÇA DA ÁRVOREMETRÔ - Ótimo apto. 3 dts,dep. emp, 3 WC´s, sala 2

ambs, coz, AS, gar, AU 110m².Só R$ 140 MIL

SANTA CRUZApto. 3 dts. (AE), dep. emp,

WC, sala, coz, AS, gar.Só R$ 115 mil

SAÚDECobertura 2 dts. (ste) AE, coz.planej, sala, piscina c/ hidro,churr, 2 gars. Só R$ 160 mil

VILA MARIANAÓtimo apto. 2 dts. (ste) c/ AE,sala c/ sacada, 2 WC´s. coz.

(AE), dep. emp, gar.Só R$ 117 mil PRAÇA DA ÁRVORE

Apto. 2 dts. (AE), dep. emp,sala 2 ambs, WC, coz. c/

arms, AS, gar. Só R$ 110 mil

METRÔ STA CRUZApto. 2 dts. (AE), sala, WC c/

box, coz. c/ arms, AS, gar.Só R$ 90 mil

SAÚDE - V. GUMERCINDOApto. 2 dts. (AE), sala c/

sacada, coz, WC, AS, gar, vago.Só R$ 74 mil SAÚDE

Apto. 1 dt, sala, WC, coz, AS,gar, vago. Só R$ 65 mil

DIADEMA - OPORTUNIDADEApto. 2 dts, sala, coz, AS,

cond. R$ 50,00. Só R$ 35 mil

SÃO JUDASCasa nova c/ 1 dt, coz,

WC, AS, água e luzseparado. Só R$ 350,00

SÃO JUDASCasa 2 dts. (ste), sala,

WC, ampla coz, qto. emp,gar. portão automático.

Só R$ 850,00

VILA MARIANASobrado 3 dts, 2 WC´s,coz, sala, dep. emp, lavand,

gar. Só R$ 1.300,00

JD. CELESTEApto. 2 dts, sala 2 ambs,

WC, coz, gar.Só R$ 350,00

SAÚDE - V. GUMERCINDOApto. 2 dts, sala c/ sacada,coz. c/ AE, WC, AS, gar.

Só R$ 450,00

VILA MARIANAÓt. apto. 3 dts. (ste) c/ AE,dep. emp, sala 2 ambs. c/sac, coz. c/ arms, AS, 2gars. Só R$ 1.200,00

LOCAÇÃOCENTRO- Apt., Prox.Forum/Secret.Fazenda-Rua Bittencourt

Rodrigues- 01 dorm,sala,coz, a.serviço, 50m auCAMPO BELO- Apt. Rua Edson, alto padrão- 03 dorms, suíte,sala/living, sacada, copa/coz. dep. emp., armários,2gar 180au.VILA MARIANA-Apt., lado do Metro- 02 dorms, sala 2 ambs,

coz, dep emp,a.serviço, garagem.VENDA

V.MARIANA-Apt. Prox. Metro Santa Cruz/Colégio Arqui, 02dorms, sala,coz, wc, a.serv., garagem, 55m2

PARAISO-Apt. Rua Abílio Soares-3 dorms,sala 2 ambs.,depemp, arms, garagem, 130m au.

JARDINS-Apt Rua Melo Alves-3dorms, suíte, sala 2 ambs., depemp, arms., garagem, 120m au.

APTO. AMERICANÓPOLIS 2 dts, sala, coz, WC, 1 vaga. R$ 570,00

c/ condomínio

CASA JD. SAÚDE1 dt, coz, WC,

R$ 230,00

CASA JD. SAÚDE2 dts, sala, coz,

WC, 1 vaga.R$ 550,00

CASA - JABAQUARA1 dt, coz, WC, qtal,1 vaga. R$ 350,00

CASA � V. FACHINI1 dt, coz, área deserviço, WC, qtal,1 vaga. R$ 300,00

CASA - V. STA. CATARINA3 dts. (1 ste), sala 2ambs, coz. gde, 4WC´s, dep. emp, 1

vaga. R$ 800,00

CASA TÉRREA10 salas, 10 WC´s,

copa, galpão de285m². R$ 9.000,00

(Ac. contraproposta)

COMERCIAL

SAÚDE - R$ 1.000,00Apto. 3 dts, rico emarms, dep. emp, 2

gars, lazer completo.

SAÚDE - R$ 500,00Apto. 2 dts. c/ arms,

gar. Ou vendaR$ 98.000,00.Ótimo confira

SAÚDE - R$ 3.000,00Galpão 500m²

vão livre, entradapara caminhão,

ótima localização

MIRANDÓPOLISR$ 1.500,00

Sobrado coml. c/ 6salas, gar, ótimo local

METRÔ SAÚDER$ 160 MILCasa c/ edícula.

2 garagens.

creci-J.15223

J. SAÚDE R$ 130 MILCobertura duplex, 2 dts,

carpete de madeira, sacadalinda confira

METRÔ SAÚDER$ 98 mil - Apto. 2 dts,

c/ arm, sala 2 ambs,ótimo confira

PRECISA-SE DE CORRETOR (A)C/ EXPERIÊNCIA E C/ VEÍCULO

CONSERVADO. TRATAREXCLUSIVAMENTE COM JOSÉ

FILGUERAS - 5585-2131

CIDADE VARGASPROX. METRÔ

casa c/ 300m²construídosterreno 10 X 40 - Z2

Excelente local !R$230.000,00 -

PROX. METRÔ3 DORM.-2GAR.

ótimo apto. c/3dorm.,1suite, sala 2 amb.,área delazer, 2 gar.

excelente !!

SOBRADÃOACEITA PERMUTA

4 dorm., 1 suite, armáriosterraço, coz.demais.dep.

isolado, 2 garagens.URGENTE !!

RESIDENCIAL460M² TERRENO

casa térrea c/200m² constr.,salas de estar/jantar,tv,

3 dorm.,copa,coz.,Espetacular ! !

VILA GUARANICASA TÉRREA

3 dormitórios, 1 suíte,sala, coz., 2 gar.qto.de empregada

semi-isolada

DOIS TERRENOS12 x 45 e 10 X 50

topografia - plano, local próx.resid. e com., zona permuta /parcela Excel. Oportunidade.R. Cel. Luís de Faria e Souza

SÓ R$ 59.500,002 DORM. - 1 GAR.

apto. c/ 2dorm,sala c/sacada, coz,a.serviço,

reformado, estuda oferta eparcela !!

� TERRENÃO �CONSTRUTORES/INVESTID.

1.000 m² - Z-2 - planoótimo local na V.Sta.Catarina.

