04 - Equipamentos Industriais

48
Descubra a nossa gama completa “Equipamentos Industriais” em www.manutan.pt EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS 501 > 547 Lubrificantes e produtos de limpeza 502 > 511 Tinta e marcação 516 > 519 Colas, fitas adesivas e estanqueidade 520 > 533 Ferragens e fixações 534 > 547

description

Catálogo Geral Manutan 2013 - Família de: Equipamentos Industriais

Transcript of 04 - Equipamentos Industriais

Page 1: 04 - Equipamentos Industriais

Descubra a nossa gama completa “Equipamentos Industriais” em www.manutan.pt

EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS 501 > 547 Lubrificantes e produtos de limpeza 502 > 511

Tinta e marcação 516 > 519

Colas, fitas adesivas e estanqueidade 520 > 533

Ferragens e fixações 534 > 547

Page 2: 04 - Equipamentos Industriais

500

Trato da preparação das encomendas. Embalo muitos produtos diariamente e as caixas de cartão são muito cortantes! Utilizo �ta adesiva e luvas de protecção. São produtos sólidos e práticos para embalar o que quer que seja!

CorinnePreparadora de encomendas no centro europeu Manutan

Descubra as nossas soluções de adesivos para responder àssuas necessidades

17,75 €1773Y140

13,50 €1773Y675

FITAS ISOLADORAS 4688- Responde às suas diversas necessidades, tais como operações de

ocultação, marcação no solo, fixação de fios, fecho de caixas metálicas.

1773Y140

consulte estes produtos: p.532 FITAS AUTO-ADERENTES 4600 XTREME CONDITIONS- Fita auto-aderente em silicone que se sela sobre si mesma.

Sem massa adesiva, não é necessário qualquer tempo de secagem. Produto flexível que se adapta a todas as superfícies, tais como as superfícies molhadas, húmidas, sujas ou gordurosas. A fita aplica-se mesmo debaixo de água.

1773Y675

consulte estes produtos: p.533

500

500_SOM.indd 500 12/12/12 13:37

500_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

12

/12/

12 1

3:37

Page 3: 04 - Equipamentos Industriais

São indicados 2 valores para a capacidade dos aerossóis. O tamanho dos aerossóis é normalizado: a capacidade bruta corresponde a um tamanho fixo, enquanto a capacidade líquida especifica o volume exacto de produto activo contido no aerossol (uma parte do espaço é ocupada pelo gás propulsor).

A Manutan informa

1 - 4 5 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidadeBidão de 5 L 527Y632 14,81 € 13,77 €

Bidão de 20 L 527Y633 47,50 €

PRODUTO DE LIMPEZA DESENGORDURANTE SHP UNIVERSELPara todas as limpezas domésticas e profissionaisA sua elevada inércia química permite a conservação da eficácia do artigo, quer em água quente como em água fria, em meio ácido como em meio alcalino, em água salgada como em água calcária. Neutralidade e inocuidade totais (ideal para as aplicações que entrem em contacto com produtos alimentares). Capacidade desengordurante, emulsionante, dispersante e espumante extre-mamente elevada assegurando uma acção detergente forte e instantânea, mesmo utilizando uma dose baixa. Propriedades suavizantes que protegem as mãos. Não inflamável. Biodegradável a mais de 90%. Fragrância de limão. Detergente líquido universal com elevada concentração de produtos activos para: - louça;- pisos;- roupa (malha e roupa delicada, roupa de cor);- desengordurantes profissionais, em particular para a indústria agro-alimentar;- automóvel.pH : 7 (no estado concentrado a 20 °C)Densidade : 1030 kg/m³A Diluir 2 a 5% de SHP Universel em água, lavar e enxaguar.

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidadeKF 6641 aerossol 500 mL 1829Y400 9,09 € 8,45 €

DESENGORDURANTE DE SECAGEMRÁPIDASem solventes clorados ou aromáticos perigosos para o ambiente. Penetra rapidamente, dissolve ou arrasta as sujidades, poeiras, gorduras, óleos, lubrificantes, etc. sem deixar resíduos. Aerossol multi-posições. Compatível com a maioria dos plásticos. Estável, não mancha. Não corrosivo.Aerossol bruto/líquido : 650/500 mL

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidadePulverizador de 600 mL 649Y650 9,48 € 8,82 €

PRODUTO DE LIMPEZA INDUSTRIAL PRECISIONCLEAN PRECLEANRemove as manchas e sujidades difíceis, tais como gorduras, óleos, lamas, fuligens, tintas. Produto de limpeza de base aquosa biodegradável que respeita o ambiente. Não contém solventes clorados nem combustíveis, lixívia, amoníaco. Contém um inibidor de corrosão para evitar a ferrugem instantânea. Sem perigo para a maioria das superfícies. Não inflamável.Cap. : 600 mL

1 - 4 5 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidadeBidão de 5 L 527Y631 30,00 € 27,90 €

Bidão de 20 L 527Y621 112,00 €

PRODUTO DE LIMPEZA DESENGORDURANTE SHP MULTI HP Produto polivalente para todas as limpezas normalmente realizadas nas oficinasParticularmente económico relativamente ao desengorduramento com solventes e mais seguro. Biodegradável a mais de 95%, não inflamável e sem emanações nocivas.Líquido límpido, ligeiramente amarelo, inodoro, miscível com água em qualquer proporção. Especialmente concebido para limpezas difíceis, tais como:- qualquer lavagem à máquina de alta pressão com água fria e quente ou a vapor para lavagens exteriores dos motores e peças mecânicas com concentração de 0,2 a 1% (na saída do bocal);- limpeza dos pisos sujos com óleos e gorduras: por aspersão com concentração de 2 a 10%;- limpeza de máquinas-ferramenta: por pulverização com concentração de 5 a 15%;- desengorduramento das lamelas em plástico, portas em plástico, com con-centração de 2 a 5%;- manutenção de escritórios, espaços, com concentração de 2 a 5%.Aplicado com esponja, em pulveriza-ção, embebido e em máquina de alta pressão.pH : 12,5 (no estado concentrado a 20 °C)Densidade : 1060 kg/m³A Devido à sua alcalinidade, a utiliza-ção de SHP Multi HP não é recomenda-da para desengordurar alumínio, zinco, cobre, estanho e respectivas ligas.

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidadeAerossol de 400 mL 649Y4206 10,36 € 9,63 €

PRODUTO DE LIMPEZA BIO+Limpa e elimina as gorduras, óleos, adesivos, poeiras, etc. em qualquer tipo de material: peças mecânicas, correntes, rolamentos, pinhões, chumaceiras, tornos, máquinas de embutir, motores, compressores, equipamentos pesados, ferramentas, monta-cargas, guinchos, compressores, polias, etc.Compatível com a maioria dos plásticos e elastóme-ros (efectuar sempre um teste prévio). Não altera os suportes. Produto utilizável em todas as posições, mesmo invertido. Sem odor. Não inflamável: não necessita de qualquer obrigação de classificação.Aerossol bruto/líquido : 650/400 mLd Sem COV. Não tóxico, não nocivo, não irritante. Sem solvente clorado nem aromático. Facilmente biodegradável.

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidadeAerossol de 400 mL 649Y359 11,78 € 10,96 €

PRODUTO DE LIMPEZADESENGORDURANTE PROSOLVESoluciona os problemas de limpeza mais difíceis. Elimina eficazmente adesivos, óleos, gorduras, cera, alcatrão e outros contaminantes. Totalmente orgânico, sem água nem detergentes, evapora sem deixar qual-quer resíduo. Sem enxaguamento. Rigidez dieléctrica elevada. Sem perigo para a maioria das superfícies. Sem CFC ou tricloroetano.Aerossol bruto/líquido : 650/400 mL

Elevados desempenhos e não condutor

DESENGORDURANTES INDUSTRIAISLUBRIFICANTES E PRODUTOS DE LIMPEZA

502

502.indd 502 25/10/12 08:39

502_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 0

8:40

Page 4: 04 - Equipamentos Industriais

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidadePulverizador de 750 mL 1829Y738 9,41 € 8,75 €

Bidão de 5 L + pulverizador vazio 1829Y739 22,00 € 20,46 €

DESENGORDURANTE DE BASE AQUOSA KF AZUL ECORetira a gordura, óleo, sujidade e manchas persistentes de qualquer superfície lavável. Adaptado a várias aplicações em meio industrial ou alimentar. Eficaz em pulverizadores sob pressão de água fria ou quente e em aparelhos de vapor. Concentrado por uma questão de comodidade e economia. Pode ser diluído até 1/100 de forma a proporcionar um produ-to adaptado a qualquer exigência de limpeza. Sem corante ou amoníaco nocivos, solventes clorados ou à base de petróleo, bem como qualquer abrasivo. Produto biodegradável. Sem perigo para todos os metais nem para a maioria dos plásticos.n Homologado NSF A1: número de registo 132242. Facilmente biodegradável, em con-formidade com a norma OCDE 301B.

Concentrado biodegradável sem fosfato

BA

DESENGORDURANTEINDUSTRIALDissolve e retira gorduras, óleos, adesivos e outros poluentes de máquinas, motores e peças metáli-cas. Especialmente concebido para motores eléctricos. Fácil penetração. Retira os resíduos incrustados sem deixar resíduos do produto. Facilidade de limpeza. Aerossol utilizável mesmo voltado ao contrário. Não corrosivo e anti-sujidade. Mistura de solventes não clorados e sem produtos que deteriorem a camada do ozono.Aerossol bruto/líquido: 650/500 mLn Homologado NSF A8-C1: número de registo 132249 para aerossol e 132250 para bidão de 5 L.

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Tipo a unidade a unidadeKF 6645 aerossol de 500 mL 1829Y951 9,15 € 8,51 €

KF 6646 bidão de 5 L 1829Y952 41,50 € 38,60 €

PRODUTO DE LIMPEZAESPUMANTE ECO ALIMENTARPara a limpeza de equipamentos de tratamento ou embalagem de produtos alimentares, de paredes e pisos, em zonas de tratamento de produtos não comestíveis. A formula estável e com-pacta assegura um bom desempenho ao longo do tempo, em particular em superfícies verticais. Produto de limpeza biodegradável à base de água.Aerossol bruto/líquido : 650/500 mLn Homologado NSF A1: número de registo 132240. Facilmente biodegradá-vel, em conformidade com a norma OCDE 301 B.

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidadeAerossol de 500 mL 1829Y206 8,41 € 7,82 €

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidadeAerossol de 500 mL 1829Y2003 10,59 € 9,85 €

Produto de limpeza especial para alumínio, PVC, inox, cromado

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidadeAerossol de 500 mL 1829Y204 9,71 € 9,03 €

Bidão de 5 L 1829Y205 35,00 € 32,55 €

PRODUTO DE LIMPEZADESENGORDURANTE DEQUALIDADE ALIMENTARDestinado à limpeza de equipamentos de tratamento e embalagem de produ-tos alimentares; pode ser utilizado em zonas de tratamento de produtos não comestíveis e em exteriores. A sua taxa de evaporação limitada garante uma acção prolongada. Produto de limpeza/desengordurante biodegradável, à base de solvente não clorado.n Homologado NSF A8-C1: número de registo 132245 para aerossol e 132246 para bidão.

DESENGORDURANTES ALIMENTARESLUBRIFICANTES E PRODUTOS DE LIMPEZA

503

PRODUTO DE LIMPEZA INDUSTRIAL ALIMENTAR HYDROCLEANEspuma de limpeza e desengor-duramento forte à base de água. Especialmente concebido para apli-cações industriais especialmente alimentares, podendo ser aplicado em todas as superfícies metálicas (alumínio, cromado, aço inoxidá-vel, etc.), superfícies em PVC ou estratificadas. Elimina marcas de dedos, de sujidades, de poeiras, de impurezas, de água e restabelece o aspecto original com um brilho excepcional. Deixa uma barreira protectora não gordurosa de longa duração. Não corrosivo e antiestá-tico. Produto de limpeza pronto a utilizar. Sóluvel na águaAerossol bruto/líquido : 650/500 mL

Combustão espontânea: 70 °Cn Homologado NSF C1: número de registo 136766.

A PARTIR DE

8,75€1829Y738

502.indd 503 27/11/12 11:35

503_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

27

/11/

12 1

1:36

Page 5: 04 - Equipamentos Industriais

São indicados 2 valores para a capacidade dos aerossóis. O tamanho dos aerossóis é normalizado: a capacidade bruta corresponde a um tamanho fixo, enquanto a capacidade líquida especifica o volume exacto de produto activo contido no aerossol (uma parte do espaço é ocupada pelo gás propulsor).

A Manutan informa

DESBLOQUEANTES LUBRIFICANTES MULTIUSOSDesbloqueiam, combatem a humidade, limpam, lubrificam e protegem contra a corrosãoProdutos de manutenção multiusos constituídos por um óleo de parafina sem silicone e por um inibidor de corrosão. Penetram rapidamente. Desbloqueiam as peças metálicas bloqueadas pela sujidade, corrosão ou gordura ressequida. Repelem a água e a condensação, e impedem a humidade de se voltar a infiltrar, formando uma barreira protectora contra a água e o oxigénio. Adequados para eliminar a água que fica nas peças após a lavagem e o enxaguamento em final de maquinagem. Limpam os resíduos provenientes de óleos ou gorduras. Lubrificam, suprimem os ruídos, reduzem os atritos e o desgaste. Permitem a conservação temporária de metais durante o armazenamento. Aerossóis equipados com uma válvula especial que permite uma vaporização em todas as posições, mesmo voltados ao contrá-rio. Sem perigo para todas as superfícies metálicas, sem coloração. Sem perigo para a maioria das borrachas, matérias plásticas e revestimentos. O CO2 não inflamável utilizado como gás propulsor permite obter uma percentagem de produto activo de 95%.

lubrifica as superfícies

limpa poeiras e resíduos

elimina a humidade

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Modelo a unidade a unidadeaerossol 270/200 mL bruto/líquido 1829Y2030 3,37 € 3,13 €

aerossol de 650/500 mL bruto/líquido 1829Y112 5,72 € 5,32 €

bidão de 5 L + pulverizador vazio 1829Y118 36,25 € 33,71 €

KF 5 Sem odor.3 versões: aerossol 500 mL líquido, aerossol 200 mL líquido ou bidão de 5 L com pulverizador vazio de 750 mL.Temperatura de utilização Mín./Máx. : -50 / +120 °CA Aerossóis entregues com tubo fino para os locais de difícil acesso ou aplicações que necessitem de uma certa precisão.

desbloqueia e descola peças com ferrugem

pulverização fina

pulverização larga

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidade1829Y2029 8,47 € 7,88 €

KF 5 ULTRADifusor de dupla posição que permite uma pulverização larga ou uma pulveri-zação fina. Contêm PTFE para maior durabilidade e melhor lubrificação.Aerossol bruto/líquido : 650/500 mL

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Modelo a unidade a unidadeaerossol de 520/400 mL bruto/líquido 649Y4215 5,62 € 5,23 €

aerossol de 650/500 mL bruto/líquido 649Y4216 4,93 € 4,58 €

bidão de 5L 649Y4217 40,50 € 37,67 €

DESBLOQUEANTE LUBRIFICANTE INDUSTRIAL JKX MULTIFUNÇÕES Lubrifica e protege todo o tipo de artigos mecânicos Ajuda a desbloquear parafusos, porcas e outras peças enferrujadas ou bloqueadas. Poder de penetração rápida que permite alcançar locais de difícil acesso. Deixa um revestimento ligeiramente gorduroso, aplicável em todo o tipo de equipamen-tos, tanto em interiores como exteriores. Não contém qualquer solvente clorado agressivo, o que permite uma utilização em tecidos, borracha, tinta, plásticos, etc.. Utilização segura em máquinas em funcionamento, evitando paragens dispendiosas. Utilização multi-posições graças à sua válvula Inverta. 3 capacidades: aerossol de 650/500 ml, aerossol de 520/400 ml, bidão de 5 L.Aspecto : Líquido transparente ligeiramente amareloTemperatura de utilização Mín./Máx. : 0 / 50 °C

A selecção Manutan

DESBLOQUEANTES MULTIUSOSLUBRIFICANTES E PRODUTOS DE LIMPEZA

504

A PARTIR DE

3,13€1829Y2030

A PARTIR DE

4,58€649Y4216

504.indd 504 26/10/12 16:21

504_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

26

/10/

12 1

6:22

Page 6: 04 - Equipamentos Industriais

Produto não nocivo para o utilizador. Não contém qualquer substância com classificação CMR (Cancerígena, Mutagénica ou tóxica para a Reprodução).

