0899.5218 Manual Manutenção SSW06 P1.pdf

8/10/2019 0899.5218 Manual Manuteno SSW06 P1.pdf

1/272

MANUAL DEMANUTENO DA

SOFT-STARTERModelo: SSW-06

Item do Manual/ Reviso0899.5218 P/1


2/272

Controle de revises

Reviso Data Descrio Captulo / pginasP1 27/07/2007 Liberao da primeira edio ==========


3/272

nnndddiiiccceee

Manuteno CFW09 ndice 1

PrefcioObjetivo do Manual ............................................................................................................................................... Prefcio 1Avisos .......................................................... .......................................................... ................................................. Prefcio 1Avisos de Segurana no Produto ........................................................................................................................ Prefcio 2Etiqueta de Identificao ...................................................................................................................................... Prefcio 3Cdigo Inteligente ................................................................................................................................................. Prefcio 3Observaes ......................................................... .......................................................... ....................................... Prefcio 4

Captulo 1 Descrio dos CartesObjetivo ............................................................................................................................................................................... 1.2Instrues de segurana .................................................................................................................................................... 1.2Tabela de modelos .............................................................................................................................................................. 1.3CCS6 - Carto de Controle .................................................................................................................................................. 1.4CPS63 - Carto de Potncia ................................................................................................................................................ 1.7CPS64 - Carto de Potncia ................................................................................................................................................ 1.9CSS1 - Carto de sincronismo ......................................................................................................................................... 1.11RCS60 - Carto Snubber ................................................................................................................................................... 1.12 RCS61 - Carto Snubber e conexes .............................................................................................................................. 1.12CSI2 - Carto de interface serial RS485 ........................................................................................................................... 1.13FIS6 - Carto de Filtro EMC .............................................................................................................................................. 1.14Observaes ...................................................................................................................................................................... 1.14

Captulo 2 Diagramas de Conexes GeraisObjetivo ............................................................................................................................................................................... 2.2Mecnicas 2 e 3 (85A, 130A, 170A, 205A) .......................................................................................................................... 2.3Mecnicas 4, 5 e 6 (255A, 312A, 365A, 412A, 480A, 604A, 670A e 820A)........................................................................ 2.4Mecnicas 7 e 8 (950A, 1100A, 1400A) .............................................................................................................................. 2.5Observaes ........................................................................................................................................................................ 2.6

Captulo 3 Soluo de falhasObjetivo ................................................................................................................................................................................ 3.2Instrues de segurana .................................................................................................................................................... 3.2Processamentos da falha ................................................................................................................................................... 3.3Reset da falha ...................................................................................................................................................................... 3.3E03 - Subtenso, falta de fase ou tenso desbalanceada ................................................................................................ 3.4E04 - Sobretemperatura na potncia ................................................................................................................................. 3.6E05 - Sobrecarga no Motor ................................................................................................................................................. 3.8E06 - Erro Externo ............................................................................................................................................................. 3.10E10 - Erro durante a funo Copy .................................................................................................................................... 3.11E15 - Motor no conectado ............................................................................................................................................... 3.12E16 - Sobretenso ............................................................................................................................................................. 3.13E24 - Erro de Programao ............................................................................................................................................... 3.13E31 - Falha na conexo da HMI ........................................................................................................................................ 3.14E32 - Sobretemperatura no motor .................................................................................................................................... 3.15E41 - Erro de auto-diagnose ............................................................................................................................................. 3.17E62 - Tempo de limitao de corrente ............................................................................................................................. 3.18E63 - Rotor bloqueado ao final da rampa de acelerao ............................................................................................... 3.19E65 - Subcorrente em tenso plena ................................................................................................................................. 3.20E66 - Sobrecorrente em tenso plena ............................................................................................................................. 3.21E67 - Seqncia de fase invertida .................................................................................................................................... 3.21E70 - Subtenso na eletrnica .......................................................................................................................................... 3.22E71 - Contato do By-pass aberto ..................................................................................................................................... 3.23E72 - Sobrecorrente antes do By-pass ............................................................................................................................ 3.25E73 - Sobrecorrente imediata ........................................................................................................................................... 3.26E74 - Desbalanceamento de corrente .............................................................................................................................. 3.27E75 - Freqncia da rede fora da faixa permitida ............................................................................................................3.28E76 - Subcorrente antes do By-pass ............................................................................................................................... 3.28E77 - Contato do By-pass fechado .................................................................................................................................. 3.29Display Apagado ............................................................................................................................................................... 3.31O motor no gira ................................................................................................................................................................ 3.32Fusveis de potncia queimados ..................................................................................................................................... 3.33SCR's queimados .............................................................................................................................................................. 3.33


4/272

nnndddiiiccceee

ndice 2 Manuteno CFW09

Miscelnea ......................................................................................................................................................................... 3.33Observaes ...................................................................................................................................................................... 3.34

Captulo 4 Testes sem TensoObjetivo ............................................................................................................................................................................... 4.2Avaliao da SSW06 ............................................................................................................................................................4.3Pontos de teste .....................................................................................................................................................................4.4Fusveis .................................................................................................................................................................................4.5Teste dos Tiristores ............................................................................................................................................................4.6Outros testes ........................................................................................................................................................................4.7

Fontes de alimentao ..................................................................................................................................................... 4.7Rels de by-pass .............................................................................................................................................................. 4.8Transformadores de corrente ......................................................................................................................................... 4.8Termostatos ...................................................................................................................................................................... 4.8Alimentao da eletrnica ............................................................................................................................................... 4.8Resistncia entre entradas .............................................................................................................................................. 4.8Resistncia entre sadas .................................................................................................................................................. 4.8

Observaes .........................................................................................................................................................................4.9

Captulo 5 Testes com TensoObjetivo .............................................................................................................................................................................. 5.2Pontos de teste ................................................................................................................................................................... 5.3Testes sem motor .................................................................................................................................................................5.5Testes com motor .................................................................................................................................................................5.7Testes dos sincronismos de tenso ...................................................................................................................................5.8Testes dos sincronismos de corrente ................................................................................................................................5.9Teste dos pulsos de disparo .............................................................................................................................................5.10Teste da leitura de corrente .............................................................................................................................................. 5.11Teste dos rels de By-Pass ...............................................................................................................................................5.12Teste dos Ventiladores ..................................................................................................................................................... 5.13Observaes ......................................................................................................................................................................5.14

Captulo 6 Substituio de ComponentesObjetivo ................................................................................................................................................................................ 6.3Instrues de segurana .................................................................................................................................................... 6.3Pasta trmica versus graxa condutiva .............................................................................................................................. 6.3HMI SSW06 - Interface Homem Mquina........................................................................................................................... 6.4CCS6 - Carto de Controle ................................................................................................................................................. 6.5CPS63 - Carto de Potncia ............................................................................................................................................... 6.6CPS64 - Carto de Potncia ............................................................................................................................................... 6.7Mecnica 2 - Fechamentos (85A e 130A) ........................................................................................................................... 6.8Mecnica 2 - Unidade de Controle (85A e 130A) ............................................................................................................... 6.9Mecnica 2 - RCS60 (85A)................................................................................................................................................. 6.10Mecnica 2 - TC's (85A)..................................................................................................................................................... 6.11Mecnica 2 - Rels (85A) ................................................................................................................................................... 6.12Mecnica 2 - Termostato (85A) ......................................................................................................................................... 6.13Mecnica 2 - Mdulos SCR (85A) ..................................................................................................................................... 6.14Mecnica 2 - Montagem (85A) .......................................................................................................................................... 6.15Mecnica 2 - Rels (130A) ................................................................................................................................................. 6.17Mecnica 2 - RCS60 (130A)............................................................................................................................................... 6.18Mecnica 2 -TC's (130A).................................................................................................................................................... 6.19Mecnica 2 - Mdulos SCR (130A) ................................................................................................................................... 6.20Mecnica 2 - Termostato (130A) ....................................................................................................................................... 6.21Mecnica 2 - Montagem (130A) ........................................................................................................................................ 6.22Mecnica 3 - Fechamentos (170 e 205A) ......................................................................................................................... 6.24Mecnica 3 - Unidade de Controle (170A e 205A) ........................................................................................................... 6.25Mecnica 3 - Rels (170A) ................................................................................................................................................. 6.26Mecnica 3 - TC's (170A)................................................................................................................................................... 6.27