Só R$ 280.000,00

COBERTURA DUPLEXPROX. METRÔ

sala c/sacada, lavabo,terraço c/churrasqueira,

piscina,american bar,sollarium,3 dorm, ste, 3gar.,138m²

JD.ORIENTALEXCELENTE NEGÓCIO

casa c/ 169m² construídos,semi-isolada, 3 dorm.,arm.,

sala estar, salão festas, 3 gar.ÓTIMA CONSERVAÇÃO !

AEROPORTO - PADRÃO !!casa c/3 dorms, 2c/sacadas,

3 salas, �tábuas corridas�,lareira, jardim de inverno,

sl.festas,churrasq.Preço e condições à combina

CASA TÉRREAVENDA URGENTE

550M² de terreno, jardim3 dorm.(2stes), hidro, salaampla adega, dep.caseiro,gar., R. Santa Antília, 130

PLANALTO PAULISTAMIRANDÓPOLIS

6 salas, 4 banheiros,garagem, bom p/ comércio

R$ 160.000,00Permuta por casa maior R$

JABAQUARA3 DORM. 4 GAR.

belo sobrado c/ 3dorm, 1suite,coz., demais dep., terraço,semi-isolado, 130m² construção.

Vale a pena conhecer !!

VILA STA. CATARINACASA TÉRREA

3 dormitórios,1 suitesala ampla - 4gar.

R$150.000,00

TÉRREAR$ 60 MIL

2 dorm., sala, coz,banh. a.serv., 1 garagemo

portunidade !!Rua dos Rubis, 26

ÓTIMOS SOBRADOSLocal tranquilo !!

2 dorm, sala ampla 2 amb.,6 X 30 terreno, dep.completa

de empregada, 2 gar.Reformado !

SOBRADO NOVOÓTIMO ACABAMENTO

local nobre prox.metrô ruatranquila, jardim, quintal salas,

dormitórios, garagens,Preço de ocasião !!

ÚLTIMA UNIDADESEMI-NOVA

sobrado c/ 3 dorm.,1suite, 2 salas, lavabo,

estuda oferta plantão no local !

3DORM. - GAR.SÓ R$ 85.000,00

apto. c/ 1suite + 2 dorm.,sala p/2 ambientes c/sacada

cozinha americana.Prédio semi-novo !

200M² CONSTRUÇÃOÓTIMO SOBRADO

3 salas,3 dormitóriosvários armários, dep.empreg.,

3 gar.- ter.12 X 22Preço bom !

SÓ R$ 70 MILSOBRADO

2 dormitórios, sala,copa/cozinha, banh.

lav.,garagem. Imperdível !

RESIDENCIAL/COMERCIALPROX. METRÔ

Excelente imóvel com 4 dorm.,2 suites, salas, terraço, banh.c/hidro, qto. empreg., 4 gar.Estuda oferta e parcelamento !

APTO. MOBILIADO2DORM. - 2 GAR

bem localizado armários dorm.e cozinha sala 2 ambientes,

sacada,excelente!

CASAS e APTOS.P/ALUGAR De R$ 300,00

a R$ 20.000,00Temos váiras opções de

preços e localizaçõesFale Conosco !!

PLANALTO PAULISTASÓ R$ 600,00

sobrado c/ 2dorm, salacoz., banheiro, áera serviço,

OPORTUNIDADE !!Rua Kalil Filho, 71

LOCAÇÃO COMERCIALJABAQUARA

Prédio c/ 3 andares váriassalas individuais ou andar

local movimentadoNA �BOCA� DO METRÔ !!

CID. LEONORR$ 600,00

casa térrea c/ 3dorm.sala, coz., escritório,

1 garagemR.Geraldo Salini Romeo, 17

SAÚDE - R$ 48 MIL - APTO2 DTS / GAR / 86M² DECORADO

LAZER C/QUADRAChurr. Liv. 2 Ambs. Terr. Coz. Equip.Rico Arms. Não Deixe de Conhecer.

SAÚDE - R$ 88 MIL - APTOAPTO 3 DTS / STE / 2GRSSEMI-NOVO - RARIDADE

75m² úteis. Liv. 2 Ambs. Terraço. BoaCoz.. And. Alto. Lazer Total. Único.

PÇA ARVORE � R$ 98 MILAPTO 2 DTS / GAR / 104 M²

EDIFÍCIO COBIÇADO � PX. METROLiv. 2 Ambs. Coz. Equipada. RicoArms. Dep. Empr. Entra e Morar.

V. GUMERCINDO � R$ 105 MILAPTO 2 DTS / 2 GRS / 130M²

NOVO � IMPERDÍVELLindo Edifício. Liv. 2 Ambs. Terr.

Coz. Planej. Lazer Total.

METRO SAÚDE � R$ 115 MILAPTO 3 DTS / STE / GAR / 130M²

BELÍSSIMO - DECORADOLiv.2 Ambs. Terr. Coz. Equip. Lazer c/

Pisc. Lindo Edifício. And. Alto

METRO SAÚDE � R$ 128 MILAPTO 2 DTS / 2GRS / 117M²SEMI-NOVO � LAZER TOTAL

Liv. 2 Ambs. Terr.. Coz. Planej. RicoArms. Lazer Total. Fino Acabamento.

V. MARIANA � R$ 129 MILAPTO 3 DTS / 2 GRS / 120 M²

LAZER C/ PISCINAPróx. Metro. Liv. 2 Ambs. Terraço.Coz. Planej. Rico Arms. Decorado.

MOEMA � R$ 130 MIL APTO2 STES / GAR / 73 M² AU

SUPER DECORADOÓt. Local. Liv. 2 Ambs. Lav. Boa Coz.Dep. Empr. Pronto P/ Morar. Não Perca.

V. CLEMENTINO � R$ 136 MILAPTO 3 DTS / GAR / 140 M²

LAZER C/ QUADRAÓtimo Local. Liv. 2 Ambs. Coz.

Equip. Dep. Empr. Pronto P/ Morar.

V. MARIANA � R$ 160 MILAPTO 3 DTS / STE / 2 GRS / 140M²

SEMI-NOVO � LAZER TOTALÓtima Localiz. Liv. 2 Ambs. Coz.

Equip. Repleto Arms. Fino Acabto.

SAÚDE � R$ 185 MILAPTO NOVO 3 DTS / STE / 3 GRS

210M² DE LUXO E REQUINTELazer Total c/ Pista de Cooper. Living

2 Ambs. Terraço. Ótima Coz.

V. CLEMENTINO � R$ 220 MILAPTO 3 DTS / STE / 3 GRS / DEP

SEMI NOVO � LOCAL NOBRELiv. 2 Ambs. Terraço. Coz. Planej.

Rico Arms. Lazer Total. 200m².

V. MARIANA � R$ 240 MILAPTO 3 DTS / STE / 2 GRS / 170M²

NOVO � LAZER TOTALAcabto Esmerado. Liv. 2 Ambs. Coz.

