Central de atendimento: 41 3333.9800 e-mail: pauta@indusCom.Com.br

CMYK

paranÁ | a3

Curitiba, terça-FeIra, 18 de OutubrO de 2011 anO XXXVi | ediçãO nº 8481 | r$ 1,50

DIÁRIO. MaIs que nOtícIas. IntelIgêncIa. cOnhecIMentO.

&Indústria ComércioAroldo

Murá

www.iCNEWS.com.br

hOJe cOncÓRDIatenta sOluÇÃOPaRa seDe PenhORaDaNão está nada fácil o encaminhamento da fusão do Clube Concórdia com o Clube Curitibano. Hoje, para surpresa mais ou menos geral, os sócios foram convocados para assembléia geral extraoridnária. Na pauta: decisão sobre como arrumar fundos para pagar as ações trabalhistas em fase de execução de sentença no valo de R$ 500 mil. Sentenças que penhoraram a sede histórica do Concórdia, na Rua Carlos Cavalvanti.

verão

Mudanças de hábito podem trazer economia para o consumidor

eConomia | b1

alerta

Empresas devem ficar atentas com e-mail falsos de orçamentos

negóCios | b4

Para garantir a qualidade dos produtos de origem animal, fabricados e co-mercializados em São José dos Pinhais, a Prefeitu-ra dará início ao Serviço de Inspeção Municipal (SIM). O projeto foi aprovado pela Câmara Municipal e a Secretaria Municipal de Agricultura já está se mo-bilizando para dar início às inspeções industriais e sanitárias dos produtos comestíveis e não comes-tíveis.

Produtos terão selo de qualidade

MunicípiosdoParaná

pÁgina a4

geral | a3

A ministra-chefe da Casa Civil, a paranaense Gleisi Hoffmann, defendeu ontem o ministro de Esporte, Orlando Silva. Segundo a Veja, Orlando recebeu propina de até 20% de organizações não governamentais.

Fábio campanaGleisi defende orlando

geral | a5

Pedro Washington

Quando o Congresso e o Executivo federal fazem ouvidos de mercador ao protesto das ruas, passam recibo: o povo errou nas escolhas. Está escrito no artigo primeiro da Constituição que “o poder será exercido pelo povo por meio de representantes ou diretamente”.

Falsa impressão

REGISTRO Obama rodará quase mil quilômetros de ônibus para defender pacote pró-empregoO presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, começou ontem uma viagem de ônibus pelo interior do país que deve durar três dias. Neste período, Obama vai defender o plano apresentado por ele para incentivar a geração de emprego nos Estados Unidos. Para analistas políticos, a viagem tem características de campanha eleitoral. As eleições presidenciais nos Estados Unidos ocorrem no segundo semestre de 2012 e Obama é candidato à reeleição.

Países do ibas querem levar ao G20 posição única sobre crise econômicaA crise econômica internacional estará entre os temas que a presidenta Dilma Rousseff discutirá durante reunião com os chefes de Estado dos três países do Ibas (grupo que reúne Brasil, Índia e África do Sul). Durante o encontro, que ocorrerá em Pretória, capital administrativa da África do Sul, hoje, Dilma, o primeiro-ministro da Índia, Manmohan Singh e o anfitrião, o presidente sul-africano, Jacob Zuma, tentarão chegar a uma posição unificada para ser levada à reunião da cúpula do G20, que ocorrerá em Cannes, na França, nos próximos dias 3 e 4 de novembro.

Tesouro Direto terá preço mínimo para compra de títulos reduzidoO Tesouro Nacional estuda medidas para facilitar a operacionalização das aplicações do Tesouro Direto. O preço mínimo para a compra de títulos deverá ser reduzido a partir do próximo ano. Atualmente, o aplicador tem a possibilidade de adquirir 0,2 de um título, algo próximo a R$ 120. Agora, essa fração deverá ser reduzida, com o valor mínimo passando para algo em torno de 0,1 do título. Em 2012, o Tesouro Direto completa dez anos.

À época do milagre econômico (1968-73) o país cresceu exponencialmente graças a combinação da poupança privada, dos investimentos estrangeiros e da poupança pú-blica, o assim chamado tripé do nosso desenvolvimento. Que tirou o Brasil do 58º lugar e o elevou à oitava economia do mundo segundo o tamanho do produto interno bruto. Para o leitor ter uma idéia basta dizer que chegamos a crescer num ano pouco menos de 14%! E que a taxa de poupança chegou próxima de 30%, cifra asiática. Infelizmente, a quebra do grande irmão(governo) coincide com a democratização; com a quebra a taxa de poupança pública caiu a ponto de quase se extinguir; as várias crises externas deprimiram os investimentos privados estrangeiros. E o resultado não poderia ser outro: perdemos duas décadas – a de 80 e a de 90 -, não recuperadas no terceiro milênio, caracterizado por muitos baixos e poucos altos nas variações do PIB. A média ficou abaixo do medíocre, menos de 3% ao ano! Muito pouco para um país no qual a taxa de crescimento demográfico voltou a crescer.O que fazer? É o que tentaremos responder amanhã.

BoM DIa! EDITORIAL

raZÕeS Da MeDIoCrIDaDe

INDICaDoreS FINaNCeIroSmerCado À Vista

moeda Compra Venda

dólar turismo 1,6500 1,7900

dólar comercial 1,7735 1,7745

dólar paralelo 1,5900 1,7300

euro 2,4336 2,4353

ouro (grama/r$): 215,57

CÂmbioiboVespa

Maiores altas* CotaÇÃoTELEMAR N L 38,34 BRASIL TELEC 10,99 TELEMAR 17,44 TELEF BRASIL 49,97 CIA HERING 32,60 Maiores QUeDas CotaÇÃoV-AGRO 0,59 LLX LOG 3,66 PDG REALT 6,72 ALL AMER LAT 8,06 SID NACIONAL 14,02

Editais na página A7

negóCios i b3

eConomia i b1

eConomia i b1geral i a2

Maiores altas CotaÇÃoPET MANGUINH 0,02 RECRUSUL 0,97 WIEST 0,48 COBRASMA 0,09 SPRINGER 0,60 Maiores QUeDas CotaÇÃoPET MANGUINH 0,02 J B DUARTE 0,03 TECTOY 0,03 TECTOY 0,03 MET DUQUE 20,99

Indústria de shopping center se reúne em CuritibaRepresentantes do setor de shopping centers estarão em Curitiba para o En-contro Regional, promovido pela As-sociação Brasileira de Shopping Cen-ters.

Richa participa de debate sobre investimentos no PR

Preços dos alimentos sobem menos e seguram inflação

Analistas do mercado financeiro consultados pelo Banco Central (BC) esperam por mais uma re-dução de 0,5 ponto percentual na taxa básica de juros, a Selic, este mês. O Comitê de Política Mo-netária (Copom) do BC reúne-se nesta terça e quarta-feira (18 e 19/10) para definir a taxa básica, que atualmente está em 12% ao ano. Na reunião anterior, em agosto, o comitê reduziu a taxa em 0,5 ponto percentual.Os analistas esperam uma nova redução no mesmo patamar na última reunião do ano, marcada para 29 e 30 de novembro. As-sim, a Selic encerrará o período em 11% ao ano, estimativa man-tida há cinco semanas. Para o fim de 2012, a expectativa para a Selic segue em 10,50% ao ano, há duas semanas. A Selic é um dos instrumentos usados pelo BC para controlar a demanda por bens e serviços e, por consequên-cia, a alta dos preços.

Taxa básica de juros deve cair meio ponto, prevê mercadoComitê do Banco Central se reúne hoje e amanhã para decidir sobre a Selic

Arnaldo Alves / AENotícias

Governador Beto Richa participa da abertura do Forum Permanente Futuro 10 Paraná

O Índice de Preços ao Consumi-dor Semanal (IPC-S) teve alta de 0,39%, na segunda prévia de setembro, o que representa um decréscimo de 0,11 ponto percentual sobre o resultado an-terior (0,50%). Dos sete grupos pesquisados, cinco indicaram aumentos em índices inferiores aos registrados na última apura-ção, entre eles, o de alimentação cuja variação ficou em 0,17% ante 0,47%. Os itens alimentícios que mais contribuíram para segurar a inflação foram os legumes e as hortaliças.

Geral Indústria&Comércio | Curitiba, terça-feira, 18 de outubro de 2011 | A2

“Até o homem que não crê em nada precisa de uma namorada que creia nele.”

Eugen Rosentock-Huessey

Previsão do tempo

Mín.: 14° Máx.: 29°

Uma massa de ar mais frio progride pelo Sul do País e traz uma diminuição das temperaturas, principalmente nas região do sul, sudoeste, centro e leste do Estado, com uma elevação mais discreta a tarde nestes setores. A circulação dos ventos segue mantendo a nebulosidade na faixa leste, onde há previsão de chuviscos na madrugada.

fonte: www.simepar.br

Os artigos assinados que publicamos não representamnecessariamente a opinião do jornal.

Fundador e PresidenteOdone Fortes Martins Reg.Prof. DRT/PR: 6993 (ofm@induscom.com.br)

AdministraçãoIrene Morva Martins

(diretoria@induscom.com.br)

Diretor de RedaçãoEliseu Tisato Reg.Prof. DRT/PR: 7568

(editor@induscom.com.br)

NEW CAST PUBLICIDADE & MARKETING BRASÍLIA E RIO DE JANEIRO

Atendimento : Flávio Trombieri Moreira – Cel.: (61) 8155 2020Endereço: SRTVS Quadra 701 Bloco K Sala 624 – Edifício Embassy Tower –

Brasília DF - Cep.: 70.340 – 908Fone/Fax: (61) 3223 4081

E-mail: new.cast@uol.com.br / new.cast@hotmail.com

Redação:Rua Imaculada Conceição,

205 - Curitiba - PR Fone: (41) 3333.9800 E-mail:

pauta@induscom.com.br

Publicidade Legal e Assinaturas:Rua Imaculada Conceição,

205 - Curitiba - PRFones: (41) 3333.9800 | 3334.4665 e-mail: publegal@induscom.com.br

Parque Gráfico e Circulação:Rua Imaculada Conceição,

205 - Curitiba - PR Fones: (41) 3333.9800 | 3322.1012

Direção e Comercial:Rua Presidente Faria, 533

Centro - Curitiba - CEP: 80020-290Fone: (41) 3322.1012

e-mail: diretoria@induscom.com.brcomercial@induscom.com.br

Indústria&ComércioFundado em 2 de setembro de 1976

E X P E D I E N T E

Diário

AB Notícias abnoticias@abcom.com.br

DESENVOLVIMENTO

FÁBRICA INAUGURADACom a expectativa de gerar mais de 1.000 postos de trabalho até 2013, foi realizada a inauguração da unidade da multinacional Caterpillar, em Campo Largo, Região de Curitiba, que contou com a presença do governador Beto Richa. A previsão é que a empresa invista aproximadamente 170 milhões de reais até o próximo ano.

PROJETO PARADOA finalização do projeto para funcionamento do Museu de Ge-ologia e Paleontologia no Parque Estadual de Vila Velha, nos Campos Gerais, está parada. A conclusão deste depende de um documento do Ministério da Cultura atestando que o espaço que abriga a obra – que é considerado área de preservação ambiental – está legalizado. Uma comissão parlamentar foi criada em prol do museu, visando conseguir a liberação de tal documento até o final deste ano.

PROJETO DE FACULDADECom um investimento deve chegar à 1,2 milhão de reais, foi apresentado o projeto que prevê a construção da Faculdade Educacional de Matelândia, Oeste do Estado. O terreno, que fica nas proximidades do Parque de Exposições do município, será cedido pela prefeitura. A obra compreenderá uma área de mais de 1,6 mil metros quadrados construída.

VISITAS ESTRANGEIRASSegundo dados divulgados pelo Ministério do Turismo, o Para-ná foi listado como o quarto Estado mais visitado por turistas estrangeiros em 2010. As cidades mais visitadas são Foz do Iguaçu e a capital, sendo que Foz é a mais visada para o turismo de lazer e Curitiba para turismo de negócios.

PARCERIA COM O ESTADOEm uma reunião, os prefeitos de sete municípios lindeiros ao Lago de Itaipu que possuem praias artificiais, definiram a elaboração de um documento para solicitar uma parceria com o Governo do Estado. A intenção é pedir o envio de policiais e guarda-vidas para atuar nas praias da Costa Oeste antes da temporada de verão, pois já começou a recepção de visitantes desde o mês de setembro. A partir do próximo mês, o número de pessoas tende a triplicar no local, o que gera problemas de segurança e necessita das devidas medidas.

SEMINÁRIO DO LEITENo próximo dia 21, será realizado, no Salão Paroquial da Igre-ja Matriz, no município de Ortigueira, Norte do Estado, o 1º Seminário do Leite. O evento contará com palestras sobre a produção, pasto e qualidade do leite, também haverá exposição de produtos agropecuários.

MEDIDA ESSENCIALFoi autorizado um investimento inédito na história do muni-cípio de Ibema, Região Oeste. Por um valor de 230 mil reais, a aquisição de um rolo-compactador é uma medida essencial para conservar e recuperar as vias onde circulam a produção da comunidade rural.

MAIS QUE A INTERNETUma pesquisa da Associação Mundial de Jornais e Editores de Notícias demonstrou que, apesar da circulação de jornais ter caído no último ano, esse meio de comunicação ainda alcança mais pessoas do que a internet. O estudo ateve-se a 69 países que correspondem a 90% do mercado global de jornais em termos de receita de vendas e anúncios.

COMPRA DIRETAO programa que realiza a compra de alimentos da agricultura familiar e os doa à entidades sócio-assistenciais, está destinando um valor de 78,8 mil reais ao município de Marumbi, Região Norte. Trata-se do projeto Compra-Direta, que tem por objetivo fortalecer a produção familiar e gerar emprego e renda aos agricultores que participarem do programa.

EXPO-GUAÇUFoi anunciada a realização da feira do município de Guarania-çu, Oeste do Estado. Será entre os dias 25 e 27 de novembro, no Centro de Eventos Porteira do Paraná. Na programação da Expo-Guaçu, está previsto o 1º Torneio de Gado Leiteiro com julgamento de novilhas. Além disso, haverá leilão de gado, exposição da indústria e comércio, rodeio e shows.

Informe da Câmara Municipal de Curitiba

Servidores se aperfeiçoam em leis orçamentáriasA Comissão de Economia, Finanças e Fiscalização deu início,

ontem (17), ao treinamento para a elaboração das emendas à Lei Orçamentária Anual (LOA) para 2012. O trabalho de aperfeiço-amento foi realizado pelo consultor orçamentário e financeiro da Câmara Municipal, Washington Moreno, e reuniu cerca de 60 funcionários dos gabinetes parlamentares no plenário da instituição.

Durante a seção de treinamento, foram discutidos aspectos técnicos das leis orçamentárias, como as suas características in-dividuais e prazos para tramitação. Moreno alertou os presentes para a necessidade das emendas estarem concatenadas com as metas do Plano Plurianual (PPA) e apontamentos da Lei de Di-retrizes Orçamentárias (LDO). “Se não houver indicação anterior

que justifique este gasto, a emenda poderá não ser incorporada na LOA 2012”, afirmou o consultor financeiro.

O aperfeiçoamento dos funcionários continuará até amanhã (19), sempre no período da manhã. A LOA está em tramitação na Câmara desde o dia 30 de setembro. No dia dez recebeu parecer de admissibilidade pela Comissão de Economia. Agora, os vereadores poderão propor alterações na lei, que discrimina onde e como serão aplicados os R$ 5,1 bilhões do orçamento estimado para o próximo ano.

O valor máximo estipulado para as emendas de cada vere-ador ainda não foi informado pela assessoria do prefeito, mas Frote acredita que até a semana que vem a comissão já terá uma resposta.

Richa participa de debate sobre investimentos no PRInfraestrutura e desenvolvimento econômico foram discutidos

O governador Beto Richa participou ontem (17), em Curi-tiba, de um encontro com de-putados federais e integrantes do Fórum Permanente Futuro 10 Paraná, que reúne represen-tantes de diversas entidades da sociedade civil, para discutir os investimentos prioritários para a infraestrutura e desenvolvi-mento econômico do Estado.

No encontro, realizado na Federação das Indústrias do Estado do Paraná (Fiep), Ri-cha destacou a importância do trabalho conjunto envolvendo o governo, os parlamentares e a sociedade. “É fundamental essa contribuição para encon-trarmos uma alternativa para o desenvolvimento econômico do Paraná. Estamos empenha-dos para encontrar a melhor solução e toda a ajuda é bem-vinda”, disse o governador.

Richa afirmou que o governo mantém um bom entendimento com a bancada federal para que o Estado possa atrair mais investimentos da União e apre-sentou as ações que o Estado tem realizado para fomentar os modais logísticos do Paraná. Entre os exemplos, citou o pro-jeto de ligação ferroviária com o Mato Grosso do Sul.

Na avaliação do coordenador do Conselho Diretivo do Fórum

Governador participou de um encontro com deputados federais e integrantes do Fórum Permanente Futuro 10 Paraná para discutir os investimentos prioritários do Estado

Permanente, Guilherme Cunha Pereira, a reunião é um momen-to histórico para o desenvolvi-mento do Paraná. “União marca nova etapa de diálogo entre as entidades representativas e administrações públicas. É fácil perceber os problemas, mas é difícil tirá-los do caminho. Nada será solucionado sem a ajuda de todos”, concluiu Pereira.

Formulado em 2005, o Fó-rum Futuro 10 reúne cerca de cinco mil representantes e lideranças das federações e

associações comerciais e tem o objetivo de elaborar um plano estratégico para o desenvolvi-mento do Paraná.

PRIORIDADESNa presença dos secretários

Cássio Taniguchi (Planejamen-to) e José Richa Filho (Infra-estrutura), representantes do Fórum Futuro 10 apresentaram um plano estratégico de in-vestimentos para estruturar a infraestrutura do Paraná e enu-meram os principais gargalos

que são considerados entraves ao crescimento econômico do Estado.

O balanço aponta que serão necessários, nos próximos cin-co anos, investimentos de R$ 6 bilhões para estruturar os modais ferroviário, portuário, aeroportuário e rodoviário. Edson Campagnolo, presidente da Fiep, explica que as algu-mas deficiências do sistema de transporte comprometem o desenvolvimento econômico e social do Paraná.

Curitiba realiza o 1º Circuito CiclofaixaSerá neste domingo (23) o

passeio inaugural do 1º Circuito Ciclofaixa de Curitiba, anunciado pelo Luciano Ducci durante a vi-sita da presidente Dilma Rousseff a Curitiba, na semana passada. O Circuito Ciclofaixa foi criado para oferecer, em determinados dias e horários, um espaço exclusivo para ciclistas em ruas da região central da cidade.

Ao anunciar o Circuito Ciclo-faixa, o prefeito destacou obras e programas da Prefeitura para melhorar a mobilidade urbana na cidade, diante do desafio de enfrentar o aumento da frota de veículos atraindo as pessoas para o transporte coletivo e outros meios sustentáveis. “Por isso fazemos diversas ações para os ciclistas, numa cidade que já tem 120 km de ciclovias. Um exemplo é a inclusão de ciclofaixas ou ciclovias em todas

as nossas revitalizações e novas obras viárias”, afirma.

O Circuito Ciclofaixa do dia 23, terá um trajeto de 4 quilô-metros, que será percorrido das 8h às 16h, com saída da Rua XV, na esquina com Mariano Torres. O circuito passará pelas ruas XV de Novembro; Marechal Deodo-ro; Emiliano Perneta; Visconde de Nácar; André de Barros e Mariano Torres, destacando ce-nários históricos e culturais de Curitiba. O projeto da ciclofaixa também prevê a implantação de novos circuitos de passeio ciclístico pela cidade.

“A criação da ciclofaixa faz parte de um conjunto de ações da Prefeitura para estimular o uso da bicicleta como atividade física, de lazer e meio de trans-porte, disponibilizando para a população toda a estrutura e segurança necessária para os

passeios”, acrescenta o prefeito Luciano Ducci.

Além da Ciclofaixa, a Prefei-tura de Curitiba disponibiliza ci-clovias em parque e programas voltados para estimular o uso da bicicleta como transporte e atividade física.

Um dos principais progra-mas nesta área é o Pedala Curi-tiba, coordenado pela Secretaria Municipal do Esporte, Lazer e Juventude, que oferece passeios ciclísticos toda terça-feira à noite, com percursos diferen-tes, que variam de 12 a 20 km. Apenas em 2011, o programa já contabilizou mais de 3.600 participações.

Não é necessária inscrição prévia para participara do Pedala Curitiba, porém os interessados em participar do passeio preci-sam ter mais de 15 anos e utilizar capacete. A concentração dos

ciclistas acontece na praça Gari-baldi, entre as 19h45 as 20h15.

Outro programa de destaque é o Circuito SMELJ de Ciclismo, que neste ano foi ampliado, com a realização de etapas no Veló-dromo de Curitiba, aberto para todas as idades, e nas Regio-nais Administrativas, com foco maior na criança e adolescente, buscando despertar o interesse pelo ciclismo desde cedo junto aos curitibanos.