Agir de forma sustentável

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidadeAerossol de 650 mL 1829Y2019 11,00 € 10,23 €

DESBLOQUEANTE FPSDesbloqueante alimentar para todo o tipo de metaisDesbloqueio fácil de equipamentos mecânicos, uniões e fixações. Limpa e penetra rapidamente. Polivalente sem silicone. Desbloqueia, descola a ferrugem, a sujidade e a corrosão.Capacidade Volume : 650 mLn Homologado NSF-H1: número de registo 140142.

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTOINCLUIDO - 7 %

Capacidade Volume a unidade a unidade650/500 mL 1829Y2033 11,51 € 10,70 €

5 l 1829Y2034 56,00 € 52,08 €

DESBLOQUEANTE LUBRIFICANTE POLIVALENTE ECOLubrifica e desbloqueia as peças metálicas bloqueadas pela sujidade, ferrugem, corrosão ou gordura ressequida. Reduz as fricções, facilita a posterior desmontagem. Protege os metais e ligas. Isola da água e da humidade. Sem silicone. Possibilidade de aplicação em múltiplas posições. 2 capacidades: aerossol bruto/líquido de 650/500 mL, bidão de 5 LPonto de inflamação : 30 °Cn Biodegradável a 89% de acordo com os testes 301 B da OCDE.

ÓLEO DE VASELINA 701A sua consistência torna-o num lubrificante universal para uma grande varie-dade de aplicações, principalmente: telecomunicações, construção de antenas, superfícies de orientação, contactos eléctricos, mecanismos delicados, etc. Agente lubrificante e anticorrosão de elevada viscosidade para uniões rosca-das, fixação de cabos, fichas e tomadas de ligação. Lubrificante universal para todos os contactos corrediços e estruturas de antenas. Contrariamente à vaseli-na clássica, o óleo de vaselina 701 em aerossol é muito fácil de utilizar.Compatível com a maioria dos materiais. Elevada resistência eléctrica. Fabrico a partir de vaselina branca de elevada pureza. Ponto de solidificação ISO 2592: 54 °C, taxa de penetrabilidade a 25 °C (DIN 51580): 175.Aerossol bruto/líquido : 270/200 mL

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidadeAerossol 200 mL 1829Y1270 11,70 € 10,88 €

LUBRIFICANTE DE FECHADURAS Especialmente concebido para a lubrificação de fecha-duras e de todos os micromecanismosPoder anticorrosão de longa duração que evita intervenções de manutenção demasiado aproximadas. Elevado poder de migração. Sem acção nociva sobre os materiais presentes. Não contém óleo nem gordura.Aerossol bruto/líquido : 140/100 mL

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidadeAerossol de 100 mL 1829Y2008 6,58 € 6,12 €

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidadeAerossol de 500 mL 1829Y113 10,27 € 9,55 €

DESBLOQUEANTE SUPER DÉGRIP’RONTPara a manutenção industrial, automóvel, canalização, etc.Elevado poder solvente e detergente, penetra e desfaz a ferrugem, depósitos e óxidos, libertando as peças corroídas (parafusos, sistema de montagem em metal). Contém 97% de produto activo. Pode ser utiliza-do na posição normal ou virado ao contrário.Aspecto líquido oleoso.Aerossol bruto/líquido : 650/500 mLPonto de inflamação : 70 °C

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidadeAerossol de 500 mL 1829Y2005 9,88 € 9,19 €

DESBLOQUEANTE DÉGRIP'FLASHLiberta as peças metálicas bloqueadas rompendo a estrutura da ferrugem, da sujidade, da corrosão ou dos depósitos de gordura ressequida através de um grande choque térmico (arrefece até - 40 °C). Efeito de arrefecimento até - 40 °C à superfície e difusão horizontal após 120 seg. a 20 °C de 19 cm2. Excelente eficácia graças ao efeito capilar que permite uma penetração rápida e em profundidade do produto nos locais de difícil acesso. Aerossol equipado com uma válvula de 360° que permite uma pulverização em todas as posições e com um tubo fino para facilitar a aplicação. Não afecta as peças lubrificadas. Sem perigo para os metais, a maioria das borrachas e materiais plásticos. Não contém silicone nem ácido.Aerossol bruto/líquido : 650/500 mLPonto de inflamação : 0 °C

Desbloqueante de choque térmico

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

649Y4205 10,92 € 10,16 €

DESBLOQUEANTE LUBRIFICANTE MULTIUSOS DEGRIP'LUB BIO+Desbloqueante lubrificante à base vegetal que reduz o atrito, o desgaste e protege contra a corrosão. Facilita a desmontagem de peças oxidadas e corroídas. Resistente à oxidação, permite igualmente lubrificar e efectuar a manutenção de montagens mecânicas. Compatível com todos os metais mesmo a altas tem-peraturas, pode ser utilizado durante as operações de maquina-gem correntes (serragem, roscagem, moldagem…). Para utiliza-ção em todas as posições, mesmo voltado ao contrário.Aerossol bruto/líquido : 650/400 mLTemperatura de utilização Mín./Máx. : -20 / +140 °Cn Óleo totalmente biodegradável segundo NFT 60-198 (100% após 21 dias).d Sem derivados de cloro, enxofre, fósforo, silicone e óleo mineral. Sem COV, não tóxico, não nocivo, não irritante.

LUBRIFICANTE BIODEGRADÁVEL Reduz o desgaste e o atrito, protege contra a corrosão, aumenta a estanquei-dade e elimina as poeiras e impurezas. Os ésteres vegetais que fazem parte da composição conferem-lhe um excelente poder de aderência aos metais. Lubrificante para engrenagens, chumaceiras, rolamentos… sujeitos a fortes pressões, ferramentas, dobradiças e todas as peças metáli-cas com atrito. Biodegradabilidade a 95% de acordo com os testes da OCDE (301B).Capacidade Volume : 250 mLTemperatura de utilização Mín./Máx. : -30 / +200 °C

Composto por 90% de óleo de colza, biodegradável a 95%

1 - 4 5 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

a unidade a unidade

Frasco com aplicador capacidade de 250 mL

1633Y77 7,53 € 6,78 €

LUBRIFICANTES E DESBLOQUEANTESLUBRIFICANTES E PRODUTOS DE LIMPEZA

505

A PARTIR DE

10,70€1829Y2033

504.indd 505 25/10/12 08:38

505_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 0

8:39

Page 7: 04 - Equipamentos Industriais

São indicados 2 valores para a capacidade dos aerossóis. O tamanho dos aerossóis é normalizado: a capacidade brutacorresponde a um tamanho fixo, enquanto a capacidade líquidaespecifica o volume exacto de produto activo contido no aerossol (uma parte do espaço é ocupada pelo gás propulsor).

A Manutan informa

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Massa de montagem antigripante de alumínio 1829Y109 17,10 € 15,90 €

Massa de montagem antigripante de cobre 1829Y106 17,10 € 15,90 €

ANTIGRIPANTES INDUSTRIAIS Reduz a fricção e o desgaste a altas temperaturas (até 1000 °C) e sob pressão. Facilita a desmontagem de peças expostas a temperaturas elevadas (fixadores de canos de escape, guias de travões, queimadores, etc.). Boa resistência em atmosfera agressiva e ao nevoeiro salino.Massa antigripante para altas temperaturas.Temperatura de utilização Mín./Máx. : - 35 / 650 °CDensidade : 0,73 g/cm³Grau : NLGI 1-2

MASSA DE MONTAGEMANTIGRIPANTE DE ALUMINÍOÀ base de alumínio microniza-do. Cor prateado (alumínio).Aerossol bruto/líqui-do : 650/400 mL

ANTIADERENTES INDUSTRIAIS

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Sil'Pack 1829Y314 12,08 € 11,23 €

ANTIADERENTE POLIVALENTE SIL'PACK Hidrófobo, antiestático, lubrificante e isolante eléctrico, é utilizado em vários sectores industriais: tipografias, indústrias têxteis, mecânica, etc. Eficaz no tratamento de superfícies, tais como, lâminas de guilhotinas, moldes, serras, bases de ferros de engomar. Forma um filme seco incolor que privile-gia o deslizamento das superfícies. Filme antiaderente de silicone.Aerossol bruto/líquido : 650/400 mLPonto de congelação : -45 °C

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Super Glisse Polybois 1829Y311 10,72 € 9,97 €

ANTIADERENTES PARA MADEIRASUPER GLISSE POLYBOISSubstitui a parafina, melhora o deslize da madeira nas mesas de trabalho das plainas, serras rotativas, desbastadoras, etc. Permite os revestimentos de pós-acabamento. Sem silicone, incolor. Não mancha.Aerossol bruto/líquido : 650/400 mLAspecto : líquido oleoso

MASSA DE MONTAGEMANTIGRIPANTE DE COBRE À base de cobre micro-nizado.Aerossol bruto/líquido : 650/500 mL

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Adesivos para correias FPS 1829Y312 13,64 € 12,69 €

ADESIVO PARA CORREIAS FPSTratamento antipatinagem de correias planas, trapezoidais, dentadas. Utilização em borra-cha, couro e tela. Torna a correia flexível, eli-mina o deslizamento e, por conseguinte, reduz significativamente o desgaste provocado pelas fricções ao criar uma boa aderência. Não pro-duz depósitos, não mancha nem endurece e permanece impermeável à água. Possibilidade de utilização em múltiplas posições.Aerossol bruto/líquido : 650/400 mLn Homologado NSF-H1: número de registo 140143.

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Massa cor cinzento, antigripante loctite 8009 1830Y1043 50,00 € 46,50 €

MASSA COR CINZENTO, ANTIGRIPANTE LOCTITE 8009 Massa cinzenta para a lubrificação de peças de metal tipo parafusos, cavi-lhas, uniões de tubagem, porcas, tam-pas, etc. Sem chumbo, cobre, enxofre nem respectivos derivados.Temperatura de utilização : -29 a +1315 °CAspecto : Massa cor cinzento

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Massa MoS2 Grafite 1829Y2009 17,05 € 15,86 €

MASSA DE MONTAGEMMOS

2GRAFITE

Para aplicações com movimentos cor-rediços muito lentos, de alta pressão e temperaturas elevadas (até 550 °C). Evita a corrosão e fricção das faces em contacto. Facilita a desmontagem. As partículas sólidas permitem uma lubrificação de emergência. Massa de montagem em bissulfureto de molib-dénio e grafite.Aerossol bruto/líquido : 540/400 mL

1 - 5 6 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Fita antiaderente 51206 1773Y643 31,25 € 29,06 €

FITA DE POLIETILENO ANTIADERENTE TESAFILM 51206Fita adesiva para revestimento das faixas de transporte, insonorização das linhas de engarrafamento e postos de embalagem. Ideal para superfícies de deslizamento em coberturas com abertura, fotocopiadoras, gavetas, distribuidores…Resistente ao desgaste por fricção. Atenua os rangidos. Muito exten-sível.C x L : 33 m x 19 mm

ANTIADERENTESLUBRIFICANTES E PRODUTOS DE LIMPEZA

506

506.indd 506 25/10/12 13:49

506_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

3:49

Page 8: 04 - Equipamentos Industriais

Garantia satisfação ou reembolso durante 30 dias

LUBRIFICANTES ALIMENTARES PARA CONTACTO ACIDENTAL Para utilização na indústria alimentar, onde pode ocorrer um contacto acidental com alimentos.

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Desbloqueante lubrificante 1829Y161 8,61 € 8,01 €

LUBRIFICANTE ALIMENTARExtremamente eficaz.Descola ferrugem, corrosão, sujida-des, depósitos e liberta, deste modo, os mecanismos.Reduz o desgaste e as fricções.Sem silicone. Incolor, sem sabor nem odor.Aerossol bruto/líquido : 650/400 mLTemperatura de utilização Mín./Máx. : - 20 / 150 °CHomologado NSF-H1: número de registo 132244.

line CF

ÓLEO DE VASELINA VISCOSO CODEX LINE CV E CFLubrificação de misturadores, fatiadores, embalado-ras, cortadoras para os quais é recomendado óleo Codex. Utilização em matéria-prima para cremes, unguentos, pomadas, laxantes. Plastificante de objectos adequados para o contacto alimentar. Óleo de vaselina viscoso altamente refinado, em confor-midade com o Codex farmacêutico.2 graus ISO: 15 (em 2 litros) e 68 (em 5 litros). Sem odor, nem sabor.n Classe AA USDA – PBV CODEX.

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Modelo Capacidade Volume (L) a unidade a unidadeLine CV 5 l 527Y11 58,50 € 54,41 €

Line CF 2 l 527Y136 22,25 € 20,69 €

Modelo Line CV Line CFGrau ISO 68 ISO 15Densidade 863 kg/m³ 842 kg/m³Viscosidade a 40/100 °C 70 mm²/s 14 mm²/sPonto de inflamação 224 °C 190 °CPonto de escoamento -15 °C - 9 °CPonto de anilina 122 °C 106 °C

MASSA LUBRIFICANTE PARA A INDÚSTRIAALIMENTAR De elevada pureza e não tóxico em caso de contacto acidental com produtos alimentares. Para chumaceiras lisas, articulações, rolamentos de máquinas situados junto de produtos alimen-tares.2 versões: - Alimenta: elevada estabilidade tér-mica e mecânica até 150 °C. Acondicionamento: cartucho de 400 g ou caixa de 1 kg; - Polyfood 2: elevada aderência e excelente resistência à pressão. Eficaz contra a oxidação e a corrosão. Acondicionamento: cartucho de 400 g.

1 - 23 24 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Modelo Capacidade (g) o lote o loteAlimenta em cartucho 400 527Y133 13,92 € 12,95 €

Alimenta em caixa 1000 527Y132 19,24 € 17,89 €

Polyfood 2 em cartucho 400 527Y15 22,75 € 21,16 €

Modelo Alimenta em cartuchoAlimenta em caixa

Polyfood 2 em cartucho

Cor branco-claro branco-claro branco marfimGrau NGLI 2 NGLI 2 NGLI 2Capacidade 400 g 1000 g 400 gPonto de gotejamento

250 °C 250 °C 265 °C

alimenta em caixa polyfood 2

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Lubrificante de correntes 1829Y202 13,51 € 12,56 €

LUBRIFICANTE DE CORRENTES ALIMENTARESLubrificante de elevado desempenho para correntes e correias transportadoras. Aerossol bruto/líquido : 650/500 mLn Homologado NSF-H1: número de regis-to 132243.

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Line VA 527Y134 12,69 € 11,80 €

MASSA LUBRIFICANTE DE VASELINALINE VA Particularmente recomendada para a lubrificação de material em contacto com alimentos e quando é recomendada uma vaselina farmacêutica para utilização à temperatura ambiente.Sem odor, nem sabor.Capacidade : 850 gn Está em conformidade com a classe PVB, DAB 10 classe A do USDA.