Planej. Dep. Empr. Confira !!!

KLABIN � R$ 279 MIL - APTO 3DTS / STE / 3GRS / 200M² - SUPERDECORADO � FINO ACABAMENTOLocal Nobre. Liv.2 Ambs. Terr. Coz. Planej.

Repl. Arms. Dep. Emp. And. Alto.

V. MARIANA � R$ 350 MILAPTO 4 DTS / STE / 4 GRS / 270M²NOVO � ABAIXO DA AVALIAÇÃO

Living 2 Ambs. Terraço. Lavabo. Coz.Planej. Dep. Empr. Ótimo Acabto.

SAÚDE � R$ 390 MIL APTO 4 STESSL. TV. � 6GRS - ALTO PADRÃO �

240M² AU - MARAVILHOSOLocaliz. Nobre. Liv. vários Ambs. Copa/Coz. Planej. Repleto Arms. Lazer Total.

V. CLEMENTINO � R$ 460 MIL - APTO4 DTS / 3 STES / 3 GRS - NOVO

NÉO-CLASSICO � 300M² DE LUXOLiv. 3 Ambs. Terr. Lav. Copa/Coz.

Lazer Total. And. Alto c/ Linda Vista.

KLABIN � R$ 500 MILSOBRADO ALTISSIMO PADRÃO

4 DTS / 2 STES / 4 GRSLocal Nobre. Liv. 3 Ambs. Lavabo. Copa/Coz. Pisc.Saúna. Finíssimo Acabto. Não Existe Mais Lindo.

SAÚDE � EIDF. PHOENIX4 STES / ESCRITÓRIO / 5 GRS874 M² DE LUXO E REQUINTELiv. Vários Ambs. Lareira. Sl. Tv.

Lazer de Clube. Indiscritível

MIRANDÓPOLIS � R$ 155 MILAPTO 3 DTS / STE / GAR / 130M²

NÃO EXISTE MAIS LINDOLazer c/Piscina. Liv. 2 Ambs. Coz.

Equip. Repleto Arms. Incomparável.

METRO SAÚDE � R$ 95 MILAPTO 3 DTS / GRA � 115M²

PARA VENDER HOJELazer C/ Piscina. Liv. 2 Ambs. Terraço.

Coz. Planejada. Super Decorado.

MIRANDÓPOLIS � R$ 106 MILAPTO 2 DTS / GRA � 105M²

OPORTUNIDADE ÚNICALocal Super Arborizado. Liv. 2 Ambs. Coz.

Equip. Rico Arms. Acabto. Super Bom Gosto.

V. CLEMENTINO � R$ 109 MILAPTO 2 DTS / GRA � 100M²SEGURANÇA E CONFORTO

Melhor Local. Liv. 2 Ambs. Coz. Planej.Rico Arms. Dep. Empr. Não Perca.

V. MARIANA � R$ 110 MILAPTO 3 DTS / GRA � 130M²

PRONTO P/ MORARPx. Metro Sta Cruz. Liv. 2 Ambs. Coz.Equip. Rico Arms. Lazer C/ Quadra.

V. CLEMENTINO � R$ 295 milAPTO 4 DTS / 2 STES / 3 GRS

250M² - EDIF. COBIÇADOLocal Nobre. Liv. 3 Ambs. Ter. Coz. Planej.Repl. Arms. Lazer de Clube. Belíssím.

KLABIN � R$ 187 MILCOBERTURA DUPLEX

3 DTS / STE / 2 GRS � 200M²Seminova. Ótimo Local. Liv. 2 Ambs.Rico Arms. Amplo Ter. Pisc. Fino Acabto

NÃO TENTE COMPARAR !!! NOSSAS OFERTAS SÃO I N C O M P A R Á V E I S.

IMÓVEISIMÓVEISPÁGINA 12 18 A 24 DE JUNHO DE 2004

18 A 24 DE JUNHO DE 2004 PÁGINA 13

V E N D A S - I M Ó V E I S

MARIANA BRASILNegócios Imobiliários - creci-18954-J

R CAPITÃO CAVALCANTE, 352 - VILA MARIANA - FONE: 5084-1027

VENDA LOCAÇÃOMoema Cobertura, 3 dts, 1 ste,

1 vaga. Ref. 154/04.R$ 330 mil

Terreno Próx. MetrôV. Mariana

Área 686,3m².Ref. 98/04R$ 750mil

V. Mariana - R$ 79 milApto. 2 dts, sala, WC.

Ref. 60/01V. Mariana - R$ 85 mil

Apto. 3 dts, sala, 2WC´s, 2 vagas, Lins deVasconcelos. Ref. 170/04V. Mariana - R$ 140 mil

Apto. 2 dts, 2 WC´s,1vaga.

Ref. 127/04

V. Mariana - R$ 600,00Apto. 2 dts, sala,1 WC. Ref. 95/04

V. Mariana - R$ 750,00Apto. 2 dts, sala, WC.

Ref. 207/04

V. MarianaR$ 800,00

Apto. 2 dts, sala, WC.Ref. 94/04

São Judas - MetrôApto. 3 dts, ste, closet,2 vagas, ot. localiz,excel. estado, lazer total

Planalto PtaÒt. sobrado, 3 dts, sala, coz,banh, lav, dep. emp c/banh, 4 vagas. R$ 220 mil

S. LOJA - METRÔ SAÚDEExcel. localiz, 130m²AU, reformada, ao

lado do metrô

STA. CRUZ - METRÔExcel. localiz, 130m²AU, reformada, ao

lado do metrô

Saúde MetrôApto. 3 dts, ste, 2vagas, lazer total.

R$ 180 mil

S. Judas MetrôApto. 2 dts, 1 vaga.

Só R$ 85 mil

****VENDE***

****ALUGA***

5589-6611

MENEZES & MONTENEGROASSESSORIA IMOBILIÁRIA

Rua Dr. Eduardo Lobo, 69

SAÚDE VENDEApto.frente próx. metrô, c/70m2 AU, 02 dorms. �AE�,

terraço, piso taco, WC, coz. +qtal, cond. R$ 50,00, s/vaga,R$ 68.000 �cel.9172.8167.

PROX. METRÔAluga conjunto coml c/ 35m2 AU,

c/ carp, divisórias, cortina,02 WC´s, 1vaga, R$ 600,00 �

temos outras opções até100m2 AU, cel.9172.8167.

VL. NOVA CONCEIÇÃOSobrado aluga 03 dorms.,

banheiro social, 2 salas, coz.c/arms., qtal. gde, dep.

empregada, opção 3 vagas,R$ 1.600,00 � cel. 9172.8167

JARDIM PRUDÊNCIAApto aluga-se 02 dorms., salaampla, banheiro social, todo

reformado com pintura nova episo frio, 01 vaga, andar altoR$ 500,00 � cel. 9172.8167.

