RO ADMITIMOS DEVOLUCTONES DE DIS COS

11 NOVI!MBRE 1967 NAVIDAD

PHI .. a JNDALECIO e 6 RMONA CaI1~ Colón. lO - MADR ID

MARINA (Camprodon y Arr ieta)

Estereofónico SCE 918·19

Monoural ..... MCE 818·19

Esta obra se suminist~a en" caja-álbum

DECCA

~ Alhambr

I

Navidad 19G~

NUEVAS PUBLICACIONES

Estereofónico y Monoural

ES 1ST EIN ROS ' ENTSPRUNGEN .. IN DULCI JUBILO .. JOSEPH , LlEBER JOSEPH MEIN .. SUSANI. . LAUFT , IHR HIATEN , ALLZUGLEICH . * STILLE NACHT, HEILlGE NACHT . . STACHERL. . ES HAT SICH HALT EAOFFNET .. STILL , STILL, STILL. . KOMMTS HER, IHR HIATEN ALLZUSAMM .• ES WIRD SCHO GLEI DUMPA .. IHR KINDERLEIN KOMMET .. O DU FRORLlCHE. NlfiiOS CANTORES DE VIENA Estereofónico SKL 4891

OECCA SERIE AMERICANA licencia de Decca Record Division de M. C, A, Inc. New York U. S, A ,

.FELlZ NAVIDAD ..

SILENT NIGHT, HOLY NIGHT, . ADESTE FIDELES, . WHITE CHRISTMAS. GOD REST YE MERRY, GENTLEMEN .• FAITH OF OUA FATHERS . . I'LL BE HOME FOA CHRISlMAS. * JINGLE BELLS .• SANTA CLAUS IS COMIN ' lO lOWN .. SILVEA BELLS , . IT'S BEGINNING lO LOO K LlKE CHAISTMAS . . CHAISTMAS IN KILLAANEY, . MELE KALlKAMAKA . BING CROSBY ..... , ..... , ..... , ..... , .. , .. . ... , .. CP 9011

(Sigue en la página central)

·9.0 FESTIVAL DE LA CANCION MEDITERRANEA .. LA CHANSON DU BONHEUR . Primer Premio. * NOUS ET CES MOTS LA . NANCY HOLLOWAV con acompañamiento de Orquesta Decca ME 352

CANCION DE LA FELIC IDAD . "La chanson du bonheur". Primer Pre· mio. * PALABRAS DE AMOR . NANCV HOLLOWAY [Cantado en español) . Decca ME 353

... y VOLVERAS. * CON LOS OJOS ABIERTOS . SANTY con acompañamiento de Orquesta Columbia ME 348

CANCION ESPAÑOLA PATIO BANDERAS . Pasodoble .. LOS .ASITUNEROS·. Bulerías . * OUEDATE CON TU DINERO . Zambra . . GARROTlN DEL BE LE . Ga· rrotí n. MARIFE DE TRIANA acomp . de Orquesta . Dtor .: Mtro. Cisneros.

Columbia SCGE 81297

FLAMENCO TE ABRIRlA EL PENSAMIENTO . Rumba gitana .. DESDE OUE TE FUISTE . Canción por bulerías. * BRAVO . Canción por bulerías .. NO SE. Rumba gitana . BAMBINO. Guitarra solista : Paco de Lucia . Guitarras: Paco del Gastor , Enrique Escudero . Palmas y jaleo gitano : ulos Mostachones",

Columbia SCGE 81300

CORDOBA DE NOCHE. Serrana con verdia l .. LEVANTATE JUAN VALDES. Guajira. * CENTINELA EN LA BAH lA. Alegrías . PIROPOS A MALAGA. Milonga·recital. NIÑA DE ANTEQUERA . Guitarra: Pepe Martinez Co lumbia SCGE 81253

NI HAY JACA MEJOR DOMA .. NI GOYA EL ARAGONES .. ERES ESPUMA DEL RIO . . VOY A COMPRARTE UN VESTIDO. Fandan· gos . * PIERDE HASTA LA CONCIENCIA . . NUNCA TU PODRAS LOGRAR .• CON TU CARIÑO MUJER .. ME COME EL REMOR DI · MIENTO . Fandangos . EL RERRE DE LOS PALACIOS. Guitarra: Niño Ricardo . Columbia SCGE 81283