Modelo Line VACapacidade 850 gGrau NGLI 4/5Ponto de gotejamento 50 °CTemperatura de fusão 48 °C

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Massa lubrificante de alto desempenho em aerossol de 500 mL 1829Y2004 20,50 € 19,07 €

MASSA LUBRIFICANTE ALIMENTAR DE ELEVADO DESEMPENHO Massa lubrificante em conformidade com as exi-gências NSF para todos os materiais em contacto pontual com alimentos. Boa estabilidade mecânica e térmica. Propriedades antidesgaste e anticorro-são. Excelente resistência ao vapor. Inversão per-feita. Aerossol equipado com um tubo capilar para melhor aplicação do produto.n Com homologação NSF H1 número de registo: 137813.

Aerossol bruto/líquido 650/500 mLAspecto gel incolor e transparenteBase mineralTemperatura de utilização Mín./Máx. - 20 / 140 °CPonto de inflamação 200 °CPonto de gotejamento 250 °CViscosidade a 40/100 °C 160 mm²/sHomologação NSF Sim

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Lubrificante de silicone 1829Y203 9,23 € 8,58 €

LUBRIFICANTE ALIMENTAR DE SILICONE Óleo de silicone de alta qualida-de que assegura uma lubrifica-ção e efeito antiaderente eficaz. O silicone reduz as fricções na maioria das utilizações, com ou sem metal. Sem perigo para a maioria dos plásticos e borra-chas.Aerossol bruto/líquido : 650/500 mLHomologado NSF-H1: número de registo 132241.

LUBRIFICANTES ALIMENTARESLUBRIFICANTES E PRODUTOS DE LIMPEZA

507

506.indd 507 25/10/12 13:49

507_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

3:49

Page 9: 04 - Equipamentos Industriais

1 - 4 5 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

por caixa por caixaCaixa de 5 kg 527Y202 75,00 € 67,50 €

Cartucho de 400 g 527Y203 6,06 € 5,45 €

MASSA LUBRIFICANTE MULTIFUNÇÕES DE ELEVADODESEMPENHO THERMOPLEX VERDEMassa lubrificante com sabão de lítio complexo particularmente adaptada às condições industriais: utilização prolongada, alta velocidade, grandes cargas, choques. Resistência à água. Lubrificação num amplo intervalo de temperaturas. O ponto de gotejamento elevado garante uma boa resistência às altas temperaturas. Para articulações e rolamentos de todas as dimensões e tipos.2 acondicionamentos.

Natureza do sabão lítio complexoGrau NLGI 2Ponto de gotejamento 300 °CÓleo natureza mineralViscosidade a 40/100 °C 185/18 mm²/sCor verdeTemperatura de utilização Mín./Máx. -20 / +150 °C

1 - 4 5 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

por caixa por caixaCaixa de 5 kg 527Y212 49,50 € 44,55 €

Cartucho de 410 kg 527Y213 5,40 € 4,86 €

MASSA LUBRIFICANTE MULTIFUNÇÕES SUPERGREASE 350 SUPERGREASE 350Aderência reforçadaEspecialmente adaptada a condições de tem-peratura e cargas muito elevadas. Estabilidade mecânica e propriedades anticorrosão. Insolúvel na água. Extremamente aderente e integral.Particularmente indicado para os equipamentos de TP, materiais agrícolas e de manutenção.Para utilizar em rolamentos, chumaceiras, cor-rentes, cabos e engrenagens simples, eixos, articulações, calhas e cremalheiras.

Natureza do sabão lítio/cálcioGrau NLGI 2Ponto de gotejamento 180 °CÓleo natureza mineralViscosidade a 40/100 °C 110/15 mm²/sCor azulTemperatura de utilização Mín./Máx. -20 / +140 °C

1 - 3 4 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

EPR 2 cartuchos de 410 g 527Y630 3,46 € 3,22 €

MASSA LUBRIFICANTEMULTIFUNÇÕES DEPRESSÃO EXTREMA EPR 2 Particularmente adaptada a con-dições de temperatura e carga muito elevadasMassa lubrificante de pressão extre-ma de excelente desempenho para todos os usos (articulações, juntas, bombas, rolamentos, etc.). Amplo intervalo de temperaturas de utiliza-ção, grande aderência às superfícies metálicas, capacidade de carga excepcional, facilmente injectável com todos os dispositivos de distribui-ção sob pressão, excelente estabilida-de em utilização e ao armazenamen-to, não contém sais nem chumbo.

Natureza do sabão lítioGrau NLGI 2Ponto de gotejamento 190 °CÓleo natureza mineralViscosidade a 40/100 °C 95 mm²/sCor âmbarTemperatura de utilização Mín./Máx. -20 / +140 °C

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidadeCaixa de 1 kg 527Y128 10,71 € 9,96 €

Cartucho de 400 g 527Y129 5,30 € 4,93 €

MASSA LUBRIFICANTE COM MOS2

EGRAFITEMassa lubrificante multifunções antigripante para dispositivos submetidos a vibrações e choques. Características de fricção excepcionais graças à presença de grafite e de bissulfureto de molibdénio. Boa estabilidade mecânica e resistência à água. Protecção perfeita dos materiais, mesmo em caso de carga extrema. Para utilizar em chumaceiras lisas, rótulas, arti-culações, excêntricos, roletes, etc.

Natureza do sabão lítioGrau 2 NLGIPonto de gotejamento 190 °CÓleo natureza mineralViscosidade a 40/100 °C 95/10 mm²/sCor pretoTemperatura de utilização Mín./Máx. -20 / +140 °C

1 - 3 4 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Grease Ultra aerossol de 500 mL 527Y629 10,30 € 9,58 €

MASSA LUBRIFICANTE MULTIFUNÇÕES DE PRESSÃOEXTREMA GREASE ULTRAPara a lubrificação adequada dos dispositivos dificilmente acessíveis: correntes, molas, charneiras, cabos, calhas...Excelente resistência à água, mesmo quente, aos ácidos diluídos e aos deter-gentes alcalinos, da mesma forma que às águas corrosivas dos esgotos. Penetra rapidamente e forma um lubrificante que reduz o desgaste dos materiais e garante uma protecção sustentável contra a oxida-ção e a corrosão. Aerossol equipado com uma válvula de esfera dupla para uma utilização em múltiplas posições.Serve igualmente para a lubrificação de rolamentos, chumaceiras lisas e articu-lações.A Entregue com 2 cabeças de difusão: 1 clássica e 1 e comprida.

Natureza do sabão lítio complexoGrau NLGI 2Ponto de gotejamento 190 °CÓleo natureza mineralViscosidade a 40/100 °C 180 mm²/sCor verdeTemperatura de utilização Mín./Máx. -20 / +140 °C

MASSAS LUBRIFICANTESLUBRIFICANTES E PRODUTOS DE LIMPEZA

508

508.indd 508 25/10/12 13:48

508_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

3:49

Page 10: 04 - Equipamentos Industriais

- À base de matérias vegetais naturais e renováveis.- Substituto ideal de produtos provenientes da petroquímica.- Não in�amável nem tóxico.- Biodegradável a 95% de acordo com os testes da OCDE (301B), o óleo de colza dissolve-se quase na totalidade e sem perigo para a natureza em apenas 21 dias.

Sejamos sustentáveis

cartucho de 400 g

1 - 4 5 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

a unidade a unidadeRecipiente de 200 g 1633Y75 7,02 € 6,32 €

Cartucho de 400 g 1633Y78 8,98 € 8,08 €

recipiente de 200 g

MASSA LUBRIFICANTE MULTIUSOS BIODEGRADÁVELReduz o desgaste e o atrito, protege contra a corrosão, aumenta a estanqueidade e elimina as poeiras e impurezas. Os ésteres vegetais que fazem parte da composição do produto contribuem para a sua biodegra-dabilidade e conferem-lhe um excelente poder de aderência aos metais. Lubrificante para engrenagens, chumaceiras, rolamentos… sujeitos a fortes pressões, ferramentas, dobradiças e todas as peças metálicas com atrito.Temperatura de utilização Mín./Máx. : -30 / +200 °C

Composta por 90% de óleo vegetal de colza, biodegradável a 95%!

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidadeAerossol de 400 mL 1829Y313 12,11 € 11,26 €

MASSA LUBRIFICANTE DE LÍTIO MULTIFUNÇÕESAdaptada a inúmeras necessidades industriais. Aditivos antioxidantes, antidesgaste e anticorrosão. Excelente desempenho a altas temperaturas, boa resistência à água e às vibrações. Excelente desempenho a velocidade elevada. De longa duração.A utilizar sobre todo o tipo de rolamentos: de esferas, de rolos, cilíndricos e cónicos, de rótulas, de agulhas, sobre chumaceiras lisas e articulações. Adequada à lubrificação centralizada.Aerossol bruto/líquido : 650/400 mL

Natureza do sabão lítio/cálcioGrau NLGI 2Ponto de gotejamento 179 °CÓleo natureza mineralViscosidade a 40/100 °C 100 mm2/s ( 40°C) Cor castanhoTemperatura de utilização Mín./Máx.

-30 / +140 °C

A selecção Manutan

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidadeLubrificante A20 1829Y115 15,63 € 14,54 €

MASSA LUBRIFICANTE PARACORRENTE A20Lubrificante para correntes, cabos, transporta-dores, tapetes rolantes. Reduz a frequência de lubrificação e evita a formação de depósitos duros e aderentes na base dos dentes. Grande penetração. Repele a água. Não pegajoso.Com grafite e bissulfureto de molibdénio (MoS

2). Permite um tratamento de longa

duração. Cor: preto.Temperatura de utilização Mín./Máx. : -30 / +130 °CAerossol bruto/líquido : 650/400 mL

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidadeAerossol de 400 mL 1829Y1204 14,54 € 13,52 €

Tubo de 100 g 1829Y1017 17,97 € 16,71 €

MASSA LUBRIFICANTE DE SILICONE 500Isola, lubrifica e protege Lubrificante de elevado desempenho, rico em silicone. Protege, isola e torna estanques as peças em borracha ou plástico, as juntas, os cabos e as correntes (sob condições de humida-de extrema). Protege as peças metálicas contra a corrosão.Utiliza-se para lubrificar todas as peças ou super-fícies em atrito. Excelente antiaderente. Boa estabilidade térmica. Transparente, não mancha. Seguro para plás-ticos ou borracha. Produto para electricistas, operários da construção ou para todas as manutenções industriais. Indispensável para a canalização: lubrifica as torneiras e tubagens de laboratório.Temperatura de utilização Mín./Máx. : -40 / +200 °CAerossol bruto/líquido : 650/400 mL

MASSA LUBRIFICANTE DE MOLIBDÉNIODE LONGA DURAÇÃOElevado desempenho, altas temperaturasDestinada à lubrificação de dispositivos sub-metidos a cargas pesadas e que trabalham na presença de água. Aumenta o intervalo de lubrificação. Utilização adaptada para rola-mentos, roletes, chumaceiras, articulações, redutores, cabos e escadas rolantes. Massa lubrificante mineral de pressão extrema com bissulfureto de molibdénio (MoS

2). Cor:

cinzento-preto.Aerossol bruto/líquido : 650/400 mL

Ideal para grandes cargas em meios húmidos

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidadeAerossol de 400 mL 1829Y305 15,03 € 13,98 €

Grau NLGI 2Viscosidade a 40/100 °C 155 mm2/s ( 40°C) Cor cinzento-pretoTemperatura de utilização Mín./Máx.

-20 / +120 °C

MASSAS LUBRIFICANTESLUBRIFICANTES E PRODUTOS DE LIMPEZA

509

A PARTIR DE

6,32€1633Y75

A PARTIR DE

11,26€1829Y313

508.indd 509 28/11/12 15:38

509_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

28

/11/

12 1

5:38

Page 11: 04 - Equipamentos Industriais

DB

C

G F

E

A

Caudal elevado e alta pressãoUm simples botão de pressão permite passar da função ‹caudal elevado› para a função ‹alta pressão›. Quando o botão de pressão está na posição ‹alta pressão›, o pistão actua apenas na câmara de lubrificação n.º 2, a pressão pode então atingir 700 bar. Quando o botão de pressão está na posição ‹caudal elevadot›, o pistão actua apenas na câmara de lubrificação n.º 1 e n.º 2, o volume de lubrificação é considerável mas a pressão é média.

A Manutan informa

BOMBAS DELUBRIFICAÇÃO

1 - Sistema manual de colocação sob pressão 2 - Filtro de lubrificante de 180 mm 3 - Parafuso de fixação 4 - Plataforma móvel com rebordo em borracha 5 - Sistema bivalve de aspiração do lubrificante 6 - Chapéu de protecção e fixação no balde

BOMBAS DE LUBRIFICAÇÃO MANUAISLubrificação com uma mão, caudal elevado, alta pressão: 700 bar sem ar comprimido. Adequadas para todo o tipo de massa lubrificante até ao grau NLGI 2. Sistema de lubrificação sob pressão sem ar comprimido, autónomo e portátil, de grande capacidade.Pistola KR pressurizada, simultaneamente sólida e leve, fabrico em liga de alumínio. Rótula giratória a 360° que liga a pistola ao tubo permitindo lubrificar com toda a tranquilidade, em todas as posições.Mangueira comp. : 1,5 mo Acessórios: adaptadores, extensões, uniões, ver abaixo.

Mini-Lube K6 527Y644 260,00 €

MACNAUGHT MINI-LUBE K6Para balde de massa lubrificante de 5 kg.a Entregue sem balde.

Tipomaxi-lube P3 527Y646 663,00 €

maxi-lube P6 527Y647 775,00 €

BOMBAS DE LUBRIFICAÇÃO PNEUMÁTICASConjunto pneumático de lubrificação de relação virtual de 100 para 1. Bombas pneumáticas de lubrificação de relação de 50 para 1 (se por exemplo a pressão de ar for de 8 bars à entrada, a pressão de lubrificação disponível à saída da bomba é de 400 bars). A pistola suporta uma pressão até 800 bars. Motor resistente à corrosão e pouco ruidoso. Filtro de lubrificante junto à base do tubo. Com fabrico em materiais compósitos não corro-sivos, estas bombas não necessitam de lubrificação do sistema de ar comprimido. Estão equipadas com uma tampa e plataforma móvel com rebordo em borracha adaptadas à dimensão do balde utilizado. A plataforma móvel melhora o consumo de massa lubrificante, evita a formação de bolhas de ar e a contaminação da massa lubrificante por partículas exteriores.2 modelos:- Maxi-Lube P3: para baldes de massa lubrificante de 18 kg;- Maxi-Lube P6: para baldes de massa lubrificante de 53 kg.Mangueira comp. : 4 mDébito máx. na saída da bomba : 545 g/minConsumo de ar : 0,3 m³/minPressão de ar na entrada mín./máx. : 4 / 8,5 barPressão máx. na saída : 800 bar

ACESSÓRIOS DE LUBRIFICAÇÃOAdaptam-se às bombas Mini-Lube e Maxi-Lube.

Tipo Macnaught Mini-lube K6Macnaught mini-lube K6067

maxi-lube P3

maxi-lube P6

A adaptador de 90° hidráulico X X X X 527Y27 18,61 €

B extensão rígida hidráulica de 20 cm X X X X 527Y22 24,50 €

C extensão flexível hidráulica de 33 cm X X 527Y13 34,50 €

D extensão flexível hidráulica de 53 cm X X 527Y21 38,50 €

Eadaptador/lubrificador redondo ou de 6 faces Ø 16 mm

X X X X 527Y23 35,50 €

Fadaptador/lubrificador redondo ou de 6 faces Ø 23 mm

X X X X 527Y24 36,50 €

G união seringa com ponta standard X X X X 527Y25 18,61 €

Mini-Lube K6067 527Y645 299,00 €

MACNAUGHT MINI-LUBE K6067a Entregue com um balde de enchimento com capacidade de 5 kg em plástico muito resistente.