VILA MARIANAAluga apto ótimo local, 01

dorm., sala ampla, banheirosocial, 01 vaga, R$ 550,00 �

cel.9172.8167.

JARDIM MARAJOARAApto aluga-se 03 dorms(01 suíte), living para 02

ambs., banheiro social, bemlocalizado, R$ 600,00 �

cel.9172.8167.

CAMPO BELOApto aluga-se 02 dorms. c/ arms.,piso carpete; liv. p/ 02 ambs empiso laminado madeira, banheirosocial, cozinha c/ arms., AS, WCemp, 01 vaga, piscina e salão de

festas, R$ 650,00 �cel. 9172.8167.

SAÚDESalão comercial na Carneiro

da Cunha com 150m2 AU. Vãolivre, piso em ardósia, 02banheiros, R$ 1.700,00 �

cel. 9172.8167.

Cobertura DuplexApto c/ 03 dorm, 1st, 2 banheiros,sala 2 amb, sac,churr coberta,

próximo ao metrô,160m² A. U., 1 vg,

R$ 188.000,00

ConceiçãoApto c/ 02 dorm,

02 banheiros,Sala em L, quartos

c/ armários,01 vg , janelas de

alumínio, próx.metro, 70m² A.U.,

R$ 90.000,00

JabaquaraApto c/ 02 dorm,

02 banheiros,Sala com carpete

de madeira,01 vg , piscina,

quadra,playground,

R$ 80.000,00

SaúdeApto c/ 02 dorm, 1st, 02 banhs, sala,quartos e coz. c/

arms,1 vg, piscina,prédio novo,

lazer compl, andaralto,aquecimento

central.

Vila MascoteApto c/ 02 dorm,02 banhs,sala,

quartos c/ arms,01 vg , piscina,

prédio de esquina,corredor c/ arm,

64m² A.U.,R$ 80.000,00

Praça da ÁrvoreApto c/ 04 dorm, 02banhs, sala, 02 vgs,nunca foi habitado,3 subsolos de gar,

50m do metrôPraça da Árvore,

135m² A.U.,R$ 250.000,00

Vila MarianaApto c/ 02 dorm, 02

banhs, sala,quartos e coz. c/

arms, 01 vg ,playground, prédionovo, andar alto,

terraço, bom local,salão de festas.

Próx. ao metrôApto c/ 03 dorm,

02 banheiros,Sala com taco,

quartos c/armários,

01 vg , salão defestas, varanda,R$ 120.000,00

KlabinApto c/ 03 dorm,

02 banheiros,sala em L, quartos

c/ armários,1 vg , aquecimentoa gás, churr, pisc

aquecida, 70m² A.U,R$ 160.000,00

METRÔ SANTACRUZ - CASA

3 dts, sala, coz, banh,lavand, 2 vagas, 170m2

AC, salão 80m2, indep.Ref. 17615

Tratar c/ Laertes

NADUR ImobiliáriaTel: 5083-2000

APTO - MOEMAR$ 155.000,00

2 dts c/ arms, sendo1 ste, sala 2 ambs. c/mármore e varanda,coz. planej, pisc, slade ginástica, 1 vaga.

Fs: 9751-2353ou 578-3994

METRÔ CONCEIÇÃO

Fone: 5583-0327

APTO 2 DTS/2 VAGASJunto ao METRÔ, obras

aceleradas, suíte, 1 ou 2vagas gar, excel. acabto,

entrega em nov/05, pagto ematé 90 meses, direto c/

constr. ou SFH.PLANTÃO DE VENDAS NO LOCAL

RUA ITATIAIA, 307(Trav. da Rua Ibirajá)

APARTAMENTO SAÚDETOTALMENTE MOBILIADO

3 DORMITÓRIOS (SUÍTE), LIVING 2AMBIENTES COM TERRAÇO, ARMÁRIOS

EMBUTIDOS, 2 VAGAS DE GARAGEM,ANDAR ALTO, LAZER TOTAL

FONE: 5575-9977 / 7234-1294

creci13461-J

METRÔ SAÚDE

F: 5061-4341

Ótimo apto, 2 dts, su-íte, amplo liv. c/ sa-cada, coz. e lavand.prejetadas, rico emarms, fino acabto,gar, lazer R$ 130 mil,

cond. R$ 350,00

ACLIMAÇÃO

JM IMÓVÉISF: 6163-7852

apto. 2 dts, sala c/varanda, coz, banh,

As, dep. emp.R$ 65 mil.66m² AU

JABAQUARA

JM IMÓVÉISF: 6163-7852

Térrea 3 dts, 2salas, coz, 2 banhs,qtal, 2 gars, terreno

212m², frente p/2 ruas. R$ 100 mil

VENDO3 CASINHAS

LUIS IMÓVEISFONE: 5563-6843

Terreno 6,5X26Px. supermercado

Coqueiro -Vila CampestreR$ 35.000,00

METRÔ SANTACRUZ - CASA

3 dts, sala, coz, banh,lavand, 2 vagas, 170m2

AC, salão 80m2, indep.Ref. 17615

Tratar c/ Laertes

NADUR ImobiliáriaTel.: 5083-2000

205 HAR$ 280 MilMinas, região

Triângulo, luz, gado,lavoura. Vendo

R$ 280.000,00-Hoje!Fone: 5904-2288

c/ proprietário

IMÓVEIS NAREGIÃO ATIBAIAE BRAGANÇA PTA.Marque uma visitano final de semana.Plantão: Sábado,

Domingo e FeriadoFone: 8129-0227

SOBRADOS NOVOSMETRÔ SAÚDE

3 suítes, sala 2 ambs,lav, coz, lavand, churr,

entrada lateral,2 vagas. R$ 270 mil

Fs: 276-3671ou 275-6481

W. ROCHAFONE: 5581-5116

c r e c i - 1 8 6 5 3

MIRANDÓPOLISMOLEZA R$ 115 MIL

SOBRADOÓtima localiz, px. R. LuisGóes, sobrado c/ 2 dts,banh. soc, sala, copa/

coz, WC e lavand, s/ gar,temos outras oportunidades

W. ROCHAFONE: 5581-5116

c r e c i - 1 8 6 5 3

METRÔSANTA CRUZ

TERRENO 10X24SÓ R$ 140.000,00Ót. localiz, p/construçãode 2 sobrados de padrão

W. ROCHAFONE: 5581-5116

c r e c i - 1 8 6 5 3

MTR. PÇA. ÁRVORETÉRREA - R$ 150 MLÓtima localiz, reformada

c/ 2 dts, sala 2 ambs,copa/coz, lavand.

e qtal, 2 gars.