SALGA LA LUNA Y ALUMBRE. Caña .. GRANADINA DE MI ALMA . Granadina. * OUE VIRGENCITA TAN BUENA . . AHORA TE BESO EN LA FRENTE. Fandangos .• POR OTRO LA VI LLORA. Soleares . ANTONIO NUÑEZ uEI Chocolate ... Guitarra : Niño Ricardo . Columbia SCGE 81287

VASCO BIOTZ BAT . . KUKU . * URRUNDIK .. EUZKALOUN MAKILLA . Canciones vascas a dos voces inspiradas en motivos vascos . DUETO LAYA. Soprano: Conchi ta Laya. Mezzo: Pepó Laya. A la gui tarra: Ignacio Ubi r ia . Di rector : PABLO SOROZABAL. Columbia SCGE 81230

DISCOS de 30 cms., 33 1/3 r. p. m.

,,4 Fases Estéreo» DECCA

«PUCCINI SPECTACULAR"

LA BOHEME. In soffitta. - MADAME BUTTERFLY. Un bel di, vedremo . . TURAN­DOT. Ungi , Arrata - Ho una casa nell' Honan. - MADAME BUTTERFLY . Humming Chorus .. TOSCA. Non la sospiri la nostra casetta - Sacristán y Te Deum . * TOSCA . La chiesa di Sant'Andrea della Valle . - TURANDOT. March of the man­darins , - LA BOHEME. Che gelida manina - Mi chiamano Mimi - Al quartiere latino· Ouando men vo - la ritirata . - TOSCA . The executioner's march - Finale .

ORQUESTA SINFONICA KINGSWAY . Director : CAMA RATA ...... PFS 4115

AMERICA . - THERE ONCE WAS AMAN . - BABY I1'S COLD OUTSIDE. - BYE BYE BLUES .. TIGER RAG. * GRANADA. - COME TO THE MARDI GRAS . -BEGIN THE BEGUINE. - DADDY. - SOLAMENTE BOB EFFORD. FRIENDSHIP.

TED HEATH Y su Música . - EDMUNDO ROS y su Orquesta ... ...... PFS 4111

Estereofónico y Monoural DECCA

SEPTIMINO EN . MI. BEMOL MAYOR, Op.20 (Beethoven).

MIEMBROS Del OCTETO DE VIENA Estereofónico SXL 2157

MARCHA EN - DO., K.214 . - CINCO MINUETOS, K. 461. CONTRADANZA . Der Sieg vom Helden Koburg., K. 587 . . SEIS MINUETOS , K. 164 . * DOCE MINUETOS, K.585 . (Mozart.)

CONjUNTO MOZART DE VIENA. Director : WILLI BOSKOWSKY.

Eslereofónico SXL 6246

Monoural ..... LXT 6246

SINFONIA N.o 9 EN .RE. MENOR , Op . 125 .. Coral . (Beethoven) .

ORQUESTA FILARMONICA DE VIENA con Coros de la Opera Nacional de Viena y Joan Sutherland, Marilyn Horne, James King, Martti Talvela. Director: HANS

SCHMIDT-ISSERSTEDT. Estereofónico SXL 6233

Monoural ..... LXT 6233

DEAR HEART .. PEOPLE .. CHARADE .. FIDDLER ON THE ROOF .. WHO CAN I TURN TO .. HELLO. DOLLY! * WHAT KIND OF FOOL AM l .. AS LONG AS HE NEEDS ME .. I HAVE DREAMED .. THE SWEETEST SOUNDS .. I'VE GROWN ACCUSTOMED ro HER FACE. CLlMB EV'RY MOUNTAIN.

MANTOVANI y su Orquesta ... Estereofónico SKL 4859

RUBY TUESDAY .. HAVE YOU SEEN YOUR MOTHER, BABY STANDING IN THE SHADOW? . LET'S SPEND THE NIGHT TOGETHER .. LADY JANE . . OUT OF TIME .. MY GIRL. * BACK STREET GIRL . PLEASE GO HOME . . MOTHER'S LlTTLE HELPER .. TAKE IT OR LEAVE IT. RIDE ON BABY .. SITTIN ' ON THE FENCE.