BOMBAS DE LUBRIFICAÇÃOLUBRIFICANTES E PRODUTOS DE LIMPEZA

510

260€527Y644

A PARTIR DE

18,61€527Y27

ENTREGAGRATUITA

ENTREGAGRATUITA

510.indd 510 25/10/12 13:47

510_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

3:48

Page 12: 04 - Equipamentos Industriais

A

D

B

C

E

Cap. (L) Peso (g)1 l 160 296Y75 6,12 €

3 l 320 296Y76 13,26 €

JARROS PARA DOSAGEMTransparentes com graduação. Jarros em polipropileno, inquebráveis e resistentes a óleo e a ácidos.

bico flexível em metal

bico rígido em plástico

Cap. (L) Peso (g)

1 l230 296Y80 10,55 €

230 296Y81 16,98 €

5 l 800 296Y90 39,50 €

10 l 1100 296Y91 43,50 €

caixa de escoamento soldado

DOSEADORES EM FOLHA-DE-FLANDRES3 modelos: - bico rígido em plástico; - bico com tubo flexível em metal; - duplo engaste do fundo, juntas soldadas, bico de escoamento soldado com fecho adaptável. 2 capacidades:

A selecção Manutan

RECIPIENTES METÁLICOS P. 360

Modelobidão 2 litros 2150Y50 20,50 €

bidão 5 litros 2150Y51 26,00 €

bidão 10 litros 2150Y52 36,50 €

tampa com bico de descarga Ø 12 mm 2150Y53 66,00 €

tampa para bomba 2150Y54 42,50 €

bomba em alumínio 2150Y55 71,00 €

tubo flexível com bico de descarga Ø 12 mm 2150Y56 15,81 €

bolsa com 4 etiquetas de identificação 90 x 135 mm 2150Y57 7,65 €

bolsa com 4 etiquetas de identificação 130 x 170 mm 2150Y58 8,16 €

RECIPIENTES DESEGURANÇA PARALUBRIFICANTESCrie e adapte os bidões de acor-do com as suas necessidadesUtilização rápida e ergonómica dos bidões. Diminuem os riscos de fugas líquidas acidentais. Enchimento rápido minimizando o contacto com as impurezas do ar. Bidões (corpo e tampa) em polie-tileno de alta densidade para uma resistência perfeita a líquidos agressivos. Tampas herméticas com juntas em nitrilo. Botão na pega que permite abrir uma válvula de depressão para um escoamento mais regular.A Cada corpo do bidão está equi-pado com 8 cartões e faixas de cores para o diferenciar.

1 - Bidão de 2 litros 2 - Bidão de 10 litros 3 - Tampa com bico de descarga Ø 12 mm 4 - Tampa para bomba 5 - Bomba em alumínio 6 - Bolsa com 4 etiquetas de identificação 90 x 135 mm 7 - Tubo flexível com bico de descarga Ø 12 mm

Ø TOTAL

Cap. (L) Peso (g) Material

160 MMA 1,3 l 300 em folha-de-flandres 296Y50 19,89 €

B 1,2 l 180 em polietileno 296Y77 11,22 €

C 1,2 l 170 em polietileno 296Y78 7,08 €

250 MMD 3,2 l 180 em polietileno 296Y614 10,04 €

50/75/100/120 MME 0,05/0,09/0,25/0,27 l em polietileno 296Y98 3,31 €

FUNIS- Modelo em folha-de-flandresRobusto, sem soldadura, com rebordo nervurado. Filtro em latão intercam-biável. Entregue com 1 bico em plástico rígido e 1 tubo flexível em metal.- Modelos em polietileno:

- de bico rígido duplo de cotovelo em polietileno. Filtro em latão com micro-rede;- com bico com tubo flexível desmontável. Filtro em latão com micro-rede e

bico duplo amovível;- grande caudal com filtro em latão. Inquebrável e imune ao óleo e a ácidos;- lotes de 4 funis.( Ø 50, 75, 100 e 120 mm. Capacidade de 0,05 - 0,09 - 0,25 - 0,27 litros).

Cap. (L) Peso (g)2 l 200 296Y615 7,39 €

5 l 480 296Y616 12,39 €

JARROS EM POLIPROPILENOJarros de descarga graduados em polietileno transparentes, cor branco. Graduação: 1 face em litros, 1 face em medições norte-americanas e ingle-sas (quarto imperial e quarto norte-americano). Inquebráveis e resistentes a óleo e a ácidos.

Utilização Peso (g)pulverizador água 80 296Y40 5,86 €

pulverizador óleos 80 296Y41 8,67 €

PULVERIZADORES POLIVALENTESPolietileno inquebrável. Bocal regulável com posi-ção de obturação completa.2 modelos: para água e para produtos de manuten-ção (detergentes, óleos fluidos, etc.).Capacidade : 0,75 l

ACESSÓRIOS DE LUBRIFICAÇÃOLUBRIFICANTES E PRODUTOS DE LIMPEZA

511

A PARTIR DE

5,86€296Y40

510.indd 511 25/10/12 13:47

511_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

3:48

Page 13: 04 - Equipamentos Industriais

Tinta sem adição de tolueno nem xileno. Tampa em polipropileno reciclável.

Agir de forma sustentável

1 - 3 4 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

Branco Amarelo Vermelho Azul Verde Preto por caixa por caixa458Y2 458Y3 458Y4 458Y5 458Y6 458Y7 5,24 € 4,72 €

GIZES INDUSTRIAISPara uma marcação económica em todos os tipos de materiaisTemperatura de utilização Mín./Máx. : - 20 / 50 °CØ x C : 11 x 120 mmA Vendido em caixas de 12.

1 - 3 4 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

Branco Amarelo Vermelho Preto o lote o lote458Y8 458Y9 458Y10 458Y11 32,00 € 28,80 €

MARCADORES SÓLIDOSSem chumbo, não tóxica. Marcação em todo o tipo de superfícies, incluindo superfícies gordurosas ou com ferrugem. Inalterável, resiste à abrasão e pode ser limpo com solvente. Resiste à água e aos UV.Temperatura de utilização Mín./Máx. : - 20 / 65 °CA Vendido em lotes de 12.

Branco Amarelo Azul Laranja Vermelho Verde Preto 649Y4133 649Y4134 649Y4135 649Y4136 649Y4137 649Y4138 649Y4132 4,76 €

MARCADORES DE TINTA BRITE-MARK®

Utilizável em qualquer superfície em espaços inte-riores ou exteriores. Equipados com uma válvula para evitar a secagem da tinta no interior do mar-cador.Tempo de secagem : 30 sCapacidade Volume : 12 mLA Vendido à unidade.

1 - 9 10 - 19 20 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 % - 20 %

Prata Vermelho Dourado Preto Amarelo Azul Branco a unidade a unidade a unidadeEdding 750 2021Y33 2021Y29 2021Y32 2021Y27 2021Y31 2021Y28 2021Y30 3,23 € 2,91 € 2,58 €

Edding 751 – – – 2021Y77 2021Y75 – 2021Y76 4,98 € 4,48 € 3,98 €

Edding 780 – – – 2021Y79 – – 2021Y34 3,49 € 3,14 € 2,79 €

MARCADORES DE TINTA Para marcar, escrever e colorir em quase todos os suportes.Aderência mesmo em superfícies lisas e porosas. Tinta permanente, de fraco odor, lacada e opaca. Secagem rápida. Resistência à água, à luz, ao calor (até 400 °C) e à abrasão. Débito de tinta controlado pela válvula.

A selecção Manutan

1 - 9 10 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

2021Y107 15,37 € 13,83 €

BOLSA DE 5 MARCADORES EDDING 750 Para marcar, escrever e colorir em quase todos os suportes.Bolsa de 5 cores mistas: preto, azul, verde, amarelo, branco. Tinta permanente de fraco odor, lacada e opaca. Secagem rápida. Resistência à água, à luz, ao calor (até 400 °C) e à abrasão. Caudal de tinta controlado pela válvula.Cor : preto, azul, amarelo, verde e branco.Comp. : 142 mmØ x C : 15 x 142 mmPonta largura : 2 a 4 mmTemperatura de utilização máx. : 800°C, até 100°C para o amarelo e o branco

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 5 %

Azul Preto Branco Amarelo Laranja Vermelho Verde a unidade a unidade649Y4194 649Y4195 649Y4196 649Y4197 649Y4198 649Y4199 649Y4200 5,04 € 4,79 €

MARCADORES DE TINTA BRITE-MARK® H2OUtilizável em qualquer superfície em espa-ços interiores ou exteriores. Equipados com uma válvula para evitar a secagem da tinta no interior do marcador.Tempo de secagem : 45 a 60 sCapacidade Volume : 12 mLa Vendido à unidade.d Possuem tinta à base de água sem xileno.

1 - 9 10 - 19 20 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 % - 20 %

Amarelo Vermelho Preto Branco a unidade a unidade a unidade2021Y71 2021Y72 2021Y73 2021Y74 7,31 € 6,58 € 5,85 €

MARCADORES SÓLIDOS EDDING 950 Para superfícies rugosas, materiais sujos, metais com ferrugem...Tinta permanente, opaca e resistente à luz. Indelével após secagem.Ponta largura : 10 mm

EDDING 750Marcador de bico tipo ogiva.Ø x C : 15 x 142 mmPonta largura : 2 à 4 mm

EDDING 751 Marcador de bico tipo ogiva.Ø x C : 14 x 142 mmPonta largura : 1 à 2 mm

EDDING 780 Marcador de bico extra-fino revestido a metal.Ø x C : 11 x 132 mmPonta largura : 0,8 mm

MARCAÇÃO INDUSTRIALTINTA E MARCAÇÃO

512

A PARTIR DE

13,83€2021Y107

512.indd 512 28/11/12 15:33

512_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

28

/11/

12 1

5:33

Page 14: 04 - Equipamentos Industriais

Garantia satisfação ou reembolso durante 30 dias

1 - 3 4 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

Cor o lote o lotebranco 458Y28 46,00 € 41,40 €

amarelo 458Y29 46,00 € 41,40 €

vermelho 458Y30 46,00 € 41,40 €

verde 458Y31 46,00 € 41,40 €

azul 458Y32 46,00 € 41,40 €

laranja 458Y33 46,00 € 41,40 €

preto 458Y34 46,00 € 41,40 €

MARCADOR DE TINTA INDUSTRIAL STYLMARK Para a marcação de qualquer superfície em metal, plástico, vidro e madeira. Esfera em aço resistente para a marcação de superfícies molhadas, oleosas, lisas ou rugosas. Tinta indelével e opaca, resistente às intempéries, à água e aos UV. Não escorre. Secagem rápida.Temperatura de utilização Mín./Máx. : - 20 / 70 °CVolume de pintura : 50 mLPonta Ø : 3 mmA Vendido em caixa de 10 marcadores.

Multi-superfícies!

A selecção Manutan

LÁPIS DE MARCAÇÃO ANTES DE SOLDADURAMarcação duradoura em todo o tipo de metais, incluindo gordurosos, sujos, enferrujados ou molhados. Resistente às chamas de maçaricos. Para uma melhor visibilidade, a marcação torna-se luminosa durante o corte ou soldadura. Não risca as superfícies metálicas.Cor : PrateadoTemperatura de utilização máx. : 50 °CComp. : 178 mmA Vendido em caixas de 12.

Ideal para marcação e identificação em aço

1 - 3 4 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

o lote o loteLápis de marcação antes de soldadura 458Y35 11,91 € 10,72 €

ANTIADERENTE DE BASE AQUOSAPARA SOLDADURA B83 ECO

MANUTAN.PTVEJA TAMBÉM

1 - 9 10 - 19 20 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 % - 20 %

a unidade a unidade a unidadeMarcador de carpinteiro 2021Y52 4,18 € 3,76 € 3,34 €

MARCADOR DE CARPINTEIROPara marcação em locais de difícil acesso como indicações para maqui-nagens precisas.Tinta especial permanente. Tinta cor preto. Bico fino e comprido.Ø x C : 10 x 140 mmComp. : 140 mmPonta largura : 0,7 à 1 mmA Vendido à unidade.

1 - 3 4 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

o lote o loteGiz 458Y36 11,86 € 10,67 €

GIZ DE MARCAÇÃO ANTES DE SOLDADURAGiz natural. Permite a marcação das peças antes da soldadura. Marcação visí-vel através da máscara. Resistente ao calor (+ 2000 °C)Temperatura de utilização Mín./Máx. : - 20 / 50 °CComp. : 130 mmA Vendido em caixas de 50.

MARCAÇÃO INDUSTRIALTINTA E MARCAÇÃO

513

512.indd 513 25/10/12 11:57

513_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

1:57

Page 15: 04 - Equipamentos Industriais

kit de caixa com 3 pontas

gravador 382Y101 192,00 €

kit de caixa com 3 pontas 382Y750 420,00 €

> | Ponta sobressalente fina Ø 0,20 mm 382Y110 45,00 €

> | Ponta sobressalente média Ø 0,35 mm 382Y111 45,00 €

> | Ponta sobressalente grossa Ø 0,50 mm 382Y112 45,00 €

gravador

GRAVADOR A AR COMPRIMIDO Grava cerca de 3 vezes mais rapidamente do que dispositivos semelhantes disponíveis no mercado. O mecanismo de accionamento apenas possui 3 peças móveis (desgaste mínimo): uma placa sobre a qual a ponta é fixa directamente, um anel tórico atrás dos bordos da placa e uma mola de retorno. Deve ser ligado a uma fonte de ar comprimido com um caudal de 5 a 6 kg/cm³. Manutenção fácil: colocar uma gota de óleo no tubo flexível antes de cada utilização.2 versões: gravador simples ou kit completo, incluindo 1 gravador a ar comprimido com 1 ponta standard e 2 cabeças intercambiáveis: - 1 ponta de entalhar (para a limpeza e corte de pequenas peças); - 1 ponta de corte (para rebarba-mento, corte e marcação).Frequência : 500-600 golpe/sego Acessórios: pontas sobressa-lentes.a Entregue em caixa de plástico com um tubo flexível de 2,5 m,Ø 6 mm, e uma ponta média. Grava em todos os materiais,

até mesmo vidro!

458Y1 335,00 €

GRAVADOR POR ARCO ELÉCTRICO Permite escrever através de gravação eléctrica em todos os metais condutores. Funciona através de um transformador de 12 - 15 V que alimenta o eléctrodo situado na extremidade do lápis. A peça a marcar encontra-se ligada à massa do dispositivo.A Entregue numa maleta de plástico com 10 eléctrodos de 1 mm.

147Y1958 144,00 €

DREMEL 8200 JAFerramenta de precisão Dremel sem fios. Muito prática, a sua bateria de Iões de lítio possibilita um carregamento a qualquer momento; sem necessidade de respeitar os ciclos de carregamento. A sua descarga automática fraca permite-lhe estar quase sempre pronta a utilizar. A pega adicional proporciona também um maior conforto em trabalhos que necessitem de maior precisão.Tensão : 10,8 VBateria cap. : 1,3 AhVelocidade em vazio mín./máx. : 5000 / 30000 r/minMandril Ø máx. : 3,2 mmPeso : 610 gA Entregue com 1 saco de transporte, 1 carregador 1 h, 1 bateria, 1 pega de precisão e 35 acessórios incluindo um adaptador SpeedClic.

ponta de diamanteponta em carboneto de tungsténio

Gravador com fio Signograph 67Y102 74,00 €

> | Ponta em carboneto de tungsténio 67Y103 5,95 €

> | Ponta de diamante 67Y104 36,00 €

GRAVADOR COM FIO SIGNOGRAPH Dispositivo universal para gravar todos os tipos de materiais, dos mais moles aos mais duros. Possibilidade de deter-minar a profundidade da maquinagem graças a um sistema de parafuso com mola. Entregue com 1 jogo de 2 pontas permitindo operações de fresagem, mini-chanfragem, rebarbamento, ajus-tes ou ainda rectificações. Interruptor de ligar/desligar.