W. ROCHAFONE: 5581-5116

c r e c i - 1 8 6 5 3

METRÔ V. MARIANALOJA 109M²

R$ 140 MIL X PERMUTAÓt. localiz, na Av. Domingos deMorais, dentro de galeriamovimentada, aceito permuta.Vale a pena conhecer confira.

W. ROCHAFONE: 5581-5116

c r e c i - 1 8 6 5 3

MIRANDÓPOLISR$ 160 MIL X PERMUTAApto. ótimo prédio c/ 3 dts. c/

arms, sala ampla, 2 banhssocial, copa/coz, As, gar. e

quadra poli esportiva,permuta p/ sobrado na região

W. ROCHAFONE: 5581-5116

c r e c i - 1 8 6 5 3

METRÔ PÇA ÁRVORE3 DORMS - MOLEZA

SÓ R$ 120 MILÓtimo apto. c/ sala p/ 2ambs, banh, copa/coz,

WC, AS e gar.

Fone: 6854-29919695-9377

creci-38805

PÇA ÁRVOREApto. c/ 1 dt, 1 vaga,

gar, lazer, piscina,salão de festas

R$ 55 mil.Temos outros

Fone: 6854-29919695-9377

creci-38805

SAÚDEApto. 2 dts, sala

2 ambs, coz. planej,1 vaga, gar, c/ lazer,

2 WC´s, AS.R$ 87 mil

Fone: 6854-29919695-9377

creci-38805

VILA CLEMENTINOApto. 2 dts, sala2 ambs, coz. c/

arms, 2 banhs, AS,dep. emp.

Só R$ 90 mil

Fone: 6854-29919695-9377

creci-38805

JABAQUARASOBRADO DE VILA2 dts, sala 2 ambs.

c/ qtal. e edícula,2 vagas.

R$ 120 mil

V. CLEMENTINOMETRÔ STA. CRUZ

Sobrado vago, 2stes c/ AE, 2 salas,

coz, dep. empr, gar,reformada.

R$ 220.000,00(Tratar c/ proprietário)

Fone: 5904-2288

Fones: 3814-55439622-8879

Tratar c/ Marcos

SALA METRÔSÃO JUDAS

AO LADO DO METRÔ30M², 2 WC´S, ARCONDICIONADO

APTO. PRÓX.PLAZA SUL

2 dts, sala, coz,WC, gar, lazer,

urgente,R$ 54.000,00

Fone: 5058-0800

MPL - 5584-9606

R$ 75 MILVILA CLEMENTINO1 DORM. PRÓX. AO

HOSP. S. PAULOMetrô, sala, banh,

coz, gar,estuda oferta, etc.

MPL - 5584-9606

PÇA ÁRVORE METRÔ2 DORMS - 2 WC´S

R$ 84.OOO,00Apto. próx. metrô,

vago, muito sol, andaralto, gar, etc.

MPL - 5584-9606

V. GUMERCINDOPX. VIG. ALBERNAZSOBRADO 2 DORMS

R$ 90.000,00Repleto de arms, sala2 ambs, coz, lavand,

etc, imperdível,estuda oferta

MPL - 5584-9606

MIRANDÓPOLIS3 DORMS - 2 GARS

R$ 220 MIL -PX. STA. RITA

Sobr. 2 salas + sala dealmoço, coz, dep. emp, qtal,

terraço, vago.

COEMA IMÓVEÍS F: 577-2981

Creci-4.147-J

SAÚDE - VENDESobrado de vila, ót. local, à100m da Av. Jabaquara, c/

2 dts, sala, coz, banh,lavanderia e quintal.

R$ 125 mil.

COEMA IMÓVEÍS F: 577-2981

Creci-4.147-J

MIRANDÓPOLISVENDE

Apto. px. do metrôSaúde, c/ 2 dts , sala, coz,banh, sacada, AS e gar.

AU 60m². R$ 92.000,00

COEMA IMÓVEÍS F: 577-2981

Creci-4.147-J

V. MARIANAVENDE

Apto. px. do metrô AnaRosa, c/ 2 dts , sala, coz,banh, dep. emp, AU 74m².

R$ 80.000,00

Kurata 5072-7640

BROOKLIN TÉRREA3 amplos dts, sala p/ 2

ambs, coz. c/ AE´s,banh. compl, qtal, gar. 2

vagas, excepcionallocalização, troca-se p/casa entre Conceição e

Vila Mariana. R$ 180 mil

Kurata 5072-7640

PRAIA GRANDEBOQUEIRÃO

Apto. c/ amplo dt. coz. c/AE´s, sala, banh. compl, AS

e gar. cob, impecável,pertíssimo da praia, localnobre. R$ 65 mil, aluguelR$ 650,00, tudo incluso.

Estuda proposta

Kurata 5072-7640

METRÔ SAÚDETÉRREA (VAGO)

2 amplos dts, sala p/ 2ambs, coz, banh. compl,

AS, qtal. enorme c/árvores frutíferas, portãoautomático e gars, único

perto do metrô.R$ 155 mil. Exclusivo

Kurata 5072-7640

JABAQUARASOBRADÃO

3 amplos dts. c/ AE´s, ste.e closet c/ varandão, banh.compl, sala de visita + almoço, coz. c/ AE´s, lav,dep. emp, qtal, churr, 3vagas, impecável. Excel.

localiz. R$ 130 mil

Apto. 1 dt, sala,coz, WC, AS, gar,.

R$ 75 mil.

V. MARIANA100M DO METRÔ

R.F. ImóveisFone: 5585-2929

Apto. 2 dts, ste,sala 2 ambs,

sacada, 68m² útil.Só R$ 120 mil

SAÚDE100M DO METRÔ

R.F. ImóveisFone: 5585-2929

R.F. ImóveisFone: 5585-2929

Apto. c/ 1 dt.grandão, sala, coz,

WC, gar, lindão.R$ 61 mil

JABAQUARAAO LADO

DO METRÔ

R.F. ImóveisFone: 5585-2929

Apto. 2 dts, sacada,sala 2 ambs, 2WC´s, 1 vaga +lazer. R$ 65 mil

JABAQUARAPRÓX. METRÔ

R.F. ImóveisFone: 5585-2929

Ao lado metrô, 2 dts,sala 2 ambs, lav, qtal.gde, dep. emp, gar.