THE ROLLING STONES Monoural LK 4888

''''1# ' SERIE «ACE OF CLUBS»

Discos de 30 cms. con la calidad DECCA al precio económico de Ptas . 170,00 P.V.P.

SINFONIA N.O 6 EN "SI" MENOR. Op . 74 "Patética" (Tchaikowsky) .

OR~UESTA DE LA SUISSE ROMANDE. Director : ERNEST ANSERMET ... ACL 129

DECCA SERIE AMERICANA

licencia de Decca Record Division de M. C. A. Inc, New York U. S. A.

EL CLAVE BIEN TEMPERADO (Johann Sebastian Bach). Preludios y fugas del N." 25 al 48 . Libro 11 .

ROSALYN TURECK (piano) Monoural DA 120/ 22 .

Estereofónico y Monoural COLUMBIA

«MARINA» . Opera española (Camprodon y Arrieta).

Intérpretes: Victoria Canale, Jaime Aragall, Antonio Blancas, Víctor de Narke Con el Coro de Cámara del Orfeón Donostiarra con la Orquesta Filarmonía de España. Director : RAFAEL FRÜHBECK.

Estereofónico SCE 918·19

Monoural .... MCE 818·19

.Viaje con NARCISO VEPES por España, Francia y Sudamérica»

SERIE AMERICANA (Héctor Ayala). Choros (Brasil) - Takirari (Bolivia) - Gua­rania (Paraguay) - Tonada (Chile) - Vals (Perú) - Gato y Malambo (Argentina). -SUITE PARA GUITARRA (Salvador Bacarisse). Andaluza - Intermezzo - Arietta -Passapie. * ZARABANDA (Francis Poulenc) . - HOMENAJE A ANTONIO DE CABEZON [A. Ruiz Pipó). Entrada - Tiento - Glosa - Aire Danzado. - SUITE DE HOMENAJES (Vicente Asencio). Sonatina "Homenaje a D. Scarlatti. - Elegía a Manuel de Falla - Tango de la .. Casada Infiel" (Homenaje a Garcia Larca) . -TRES PIEZAS DE LA .BELLE EPOOUE" (Gerardo Gombau) . Vals - Habanera -Marcha jocosa.

NARCISO VEPES (guitarra) Estereofónico SCE 920

DESDE BEGOÑA A SANTURCE con .. LOS BOCHEROS"

ESTAMPAS BILBAINAS. - ESTAMPA NAVARRA. - LOS HOMBRES SOMOS MUY MALOS. - COMO LA PERDIZ HERIDA .

LOS BOCHEROS (Garamendi. Montoya, Medina y Cuadrado) - [Garamendi, Arias , Tejada y Caballero) - (Garamendi, Arias, Tejada, Iturralde y Utrilla) .

Monoural CP 9007

TE QUIERO ASI. - BYE BYE BABY. - DON 'T GET IN MY WAY. - AL PONERSE EL SOL. - EL LOCO SOY YO. - LOS CHICOS CON LAS CHICAS . * YOU'LL NEVER GET THE CHANCE AGAIN. - I'M WEARING A SMILE. - I 'M ALL EARS. -COME WHEN I CALL. SHOW ME. SYMPATHY .

LOS BRAVOS Monoural CP 9009

CANTO Y MUSICA REGIONALES

FLAMENCO

.. MAIRENA DEL ALCOR - Festival de cante jondo"

COMO RELUCEN. Fiesta por Caracoles. Por Naranjito de Triana. - VOY A DEJAR DE QUERERTE. Malagueñas. Por Luis Caballero. - A PASITO A PASO. Siguerillas . Por Antonio Mairena. - POR LA INTENCION QUE VAS. Soleares. Por Juan Talega. - MI MARE ES UNA GITANA. Tangos gitanos. Por Manuel Mairena_ * NIÑO OUE EN CUERO Y DESCALZO . Peteneras_ Por Naranjito de Triana. - MI SOMBRERO TE DIRA. Fiesta por bulerías. Por Bernarda de Utrera_ -EL HABLAR DE LA GENTE. Soleares. Por Fernanda de Utrera_ - EN EL MIO PETATE. Martinete y Tonás. Por Juan Talega , Manuel y Antonio Mairena. UN RAMITO DE LOCURA . Fiesta por bulerías. Por Antonio Mairena.