Mecnica 3 - Mdulos SCR (170A) ................................................................................................................................... 6.28Mecnica 3 - RCS60 (170A e 205A) .................................................................................................................................. 6.30Mecnica 3 - Termostato (170A e 205A) .......................................................................................................................... 6.31Mecnica 3 - Montagem (170A) ........................................................................................................................................ 6.32Mecnica 3 - Mdulos SCR (205A) ................................................................................................................................... 6.36


5/272

nnndddiiiccceee

Manuteno CFW09 ndice 3

Mecnica 3 - RCS60 (205A)............................................................................................................................................... 6.38Mecnica 3 - Rels (205A) ................................................................................................................................................. 6.39Mecnica 3 - TC's (205A) ................................................................................................................................................... 6.40Mecnica 3 - Montagem (205A) ........................................................................................................................................ 6.41Mecnica 4 - Unidade de Controle (255A, 312A e 365A) ................................................................................................ 6.44Mecnica 4 - RCS61 (255A, 312A e 365A)........................................................................................................................ 6.45Mecnica 4 - Retirando os Braos (255A, 312A e 365A) ................................................................................................ 6.46Mecnica 4 - Termostatos (255A, 312A e 365A) .............................................................................................................. 6.47Mecnica 4 - Rel e TC (255A, 312A e 365A)................................................................................................................... 6.48Mecnica 4 - Tiristor a Disco (255A, 312A e 365A) ......................................................................................................... 6.49Mecnica 4 - Ventiladores (255A, 312A e 365A) .............................................................................................................. 6.52Mecnica 5 - Unidade de controle (412A, 480A e 604A) ................................................................................................. 6.53Mecnica 5 - RCS61 (412A, 480A e 604A)........................................................................................................................ 6.54Mecnica 5 - Retirando os braos (412A, 480A e 604A) ................................................................................................. 6.55Mecnica 5 - Termostatos (412A, 480A e 604A) .............................................................................................................. 6.56Mecnica 5 - Contator e TC (412A, 480A e 604A) ............................................................................................................ 6.57Mecnica 5 - Conjunto Contator/TC/Barramento (412A, 480A e 604A) ......................................................................... 6.58Mecnica 5 - Tiristor a Disco (412A, 480A e 604A) ......................................................................................................... 6.59Mecnica 5 - Ventiladores (412A, 480A e 604A) .............................................................................................................. 6.62Mecnica 6 - Unidade de controle (670A e 820A) ........................................................................................................... 6.63Mecnica 6 - RCS61 (670A e 820A) .................................................................................................................................. 6.64Mecnica 6 - Retirando os braos (670A e 820A) ........................................................................................................... 6.65Mecnica 6 - Termostatos (670A e 820A) ........................................................................................................................ 6.66Mecnica 6 - Contator e TC (670A e 820A) ...................................................................................................................... 6.67Mecnica 6 - Conjunto Contator/TC/Barramento (670A e 820A) ................................................................................... 6.68Mecnica 6 - Tiristor a Disco (670A e 820A) .................................................................................................................... 6.69Mecnica 6 - Ventiladores (670A e 820A) ........................................................................................................................ 6.72Mecnica 7 - Unidade de controle (950A) ........................................................................................................................ 6.73Mecnica 7 - RC (950A) ..................................................................................................................................................... 6.74Mecnica 7 - TC (950A) ..................................................................................................................................................... 6.75Mecnica 7 - Conjunto Ventiladores (950A) .................................................................................................................... 6.76Mecnica 7 - Termostatos (950A) ..................................................................................................................................... 6.77Mecnica 7 - Tiristor a Disco (950A) ................................................................................................................................ 6.78Mecnica 7 - Ventiladores (950A) ..................................................................................................................................... 6.81Mecnica 8 - Unidade de Controle (1100A e 1400A) ....................................................................................................... 6.82

Mecnica 8 - RC (1100A e 1400A)..................................................................................................................................... 6.83Mecnica 8 - TC (1100A e 1400A)..................................................................................................................................... 6.84Mecnica 8 - Conjunto ventiladores (1100A e 1400A) .................................................................................................... 6.85Mecnica 8 - Termostatos (1100A e 1400A) .................................................................................................................... 6.86Mecnica 8 - Tiristor a Disco (1100A e 1400A) ................................................................................................................ 6.87Mecnica 8 - Ventiladores (1100A e 1400A) .................................................................................................................... 6.90Observaes ...................................................................................................................................................................... 6.91

Captulo 7 Lista de Peas SobressalentesObjetivo ............................................................................................................................................................................... 7.2Mecnica 2 (85A e 130A) ..................................................................................................................................................... 7.3Mecnica 3 (170A e 205A) ................................................................................................................................................... 7.9Mecnica 4 (255A, 312A e 365A) ...................................................................................................................................... 7.16Mecnica 5 (412A, 480A e 604A) ...................................................................................................................................... 7.24Mecnica 6 (670A e 820A) ................................................................................................................................................. 7.32Mecnica 7 (950A) ............................................................................................................................................................. 7.40Mecnica 8 (1100A e 1400A) ............................................................................................................................................. 7.45Observaes .......................................................................................................................................................................7.50

Captulo 8 Manuteno PreventivaObjetivo ............................................................................................................................................................................... 8.2Inspees Peridicas aps o Start-up .............................................................................................................................. 8.3Instrues de Limpeza ....................................................................................................................................................... 8.3Observaes ...................................................................................................................................................................... 8.4

Captulo 9 AnexosAtualizao de Software .....................................................................................................................................................9.2 Flash Development Tool kit 1.5

1. Kit para Atualizao de Software .........................................................................................................................9.2


6/272

nnndddiiiccceee

ndice 4 Manuteno CFW09

2. Instalao do fdt1.5 no PC ...................................................................................................................................9.3 3. Conexes entre o PC e a Soft-Starter .................................................................................................................9.7 4. Atualizao do Software .......................................................................................................................................9.8 5. Concluso ............................................................................................................................................................9.10

FLASHSimple 1. Kit para Atualizao de Software .......................................................................................................................9.11 2. Instalao do FLASHSimple no PC ...................................................................................................................9.12 3. Conexes entre o PC e a Soft-Starter ...............................................................................................................9.14 4. Atualizao do Software .....................................................................................................................................9.15 5. Concluso ............................................................................................................................................................9.16

Observaes ......................................................................................................................................................................9.17

Captulo 10 EsquemasObjetivo ............................................................................................................................................................................. 10.2Carto de Controle - CCS6 ............................................................................................................................................... 10.3Carto de Potncia - CPS63 ............................................................................................................................................. 10.8Carto de Potncia - CPS64 ........................................................................................................................................... 10.14Carto Snubber - RCS60 ................................................................................................................................................. 10.19Carto Snubber e Conexes - RCS61 ............................................................................................................................ 10.20

Carto de interface serial RS-485 - CSI2 ....................................................................................................................... 10.22Observaes .................................................................................................................................................................. 10.23


7/272

PPP r r r eee f f f ccc iiiooo

Manuteno SSW06 Prefcio 1

Objetivo DoManual

As informaes contidas neste manual ajudam na soluo de falhas e no conserto dasSoft-Starters da linha SSW06. Este manual foi desenvolvido para ser utilizado pela:

Rede de Assistentes Tcnicos Autorizados da Weg Automao LTDA

Este manual direcionado ao assistente tcnico qualificado. As informaes contidas

no manual de instrues do produto no so repetidas aqui, portanto ele tambm deveestar disponvel ao consertar uma soft-starter.

Importante!

Leia todo o manual antes de realizar qualquer manuteno ou conserto na soft-starter.

O pessoal qualificado deve ter experincia prvia e conhecimentos bsicos daterminologia eltrica, dos procedimentos, dos equipamentos necessrios parateste e conserto, de equipamentos de proteo e dos procedimentos desegurana.

Siga as recomendaes, os mtodos e precaues descritas em cada captulo domanual.

Apenas pessoas familiarizadas com a soft-starter SSW06 devem projetar ouimplementar a instalao, a colocao em funcionamento, a operao e amanuteno desse equipamento.

AvisosDescargas Eletrostticas ESD

Os cartes eletrnicos possuem componentes que so sensveis a descargaseletrostticas. Precaues contra ESD so requeridas ao consertar este produto.Quando cartes eletrnicos forem instalados ou removidos, recomendado: Usar pulseira anti-esttica aterrada na carcaa da soft-starter. Colocar a pulseira anti-esttica antes de remover o novo carto da embalagemanti-esttica. Guardar cartes retirados do produto imediatamente em embalagem anti-esttica.