Só R$ 140 mil

PÇA DA ÁRVORECASA DE VILA

R.F. ImóveisFone: 5585-2929

2 dts, sala,coz, dep. emp, qtal,

2 gars.R$ 128 mil

SAÚDECASA DE VILA

R.F. ImóveisFone: 5585-2929

Apto. grandão,60m², 1 dt, sacada,piso frio, s/ gar, próx.Seicho-Noe e metrô

CONCEIÇÃOR$ 48 MIL

R.F. ImóveisFone: 5585-2929

Apto. 50m², 1 dt, sala,coz, AS, piso frio,

prédio baixo, cond.barato. R$ 37 mil

S. JUDAS AOLADO DO METRÔ

SOBRADO VILASANTA CATARINAR$ 140.000,00

3 dts, ste, qtal. c/churr, dep. emp,3 vagas de gar.

FONES: 5585-09229851-6911

CREC

I-17

.922

Infra estrutura completa,auditório para cursos e palestras.Fone/Fax: 5584-7244/275-7870

Rua das Azaléas, 259 (px. ao metrô Pça. Árvore)

ALUGAM-SE SALAS P/ PSICOTERAPEUTASE PROFISSIONAIS DA ÁREA DE SAÚDE

Sem condomínioRua Loefgreen, 115Tratar / Fone:

5571-9281c/ Pedro

KIT SANTA CRUZR$ 270,00

Fone: 3816-33449751-9254

3 salas gdes, sala derecepção c/ aprox.20m², AS, etc. Elétri-ca, hidráulica, piso epintura, tudo novo.

SOBRADO COML.AV. JABAQUARA

METRÕ S. JUDAS

Fone: 3816-33449751-9254

Z-5, uso S1, c/ 426m²pavimento superior, pé

direito 6m, 4 banhs,copa, px. mercadão, fácil

estac. nas imediações.Elétrica, hidráulica e

pinturas novas

GALPÃO INDUSTRIAL

Bom para escritório decontabilidade, arquitetura,engenharia, informática,

etc. Rua Vieira Portuense,62, trav. Av. Engº GeorgeCorbisier. Tratar direto c/

proprietário Walter.Fones: 5011-3095

9227-6522 / 5588-3703

ALUGA-SE SALÃO80M² PX. METRÔ

JABAQUARA

FORENZE IMÓVEISF0NE: 5677-6610

AssobradadoMt. São JudasReformado!!!

5 sl., 2 banh. Ideal p/ clínicas,escola/cursos , escrit., labor.,academias, etc. R$ 2.000,00

FORENZE IMÓVEISF0NE: 5677-6610

AssobradadoMt. Conceição

4 sl., 2 banh., coz., a/s,sacada. Ideal p/ clínicas,escola/cursos , escrit.,labor., academias, etc.

R$ 1.500,00

Apto. . . . . Mt.Conceição

Av. Leonardo da Vinci3 dorms., 2 banh., sl.2 ambs., 1 ou 2 vgs.R$ 700,00 + cond.

FORENZE IMÓVEISF0NE: 5677-6610

W. ROCHAFONE: 5581-5116

c r e c i - 1 8 6 5 3

METRÔ PÇA ÁRVORECONJ. COMERCIAL

R$ 1.000,00Ót. conj. c/ 60m² c/ 2WC´s e coz. e 1 gar,

temos outras opções

W. ROCHAFONE: 5581-5116

c r e c i - 1 8 6 5 3

MIRANDÓPOLISCOML/RES. R$ 1.600,00Ót. sobrado c/ 250m², c/3 dts, ste, banh. soc, 2gdes. salas, lav, entr. lat,QE, WC, qtal. e 2 gars.

MPL - 5584-9606

SOBRADOSSOBRADOSSOBRADOSSOBRADOSSOBRADOSV. Gumercindo - Trv. Bosque, vila, 2 dts......R$ 750,00V. Mariana - Vila fechada, 2 dts........................R$ 1.200,00Planalto - 3 dts, 2 salas, gar................................R$ 1.200,00

APARTAMENTOSAPARTAMENTOSAPARTAMENTOSAPARTAMENTOSAPARTAMENTOSIpiranga - 1 dt, lazer.......................................R$ 550,00V. Clementino - 3 dts, 100m²....................R$ 1.000,00

COMERCIALCOMERCIALCOMERCIALCOMERCIALCOMERCIALSala c/ WC s/ condomínio...................................R$ 550,00Metrô Sobr. - 8 salas, 2 gars, 4 WC´s.........R$ 2.500,00Mirandópolis - Galpão, 698m²/terreno...............R$ 2.700,00

MPL - 5584-9606

V. GUMERCINDOSOBRADO DE VILA

R$ 750,00Junto Av. Bosque, 2

dts, sala 2 ambs, copa/coz, qtal, dep. emp,

imperdível, est. oferta

Todos c/ AE, coz. planej,R. Mauro, 585 - Apto 17,próx. metrô Saúde. R$600,00. Falar c/ zelador

Francisco ou c/ MauroFones: 6160-1033

6606-4164

LINDO APTOMIRANDÓPOLIS

2 DORMS + 1 REVERS

PLTO PAULISTA SOB, EXCELENTE

LOCALIZAÇÃO, 03 DS(SUITE), 02 SALAS,

COPA-COZ, LAVANDERIA,QE C/ WC, GARR$ 2.000,00

TRATAR SEVERINOFONE: 577-8954

c r e c i - 2 4 4 7

PLTO PAULISTA SOB, 03 DS, SALA

GDE, QE C/ WC,LAVANDERIA, GAR.

R$ 900,00

TRATAR SEVERINOFONE: 276-3539

c r e c i - 2 4 4 7

TRATAR SEVERINOFONE: 276-3539

c r e c i - 2 4 4 7

PLTO PAULISTA TÉRREA, 02 DS,SALA, COZINHA,

BANHEIRO,GARAGEM P/02

AUTOS. R$ 650,00.

PQ JABAQUARA(px. ao Metro Conceição) :

SOBRADO, 03 DS (01SUITE), SALA GRANDE,

LAVABO,COPA-COZ,QUINTAL E GAR.R$ 1.600,00.

TRATAR SEVERINOFONE: 276-3539

c r e c i - 2 4 4 7

TRATAR SEVERINOFONE: 276-3539

c r e c i - 2 4 4 7

APTOSAUDE

02 DS, SALA,COZ, BANHEIRO,GAR. R$ 550,00

APTO SAUDE (AOLADO DO METRO 03 DS (SUITE) C/ AE,SALA GRANDE, COZ,BANHEIRO, AS, GAR

R$ 900,00

TRATAR SEVERINOFONE: 276-3539

c r e c i - 2 4 4 7

Kurata 5072-7640

METRÔ SAÚDE60m², salão coml, térreo pla-no, semi-novo, c/ porta de vi-dro Blindex, balcão p/ recep-ção em granito, divisória emformica, insulfilme e banh. c/várias muminárias, bom p/escritório, consultório, etc.