A Prefeitura também promo-ve o Passeio Ciclístico em Come-moração ao Aniversário da Ci-dade, que neste ano contou com a participação de 5 mil pessoas, que pedalaram do Mercadora-ma da Avenida Silva Jardim até o parque Barigui para a grande festa em comemoração aos 318 anos da cidade. Em dezembro acontecerá o Passeio Ciclístico de Natal.

GeralEstadualCuritiba, terça-feira, 18 de outubro de 2011 | A3 | Indústria&Comércio

Aroldo Murá G.Haygertaroldo@cienciaefe.org.br

Governo auxilia municípios atingidos pelas chuvas

Panorama PolíticoPedro Washington

prpress@terra.com.br

Falsa impressãoA afirmação procede! Quando o Congresso e o Exe-

cutivo federal fazem ouvidos de mercador ao protesto das ruas, passam recibo: o povo errou nas escolhas. Está escrito no artigo primeiro da Constituição que “o poder será exercido pelo povo por meio de representantes ou diretamente”. Se esse povo, cansado de esperar por

medidas que já se faziam necessárias para moralizar os

costumes hoje vigentes no cenário político e jurídico

brasileiro, sai às ruas para manifestar seu descontenta-

mento, fica caracterizado que seus representantes não

corresponderam às delegações que lhes foram passadas.

Por isso se afirma que o voto é um cheque em branco.

Em favor de gente mal intencionada (e como as há!) é

uma arma perigosa. Os focos das manifestações depen-

dem apenas de vontade política. A Lei da Ficha Limpa

por exemplo já tivera sua constitucionalidade aceita em

2010, num primeiro exame. O poder do CNJ já teria sido

retirado, voltando ao antigo corporativismo vigente nos

TJs, não fora a manifestação da corregedora Eliana Cal-

mon, afirmando que há “bandidos de toga” e detonando

as manifestações contra, por parte da AMB, e a favor

por parte do povo. O fim do voto secreto recebeu apoio

quase unânime na Câmara em setembro de 2006 e de lá

para cá repousa placidamente na gaveta da direção da

Casa, com a omissão dos líderes partidários. A justifi-

cativa que se faz hoje é que as manifestações populares

tiveram pouca expressão por estar o povo com os bolsos

abastecidos. Afirmação que talvez encontre ressonância nas que tomam conta do mundo, inclusive em países antes abonados. Confirmando que se o estômago está forrado e o bolso abastecido, “tudo está bem no melhor dos mundos” como diria Pangloss, o eterno otimista de Voltaire. Não se enganem nossas lideranças. A falsa im-pressão de paz é como o acúmulo de gás. Só se percebe quando explode. O Rio que o diga!

Explicações necessáriasA Caixa Econômica está devendo uma explicação mais con-

vincente à denúncia feitapela Associação Brasileira dos Mutuários de Habitação, sobre

cobrança indevida de amortização antes da hora, em seus finan-ciamentos ao setor, sem abatê-la no saldo devedor. Se todos os prejudicados (só no primeiro trimestre deste ano foram fecha-dos 226 mil financiamentos) forem á Justiça, um efeito cascata acarretará uma fantástica indenização.

Cassino virtualEssa instituição que hoje se marca mais por sua atuação

importante no financiamento habitacional e na duvidosa explo-ração de jogos, atividade que por sinal, legalmente é um delito no Brasil, proibido que foi desde o governo Dutra em 1946, está devendo transparência nos resultados financeiros dessas atividades. As demonstrações contábeis quando existem, são insuficientemente divulgadas. Não por falta de espaços publi-citários, já que a entidade em volume de propaganda só perde individualmente para as Casas Bahia.

Fim de greveOs bancos de Curitiba e sua Região Metropolitana voltaram

à ativa ontem, independente da decisão que outros sindicatos tomarem hoje. Não sem tempo, na medida em que suas paralisa-ções foram mais danosas aos clientes que às próprias instituições. Bons tempos os que se guardava dinheiro embaixo do colchão lamentarão especialmente alguns aposentados.

Leite derramadoUma medida tomada tempos atrás em Curitiba pela municipa-

lidade, com o desassoreamento do lago do Parque Barigui, se to-mada em Londrina, teria evitado a extensão do prejuízo causado pela chuva excessiva que desabou sobre a cidade, transbordando o lago Igapó, um dos cartões postais da ex- Capital do Café.

Em choqueEx-prefeito de Londrina e adversário do atual prefeito, o de-

putado Eduardo Cheida ao invés de se estender em críticas a seu adversário, discursou na Assembleia pedindo apoio ao governo para socorrer os milhares de atingidos pela calamidade que se abateu sobre sua cidade. Por sinal, cidade natal de Beto Richa.

O Governo do Estado, por meio da Defesa Civil, está apoiando as prefeituras dos mu-nicípios atingidos pelas chuvas dos últimos dias, especialmente no atendimento às 171 pessoas alojadas em abrigos públicos (ginásios de esportes, escolas e igrejas). De acordo com relató-rio divulgado pela Defesa Civil, 13 municípios foram atingidos por enxurradas e alagamentos desde a última quinta-feira: Andirá, Campo Mourão, Foz do Iguaçu, Guarapuava, Londrina, Nova Esperança do Sudoeste, Ortigueira, Realeza, Salto do Lontra, São João, Santa Izabel do Oeste, Santo Antônio da Pla-tina e Siqueira Campos.

As chuvas afetaram 107.825 mil pessoas. Além dos 171 de-sabrigados, mais 222 pessoas tiveram que se abrigar tempo-rariamente em casas de amigos e parentes. Duas pessoas mor-reram, um jovem em Londrina

(região Norte) e um bebê de 15 dias em Ortigueira (Campos Gerais).

LONDRINAO município que registrou

mais danos foi Londrina. O município teve 100 mil pessoas afetadas, 60 pessoas desaloja-das, 14 residências danificadas e uma morte.

De acordo com informações do 3º Grupamento do Corpo de Bombeiros, responsável pela Coordenadoria Regional de Defesa Civil de Londrina e mais 62 municípios, 61 indíge-nas estão desabrigados e foram encaminhados para o Ginásio de Esportes Professor Darcy Cortês, o Moringão.

Participam também da mo-bilização em Londrina equipes da Companhia Paranaense de Energia (Copel) e da Compa-nhia de Saneamento do Paraná (Sanepar).

CONCÓRDIA TENTA HOJE SALVAR A SEDETão importante quanto discutir a proposta de fusão com o Clube

Curitibano, o Clube Concórdia terá hoje, a partir das 19h30 min, em primeira convocação, em assembléia extraordinário de seu quadro associativo, de decidir sobre o futuro imediato de seu maior patri-mônio, a sede da Rua Carlos Cavalcanti.

O quê fazer? Esta é a pergunta que os dirigentes do clube farão aos seus 500 associados. E tentarão obter uma resposta de con-senso.

A majestosa sede, que tanto orgulha os sócios – e é mesmo parte do patrimônio arquitetônico de Curitiba – está penhorada pela Justiça do Trabalho, resultado de pelo menos três ações trabalhistas promovidas por ex-empregados. As ações estão em fase de execução, isto é, houve ganho de causa dos empregados.

CONCÓRDIA - 2Para um dos diretores do Clube Curitibano que a coluna ouviu

ontem sobre o assunto, “isto foi uma total surpresa para a maioria dos sócios”. E garantiu que “de agora em diante teremos de repensar a proposta de fusão”. Na expressão desse diretor ouvido pela coluna, “com esse armário (a penhora da sede) não contávamos”. E talvez a situação revelada deixe de interessar ao próprio Curitibano.

CONCÓRDIA – 3Do lado do Concórdia, dois dirigentes do clube germânico

disseram ontem à coluna que “a idéia é passar o chapéu entre os associados”. Como se daria este levantamento extraordinário de recursos – são necessários R$ 500 mil para saldar os débitos trabalhistas -, não se sabe ainda. “Não há fórmula pronta ou saída mágica”, explica um dos diretores, um dos mais antigos associados que fazem parte da diretoria.

É possível que cada um dos presentes seja “convocado” a doar o que puder ao clube. Mas a solução que parece ser mais razoável é o estabelecimento de uma ou mais cotas-extras, mensais, para os associados. Dessas cotas não escapariam nem os sócios remidos (seriam 100?).

CONCÓRDIA – 4Um sócio com sólida tradição empresarial – e formação em

finanças nos Estados Unidos e Europa – admitiu ontem à coluna que “isso pode ser apenas a ponta do iceberg”. Em erm seguida disse - com ar meio desconfiado:“não nos contaram a exata situa-ção do clube, quando nos propuseram a fusão, agora cada vez mais distante”, admitiu.

Para essa fonte, experiente negociador em quatro idiomas e três continentes, “há que se preparar para eventuais novas surpresas”. Uma delas, disse, pode envolver passivos tributários, “que existem”, garantiu. E mais do que isso, o associado em questão preocupa-se com a repercussão de futuras cobranças sobre outra “jóia da co-roa” do Concórdia, a sede da Rua Jacarezinho. “Essa sede é, tenho certeza, o grande interesse dos negociadores do Clube Curitibano, pelo seu enorme potencial construtivo...”, observou.

CURITIBANO ESPERAPALAVRA DO RELATOR

No Curitibano, até a notícia da penhora da sede do Clube Con-córdia, reinava um clima de animada expectativa em torno da fusão, que, tudo indicava, seria de lucro para a clube da Getúlio Vargas.

Até relator tinha sido designado dias atrás para estudar a pro-posta de fusão formulada pelo Concórdia, a partir de um ampla avaliação de ativos e passivos eventuais.

Para relator da matéria, o Conselho do Curitibano designara o engenheiro Roberto Barbosa da Costa. Não há prazo para que ele se manifeste a favor ou contra a fusão. Agora, admite-se, o parecer final deverá demorar mais do que o esperado no começo, diante das novas realidades que surgiram.

CURITIBANO – 2O Conselho do Clube Curitibano é que dará a palavra final, depois

de examinar o parecer do relator Roberto Barbosa Costa.Mas antes da designação de Roberto Costa já havia vários ques-

tionamentos circulando entre sócios e conselheiros, alguns sobre ser expressivo o número de sócios remidos do Concórdia, e que, por isso, estariam dispensados do pagamento de taxa de manutenção no Curitibano no caso da fusão.

Os remidos do Curitibano são os chamados “Sócios Barão”, aqueles que passaram dos 75 anos de idade.

CURITIBANO – 3Ontem, um sócio do Curitibano confidenciava à coluna: “As

últimas notícias caem como balde de água fria na possibilidade de fusão dos clubes, o que vinha animando a quase todos”.

Dainte dessa assembléia geral estraordinária de hoje do Clube Concórdia, boa parte dos conselheiros do Clube Curitibano – tes-temunha um deles – começou “a ficar muito cauteloso”. Ninguém mais fala, disse a fonte, em realizar assembléia para eventual fusão. “Antes de consumar fusão, será preciso descobrir a dimensão dos esqueletos do Concórdia”, frisou.

O MAIOR DO MUNDONo número de outubro da revista Ideias, a leitura obrigatória é

a matéria de Raquel Corazza sobre o maior centro de umbanda do mundo, que funciona em Curitiba, tendo como comandantes Fer-nando Guimarães e familiares. O texto faz link, de alguma forma, com a análise que assino sobre o mapa da religião no Brasil feito pela Fundação Getúlio Vargas. Nela examino amplamente a perda de fiéis do rebanho católico. Os quês e os porquês dessa debandada. Ou seria, apenas, a constatação de que o catolicismo no Brasil pasasa por uma “hora da verdade”: quem é católico “fica na igreja e conhece sua fé”, como diz à coluna um padre da CNBB Regional Sul-2.

VICE DE DUCCIOs jornais começam a apontar o deputado Ney Leprevost e Luiz

Carlos Martins como os dois nomes mais viáveis do PSD para can-didatura a vice de Luciano Ducci a prefeito.

O MAIS VOTADO É NÉFI CORDEIRO

Anderson Furlan, presidente da Associação dos Juiz Federais do Paraná, lembra a coluna que o desembargador Néfi Cordeiro foi o mais votado da lista tríplice encaminhada à presidente Dilma Rousseff para escolha do futuro ministro do Superior Tribunal de Justiça, STJ. Teve uma votação histórica: 25 dos 29 votos.

PERFIL DE NÉFIUm resumo do currículo do desembargador Néfi Cordeiro:

Desembargador Federal do Tribunal Regional Federal da 4ª Região;Presidente da 7ª Turma (matéria criminal), Membro Titular do Órgão Especial e Gestor das Metas do TRF 4ª Região;

É natural de Curitiba – Paraná. Telefone do Gabinete: (51) 3213-3141. E-mail: nefi@trf4.gov.br.A formação acadêmica do desem-bargador foi feita em Direito e Engenharia:Bacharel em Direito pela Faculdade de Direito de Curitiba (1988) e em Engenharia Civil pela Pontifícia Universidade Católica do Paraná (1998).Doutorado em Direito das Relações Sociais pela Universidade Federal do Paraná, com concentração na área Criminal, com a tese Tráfico Internacional de Entorpecentes (2000). Mestrado em Direito Público, com con-centração na área Criminal, pela Universidade Federal do Paraná, com dissertação sobre Competência Federal em Crimes de Drogas (1995).Curso de Mediação na Universidade McGill, Canadá (2009). Freqüência em cursos jurídicos diversos.

OUTRAS POSIÇÕESEx-Promotor de Justiça (aprovado em primeiro lugar – 1989) e

ex-Juiz de Direito (aprovado em terceiro lugar – 1990).Juiz Federal (aprovado em primeiro lugar – 1992), foi Vice e Diretor do Foro (96/99), integrante do TRE (2001/2002) e da primeira Turma Recursal (2002).Desembargador Federal desde 2002, atuou em turma previdenciária e criminal (esta desde 2004), foi Coordena-dor do Planejamento Estratégico (2003/2005), Coordenador dos Juizados Federais, do Sistema de Conciliação e do processo eletrô-nico na 4ª Região Federal (todos em 2007/2009), Membro Titular (2006) e Presidente (2007) de Comissão de Concurso Público para Juiz Federal Substituto, Membro da Comissão Especial Nacional de Concursos para Juiz Federal Substituto/CJF (desde 2008) e Instrutor em Cursos de Conciliação da ENFAM, nos Tribunais da 1ª, 2ª, 3ª, 4ª e 5ª Regiões Federais (2008/2010).

NO MAGISTÉRIOProfessor Titular de Processo

Penal da Pontifícia Universida-de Católica do Paraná (96/02), atualmente licenciado, além de professor de graduação (UFPR em 94/95, UTP em 99/03 e 2010) e pós-graduação, lato (UTP em 2001/2002 e PUCPR em 1998/2002) e stricto sensu (UNISUL em 2000, Universi-dade de Jacarezinho/PR em 2000, UNIPAR em 2000/2002 e PUCPR em 2000/2002), além de cursos de pós-graduados sem vinculação universitária (Escolas da Magistratura em 92/94, da Magistratura do Trabalho em 94/95, da Magistratura Federal em 95/99 e Centro de Estudos Jurídicos Luiz Carlos em 94, 96/98 e 2000/2002).

TROPEIRISMOHenrique Paulo, o Vitamina, o imenso montanhista e naturalista

paranaense, está em todas mesmo. Agora está rumando para Mins Gerais. Vai participar do Seminário Internacional de Tropeirismo, em Belo Hirozonte, de 20 a 22 deste mês.

MÉDICA NORTE-AMERICANAFALARÁ SOBRE MASTOLOGIA

Gail Lebovic, presidente da Sociedade Norte-Americana de Doenças da Mama, estará em Curitiba, dia 24. Fará uma con-ferência para especialistas em mastologia. Seu cicerone será o especialista em mastologia Cíce-ro de Andrade Urban.

A pedido de Gail, Urban man-teve em Curitiba, por cinco meses, sob sua supervisão, um médico americano, especialista em reconstrução da mama, fa-zendo estágio com ele.

AGENDA DE ESPECIALISTAO oncologista (mastologia) Cícero de Andrade Urban consegue

conciliar sua agenda local e o papel de globe-trotter que vai assu-mindo, como conferencista médico internacional, com uma intensa atividade de cirurgião. Assim, consegue atender a um mundo de solicitações.

Amanhã, por exemplo, estará em Goiânia, onde fará 3 confe-rências no Congresso Brasileiro de Mastologia, sobre “Mastectomia redutora de risco”, “Oncoplástica” e “Casos clínicos”.

Vice-prsidente do Instituto Ciência e Fé, professor de Medicina na Positivo, Cícero falará no domingo, 23 no Diálogo Nacional Católico-Judaico, a realizar-se a partir das 19 horas, no Studium Theologicum. A palestra de Cícero terá como tema “Bioética sob a ótica católica e judaica.

CLÍNICA MÉDICADia 27 de outubro, no Congresso Brasileiro de Clínica Médica, em

Curitiba, Urban fará duas conferências sobre Bioética. Já em 7 de no-vembro, proferirá duas conferências em Cartagena (Colombia), no Congresso Colombiano de Mastologia, sobre oncoplástica e recons-trução mamária com prótese (único conferencista brasileiro);dia 18 de novembro, duas conferencias no Congresso da Federação Latino-Americana de Mastologia, em Punta Del Este, Uruguai, sobre mastectomia redutora de risco e casos clínicos difíceis.

PARA ENCERRAR O ANOUrban retornará aos Estados

Unidos, onde falou por duas vezes este ano em congresso médico. Falará novamente nos Estados Unidos no dia 9 de de-zembro, encerrando o ano. Serão duas conferências em Dallas, em evento da School of Oncoplastic Surgery e da American Society of Breast Disease.Temas: “Técnicas oncoplásticas” e “Discussão de casos clínicos”.

desembargador Néfi Cordeiro: votação histórica

Gail Lebovic: conferência em Curitiba

Cícero Urban: Brasil, A.Latina e Estados Unidos

CMYK

Curitiba, terça-feira, 18 de outubro de 2011 | A4

SJP

Produtos terão selo de qualidadePrefeitura dará início ao Serviço de Inspeção Municipal

Para garantir a qualidade dos produtos de origem animal, fabricados e comercializados em São José dos Pinhais, a Prefeitura dará início ao Serviço de Inspeção Municipal (SIM). O projeto foi aprovado pela Câ-mara Municipal e a Secretaria Municipal de Agricultura já está se mobilizando para dar início às inspeções industriais e sani-tárias dos produtos comestíveis e não comestíveis.

A Secretaria de Agricultura ficará responsável pelo regis-tro dos estabelecimentos e dos produtos para comercialização em São José dos Pinhais; pela orientação dos produtores sobre como adequar as propriedades para poderem fazer a comer-cialização; e pela fiscalização, verificando se as instalações são adequadas para o abate de animais e o seu preparo. “Há mais de 20 anos aguarda-mos a concretização dessa lei”, conta a médica veterinária da Secretaria, Ana Maria Araújo Barbosa.

Os produtos que forem en-contrados nas prateleiras de estabelecimentos do município sem o SIM serão passíveis de apreensão e o produtor poderá sofrer sanções previstas na legislação. O secretário mu-nicipal de Agricultura, Pedro Persegona explica que a lei não

O projeto foi aprovado pela Câmara Municipal

é válida para os produtos ven-didos dentro das propriedades. “Sempre foi e será permitido ao produtor a comercialização em sua propriedade”, ressal-ta. A Secretaria Municipal de Saúde será responsável pela fiscalização dos produtos nos comércios.

Entre os itens que são neces-sários na propriedade para que o produtor possa comercializar os produtos estão a chamada

“área suja”, local para o rece-bimento da matéria-prima; a “área limpa”, onde será feita a manipulação do alimento; e a presença de um médico ve-terinário para dar assistência técnica e realizar a análise me-todológica.

A Secretaria Municipal de Agricultura já está trabalhando na regulamentação para iniciar os trabalhos do SIM e receberá mais servidores para atender

o programa. “A legalização irá agregar valor ao produto. Com o produtor inspecionado, os consumidores terão garantia de qualidade”, destaca Persegona. Os produtores também serão beneficiados, pois aqueles que não tiverem o SIM não podem fazer a divulgação dos seus pro-dutos. “Ele sairá do anonimato e terá o município todo aberto para a comercialização”, destaca Persegona.

UNIÃO

12º Casamento Comunitário em ParanaguáParanaguá nunca tinha visto

uma edição de casamento co-munitário antes de 2005. Desde lá, são 12 edições completadas na tarde do último sábado, dia 15, quando 126 casais oficializa-ram a união e, em todos eles os noivos não tiveram custos. Para realizar casamentos como esse, quando grande número de ca-sais participa, tendo alguns de-les pajens e convidados, foram necessárias grandes estruturas. Cerca de 500 pessoas, estiveram na Praça para acompanhar o casamento destes casais.