Guitarra : NIÑO RICARDO. Director artístico: ANTONIO MAIRENA_

Monoural MCE 825

MONOURAL 45 r_ p. m.

THAT IS THE WAY OUR LOVE WILL BE. * OJO POR OJO.

DAVE DA COSTA ...... Columbia ME 351

NEVER MY LOVE. * REOUIEM FOR THE MASSES.

THE ASSOCIATlON ... ... London M E 354

TAYIN ' TO GH BACK TO MY BABY. - I NEED YOUR LOVE TO COMFORT ME.

SAM ANO BILL Oecca Americana ME 355

PAUVRE CaURo LA CHANSON DE YOHANN. * LES GRILLES DE MA MAISON. - LES GENS SONT FOUS.

DALIDA Barclay SBGE 83231

CHACUN POUR SOl. - AU-DELA DE MES R~VES . * AUCE.­MES PROMESSES.

EDDV MITCHELL acompañado por Rn'B AII Star ... ... .. . BarcJay SBGE 83232

LA DERNIERE VALSE . * UN MONDE AVEC TOI.

MIREILLE MATHIEU con la Gran Orquesta de Paul Maurial . Barclay ME 362

NUEVAS PUBLICACIONES

NAVIDAD (continuación)

.. VIllANCICOS ANDALUCES» .. VILLANCICOS ANDALUCES»

A DORMI R. - LUCERO DIVINO. * PASTORELA. -CAMPANAS DE NAVIDAD.

NOCHE FELIZ. - NAVIDAD. * LA LUNA SE ASO­MA BA. - EL NIÑO PASTOR.

SI LENT NIG HT. ADESTE FIDELES . * WHITE

CHRISTMAS. - GOD REST YE MERRY, GENTLEMEN. M ARIFE DE TRIAN A con acomp . de Orqllesta y coro .

Director: Mtro. Cisneros.

BAMBINO. Guitarra so lista: Paco de Lucia. Guita­rras: Paco del Gastor y Enrique Esn:::lero. Ambien­tación y fiesta: «Los Mostachones».

BING CROSBV.

Monoural Decca Americana SOGA 18012 Monoural Columbia SCGE 81296 Monoural Columbia SCGE 81301

.... - ----

Les recordamos que en nuestro catálogo siempre encontrará el disco deseado ... L AS VERS IONES M A S LOG RA DAS DE uE EStA S u

.. El MESIAS .. [Haende!) . Versión completa en tres discos. JENNIFER VYVYAN [soprano) ; NORMA PROCTER [contral to); GEORGE MARAN [tenor); OWEN BRANN IGAN [bajo) ; GEORGE MALCOLM [c lavicordio); RALPH DOWNES [órgano). Coro Filarmonico de Londres [Director del co ro: Freder ic Jackson) y la Orquesta Filarmónica de Londres . Director: SIR ADRIAN BOULT.

Decca ACL 118·119·120

EL MESIAS [Haendel) . Grabación completa . JOAN SUTHERLAND [soprano), DAVID ~ARD [baja) , GR ACE BUMBRY [con­tra lto) y KENNETH McKELLAR [tenor) . q.,orge Malcolm [c lavicordio) y Ralph DOIII!~e3 [órgano) . Coro y Orq. Sinfónica <le Londres. Dtor .: SIR ADRIAN BOULT.

Estereofónico SXL( SET 218( 220

Monoural .. .. LXT / MET 218( 220

LAS CANCIONES N AVIDEÑ AS MAS UNIVERSALES, CON LOS INTERPRETES MAS CELEBRADOS ~

GOZO DEL MUNDO . - SUCEDI O EN LA NOCHE CLARA. - iOH, NOCHE SANTA! -OH DIVI NO REDENTOR . - ¿QU IEN ES ESTE NIÑO? - ADESTE FI DELES . * LOS DOCE DI AS DE NAV IDAD. - EL BUEN REY WENCESLAO . . iESCUCHAD!, LOS ARCAN GELES CANTAN .. LA CANCION DE CUNA DE LA VIRG EN. - AVE MARIA. - EL ACEBO Y LA HIEDRA . - HEMOS OIDO ANG ELES EN LAS AL­TURAS . - ADORNAD LAS ENTRADAS . JOAN SUTHERLAND con la Nueva Orquesta Filarmonia y los Cantores Ambro· sianos. Di rector: RICHARD BONYNGE .