R$ 800,00 incluso IPTUe taxa do lixo

PARA 1 CASALOU 2 MOÇAS. BOM

AMBIENTEFONE: 5677-1884

QUARTO,COZINHA,

BANHEIRO.JABAQUARA

PRÓX. METRÔ ANAROSA - RUA GASPAR

LOURENÇO, 242

1 dt, sala, coz, WC.R$ 400,00 s/ garR$ 480,00 c/ gar

FONE: 5539-2271

MIRANDÓPOLISPARA COMÉRCIO

8 salas, 1 garagem,excelente estado

recem reformado.R$ 1.500,00

Valdivia Imóveiscreci-29817

Fone: 5549-0338

FORENZE IMÓVEISF0NE: 5677-6610

Apto. . . . . Mt. S.JudasR. dos Democratas

2 dorms, dep. emp. c/banh., 1 vg., 70m²a/u,

arm. emb., carp. madeira.R$ 120.000,00

LOCAÇÃO - I M Ó V E I S

PARAANUNCIAR

LIGUE:5072-2020

ATENDEMOS

DOMINGOS E

FERIADOS

F: F: F: F: F: 275-5816275-5816275-5816275-5816275-5816

* Mudanças Residenciaise Comerciais

* Local e Intermunicipal* Caminhões Abertos e Fechados

* Rapidez e Segurança

ClassificadosClassificadosADULTOS E

APOSENTADOSCURSO INDIVIDUALRESPEITO AOSEU RITMO

CarmenF: 276-4766

INFORMÁTICAATUALIZE-SE

FONE: 5579-5042

AULASPARTICULARES

Ensinofundamental e médio(língua portuguesa,literatura e redação)

Aulas local edomicílio.

Ensino fundamental emédio, em domicílio.Desde R$ 25,00/aula

* 1ª aula grátis *Fone: 5055-3894Cel. 8267-7383

Prof. GeorgAulas ParticularesDesde 1972

* Curso individuale personalizado

* Curso PhotoshopInformações c/ Martha:275-9089 ou 5072-2448E-mail: tangelss@uol.com.br

INFORMÁTICAP/ ADULTOS EAPOSENTADOS

CURSO DE TEATROLivre e profissional

para criançajovens e adultos.

informaçõeshorário comercialFone: 6163-2245

AULAS: MANHÃ,TARDE E NOITE

1 AULA GRATUITASEM COMPROMISSO

VILA MARIANAFONE: 5083-6572

PINTURA EMPORCELANA Especial para o

Dia dos Namoradosa partir de R$ 35,00

ANNY & ART CESTAS

Fone: 5594-2352www.virtualclick.com.brR. Luis Góes, 1597

Fones: 5589-9332ou 5072-3380

STSTSTSTSTARARARARARLOVELOVELOVELOVELOVE

TELEMENSAGENS

Com reaçãoao vivo!

8 Anos. Confiável!

CESTAS P/ TODASAS OCASIÕES.

Fazemos as maisbelas cestas p/

você presentear aquem você ama.

Sabrina Cestas

5078-8492/9519-2474

- Café da Manhã- Chá da Tarde- Reconciliação- Cesta lightMonte sua cesta!!!

CESTA SABOROSATUDO CASEIRO

F: 6836-3170 9228-6123

Consulte nossaárea de entrega

BOLOS SALGADOS,DOCINHOS, TRUFAS E MINI

TRUFAS E PÃO DE MELNA COMPRA DE 4 KILOSOU MAIS GANHE A VELA

E AS BEXIGASFONE: 5012-1783

C/ MARCIA

CHOCOBSALPARA

ANUNCIARLIGUE:

5072-2020

MOTOLA E LUPOADVOCACIA

F: 5081-3130

Causas previdenciárias,revisão de benefícios

AposentadoriaTrabalhista � Família

InventárioR. Domingos de

Moraes, 2102 - cj. 31

ESCRITÓRIO DE ADVOCACIADr. Roberto Reis Santos Neto

CÍVEL E TRABALHISTAFone: 5034-1782 - Cel: 9503-0768

Av. Dr. Lino de Moraes Leme, 281Jd. Aeroporto - e.mail: robertoreis@ig.com.br

AssessoriaImobiliária eEmpresarial

ADVOCACIARicardo Santos

Cível - TrabalhistaFamília - Inventário

Divórcio.Fone: 3259-1438

Dra. Odete SaabDra. Odete SaabDra. Odete SaabDra. Odete SaabDra. Odete Saab

Fs: 5584-71709948-3438

ADVOCACIAADVOCACIAADVOCACIAADVOCACIAADVOCACIA

Cível • TrabalhistaFamília • Inventário

e AdministraçãoImobiliária

Srs.

6914-06415539-16659980-5945

Matriz: Rua Bom Pastor, 219 - Cj. 4 - IpirangaFilial: R. Cunha, 111 - sala 63 - Px. Metrô Sta. Cruz

APOSENTADOS* Direito Previdenciário* Revisão de Aposentadoria* Acidente do Trabalho* Ação de Indenização* Reclamação Trabalhista* Família/Inventário/Pensão* Separação Judicial/Divórcio

ADVOGADADra. Zita Minieri

*Divórcio*Inventários

*Cível *Família*Trabalhista

*CriminalFONE: 3104-3234CEL: 9402-1688

ADVOCACIA

SALMOSLeia os salmos 16, 23,

27, 38, 91 e 121,durante 3 dias. Faça umpedido impossível e 2

difíceis.Mande publicarno 30 dia e terá resultado

com muita fé.A.P.B.

SALMOSLeia os salmos 16, 23,

27, 38, 91 e 121,durante 3 dias. Faça umpedido impossível e 2

difíceis.Mande publicarno 30 dia e terá resultado

com muita fé.C.S.

SALMOSLeia os salmos 16, 23,

27, 38, 91 e 121,durante 3 dias. Faça umpedido impossível e 2

difíceis.Mande publicarno 30 dia e terá resultado

com muita fé.I.V.

SALMOSLeia os salmos 16, 23,

27, 38, 91 e 121,durante 3 dias. Faça umpedido impossível e 2

difíceis.Mande publicarno 30 dia e terá resultado

com muita fé.D.F.O.

PARA ANUNCIAR LIGUE:5072-2020

JABAQUARA SOBRADÃOApto. c/ 102m², andar alto, vago, 2 amplos dorms. c/ AE´s,coz. gde, sala em L p/ 2 ambs, banh. compl, qto. e banh.emp, gar, vista panorâmica. R$ 135 mil. Muito barato.