A Juíza Flora formalizou o casamento dos 126 casais. O Casamento Comunitário segue a cerimônia de um casa-mento normal, realizado numa igreja, e como toda noiva deseja. Havia noivas com vestido bran-co e outras mais informais, mas a expectativa era a mesma

Duas noivas já grávidas tam-bém formalizaram a união. nHouve o momento da espera e a entrada triunfal no tapete verme-lho e ao som da marcha nupcial tocada pela Orquestra Municipal de Paranaguá elas fizeram a en-trada para início da cerimônia.

Aproximadamente 500 pessoas participaram do evento

Neste ano, o pastor da igreja Assembléia de Deus, José Alves, fez a celebração religiosa. Leu um trecho da Bíblia, fez uma reflexão sobre o casamento e deu a bên-ção. Três casais representaram os demais, na cerimônia civil e religiosa com a troca de alianças e assinatura dos documentos.

O secretário de Assistência Social, Guilherme Filho, que junto com a esposa Elisa, foi padrinho, parabenizou a todos pela oficialização e desejou su-

cesso no casamento. O prefeito de Paranaguá, José Baka Filho, que também foi padrinho do Casamento Comunitário, desta-cou a importância da oficializa-ção do casamento. “Os antigos faziam muita questão que os filhos e netos fossem casados de ‘papel passado’ e hoje isso ainda continua para muitas pessoas e a prefeitura faz o seu papel de ajudar a quem deseja e quer ter a situação regularizada”, destacou Baka.

Esta foi a 12ª edição do Casa-mento Comunitário, um projeto implantado pela prefeitura de Paranaguá e realizado por meio da secretaria de Assistência Social, contando sempre com o apoio do Cartório de Registro Civil de Paranaguá, cuja escre-vente e a Juíza Flora estiveram presentes e formalizando o ato. Foi feito o agradecimento especial ao Cartório de Registro Civil Paulo Emanuel do Nasci-mento.

FISCalIzaçÃO

TCE começou inspeção nas unidades do IMlAs equipes de auditoria do

Tribunal de Contas do Estado do Paraná (TCE-PR) começa-ram na última segunda-feira (17) as visitas de inspeção às 17 unidades do Instituto Médico Legal – 16 localizadas no In-terior mais a sede, na capital. Este trabalho de campo, que consiste na coleta de dados e informações in loco sobre as condições de operação do órgão, constitui uma das eta-pas da Auditoria Operacional (AOP) do IML, instaurada em maio deste ano pela Corte. A expectativa é de que até o final de dezembro o TCE emita um relatório detalhado sobre a situação do Instituto.

Até a próxima sexta-feira (21) serão visitadas as unidades do IML de Londrina, Maringá, Jacarezinho, Apucarana, Fran-

cisco Beltrão, Pato Branco e Ponta Grossa; entre os dias 24 e 28 será a vez de Cascavel, Foz do Iguaçu, Toledo, Umuarama, Paranavaí, Campo Mourão e União da Vitória. Estão pre-vista, ainda, visitas ao IML de Paranaguá e Ivaiporã. Após o dia 28 terá início a fiscalização na sede do IML, em Curitiba, atividade que deve se encerrar na segunda quinzena de no-vembro.

As inspeções serão realizadas por um grupo de sete servidores do Tribunal – quatro da Coor-denadoria de Auditorias e três da 5ª Inspetoria de Controle Externo, unidade do TCE res-ponsável pela fiscalização do órgão até 2014.

A fase das inspeções que começa agora foi precedida de um intenso trabalho de

planejamento. Nela, além de levantamentos preliminares, que exigiram uma primeira visita à sede do IML, em Curi-tiba, foram elaborados os ins-trumentos de coletas de dados (como entrevistas, formulários de pesquisa e check lists). Foi realizado, ainda, um teste piloto de execução da AOP, na unidade do Instituto em Paranaguá.

Além da fiscalização nas unidades do IML, uma con-sulta será feita aos públicos diretamente ligados à sua atu-ação. No início de novembro um formulário será postado no link“Enquetes e Pesquisas”, disponível no sítio do TCE na internet (www.tce.pr.gov.br). Dirigido aos servidores do IML e aos representantes de órgãos públicos que utilizam os lau-dos e pareceres emitidos pela

instituição, como o Ministério Público, delegacias de polícia, o Poder Judiciário e a Ordem dos Advogados do Brasil, ele terá por objetivo colher subsídios que levem ao aperfeiçoamento da atuação do Instituto.

“O relatório elaborado ao final da AOP do IML conterá recomendações para o aprimo-ramento da gestão do órgão”, revela Tatianna Bove Iatauro, inspetora da 5ª ICE do Tribu-nal de Contas. De acordo com ela, o maior interesse do TCE é contribuir para que o Instituto atue com eficácia e eficiência, dando à sociedade o retorno que dele se espera. “A 5ª ICE vai monitorar a execução das recomendações durante todo o período de responsabilidade de fiscalização, que vai até 2014”, garante ela.

Obras em FRGA administração do prefeito Chico Santos segue pavimentando ruas de Fazenda Rio Grande. Desta vez nos Bairros Iguaçu, Pioneiros, Nações e Santa Terezinha. Só nesta etapa foram 14 ruas pavimentadas, somando aproximadamente 20.200 m² de novo asfalto para os fazendenses.No Bairro Pioneiros as obras aconteceram nas ruas Benito Antônio Baldan e Bruno Luiz Veronese. Enquanto isso, no Bairro Nações os trabalhos de pavimenta-ção foram realizados nas ruas Chile, Guatemala, Santiago e Hungria. No Bairro Santa Terezinha as vias beneficiadas com a infraestrutura são a San-ta Felicidade, São Marcos e São Paulo. Já no Bairro Iguaçu os investimentos em asfalto aconteceram nas ruas Rio Piraí, Rio Irai, Rio Tejo, Rio Guara-ni e Rio Campo Real.Moradora há 18 anos em Fazenda Rio Grande, Cleuza de Fátima Rosa Rodrigues viu somente agora as obras de pavi-mentação chegarem em frente da sua casa. A rua Guatemala, também no Bairro Nações, integra a lista de ruas que foram pavimentadas. Naquela via foram aproximada-mente 2.800m² de novo asfalto. “Coitadinha (da rua), quando chovia era terrível aqui. Já tive que sair com sacola no pé para ir até o ponto de ônibus”, afirma ela sobre as dificuldades com a rua sem pavimentação. “O prefeito prometeu e cumpriu. Estamos mui-to contentes”, finalizou Cleuza.A infraestrutura, segundo Chico Santos, é uma das principais reivindicações da população fazendense, tanto que para a realiza-ção destas obras, os mo-radores foram fundamen-tais. “Estamos investindo dentro do possível nestas obras e a população tem contribuído com a admi-nistração participando do Asfalto Comunitário. É a prefeitura e a população trabalhando juntos para acelerarmos a realiza-ção destas importantes obras”, concluiu o pre-feito.

Antigo terminalProcurando atender uma reivindicação dos co-merciantes e usuários do transporte coletivo que utilizam o antigo terminal de Fazenda Rio Grande, a prefeitura local realizou a pavimentação daquela via que corta o mesmo e que é exclusiva para a circulação dos ônibus.Com uma extensão de aproximadamente 70 metros e com outros 14 de largura, foram cerca de 1.000m² de pavimen-tação. Devido ao intenso tráfego de ônibus que passa pelo local, àquela via recebeu uma base e um asfalto com espessura especial.O trabalho realizado no antigo terminal segue os padrões das obras de pavimentação que estão acontecendo nos mais diversos bairros do município de Fazenda Rio Grande. Só nos últimos dias foram aproximada-mente 23.000m² de novo asfalto feito pela equipe da Secretaria de Obras.

Imposto sindicalConforme previsto no artigo 580 inciso I da Consolidação das Leis do Trabalho (CLT), a Pre-feitura de Colombo terá que descontar um dia de trabalho por ano de seus colaboradores, relativo aos anos de 2008, 2009, 2010 e 2011, referente ao pagamento do imposto sindical. De acordo com o procurador da cidade, Dr. Alexandre Martins, o Sindicato dos Servidores Públicos do Município de Colombo (SISMUCOL), que tem como presidente, Antônio Domingos Neto, ingressou com Ação de Cobrança, exigindo o desconto. “O Município de Colombo contestou a ação e recorreu da deci-são, mas o Tribunal viu por bem a necessidade do pagamento da contribui-ção sindical, mantendo a decisão da Vara Cível de Colombo”, destacou.Dr. Alexandre destacou que o prefeito J. Camargo, preocupado com a decisão do Tribunal, para que não prejudicasse os servidores, foi o mentor da negocia-ção entre a Prefeitura e o Sindicato, exigindo que o desconto fosse realizado em oito parcelas. “Essa foi uma forma que o Prefeito encontrou para amenizar o impacto que a decisão do Tribunal acarretará aos colaboradores da Prefeitura. O valor de um dia de trabalho anual, será descontado em duas parcelas, ou seja, em dois meses, sendo elas de meio dia cada uma”, explicou.A base de cálculo do im-posto sindical será o valor da última remuneração do servidor. No ano de 2008, o recolhimento se dará nos meses de novembro e dezembro de 2011; de 2009, nos meses de janei-ro e fevereiro de 2012; de 2010, nos meses de março e abril de 2012; do ano de 2011, nos meses de maio e junho de 2012. A contri-buição sindical de 2012 também será paga em duas parcelas, nos meses de julho e agosto do mes-mo ano. De acordo com o advogado da Prefeitura, Estevão Busato, há alguns anos atrás, o desconto era somente aos servidores empregados sob o regime celetista. “Entretanto, com o passar do tempo, a jurisprudência conso-lidou o entendimento de que os servidores públicos contratados sob o regime estatutário também deve-riam recolher a contribui-ção”, disse.

PlanoApós a elaboração do Plano de Cargos, Carreiras e Vencimentos do quadro geral de servidores de Almirante Tamandaré, o prefeito Vilson Goisnki realizou nesta manhã (17), a entrega oficial dos pro-jetos de lei 3 e 4/2011 - do Plano e da adequação do estatuto do município para a implementação dele - aos vereadores da Câmara Municipal. As principais mudanças proporcionadas pelo Plano que busca a valorização e maior possi-bilidade de crescimento na carreira dos profissionais são na remuneração por tempo de trabalho, de-sempenho ou formação; no fim da remuneração de tempo integral (RTI´s ); no estabelecimento de critérios para funções gratificadas e nos benefícios referentes a previdência, que passa a ser maior.

GeralParanáCuritiba, terça-feira, 18 de outubro de 2011 | A5 | Indústria&Comércio

Prefeitura garante alimento saudável a preço acessívelProgramas permitem que curitibanos tenham boa alimentação

CURITIBA

Contexto Político Fábio Campanaeditor@fabiocampana.com.br

Detran amplia horário para testes práticos em Curitiba

Desde ontem (17), até o final da semana, o Departa-mento de Trânsito do Paraná (Detran) vai ampliar o horário para realização de exames prá-ticos de direção, categoria B, na sede Tarumã, em Curitiba. Nesse período, os exames – normalmente realizados até as 17 horas – poderão ser feitos até as 18 horas. Somente nes-sa hora adicional deverão ser atendidas cerca de 135 pessoas por dia. O número representa quase 20% dos cerca de 730 alunos atendidos normalmen-te, em todas as categorias, desde as 8 horas da manhã.

“Queremos aproveitar o horário de verão e agilizar o atendimento ao público. A procura por primeira habilita-ção cresce no fim de ano e esta foi uma das formas encontra-das para manter a qualidade dos serviços prestados”, diz o diretor-geral do Detran, Mar-cos Traad.

Segundo ele, a expectativa

da autarquia é ofertar 670 testes extras até sexta-feira (21). O agendamento para estes exames deve ser feito previamente nos Centros de Formação de Condutores e só podem participar candidatos já qualificados para realizar esta etapa do processo.

MUTIRÕESO aumento no número de

vagas nos exames práticos e teóricos de direção tem sido uma preocupação constante do Departamento. Em todo o Estado, desde o início do ano, foram realizados 24 mutirões e atendidas 8.555 pessoas.

“A prioridade é atender os usuários cujos processos estão há mais tempo no sistema. No fim do ano passado, os candidatos esperavam mais de dois meses para realizar a prova. Hoje, este prazo não ultrapassa 15 dias”, afirma o coordenador da Assessoria de Assuntos Operacionais do Detran, Abdo Tarbine.

Governo disponibiliza 80 servidores para ajudar TRE no recadastramento de eleitores

O Governo do Paraná colocou à disposição do Tribunal Regional Eleitoral do Paraná (TRE-PR) 80 servidores do quadro da Secreta-ria de Estado de Segurança Pú-blica para auxiliar no trabalho de recadastramento biométrico de eleitores de Curitiba nos meses de novembro e dezembro. A parceria foi firmada ontem (17), no Palácio das Araucárias, em Curitiba, por meio de um termo de cooperação técnica assinado pelo governador Beto Richa e o presidente do TRE-PR, desembargador Irajá Romeu Matter.

O documento prevê também a utilização pelo Instituto de Identificação do Estado dos dados colhidos e armazenados pelo TRE-PR durante o processo de recadastramento biométrico. As informações registradas a partir da impressão digital do cidadão serão utilizadas futu-ramente para a emissão do RIC - Registro de Identificação Civil.

Beto Richa se reuniu com o presidente do TRE, Irajá Romeu Matter, para assinar o Termo de Cooperação Técnica para cessão de funcionários do estado para ajuda no recadastramento biométrico

O novo documento único – que vai substituir o RG, atribuindo a cada cidadão um número na-cional baseado em suas impres-sões digitais – será implantado graduamente em todo o País e ainda não tem previsão de im-

plantação no Paraná.“É obrigação do Governo

do Estado colaborar para que este grande projeto de registro biométrico seja concluído no prazo”, disse Richa. O reca-dastramento dos eleitores é

necessário para a implantação de urnas eletrônicas com leitor biométrico, que identifica o elei-tor pelas digitais, previamente cadastradas. O sistema está sen-do implantado paulatinamente no País. No Paraná, apenas os eleitores de Curitiba estão sendo recadastrados. O prazo vai até 20 de janeiro de 2012.

De acordo com o presidente do TRE-PR, até o último domin-go (16) foram cadastrados 665 mil eleitores da capital, de um total de 1,3 milhão. “A parceria com o Estado vai complementar o nosso quadro de atendentes e ampliar a nossa capacidade de atendimento, que hoje é de 10 mil por dia”, disse Matter.

O secretário de Estado de Segurança Pública, Reinaldo de Almeida César, informou que os servidores cedidos ao TRE-PR são bombeiros da Polícia Militar e papiloscopistas do quadro da Polícia Civil.

PR discute trabalho decente em encontros regionais

A Secretaria do Trabalho, Emprego e Economia Soli-dária promove, até o fim de outubro, quatro Macroconfe-rências do Trabalho Decente, em Maringá (dia 20), Londri-na (21), Curitiba (27) e Ponta Grossa (28). Dois encontros já foram realizados: o primeiro em Pato Branco (no dia 30 de setembro) e o segundo, em Cascavel (no dia 7 deste mês). As conferências são realizadas em parceria com o Grupo Executivo Triparti-te do Trabalho Decente e a Superintendência Regional do Ministério do Trabalho e Emprego do Paraná.

As conferências macrorre-gionais fazem parte do pro-cesso preparatório para a I Conferência Estadual de Emprego e Trabalho Decente, que acontecerá nos dias 25 e 26 de novembro, em Curitiba. Durante os encontros regio-nais, são discutidos os quatro eixos temáticos (Princípios e Direitos Fundamentais no Trabalho, Proteção Social, Trabalho e Emprego, Forta-lecimento do Tripartismo e do Diálogo Social) e desen-volvidas possíveis propostas de melhorias.

Em cada evento, a repre-sentação tripartite elege de-legados que participarão da I Conferência Estadual de Emprego e Trabalho Decente. Ao término das seis conferên-

cias regionais, serão eleitos cerca de 500 delegados, que concorrerão às vagas para compor a delegação estadual na Conferência Nacional do Trabalho Decente, marcada para maio de 2012.

Cerca de 500 pessoas par-ticiparam das macroconfe-rências já realizadas, entre representantes de instituições governamentais, de entidades de trabalhadores e emprega-dores e de outras organizações da sociedade civil compro-metidas com o tema – além de autoridades que apoiam o Trabalho Decente no Estado.

Segundo o secretário do Tra-balho, Luiz Claudio Romanelli, o debate em nível regional pos-sibilita discutir com todos os atores sociais envolvidos, bus-cando garantir à população que seus direitos sejam respeitados e combatendo firmemente a exploração, em todos os seus aspectos.

“Ainda há muitas crianças em situação de risco social, vulneráveis a exploração do trabalho infantil e sexual, além de trabalhadores que são forçados a trabalhar em condição semelhante à escra-vidão. Tudo isso se combate criando uma política com a participação da popula-ção, que decide quais são as melhores estratégias para solucionar esses problemas”, completa Romanelli.

No último domingo (16) foi comemorado o Dia Mun-dial da Alimentação. Na capi-tal, a Secretaria Municipal do Abastecimento coordena vários programas que garantem à po-pulação o acesso à alimentação de qualidade e a preço que cabe no bolso dos curitibanos.

Desde o dia 10 de outubro várias atividades realizadas pela Prefeitura de Curitiba marcam a Semana Mundial da Alimen-tação. O debate sobre segurança alimentar é o foco das ações, que seguem até o dia 21.

Os restaurantes populares, Armazéns da Família e sacolões mantidos pela Prefeitura são exemplos destes programas, que levam qualidade de vida à população mais carente. Nos quatro restaurantes populares da cidade, Matriz, Sítio Cercado, CIC e Pinheirinho são servidas 5 mil refeições por dia, ao preço de R$ 1. “Ter acesso a uma comida saudável é um direito de todos”, disse o prefeito Luciano Ducci.

Armazéns da FamíliaOs Armazéns da Família

também atendem milhares de pessoas diariamente. Até o fim deste ano, os 32 Armazéns da

Família devem ter atendidos 2,2 milhões de pessoas. A rede de lojas vai aumentar com a cons-trução de mais uma unidade.

A construção do Armazém da Família Umbará, na Rua Ana Ricardo Cordeiro, já licitada pela Prefeitura, aguarda a publicação da empresa vencedora para o início dos trabalhos. A nova loja terá 437 metros quadrados de área nos mesmos padrões dos demais supermercados populares de Curitiba. “Os Armazéns da

Família são uma maneira digna e justa de levar alimentação de qualidade a preços acessíveis aos que mais precisam. O programa representa também investimento em saúde e qualidade de vida”, afirma o prefeito Luciano Ducci.

O investimento da Prefeitura na construção de novos arma-zéns se justifica, uma vez que a procura por alimentos de quali-dade e gêneros de primeira ne-cessidade das melhores marcas e preços 30% menores que dos

mercados convencionais é cres-cente na cidade. Para, 2011, a estimativa é de que o movimento de clientes seja 33% superior a do ano passado.

Para fazer compras nas lo-jas dos Armazéns da Família é necessário comprovar renda mensal de até R$ 1.395,00 e fazer o cadastro nos núcleos da Secretaria Municipal do Abaste-cimento em qualquer uma das nove administrações Regionais da Prefeitura.

A Secretaria Municipal do Abastecimento coordena vários programas que garantem o acesso à alimentação de qualidade e a preço que cabe no bolso dos curitibanos

Gleisi defende Orlando SilvaA ministra-chefe da Casa Civil, a paranaense

Gleisi Hoffmann, defendeu ontem o ministro de Esporte, Orlando Silva. Segundo reportagem da Revista Veja, deste fim de semana, Orlando recebeu propina de até 20% de organizações não governamentais que tinham convênios para prestação de serviços ao Ministério do Esporte. A acusação foi feita pelo policial militar João Dias Ferreira, do Distrito Federal.

A ministra e Orlando se reuniram no fim da noite do último domingo (16). Gleisi negou que o ministro foi convocado e ainda afirmou que a conversa serviu para obter mais informações sobre o caso. Por meio de sua assessoria, Gleisi disse que o governo está satisfeito como o mi-nistro tem respondido às acusações e, por isso, demonstra solidariedade a ele.

Hoje, Orlando presta depoimento na Câmara para se defender. Se não houver mais denúncias, o ministro continua no cargo. Ele já concedeu uma série de entrevistas e cancelou sua agenda em Guadalajara (México), onde assistia aos Jogos Pan-Americanos, para se defender das denúncias.

A presidente Dilma Roussef, que está na pri-meira viagem oficial à África do Sul, afirmou que usará o princípio da presunção de inocência no caso do ministro Orlando Silva.

Absolvição de Rossoni

O presidente da Assembleia, o deputado Valdir Rossoni (PSDB) absolveu todos os ex-presidentes da Assembleia, desde 1992, da verba de representação para os presidentes da Casa. Eles receberam vencimentos superiores ao limite constitucional, que hoje é de R$ 26,8 mil. Segundo Rossoni, todos os ex-presidentes de 1992 para cá, receberam dentro do limite constitucional. O único que recebeu a mais foi ele. Por isso decidiu cancelar o benefício e devolver aos cofres da Assembleia o dinheiro recebido de fevereiro até agora.