Decca Estereofónico SXL 6193 Decca Monoural .... . LXT 6193

EL TRINEO. - LA CANCION DE NAVIDAD .. VOLVERE A CASA PARA NAV IDAD. -CERCA DEL FUEGO . - CUENTA TUS BEND ICIONES . - VALS DE NAVI DAD . * NAV IDADES BLANCAS. - QUE NIEVE , ~UE NIEVE , QUE NIEVE. - PASE USTED UNAS PEQUEÑAS NAVIDADES FELI CES - PAIS DE ENSUEÑO INVERNAL. -CAMPAN ILLAS DE PLATA . - EL PAI S DE LOS JUGUETES. RONNIE ALDRICH y sus dos pianos . con la Orquesta del Festiva l de Londres.

Decca Estereofónieo .. 4 fases .. PFS 4051 Deeea Monoural .................. LK 4623

iESCUCHAD!. LOS ARCANGELES CANf AN. - VENID FIELES TODOS . - NOCHE SILENCIOSA. NOCHE SANTA. - JESU ALEGRIA DE LOS ANHelOS DEL HOM­BRE. - EL PRIMER NOEL. - ALElUYA. * GOZO DEL MUNDO . - OH . NOCHE SANTA .. AVE MARI A . - LA ORACION ) EL SEIlOR . - MAN GAS VERDES. - AMEN .

ERIG ROGERS, Coral y Orquesta . Deeea Estereofónieo _4 fases. PFS 4026

y LAS VO ES DE ESPAÑA ,

_LA NAVIDAD EN ANDALUCIA ..

INTRODUCCION DE CAMPANAS, . NO€ HE SILENC IOSA. NOCHE SANTA.­GOZO DEL MUNDO . . 'ESCUCHAD' . LOS AR CANGELES CANTAN . - MANGAS VERDES . - EL BUEN REY WENCESLAO .. <D H. PUEBLECITO DE BELEN . . ADESTE FIDELES. * SUCEDI O EN LA NOCl;lE CLI'RA. - SUCEDIO EN LA CIUDAD DEL REY DAV ID. - VI TRES BARCOS. - O TÁNN ENBAUM . - M IENTRAS LOS PAS­TOR ES VELABAN . - IN DULCI JUB ILO . - DE TODOS LOS CAMPANAR IOS POR NOCHEBUENA. - EL PRIMER NClEL. CHARLES SMART [órgano) y JAMES [campanas) .

Deeea Monoural LK 1040

ADORN AD LAS ENTRADAS. - SUCEDIO EN LA CIUDAD DEL REY DAVID . -CASCABELES. - VALS · DE JUGUETE. - EL CEBO Y LA HIEDRA . - OH TU OUE TRAES LAS BUENAS NUEVAS. * SUC DI O EN LA NOCHE CLARA. - LOS DOCE DIAS DE NAV IDAD . - M IENTRAS L S PASTORES VELABAN . - CAMPANAS DE NAV IDAD. - EL HIJITO DE MAR IA. - VI TRES BA.RCOS . MANTOVANI y su Orque~ta .

Deeca Estereofónieo SKL 4557 Deeea Monoural .. .. ... LK 4551

NOCHE SI LENC IOSA. - iESCUCHAD!. L S ARCANGELES CAN­TAN . . OH ABETO. * DULCE JESUS ITO. LOS ALTOS CIELOS. LEONTYNE PRICE con M iembros de la Or . Fi larmónica de Viena . Director: Herbert van Karajan .

CANTANDO A L A

Deeea Estereofónieo SEC 5514 Deeea Monoural SDGE 80639

NAVIDAD

Voz: ALEJANDRO ULLOA. Cantan : PATRO SOTO, MARIA JOSE CARMONA, PEPE GUILLENA, EL LEBRIJANO, MANOLO VARGAS, LOS DEL RIO y CORO DE SAN JUAN DE AZNALFARACHE. Guitarras : PEPE MARTINEZ y MELCHOR DE MAR-· CHENA. Di rección artística : Mtro. CISNEROS.