Kurata - Fone: 5072-7640

Próx. metrô Sta. Cruz - Alugo CasaTérrea - Saúde(Trav. Rua Padre

Machado - Alt. nº 640) - 1 dt, coz,banheiro e área de serviço. R$ 300,00

Alugo Apto - Vila GumercindoTrav. R. Sta. Cruz

3 dts, sala 2 ambs, coz, banh, AS. e gar.R$ 650,00 - Cond. R$ 300,00

Alugo Salão Comercial(Rua Ouvidor Peleja) - Metrô Sta. CruzSalão de 43m² e 1 banheiro. R$ 450,00

1ª Locação - Alugo Apto - Moóca Próx.Metrô Bresser - 3 dts. c/ piso bruto, sala2 ambs. e sacada, coz, banhs, AS e gar.

R$ 500,00 - Cond. R$ 180,00

Alugo Apto - Av. JabaquaraPróx. Pça Árvore

1 dt, sala c/ sacada, coz, banh. e AS.R$ 400,00 - Cond. R$ 170,00

Alugo Sobrado - Saúde - Trav.R. Domingos de Moraes alt. nº 3000

3 dts. c/ AE, sala, coz. c/ AE, banh, AS, dep. emp.comp, salão 40m², entr. lat. 2 vagas. R$ 1.100,00

Alugo Apto - Brooklin Pta - (1ª trav.Av. Sta. Catarina)

3 dts. c/ AE sendo 1 ste, sala 2 ambs. c/sac, coz. c/ AE, banh. AS, dep. emp.

comp. gar. área de lazer. R$ 950,00 -Cond. R$ 510,00 (temos outro 3 dts.

R$ 650,00 - Cambuci / Aclimação

Alugo Salão(somente p/ depósito fechado) -

Mirandópolis - Próx. Metrô Pça ÀrvoreSalão de 30m² e 1 banheiro. R$ 450,00

Alugo Apto - Mirandópolis Al. dos Guatás- Próx. Metrô Pça Árvore - 3 dts. c/ AE,sendo 1 ste, sala 2 ambs, escrit, coz. c/ AE,

banh. soc, AS, dep. emp. comp, gar.R$ 750,00 - Cond. R$ 390,00

Alugo Sobrado Cond. Fechado Trav.Av. Bq. Saúde (Rua Guararema)

3 dts. c/ AE sendo 1 ste, sala 2 ambs. c/terraço, coz. c/ AE, banh. soc, AS, dep.emp. compl, qtal, entr. lat. e 2 vagas. c/AE e porta automática. R$ 1.200,00(temos outras 3 dts R$ 1.100,00)

Alugo Sobreloja - Vila Moraes(trav. Av. do Cursino)

Sobreloja c/ 68m² e 2 banhs. R$ 300,00

Alugo Apto - Cambuci - Trav. Av. linsde Vasconcelos Alt. nº 200

1 dt, sala, coz, banh, AS. R$ 350,00Cond. R$ 160,00

Kurata 5072-7640

PTO. PAULISTANOBRE

Apto c/ 102m², and. alto,vago, 2 amplos dts/AE�s,coz. gde, sala em L p/ 2ambs, banh. compl, qto/wc empr, gar, vista panor.R$ 135 Mil Muito barato!

18 A 24 DE JUNHO DE 2004PÁGINA 14

O D O N T O L O G I AO D O N T O L O G I A CASAS REPOUSOCASAS REPOUSO

fisioterapiafisioterapia

p s i c o l o g i aP S i c o l o g i a

CLÍNICASCLÍNICAS

FONOAUDIOLOGIAFONOAUDIOLOGIA

TER. ALTERN.TER. ALTERN.

E S T É T I C AE S T É T I C A

INFORMÁTICA

Se você ainda tem fitas devídeo VHS em que estão guar-dadas as valiosas lembrançasda sua vida, da família, dosamigos, não perca mais tempo!Grave tudo para DVD.

Atualmente, é consideradoarriscado deixar momentosinesquecíveis num formato defita como VHS: é muito frágil econstantemente pode serdanificada pelo ataque de fun-gos. Outro risco é o da desmag-netização, quando em contatocom caixas acústicas ou celula-res. A fita sofre ainda um des-gaste natural pelo uso, por serum sistema baseado em atrito.

Sem dúvida, o DVD é mui-to mais vantajoso que o antigoVHS. Veja algumas vantagens:

- Ocupa menor espaço naprateleira, já que é menor doque as fitas de VHS.

- Não apresenta desgasteporque a sua leitura é atravésdo laser, ou seja, não tem con-tato como VHS.

- É mais seguro e durável,pois não sofre ataque de fungosnem tem o problema de “fitamastigada”.

- Tem mais qualidade: porser digital, tem muito mais re-solução, nitidez e ainda geracópias “idênticas”.

- Oferece mais interativida-de, pois além de passar nosaparelhos de DVD-Player, podeser visualizado também emcomputadores que dispuseremde um DVD-ROM.

Praticamente não há restri-ções para o DVD, pois é possí-vel passar todos os formatos defitas analógicas existentes nomercado como o antigoBetamax, Vídeo-8, Hi-8,Betacam, U-Matic, VHS e seusderivados assim como filmesde 8mm, 16mm e 35mm até asfitas digitais como MiniDV,DVCAM, Betacam Digital alémdo próprio DVD. Ou seja, tudoé bom para DVD!

Tudo indica que realmente o

DVD veio para ficar! Hoje já épossível encontrar DVD-Playersde marca boa por menos de R$300,00 com toda a tecnologiaadicional como MP3, DVD-R,PhotoCD e etc.....

O custo de gravar um VHSpara DVD, varia entre R$ 60,00e R$ 80,00, porém fique atentopara os “espertinhos” que ven-dem “gato por lebre”. Existemhoje, muitas pessoas que fazemVCD (Vídeo-CD) um formatoque é possível de ser reprodu-zido nos DVD-Players apesar demuita rejeição por causa damídia ser um simples CDgravável, que custa menos deR$ 1,00 e tem uma imagem70% pior que um DVD. A ima-gem fica toda “serrilhada” e,

ainda assim, são vendidoscomo DVD! Atenção presteatenção e não seja enganado!Evite serviços de “quiosques,bancas, coletas” e sempre pre-fira estabelecimentos fixos comendereço, pois assim o consu-midor terá mais garantia.

Portanto as pessoas que ti-verem fitas, rolos de filme, fo-tos de alto valor documental,passe tudo para o digital DVD!

A Yeh´s é especializada emserviços de vídeo, foto e som,há mais de dez anos e está ofe-recendo um preço promocionalpaa este serviço. Confira entran-do no site www.yehs. com.br. Aempresa fica na Rua Caramuru,440 - próximo ao metrô Praça daÁrvore. Fone: 5581-3300

Qual a forma ideal de armazenas imagens de família?Fitas VHS se deterioram e cenas filmadas correm o risco de se perder. Ideal é converter para DVD