Ateno! Muitos componentes so carregados com altas tenses, mesmo aps a tenso de

alimentao ser desconectada. Espere pelo menos 10 minutos para executarqualquer manuteno.

Sempre conecte a carcaa do equipamento ao terra (GND) no ponto adequado.No execute testes de tenso aplicada na soft-starter.

Perigo! Tenses potencialmente fatais podem aparecer devido ao uso inadequado do

osciloscpio e do multmetro. recomendado o uso de um isolador ou de ponteiras X 100 no modo diferencial

para efetuar medies na parte de potncia, ou danos pessoais e materiaispodero ocorrer.

O multmetro deve ser True rms e possuir escala de at 1000V.

Ateno!

No execute teste de tenso aplicada na soft-starter!


8/272


Prefcio 2 Manuteno SSW06

Avisos de Segurana no Produto

Tenses elevadas presentes.

Componentes sensveis s descargas eletrostticas. No toque neles.

Conexo obrigatria ao terra de proteo (PE).

Conexo da blindagem ao terra.


9/272


Manuteno SSW06 Prefcio 3

Etiqueta de Identificao

CdigoInteligente

SSW06 0255 T 2257 PS ZI II III IV V VI

I = SSW06 = Soft-Starter WEG.II = Corrente Nominal de Sada. De 10A at 1400A Veja o manual do produto para

uma lista completa (255A no exemplo).

III = Alimentao Trifsica da soft-starter

IV = Tenso de Alimentao: 2257 = de 220V a 575V

V = Opcional Veja no manual do produto a lista completa das opes.PS significa manual em portugus (P ortugus) e inversor padro (S tandard)

VI = Z Indica final do cdigo inteligente do produto.

NotaSe houver duas letras no comeo do cdigo, como por exemploMXSSW060255T2257ESZ ,elas indicam o pas para o qual a soft-starter foi programada (freqncia, tenso...),Neste caso, MX significa Mxico.


10/272


Prefcio 4 Manuteno SSW06

Observaes:


11/272

CCCaaappptttuuulllooo 111 DDDeeesss cccr r r iiiooo dddooosss CCCaaar r r ttteeesss

Manuteno SSW-06 1.1

ndiceObjetivo ............................................................................................................................................................................... 1.2Instrues de Segurana ................................................................................................................................................... 1.2Tabela de modelos SSW06 ................................................................................................................................................ 1.3CCS6 Carto de Controle ................................................................................................................................................ 1.4CPS63 Carto de Potncia .............................................................................................................................................. 1.7CPS64 - Carto de Potncia ................................................................................................................................................ 1.9CSS1 Carto de Sincronismo ....................................................................................................................................... 1.11RCS60 Carto Snubber ................................................................................................................................................. 1.12RCS61 Carto Snubber e Conexes ............................................................................................................................ 1.12CIS2 - Carto de Interface serial RS-485 ......................................................................................................................... 1.13FIS6 - Carto de Filtro EMC .............................................................................................................................................. 1.14Observaes ..................................................................................................................................................................... 1.14


12/272

DDDeeesss cccr r r iiiooo dddooosss CCCaaar r r ttteeesss CCCaaappptttuuulllooo 111

1.2 Manuteno SSW-06

Voltar ao ndice

Objetivo Este captulo apresenta um desenho de cada carto, uma breve descrio do seufuncionamento bem como a descrio dos seus conectores, fusveis e pontos de teste.

Instrues de SeguranaAteno!

Sempre desconecte a tenso de alimentao antes de tocar qualquercomponente eltrico da soft-starter.

Sempre conecte a carcaa do equipamento ao terra (GND), no ponto adequado.

Descargas Eletrostticas ESD

Os cartes eletrnicos possuem componentes que so sensveis a descargaseletrostticas. Precaues contra ESD so requeridas ao consertar este produto.Quando cartes eletrnicos forem instalados ou removidos, recomendado: Usar pulseira anti-esttica aterrada na carcaa da soft-starter. Colocar a pulseira anti-esttica antes de remover o novo carto da embalagem

anti-esttica. Guardar imediatamente cartes retirados do produto em embalagem anti-esttica.

Ateno! Tenses potencialmente fatais podem aparecer devido ao uso inadequado do

osciloscpio e do multmetro. recomendado o uso de um isolador ou de ponteiras X100 no modo diferencial

para efetuar as medies na etapa de potncia, ou danos pessoais e materiaispodem ocorrer.

O multmetro deve ser True rms e possuir escala at 1000V

Ateno!


Importante!

A leitura do manual de instrues da soft-starter, captulo 3 Instalao e conexo ecaptulo 8 Soluo e preveno de falhas extremamente recomendada antes deiniciar os trabalhos na soft-starter.


13/272


Manuteno SSW-06 1.3

Voltar ao ndice

Tabela de modelos SSW-06Tabela de Modelos, Mecnicas e Principais Componentes

M o d e l o

M e c

n i c a

C C S 6 ( C a r

t o

d e C o n

t r o l e )

C P S 6 3

. 0 0 ( C a r

t o

d e P o t

n c i a

)

C P S 6 3

. 0 2 ( C a r

t o

d e P o t

n c i a

)

C P S 6 4 ( C a r

t o

d e P o t

n c i a )

C S S 1 ( C a r

t o

d e S i n c r o n

i s m o

) A

R C S 6 0 ( R C S n u

b b e r

)

R C S 6 1 ( R C S n u

b b e r

)

T C 4 2 5 / 1 , 2 4 A 2 , 8 V A

T C 6 5 0 / 1 , 2 4 A 4 , 3 V A

T C 8 5 0 / 1 , 2 4 A 5 , 7 V A

T C 1 0 2 5 / 1

, 2 4 A 6 , 8 V A

T C 1 2 7 5 / 1

, 2 4 A 7 , 5 V A

T C 1 5 6 0 / 1

, 2 4 A 9 , 1 V A

T C 1 8 2 5 / 1

, 2 4 A 1 0 V A

T C 2 0 6 0 / 2 A 8 V A

T C 2 4 0 0 / 2 A 1 0 V A

T C 3 0 2 0 / 2 A 1 2 V A

T C 3 3 7 5 / 2 A 1 2 V A

T C 4 1 0 0 / 2 A 1 2 V A

T e r m o s

t a t o N F

T e r m o s

t a t o N A

R e l

B y -

P a s s

1 0 0 A / 4 8 V c c

R e l

B y -

P a s s

2 0 0 A / 4 8 V c c

C o n

t a t o r

C W M 1 0 5 D P 1 2 7 / 1 5 0 V c a

V e n

t i l a d o r

1 2 0 x 1 2 0 m m

1 1 0 / 2 2 0 V

M o d u l o

T i r i s t o r

1 4 2 A / 1 6 0 0 V

M o d u l o

T i r i s t o r

1 8 0 A / 1 6 0 0 V

M o d u l o

T i r i s t o r

2 5 0 A / 1 6 0 0 V

M o d u l o

T i r i s t o r

2 8 5 A / 1 6 0 0 V

SSW060085T2257 2 1 1 3 1 3 1 3 3SSW060130T2257 2 1 1 3 1 3 1 2 3SSW060170T2257 3 1 1 3 1 3 1 2 3SSW060205T2257 3 1 1 3 1 3 1 3 3SSW060255T2257 4 1 1 3 1 3 3 3 3 2SSW060312T2257 4 1 1 3 1 3 3 3 3 2SSW060365T2257 4 1 1 3 1 3 3 3 3 2SSW060412T2257 5 1 1 1 3 3 3 3 3SSW060480T2257 5 1 1 1 3 3 3 3 3SSW060604T2257 5 1 1 1 3 3 3 3 3SSW060670T2257 6 1 1 1 3 3 3 3 3SSW060820T2257 6 1 1 1 3 3 3 3 3SSW060950T2257 7 1 1 3SSW061100T2257 8 1 1 3