Tensão : 230 VPotência : 25 WCabo comp. : 2 ma Entregue com 1 adaptador porta-pontas, 1 ponta de diamante e 1 ponta em carboneto de tungsténio.

Punção automático 1732Y20 51,00 €

> | Ponta sobressalente (Indicar a gravação) 1732Y21 29,50 €

PUNÇÃO AUTOMÁTICO Punção com pontas intercambiáveis (altura de 2,5 mm). Potência de impacto regulável. Acabamento niquelado.Carga de accionamento mín./máx. : 11 / 12 kgo Acessórios: pontas sobressalentes com símbolos (apresentados no qua-dro abaixo).

a Aquando da compra de uma ponta: não se esqueça de indicar a gravura pretendida.

A selecção Manutan

GRAVADORESTINTA E MARCAÇÃO

514

51€1732Y20

514.indd 514 25/10/12 11:54

514_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

1:54

Page 16: 04 - Equipamentos Industriais

Indicar o padrão da selagem com chumbo na encomenda. Mediante pedido e com um esquema descritivo preciso, executamos todos os padrões de selagem com chumbo: logótipos, siglas, etc. (propostas mediante orçamento).

Manutan aconselha-o

ALICATES DE SELAGEM COM CHUMBO E ACESSÓRIOS

Kit de selagem com chumbo 1732Y950 129,00 €

KIT DE SELAGEM COM CHUMBO A caixa plástica inclui: 1 alicate de selagem com chumbo Ø 10 mm com dois blocos intactos, 1 alicate de corte, 1000 chumbos Ø 10 mm e 1 rolo de fio Ø 1 mm.

Lotes de 1000 chumbos Ø 10 mm 1732Y920 44,00 €

Lotes de 1000 chumbos Ø 12 mm 1732Y921 76,50 €

SELOS PARA SELAGEM COM CHUMBOSelos em chumboEspessura : 5 mma Vendido em saquetas de 1000.

Cor lote de Marcaçãoazul 100 EKWO 436Y569 34,00 €

vermelho 100 EKWO 436Y570 34,00 €

branco 100 EKWO 436Y571 34,00 €

azul 1000 personalizado 436Y52 565,00 €

ATILHOS EM PLÁSTICO EKWOIdentificação por numeração consecutiva. Em polietileno reforçado. Haste lisa e com relevo, segurança através de inserção de metal.2 versões: - modelo de marca Ekwo, disponível em 3 cores para aplicação de um código de cor; - modelo de marca personalizada.Comprimento total : 230 mmComp. útil : 150 mmØ : Haste 2 mmPassagem larg. : 2,2 mmA Indicar os caracteres a gravar na encomenda.

a marca das compras inteligentes! By Manutan

SELOS PARA CAIXAS P. 352

Corvermelho 436Y566 33,50 €

verde 436Y567 33,50 €

amarelo 436Y568 33,50 €

ATILHOS EM PLÁSTICO PARA CAMIÃO INDISPENSÁVEIS PARA A SEGURANÇA INDICATIVA DAS PORTAS DOS CAMIÕESAtilhos com perímetro definido com haste plana de 5 mm. Instalação e remoção manuais. Identificação única. 3 cores para aplicação de um código de cor.Perímetro fechado(a) : 150 mmØ : Haste 5 mmPassagem larg. : 6 mmA Vendido em lotes de 100.

Fio pérola galvanizado Ø 1 mm 1732Y930 10,75 €

Fio pérola galvanizado Ø 1,2 mm 1732Y931 10,35 €

FIO PÉROLA GALVANIZADORolo de 250 g. 2 modelos: - Ø 1 mm, de cerca de 80 m de comprimento; - Ø 1,2 mm, de cerca de 50 m de comprimento.

Alicate de selagem com chumbo Ø 10 mm 1732Y900 42,00 €

Alicate de selagem com chumbo Ø 12 mm 1732Y901 48,00 €

ALICATES DE SELAGEM COM CHUMBOEntregue com os dois blocos não gravados.2 modelos: - Ø 10 mm, comprimento de 125 mm; - Ø 12 mm, comprimento de 165 mm.

SELOS E CHUMBOSTINTA E MARCAÇÃO

515

514.indd 515 28/11/12 15:33

515_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

28

/11/

12 1

5:33

Page 17: 04 - Equipamentos Industriais

Manutan, especialista de venda à distância de pintura industrial e de marcação industrial: bomba de tinta, tratamento de fachadas e de tectos, marcação no solo, selos e gravuras, preparação e protecção de superfícies para profissionais

A Manutan recomenda

MATCOSOL CLASSICPara pisos novos (primeira aplicação de tinta)Tinta plástica líquida de elevado desempenho, recomendada para pisos novos em cimento e madeira que sejam submetidos a pressões mecânicas (parques de estacionamento, garagens, locais de passagem fre-quente, pisos industriais).Tecnologia epoxi bi-componente. Excepcional resistência ao desgaste. Resistente aos choques.2 capacidades: 3,5 ou 13,5 L.Acessório: escova de cerdas para aplicação.

1 - 9 10 - 47 48 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTOINCLUIDO - 5 % - 9 %

a unidade a unidade a unidade649Y4144 41,00 € 38,95 € 37,31 €

REVESTIMENTO PARA TAPAR BURACOS C3 ESTRADAEspecial para buracos em revestimentos submetidos a um tráfego intensoPara tapar orifícios ou imperfeições (buracos, valas, aba-timentos) em qualquer tipo de pisos, estradas, asfalto, passeios, corredores, parques de estacionamento e pisos interiores. O poder de cobertura é de 25 kg por metro quadrado com 20 mm de espessura. Aplicação rápida e reparação instantânea sem utilização de primário. Aplicável a qualquer temperatura. Excelente poder de

aderência e de flexibilidade nos revestimentos betuma-dos, alcatroados, asfaltados e os de betão. Resistência equivalente ao revestimento a quente.Temperatura de utilização mín. : 5 °CTempo de secagem : 24 hCapacidade Volume : 25 kg

4. e o tráfego é retomado3. calcar

2. tapar o buraco1. preparar

A selecção ManutanARGAMASSA DE ACABAMENTO AUTO-ALISANTEIdeal para a reparação de zonas de passagem intensa: pisos gastos, escadas danificadas, etc.Argamassa de acabamento auto-alisante de acção rápida, para nivelar e tapar buracos. Aplica-se em camada fina sobre quaisquer fissuras, em todo o tipo de suportes devidamente desengordurados (incluindo tijoleira), mesmo a baixas temperaturas. Constitui um revestimento antipoeira de forte resistência mecânica tornando as superfícies tratadas fáceis de limpar.a Vendido em kit de 5 kg (argamassa + endurecedor).

incolor 285Y50 63,00 €

cinzento 285Y52 63,00 €

vermelho/castanho 285Y53 63,00 €

marfim 285Y54 63,00 €

auto-alisantesuperfícies deterioradas espalha-se facilmente com uma espátula

Capacidade Volume (kg)1 165Y1 15,50 €

5 165Y2 79,00 €

PRÉPARATORPara pisos e paredes (suportes de cimento, betão, tintas velhas, etc.)Assegura uma limpeza perfeita das superfícies a tratar e proporciona a porosidade indispensável à boa aderência das tintas para pisos. Permite limpar tijoleiras e retirar marcas de cimento. Não danifica as superfícies metálicas próximas das superfícies tratadas. Produto técnico em pó que não liberta qualquer vapor, nem mesmo em solução. À base de ácido cristalizado téc-nico.

TINTA PARA PISOSPara a protecção e decoração de solos. Resiste à abrasão. Excelente revestimento. Antipoeira. Forte aderência. Diluível com white-spiritDisponível em 2 cores.Poder cobertura por volume : 10 m²/LRecipiente cap. : 2,5 la Vendido em lotes de 2 baldes.

1 - 5 6 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

a unidade a unidade165Y320 51,00 € 45,90 €

DILUENTEMATCOSOLSolvente de limpeza e de diluição de tintas de secagem rápida. À base de resina epoxi, composta por solventes polares e aromáticos.Bidão capacidade : 5 l

REVESTIMENTOS PARA PISOSTINTA E MARCAÇÃO

516

Capacidade Volume

Poder cobertura por volume branco cinzento RAL 7036

Matcosol classic 3,5 l 28 m²/L 165Y11 165Y12 107,00 €Matcosol classic 13,5 l 112 m²/L 165Y14 165Y15 352,00 €

1 - 5 6 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

Cor a unidade a unidadebranco 165Y28 127,00 € 114,30 €

Cinza betão 165Y426 136,00 € 122,40 €

63€285Y50

516.indd 516 25/10/12 13:54

516_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

3:54

Page 18: 04 - Equipamentos Industriais

1 - 2 3 - 5 6 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 5 % - 10 %

Cor o lote o lote o lotebranco 33Y325 89,50 € 85,03 € 80,55 €

amarelo 33Y330 89,50 € 85,03 € 80,55 €

vermelho vivo fluorescente 33Y326 89,50 € 85,03 € 80,55 €

vermelho cereja fluorescente 33Y327 89,50 € 85,03 € 80,55 €

verde fluorescente 33Y328 89,50 € 85,03 € 80,55 €

laranja fluorescente 33Y329 89,50 € 85,03 € 80,55 €

azul 33Y331 89,50 € 85,03 € 80,55 €

preto 33Y332 89,50 € 85,03 € 80,55 €

TRAÇADORES DE ESTALEIRO STAR MARKER Gama completa com 4 cores fluorescentesIdeais para marcação directa em todo o tipo de pisos (betume, pedra, relva, etc.), de trabalhos, indicações temporárias, etc. O aerossol utiliza-se manualmente sem acessórios ou com o tubo de marcação. Equipados com um gatilho de accionamento e uma tampa rotativa de segurança. A ponta especial de marcação protege o utilizador dos salpicos. Económicos, esvaziam-se comple-tamente. Tinta sem chumbo.8 cores, 4 das quais fluorescentes.Aerossol bruto/líquido : 650/ 500 mLA Vendido em caixa em cartão de 12 aerossóis.

A PARTIR DE

6,71€33Y325

UNIDADE

TRAÇADORES DE ESTALEIRO MARKER PAINT Para trabalhos de marcação e sinalização em todas as superfícies, incluindo superfícies húmidas. Tinta de secagem rápida, multiposições. Não escorre, mesmo em superfície vertical. Tampa de protecção que assegura a segurança e limpeza aquando da aplicação e evita o accionamento acidental. Abertura e aplicação com uma só mão. Jacto direccional para uma marcação fina e precisa. Excelente poder de

cobertura. Resistente às baixas temperaturas (- 35 °C). Sem solvente clorado nem aromático.Aerossol bruto/líquido : 650/ 500 mLA Vendido em caixa em cartão de 12 aerossóis.

A selecção Manutan

1 - 5 6 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Cor o lote o lotebranco 1829Y1501 73,50 € 68,36 €

amarelo 1829Y1502 73,50 € 68,36 €

azul fluorescente 1829Y1503 73,50 € 68,36 €

fúchsia fluorescente 1829Y1504 73,50 € 68,36 €

laranja fluorescente 1829Y1505 73,50 € 68,36 €

vermelho fluorescente 1829Y1506 73,50 € 68,36 €

amarelo fluorescente 1829Y1507 73,50 € 68,36 €

verde fluorescente 1829Y1508 73,50 € 68,36 €

preto 1829Y1509 73,50 € 68,36 €

TRAÇADORES DE ESTALEIRO TOP AUTOMÁTICO Traçadores profissionais multissuportes para betume, betão, madeira, gravilha, areia, terra, estacas, revestimentos... Jacto em forma de barra permitindo realizar sinalizações e marcações extre-mamente precisas. Secagem rápida. Aplicável mesmo em superfícies húmi-das. Grande resistência às intempéries. Não nocivo, não irritante. Tampa de segurança automática, resistente aos choques e ergonómica, permitindo a utilização com uma só mão. Não escorre.Aerossol bruto/líquido : 650/ 500 mL

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 5 %

Cor a unidade a unidadebranco 649Y4178 5,95 € 5,65 €

amarelo 649Y4179 5,95 € 5,65 €

vermelho 649Y4180 5,95 € 5,65 €

laranja 649Y4181 5,95 € 5,65 €

verde 649Y4182 5,95 € 5,65 €

azul 649Y4183 5,95 € 5,65 €

cereja 649Y4184 5,95 € 5,65 €

preto 649Y4185 5,95 € 5,65 €

TRAÇADORES DE ESTALEIRO TOP H2O Jacto em forma de barra permitindo realizar sinalizações e marcações extremamente precisas. Secagem rápida. Aplicável mesmo em superfícies húmidas. Excelente poder de cobertura. Tampa de segurança automática e ergonómica.Aerossol bruto/líquido : 650/ 500 mLd Traçador de estalei-ro desenvolvido à base de água, respeitando o ambiente e os utilizadores. Co-solventes biodegradáveis. Fórmula nem nociva nem irritante. A lata de aerossol TOP H2O é fabricada em aço reciclável.

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 5 %

Cor a unidade a unidadebranco 649Y4186 7,15 € 6,79 €

amarelo 649Y4187 7,15 € 6,79 €

vermelho 649Y4188 7,15 € 6,79 €

laranja 649Y4189 7,15 € 6,79 €

verde 649Y4190 7,15 € 6,79 €

azul 649Y4191 7,15 € 6,79 €

cereja 649Y4192 7,15 € 6,79 €

33Y211 51,00 €

TUBO DE MARCAÇÃO Para efectuar marca-ções no piso sem se baixar!Muito práticos e fáceis de utilizar: uma simples pressão na pega é sufi-ciente para accionar o aerossol. Um sistema de bloqueio impede que o aerossol caia mesmo que o tubo seja virado. Funciona com os traça-dores de estaleiro Star Marker.Comp. : 840 mm

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidade1829Y2010 18,50 € 17,21 €

TINTA LUMINESCENTE Para envernizar superfícies que devam ser visíveis no escuro: parques de estaciona-mento, saídas de emergência, locais com extintores...Secagem rápida. Boa resistência às intempé-ries. Grande duração de luminescência. Verniz transparente à base de pigmentos fosforescentes permitindo visualizar no escuro as zonas pre-viamente pintadas de branco.Aerossol bruto/líquido : 520/400 mL

MARCAÇÃO PROVISÓRIATINTA E MARCAÇÃO

517

516.indd 517 28/11/12 15:36

517_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

28

/11/

12 1

5:36

Page 19: 04 - Equipamentos Industriais

1

2

3

45

6

518

pó azul para cordel marcador

cordel marcador (30 m)

acessório para marcação lateral (bordos de paletes, paredes, etc.)