Carros novos

Os novos carros dos senadores já podem ser encontrados na Chapelaria, na entrada do Congresso Nacional. Eles são equipados com rádio compatível com iPod e iPhone e película antivandalismo nos vidros laterais e traseiros. Os veículos são sedãs de modelo Renault Fluence e são alugados pelo valor mensal de R$ 1.990. O Senado alegou que alugar foi uma alternativa mais barata do que comprar carros novos. Cabe-rá à empresa, que ganhou a licitação em agosto deste ano, a manutenção dos veículos.

190 terceirizado

O secretário de segurança pública do Para-

ná, Reinaldo de Almeida César, disse ontem (17) que o governo estuda a possibilidade de terceirizar o atendimento do 190, como acon-tece no Rio de Janeiro e São Paulo. Ele entende que a população precisa de uma resposta rá-pida do 190. O secretário afirma que o sistema atual é analógico e precisa ser digitalizado com urgência. Ele exemplificou que estados como Rio e São Paulo têm 60 atendentes treinados, terceirizados e que trabalham com a orientação de policiais militares. A ideia é fazer algo parecido no Paraná.

Recadastramento

O Governo do Paraná colocou à disposição do Tribunal Regional Eleitoral do Paraná (TRE-PR) 80 servidores do quadro da Secretaria de Estado de Segurança

Pública para auxiliar no trabalho de reca-dastramento biométrico de eleitores de Curitiba nos meses de novembro e dezembro. A parceria foi firmada ontem (17). No Paraná, apenas os eleitores de Curitiba estão sendo recadastrados. O prazo vai até 20 de janeiro de 2012.

Devedores

Jairo Gianto, ex-prefeito de Maringá, e Mario Marcondes Lobo, ex-superintendente da administração dos Portos de Paranaguá e Antonina (Appa), são os que mais devem ao

poder público. Eles são acusados de desvio de dinheiro. O Tribunal de Contas determinou o ressarcimento dos valores que chegam a quase 239 milhões de reais. Este valor é atualizado e é alto devido ao tempo em que os processos tramitam na justiça.

Volta ao trabalho

Mais de mil bancários compareceram à as-sembleia no último domingo (16), que marcou o fim da greve da categoria em Curitiba e região. Conforme orientação do Comando Nacional, as propostas da Federeção Nacional dos Bancos (Fenaban), da Caixa Econômica Federal e do Banco do Brasil foram aprovadas por ampla maioria. Com a decisão, todos os trabalhadores da base de Curitiba e região retornam ao tra-balho ontem (17).

Passa bem

O ministro da Agricultura, Mendes Ribeiro, deve ficar internado pelo menos até amanhã (19) no Hospital Sírio Libanês, em São Paulo. O ministro, de 57 anos, foi operado no último sábado (15) para a retirada de um tumor no cérebro. Segundo sua assessoria, ele já está no quarto e se recupera bem da cirurgia. O secretário-executivo da pasta, José Carlos Vaz, assume o ministério interinamente até Ribeiro retornar.

Agronegócio Indústria&Comércio | Curitiba, terça-feira, 18 de outubro de 2011 | A6

CotaçõesFuturoÍndice Venc. Valor %Boi Gordo Out 100,65 -0,05Café Dez 330,50 -0,24Etanol Hid. Dez 1.350,00 -0,59Milho Jan 30,77 -0,29Soja Mai 28,40 +0,46

FísicoÍndice Praça Valor %Açúcar SP 62,33 +1,05Algodão SP 174,03 -0,07Arroz RS 24,32 +0,54Bezerro MS 737,81 -0,31Boi Gordo SP 98,21 +0,30Café SP 492,98 -0,45Etanol PR . .Milho Camp. 30,21 -0,66Soja PR 48,88 +1,33

Fontes: Página Rural, BM&F e CEPEA (Cotações de 14/10/2011)

http://paranaagronegocio.blogspot.com

Paraná no Agronegócio

Odailson Spada spada@induscom.com.br

Brasileiro na presidência do IFIFO brasileiro Mário Sérgio Cutait é o novo presidente da

International Feed Industry Federation (IFIF). Antes de as-sumir o cargo, o executivo fundou e presidiu a Feed Latina, Associação das Indústrias da Alimentação Animal da América Latina, e foi presidente do Sindirações, Sindicato das Indús-trias de Alimentação Animal do Brasil. Além dos trabalhos nas entidades, Cutait é diretor do Grupo M. CASSAB, empresa nacional com 15 unidades de negócios, especializado na importação, distribuição, trading e produção de insumos para diversos segmentos.

Fase crítica de renovaçãoO executivo Dave Cieslak, que esteve na presidência da IFIF

nos últimos três anos, realizou a transição do cargo oficial-mente no último dia 6 de outubro, em Assembleia Geral, em Roma. “A IFIF está em uma fase crítica de renovação em face dos importantes desafios globais na alimentação humana e a indústria animal e Mário Cutait está bem posicionado para liderar a organização para o crescimento de uma indústria mundial de alimentação sustentável”, afirma Cieslak.

o congresso oficial da aviculturaEm sua 22° edição, o tradicional evento da avicultura bra-

sileira traz para o Centro de Eventos Imigrantes, em São Paulo (SP), os vários elos da avicultura nacional em um grandioso Congresso. São esperados representantes dos mais variados segmentos– do produtor ao CEO da agroindústria, passando pelo fornecedor de insumos e equipamentos – além de po-líticos, técnicos, pesquisadores, consultores, economistas e líderes de organizações importantes e outras entidades ligadas ao agronegócio. Promovido pela Ubabef - União Brasileira de Avicultura, é considerado o evento oficial do segmento. Mais detalhes no www.ubabef.com.br/congresso.

expoinel MS 2011A Exposição Internacional do Nelore de Mato Grosso do

Sul - Expoinel MS 2011 – está previsto para os dias 03 a 13 de novembro, no Pavilhão de Exposições Albano Franco, em Campo Grande, MS. Haverá julgamento de animais e leilões dos melhores da raça. Detalhes no Portal da ACNB (www.nelore.org.br).

congresso de Pinus na Florestal & BiomassaEstão abertas as inscrições para o 3º Congresso Interna-

cional do Pinus, que ocorre nos dias 17 e 18 de novembro, dentro do Encontro Latino-americano de Base Florestal e Biomassa (Florestal & Biomassa), que ocorre no parque de Exposições Conta Dinheiro, de Lages, SC. É considerado o mais importante evento do país sobre a cultura e comércio do Pinus e reunirá empresários, especialistas e profissionais do setor florestal/madeireiro, para avaliar o estágio de de-senvolvimento da espécie no país e projetar sua participação nos mercados nacional e internacional.

ProgramaçãoA grade da programação do 3º Congresso Internacional do

Pinus compõe-se de quatro painéis temáticos: Legislação e Meio Ambiente; Mercado; Silvicultura, Tecnologia e Fomento. Informações no portal do evento: http://www.florestalbio-massa.com.br/programacao-congresso.html.

Florestal & BiomassaO Encontro Latino-americano de Base Florestal e Biomas-

sa é uma realização do Sindimadeira e da Associação Rural de Lages-SC, com promoção e organização da Hannover Fairs Sulamerica Ltda, empresa do grupo alemão Deustche Messe AG, maior organizador de feiras do mundo, sediada em Hannover. A empresa é a organizadora, entre outras, da LIGNA Hannover - a principal e maior feira para a indústria florestal e madeireira do mundo. O evento conta com o apoio do Governo de Santa Catarina e das Prefeituras de Lages, Otacílio Costa e Correia Pinto.

calendário de negóciosFlorestal & Biomassa faz parte da estratégia de inserir a

região serrana catarinense no calendário latino-americano de eventos de negócios e tem por objetivo a difusão de co-nhecimento e tecnologia relevantes para a cadeia produtiva da madeira, com foco no setor florestal, na 1ª transformação de madeira e no aproveitamento de seus resíduos, setores que destacam nacionalmente o polo de base florestal da Serra Catarinense.

Polo madeireiroLages é o maior polo brasileiro da indústria florestal-

madeireira. A maior concentração de florestas plantadas de Pinus do país está localizada na região, que ainda não possui um evento no setor para difundir tecnologia e qualidade no plantio, manejo, transporte e comercialização da produção. Informações no portal do encontro http://www.florestalbio-massa.com.br/florestal-a-biomassa.html.

O bife à cavalo é acompa-nhado de dois ou três ovos. Depende do gosto do freguês. Bastante tradicional, principal-mente na culinária paulistana, o prato é servido toda terça-fei-ra no restaurante Na Cozinha, do chef Carlos Ribeiro, em São Paulo. Ele conta que “esta re-ceita ficou famosa nas décadas de 1950, 1960, então tem um sabor saudosista”.

O chef não limita suas cria-ções culinárias apenas às carnes consideradas “de primeira”. In-clusive, ele ressalta a qualidade das carnes ditas “de segunda”, como coxão-duro, cupim, mús-culo e fraldinha. “Elas têm mais fibras, além de preços acessí-veis”, afirma. A dica básica para preparar uma carne saborosa é acrescentar no preparo mantei-ga e óleo. “O óleo pela ausência de gordura e a manteiga ajuda a dar sabor”, explica Ribeiro.

Segundo o chef, carnes mais delicadas têm tempo de cozi-mento mais rápido. “Estes tipos devem ser cozidos, no máximo, de dois a três minutos de cada lado”, ensina ele. O premiado picadinho de seu restaurante, por exemplo, é preparado com filé mignon e bastante aprecia-

Pecuária

Um brinde à qualidade da carne brasileiraBife, filé ou picadinho. A pecuária nacional conquista o mundoJúnior Milério*

do por seus clientes. “A receita é simples e típica da culinária brasileira”, conta Ribeiro.

“O brasileiro tem tido mais acesso à carne vermelha nos últimos anos, antes o frango era ainda mais consumido”, diz André Ávila Otero, professor do curso de gastronomia do

Instituto Gastronômico (IGA), de Campinas (SP). Ele também diz que, “antigamente a gente buscava carne na Argentina, nos Estados Unidos, hoje isso não é mais necessário, a nossa carne é muito boa”.

Na gastronomia, o traba-lho do chef Ribeiro colabora,

também, para o surgimento de novas formas de preparo de alimentos. E sobre o aspecto da produção de carnes no Brasil, Otero afirma que “a qualida-de da nossa carne, também colabora para a evolução da culinária brasileira”.

*Júnior Milério - Sou Agro

Uma pesquisa realizada pelo instituto Worldwatch indica que a produção e consumo de carne no mundo crescem aceleradamente há décadas, afetando o meio ambiente, a saúde pública e a economia. A produção de carne triplicou nas últimas quatro décadas e cres-ceu 20% somente nos últimos

Produção e consumo de carne crescem no mundo

Mariana Santos*A fome dos alemães por car-

ne tem contribuído para o des-matamento da floresta Amazô-nica e do cerrado brasileiro. A conclusão faz parte do estudo intitulado “Carne devora terra”, divulgado pela seção alemã da ONG WWF nesta quinta-feira (13/10) em Berlim.

Para atender à demanda anual de 60 quilos de carne per capita na Alemanha, é preciso plantar 1,6 milhão de hectares de soja – pouco mais de duas vezes e meia o tamanho do Distrito Federal.

A soja é um dos principais componentes na alimentação de porcos, frangos e bois cria-dos na Alemanha para abate. E o país não dispõe de espaço – uma área equivalente ao ta-manho da Áustria, segundo o levantamento – para produzir todo o grão consumido por estes animais. Por isso, o país importa 6,4 milhões de tonela-das de derivados de soja.

O estudo adverte que o alto consumo de carne no país – co-

nhecido pela enorme variedade de salsichas e pratos à base de carne suína – vem ameaçando os ecossistemas na América do Sul, especialmente no Brasil. Os alemães consomem quase o dobro da quantidade de carne recomendada pela Sociedade Alemã de Nutrição (DGE, sigla em alemão).

“Mais de três quartos da soja importada pela Alemanha vêm da América do Sul, onde a produção ameaça regiões eco-lógicas únicas, como o cerrado, com sua enorme variedade de espécies”, afirma Tanja Dräger de Teran, da WWF alemã.

Soja sul-americanaO estudo revela ainda que

entre 2008 e 2010 a União Europeia importou 35 milhões de toneladas de soja ou seus derivados – sendo 88% da importação líquida vindos da América do Sul, principalmen-te da Argentina e do Brasil. Para atender a esta demanda, segundo cálculos da ONG, foi necessário o plantio de soja

em 13 milhões de hectares de solo sul-americano – sendo 6,4 milhões de hectares apenas em terras brasileiras.

Uma parte considerável da área cultivada com soja no Bra-sil e na Argentina é destinada à demanda europeia. Segundo o levantamento da WWF, entre 2008 e 2010, cerca de 30% dos 22 milhões de hectares de ter-ras brasileiras cultivadas com o grão atenderam aos europeus.

“Dos mais de 6 milhões de toneladas de soja que a Ale-manha importa ao ano, 79% são usados na alimentação de animais”, ressalta Dräger de Teran.

Demanda crescenteEm todo o mundo, com ex-

ceção da África, vem aumen-tando a demanda por carne. Em quase 50 anos, a produção mundial quadruplicou: saltou de 70 milhões para 300 milhões de toneladas entre 1961 para 2009. Dräger de Teran destaca que, embora a carne não chegue a representar um quinto dos

alimentos consumidos no mun-do, a pecuária é hoje o maior ocupante de terras.

“O aumento da fome por carne no mundo tem um gosto amargo. Ele aumenta o aqueci-mento global e contribui para a extinção das espécies”, alerta Dräger de Teran. Ela respon-sabiliza a pecuária pela emissão de até 18% de gases do efeito estufa.

Para reduzir os efeitos ecoló-gicos negativos, a WWF sugere reduzir o consumo de carne e apela por uma maior preocu-pação com as condições de sua produção. Ela recomenda, por exemplo, optar por carnes com selo de orgânico e de animais criados soltos.

Para ampliar as discussões sobre o consumo de carne na Alemanha, a WWF iniciou na internet a campanha “A questão da carne”. Usuários da rede são convidados a debater o assunto no Facebook e no Twitter, além de poderem participar de chats com especialistas.

*Mariana Santos, para a Deutsche Welle

Consumo de carne na Alemanha afeta ecossistema brasileiroEsse artigo publicado da revista estatal alemã Deutsche Welle dá uma

boa ideia de como os ambientalistas estão pressionando os consumidores estrangeiros contra a carne e a soja brasileiras. A WWF acusa os alemães de

incentivarem o desmatamento da Amazônia e do cerrado

dez anos. O consumo médio per capita cresceu de 41,3 kg em 2009 para 41,9 kg em 2010. Pessoas em países em desen-volvimento consomem apro-ximadamente 32 kg por ano, enquanto o consumo no mundo industrializado tem a média de 80 kg per capita. A carne suína é considerada a mais consumida

no mundo, seguida pela carne de frango, bovina e ovina. No setor da carne, a produção avícola é a que cresce mais rapidamente: em 2010, a produção chegou a 98 milhões de ton, 4,7% a mais que no ano anterior.

As tendências apontadas pela Organização das Nações Unidas para Agricultura e Ali-

mentação (FAO) coincidem com o apontado pela Worldwa-tch na pesquisa:

- O consumo de carne suína está em primeiro lugar graças à preferência nacional dos chine-ses, responsáveis pelo consumo previsto de 53,4 milhões de ton em 2011 (quase metade dos 109,7 milhões de ton a serem consumidos pelo mundo). Em segundo lugar, os países devem consumir 99,9 milhões de ton de carne de frango.

- A previsão para 2011 é que a produção de carne de frango terá o maior crescimento per-centual: de 98 milhões de ton em 2010 os números devem subir para 100,2 milhões de ton (2,2% de crescimento).

- A produção de carne no mundo (de frango, suína, bovi-na, ovina e outras) deve chegar a 294 milhões de ton em 2011, 1,1% a mais que a estimativa de 2010 (290,6 milhões de ton).

Fonte: Beef World

PublicidadeLegalCuritiba, terça-feira, 18 de outubro de 2011 | A7 | Indústria&Comércio

EmprEsas & produtosPequenas empresas do setor energético participam de feiraApontados como três das atividades que estão em pleno cres-cimento no País, os segmentos do petróleo, gás e energia terão participação importante na 20ª Feira de Subcontratação e Ino-vação Industrial da América Latina (Mercopar), que acontecerá nos dias 18 a 21 de outubro, no Centro de Feiras e Eventos da Festa da Uva, em Caxias do Sul. A Mercopar é promovida pelo Sebrae no Rio Grande do Sul e reunirá mais de 500 expositores nos setores de automação industrial, borracha, eletroeletrôni-co, energia e meio ambiente, metalmecânico, movimentação e armazenagem de materiais, plástico e serviços Industriais. Com objetivo de dar visibilidade as micro e pequenas empresas (MPE) e prospectar oportunidades de negócios, o estande da Rede Petro contará com mais de 20 MPE do Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Paraná. “O projeto para o estande Rede Petro 2011 é inovador, valorizando as empresas que o compõem. Além de apresentarem seus produtos e serviços, também existe a possibilidade de participação nas rodadas de negócios durante a feira”, explica Ana Carolina, gestora de projetos do Sebrae no Rio Grande do Sul. As inscrições para as rodadas poderão ser feitas até o dia 30 de setembro no site do Sebrae. “Já temos 20 grandes empresas de todo o País confirmadas como compra-doras”, complementa.

UPS patrocina a Semana Brasileira das PME 2011A UPS, maior empresa de entrega e logística do mundo, será uma das patrocinadoras da Semana Brasileira das PME 2011 que acontecerá na capital paulista, nos dias 18, 19 e 20 de outubro de 2011, nos auditórios da ESPM (Escola Superior de Propaganda e Marketing) - apoiadora da 1ª edição ao lado do Estadão PME e do CEBDS (Conselho Empresarial Brasileiro para o Desenvolvimento Sustentável).A Semana Brasileira das PME 2011 é dedicada aos empresários e executivos das pequenas e médias empresas, inclusive aquelas que integram a cadeia produtiva das grandes corporações. Esta iniciativa tem como objetivo principal melhorar o ambiente de negócios nacional por meio do fomento de atitudes empresariais éticas, social-mente responsáveis e ecologicamente corretas para se trilhar o caminho da Sustentabilidade e também contribuir com o desenvolvimento econômico empresarial em função dos temas que serão abordados nas palestras ministradas por profissionais renomados do mercado e nos workshops/mini-cursos que estão sob a responsabilidade dos nossos Parceiros Acadêmicos, dentre eles, já confirmaram presença: ABF, ABERJE, IBEF-SP, Fundação Dom Cabral, MBA60 Segundos, Grupo Ibmec, Trevisan Escola de Negócios, SagaxMK e Idéia Sustentável.

Zaeli abre quatro novos centros de distribuição no Norte e Nordeste A Alimentos Zaeli, uma das maiores indústrias alimentícias do país, segue com seu plano de expansão nas regiões Norte e Nordeste e anuncia a abertura de quatro novos centros de distribuição: na Paraíba, Rio Grande do Norte, Roraima e Ama-zonas. Atualmente, a empresa conta com mais de 35 mil pontos de vendas espalhados pelo país, atendidos por 24 centros de distribuição e 12 filiais de norte a sul do pais.Segundo o presi-dente da Zaeli, Valdemir Zago, o crescimento da empresa nessas regiões melhora ainda mais o trabalho e o atendimento das nossas equipes. “A diversificação de mix de produtos também faz parte da estratégia de crescimento da Zaeli, acreditamos que as vendas neste próximo quadrimestre terão um acréscimo de no mínimo 30%”, ressalta o presidente.

Wabtec contrata gerente para projeto de CBTC da MRSA Wabtec Corporation, fornecedora global de tecnologia e serviços para o setor ferroviário, acaba de contratar Jorge L. Moraes para dirigir o projeto de CBTC (Communication Based Train Control), que utiliza blocos móveis e comunicação con-tínua e bidirecional entre trens e equipamentos de via para a MRS Logística. A Wabtec, através de sua subsidiaria Xorail, irá elaborar e implantar o sistema de sinalização, comunicação e despacho de trens, equipamentos e sistemas de bordo para a frota de locomotivas e veículos auxiliares. O contrato de R$ 312 milhões foi firmado no inicio do ano.Antes de trabalhar na Wabtec, Moraes trabalhou por mais de 33 anos na Bombardier Transportation, em diferentes divisões da empresa. Segundo a Webtec, a vasta experiência profissional em todas as fases de um projeto de CBTC, desde engenheiro de serviços de campo até diretor de projeto, faz com que Jorge tenha a experiência necessária para liderar esse projeto.

Utensílios em porcelana conquistam espaçoCada dia mais objetos com design diferenciado ganham espaço no cotidiano dos brasileiros, que em vez de escolherem pelo básico, acabam optando por comprar produtos diferenciados para dar um visual especial às suas casas. E essa tendência pelo jeito veio para ficar. A indústria paranaense Gemer Porcelanas Finas - localizada em Campo Largo (PR) – apostou em produtos diferenciados e o resultado foi além do esperado. Segundo a empresa, hoje os produtos com design arrojado são os que mais chamam atenção do mercado.Uma das linhas da empresa que está fazendo grande sucesso no mercado nacional é a Linha Piatto, que foi criada a partir de pesquisas e tendências internacionais. A linha é formada por itens planos, quadrados e retangulares, formas que representam os avanços tecnológicos e a modernização do setor. “Era uma necessidade do mercado.