SSW061400T2257 8 1 1 3

M o d e l o

M e c

n i c a

M o d u l o

T i r i s t o r

1 8 0 A / 1 6 0 0 V

M o d u l o

T i r i s t o r

2 5 0 A / 1 6 0 0 V

M o d u l o

T i r i s t o r

2 8 5 A / 1 6 0 0 V

T i r i s t o r a

D i s c o

4 9 0 A / 1 6 0 0 V

T i r i s t o r a

D i s c o

5 5 0 A / 1 6 0 0 V

T i r i s t o r a

D i s c o

7 0 0 A / 1 6 0 0 V

T i r i s t o r a

D i s c o

8 5 0 A / 1 6 0 0 V

T i r i s t o r a

D i s c o

1 2 0 0 A / 1 6 0 0 V

T i r i s t o r a

D i s c o

1 8 0 0 A / 1 6 0 0 V

T i r i s t o r a

D i s c o

2 4 0 0 A / 1 6 0 0 V

T C 4 7 5 0 A / 2 A 2 7 V A

T C 5 5 0 0 A / 2 A 3 6 V A

T C 7 0 0 0 A / 2 A 4 6 V A

R e s

i s t o r

f i o 2 5 R 5 0 W

C a p a c

i t o r

0 , 4 7 u F

/ 8 5 0 V

V e n

t i l a d o r

2 2 0 V ( 2 5 5 x

2 5 5 m m

) B

V e n

t i l a d o r

1 1 5 V ( 2 3 5 x

2 2 5 m m

) B

V e n

t i l a d o r

2 2 0 V ( 2 8 0 x

2 8 0 m m

)

SSW060255T2257 4 6SSW060312T2257 4 6SSW060365T2257 4 6SSW060412T2257 5 6SSW060480T2257 5 6SSW060604T2257 5 6SSW060670T2257 6 6SSW060820T2257 6 6SSW060950T2257 7 6 3 3 3 2 2SSW061100T2257 8 6 3 3 3 2SSW061400T2257 8 6 3 3 3 2

A O carto CSS1 integrado ao carto CPS63 e CPS64.B A soft-starter de 950A pode ter ventiladores de 110V ou 220V.


14/272


1.4 Manuteno SSW-06

CCS6 - Carto de Controle da SSW-06Voltar ao ndice

Caractersticas: Este carto executa as funes decontrole e monitoramento da soft-starter usando um

microcontrolador de 32 bits.O comando das entradas e sadas esta localizadoneste carto.

J1: Permanece aberto durante a operao normal efechado para a atualizao do software (firmware).

J2: Ligado ao terra.

X0: Ponto de terra/GND.

X2: Conector RS232.Pino Funo

1 +5V2 RTS

3, 5 GND4 Rx6 Tx

Fig. 1.1

Conectores:

X1 (B, C): Entradas e sadas digitais e analgicas.Pino Entrada/Sada Funo Descrio

3, 4, 5, 6, 7 Entrada Entradas digitais, DI1 at DI58, 9 Entrada Comum para as entradas digitais

Jumper XC1: 8 10 = ativa com 24V (padro)Jumper XC1: 9 11 = ativa com 0V

10 Sada 0Vcc1 0V para as entradas digitais11 Sada 24V para as entradas digitais 2 24Vcc12 Entrada Referncia para PTC do motor Conectado ao 0V atravs de um resistor de 24913 Entrada Entrada para PTC do motor Sinal do PTC14 Sada Referncia para Sada Analgica AO1 Conectado ao GND atravs de um resistor de 5,0115 Sada Sada Analgica AO1 Sinal da sada analgica16 Sada Referncia para Sada Analgica AO2 Conectado ao GND atravs de um resistor de 5,0117 Sada Sada Analgica AO2 Sinal da sada analgica

18, 19 Sada Sada rel RL1 Este um contato NA20, 21 Sada Sada rel RL2 Este um contato NA

22, 23, 24 Sada Sada rel RL3 22: Contato NA, 23: ponto comum e 24: Contato NF

1 O 0V dessa fonte isolado, isto , no ligado ao GND, e pode ser obtido junto ao pino 10 do conector X1.2 A fonte de 24V para as entradas digitais isolada, isto , no ligada ao GND.


15/272


Manuteno SSW-06 1.5

XC4:Fonte de alimentao isolada para as entradas digitaisPino Entrada/Sada Funo Descrio

1 Entrada 24Vcc 24V para as entradas digitais2 NC3 Sem funo ----3 Entrada 0Vcc 0V para as entradas digitais

XC5: Sinais de tenso, corrente, sincronismo, fontes de alimentao, erros e disparos dos Tiristores:Pino Entrada/Sada Funo Descrio

1 Entrada GND4 Referncia para +5V, +12V e -12V Ponto de teste X0 2 Entrada Corrente R-U Realimentao de corrente da fase R - U3 Entrada Corrente S-V Realimentao de corrente da fase S - V4 Entrada Tenso S-R Realimentao da tenso de linha S - R5 Entrada Tenso T-S Realimentao da tenso de linha T - S6 Entrada Tenso U-R Realimentao da tenso R-U7 Entrada Tenso V-S Realimentao da tenso S-V8 Entrada Tenso W-T Realimentao da tenso T-W9 Entrada Corrente T-W Realimentao de corrente da fase T-W10 Entrada +5V Fonte de alimentao +5V Ponto de teste X16 11 Entrada Sincronismo CB R-U Sinal de sincronismo corrente da fase R-U12 Entrada Sincronismo CB S-V Sinal de sincronismo corrente da fase S-V13 Entrada Sincronismo CB T-W Sinal de sincronismo corrente da fase T-W14 Entrada Sincronismo VL R-S Sinal de sincronismo de tenso R-S15 Entrada Sincronismo VL S-T Sinal de sincronismo de tenso S-T16 Entrada Sincronismo VL T-R Sinal de sincronismo de tenso T-R17 Entrada +12V Fonte de alimentao +12V Ponto de teste X17 18 Entrada -12V Fonte de alimentao -12V Ponto de teste X18

19 Entrada ERLINK =E70 +5V = Alimentao da eletrnica OK.0V = Subtenso na eletrnica = E70.

20 Entrada Termostato = E04 +5V =E04 0V = Sem erro21 Sada Pulsos de disparo Tiristor Disparo Tiristor fase R U22 Sada Pulsos de disparo Tiristor Disparo Tiristor fase S V23 Sada Pulsos de disparo Tiristor Disparo Tiristor fase T W24 Sada By-Pass Sinal contnuo do By-Pass.25 Sada By-Pass 0V = comando de fechamento do rel (apenas 1 pulso)+5V = nenhum comando sendo emitido26 Sada By-Pass 0V = comando de abertura do rel (apenas 1 pulso)+5V = nenhum comando sendo emitido

XC6: Conector de comunicao para carto Fieldbus.Pino Entrada/Sada Funo Descrio1,5 Sada +5V Fonte de 5V para sinais digitais2,6 Sada GND Referncia para a fonte de +5V

3, 4, 7, 8, 27, 34 NC Sem funo ----

9 a 18 SadaA0, A1, A2, A3, A4,A5, A6, A7, A8, A9 Barramento de endereos

19 a 26 Entrada/Sada D0, D1, D2, D3, D4, D5, D6, D7 Barramento de dados28 Entrada IRQ7 Entrada de interrupo29 Sada RD Comando de leitura do microcontrolador30 Sada WRL Comando de escrita do microcontrolador31 Sada CS0 Chip-Select32 Sada Reset Reset do Fieldbus33 Sada A10 Barramento de endereos

3 NC: No conectado4 A referncia GND aterrada internamente.


16/272


1.6 Manuteno SSW-06

Voltar ao ndice

XC7: Conector da IHM:Pino Entrada/Sada Funo Descrio

1 Sada +5V Fonte de +5V para sinais digitais

2,4,6 NC Sem funo ----3 Sada TX Sinal de TX5 Entrada RX Sinal de RX7 Sada GND Referncia para fonte de +5V8 Sada Terra Aterrado carcaa do equipamento

9, 10, 11, 12,13, 14 NC Sem funo ----

XC8: Conector serial RS-485 (carto CSI2):Pino Entrada/Sada Funo Descrio

1 Entrada RXD10N RS-485 sinal serial RX12 Sada RTS01N RS-485 sinal serial RTS13 Sada TXD02N RS-485 sinal serial TXD24 Sada TXD01N RS-485 sinal serial TXD1

5, 6 Sada +5V Fonte de +5V para sinais digitais7, 8 Sada GND Referncia para a fonte de +5V.