33Y315 114,00 €

1 - Pega ergonómica que permite uma pressão constante sobre o aerossol2 - Caixa de suporte de aerossol para uma rápida disponibilidade de tintas (até 5 aerossóis)3 - Quadro reforçado muito resistente4 - Pára-vento5 - Seta de orientação regulável para seguir marcações prévias6 - Novo aerossol de fácil inserção

KIT DE MARCAÇÃO PERFEKT STRIPER®

Para marcar lugares de estacionamento, áreas de armazenamento, locais deentrega, zonas de segurança, etc.Garante uma marcação rápida e económica. O utilizador pode visualizar ime-diatamente a linha que acaba de marcar. As dimensões compactas do Perfekt Striper® permitem uma arrumação rápida e utilização imediata.A largura da linha é determinada através de uma simples regulação do braço corrediço. O quadro reforçado em chapa de aço galvanizado proporciona-lhe uma grande resistência ao longo do tempo e uma excelente estabilidade. Não necessita de qualquer manutenção especial.Marcação largura: 30 a 100 mmA Entregue com 1 acessório para marcação lateral, 1 cordel marcador (30 m),1 frasco de pó azul e 1 manual para efectuar a sua marcação.

qualidade superior, para passagem intensiva

1 - 2 3 - 5 6 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 5 % - 10 %

Modelo Cor Lotes de o lote o lote o loteTraffic 2 branco 12 33Y316 153,00 € 145,35 € 137,70 €

Traffic 2 amarelo 12 33Y317 153,00 € 145,35 € 137,70 €

Traffic vermelho 12 33Y318 153,00 € 145,35 € 137,70 €

Traffic preto 12 33Y322 153,00 € 145,35 € 137,70 €

Traffic azul 12 33Y319 153,00 € 145,35 € 137,70 €

Traffic cinzento 12 33Y321 153,00 € 145,35 € 137,70 €

Traffic verde 12 33Y320 153,00 € 145,35 € 137,70 €

Traffic extra branco 1 33Y323 18,95 € 18,00 € 17,06 €

Traffic extra amarelo 1 33Y324 18,95 € 18,00 € 17,06 €

qualidade standard

TINTA EM AEROSSOL PARA MÁQUINA PERFEKT STRIPER®

Garante uma marcação rápida e económica. Tinta de elevada pigmentação, muito resistente aos atritos e às intempéries. Secagem rápida (aproxima-damente 15 min.) e excelente aderência, mesmo em superfícies rugosas. Autonomia de um aerossol: 50 a 100 metros lineares segundo a largura da marcação. Aerossóis equipados com um encaixe especial que não entope. A nova ponta da tinta TRAFFIC 2 proporciona uma marcação muito precisa e sem névoa.Aerossol bruto/líquido: 650/500 mL

Traffic extra: especial para passagem intensiva

kit n.º 3

kit n.º 2

Kit n.º 1 (8 folhas) 33Y312 86,00 €

Kit n.º 2 (6 folhas) 33Y313 86,00 €

Kit n.º 3 (6 folhas) 33Y314 86,00 €

kit n.º 1

MÁSCARAS EM KITComplementos perfeitos do kit de marcação, para uma sinalética clara e precisa.Em cartão oleado reforçado, utilizam-se com aerossóis Traffic Perfekt Striper®

e são reutilizáveis.3 kits diferentes.

MARCAÇÃO DE LINHASTINTA E MARCAÇÃO

A selecção Manutan

114€33Y315

518.indd 518 24/12/12 11:34

518_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

24

/12/

12 1

1:34

Page 20: 04 - Equipamentos Industriais

Garantia satisfação ou reembolso durante 30 dias

Portas automáticasO artigo R.125.3.1 do capítulo V, secção II, do Código da Construção estipula que «qualquer movimento da porta deve ser assinalado no exterior e no interior por uma luz laranja intermitente que deve ser visível a partir da área de deslizamento. Para além disso, a área de deslizamento deve possuir uma marcação no solo, faixas de cor amarelo, faixas de cor preto».

Manutan informa-o

SISTEMAS DE MARCAÇÃO DE LINHAS TRAITVITE®

Ergonomia O seu cabo regulável e inclinável permite adaptar-se à morfologia de diferentes utilizadores

Ultracompacta O seu tamanho permite uma arrumação rápida e uma utilização imediata graças à sua maleta de arrumação transportável

Estável e prática As rodas traseiras são reguláveis para poder marcar linhas em paredes

649Y4172 192,00 €

1 - Utilização intuitiva As rodas dentadas, parafusos e gatilhos amarelos permitem efectuar um conjunto de ajustes em alguns cliques 2 - Sistema exclusivo ‹Air Flow› Sistema de circulação de ar, alimentado por bateria, que canaliza a tinta entre os painéis da máquina 3 - Protecção máxima 2 placas específicas protegem do vento garantindo a mesma qualidade de resultados em espaços exteriores e interiores

MÁQUINA DE MARCAÇÃO TRAITVITE™ PRECISION Permite assegurar a conformidade da sinalização das vias de cir-culação ou das zonas perigosas, das zonas de armazenamento e armazéns, de acordo com as regulamentações em vigor. Aplicações igualmente possíveis em lugares de estacionamento, campos des-portivos, espaços escolares e todo o tipo de marcação nas estradas, estaleiros ou fábricas. A largura das linhas de 50, 75 ou 100 mm é determinada através de simples regulação.o Consumíveis: utilizado com as tintas em aerossol TraitVite®.A Aplicador entregue com a respectiva maleta de arrumação, um manual de utilização, 2 jogos de «Tampas de Precisão» laváveis e reutilizáveis e uma pilha de alimentação LR6.

Marcação em alta definição

TINTAS EM AEROSSOL TRAITVITE®

Elevada resistência à abrasão mecânica e químicaAs tintas epoxi permitem a marcação em superfícies de cimento, de epóxido, alcatrão, asfalto, betume e outros reves-timentos rodoviários em espaços interiores como exteriores. Secagem rápida. Utilizáveis mesmo a baixas temperaturas. Fáceis de limpar. Cada aerossol permite marcar até 100 metros de linha com 50 mm de largura.9 cores regulamentares.Aerossol bruto/líquido : 1000/750 mLA Cada aerossol é entregue com um bocal branco compatível com o aplicador TraitVite® Ultimate e um bocal amarelo compatível com o aplicador TraitVite®

Precision.d Sem derivados de cloro, metais pesados nem chumbo.

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 5 %

Cor a unidade a unidadeBranco 649Y4157 28,75 € 27,31 €

Amarelo 649Y4158 28,75 € 27,31 €

Amarelo fluorescente 649Y4193 28,75 € 27,31 €

Azul 649Y4160 28,75 € 27,31 €

Preto 649Y4163 28,75 € 27,31 €

Cinzento 649Y4164 28,75 € 27,31 €

Vermelho 649Y4159 28,75 € 27,31 €

laranja 649Y4162 28,75 € 27,31 €

Verde 649Y4161 28,75 € 27,31 €

bocal, cor branco para pistola de marcação manual

bocal, cor amarelo para máquina de marcação Traitvite Precision

649Y4143 53,00 €

PISTOLA DE MARCAÇÃO MANUALIdeal para a marcação no solo das portas automáticasPermite efectuar rapidamente uma marcação em conformidade com o código da Construção.o Consumíveis: utilizado com as tin-tas em aerossol TraitVite®.

MARCAÇÃO DE LINHASTINTA E MARCAÇÃO

519

limpeza o sistema "air flow" elimina qualquer efeito de névoa e permite obter instantaneamente linhas de grande precisão

1 - aplicador standard 2 - máquina traitvite® precision

A PARTIR DE

27,31€649Y4157

518.indd 519 30/10/12 15:12

519_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

30

/10/

12 1

5:22

Page 21: 04 - Equipamentos Industriais

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

a unidade a unidadeCola Pattex Rápida para Madeira 750 g 1473Y1029 10,45 € 9,41 €

Cola Pattex para Madeira Waterproof 750 g 1473Y1030 14,53 € 13,08 €

COLAS VINÍLICAS PARAMADEIRAPeso : 750 gTemperatura máx. : 70 °CTempo de secagem : 24 hCor : brancoA Os tempos de aderência e aberto indicados referem-se a uma temperatura de 20 °C.

COLA VINÍLICA DE RÁPIDA ADERÊNCIAPara carpintaria em interiores e reparação de móveis em madeira e derivados. Montagem de madeira onde seja necessária uma rápida aderência:- montagem (estruturas de móveis);- colagem (perfis em madeira maciça, fitas de canto em madeira, etc.);união e contra-colagem (estratificado sobre painel em aglomerado).Resistência final após 24 h superior à da madeira.Temperatura mín. : 5 °CTTempo de secagem : 5 minResistência à tracção : 4 N/mm²Tempo máx. aberto : 10 minn Norma NF EN 204, classe D2.

COLA VINÍLICA EM MEIO HÚMIDOCola monocomponente para montagem de soalhos flutuantes em painéis ou lâminas. montagem de ranhuras e linguetas dos soalhos em lâminas e pai-néis (qualquer tipo de madeira).Resistente a fungos e bactérias. Excelente resistên-cia à água.Temperatura mín. : 3 °CResistência à tracção : 6 N/mm²Tempo máx. aberto : 15 minn Norma NF EN 204, classe D3.

COLA PARA PISO K188EPolivalente. Elevados desempenhos na colocação de revestimentos de piso plástico (PVC) ou placas têxteis em interiores. Aderência reforçada.Consumo:- revestimentos em PVC com reverso liso: 200 a 250 g/m²;- revestimentos com reversos alveolares: ~ 350 g/m²;- picotados: ~ 400 g/m².Temperatura de utilização : - da cola: 0 a 50ºC

- da colagem: até + 60ºCPeso : 6 kg

1473Y14 51,00 €

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

a unidade a unidadeCola líquida de 125 g 1473Y1031 5,15 € 4,64 €

Cola líquida de 4,5 kg 1473Y1032 49,50 € 44,55 €

COLA DE CONTACTO PATTEX LÍQUIDAAderência instantânea sem prensa nem grampo.Fácil de espalhar. Aderência inicial elevada. Para a união da maioria dos materiais entre si e sobre todo o tipo de suportes: madeira, aglomerado, estratificado, borracha, couro, plástico rígido, metal. Uma vez seco, o filme de cola é flexível.Temperatura máx. : 100 °CTempo máx. aberto : 120 minTempo de colagem : 10 à 12 minTempo de secagem : 72 hResistência à tracção : 7 N/mm²Cor : amareloA Não é adequada para PVC flexível, polietileno, poliestire-no expandido e Teflon®.

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

1830Y1040 14,79 € 13,75 €

COLA NEOPRENE TEROKAL 2444Para perfis e tapetes de borrachaPara colagem borracha/borracha e borracha/metal. Utilizada para a colagem de materiais em borracha rígida e esponjosa, em espumas maleáveis, em couro, em feltro e em metal. Aderência inicial elevada. Colagem flexível e resistente ao calor. Aplicável com pincel ou espátula.Capacidade : 175 gTempo de secagem : 72 minCor : begeResistência à tracção : 1,2 N/mm²Tempo máx. aberto : 20 minTempo de colagem : 15 minTemperatura mín./máx. : -30 / 90 °CA Não é adequada para a colagem de espumas de poliestireno e PVC plastificados.

COLA DE CONTACTO PATTEX PARA ALTAS TEMPERATURASMontagem e união de multimateriaisPara colagem de madeira, estratificado, metal, PVC rígido, cerâmica, vidro, porcelana, feltro, cortiça, couro, borracha, em madeira ou entre si. Juntas de estanqueidade em portas-janelas. Cola de contacto à base de policloropreno e de resinas reactivas em solução de solventes orgânicos, reforçada com agen-tes termoestáveis.Temperatura máx. : 110 °CTempo máx. aberto : 90 minTempo de colagem : 10 à 15 minTempo de secagem : 72 hResistência à tracção : 7 N/mm²Cor : amareloa Não é adequada para PVC flexível, Teflon®, polietileno, poliestireno expandido ou extrudado.

Elevada resistência ao calor (+ 100 °C)

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

a unidade a unidadeCaixa de 650 g 1473Y1033 12,18 € 10,96 €

Bidão de 4,5 kg 1473Y1034 45,75 € 41,18 €

COLAS DE MONTAGEMCOLAS, FITAS ADESIVAS E ESTANQUEIDADE

520

520.indd 520 18/12/12 14:24

520_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

18

/12/

12 1

4:25

Page 22: 04 - Equipamentos Industriais

B CA

521

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

Aerossol de 400 mL 1830Y551 23,50 € 21,86 €

LOCTITE 7063 CLEANERProduto de limpeza solvente seco para prepa-ração de superfíciesProduto de limpeza e de desengorduramento de alto desempenho para preparação de superfíciesantes da montagem. Solvente seco, não corrosivo. Seca rapidamente e não deixafilme nem resíduos. Favorece a aderência e a poli-merização.A Para uma utilização sobre materiais plásticos, proceder a ensaios prévios de compatibilidade.

PRISM 454Cola gel para utilização quando está interdita a utilização de qualquer adesivo líquidoEficácia em inúmeros materiais: aço, alumínio, cobre, latão (mesmo tendo recebido um trata-mento de superfície tal como zincagem, bicro-magem, anodização, etc.). Pode também ser utilizada com determinados plásticos como o ABS, o PVC, o policarbonato, os fenólicos.Temperatura de utilização: - 40 a + 120 °CTempo de aderência: 5 a 10 s (em PVC)Consistência: gelCor: incolor

1 - 9 10 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

Frasco de 20 g 1830Y352 26,00 € 24,18 €

Tubo de 3 g 1830Y302 5,40 € 5,02 €

PRISM 406Especial para plásticosAdesivo extremamente rápido para os plás-ticos e borrachas, incluindo EPDM, entre si ou com metais, superfícies pintadas, etc. Excelente resistência à humidade.Capacidade: 20 gTemperatura de utilização: - 40 a + 120 °CTempo de aderência: 2 a 10 s (em PVC)Viscosidade: 20 mPa.sCor: incolor

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

1830Y351 21,25 € 19,76 €

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

Frasco de 20 g 1830Y350 19,58 € 18,21 €

Tubo de 3 g 1830Y301 4,99 € 4,64 €

PRISM 401MultiusosAdesivo instantâneo para todos os materiais. Forte resistência em madeira, couro, tecido, cartão, cerâ-mica. Permite a colagem de plástico em madeira, de madeira em metal, de espuma de poliuretano em plástico, etc.Temperatura de utilização: - 40 a + 120 °CTempo de aderência: 3 a 10 s (em PVC)Viscosidade: 90 mPa.sCor: incolor

1 - 11 12 +

% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

A Precisão Mega 10 1473Y102 9,51 € 8,84 €

B Profissional 20 1473Y1022 15,14 € 14,08 €

C Control Ultra Gel 3 1473Y1021 7,11 € 6,61 €

SUPER COLA 3Colas universais instantâneas e extra-fortes para reparações normais e quo-tidianas da maioria dos materiais. Colam em poucos segundos: porcelana, cerâmica, metais, plástico, couro, borracha, madeira, papel, cartão, tecido, etc. Sistema anti-secagem que permite utilizar a cola até à última gota.Disponível em 3 versões:- Precisão Mega: com ponta ultra-fina para uma grande precisão;- Profissional: formato especial para uso intensivo e frasco antichoque;- Control Ultra Gel: especial para superfícies verticais, botão de pressão para o controlo do caudal e frasco antichoque.

MANUTAN.PTCOLAS

PRISM 480Resistência aos choques e à escamaçãoAdesivo instantâneo cuja resistência à escamação e aos choques é reforçada pela presença de um elastó-mero que lhe confere características de flexibilidade e resistência. Suporta grandes diferenças de tempe-ratura e vibrações repetidas. O Prism 480 pode ser utilizado em inúmeros materiais, quando o preto não é um inconveniente estético: borrachas, metais, ABS, PVC, policarbonatos, fenólicos, etc.Capacidade: 20 gTemperatura de utilização: - 40 a + 100 °CTempo de aderência: 20 a 50 s (em PVC)Viscosidade: 150 mPa.sCor: preto

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

1830Y355 26,00 € 24,18 €

COLAS DE MONTAGEMCOLAS, FITAS ADESIVAS E ESTANQUEIDADE

A selecção Manutan

A PARTIR DE

A PARTIR DE

4,64€1830Y301

6,61€1473Y1021

520.indd 521 16/11/12 10:03

521_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

16

/11/

12 1

0:03

Page 23: 04 - Equipamentos Industriais

522

Para obter uma junta não aderente, lubri�car ligeiramente as super�cies. Se o �o for espesso, deixar o produto formar uma película antes de montar.