Lançamentos de imóveis de luxo crescem em CuritibaOs imóveis de luxo, com preço de venda superior a R$ 1 milhão, voltaram a ser lançados em Curitiba e estão ganhando cada vez mais espaço na produção imobiliária da cidade. A constatação é do presidente da Associação dos Dirigentes de Empresas do Mercado Imobiliário do Paraná (Ademi/PR), Gustavo Selig, que afirma que, de julho de 2009 para o mesmo período de 2011, o Volume Geral de Vendas (VGV) para este produto quadruplicou, atingindo a marca de R$ 1,47 bilhão (15,3% do total da oferta no mercado).Em julho de 2009, o VGV dos imóveis de luxo foi de R$ 349,7 milhões (7,5% do total). No mesmo período, em 2010, o valor subiu para R$ 655 milhões (10,7% do total). Consequentemente, houve um aumento do número de aparta-mentos ofertados no padrão, que passou de 97 unidades, em julho de 2009, para 763 unidades para o mesmo período, em 2011. “Esta variação mostra o crescimento do poder aquisitivo da população”, comenta Selig.

3º OFÍCIO DE REGISTRO CIVIL E 15º TABELIONATODE PESSOAS NATURAIS

Município e Comarca de CURITIBA, Estado PARANÁBEl. MôNICA MARIA GUIMARãEs dE MACEdo dAllA VECChIA

Registradora designada Faço saber que pretendem se casar:01- ALLAN ADAMS CORDEIRO e AMANDA BARBOSA DE ARAUJO CARVALHO.se alguém souber de algum impedimento, oponha-o na Forma da lei no prazo de 15 (quinze) dias.

CURITIBA, 17 dE oUTUBRo dE 2011

Madeireira Fridalina Ltda, torna público que requereu à secretaria Municipal do Meio Ambiente de Curitiba a renovação da licença Ambiental de operação, para comercio varejista de madeira e artefatos e serrarias com desdobramento de madeira, situada à Rua Francisco derosso 255.

SÚMULA DE PEDIDO DA LICENÇA DE OPERAÇÃOA empresa abaixo torna público que requereu do IAP, licença de Operação para o empreendimento a seguir especificado: Empresa: Multilit Fibrocimento Ltda; Atividade: Tancagem e Oficina mecânica; Município: são José dos Pinhais.

SÚMULA DE CONCESSÃO DE LICENÇA DE OPERAÇÃOGRÁFICA E EDITORA POSIGRAF S.A., inscrita no CNPJ nº 75.104.422/0001-06, torna público que recebeu da secretaria Municipal de Meio Ambiente de Curitiba, licença Ambiental de Operação nº LO 11000529, válida até 01/06/2015, para sua filial situada na Rua Senador Accioly Filho, 345, CIC, Curitiba, Paraná, CEP 81310-000, devidamente inscrita na Junta Comercial do Paraná sob o NIRE nº 41901211099.

2º sERVIÇo dE REGIsTRo CIVIl dAs PEssoAs NATURAIs dE CURITIBA EdITAl dE PRoClAMAs

===================== Cartório do 2º serviço de Registro Civil e 14º Tabelionato da Comarca de Curitiba - PRFaz saber que pretendem casar-se neste Cartório os contraentes: 1 - RAFAEl ANToNIo dE soUZA GAsPARIM c/ sTEFANIA BARBosA MAGAlhãEs AlVEs - autos 215/11; 2 - GUsTAVo sEhNEM c/ MARIANNE NEVEs CoRRÊA - autos 216/11; 3 - GREGoRY dAVId CohEN c/ VANdIRClEYA CoUTINho VAZ - autos 217/11; 4 - FERNANdo MARTIN c/ MARCEllA lARA MAYERlE - autos 218/11; 5 - GUIlhERME FRAZão NAdAlIN c/ MARIANA lITWINIsKI - autos 219/11 de Conversão de União Estável em Casamento; 6 - hAMIlToN MARÇollA dE MoRAEs FIlGUEIRA c/ NAdIA AlBUQUERQUE dE olIVEIRA CAVAlCANTI - autos 037435 do 22º subdistrito de Registro Civil do Município e Comarca de são Paulo - sP. Caso alguém saiba de algum impedimento, oponha-o, na forma da lei no prazo de 15 (quinze) dias a contar deste Edital.

Curitiba, 17 de outubro de 2011 oTAVIo AUGUsTo dE AlBUQUERQUE RAUEN

oFICIAl

DEPARTAMENTO DE ESTRADAS DE RODAGEMLICENÇA PRÉVIA

o departamento de Estradas de Rodagem, torna público que requereu junto ao Instituto Ambiental do Paraná – IAP/PR, a licença Prévia referente à execução dos serviços de pavimentação de rodovia PR-281 (contorno de Agudos do sul), trecho final do pavimento existente em Agudos do Sul – Entroncamento com a PR-419, numa extensão aproximada de 1,851 km.

LICENÇA PRÉVIA o departamento de Estradas de Rodagem, torna público que requereu junto ao Instituto Ambiental do Paraná – IAP/PR, a licença Prévia referente à execução dos serviços de terraplanagem, pavimentação e obras de artes especiais da rodovia PR-364, trecho são Mateus do sul – Entr. PRC-153 (Irati), numa extensão aproximada de 48,1 km.

CONCESSÃO DE LICENÇA PRÉVIA o departamento de Estradas de Rodagem, torna público que recebeu do Institu-to Ambiental do Paraná – IAP/PR, a licença Prévia nº. 28.245 com validade até 03/10/2013, referente aos serviços de terraplenagem, pavimentação e obras de arte especiais do Acesso à Coronel domingos soares, trecho Entr. PR-449 – Coronel domingos soares.

DEPARTAMENTO DE ESTRADAS DE RODAGEMAVISO N.º 235

ABERTURA DE LICITAÇÃOPREGÃO ELETRÔNICO N.º 012-2011–DER/DAF/SRLESTE

OBJETO: Fornecimento de gêneros alimentícios, e demais especificações contidas no anexo 06 do edital.PREÇO MÁXIMO: R$ 10.602,50RECEBIMENTO DAS PROPOSTAS: 31/10/2011 – Até as 13:30 horasAUTORIZAÇÃO: Nelson Farhat - Diretor Geral em, 10/10/2011N.º DO PROCESSO: 07.917.679-6INFORMAÇÕES SOBRE O PREGÃO: O Edital poderá ser obtido na página eletrô-nica do Banco do Brasil, www.licitacoes-e.com.br e ou, Pregoeiro da Superintendên-cia Regional leste, localizada a Rua Konrad Adnauer, 41 - Tarumã - Curitiba/PR, FAX 0xx41-3361-2050, e-mail: parabocz@der.pr.gov.br .

Curitiba, 17 de outubro de 2011.Gilberto Pereira Loyola

superintendente Regional leste

Schneider Electric participa da Quarta ISA Expo Automation Campinas

A Schneider Electric, especia-lista global na gestão de energia, marca presença na 4ª edição da ISA Expo Automation Campinas, que será realizada hoje (18) de outubro, em Campinas (SP). O evento tem como objetivo promo-ver seminários e apresentar novas tecnologias em automação.

Nesta edição, a Schneider Electric ministrará a palestra “IHMs e Sistemas de Supervisão de Processo em conformidade

com a regulamentação FDA 21 CFR Part 11”. A intenção é ex-por ao mercado novas soluções de rastreabilidade e segurança operacional para os segmentos de Alimentos e Bebidas, Farma-cêuticos, entre outros.

“Estar presente na Expo Au-tomation Campinas é de extre-ma importância para nós, pois ele reúne uma audiência ímpar de profissionais de diversos mer-cados. Este ambiente favorável

para troca de experiências e informação está completamente alinhado com a nossa estratégia em estar sempre ouvindo os clientes”, explica o gerente de marketing da área de automação industrial da Schneider Electric, Fernando Capelari.

Os visitantes também pode-rão conferir as soluções e novi-dades no estande de exposição da companhia. Entre os des-taques está o novo conceito da

solução EcoStruxure..Trata-se de um sistema integrado para os gerentes de produção, processo e energia, que reúne informações cruciais à eficiência produtiva , associada à gestão dos insumos operacionais, como energia e vapor, por exemplo.

O EcoStruxure é uma abor-dagem simples, transparente e econômica para criação de sistemas de gerenciamento de energia inteligente.

Justiça&DireitoJustiça&Direito Indústria&Comércio | Curitiba, terça-feira, 18 de outubro de 2011 | A8

DECISÃO

Opinião

O verdadeiro combustível da economia brasileira

Diantedasincertezaseconômicasquetemrondadoo

país,commudançasinternacionaisquenoscercamediante

dapossibilidadedereflexosnoBrasil,umdospilaresque

podeseguraraondadeefeitosnegativoséofortalecimento

dasmicroepequenasempresasbrasileiras.

Responsáveispormaisde60%damovimentaçãoeco-

nômicabrasileira,osegmentodasmicroepequenasvem

mostrandosua importânciaepodenessemomentosero

diferencialparaodesempenhodoBrasildiantedacrise.

Hoje,oprogramaEmpreendedor Individual,quebus-

ca tirar da informalidadeos trabalhadores autônomos, é

sucessoquandosetratadeadesãodapopulaçãoecons-

cientizaçãodascomunidades.Forçasconjuntasdediversas

entidadesfazemcomquehojetenhamosmaisde1,4milhões

demanicures, sapateiroseartesãos, entremuitosoutros

autônomoscadastrados,garantindoseusdireitosjuntoao

governobrasileiro,comoaposentadoria,saláriomaternidade

eauxílio-doença.

Ogovernobrasileiro jáestácientedessemovimento

dosbrasileirosnosetordemicroepequenasempresas.Os

últimosnúmerosdosetorconvencemdesuaimportânciae

comoapopulaçãobrasileiraestáacreditandonessasopções

decrescimento.

A aprovação de mudanças em prol desse segmento

econômicosãoumagrandenecessidadeeumpassoimpor-

tanteparaocrescimentodosegmento.Comaampliação

dotetodelimitedefaturamentoparaasmicroepequenas

empresas,assimcomoparaosempreendedoresindividuais,

éumaaberturaparaageraçãodenovosempregosnopaís.

Asquedasnosnúmerosdedesempregonopaíssedevem,

emespecial,peloaumentodaparticipaçãodosegmentona

economia.Commaiorlimitedefaturamento,aspequenas

empresaspodemtraçarplanosemetasdecrescimento,que

consequentementeincluemnecessidadedemaismão-de-

obraemaiorprodução.

Alémdisso,apossibilidadedeexportaçãoéoutraporta

queseabreparaessesetordaeconomia.Asmicroepe-

quenasempresassãoresponsáveispelaproduçãodeuma

infinidadedeprodutosquetem,emmuitoscasos,produção

exclusivanoBrasilequeaumentamsignificativamenteo

potencialdevendasamercadoscomoEuropaeÁsia.

As mudanças que vem sendo almejadas em prol do

segmentotêmoobjetivodefortaleceressesetordegrande

importâncianopaís.Eessalutatrouxeresultadosimpor-

tantes,comoasançãodapresidenteDilmapeladiminuição

deimpostosparaoosmicroempreendedoresindividuais,

emabrildesteano.

Além disso, está aguardando votação no Senado o

projeto com mudanças na Lei Geral da Micro e Pequena

Empresa, que além de aumentar o teto de faturamento

dessasempresas,tambémvaipermitirquedívidassejam

parceladas,contribuicomamanutençãodemuitasempresas

nesseprojetodedemocratizaçãododireitoaoacessoecres-

cimentoverdadeironoramoempresarialeempreendedor

noBrasil.

Aluta,entretanto,nãocessacomessesbonsresultados.

Ospequenosempresáriosbrasileirosaindatêmhorizontes

abuscar,visandoseufortalecimentodiantedaeconomia

mundial.

Entenderaimportânciadasmicroepequenasempresas

paraoBrasil,tomandomedidasderespeitoeincentivoa

essesetorpodeseraâncoradesalvaçãonesses tempos

decrisemundial.Umaeconomiaforteinternamenteserve

debasepararelaçõesexternaseisso,alémdemotivaros

inventivosnaprodução,garanteofuturodopaís.Nações

comgrandes reservase fortesdiantedecrises têmuma

relaçãoconsolidadaemsuasquestõeseconômicasinternas.

EéissoqueoBrasildevebuscaraoincentivaralegalização

eacriaçãodepequenasempresas.

*Valdir PietrobonépresidentedaFederaçãoNacionaldas

Empresas de Serviços Contábeis (Fenacon). Formado em

CiênciasContábeis,épós-graduadoemGestãodoNegócio

deContabilidade.

Ação previdenciária compete à justiça comum Competência trabalhista abrange as ações revisionais de cálculos

A ação que busca complemen-tação de aposentadoria privada é de competência da justiça estadu-al, mesmo que a origem do plano de previdência seja contrato de trabalho. A decisão é da Segunda Seção do Superior Tribunal de Justiça (STJ), em caso que envol-ve a Fundação Cesp.

O autor da ação ingressou na Companhia Piratininga de Força e Luz (CPFL) em 1979. Afirma que ficou acordado, à época, o pagamento de aposentadoria suplementar, por meio de adesão a plano da Fundação Cesp. Ao se aposentar por tempo de serviço, em 2005, a fundação teria apli-cado redutor, denominado fator proporcional PP, modificando a regra inicial de cálculo do be-nefício.

A ação foi proposta na forma de reclamação trabalhista em Santos (SP). O juízo do trabalho negou competência para a causa e remeteu o processo à justiça esta-dual daquela comarca. Mas, para o juízo cível, como a origem do plano de previdência era o contra-to de trabalho entre o empregado e a CPFL, a competência seria da Justiça do Trabalho.

Segundo o juízo estadual, a competência trabalhista abrange as ações revisionais de cálculos, quer se refiram ao benefício, ao fundo de reserva ou qualquer ação

proposta pelo próprio trabalha-dor, em atividade ou aposentado, ou por pensionista.

Causa de pedir e pedidoO ministro Luís Felipe Salomão

(foto) deu razão ao juízo trabalhis-ta. Ele explicou que a competência para a ação se define pela natureza da demanda, isto é, pelo pedido e pela causa de pedir. No caso, a causa de pedir remota seria o con-trato de previdência e a causa de pedir imediata, o descumprimento do acordado.

“Não há relação de natureza laboral entre o beneficiário da previdência complementar e a en-tidade de previdência privada, por isso a competência para processar e julgar o feito é da justiça comum, haja vista o caráter civil da relação jurídica”, completou.

O relator apontou que a juris-prudência do STJ é pacífica nesse sentido. Ele citou precedentes desde 1995 reiterando o posicio-namento, que não se alterou com a Emenda Constitucional 45. O ministro citou também julgados

do Supremo Tribunal Federal (STF) na mesma linha, embasados no disposto no artigo 202 da Cons-tituição Federal (parágrafo 2º):

“As contribuições do empre-gador, os benefícios e as condi-ções contratuais previstas nos estatutos, regulamentos e planos de benefícios das entidades de previdência privada não integram o contrato de trabalho dos parti-cipantes, assim como, à exceção dos benefícios concedidos, não integram a remuneração dos par-ticipantes, nos termos da lei.”

STJ é competente para decidir conflito entre juízos de recuperação judicial e execução fiscal

Compete à Segunda Seção do Superior Tribunal de Justiça (STJ) o julgamento de conflito de competência entre juízos de recu-peração judicial e execução fiscal. A decisão é da própria Seção, que manteve liminar determinando que o processo siga com o juízo da recuperação até o julgamento final do incidente.

Para a União, a competência interna para tratar do tema seria da Primeira Seção, responsável pelas matérias de direito pú-blico. Segundo argumentou, “a execução fiscal não é afetada pela recuperação judicial, pros-seguindo seu trâmite normal-mente”. Como o conflito teria sido suscitado em decorrência

de decisão que determinou a penhora de bens para garantia de pagamento de créditos tri-butários, a competência seria da Seção de direito público.

Conforme seu voto, o regimen-to interno do STJ remete à Seção de direito privado – a Segunda – as questões envolvendo recu-peração judicial. Para o relator, a

medida “teve como objetivo pro-teger o patrimônio da sociedade em recuperação judicial, até que venham as informações dos juízos suscitados, inclusive quanto à eventual existência de parcela-mento tributário, possibilitando o oportuno julgamento de mérito do conflito”. A liminar foi mantida à unanimidade pela Seção.

É possível acumulação de cargo militar e civil para profissional da saúde

É possível a acumulação de dois cargos privativos na área de saúde, no âmbito das esferas civil e mili-tar, desde que o servidor público não desempenhe na instituição militar as funções típicas da ativi-dade castrense, e sim atribuições inerentes a profissões civis. A deci-são é da Segunda Turma do Supe-rior Tribunal de Justiça (STJ), em recurso no qual um policial militar de Sergipe pedia para acumular as funções da área militar com um cargo na área civil.

O recurso foi interposto contra decisão do Tribunal de Justiça de Sergipe (TJSE), que negou em man-dado de segurança o pedido para

que o técnico pudesse acumular as funções de saúde no banco de sangue do hospital militar com o emprego de técnico de enfermagem do Sesi. Ele sustentou que a acumu-lação de cargos estava amparada no artigo 37, XVI, ‘c’, da Constituição Federal, e no artigo 28, parágrafo terceiro, da Lei Estadual 2.066/76 (Estatuto dos Policiais Militares do Estado de Sergipe).

O TJSE negou o pedido de acu-mulação com o argumento de que o exercício da atividade policial deve ser desenvolvido em regime de dedicação integral, haja vista a natureza do serviço prestado, que exige a presença do profissional a

qualquer momento do dia ou da noite. A especialidade do cargo, se-gundo o órgão, proíbe a acumulação com emprego no âmbito civil, salvo as exceções legalmente previstas no Estatuto dos Policiais.

O Tribunal de Justiça destacou que o caso não se enquadrava no artigo 37 da Constituição porque a acumulação pleiteada é de cargo público com emprego privado. De acordo com o artigo 142, parágrafo terceiro, incisos II, da Constitui-ção, o militar em atividade que tomar posse em cargo ou emprego público civil permanente será transferido para a reserva, nos termos da lei.

HSBC deve indenizar homem retido em porta giratória de agência bancária

A Quarta Turma do Superior Tribunal de Justiça fixou em R$ 30 mil a indenização por dano moral que deve ser paga pelo banco HSBC a um homem que ficou dez minutos retido na porta giratória de agência bancária. A indenização é devida em razão do constrangimento sofrido em decorrência da conduta do vigi-lante e do gerente do banco, que afirmou que o usuário tinha “cara de vagabundo”.

O relator do recurso do banco, ministro Luis Felipe Salomão, destacou que, de acordo com a jurisprudência do STJ, o simples travamento de porta giratória de banco constitui mero abor-recimento. Quando a situação é adequadamente conduzida pelos

vigilantes e funcionários do banco, não ocorre efetivo abalo moral passível de indenização.

Contudo, no caso analisado, Salomão entendeu que o cons-trangimento experimentado ul-trapassou o mero aborrecimento. Segundo o processo, o homem ficou aproximadamente dez mi-nutos preso no interior do equi-pamento, foi insultado e mesmo após ser revistado por policial militar, não foi autorizado a entrar na agência.

Para o relator, ficou nítida a ofensa à honra subjetiva do autor da ação, “que se encontrava retido na porta, em situação de extrema vulnerabilidade, inadequadamente conduzida pelo vigilante e funcioná-rios do banco e, ainda assim, se viu

atingido por comentário despropo-sitado e ultrajante”. O ministro des-tacou também que o próprio banco não questionou sua obrigação de reparar os danos morais.

Exorbitante No recurso ao STJ, o HSBC

contestou apenas o valor da inde-nização, que considerou exorbi-tante. O caso ocorreu em agosto de 1998. Em primeiro grau, o valor da indenização foi fixado em 30 salários mínimos. Ao julgar apelação, o Tribunal de Justiça de São Paulo elevou essa quantia para cem salários mínimos.

De acordo com o ministro Luis Felipe Salomão, o valor fixado pelo tribunal estadual equivalia, na época, a R$ 30 mil.

OAB lança campanha para valorizar os honoráriosO presidente nacional da Ordem dos Advogados do Brasil, Ophir Cavalcante, anunciou durante a ceri-mônia de encerramento da Conferência dos Advo-gados de Pernambuco, o lançamento da Campanha Nacional pela Valorização dos Honorários dos Advo-gados. A OAB atuará como assistente nos processos em que os advogados pe-dem reforma da decisão na parte em que se discute o valor fixados de honorário advocatício.Segundo o presidente Ophir Cavalcanti, “a OAB e os advogados estão preocupados em relação à depreciação do trabalho do advogado. Esses profissionais levam 20, 30 anos estudando uma causa e são pre-miados com honorários de R$ 800 a R$ 2 mil contra o poder público”. Para Ophir, trata-se de um desprestígio à defesa, à democracia e ao tra-balhador, sobretudo se comparado ao salário dos juízes e promotores.O presidente ainda comen-tou que a OAB está lan-çando campanha para as seccionais entrarem como assistente na campanha para discutir a questão dos honorários.