EN LA NOCHEBUENA. - VAMOS PAST@RES. VAMOS. * HOY ES NOCHEBUENA. - NAC IO. NACIO . PASTORES . - DOS PASTORES CON GUITARRA. Vi l lancicos populares. Coro de Campani lleros . VIRGEN DE LOS REYES .. de San Juan de Aznatraraehe. Di rector: Claudio Garei Márquez .

Columbia Monouljl l

VI LLANCICOS SEVILLANOS. - CAMP NAS DE PLATA . Vi llanc ico andaluz. * DIME NI ÑO ¿DE OUIEN RES ? Vi ll ancico anda luz .. LAS PASCUAS . Villancico castellano .

SCGE 80956

ANGELINES SAIZ con acomp . de Orqu sta. Di rector: Mtro. Teiada. SCGE 81063

. VILLANCICOS ASTURIANOS ..

EL NEÑU DIZ OUE TIEN SED . - DESVELENTE LOS AMORES. * YO NON SE QUE TlEN EL NEÑU . - VI ENEN TRES REYES MAGOS . SOR CANCION .. . .. . ... ... .. . ... ... . . SCGE 81165

M I NIÑO VA A DORMIR . - TILlN ... TALAN. * CANTAR DEL ZAGALlLLO. - iAY . SE RIE! Canciones de Navidad . SOR CANCION .. . .. . ... ... ... Columbia Monoural SCGE 80776

. NOCHEBUENA GITANA ..

MARE MI CARBONERO. - SAN JOSE ERA CARPINTERO . * SE­RENO. SERENO. - FELlCIANO SI TE ~ASAS . Vi llancicos gitanos . MARIA LA CANASTERA V SU CUADRO GITANO SCGE 81154

.LA NAVIDAD EN GRAN CANARIA. LO DIVINO . - LOS RONDADORES. * EN EL PORTAL DE BELEN. -LOS GALLOS. Villancicos canarios . Conjunto canario _SAN AGUSTlN •. Director: Juan Ramirez SCGE 81 181

Columbia CCL 32065

. VILlANCICOS POPULARES ..

POR EL CAM INITO ABAJO . - UN PARVU Ll lO NOS HA NAC IDO . * POR LOS CAMPOS DE BELEN . - EL NIÑO SE HACE EL DORMIDO. SOR CANCION ..... . ........... : ..... . .. 1.. . ... ... ... ... ... ...... SCGE 811 66

VAMOS PASTORES OUE EL TIEMPO PA~A . . "A SE VAN LOS REYES MAGOS. - DE BE LEN SALlfRON LOS P}:.STORES. * CAN­TAN DO VAN LOS PASTORES. - PASTORES A 'ELEN. Villanci cos popu lares .

Coro de Campani lleras • VIRGEN DE LOS REYES" de San Juan de Aznalfaraehe . Director: Claudia Gareia Márquez.

Columbia Monoural

. NAVIDAD EN TENERIFE.

LO DI VINO . Vill ancico canar io. éanta : Calaya Rodriguez. * EL TE IDE BLANCO DE NIEVE . Villanc ico- Isa . . EN EL PORTAL DE BELEN. Vill anc ico . Canta : Mar ina 'tlodr i g' ,ez . Agrupación .MILAN. (TejinaJ de la famil ia Rod r íguez. Director : Santiago Rodríguez Hernández

.VILLANCICOS CANARIOS ..

MI TIERRA TIENE UN VOLCAN . - VILLANCICO CUMBRERO . * LAS BELLAS NAV IDADES . - CAMPANAS PARA REPICAR . Con la niña María Elena . MARY SANCHEZ Y LOS BANDAMA Estereofónico

LO DIVINO. - A MI NIÑITO JESUS. * PARA VER AL NI ÑO EN TEJEDA . Con la niña Maria Elena . EN EL PORTAL DE BELEN .

SCCE 80957

SCGE 81182

SCV 509

MARY SANCHEZ Y LOS BANDAMA Estereofónieo SCV 510

Monoural SCGE 81180

y 1 ....... yur y ... ías selec.a colección de canciones y cuen.os intan.ili s, en c .. s.ell .. no. cl:I ... liíll~ .

v .. scuence. as.uri .... o. e .c.

1011

reso por COLU MBI A. S. A .. Mtro . ':;uridi. 3· <11 Sil .' ; Q37

.. ~