Pontos de Teste 5:

X10: Sincronismo VL R-SX11: Sincronismo VL S-TX12: Sincronismo VL T-RX13: Sincronismo CB R-UX14: Sincronismo CB S-VX15: Sincronismo CB T-WX16: +5VX17: +12VX18: -12VX19: Disparo Tiristor fase R-UX20: Disparo Tiristor fase S-VX21: Disparo Tiristor fase T-W

5 Os pontos de teste X10 a X21 so todos referenciados ao GND.


17/272


18/272


1.8 Manuteno SSW-06

XC4: fonte alimentao para as entradas digitaisPino Entrada/Sada Funo Descrio

1 Sada +24V +24V para sinais digitais2 NC Sem funo ----3 Sada 0Vcc6 0V para os sinais digitais

XC5: Consulte a tabela encontrada na descrio da CCS6.X8, X9, X10, X11, X12, X13: Sinais e referncia para o disparo dos Tiristores:Conector Pino Entrada/Sada Funo Descrio

1 Sada G1 Disparo Tiristor fase R (Gate)2 NC Sem funo ----X83 Sada K1 Referncia para G1 (R)1 Sada G2 Disparo Tiristor fase U (Gate)2 NC Sem funo ----X93 Sada K2 Referncia para G2 (U)1 Sada G3 Disparo Tiristor fase S (Gate)2 NC Sem funo ----X103 Sada K3 Referncia para G3 (S)1 Sada G4 Disparo Tiristor fase V (Gate)2 NC Sem funo ----X11 3 Sada K4 Referncia para G4 (V)1 Sada G5 Disparo Tiristor fase T (Gate)2 NC Sem funo ----X123 Sada K5 Referncia para G5 (T)1 Sada G6 Disparo Tiristor fase W (Gate)2 NC Sem funo ----X133 Sada K6 Referncia para G6 (W)

X14, X15, X16: Sinal de acionamento dos rels de By-Pass 7:Conector Pino Entrada/Sada Funo Descrio

1 Sada Fecha by-pass fase R-U Ativo em nvel 02 Sada +48V8 Alimentao do Rel de by-passX143 Sada Abre by-pass fase R-U Ativo em nvel 01 Sada Fecha by-pass fase S-V Ativo em nvel 02 Sada +48V Alimentao do Rel de by-passX153 Sada Abre by-pass fase S-V Ativo em nvel 01 Sada Fecha by-pass fase T-W Ativo em nvel 02 Sada +48V Alimentao do Rel de by-passX163 Sada Abre by-pass fase T-W Ativo em nvel 0

J1: GND (internamente conectado ao terra).

J2: Terra.

J3: 0VF9 (referncia da fonte de alimentao).

P1/P2/P3: Carto de sincronismo (um para cada fase).

V41: Transistor da fonte de alimentao.

6 Esta a referncia isolada (o 0V da fonte de alimentao no conectado ao GND) para as entradas digitais localizadasno carto de controle (CCS6).7 Os modelos das mecnicas 7 e 8 utilizam o carto CPS63.02 que no possui este circuito, devido a estes modelos noterem rels de By-pass.8 A fonte de +48V para os rels de By-Pass referenciada ao GND.9 A blindagem dos transformadores T1 e T2 conectado ao ponto 0VF.


19/272


Manuteno SSW-06 1.9

CPS64 - Carto de Potncia da SSW-06Voltar ao ndice

Caractersticas: Este carto compreende as fontesde alimentao, os transformadores de pulso para o

disparo dos Tiristores e o comando dos rels de By-pass. Ele faz a interface para os sinais derealimentao de corrente e tenso e tambm aligao dos termostatos dos dissipadores. Utilizadonas mecnicas 5 e 6.

Conectores:

X1A: Alimentao da eletrnica.

Pino Entrada/Sada Funo Descrio

1 Entrada 94 a 253VcaFase para afonte dealimentao

2 Entrada 0VacNeutro paraa fonte dealimentao

3 Entrada TerraPonto deterra dasoft-starter

X1D: Entradas de TCs e termostatos

Pino Entrada/Sada Funo Descrio

25 Sada +24VE04Alimentaodo

termostato26 Entrada Termostato

E04Sinal dotermostato

27 Entrada TC R-USinal decorrente dafase R-U

28 Entrada GND Refernciado TC R-U

29 Entrada TC S-VSinal decorrente dafase S-V

30 Entrada GND Refernciado TC S-V

31 Entrada TC T-W Sinal decorrente dafase T-W

32 Entrada GND Refernciado TC T-W


20/272


1.10 Manuteno SSW-06

XC4: fonte alimentao para as entradas digitaisPino Entrada/Sada Funo Descrio

1 Sada +24V +24V para sinais digitais2 NC Sem funo ----3 Sada 0Vcc10 0V para os sinais digitais

XC5: Consulte a tabela encontrada na descrio da CCS6.X8, X9, X10, X11, X12, X13: Sinais e referncia para o disparo dos Tiristores:Conector Pino Entrada/Sada Funo Descrio

1 Sada G1 Disparo Tiristor fase R (Gate)2 NC Sem funo ----X83 Sada K1 Referncia para G1 (R)1 Sada G2 Disparo Tiristor fase U (Gate)2 NC Sem funo ----X93 Sada K2 Referncia para G2 (U)1 Sada G3 Disparo Tiristor fase S (Gate)2 NC Sem funo ----X103 Sada K3 Referncia para G3 (S)1 Sada G4 Disparo Tiristor fase V (Gate)2 NC Sem funo ----X11 3 Sada K4 Referncia para G4 (V)1 Sada G5 Disparo Tiristor fase T (Gate)2 NC Sem funo ----X123 Sada K5 Referncia para G5 (T)1 Sada G6 Disparo Tiristor fase W (Gate)2 NC Sem funo ----X133 Sada K6 Referncia para G6 (W)

X14, X15, X16: Sinal de acionamento dos rels de By-Pass:Conector Pino Entrada/Sada Funo Descrio

1 Sada +UDA Link DC para alimentao do contator2 NC Sem funo ---

X14 3 Sada Aciona By-pass Sinal PWM de acionamento do contator da faseR-U1 Sada +UDA Link DC para alimentao do contator2 NC Sem funo ---X153 Sada Aciona By-pass Sinal PWM de acionamento do contator da faseS-V1 Sada +UDA Link DC para alimentao do contator2 NC Sem funo ---X163 Sada Aciona By-pass Sinal PWM de acionamento do contator da faseT-W

J1: GND (internamente conectado ao terra).

J2: Terra.

J3: 0VF11 (referncia da fonte de alimentao).

P1/P2/P3: Carto de sincronismo (um para cada fase).

V15: Transistor da fonte de alimentao.

10 Esta a referncia isolada (o 0V da fonte de alimentao no conectado ao GND) para as entradas digitais localizadasno carto de controle (CCS6).

11 A blindagem dos transformadores T1 e T2 conectado ao ponto 0VF.


21/272


Manuteno SSW-06 1.11

CSS1 - Carto de SincronismoVoltar ao ndice

Caractersticas: Estes cartes so incorporadosnos cartes CPS63 e CPS64, desacoplando as

tenses de sincronismo.So trs cartes (P1, P2, P3) soldados nocarto de potncia (um para cada fase).

Conexo ao carto CPS63/CPS64FunoPonto de solda Entrada /Sada P1 P2 P3 Descrio

1 Entrada R S T Fase de entrada Diretamente do cabo de disparo doTiristor.2 Entrada U V W Tenso de sada atenuada3 Entrada R-S S-T T-R Tenso de linha atenuada4 Entrada +15VL1 +15VL2 +15VL35 Entrada AGND1 AGND2 AGND3 Fonte de +15V isolada

6 Sada CB R-U CB S-V CB T-W Sinal de sincronismo de corrente12

7 Sada GND Terra da eletrnica8 Sada VL R-S VL S-T VL T-R Sinal de sincronismo de tenso13

12 Os sinais de sincronismo de corrente presentes em XC5 so o complemento daqueles na CSS1.13 Os sinais de sincronismo de tenso presentes em XC5 so o complemento daqueles na CSS1.


22/272



RCS60 - Carto SnubberVoltar ao ndice

Descrio: O carto snubber um circuito RCconectado em paralelo com cada par de Tiristoresa fim de proteg-los de uma sobretenso.

Esse carto usado nas mecnicas 2 e 3(modelos 85, 130, 170, e 205A).

R, S e T: Cabos so soldados nestes pontos e devem ser conectados nos terminais de potncia R, S e T, diretamentenestes pontos ou no ponto A do mdulo tiristor, dependendo da mecnica da soft-starter.