EconomiaCuritiba, terça-feira, 18 de outubro de 2011 | B1 | Indústria&Comércio

CMYK

Comitê do Banco Central se reúne nesta semana para decidir novo valor

SELIC

Taxa básica de juros deve cair meio ponto

Analistas do mercado financei-ro consultados pelo Banco Central (BC) esperam por mais uma redução de 0,5 ponto percentual na taxa básica de juros, a Selic, este mês. O Comitê de Política Monetária (Copom) do BC reúne-se nesta terça e quarta-feira (18 e 19/10) para definir a taxa básica, que atualmente está em 12% ao ano. Na reunião anterior, em agosto, o comitê reduziu a taxa em 0,5 ponto percentual.

Os analistas esperam uma nova redução no mesmo pata-

mar na última reunião do ano, marcada para 29 e 30 de novem-bro. Assim, a Selic encerrará o período em 11% ao ano, estima-tiva mantida há cinco semanas. Para o fim de 2012, a expectativa para a Selic segue em 10,50% ao ano, há duas semanas.

A Selic é um dos instrumentos usados pelo BC para controlar a demanda por bens e serviços e, por consequência, a alta dos preços. A meta de inflação para este ano é de 4,5%, com limite superior de 6,5%. A expectativa

dos analistas para este ano é que o teto da meta seja ultrapassa-do, já que a estimativa para o Índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo (IPCA) está em 6,52%, projeção mantida há três semanas. Para 2012, a estimativa está se distanciando do centro da meta. Os analistas elevaram pela sétima semana seguida a projeção, que subiu de 5,59% para 5,61%.

Enquanto as estimativas para os preços sobem, a previsão para o crescimento da economia

(Produto Interno Bruto – PIB) cai. Para este ano, a estimativa foi reduzida pela segunda sema-na seguida, ao passar de 3,50% para 3,42%. Em 2012, a expec-tativa caiu de 3,70% para 3,60%. Segundo o último Relatório de Inflação, a expectativa do BC é que a crise econômica externa contribuirá para intensificar e acelerar o processo de modera-ção da atividade econômica do Brasil. Ao reduzir a taxa básica de juros, o BC estimula a econo-mia do país.

PROJEÇÕES

Marcio Ferreira da redação

A previsão para a cotação do dólar, ao final de 2011, ficou em R$ 1,75 na opinião dos analistas do mercado financeiro consultados pelo Banco Central (BC). A projeção para a moeda norte-americana, para este ano e para 2012 estava em R$ 1,65 há quatro semanas.

Segundo a pesquisa divulga-da pelo BC nesta segunda-feira (17/10), a estimativa dos analistas para o superávit comercial au-mentou de US$ 26 bilhões para US$ 26,40 bilhões, este ano, e de US$ 18 bilhões para US$ 18,45 bilhões, em 2012. O superávit comercial, que é o saldo positivo de exportações menos importa-

ções, foi de US$ 23,606 bilhões de janeiro até a primeira semana de outubro (194 dias úteis), o que significa uma alta de 81,2% em relação ao mesmo período de 2010 (US$ 13,030 bilhões), com 189 dias úteis.

Em relação ao déficit em tran-sações correntes (registro das transações de compra e venda de mercadorias e serviços do Brasil com o exterior), o mercado fi-nanceiro diminuiu a estimativa de US$ 55,75 bilhões para US$ 55,30 bilhões, em 2011, e de US$ 68,20 bilhões para US$ 68 bilhões, no próximo ano.

Os recursos que vão para o setor produtivo do país (inves-timento estrangeiro direto) de-verão somar US$ 60 bilhões este ano, valor maior do que os US$

59 bilhões previstos anterior-mente. Já para o ano que vem, os analistas mantém a previsão de US$ 50 bilhões.

Houve uma queda na expec-tativa para o crescimento da pro-

dução industrial este ano. Pela sétima semana consecutiva, o mercado diminuiu este valor de 2,26% para 2,04%. Para 2012, a estimativa passou de 4,30% para 4,15%.

PREÇOSEm relação ao Índice de Preços ao Consumidor da Fundação

Instituto de Pesquisas Econômicas (IPC-Fipe), a projeção dos analistas consultados pelo BC passou de 5,58% para 5,65%, este ano, e de 5% para 5,10%, em 2012. A estimativa para o Índice Geral de Preços – Disponibilidade Interna (IGP-DI) caiu 5,95% para 5,92%, em 2011, e subiu de 5,08% para 5,15%, em 2012. No caso do Índice Geral de Preços de Mercado (IGP-M), a estimativa foi mantida 5,87%, este ano, e subiu de 5,24% para 5,26%, em 2012. Os preços administrados – aqueles cobrados por serviços monitorados, como combustíveis, energia elétrica, telefonia, medicamentos, água, educação, saneamento, transporte urbano coletivo, entre outros – seguem com uma expectativa de 5,80%, em 2011 e em 4,55%, no próximo ano.

Dólar deve terminar 2011 cotado a R$ 1,75, prevê mercado

Preços dos alimentos sobem com menos intensidade e seguram a inflação, indica FGV

O Índice de Preços ao Con-sumidor Semanal (IPC-S) teve alta de 0,39%, na segunda prévia de setembro, o que representa um decréscimo de 0,11 ponto percentual sobre o resultado an-terior (0,50%). Dos sete grupos pesquisados, cinco indicaram aumentos em índices inferiores aos registrados na última apura-ção, entre eles, o de alimentação cuja variação ficou em 0,17% ante 0,47%.

Os itens alimentícios que mais contribuíram para segurar a inflação foram os legumes e as hortaliças (de -4,47% para -5,47%); as frutas (de 1,75% para 0,03%) e os laticínios (de 1,78% para 1,44%).

No grupo saúde e cuidados pessoais, a taxa passou de 0,57% para 0,44% sob a influência dos artigos de higiene e cui-

Os itens alimentícios que mais contribuíram para segurar a inflação foram os legumes e as hortaliças (de -4,47% para -5,47%); as frutas (de 1,75% para 0,03%) e os laticínios (de 1,78% para 1,44%)

dado pessoal (de 0,28% para -0,05%). Em educação, leitura e recreação houve alta de 0,14% ante 0,20%, o que embute a

queda nos ingressos dos teatros (de -0,19% para -0,96%). No grupo vestuário também caiu o ritmo de aumentos com a taxa

passando de 0,95% para 0,82% e em despesas diversas o IPC-S atingiu 0,35% ante 0,40%.

Já em habitação, o índice ficou ligeiramente acima da me-dição passada com 0,70% ante 0,69% sob o efeito da elevação do condomínio residencial (de 0,88% para 1,31%). O mesmo ritmo de alta foi constatado em transportes (de 0,12% para 0,13%). Nesta classe de despesas ficaram mais caros os serviços de estacionamento e garagem (de 1,94% para 2,68%).

Os cinco itens de maior peso inflacionário foram: taxa de água e esgoto residencial (de 2,94% para 2,71%); condomínio residen-cial (de 0,88% para 1,31%); gás de botijão (de 1,61% para 1,88%); lei-te tipo longa vida (de 2,65% para 1,81%) e plano e seguro de saúde (de 0,62% para 0,62%).

Mudanças de hábito podem trazer economia para o consumidor no verão

O horário de verão deste ano, que começou nesse domingo (16/10), poderá trazer significati-va economia na conta de energia elétrica caso o consumidor adote hábitos simples no dia a dia. “Energia mais barata para o nosso bolso e menos agressiva ao meio ambiente é aquela que a gente não desperdiça”, disse o engenheiro Alexandre Reis, da Assessoria de Estudos e Programas de Conser-vação de Energia de Furnas.

No caso do consumidor resi-dencial, o grande vilão é o chuvei-ro elétrico, lembrou. “O horário de verão é um excelente momento para a gente aproveitar o calor do dia e tentar economizar no chuveiro, colocando, pelo menos, a chave na posição verão”. De acordo com pesquisas, o chuveiro responde por cerca de 24% da conta mensal de energia elétrica. Reis recomendou que sejam evi-tados banhos no horário de pico que, no estado do Rio, vai das

18h às 21h.Em relação a aparelhos como

geladeira, freezer e ar condiciona-do, Alexandre Reis sugeriu que o consumidor dê prioridade a mo-delos que levem o selo Procel de economia de energia, sobretudo quando for trocar um aparelho antigo por um novo. “O selo Procel é uma premiação àquele produto que, em sua categoria, é o mais eficiente”. Todos os pro-dutos que entram no mercado são testados e certificados pelo Instituto Nacional de Metrolo-gia, Normalização e Qualidade Industrial (Inmetro). Aqueles que recebem o índice A de eficiência gastam menos energia.

Segundo o engenheiro de Furnas, somente a troca por um aparelho mais eficiente faz com que o consumidor passe a economizar 50% na conta de luz. “E, por vezes, o investimento é diluído na diferença de conta em poucos meses”.

Em relação a outro vilão do consumo, as lâmpadas incan-descentes, a substituição por lâmpadas fluorescentes pode ge-rar economia em torno de 60% para o consumidor. “Lâmpada incandescente é a mais obso-leta que existe”, analisou Reis. Ele explicou que 80% de uma

lâmpada incandescente geram somente calor e apenas 20% geram iluminação. As lâmpadas fluorescentes, além de reduzir o consumo, podem durar dez ve-zes mais, acrescentou. Enquanto uma lâmpada incandescente dura mil horas, as fluorescentes podem durar até 10 mil horas.

O horário de verão deste ano, que começou nesse domingo (16/10), poderá trazer significativa economia na conta de energia elétrica caso o consumidor adote hábitos simples no dia a dia

FMI está preparado para socorrer países atingidos pela crise, avisa diretora-gerente

A diretora-gerente do Fun-do Monetário Internacional (FMI), Christine Lagarde, disse nesta segunda-feira (17/10) que a instituição está adapta-da às necessidades causadas pela crise econômica mundial. Segundo ela, o FMI se prepara para socorrer os países atingi-dos pelos impactos da crise. O assunto foi tema de reunião, há três dias, em Paris, dos minis-tros da Fazenda dos países que integram o G20 (as 20 maiores economias do mundo).

No encontro, os ministros se comprometeram a colaborar para que o FMI tenha condi-ções de aumentar seus recur-sos e ajudar os países. Mas o governo dos Estados Unidos se opôs a essa alternativa, pois alega que os recursos atuais são suficientes. Lagarde, porém, evitou detalhar a questão dos

recursos.“Não tenho qualquer núme-

ro na cabeça. O princípio é o da adequação entre os recursos do fundo (FMI) e as necessidades. Estamos hoje em situação de adequação (dos recursos)”, disse Lagarde. “O que é indis-pensável é que os recursos do FMI sejam adequados para fa-zer frente às necessidades dos seus membros, em função das circunstâncias econômicas”, acrescentou.

Na semana passada, La-garde alertou para os perigos de um agravamento da crise, que pode contaminar os pa-íses emergentes. “A situação econômica não melhorou des-de a reunião do G20 há três semanas, em Washington, com perspetivas de risco e sombrias”, disse ela no último dia 15.

Balança comercial registra superávit de US$ 304 milhões na semana passada

A balança comercial brasi-leira registrou saldo positivo de US$ 304 milhões, com média diária de US$ 76 milhões, nos quatro dias úteis (10 a 16) da semana passada, informou nesta segunda-feira (17/10) o Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior.

No período, as exportações chegaram a US$ 4,41 bilhões, com média diária de US$ 1,102 bilhão. As importações ficaram em US$ 4,106 bilhões, com média de US$ 1,026 bilhão por dia útil.

Nos nove dias úteis de outu-bro, as exportações somaram US$ 9,81 bilhões, com média diária de US$ 1,09 bilhão. As importações do período che-garam a US$ 8,934 bilhões e registraram média diária de US$ 992,7 milhões.

Com esses resultados, o su-perávit comercial de outubro até a semana passada, ficou em US$ 876 milhões (média diária de US$ 97,3 milhões). Na comparação com a média diária do saldo de outubro

de 2010 (US$ 91,4 milhões), o crescimento é de 6,5%. Em relação a setembro deste ano (US$ 146,4 milhões), houve queda de 33,5%.

Do período de janeiro à semana passada, com 198 dias úteis, as vendas ao exte-rior somaram US$ 199,809 bilhões (média diária de US$ 1,009 bilhão). Na comparação com a média diária do mesmo período de 2010 (US$ 778,9 milhões), as exportações cres-ceram 29,6%. As importações foram de US$ 175,898 bilhões, com média diária de US$ 888,4 milhões. O resultado está 26% acima da média registrada no mesmo período de 2010 (US$ 704,8 milhões).

No acumulado do ano, o su-perávit comercial está em US$ 23,911 bilhões, crescimento de 66,4% em relação ao mesmo período de 2010 (US$ 14,372 bilhões). Na comparação pela média diária, o crescimento foi de 63% em relação a igual período do ano passado (US$ 74,1 milhões).

Nos nove dias úteis de outubro, as exportações somaram US$ 9,81 bilhões, com média diária de US$ 1,09 bilhão

CNI vai investir R$ 1,5 bi e abrir 34 centros de pesquisa até 2014

A Confederação Nacional da Indústria (CNI) vai investir R$ 1,5 bilhão na construção de 34 centros de pesquisa em todo o país. O investimento foi divulga-do nesta segunda-feira (17/10) pelo presidente da entidade, Robson Braga de Andrade, e pretende auxiliar a inovação em empresas brasileiras.

A CNI mantém 89 centros de pesquisa. Com a abertura dos novos centros, a entidade passará a ser responsável por 123 laboratórios até 2014.

De acordo com Andrade, os novos laboratórios serão distribuídos em todas as regi-ões do país e deverão atender a demandas locais. No Sul, por exemplo, a CNI pretende abrir um laboratório voltado a pesquisas de materiais óticos, de alta precisão.

Andrade disse ainda que es-pera que os centros de pesquisa da CNI recebam apoio do gover-no federal, por meio da Empresa Brasileira de Pesquisa e Inova-ção Industrial (Embrapii).

NegóciosCuritiba, terça-feira, 18 de outubro de 2011 | B3 | Indústria&Comércio

Empresários do setor debatem segurança e gestão de crise neste mês

ENCONTRO

Indústria de shopping center se reúne em Curitiba

Empresas & ProdutosChinelo Mania inaugura quiosque no Shopping Estação

Mais uma novidade para compor o mix de loja chegou ao Sho-pping Estação e, desta vez, no segmento de calçados. O novo quiosque Chinelo Mania, no primeiro piso do shopping, traz diversos modelos e cores das marcas Havaianas, Grendene, Petite Jolie e a marca própria Chinelo Mania para crianças e adultos, homens e mulheres, arrasarem neste verão. A família de proprietários composta por Victor, Vaterli e Luiz Guilherme Bar-bieri está com ótimas expectativas no espaço recém inaugurado. “Quando pensamos em abrir o negócio no Shopping Estação, a ideia, além de expansão, era também apresentarmos a nossa marca própria para o maior número de pessoas possível, que a gente espera encontrar neste shopping, como as famílias e os executivos”, comenta Vaterli. Nas estações mais frias do ano, o forte da Chinelo Mania são as pantufas. “Mesmo se o nome da loja traz a ideia apenas do verão, temos que pensar que a maior parte do ano em Curitiba é de clima mais frio, por isso nosso foco neste período é a pantufa”, explica Victor. A Chinelo Mania também vende acessórios diversos para os clientes ousarem os produtos com enfeites.

Cromex patrocina a “Semana do Plástico ES”A Cromex, empresa líder no mercado brasileiro de masterba-tches (cores e aditivos para plásticos), patrocina a Semana do Plástico ES, que será realizada entre os dias 18 e 22 de outubro em diversos pontos de Vitória (ES), com iniciativas que incluem formação e capacitação de profissionais, ações socioeducativas, ambientais e de integração.Trata-se da quarta edição do evento, que é realizado pelo Sindicato da Indústria de Material Plástico do Estado do Espírito Santo (Sindiplast-ES) e que, este ano traz o tema “O plástico que volta”. Segundo Cesar Ortega, diretor comercial da Cromex, a empresa apoia iniciativas que dão ênfase à educação socioambiental e visibilidade ao setor de plásticos, fundamental à sociedade moderna O evento vai reunir atividades voltadas à educação ambiental ligadas à coleta e reciclagem de plásticos, palestras, além de eventos sociais. A estimativa é de que o evento envolva um público de aproximadamente duas mil pessoas, entre empresários, profissionais da indústria do plástico e a sociedade em geral.

Galeria Endossa comemora um anoEm novembro a Galeria Endossa comemora o primeiro ano de existência. Para marcar a data a loja colaborativa abre seu espaço para a realização do Workshop Movimento Fotográfico. “No primeiro dia da exposição Libres y Locos as pessoas já demonstraram um interesse a mais pelo olhar diferenciado apresentado nas fotos. Por isso, apostamos na oportunidade de oferecer estes workshops de fotografia, enquanto a exposição permanece na Endossa”, explica Nathalia Anring, sócia da loja colaborativa. E para dar início a realização destes workshops na Galeria, o coordenador da escola de fotografia Portfólio, Nilo Biazetto Neto, realiza uma palestra gratuita na próxima terça-feira (18/10) às 19 horas. O tema do encontro será como capturar as imagens com um olhar curioso, liberto e longe dos consagrados padrões.Para manter o conceito da loja colaborativa e oferecer diversidade aos clientes, o Workshop oferece quatro opções de cursos aos interessados.

Citrix otimiza XenServer para a ‘Era da Nuvem’A Citrix Systems lança o XenServer 6, a mais recente edição da sua linha de produtos para a virtualização de servidores. Com-ponente chave da estratégia de virtualização e computação de nuvem da Citrix, o XenServer 6 traz otimizações, além de mais escalabilidade e desempenho para a infraestrutura de nuvem, virtualização de desktops e redes. O XenServer continua ganhan-do mercado com o apoio da tecnologia líder de código aberto Xen - plataforma de virtualização preferida entre a maioria das nuvens públicas. Recentemente, o XenServer entrou para o quadrante de líderes da Gartner, Inc. na categoria de “Quadrante Mágico 2011 para Infraestrutura de Virtualização de Servidores x86”, e foi eleito “Campeão” do Relatório de Fornecedores do Info-Tech Research Group, em virtualização de servidores.

Mamão é um dos novos sabores da Sorvetes Jundiá

A Sorvetes Jundiá lança o sabor Mamão e aumenta o leque de opções da linha de sorvetes de 2 litros. O sabor faz parte de uma edição disponível por tempo limitado no mercado.O lança-mento traz a culinária brasileira como inspiração, destacando uma das frutas tropicais, que está entre as mais consumidas e apreciadas, especialmente em forma de sobremesas. A versão em sorvete de massa para o mamão chega na medida certa para quem aprecia essas delícias. O diferencial em qualidade, com sabor e texturas especiais, que marca todo o mix de produtos Jundiá, também são pontos de destaque no lançamento.

Em 20 de outubro, repre-sentantes do setor de shopping centers estarão reunidos em Curitiba para participar do En-contro Regional, evento promo-vido pela Associação Brasileira de Shopping Centers, com o objetivo de avaliar o mercado local e discutir ações de inte-resse da indústria. Na ocasião, serão apresentadas palestras sobre segurança, comunicação, gerenciamento e análises de risco, além dos debates em me-sas-redondas com profissionais especializados na área.

Considerando o mercado na-cional, o Paraná está em quinto lugar em quantidade de empre-endimentos, atrás de São Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais e Rio Grande do Sul. O Estado tem hoje 27 shoppings, sendo 12 deles apenas na capital. Esses empreendimentos somam mais de 550 mil m² de ABL - Área

Bruta Locável - e geram cerca de 50 mil postos de trabalho.

Em 2012, serão inaugura-dos na região mais três novos malls: Shopping Pátio Batel, em Curitiba, Shopping Londrina Norte e Boulevard Londrina Shopping, em Londrina.

Gratuito para associados, o evento terá a presença do presidente da Abrasce, Luiz Fernando Veiga, que estará à disposição da imprensa para falar sobre os mercados local e nacional, abordando temas atu-ais e perspectivas da indústria

para os próximos anos.

Aquecimento Em plena expansão no País, o

setor registrou um crescimento de 11,69% em vendas no primeiro se-mestre do ano, em comparação ao mesmo período do ano passado. A expectativa é que haja 429 malls até o final do ano em todo o Brasil. Hoje, o Brasil conta com 416 sho-pping centers que somam mais de nove milhões de m² de ABL - Area Bruta Locável, com uma média mensal de 329 milhões de visitantes. Com o aquecimento do setor, até o final de 2012 serão mais de 50 malls inaugurados e, consequentemente, novas oportu-nidades no mercado de trabalho.