A Manutan informa

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

a unidade a unidadeFrasco de 50 mL 1830Y600 141,00 € 23,02 €

TUBÉTANCHE® 577Para uniões e tubos roscadosResina anaeróbica semi-fluida. Substitui as massas de junta e fitas para uniões e tubos metálicos, roscas grandes de circuitos pneu-máticos, canalizações de gás, tampões, etc. Homologado por numerosas empresas de distribuição de gás e de água no mundo. Após polimerização, forma uma junta insolúvel, não fluida, que não enco-lhe, não se comprime e não se desfaz. Qualquer excedente pode ser limpo ou eliminado sem provocar obstruções nos aparelhos. Estanqueidade imediata a baixa pressão.Cor: amarelo fluorescenteTempo de aderência: 20/30 minTempo de secagem: 12 hBinário de ruptura com parafuso M10: 6/15 N/mFolga máx.: 0,25 mmTemperatura de utilização Mín./Máx.: -55/+150 °CA Não utilizar sem ensaio sobre plásticos que não os termoduros e poliamidas.

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

a unidade a unidadeFrasco de 50 mL 1830Y50 27,50 € 25,58 €

OLÉOÉTANCHE® 542Para circuitos hidráulicos e pneumáticosResina anaeróbica líquida de resistência média, insensível a todos os fluidos hidráulicos e sintéticos habituais. Utilizável para a estanqueidade de uniões hidráulicas e pneumáticas até 3/4”, para o equipamento de máquinas-ferramenta, automóveis e canalizações de pequeno diâmetro em geral. Tixotrópico, não contém qualquer partícula que possa obstruir os distribuido-res ou os filtros mais finos. Desmontagem fácil com a ferramenta habitual.Cor: castanhoTempo de aderência: 15/20 minTempo de secagem: 12 hBinário de ruptura com parafuso M10: 8/20 N/mFolga máx.: 0,25 mmTemperatura de utilização Mín./Máx.: - 50/+150 °C

1 - 5 6 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

a unidade a unidadeCaixa de 80 m 1473Y70 13,36 € 12,42 €

FIO DE NYLON TANGIT UNI-LOCKFio multifilamentar impregnado de uma solução à base de silicone que permi-te realizar a estanqueidade das uniões roscadas em metal e plástico.Utilização:- uniões roscadas metálicas: aço, inox, cobre, latão, ferro fundido, alumínio, etc.; - uniões roscadas plásticas: PVC-U, PVC-C, PP, PE;- redes de fluidos (podendo atingir 130 °C) e de gás: água fria e quente, ar comprimido, gás de cidade, butano, propano, etc.; - todas as uniões cilíndricas ou cónicas, Ø até 6" (165 mm).Produto que pode ser colocado sob pressão ime-diatamente (até 7 bar para a água, 16 bar para o gás). Ajuste (até 1/2 volta) e desmontagem com as ferramentas habituais. Possibilidade de reutilização das uniões.

1 - 23 24 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

a unidade a unidadeTubo 100 mL 1830Y1038 13,77 € 12,81 €

JUNTA AZUL LOCTITE® 5926Para estanqueidade das juntas no localElastómero de silicone monocomponente, polimerizante à temperatura ambiente. Utiliza-se principalmente para aplicações de manutenção em juntas no sector automóvel e industrial. Substitui as juntas recortadas sobre resguardos, tampas, colectores, portas de visita, etc.Cor: azulResistência à tracção: 1,7 N/mm²Alongamento à ruptura: 350 %

1 - 23 24 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

a unidade a unidadeCartucho 310 mL 1830Y103 23,25 € 21,62 €

JUNTA FLEXÍVEL PARA TEMPERATURAS ELEVADAS LOCTITE® 5399Elastómero de silicone monocomponente. Não fluido. Geralmente utilizado como agente de ligação para assegurar a estanqueidade, bem como na colagem e protecção a altas temperaturas em vários domínios: manutenção, refractários, fornos industriais, aparelhos de aquecimento, fabrico industrial e electrodomésticos. Substitui igualmente, em certos casos, as malhas ou outros separadores à base de amianto ou de PTFECor: vermelhoResistência à tracção: 3,3 N/mm²Alongamento à ruptura: 500 %Temperatura de ponta prolongada: 275 °CTemperatura de utilização Mín./Máx.: -60/+350 °C

1 - 23 24 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

Tubo 100 mL 1830Y1039 14,02 € 13,04 €

JUNTA METÁLICA FLEXÍVEL LOCTITE® EM SILICONE, COR CINZENTOMassa não fluida para fabrico de juntas. Substitui as juntas recortadas sobre resguardos, tampas, colectores, portas de visita. Derivado da célebre junta azul, particularmente resistente a óleos sintéticos, água, vapor, ácidos e alcalis diluídos. Elastómero de silicone monocom-ponente.Cor: cinzento metalResistência à tracção: 2-8 N/mm²Alongamento à ruptura: 250 %Temperatura de ponta prolongada: +250 °CTemperatura de utilização Mín./Máx.: - 70/+220 °C

1 - 9 10 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

a unidade a unidadeTubo 125 g 1473Y1019 4,28 € 3,98 €

COLA PARA PVC RÍGIDOCola gel para soldadura a frio. Adequada para alta pressão (até 16 bars), baixa pressão e evacuação. Permite compensar as folgas até 0,6 mm.Cola à base de cloreto de polivinilo em solução solvente. Para efectuar a montagem de canalizações (tubos e uniões) para a distribuição de água fria sob pressão, evacuação de águas residuais ou pluviais, instalações industriais para o transporte de fluidos líquidos ou gasosos, condutas subterrâneas de cabos, telecomunicação ou qualquer elemento em cloreto de polivinilo não plastificado.Tempo de secagem: 60 minTempo de utilização: 4 minTemperatura de ponta prolongada: +60 °CA Não é adequada para as redes de passagem de água destinada ao con-sumo humano.

PRODUTOS DE ESTANQUEIDADECOLAS, FITAS ADESIVAS E ESTANQUEIDADE

A selecção Manutan

A PARTIR DE

24,65€1830Y51

522.indd 522 16/11/12 10:03

522_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

16

/11/

12 1

0:03

Page 24: 04 - Equipamentos Industriais

523

Freinfilet Fraco 222 Freinfilet Normal 243 Freinfilet Forte 270

Viscosidade 2500 a 7500 mPa.s 6000 a 12000 mPa.s 400 a 600 mPa.sTempo de secagem 3/6 h 2/3 h 3/6 hBinário de ruptura com parafuso M10 3 a 11 N/m 15 a 25 N/m 16 a 36 N/mFolga máx. 0,25 mm 0,25 mm 0,25 mmAplicação roscas até M36 rosca até M36 rosca até M20Temperatura de utilização -55/+150 °C -55/+200 °C -55/+200 °C

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

a unidade a unidadeFreinfilet Fraco 222 1830Y1 39,00 € 36,27 €

SCELROULEMENT® 603Resina anaeróbica. Destinado à mon-tagem de rolamentos e anéis, de ajuste livre ou ligeiramente apertado, a fim de limitar os riscos de deformação, de fricção, de mau alinhamento e desgaste prematuro. Tolerância aos óleos. A peças mantêm-se desmontáveis e reutilizáveis. Confere às montagens uma melhor resistência às dilatações diferenciais nas montagens de peças de liga leve.Viscosidade: 100/150 mPa.sTempo de aderência máx. : 8 minTempo de secagem completo: 12 hResistência ao corte: 20 a 32 N/mm² Folga máx.: 0,1 mmTemperatura de utilização: -55/150 °C

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

a unidade a unidadeFrasco de 50 mL 1830Y152 49,75 € 46,27 €

RESINAS ANAERÓBICAS E PISTOLA BLOCPRESSE®

Forte 638 Fraco 648Viscosidade 2000 a 3000 mPa.s 400 a 600 mPa.sTempo de aderência mín. 8 min 5 minTempo de secagem completo

12 h 1 a 2 h

Resistência ao corte 22/40 N/mm2 18/35 N/mm2

Folga máx. 0,25 mm 0,15 mmTemperatura de utilização -55/150 °C -55/180 °C

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

a unidade a unidadeForte 638 1830Y150 41,00 € 38,13 €

FORTE 638Ideal para as aplicações que necessitam de uma resistência máxima nas monta-gens que não devem ser desmontadas (eixos e pinhões). Permite alargar as tolerâncias de maquinagem, torna estanque e protege as peças contra a corrosão.Capacidade: 50 mL

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

a unidade a unidadeFreinfilet Normal 243 1830Y2 42,50 € 39,53 €

NORMAL 243Eficaz em todos os tipos de parafusos e porcas, em todos os metais (mesmo nos pouco reactivos às resinas anaeróbicas, tal como o aço inoxidável ou zincado). Excelente contra as vibrações sobre peças em movimento: martelos pneumáticos, compressores, materiais de obras públicas...O conjunto pode ser desmontado com as ferra-mentas adaptadas.

freinfilet médio 2400 freinfilet forte 2700

FREINFILET 2400 E 2700Saúde e segurança no trabalhoResina anaeróbica utilizada para a travagem e estanqueidade de peças roscadas.Excelente resistência química e térmica.2 modelos:- 2400 : para uma resistência média. Permite uma desmontagem fácil com as ferramentas adapta-das;- 2700 : para uma resistência forte. Aconselhado para as aplicações de travagem permanente sem desmontagem.d Ficha de dados de segurança em branco: sem símbolo ou frase de risco.

médio 2400 forte 2700

Viscosidade 3000 mPa.s 500 mPa.sTempo de secagem completo 3 h 3 hBinário de ruptura com para-fuso M10

18 N/m 34 N/m

Folga máx. 0,25 mm 0,25 mmAplicação

roscas até M36roscas até M20

Temperatura de utilização máx. +150 °C +150 °C

FRACO 648Para fixação de peças ajustadas com pouca folga ou montadas na pensa: fixação de anéis e chumacei-ras, juntas de estanqueidade, ventiladores, resguar-dos de cilindros. Aumenta a fiabilidade das peças e evita a deformação prevenindo, desta forma, a fricção, a corrosão e as fugas.Capacidade: 50 mL

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

a unidade a unidadeFraco 648 1830Y151 42,25 € 39,29 €

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

a unidade a unidadeFreinfilet Forte 270 1830Y3 40,75 € 37,90 €

FORTE 270Para fixações que não devam, normalmen-te, ser desmontadas. Extremamente resis-tente aos choques pesados, vibrações, fluidos e gás industriais, érecomendado para o bloqueio permanente de cavilhas roscadas em blocos-motor, corpo de bombas e grampos. Permite a uti-lização de cavilhas roscadas de faces laterais stan-dard, em vez de roscas de interferência. Preenche completamente o espaço livre entre as roscas, assegurando estanqueidade.

PISTOLAPara resinas anaeróbicas Blocpresse® em frasco de 50 mL e 250 mLFunciona mediante o princípio da bomba peristáltica com tubo flexível substituível. A quantidade dose-ada é regulável modificando a curva dos roletes accionados pelo movimento do gatilho.

PRODUTOS DE ESTANQUEIDADECOLAS, FITAS ADESIVAS E ESTANQUEIDADE

FREINFILET®

Resina anaeróbica utilizada para a travagem e estanqueidade de peças roscadas. De aplicação líquida, o produto preenche os vazios entre as roscas, formando um plástico resistente e insolúvel ao endurecer. Impede a gripagem e a corrosão.A Vendido em frasco de 50 mL.

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

a unidade a unidadeFreinfilet médio 2400 1830Y1042 49,75 € 46,27 €

Freinfilet forte 2700 1830Y1041 44,25 € 41,15 €

FRACO 222Para as montagens pouco exigentes (parafuso de regulação, parafuso de cabe-ça fresada, parafuso de bico). Utilizado em braçadeiras, polias, porta-ferramentas, relés ou aparelhos de controlo, ou peças em metal não fer-roso, que podem partir na desmontagem. Pode ser utilizado com parafusos não preparados. Resiste às vibrações e permite uma fácil desmontagem.

522.indd 523 14/11/12 10:38

523_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

14

/11/

12 1

0:38

Page 25: 04 - Equipamentos Industriais

FITAS ADESIVAS TÉCNICAS:AS NOSSAS DIFERENTES SOLUÇÕES As diferentes categorias de fitas adesivas

Segurança, marcação, indicação, sinalização

Manutenção, reparação e instalação

Ocultação para o tratamento de superfícies industriais

Isolamento, identificação de cabos

Montagem, fixação de materiais

Apoio à produção

As nossas soluções em 6 categorias

APLICAÇÕES AS NOSSAS SOLUÇÕES

Segurança, marcação, indicação, sinalização

FITA PVC P. 525

Ocultação para o tratamento de superfícies industriais

Tratamento de superfícies industriais

•Ocultação geral•Resistente à temperatura•Curvas e superfícies rugosas•Ocultação de superfícies de grandes dimensões

FITAS DE PINTURA P. 526

Montagem de fixação de materiais

P. 527 > 530

Manutenção de reparação e instalação

Manutenção, reparação •Multifuncional (ocultação, marcação, embalamento, fecho...)•Estanqueidade de condutas P. 531 > 532

Isolamento, identificação de cabos

Isolamento • Isolamento térmico• Isolamento eléctrico P. 532 > 533

Apoio à produção

Assistência técnica •Ambiente de produção (indústria de impressão, têxtil, máquinas de impressão de etiquetas...) P. 533

Marcação no solo•Marcação permanente (sinalização de vias de circulação

em fábricas, delimitação das zonas de trabalho...)•Marcação temporária das zonas ou equipamentos

Prevenção de riscos e aviso

•Fita de sinalização cor vermelho/branco: marcação de equipamentos de segurança e elementos móveis

•Fita de sinalização cor amarelo/preto: marcação de segurança de zonas ou elementos estacionários

Fixação de dupla face•Superfícies regulares: suportes não tecido e transferência•Superfícies rugosas: suportes em tela•Superfícies muito rugosas e irregulares: suportes em espuma

Fixação temporária e amovível •Suportes não metálicos: suportes magnéticos•Multiusos: suportes auto-adesivos

GUIA DE COMPRAS

524

524.indd 524 29/10/12 11:00

524_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

29

/10/

12 1

1:01

Page 26: 04 - Equipamentos Industriais

Garantia satisfação ou reembolso durante 30 dias

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

a unidade a unidadeFita de vinil à unidade 1773Y120 5,20 € 4,68 €

Lotes de 6 rolos 1773Y5 23,75 €

FITA DE VINIL LARANJAMarcação no soloPara ocultação, protecção, estanqueidade, ligação, isolamento e marcação. Flexível e sólida, resiste a solventes, às intempéries e à temperatura. Prática, corta-se à mão. Aderência perfeita sobre todas as superfícies, mesmo irregulares ou poeirentas.C x L : 33 m x 50 mmMassa adesiva : acrílicoEspessura total : 0,125 mmTemperatura de utilização : 0 à 80 °C

A PARTIR DE

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Cor a unidade a unidadepreto 1247Y33961 6,01 € 5,59 €

azul 1247Y33962 6,01 € 5,59 €

verde 1247Y33963 6,01 € 5,59 €

vermelho 1247Y33964 6,01 € 5,59 €

amarelo 1247Y33965 6,01 € 5,59 €

branco 1247Y33966 6,01 € 5,59 €

FITA DE VINIL DE USO GERAL 764Marcação no soloFita adesiva com suporte em vinil de uso geral concebida para aplicações não críticas, como, por exemplo, códigos de cor, cintagem e sinalização de zonas de perigo. Boa aderência em várias superfícies. Adaptáveis às superfícies irregulares. Boa resistência à abrasão.C x L : 33 m x 50 mmMassa adesiva : borrachaEspessura total : 0,18 mm

FITAS DE VINIL TESAFLEX 4169Marcação no soloFlexível e resistente ao desgaste. Fixação também em curva. Retira-se sem resíduos. Anti-sujidade.Utilizada para faixas de marcação no solo. Delimita zonas de trabalho (oficinas de produção, armazéns, etc.), campos desportivos (complexos desportivos), lugares de estacionamento e corredores em feiras, salas, hospitais, etc.C x L : 33 m x 50 mmMassa adesiva : acrílicoEspessura total : 0,13 mm

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Cor a unidade a unidadepreto 1773Y635 11,98 € 11,14 €

branco 1773Y636 11,98 € 11,14 €

amarelo 1773Y637 11,98 € 11,14 €

vermelho 1773Y638 11,98 € 11,14 €

verde 1773Y639 11,98 € 11,14 €

azul 1773Y640 11,98 € 11,14 €

FITAS DE VINIL DE ELEVADO DESEMPENHO 471Marcação no soloFitas de vinil de cor integradas na massa para uma grande resistência à abrasão e uma excelente estabilidade ao longo do tempo. Para marcação no solo de zonas de armazenamento ou de circulação, reparações, estanqueidade, junção, identificação. Muito adaptáveis, podem igualmente ser utilizados para isolamento e garantem uma extracção sem marcas. Excelente resistência química. C x L : 33 m x 50 mmMassa adesiva : borrachaEspessura total : 0,13 mmo Acessórios: lotes de 25 ras-padores de colagem.