U, V e W: Cabos so soldados nestes pontos e devem ser conectados nos terminais de potncia U, V e W, diretamentenestes pontos ou no ponto AK do mdulo tiristor, dependendo da mecnica da soft-starter.

RCS61 - Carto SnubberDescrio: Este carto alm de ter os circuitos de snubber, trabalha como ponto intermedirio de conexo para osventiladores e termostatos (E04 e controle de ventilador ligado/desligado) usado nos modelos das mecnicas 4, 5 e 6(255A, 312A, 365A, 412A, 480A, 604A, 670A e 820A).

Cabos R, S e T: So conectados nos terminais de potncia R, S e T.

Cabos U, V e W: So conectados nos dissipadores U, V e W.

X20, X21, X22 (pontos 1 e 3): Os termostatos de sobretemperatura (E04) so contatos normalmente fechados conectadosnestes conectores.

X26 (pontos 1 e 3): Os cabos deste conector vo para o carto CPS63/CPS64 X1D:25 e 26, onde fica a entrada do E04dos termostatos.

X23, X24, X25 (pontos 1 e 3): Os termostatos de controle dos ventiladores, com contatos normalmente abertos soconectados nestes conectores.

X35 (pontos 1 e 3): A fonte de alimentao para os ventiladores, 110V ou 220V, conectada neste ponto.X32, X33 (pontos 1 e 3): Vai para a chave de seleo da tenso do ventilador.X28, X29 (pontos 1 e 3): vai para um ventilador.X30, X31 (pontos 1 e 3): vai para outro ventilador.X36, X37 (pontos 1 e 3): vai para outro ventilador (apenas na mecnica 6).

Nota: Mais detalhes da conexo do carto RCS61 encontram-se na descrio do E04 no captulo 3.


23/272


Manuteno SSW-06 1.13

CIS214 - Carto de interface serial RS-485 Voltar ao ndice

Descrio: Este carto realiza a comunicao da SSW-06 via interfaceserial RS-485, com outro equipamento que pode ser um microcomputador,

uma estao de trabalho, um CLP, entre outros.Descrio dos conectores:

XC8: Conector da serial RS-485 (carto CSI2):Pino Entrada/Sada Funo Descrio

1 Sada RXD10N Sinal de RX1 da serial RS-4852 Entrada RTS01N Sinal de RTS1 da serial RS-4853 Entrada TXD02N Sinal de TXD2 da serial RS-4854 Entrada TXD01N Sinal de TXD1 da serial RS-485

5, 6 Entrada +5V Fonte de +5V para sinais digitais7,8 NC Sem funo ----

X3: RS-485

Pino Entrada/Sada Funo Descrio1 Sada RXD10N Sinal de RX1 da serial RS-4852 Entrada RTS01N Sinal de RTS1 da serial RS-4853 Entrada TXD02N Sinal de TXD2 da serial RS-485

14 Este carto opcional.


24/272



FIS6 - Carto de filtro EMC Voltar ao ndice

Descrio: Este carto utilizado como filtroEMC para as soft-starters de 950A, 1100A e

1400A.Descrio dos conectores:

R Fase R da rede de alimentao;S Fase S da rede de alimentao; T Fase T da rede de alimentao.

ObservaesVoltar ao ndice


25/272

CCCaaappptttuuulllooo 222 DDDiiiaaagggr r r aaammmaaasss dddeee CCCooonnneeexxxeeesss GGGeeer r r aaaiiisss

Manuteno SSW06 2.1

ndiceObjetivo ............................................................................................................................................................................... 2.2Mecnicas 2 e 3 (85A, 130A, 170A, 205A) .......................................................................................................................... 2.3Mecnicas 4, 5 e 6 (255A, 312A, 365A, 412A, 480A, 604A, 670A e 820A)........................................................................ 2.4Mecnicas 7 e 8 (950A, 1100A, 1400A) .............................................................................................................................. 2.5Observaes ........................................................................................................................................................................ 2.6


26/272

DDDiiiaaagggr r r aaammmaaasss dddeee CCCooonnneeexxxeeesss GGGeeer r r aaaiiisss CCCaaappptttuuulllooo 222

2.2 Manuteno SSW06

ObjetivoEste captulo apresenta os diagramas de conexes gerais dos diferentes modelos da SSW06.

Voltar ao ndice


27/272


Manuteno SSW06 2.3

Mecnicas 2 e 3 (85A, 130A, 170A, 205A) Voltar ao ndice


28/272


2.4 Manuteno SSW06

Mecnicas 4, 5 e 6 (255A, 312A, 365A, 412A, 480A, 604A, 670A e 820A)Voltar ao ndice


29/272


Manuteno SSW06 2.5

Mecnicas 7 e 8 (950A, 1100A, 1400A) Voltar ao ndice


30/272


2.6 Manuteno SSW06

Observaes:Voltar ao ndice


31/272

CCCaaappptttuuulllooo 333 SSSooollluuuooo dddeee f f f aaalllhhhaaasss

Manuteno SSW06 3.1

ndiceObjetivo ................................................................................................................................................................................ 3.2Instrues de segurana ................................................................................................................................................... 3.2Processamentos da falha .................................................................................................................................................. 3.3Reset da falha ...................................................................................................................................................................... 3.3E03 - Subtenso, falta de fase ou tenso desbalanceada ............................................................................................... 3.4E04 - Sobretemperatura na potncia ................................................................................................................................ 3.6E05 - Sobrecarga no Motor ................................................................................................................................................. 3.8E06 - Erro Externo ............................................................................................................................................................. 3.10E10 - Erro durante a funo Copy .................................................................................................................................... 3.11E15 - Motor no conectado ............................................................................................................................................... 3.12E16 - Sobretenso ............................................................................................................................................................. 3.13E24 - Erro de Programao ............................................................................................................................................... 3.13E31 - Falha na conexo da HMI ....................................................................................................................................... 3.14E32 - Sobretemperatura no motor .................................................................................................................................... 3.15E41 - Erro de auto-diagnose ............................................................................................................................................ 3.17E62 - Tempo de limitao de corrente ............................................................................................................................. 3.18E63 - Rotor bloqueado ao final da rampa de acelerao .............................................................................................. 3.19

E65 - Subcorrente em tenso plena ................................................................................................................................. 3.20E66 - Sobrecorrente em tenso plena ............................................................................................................................. 3.21E67 - Seqncia de fase invertida .................................................................................................................................... 3.21E70 - Subtenso na eletrnica .......................................................................................................................................... 3.22E71 - Contato do By-pass aberto ..................................................................................................................................... 3.23E72 - Sobrecorrente antes do By-pass ........................................................................................................................... 3.25E73 - Sobrecorrente imediata .......................................................................................................................................... 3.26E74 - Desbalanceamento de corrente ............................................................................................................................. 3.27E75 - Freqncia da rede fora da faixa permitida ...........................................................................................................3.28E76 - Subcorrente antes do By-pass .............................................................................................................................. 3.28E77 - Contato do By-pass fechado .................................................................................................................................. 3.29Display Apagado ............................................................................................................................................................... 3.31O motor no gira ................................................................................................................................................................ 3.32Fusveis de potncia queimados ..................................................................................................................................... 3.33Tiristores queimados ....................................................................................................................................................... 3.33Miscelnea ........................................................................................................................................................................ 3.33Observaes ..................................................................................................................................................................... 3.34


32/272

SSSooollluuuooo dddeee f f f aaalllhhhaaasss --- CCCaaappptttuuulllooo 333

3.2 Manuteno SSW06

Voltar ao ndice

Objetivo Este captulo ajuda na soluo de falhas das soft-starters, apresentando a descrio decada falha, descrevendo o caminho dos sinais envolvidos e apontando as principaiscausas. Ele traz tambm possveis causas de comportamentos anmalos da soft-starter.

Instrues de seguranaAteno!

Sempre desconecte a tenso de alimentao antes de tocar qualquer componenteeltrico dentro da soft-starter.

Sempre conecte a carcaa do equipamento ao terra (GND) no ponto adequado.

Descargas Eletrostticas ESD

Os cartes eletrnicos possuem componentes que so sensveis a descargas

eletrostticas. Precaues contra ESD so requeridas ao consertar este produto.Quando cartes eletrnicos forem instalados ou removidos, recomendado: Usar pulseira anti-esttica aterrada na carcaa da soft-starter. Colocar a pulseira anti-esttica antes de remover o novo carto da embalagem anti-

esttica. Guardar cartes retirados do produto imediatamente em embalagem anti-esttica.