O mercado de shopping cen-ters é responsável por 18,3% do varejo nacional e por 2% do PIB. Em 2010, registrou faturamento de R$ 87 bilhões, um aumento de 17,5% comparado ao ano anterior.

Encontro será no Hotel Crowne Plaza

Neoris inaugura Centro de Operações no BrasilFelipe Borges

A Neoris, segunda maior consultoria de TI da América Latina, inaugura um Centro de Operações no Brasil, localizado em São Paulo. A área superior a 600 m2 concentrará fábricas de software, de testes e serviços de gerenciamento de aplicações, com foco na utilização de ferra-mentas SAP, como por exemplo, SAP ERP, Portal, Business In-telligence, CRM e MII.

O modelo Neoris de Near-shore, premiado mundialmen-te, possibilita que o centro de operações esteja interligado às outras quatros unidades no mundo, que estão localizadas na Argentina, México, Espanha e Hungria. O crescente aumento da procura por serviços de TI no

Brasil, resulta em cerca de 90% do trabalho no novo centro des-tinado ao mercado doméstico, enquanto que 10% terão foco em clientes internacionais.

“Essa iniciativa mostra o com-promisso da Neoris com o cresci-mento de sua operação no Brasil, investimento este que resultará em inúmeros benefícios a nossos clientes. Reunindo em um único lugar nossas competências, me-todologias e qualidade técnica nas diversas tecnologias SAP será possível agregar mais valor em cada projeto executado, indepen-dente de sua localidade”, explica Frederico Vilar, Presidente da Neoris no Brasil.

O local funcionará também como um laboratório para de-senvolvimento e adoção de novas tecnologias e de capa-

citação e treinamento. “Como nossa meta é recrutar cerca de 400 profissionais até o início de 2012, trabalharemos fortemente na atualização tecnológica des-ses consultores, especialmente no que diz respeito às platafor-mas emergentes que estão por vir”, diz.

“Nos dois últimos anos te-mos crescido muito acima da média do mercado e o Brasil vem liderando essa expansão. Daí a escolha estratégica do país para receber uma grande carga de investimentos. Para 2011 trabalhamos com a meta de du-plicarmos nossa receita no país e chegarmos a 1.000 colaborado-res”, completa Frederico.

Consultoria de TI e negócios, especializada na implementação e integração de sistemas, princi-

palmente as soluções de gestão e análise de negócios da SAP, Business Intelligence e Managed Services (Outsourcing), a Neoris possui forte presença na Améri-ca Latina, que responde por 50% de sua receita mundial superior a US$ 300 milhões.

“A ampla experiência e o conhecimento especializado da Neoris nas soluções SAP para diversos setores do mercado têm proporcionado melhorias tangíveis para os nossos clientes em comum. A Neoris oferece serviços de alta qualidade, ade-quados às necessidades de cada negócio. Este diferencial garante um alto grau de satisfação e cre-dibilidade para todos os envol-vidos no projeto”, finaliza Sergio Camorcio, diretor de canais da SAP Brasil.

TCS atinge US$ 2,52 bilhões no 2º trimestre fiscalA Tata Consultancy Services

(TCS), empresa de tecnologia da informação do Grupo Tata, anun-cia o balanço financeiro do segun-do trimestre do ano fiscal 2011/12, que compreende o período entre 1º de julho e 30 de setembro de 2011. A companhia reportou re-ceita de US$ 2,52 bilhões, o que corresponde a um crescimento de 26% em comparação com o mesmo período do ano passado. Já o lucro líquido foi de US$ 528 milhões, uma elevação de 15% em

relação ao número obtido no 2º trimestre do ano fiscal anterior.

“Nosso conhecimento em determinadas soluções e disci-plina na execução dos projetos nos ajudaram a captar deman-das de negócios em diversos segmentos, culminando em um excelente desempenho, sobretu-do em nossas receitas interna-cionais. Enxergamos um grande momento na estratégia de full services dos clientes que estão buscando agilidade e crescimen-

to”, explicou N.Chandrasekaran, CEO mundial da companhia.

No período foram conquista-dos 35 novos clientes, totalizan-do um portfólio superior a 1000 clientes ativos. O número de contratos fechados em um pata-mar acima de US$ 100 milhões saltou de dois para 12 projetos. No trimestre, a empresa seguiu com sua estratégia de cresci-mento orgânico, agregando à equipe mais de 12.500 consulto-res, totalizando um quadro atual

de 214 mil profissionais.Entre as verticais de negócios

que registraram forte cres-cimento na participação da receita, destaque para a área de energia & utilities, seguida por varejo, manufatura, transporte e indústria financeira. Todas as linhas de serviços também apresentaram crescimento no trimestre fiscal, liderado por Consultoria Global, Asset-based Solutions, Engenharia, Serviços de Assurance e Infraestrutura.

Alstom divulga soluções em trens regionaisA Alstom aproveitará a Feira

Negócios nos Trilhos, que acon-tecerá no período de 8 e 10 de novembro, em São Paulo para divulgar seus conhecimentos e exemplos sobre trens regionais, VLTs (Veículos Leves Sobre Tri-lhos) e sinalização para mono-trilhos. O evento, considerado o maior da modalidade na América Latina, reunirá fabricantes de material ferroviário do Brasil e do exterior, operadores de ferrovias, metrôs e trens metropolitanos, técnicos do governo, empresas de logística e clientes de carga.

O foco da empresa no evento

é a promoção das soluções para o transporte ferroviário brasileiro, os diferenciais de seus equipa-mentos e as melhores alternativas para as cidades que farão altera-ções em seus modais visando aos projetos para receber os grandes eventos esportivos, como Copa e Olimpíadas. Os visitantes terão a oportunidade de ver qual é a apli-cação de cada uma dessas solu-ções e qual modelo traz o melhor retorno para cada necessidade.

A Alstom está equipando as três linhas do Metrô com o Ur-balis, um sistema completo para controle e telecomunicações

dos trens baseado em CBTC. A solução permite operações mais eficientes, menor intervalo entre trens, e maior facilidade de ma-nutenção. Com o sistema CBTC em operação, haverá redução de intervalo entre os trens, se comparado ao sistema atual. O CBTC também pode ser usado em sistemas de monotrilhos, uma das soluções que serão incorporadas nas cidades brasileiras. Em seu estande, a empresa vai detalhar como esse sistema é o mais ade-quado para a implantação desse meio de transporte.

Outra solução fundamental

para o Brasil é o trem regional. Com o crescimento das cidades que ficam fora dos grandes cen-tros, é essencial que o País desen-volva uma solução de transporte que não dependa apenas dos aeroportos, mas que seja rápida e segura. Por isso, a Alstom investe nos trens regionais e estimula seu uso. Além de trazerem uma solu-ção eficiente para o transporte de passageiros entre os municípios, a produção desses trens dentro do Brasil configura uma nova possibilidade de incremento da economia nacional e aumento da geração de empregos.

Cargolift amplia participação no mercadoJean Marcel

A Cargolift, empresa para-naense do setor de transporte e comércio exterior, anunciou a aquisição de 30 novos porta-containers da marca Randon. Assim, a companhia espera ampliar sua participação no setor, com um aumento de 32% na capacidade atual, refletindo uma expectativa de 30% de crescimento da empresa no segmento de transporte ligado ao comércio exterior.

“A Cargolift tem uma pre-ocupação constante com a re-novação e a evolução da sua frota. Foi a primeira empresa a operar com Rodotrem 2x40’ no trecho Curitiba-Paranaguá, em 2002, e atualmente opera com veículos de 30 metros em siders e containers. Com os no-vos equipamentos para longas distâncias, superiores a 300 km, esperamos alcançar novos mercados e negócios e conti-nuar reafirmando a excelência dos serviços da nossa marca”,

pontua o diretor-presidente da Cargolift, Markenson Marques.

Criada no Paraná no ano de 1994 e embasada 100% em capital nacional, a Cargolift é uma das operadoras logísticas mais con-ceituadas do Brasil. O sucesso é confirmado pelo crescimento em volume de negócios e clientes que buscam excelência e inovações tecnológicas em gestão logística.

A Cargolift possui filiais es-palhadas pelo Brasil e uma das melhores e mais jovens frotas do país – com uma média de

2,7 anos por veículo –, resultado do investimento constante em melhorias e aquisição de novos equipamentos. Só em 2010, a empresa aplicou cerca de R$ 12 milhões na compra de caminhões, carretas e veículos de tração.

Dentre os seus clientes estão a MWM, Caterpillar, Renault do Brasil, Volvo do Brasil, Metalsa, DHB, Electrolux, Scania e Gene-ral Motors – empresa que em 2010 elegeu a Cargolift como um dos seus melhores fornecedores logísticos.

CMYK

Negócios Indústria&Comércio | Curitiba, terça-feira, 18 de outubro de 2011 | B4

pioneiRiSMo

FeSp cria 1º núcleo de estudos Garantistas do pRprojeto do curso de Direito vai receber autoridades em solenidade

Empresas & ProdutosTorrent do Brasil prevê aumento de vendas com liberação da sibutramina

A decisão da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (An-visa) tomada nesta terça (quatro de outubro), em Brasília, de manter no mercado os remédios para emagrecer derivados de sibutramina não surpreendeu a Torrent do Brasil, um laboratório que comercializa o Slenfig nome comercial da sibutramina.Lançado em 2008 no Brasil, as expectativas eram enormes e foi o primeiro medicamento para o tratamento da obesidade da companhia. .Aline Butinhão, gerente de ma-rketing afirma que a Torrent sempre teve plena segurança no medicamento, muito fundamentando em estudos clínicos internacionais que comprovavam a sua segurança e tolerabili-dade.Este mercado, que chegou a girar 90 milhões de dólares, caiu pela metade esse ano, mas em 2012, as vendas devem retomar e até aumentar em função da proibição dos outros emagrecedores. Dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) revelam que 49,6% da população estão acima do peso e 13,9% são obesos.

Marca McDonald’s está entre as dez marcas mais valiosas no mundo

O McDonald’s é a única marca do setor de alimentação que está entre as dez mais valiosas do mundo, segundo o ranking Best Global Brands (“Melhores Marcas Globais”) de 2011. O ranking, elaborado pela consultoria Interbrand, aponta a marca em sexto lugar, mesma posição de 2010. Também em 2011, a empresa recebeu o prêmio de Marca mais Forte no Brasil, resultado do estudo “”As Marcas Mais Valiosas do Brasil””, realizado em parceria pela BrandAnalytics / Millward Brown e pela revista IstoÉ Dinheiro.

Hypermarcas anuncia novo presidente para a unidade Farma

A Hypermarcas, maior empresa de bens de consumo e medicamentos do País, anuncia a contratação de Luiz Eduardo Violland para a presidência da Divisão Farma da companhia. O executivo, que presidia a Nycomed desde 2001 no Brasil, passa a ocupar a nova função a partir de outubro e irá res-ponder diretamente ao CEO da companhia, Claudio Bergamo. A contratação de Violland consolida a reorganização da es-trutura da Hypermarcas, anunciada em agosto. Desde então, a companhia passou a operar em duas grandes divisões de negócio: Farma, que abrange todas as operações relacionadas a medicamentos, incluindo OTCs, genéricos, Rx, similares e dermo-cosméticos; e Consumo, que inclui os negócios de cosméticos, fraldas, limpeza e alimentos e é presidida por Nelson Mello.

Kaspersky Lab anuncia linha com proteção híbrida, aliando a segurança da nuvem e do PC

A Kaspersky Lab – líder em proteção Premium para end-points e soluções de gestão de ameaças – anuncia nova linha 2012 de sistemas de segurança para o Brasil. O Kaspersky Internet Security 2012 e o Kaspersky Anti-Virus 2012 cons-tituem um contragolpe duplo ao crime cibernético com pro-teção global por meio da nuvem (cloud), que complementa as camadas de segurança dos produtos da empresa e garante um tempo de resposta veloz e eficiência às novas ameaças.

Henkel é listada pela quinta vez consecutiva no Índice de Sustentabilidade Dow Jones

Pela quinta vez consecutiva, a Henkel, fabricante das mar-cas Loctite Super Bonder, Pritt, Cascola, Bonderite, Liofol e Schwarzkopf, está listada como líder no Índice Mundial e no Índice Europeu de Sustentabilidade, ambos da Dow Jones, na categoria de Produtos Domésticos Não Duráveis. A empresa é a única do setor a ser representada no ranking, que elege corporações que seguem princípios de desenvolvimentos sustentáveis em suas operações de negócios. A avaliação, conduzida pela Dow Jones e pela agência suíça de Gestão de Ativos Sustentáveis (SAM), é baseada em uma análise apro-fundada do desempenho corporativo econômico, ambiental e social, acompanhando questões como governança corpo-rativa, gestão de riscos, branding, mitigação das mudanças climáticas, padrões da cadeia de suprimentos e práticas tra-balhistas. Apenas 10% das maiores corporações do mundo conseguem chegar à seleção do DJSI Mundial.

Marumby ExpoCenter traz á Curitiba Feira de animais

Animais desfilando modelitos fashion na passarela, cachorros em apresentações circences e demonstração de bichinhos ames-trados. Tudo isso e muito mais é o que o visitante irá encontrar na Feira de Cães & Gatos que será realizada de 01 a 06 de novembro, no Pavilhão do Marumby ExpoCenter, em Curitiba.Além dessas atrações, o evento é uma oportunidade para quem quer adquirir cães, gatos, pássaros ou peixes com garantia de procedência ou para quem procura produtos ou serviços para o seu bichinho. A feira reunirá 60 expositores que oferecerão variado mix de produtos. O visitante encontrará materiais vete-rinários, produtos para higiene e tosa, roupas e camas. Também terá serviços especializados como book fotográfico, tratamento dentário e serviço funerário para animais.A feira Cães & Gatos também é uma opção de lazer para as crianças, que poderão conhecer um pouco dos preceitos da vida rural ao passearem pela mini-fazenda e pela horta caseira. O evento ainda terá demonstração de cães e cavalos amestrados e contará com a diversão de um parque inflável – este mediante ingresso a parte. De acordo com Pedro Rocha, executivo da Rocca Eventos, empresa organizadora do evento, todas as instituições de ensino estão convidadas a participar. “As escolas públicas terão 50% de desconto mediante organização de caravanas, pré-agendadas”, destaca.Visando a segurança e comodidade do evento todos os animais que serão expostos são portadores de certificações. A empresa organizadora, atendendo as legislações vigentes, possui todas as licenças necessárias para realizar o evento, que terá à sua disposição uma médica veterinária.O Kennel Clube da Grande Curitiba, única entidade de Curitiba autorizada a emitir certificados de pedigree, é a maior entidade apoiadora do evento. A feira Cães & Gatos também destinará um espaço para a Sociedade Protetora os Animais divulgar aos visitantes a importância da defesa de animais em situação de risco.

O curso de Direito da Facul-dade de Educação Superior do Paraná (FESP) vai ser o primeiro do Paraná a implantar um núcleo de estudos sobre o garantismo jurídico. “O garantismo é uma corrente dentro do Direito que visa dar efetividade aos direitos e garantias previstos, tanto na Constituição como também nos tratados internacionais. Ele se serve da conscientização dos di-reitos do homem formulados em leis e acordos internacionais para estabelecer a justiça”, explica um dos idealizadores do núcleo e co-ordenador do curso de Direito na FESP, professor Gilson Bonato.

De acordo com um dos coor-denadores do projeto, o profes-sor Carlos Luiz Strapazzon, o Núcleo de Estudos Garantistas é uma das formas onde o curso de Direito da FESP responde às rígidas exigências da atual formação jurídica, por um lado cidadã e por outro, cientifica-mente responsável. “A dimen-são cidadã exige que o curso de Direito sensibilize seus futuros egressos, que vão ser advoga-

dos, juízes, promotores, servi-dores públicos ou professores para uma atuação profissional comprometida com a demo-cracia constitucional”, explica Strapazzon. O professor destaca que a FESP entende que os cur-sos jurídicos devem participar do esforço teórico de construção de uma dogmática dos direitos fundamentais brasileiros. “E é neste ponto em específico que a doutrina garantista tem muito a

oferecer. Como doutrina jurídi-ca, ela ficou conhecida no País pelos especialistas em direito penal, mas é uma doutrina dos direitos fundamentais em suas variadas dimensões: dignidade, liberdade, participação política, igualdade e solidariedade”, aponta Carlos Luiz Strapazzon.

internacionalizaçãoPara Gilson Bonato o Núcleo

de Estudos Garantistas vai ao

encontro dos objetivos da FESP por servir de base para apoiar a realização de convênios entre a faculdade e instituições inter-nacionais. Atualmente o curso de Direito da FESP mantém convênio com a Universidad de La Integración de las Américas (Unida) e Universidad Tecnoló-gica Intercontinental (UTIC), ambas com sede em Assunção, no Paraguai. “Estamos estrei-tando laços com outras insti-tuições internacionais, como por exemplo, a Universidade de Coimbra, em Portugal”, conta o coordenador do curso de Direito da FESP.

O curso “Labirintos do Direito Atual”, que será ministrado pelo professor Rui Cunha Martins marca o lançamento do Núcleo de Estudos Garantistas. O curso será realizado na FESP nos dias 24, 25 e 26 de outubro abordan-do direitos fundamentais, direito constitucional e processo, na perspectiva portuguesa e euro-peia. A cerimônia inaugural do Núcleo acontece dia 25, durante a Semana Acadêmica FESP.

Curso será realizado na FESP nos dias 24, 25 e 26 de outubro

Deloitte discute estratégia das pMes

A Deloitte, uma das maio-res organizações de consul-toria e auditoria do mundo, promove em Curitiba, nesta terça-feira(18), durante café da manhã, uma apresentação da pesquisa “As PMEs que mais crescem no Brasil” para empre-sários, gestores e executivos que ocupam posição de comando.

Elaborado em parceria com a Revista Exame PME da Editora Abril, o estudo mostra a visão e as práticas das em-presas que compõem o ranking das 250 pequenas e médias em-presas que mais cresceram nos últimos três anos no país.

O encontro, que acontece na sede da firma em Curiti-ba, das 9h às 11h, tem como

objetivo detalhar as estraté-gias das empresas que mais expandiram seus negócios. A apresentação ficará a cargo de Cosme dos Santos, sócio que lidera o escritório da De-loitte na cidade, e Alex Lelis Buzato Borges, responsável pela área de consultoria dos escritórios em Curitiba, Join-ville e Porto Alegre.

A Deloitte completa, em 2011, 100 anos de atuação no Brasil. Hoje, os seus cerca de 4.500 profissionais são re-conhecidos pela integridade, competência e habilidade em transformar suas experiências em soluções para os clientes. Suas operações cobrem todo o território nacional.

Hiperlocalismo é tema de palestra no Bourbon

Acontece no dia 22 de outubro, no Hotel Bourbon, em Curitiba, o 16º Encontro de Design e Tecnologia Digi-tal – EDTED. O encontro é o maior evento sobre internet do País e passa por outras nove cidades brasileiras. O road show chega a Curitiba trazendo palestras sobre De-sign e Marketing, Tecnologia e E-commerce e Business.

Dentre os palestrantes do evento estão o diretor de pla-nejamento, Sérgio Coelho, e o diretor de tecnologia da Mi-diaweb Inteligência Interativa, Cristian Pedroso. Sob o tema “Hiperlocalismo”, a palestra, que integra o espaço “Design e Marketing”, tratará também

sobre conteúdo geotaggeado. Os assuntos abordados são tendências da internet, o pri-meiro por concentrar-se em discussões de interesse local e o segundo por geoposicio-nar (localizar) aos conteúdos produzidos ou outros tipos de mídia por meio de ‘tags’.

O encontro será realizado no sábado, 22 de outubro, das 9 às 18h. Os valores dos ingressos variam de R$ 29 a R$ 79. Du-rante os intervalos, os partici-pantes poderão visitar a área de exposição com stands de diversas empresas de software, hospedagem, sistemas de paga-mento e email marketing. As inscrições podem ser realizadas no site www.edted.com.br.

empresas devem ficar atentas com e-mail falsos de orçamentos

A tática não é nova, mas os criminosos virtuais mantêm sua tentativa de enganar usuários de computador com o envio de e-mails com falsos pedidos de orçamento. E para lograr êxito em sua estratégia, utilizam mar-cas famosas para ludibriar o fun-cionário que pode acreditar que a mensagem recebida é mesmo verdadeira e uma oportunidade de negócios para a empresa onde trabalha.

Um dos mais recentes e-mails desta tentativa de ataque usa o nome da FIESP como remetente e no assunto vem um Pedido de Or-çamento. A mensagem vem com uma cartinha bem educada, apa-rentemente inofensiva, pedindo ao funcionário abrir um arquivo

em PDF, que na verdade contém um link para uma falsa página da federação das indústrias e que faz descarregar um cavalo de troia TR/Dldr.Delf.BD, criado para roubar dados financeiros dos usu-ários, que muitas vezes usam os computadores das empresas para acessar ao internet banking e fazer compras pessoais ou corporativas

usando cartões de crédito.Para auxiliar as micro e pe-

quenas empresas neste pro-cesso, a Nodes oferece uma campanha para o Avira Small Business Suite, criada para garantir a segurança multi camadas das redes de com-putadores nas empresas, com funcionalidades para proteção de desktop, servidor de arqui-vos, servidor de e-mail a partir de administração centralizada. A solução foi projetada para empresas que possuem entre 3 e 100 computadores e oferece instalação facilitada a partir de um console central, que permite monitorar e atualizar a segurança automaticamente em tempo real.