Perigo! Tenses potencialmente fatais podem aparecer devido ao uso inadequado do

osciloscpio e do multmetro. recomendado o uso de um isolador ou de ponteiras X 100 no modo diferencial

para efetuar medies na parte de potncia, ou danos pessoais e materiaispodero ocorrer.

O multmetro deve ser True rms e possuir escala de at 1000V.

Ateno!


Importante!

Leia o captulo 3 Instalao e o captulo 7 Soluo e Preveno de Falhas domanual da SSW06 (manual do produto) antes de iniciar a soluo de falhas.


33/272


Manuteno SSW06 3.3

Voltar ao ndice

Processamentodas Falhas 1

Forma de atuao das Falhas:

E24:- Indica o cdigo no display de LEDs e a descrio do erro no display LCD;

- No permite acionar o motor;- Desliga o rel que estiver programado para sem erro;- Liga o rel que estiver programado para com erro.

E28, 29 e 30:- Indica o cdigo no display de LEDs;- Indica o cdigo e a descrio do erro no display LCD;- A forma de atuao pode ser configurada atravs de P313.

E31:- A Soft-Starter continua a operar normalmente;- No aceita os comandos da HMI;- Indica o cdigo no display de LEDs;- Indica o cdigo e a descrio do erro no display LCD.

E41:- No permite a operao da Soft-Starter (no possvel acionar o motor);- Indica o cdigo do erro no display de LEDs;- No display LCD indica o cdigo e a descrio do erro.

E70:- No ir para a memria dos 4 ltimos erros se ocorrer o desligamento da energia(rede) com o motor desacionado.

OUTROS ERROS:- Desliga o rel que estiver programado para sem erro;- Liga o rel que estiver programado para com erro;- Desaciona o motor se estiver acionado;- Indica o cdigo do erro no display de LEDs;- No display LCD indica o cdigo e a descrio do erro;- Tambm so salvos alguns dados na memria EEPROM:

- Nmero do erro ocorrido (desloca os trs ltimos erros anteriores);- O estado da Proteo Trmica (sobrecarga do motor);- O estado dos contadores de horas habilitado e energizado.

Reset dos Erros Um erro pode ser resetado das seguintes maneiras: Pressionando a tecla 0 na HMI, Ativando uma entrada digital que foi programada para reset (P264, P265 em 2

ou P266..P268 em 6); Desligando e ligando a alimentao da eletrnica; Via comunicao serial.

Antes de iniciar a soluo de falhas, execute os testes: Sem tenso captulo 4; Com tenso captulo 5.

1 As palavras falha e erro sero utilizadas alternadamente neste manual significando a condio resultante da atuao deuma proteo.


34/272


3.4 Manuteno SSW06

E03 Subtenso, falta de fase ou tenso desbalanceadaVoltar ao ndice

Possveis causas 1. Sem tenso na potncia,2. Subtenso,3. Falta de fase,4. Desbalanceamento de tenso;5. Parametrizao incorreta;6. Conexes internas frouxas;7. Cartes Defeituosos.

Parmetros de leitura aserem verificados

P004 = Tenso de linha,P033 = Tenso R-S,P034 = Tenso S-T,P035 = Tenso T-R.

1. Sem tenso napotncia

Se a soft-starter receber um comando de start sem tenso aplicada na etapa depotncia E03 ocorre imediatamente. Mea a tenso na entrada da etapa de potncia R, S e T; Verifique se no existe algum disjuntor ou um contator aberto; Verifique os fusveis de potncia.

2. SubtensoA tenso de entrada deve estar dentro da faixa ajustada em P600. No caso destatenso estar abaixo de P600 e permanecer por um tempo maior que P601, ir ocorrerE03. Mea a tenso de entrada no somente antes de habilitar a soft-starter, mas

tambm durante a acelerao porque a tenso pode cair devido alta correnteexigida,

O valor padro para P600 20% de P400, O valor padro para P601 1 segundo.

3. Falta de fase A falta de uma fase na entrada ir causar E03. Mea a tenso de entrada no somente antes de habilitar a soft-starter, mas

tambm durante a acelerao porque talvez haja um mau contato no disjuntor ounos fusveis de potncia,

Verifique os fusveis de potncia.

4. TensoDesbalanceada

Se a tenso entre as fases estiver desbalanceada alm do valor ajustado em P604 porum tempo maior que P605, ir ocorrer E03. O valor padro para P604 15% de P400, O valor padro para P605 1 segundo.

5. Parametrizaoincorreta

Valores imprprios nos seguintes parmetros podem causar E03: P400 Tenso nominal do motor, P600 Subtenso imediata, P601 Tempo de subtenso imediata, P604 Desbalanceamento de tenso, P605 Tempo de desbalanceamento de tenso.


35/272


Manuteno SSW06 3.5

E03 Subtenso, falta de fase ou tenso desbalanceadaVoltar ao ndice

6. Conexes internasfrouxasNo necessrio retirar a soft-starter do circuito para efetuar as medies abaixo:

Sem tenso aplicada Mea a resistncia dos conectoresgate/feedback (X8 at X13 no carto CPS6x)para as entradas e sadas da etapa depotncia: R para X8:3 = continuidade R para X8:1 = resistncia de gate2 U para X9:3 = continuidade U para X9:1 = resistncia de gate S para X10:3 = continuidade S para X10:1 = resistncia de gate V para X11:3 = continuidade V para X11:1 = resistncia de gate T para X12:3 = continuidade T para X12:1 = resistncia de gate W para X13:3 = continuidade W para X13:1 = resistncia de gate

Se no houver continuidade nos pontos apropriados, abra a soft-starter e remova aunidade de controle (Proteo, CPS6x e CCS6) e inspecione a seo de potncia.

7. Cartes danificados Se a tenso na entrada est correta, e os testes descritos no item anterior norevelaram o problema: Se E03 ocorre mesmo com os valores dos parmetros P004, P033, P034 e

P035 corretos, substitua a CCS6. Se os valores dos parmetros estiverem incorretos, faa o teste dos sinais

de leitura das tenses descrito no captulo 5 deste manual.

2A resistncia de gate varia de 5 at 70Ohms, mas normalmente Tiristores do mesmo modelo e tipo tem valores similares.


36/272


3.6 Manuteno SSW06

E04 Sobretemperatura na potnciaVoltar ao ndice

Importante Os modelos 255A a 820A possuem dois tipos de termostatos, um normalmente abertopara ligar a ventilao quando a temperatura atinge 70C, e outro normalmente fechadopara indicao de sobretemperatura que atua em ~99C. Os demais modelos possuemapenas os termostatos para indicao de sobretemperatura.

Possveis causas 1. Temperatura ambiente elevada,2. Ventilao insuficiente no painel,3. Nmero excessivo de partidas consecutivas,4. Ventiladores no esto trabalhando adequadamente,5. Termostato defeituoso,6. Cartes danificados.

1. Temperatura ambiente elevada Temperatura ambiente maior que 55C.

2. Ventilao insuficiente nopainel

Certifique-se que a ventilao do painel no est obstruda.

3. Nmero excessivode partidasconsecutivas

Se ligada com 3 vezes a corrente nominal durante 30 segundos, ento 1 partida a cada6 minutos o mximo (10 partidas por hora)

4. Ventiladores noesto trabalhando

corretamente

Somente as soft-starters 255A a 820A possuem ventiladores que so ligadosautomaticamente quando a temperatura no dissipador ultrapassa 70C. Verifique se os ventiladores esto trabalhando quando o erro ocorre. Se no esto,

verifique o circuito. Nos modelos 950A a 1400A os ventiladores so conectados diretamente em X1, e

ligam assim que aplicada tenso neste ponto.

Nota O ventilador M3 est presente apenas nos modelos 670A e 820A.


37/272


Manuteno SSW06 3.7

E04 Sobretemperatura na potnciaVoltar ao ndice

Com a tenso de comandoaplicada em X1:33 e 34

(Mecnicas 4, 5 e 6)

A fim de testar se os ventiladores esto funcionando, remova um dos conectoresdos termostatos (X20, X21 ou X22) no carto RCS61 e coloque um jumper no

lugar. Os ventiladores devem funcionar.(Mecnicas 7e 8) Aplique a tenso correspondente no conector X1:33 e 34

Resistncia dosventiladores

Sem tenso aplicada(Mecnicas 4, 5 e 6)

Medindo de X1:33 para X1:34 com a tenso desligada: 67.5 Ohms (45 Ohms Mecnica 6) se 110V est selecionado, 270 Ohms (180 Ohms Mecnica 6) se 220V est selecionado.

Cada enrolamento dos ventiladores (dos pontos 1 at 3 de X28, X29, X30, X30,X36 e X37 desconectados do carto RCS61) = 270 Ohms.

Modelo SSW06 Temperatura Item ModeloDados do termostato deacionamento dos

ventiladores255A, 312A, 365A,412A, 480A, 604A,

670A, 820A.70C 0305.6187 US-602SYBHAS45160F30

5. Termostatodefeituoso

Termostatos normalmente fechados so usados na soft-starter e eles podem sermedidos em X1D:

Mea a tenso em X1D:25 e 26

0V = X1:10 na CCS6. X1D:25 X1D:26 Termostato+24V = X1:11 na CCS6 1.2V 1.2V Fechado, sem erro

Com a tenso de comandoaplicada em X1A:1 e 2

+24V 0V Aberto = E04 Se a tenso em X1D:26 maior que 1,5V inspecione os cabos, as conexes na

RCS61 e o Termostato e substitua qualquer componente defeituoso.Sem tenso aplicada Mea a resistncia entre X1D:25 e X1D:26.

Um curto deve ser encontrado. Se algum circuito aberto ou alguma resistncia for encontrada, ento inspecione oscabos, as conexes no carto RCS61 e o Termostato e substitua qualquercomponente defeituoso.

Dados do termostato Modelo SSW06 Temperatura Item Modelo85A 110C 0305.6183 US-602KXBVAS90230F30

130A, 170A 115C 0305.6184 US-602KXBVAS90240F30205A 120C 0305.6185 US-602KXBVAS90250F40

255A, 312A, 365A,412A, 480A, 604A,670A, 820A, 950A,

1100A e 1400A100C 0305.6182 US-602KXBVAS90210F30

6. Cartes danificados Se os testes anteriores no revelaram nenhum defeito, e continua ocorrendo E04,mea o sinal em XC5:20 (X0 a referncia):

Havendo 5V presentes, substitua o carto CPS6x, Havendo 0V e mesmo assim ocorre o erro, substitua o carto CCS6.


38/272


3.8 Manuteno SSW06

E05 Sobrecarga no MotorVoltar ao ndice

Possveis causas 1. A carga muito elevada,2. Nmero elevado de partidas consecutivas,3. Parametrizao incorreta,4. Cartes defeituosos.

Parmetros de leitura aserem verificados

P050 = Proteo trmica do motor. Erro E05 ocorre quando o valor 250 atingido.

P003 = Corrente do motor,P004 = Tenso da rede,P030 = Corrente da fase R,P031 = Corrente da fase S,P032 = Corrente da fase T,P033 = Tenso de linha R-S,P034 = Tenso de linha S-T,P035 = Tenso de linha T-R.

1. A carga muitoelevadaSe a corrente nas 3 fases est balanceada e acima do valor nominal para o motor,ento a carga est muito elevada. Verifique: Se a carga no est mecanicamente travada, se a mquina no est

sobrecarregando com este produto ou se no existem outros problemasmecnicos;

Se o motor no est danificado (o eixo difcil de ser girado ou est travado).

2. Nmero elevado departidas

consecutivas

Auto reset da memriatrmica

Verifique P050 para ver se o motor ainda est morno ao ser reiniciado. Erro E05 ocorre quando o valor 250 atingido.

Conforme explicado no Manual de Instrues, a proteo trmica pode ser resetadaantes de qualquer comando de parada, entretanto isto pode danificar o motor,consequentemente est funo nunca deve ser usada com um remdio para o erro E05para causas desconhecidas de sobrecarga.

Nota: A fim de obter um nico reset da proteo trmica coloque 0 em P640 (Classetrmica) e coloque de volta o valor correto.

Ateno: No deixe 0 em P640 porque a proteo de sobrecarga ficar inativa e omotor pode terminar danificado.


39/272


Manuteno SSW06 3.9

E05 Sobrecarga no MotorVoltar ao ndice

3. Parametrizao incorretaP295 = Corrente nominal SSW Deve ser igual aos dados de placa da SSW. A leitura de corrente ser incorreta se o

ajuste deste valor no estiver de acordo com o modelo.

P401 = Corrente do motor Deve ser ajustado de acordo com os dados de placa do motor.

P406 = Fator de servio Se usado, deve ser ajustado conforme dados de placa do motor.

P640 = Classe trmica do motor Este parmetro deve ser ajustado conforme instrues do capitulo 6 do manual deInstrues da SSW06. Quanto mais baixo, antes ir ocorre erro E05.

P101 = Tenso inicial Se a tenso inicial for muito alta, o motor ir iniciar a acelerao j com uma altacorrente e dependendo da tenso e do tempo total de acelerao, sobrecarregando omotor, por outro lado, se o valor muito baixo pode no haver torque suficiente fazendocom que o motor permanea por muito tempo na velocidade baixa e com corrente alta,tambm levando a sobrecarga.

P102 = Tempo da rampa deacelerao

Uma acelerao muito longa significa manter o motor trabalhando com tenso baixa epossivelmente corrente alta por um longo tempo. Isto pode causar sobrecarga.

P103 = Degrau de tenso nadesacelerao

P104 = Tempo da rampa dedesacelerao

Durante a acelerao o motor mantido em condio de subtenso, com alta corrente.Se for necessria uma longa acelerao isto pode causar E05.

P110 = Partida por limitao decorrente

Se o valor muito baixo, dependendo do tipo de carga e da curva caracterstica detorque do motor, o motor pode ficar preso na regio da curva onde a corrente maiorpodendo causando sobrecarga, mas no sendo suficiente para superar a resistncia detorque da mquina.

4. Cartes defeituosos Mea a corrente do motor com um alicate de corrente quando os rels de by-passesto fechados 3, se as leituras de P003, P031, P032 e P033 no combinarem como valor medido substitua o carto CPS6x.

Se depois de substituir o carto CPS6x o problema ainda continua, coloque aCPS6x de volta e substitua o carto CCS6.

Como alternativa para detectar o problema, fao o teste do sinais de leitura decorrente descrito no captulo 5.

Ateno!

Use o Software de Dimensionamento WEG,SDW, para verificar o tamanho correto dasoft-starter. Ele est disponvel no site da WEG:

http://www.weg.net

3 Ao final da rampa nos modelos das mecnicas 7 e 8.


40/272


3.10 Manuteno SSW06

E06 Erro ExternoVoltar ao ndice

Significado do erro As entradas digitais DI4, DI5 e DI6, individualmente ou mais de uma, podem serprogramadas para monitorar erro externo. Quando a entrada est ativa no h erro equando uma entrada programada desativada ocorre E06.

Possveis causas 1. Atual erro externo,2. Parametrizao incorreta,3. Fiao incorreta nas entradas digitais,4. Sem 24V para as DIs,5. Cartes defeituosos.

Parmetros a seremverificados

Verificando que entrada digital est programada e no est ativa pode-se encontrar aorigem do erro.

P266 at P268 =Funo DI4 at DI6, Se estiver na opo 3 (Sem erro externo) verifique a correspondente posio em P012se a entrada est ativa.

P012 = Estado DI1 a DI6No exemplo mostrado aqui a DI1 e DI2 esto ativas, aschaves nestas entradas estes fechadas e DI3, DI4, DI5 e DI6esto inativas, ests entradas esto abertas.

1. Atual erro externo O erro externo que est sendo monitorado ocorreu e tem que ser corrigido.2. Parametrizao

incorretaCertifique-se que P266 at P268 no esto programados em 3 (Sem erro externo) se asentradas no esto sendo usadas para este propsito.

3. Fiao incorreta nasentradas digitais

DI1 at DI5 com fonte dealimentao interna e

Ativao em 24V ouAtivao em 0V

Ateno! No se esqueado jumper de X1:8 at 10 ou

de 9 at 11

DI1 at DI5 com fonte dealimentao externa e

Ativao em 24V ouAtivao em 0V

Ateno! No se esqueade conectar o comum dafonte de alimentao em

X1:8 ou 9


41/272

CCCaaappptttuuulllooo 333 SSSooollluuuooo

0899.5218 Manual Manutenção SSW06 P1.pdf

Documents

Transcript of 0899.5218 Manual Manutenção SSW06 P1.pdf