PR sedia 1º congresso para os jovens da panificaçãoPreocupados com a sucessão familiar, o setor de panificação realiza, de 25 a 28 de outubro, o pri-meiro CONGREJOVEM, destinado aos jovens em-preendedores que buscam se qualificar para manter de forma profissional os negócios da família. O evento vai acontecer em paralelo com o CONGRE-PAN – XXIX Congresso Brasileiro da Indústria de Panificação e Confeitaria, no Rafain Convention Center, em Foz do Iguaçu, no Paraná.A sucessão familiar vem sendo discutida cada vez mais no meio empre-sarial, principalmente entre as pequenas e médias empresas. Para a presidente do CONGRE-JOVEM, Katherine de Moura Souza, não tem como realizar investi-mentos sem pensar no futuro. “O CONGREJO-VEM é uma excelente oportunidade para os jovens herdeiros da pani-ficação, que desejam am-pliar seus conhecimentos em áreas administrati-vas e técnicas para dar continuidade ao trabalho de seus pais”.

Castor tem linha de colheres de pedreiroCom o objetivo de oferecer

produtos seguros e duráveis, a Castor, especializada na fabricação de ferramentas e acessórios para acabamento, pintura e efeitos decorativos, apresenta novidades em seu portfólio de produtos: as novas colheres de pedreiro. Disponí-veis nas versões Aço Polido e Aço Forjado, os produtos aten-dem a diferentes necessidades de profissionais da construção civil, que precisam de aces-sórios resistentes e versáteis, e de hobbistas, que utilizam as ferramentas para as mais diversas atividades.

Indispensáveis na aplicação e arremate de argamassas como cimento, concreto e similares na construção civil, as colheres são fabricadas em aço carbono especial de alta qualidade e tra-tamento temperado, que propor-cionam menor desgaste e maior resistência durante o uso.

Em formato com canto reto, são dotadas de cabo de ma-deira tratada, possuem design arredondado, confortável para manuseio e fixado por fundi-ção. “Procuramos oferecer ao mercado produtos diferencia-dos, que ofereçam mais segu-rança e melhor relação custo/

benefício aos consumidores. Havia uma demanda que agora passamos a atender”, explica Cristina Czarlinski, Diretora de Marketing da empresa.

Aço forjado Mais indicada para uso pro-

fissional, o grande diferencial deste modelo, forjado, é que se apresenta como uma peça úni-ca, sem emendas entre a pá e o cabo – tornando extremamente resistente para uma ampla gama de aplicações. A alta resistência e durabilidade também são al-cançadas graças a sua lâmina, com 2 mm de espessura.

&Indústria ComércioCuritiba, OutubrO de 2011

CMYK

Indústria&ComércioCuritiba, outubro de 2011 02

CMYK

InvestImento

Luiz Carlos Calil, presidente da Caterpillar

Luiz Carlos Calil: “Paraná tem condições fortes e sólidas de estrutura”

A decisão por Campo Largo foi motivada por características da propriedade e pela possibilidade de rapidamente aumentar a capacidade de produção. A localização geográfica desta nova unidade permitirá melhorar a eficiência na cadeia de suprimentos da Caterpillar”

Luiz Augusto Juk, da Redação

O presidente da Caterpillar Brasil, Luiz Carlos Calil quando assinou em agosto o protocolo de intenções para instalação de uma fábrica da empresa em Campo Largo disse na ocasião que “a Ca-terpillar cresceu muito no Brasil. Temos oportunidade de crescer ainda mais e queríamos ter uma empresa com marca mais globa-lizada. Por isso procuramos um estado com condições robustas e sólidas de estrutura para dar suporte a esse projeto estratégico de expansão, o que aconteceu no Paraná. E enfatizou: “Agora, conhecendo o governador, veri-ficamos que é o lugar certo. Ele é bastante aberto, empreende-dor, tem uma visão de negócios fantástica, tem conhecimento e disse que o Estado será parceiro de iniciativas como a nossa”.

Para ele, a instalação no Para-ná proporcionará uma expansão mais rápida, que será necessária estrategicamente, em função do crescimento que o País deverá ter, por conta dos investimentos em infraestrutura.

A empresa tem matriz nos Estados Unidos e 200 unidades espalhadas pelo mundo. No Bra-sil mantém uma unidade em Pira-cicaba (SP), onde emprega 5.700 trabalhadores. É a unidade com maior volume de produção da empresa no mundo atualmente.A empresa é principal exportadora de seu setor e a 19ª do país no primeiro semestre de 2011

O presidente da Caterpillar, Luiz Carlos Calil, concedeu en-trevista ao jornal “Indústria & Comércio”.

Indústria & Comércio- Quais as razões da escolha de Campo Largo, para am-pliar os investimentos da empresa no Brasil?

Luiz Carlos Calil: Encontra-mos em Campo Largo uma fá-brica desativada de motores que atendia nossas necessidades de expansão, fato que nos permitiu projetar e executar em tempo recorde a reforma e ampliação para acomodar as linhas de pro-dução e montagem dos produtos que faremos aqui. Cumprimos um desafiador cronograma e já iniciamos a produção do nosso primeiro produto aqui em Campo Largo, a Retroescavadeira 416E. Além disso, a cidade de Campo Largo pertence à região metropo-litana de Curitiba, sendo um pólo industrial importante do setor automotivo, com fornecedores locais potenciais e mão de obra qualificada.

I&C: Qual é o número atual de empregos e a previ-são para o futuro na unidade do Paraná?

Luiz Carlos Calil: - Iniciamos as primeiras contratações de funcionários este ano e já esta-mos com 260 funcionários. A transferência dos produtos de Piracicaba para esta nova fábrica será gradual e vamos contra-tar pessoas durante todo esse processo até atingirmos plena capacidade. Isto deverá ocorrer no até 2013, quando esperamos ter 1.000 pessoas trabalhando conosco em Campo Largo.

I&C: Como foram as ne-gociações com os governos Estadual(Paraná)?

Em agosto deste ano, assina-mos um protocolo de intenções com o Governo Estadual, re-presentado pelas Secretaria de Estado da Fazenda, Secretaria de Estado da Indústria, Comércio e Assuntos do Mercosul e Secreta-ria de Estado de Infraestrutura e Logística. Neste protocolo, a empresa reafirmou seu compro-misso de investimentos, de R$ 170 milhões em sua fábrica de Campo de Largo e a criação de 1.000 postos de trabalho quando esta unidade estiver em plena capacidade de manufatura.

I&C – E quanto ao meio ambiente e qualificação da mão de obra?

Luiz Carlos Calil: Também faz parte do acordo investimentos na preservação ambiental e na formação e qualificação dos seus trabalhadores, por meio da parceria com escolas profissio-nalizantes e institutos de pes-quisa estabelecidos no Paraná. A Caterpillar também se com-promete a utilizar instrumentos de incentivos fiscais, no âmbito estadual, para Ciência e Tecnolo-gia (C&T), Cultura, Desportos e Fundo Estadual para a Infância e Adolescência (FIA/PR).

Em contrapartida, o Governo do Estado, comprometeu-se a oferecer à Caterpillar os be-nefícios incluídos no programa “Paraná Competitivo” e a autori-zar a construção da intersecção do acesso à área Industrial de Campo Largo, que facilitará o transporte das máquinas que serão fabricadas no local, além de oferecer segurança aos morado-res e usuários da rodovia.

Indústria&ComércioCuritiba, outubro de 2011 03

CMYK

ConQUIstAs

Programa Paraná Competitivo atrai investimentos e gera empregos

Beto Richa: “Paraná vive um novo ciclo de industrialização”

Eliseu Tisato, da Redação

O secretário de Estado da Indústria, Comércio e Assuntos do Mercosul, Ricardo Barros, é um dos incentivadores do Pro-grama Paranaá Competitivo. Segundo ele, já estão em vigor reduções tributárias e estão sendo estudadas novas medidas para direcionar a instalação de empreendimentos nacionais e internacionais para pequenas e médias cidades do interior.

A inauguração da Caterpillar é mais uma etapa deste Progra-ma, que segundo o Secretário “já anunciamos mais de R$ 2 bilhões em investimentos bene-ficiados com o Paraná Compe-titivo e estamos em negociação com cerca de 70 grupos empre-sariais que representam mais R$ 12 bilhões”, afirmou.

O que representa a vin-da da Catepillar para o Paraná?

Ricardo Barros: O Paraná e a sua gente estão muito felizes com o voto de confiança que a multinacional nos deu. A Ca-terpillar, junto com a Renault, Sumitomo e Paccar, consolidam o Estado como o segundo e o mais moderno pólo automotivo do Brasil.

Uma indústria como a Ca-terpillar movimenta todo um setor de fornecedores e de pres-tadores de serviço. Sem dúvida alguma, é um dia histórico para Campo Largo e para o Paraná.

Quais as principais ações do atual Governo que con-tribuem para que novas

Ricardo Barros, secretário de Estado

empresas venham se ins-talar aqui?

Ricardo Barros: Primordial-mente hoje o Paraná é amigo da iniciativa privada. Hoje o capital é amigo do Estado. Com a posse do governador Beto Richa e com a modernização e atualização da nossa política fiscal, através do Paraná Competitivo, criamos no Paraná o melhor ambiente para negócios do país.

Temos um governo interessa-do em trabalhar com a iniciativa privada e com outras instâncias do poder público para atrair empreendimentos nacionais e internacionais que gerem renda e emprego para a nossa gente.

Quais são as dicas para que empresários de ou-tros segmentos, possam se enquadrar no Programa Paraná Competitivo?

Ricardo Barros: Estamos aberto para negociar com os

empresários. Sentar a mesa e analisar caso a caso, avaliar as necessidades do empreendi-mento e as possibilidades do Governo. Vamos sempre buscar uma solução para os pleitos.

O Paraná Competitivo traz uma série de medidas de in-centivos ao setor produtivo, por meio da dilação de prazos para recolhimento do ICMS, investimentos para melhoria da infraestrutura e da capacita-ção profissional, para tornar o Estado atrativo para novos em-preendimento produtivos que gerem emprego, renda, riqueza e desenvolvimento sustentável em todo o estado.

E aqui vale lembrar, quanto mais ao interior, maior é o be-nefício. Queremos cada vez mais industrializar o nosso interior. Levar indústrias de grandes centros para municípios de médio e grande porte é uma das nossas principais metas.

O governador Beto Ri-cha ao comentar sobre o investimento da indústria de máquinas e equipamentos Caterpillar do Brasil, que está instalando uma unidade em Campo Largo, disse que “o nosso Estado vive um novo ciclo de industrialização e a inauguração da unidade da Caterpillar é um exemplo

disso.”Enfatizou que “ Este novo

momento é fruto de uma pos-tura moderna do governo, de uma política fiscal inovadora e de características que são inerentes ao Paraná, como a qualidade de vida e da mão de obra, além da localização estratégica e boa infraestru-tura. É essa soma de fatores

que contribui para que mais empresas escolham a nossa terra como base produtiva”.

Para Beto Richa, “uma em-presa do porte da Caterpillar traz, na esteira de seus inves-timentos, a possibilidade da abertura de mais indústrias de fornecedores, o que resulta em mais riquezas e empregos para o Paraná”.

CMYK

Indústria&ComércioCuritiba, outubro de 2011 04

Fundador e PresidenteOdone Fortes Martins Reg.Prof. DRT/PR: 6993 (ofm@induscom.com.br)

Indústria&Comércioe X P e d i e N t e

Diretor de RedaçãoEliseu Tisato Reg.Prof. DRT/PR: 7568

(editor@induscom.com.br)Fone: 41 3333-9800

Gerente ComercialJanete Machado de Lima

(comercial@induscom.com.br)(janetemdelima@uol.com.br

Fone: 41 3322-1012

A Caterpillar instalou-se no Brasil em 1954, no Bairro da Lapa, com um

armazém para comercialização, produção e estocagem de peças. Em 1955, adquiriu uma área de 164.000 m² no bairro de Santo Amaro, zona sul da cidade de São Paulo, onde construiu sua primeira fábrica no Brasil e ali, em 1960, começou a fabricar seus equipamentos. A primeira máquina produzida foi a Moto-niveladora 12E.

Em 1973, adquiriu uma área de quatro milhões de metros quadrados em Piracicaba, onde instalou sua segunda fábrica, inaugurada em 1976. Como parte do plano estratégico da Corporação de simplificar pro-cessos e reduzir custos, para aumentar a competitividade de seus produtos no mundo, a Caterpillar Brasil se moderni-zou e consolidou em 1993 suas operações administrativas e industriais na unidade de Pi-racicaba.

A empresa conta hoje com uma estrutura fabril moder-na, organizada e flexível, que proporciona tecnologia e qua-lidade e alta velocidade para

atender às necessidades dos clientes. Sua área construída é de 214 mil de metros qua-drados e área total, de 3,8 milhões de metros quadrados, abriga também uma área de demonstração e treinamento para revendedores e também o CEC - Clube dos Empregados da Caterpillar.

Em setembro de 2010, a Caterpillar fez um novo inves-timento, ao adquirir uma nova fábrica em Campo Largo (PR), que conta com um terreno de um milhão de metros quadros para produção de retroesca-vadeiras e carregadeiras de pequeno porte.

Líder absoluta de mercado em seus segmentos de atuação, a Caterpillar vem investindo ao longo dos seus 57 anos de Brasil em alta tecnologia, adotando os mais modernos conceitos de excelência para flexibilizar suas operações, produzir cada vez melhor e oferecer produtos e serviços da mais alta qualidade. Esses investimentos permiti-ram-lhe desenvolver forte perfil exportador. A empresa está en-tre as 30 maiores exportadoras brasileiras.

tRADIÇÃo

Caterpillar, há mais de 57 anos fazendo história e investindo no Brasil

Sua linha de produtos é com-posta de 35 de modelos de classe mundial entre escavadeiras hidráulicas, compactadores, carregadeiras de rodas, moto-niveladoras, retroescavadeiras e tratores de esteiras, além de ferramentas e acessórios espe-ciais para seus equipamentos.

Em outubro de 2001, ingressou no mercado de energia, com a produção de grupos geradores de 36a 750 kVA.

A empresa tem o compro-misso de oferecer as melhores soluções para seus clientes, constantemente adequadas às suas necessidades de mudan-

ças, fundadas em operações de classe mundial, socialmente res-ponsáveis, e em pessoas capa-citadas, criativas e promotoras da qualidade em seu ambiente de trabalho.

A empresa acredita que investir no constante aper-feiçoamento de seus recursos

Nova unidade, localizada em Capo Largo

A decisão de expandir as operações no Brasil faz parte da estratégia global de longo prazo da Caterpillar para ampliar seus negócios em mercados relevantes em crescimento, além de possibilitar que a companhia atenda à demanda crescente de sua base de clientes na América Latina”Rich Lavin, presidente de grupo da Caterpillar Inc

É uma honra ter a Caterpillar, uma empresa de classe

mundial, em nossa cidade. Os investimentos que serão feitos

nesta nova fábrica trarão empregos adicionais e darão suporte ao desenvolvimento

de Campo Largo”

Edson Basso, Prefeito do Município.

Meio ambiente e responsabilidade socialhumanos e em alta tecnologia é a melhor maneira para manter um ambiente organizacional saudável e motivador e, com isso, exceder as expectativas de seus clientes e satisfazer seus acionistas.

O respeito ao meio ambiente pode ser comprovado em sua fábrica de Piracicaba, onde está instalada uma eficiente estação de tratamento de efluentes industriais e sanitários. Boa parte da água consumida é reciclada e a parte descartada é devolvida ao Rio Piracicaba completamente limpa. A em-presa eliminou de seu processo produtivo, das peças e dos componentes, as substâncias nocivas à saúde e à atmosfera, como o cromato de chumbo da tinta, o cádmio e o amianto das peças e substâncias clorofluor-carbonadas, que prejudicam a camada de ozônio. A Cater-pillar reutiliza cerca de 60% da água que consome para fins sanitários e recicla 97% dos resíduos sólidos gerados.

Além de promover aos em-pregados e seus familiares um programa consistente voltado à qualidade de vida, a empresa conta com um forte programa de responsabilidade social para promover a sustentabilidade da comunidade local. A Cater-pillar é também incentivadora da Fundação Floresta Tropical (FFT) na busca de alternativas para a preservação da Floresta Amazônica e da The Nature Conservancy (TNC) para pro-teger e recuperar as grandes nascentes de água doce exis-tentes. A empresa desenvolve modelos sustentáveis para a preservação de água, florestas e energia e qualidade de vida.

Para difundir os conceitos

de sustentabilidade, conta atualmente com dois proje-tos educacionais: o LixoUtil, que destaca a importância da reciglagem e de soluções sustentáveis para a redução do lixo urbano , e o Planeta H2O, criado para alertar sobre a escassez da água.

O resultado desse empenho é traduzido nas certificações de excelência obtidas pela Ca-terpillar Brasil ao longo de sua jornada: ISO 9002 (1994), MRP II Classe A (1999) Exce-lência Operacional (2000), ISO 14001(2001) e ISO 9001:2000 (2003). Sua jornada de exce-lência foi reconhecida com a conquista do Prêmio Nacional da Qualidade/1999.

CMYK

Indústria&ComércioCuritiba, outubro de 2011 05

“Campo Largo foi privilegia-do pela escolha da Caterpillar para instalação de sua filial, encontrando aqui a estrutura adequada e localização estra-tégica. É indiscutivelmente, um presente para os campo-larguenses”, disse o vereador Josley Andrade(PSC), presi-dente da Câmara Municipal de Campo Largo. Já o vereador Lu-

cir Marchiori(PSDB), também daquele município falou que “a vinda da Caterpillar para Cam-po Largo é fundamental para o desenvolvimento do municipio, tendo em vista a geração de empregos e o aumento na arre-cadação de impostos, trazendo só beneficios para a cidade”.

A linha nacional de pro-dutos é composta de 40 dife-

rentes modelos de máquinas, entre escavadeiras hidráulicas, compactadores, carregadeiras de rodas, motoniveladoras, retroescavadeiras e tratores de esteiras. Produz também grupos geradores nas faixas de 32 a 750 kVA e de 1360 ekW a 2250 ekW, ferramentas e acessórios especiais para seus equipamentos.

veReADoRes

“A Caterpillar agrega muitos valoresà nossa cidade”, afirma edson Basso

Câmara municipal: “Um presente para os campo-larguenses”

A multinacional Caterpillar, doou na última semana materiais para o projeto Nossas Meni-nas, da Secretaria de Assistência Social. Foram doadas sete mesas de refeitório com quatro ca-deiras cada, uma mesa de escritório- modelo em L- uma cama hospitalar, uma cortina persiana e dois computadores. Com a doação será possível substituir alguns móveis do refeitório e ampliar o atendimento das aulas de informática.

A entrega dos materiais foi realizada pelos re-presentantes da multinacional, Silvio Andreazi e Paulo Rein, ao secretário Municipal de Assistên-cia Social, Jefferson Cavalli, e à coordenadora

do projeto, Liliane D. Tozetti. “A Caterpillar já possui uma política social consolidada, que visa contribuir com projetos e programas. Optamos por fazer essa doação para o Nossas Meninas depois de ouvir do bom trabalho desenvolvido”, explicou Andreazi.

Segundo o secretário Jefferson Cavalli a contribuição da empresa para o Nossas Meninas irá melhorar a qualidade no atendimento das quase 60 meninas que participam regularmente do projeto social. “É um grande presente que irá ajudar muito no dia a dia das meninas”, afirmou.

“Campo Largo apresenta um cenário favorável para desen-volvimento industrial; Tem se destacado pelo fácil acesso à capital e ao porto e pela quali-ficação profissional. A inaugu-ração da Caterpillar consolida

esta boa e duradoura fase do município, sua [da empresa] imagem sólida e integra agrega muitos valores à nossa cidade, com certeza esta grande parce-ria será benéfica para ambos os lados. Sou muito grato em

poder ter dado minha contri-buição, como prefeito, para a vinda e instalação desta grande empresa”, Edson Basso.

Na foto, o prefeito cumpri-menta o presidente da Cater-pillar Brasil, Luiz Carlos Calil.

Campo Largo é um pólo industrial importante do setor automotivo, com

fornecedores locais potenciais e mão de obra qualificada. A escolha do local da nova

unidade demandou estudos em diversas cidades brasileiras nos últimos 6 meses”

sociedade: Caterpillar doa materiais para projeto nossas meninas

Indústria&ComércioCuritiba, outubro de 2011 06

A MATEC ENGENHARIA

TEM ORGULHO DE

ENTREGAR MAIS UM

EMPREENDIMENTO

PARA A CATERPILLAR.

PARABÉNS!

NOVA FÁBRICA EM CAMPO LARGO - PARANÁ

CMYK