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Cor a unidade a unidadeamarelo 1247Y33709 31,75 € 29,53 €

branco 1247Y33711 31,75 € 29,53 €

vermelho 1247Y33712 31,75 € 29,53 €

preto 1247Y33710 31,75 € 29,53 €

azul 1247Y33713 31,75 € 29,53 €

verde 1247Y33714 31,75 € 29,53 €

> | Lotes de 25 raspadores 1247Y1515 32,00 €

raspadores de colagem

A PARTIR DE

766767

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Cor a unidade a unidadeModelo 766 vermelho/branco 1247Y33716 5,30 € 4,93 €

Modelo 767 amarelo/preto 1247Y33715 5,61 € 5,22 €

> | Desenrolador 1247Y1400 598,00 €

desenrolador

FITAS DE SINALIZAÇÃO 766/767Prevenção de riscos/advertênciaBoa aderência em várias superfícies. Permite delimitar, de forma sustentá-vel, vários espaços e equipamentos. - Modelo 766, cor vermelho/branco: marcação de equipamentos de segu-rança (boca de incêndio, material de primeiros socorros). Marcação no solo dos caminhos de evacuação de emer-gência. Identificação das substâncias inflamáveis ou perigosas. - Modelo 767, cor amarelo/preto: sinalização de vias de circulação em fábricas ou oficinas. Marcação de equipamentos

e materiais móveis. Identificação das zonas com restrições em largura, em altura ou que apresentem uma obs-trução na passagem. C x L : 33 m x 50 mmMassa adesiva : borrachaEspessura total : 0,125 mmo Acessório: desenrolador para colo-car facilmente a sua fita de vinil.

amarelo/preto

FITAS DE SINALIZAÇÃO 60760 Prevenção de riscos/advertência Fita de marcação permanente e de sinalização dos perigos. Boa aderência em várias superfícies. Pode cortar-se à mão. Sem chumbo.Disponível em 2 cores: amarelo/preto (sina-lização das vias de circulação) e vermelho/branco

(marcação de equipamentos de segu-rança).C x L : 33 m x 50 mmMassa adesiva : borrachaEspessura total : 0,15 mm

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Cor a unidade a unidadeamarelo/preto 1773Y644 5,50 € 5,12 €

vermelho/branco 1773Y645 5,50 € 5,12 €

FITAS DE MARCAÇÃOCOLAS, FITAS ADESIVAS E ESTANQUEIDADE

525

vermelho/branco

4,68€1773Y120

29,53€1247Y33709

A selecção Manutan

524.indd 525 28/11/12 15:31

525_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

28

/11/

12 1

5:32

Page 27: 04 - Equipamentos Industriais

1 - 23 24 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidade1823Y2022 2,44 € 2,27 €

FITAS DE PINTURA EM PAPEL CREPE MSK 60Uso geralConcebida para aplicações do sector da construção, tanto no interior como no exterior, mas também para aplicações industriais e reparações correntes no sector automóvel. Retira-se sem rasgar nem deixar vestígios de cola, independentemente do sector de utilização. Boa resistência à temperatura.

C x L : 50 m x 50 mmMassa adesiva : borrachaEspessura total : 0,125 mmTemperatura de utilização máx. : 80 °C

1 - 11 12 +

% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

Largura (mm) a unidade a unidade19 1247Y33953 1,42 € 1,28 €

50 1247Y33954 3,36 € 3,02 €

FITA DE PINTURA CREPE LISA 2214 Uso geralFita de papel crepe liso concebida para aplicações de uso geral efectuadas a temperaturas até 60 °C como ocultação, fixação, cintagem, embalagem. Produto adaptável, permitindo uma boa ocultação nos cantos, fino e resistente aos solventes para evitar

infiltrações de tinta e obter linhas de pintura precisas e limpas.Comp. : 50 mMassa adesiva : borrachaEspessura total : 0,12 mmTemperatura de utilização máx. : 66 °C

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 9 %

Largura (mm) a unidade a unidade19 1773Y650 2,09 € 1,88 €

25 1773Y651 2,75 € 2,48 €

50 1773Y652 5,45 € 4,91 €

FITAS DE PINTURA 4316 Resistente à temperaturaIsolamento em metal pintado, borracha, vidro ou partes cromadas. Para todas as aplicações clássicas de isolamento, bem como passagem por estufa a temperaturas até 100 °C. Resistente à lixagem a água. Boa aderência do primário e tintas na face não aderente. Suporte de papel ligeiramente crepe fino e flexível. Comp. : 50 mMassa adesiva : borrachaEspessura total : 0,14 mmTemperatura de utilização máx. : 100 °C

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

1773Y680 11,73 € 10,91 €

FITA DE PINTURA 4319Aplicação em superfícies rugosas e curvasAdesivo de pintura em papel crepe resistente para trabalhos de pintura e embalagem. Adequado para aplicações muito variadas e, particularmente, para ocultação durante trabalhos de pintura, cintagem e fecho, bem como à protecção dos bordos de rolos de papel. Boa aderência.C x L : 50 m x 50 mmMassa adesiva : borrachaEspessura total : 0,37 mmTemperatura de utilização máx. : 60 °C

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

C x L Peso (g) a unidade a unidade33 m x 550 mm 230 1773Y10 5,20 € 4,68 €

33 m x 1400 mm 528 1773Y20 8,67 € 7,80 €

17 m x 2600 mm 425 1773Y30 9,33 € 8,40 €

FILME DE PROTECÇÃO EASY COVER®

Para o isolamento rápido de grandes superfíciesProduto 2 em 1: isolamento de rebordos e protecção de grandes superfícies numa só operação. Aplica-se no interior, em superfícies lisas. Pode ser cortado por medida. O filme de polietileno electrostático adere às superfícies a proteger. A extremidade em papel adesivo assegura um resultado de pintura impecável.

A selecção ManutanA PARTIR DE

4,68€1773Y10

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

Largura (mm) a unidade a unidade19 1773Y70 1,32 € 1,19 €

25 1773Y60 1,73 € 1,56 €

50 1773Y40 2,95 € 2,66 €

FITAS DE PINTURA 4323Uso geralPara aplicações no interior, em superfícies lisas. Fita de pintura crepe fino. Boa resistência à água. Corta-se à mão. Remoção sem resíduos. Para os trabalhos de isolamento, marcação,

enfardamento, fecho de acondicionamento, etc.Comp. : 50 mMassa adesiva : borrachaEspessura total : 0,13 mmTemperatura de utilização máx. : 50 °C

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

Largura (mm) a unidade a unidade19 1247Y33958 2,34 € 2,11 €

25 1247Y33959 3,57 € 3,21 €

50 1247Y33960 5,71 € 5,14 €

FITA DE PINTURA 2321Uso geral Fita de papel de pintura, crepe, cor camurça, destinada a aplicações de uso geral em pintura industrial. Possui boa adaptabilidade, corta-se à mão e é resistente aos solventes. Não se rasga aquando da remoção.Comp. : 50 mMassa adesiva : borrachaEspessura total : 0,135 mmTemperatura de utilização máx. : 80 °C

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

C x L a unidade a unidade100 m x 125 mm 1773Y653 10,81 € 9,73 €

100 m x 250 mm 1773Y654 20,50 € 18,45 €

100 m x 500 mm 1773Y655 42,00 € 37,80 €

100 m x 750 mm 1773Y656 63,00 € 56,70 €

100 m x 1000 mm 1773Y657 83,50 € 75,15 €

FILMES DE PROTECÇÃO DE SUPERFÍCIE EM POLIETILENOPara o isolamento rápido de grandes superfíciesPermitem uma óptima protecção das superfícies interiores e exteriores e protegem contra as manchas, riscos, sujidade, poeira e salpicos de tinta. Evitam o obscurecimento das divisões. Protegem até 4 semanas. Resistente à maioria dos produtos químicos e à humidade. Retiram-se facilmente e sem deixar resíduos.

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Largura (mm) a unidade a unidade19 1773Y677 9,18 € 8,54 €

38 1773Y678 16,83 € 15,65 €

50 1773Y679 20,00 € 18,60 €

FITAS DE PINTURACOLAS, FITAS ADESIVAS E ESTANQUEIDADE

526

FITA DE PINTURA 4318Resistente à temperaturaAdesivo de pintura muito eficiente até 160 °C. Papel de crepe fino e flexível, adequado particularmente às exigências pontiagudas dos trabalhos de pintura (base aquosa ou com solventes) seguidos de passagem por estufa. As tintas e mástiques aderem muito bem ao suporte evitando, assim, qualquer corrimento de tinta. A sua massa adesiva em borracha natural não deixa quaisquer resíduos no suporte.Comp. : 50 mMassa adesiva : borrachaEspessura total : 0,17 mmTemperatura de utilização máx. : 160 °C

526.indd 526 25/10/12 13:51

526_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

3:51

Page 28: 04 - Equipamentos Industriais

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Largura (mm) a unidade a unidade25 1823Y2029 15,45 € 14,37 €

50 1823Y2030 30,00 € 27,90 €

FITAS DE DUPLA FACE PVC DF 4907Uso geralDupla face de filme espesso, adaptável. Excelente resistência aos plastificantes. Permite todos os tipos de fixação de elementos leves de superfície irregular.Comp. : 50 mEspessura total : 0,1 mmMassa adesiva : borracha

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Largura (mm) o lote o lote12 1773Y631 8,16 € 7,59 €

19 1773Y632 13,00 € 12,09 €

25 1773Y633 16,83 € 15,65 €

50 1773Y634 30,75 € 28,60 €

FITAS DE DUPLA FACE POLIÉSTERFT 4967Fixação resistente e durávelElevado desempenho. Aderência imediata muito elevada. Grande capacidade adesiva mesmo a temperaturas elevadas. Bom desem-penho de colagem mesmo sobre superfícies de baixa energia (ex: polietileno, polipropileno). Invisível em materiais transparentes. Permite a montagem de peças plásticas em ABS para automóveis e electrónica. Ideal para a fixação de perfis decorativos e barras na indústria do mobiliário.Fitas totalmente transparentes.Comp. : 50 mMassa adesiva : acrílicoEspessura total : 0,16 mmTemperatura de utilização máx. : 200 °C (curta dura-ção), 100 °C (longa duração)

FITAS PVC 4970UniversalPara colagem muito resistente de longa dura-ção. Aderência perfeita sobre todas as superfí-cies, lisas ou rugosas. Resistente a plastifican-tes, à humidade, ao envelhecimento e aos UV.Comp. : 50 mMassa adesiva : acrílicoEspessura total : 0,071 mmTemperatura de utilização máx. : 70 °C (curta duração), 60 °C (longa duração)

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

Largura (mm) a unidade a unidade6 1773Y280 6,01 € 5,41 €

9 1773Y270 7,24 € 6,52 €

19 1773Y260 15,24 € 13,72 €

38 1773Y250 29,00 € 26,10 €

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

Largura (mm) a unidade a unidade12 1773Y290 9,18 € 8,26 €

19 1773Y300 14,33 € 12,90 €

38 1773Y410 29,00 € 26,10 €

50 1773Y420 37,25 € 33,53 €

FITAS DE DUPLA FACE EM POLIPROPILENO 51970Uso para superfícies plastificadasMassa adesiva acrílica.Boa resistência aos plastificantes.Fixação de longa duração.Comp. : 50 mMassa adesiva : acrílicoEspessura total : 0,22 mmTemperatura de utilização máx. : 120 °C (curta duração), 80 °C (longa duração)

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

1773Y6 9,38 € 8,44 €

FITA UNIVERSAL 56172Uso geralCorta-se à mão.Em polipropileno. Para todo o tipo de montagem: fixação de alcatifa, peças plásticas...C x L : 25 m x 50 mmMassa adesiva : borrachaEspessura total : 0,185 mmTemperatura de utilização máx. : 80 °C

FITAS ISOLADORAS 4964Para superfícies rugosas, irregulares: tecido, madeira, alcatifaPermitem a ligação de rolos de tecido, a colocação de alcatifa, a laminagem de arcos e a confecção de amostras.Compostas por um suporte de tecido flexível muito resistente aliado a uma massa adesiva de borracha. Cortam-se à mão e removem-se sem deixar resíduos.Comp. : 50 mMassa adesiva : borrachaEspessura total : 0,39 mmTemperatura de utilização máx. : 70 °C (curta duração), 50 °C (longa duração)

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

Largura (mm) a unidade a unidade19 1773Y450 19,89 € 17,90 €

50 1773Y460 52,00 € 46,80 €

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

Largura (mm) a unidade a unidade38 1773Y673 10,09 € 9,08 €

50 1773Y674 12,18 € 10,96 €

FITA DE DUPLA FACE NÃO TECIDO4943Forte resistência ao corteForte aderência graças à respectiva massa acrílica modificada. Permite uma forte resistên-cia ao corte. Ideais para a contra-colagem de materiais leves de tipo papel ou cartão, para a fixação, estratificação e montagem de nume-rosos materiais (papel, cartão, espuma, metal, plástico, etc.). Elevada adaptabilidade.Comp. : 50 mMassa adesiva : acrílicoEspessura total : 0,1 mmTemperatura de utilização máx. : 70 °C

FITAS ADESIVAS DUPLA-FACECOLAS, FITAS ADESIVAS E ESTANQUEIDADE

527

526.indd 527 25/10/12 13:51

527_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

3:51

Page 29: 04 - Equipamentos Industriais

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Largura (mm) a unidade a unidade12 1823Y2033 4,59 € 4,27 €

19 1823Y2034 7,39 € 6,87 €

> | Desenrolador ATG 700 1247Y1503 46,75 €

FITAS DE TRANSFERÊNCIA DE DUPLA FACEDupla face para desenrolador manual tipo ATG. Aplicação sobre superfícies leves tipo papel e cartão.Comp. : 33 mMassa adesiva : acrílicoEspessura total : 0,5 mmA Acessório: desenrolador ATG 700.

fita de transferência alta aderência

modelo 928

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Largura (mm) a unidade a unidadeFita de transferência 904 12 1247Y33967 5,91 € 5,50 €

Fita de transferência 904 19 1247Y33968 8,77 € 8,16 €

Fita de transferência 969 12 1247Y1522 16,83 € 15,65 €

Fita de transferência 969 19 1247Y1523 23,25 € 21,62 €

Fita de transferência 928 12 1247Y287 8,41 € 7,82 €

Fita de transferência 928 19 1247Y288 13,51 € 12,56 €

> | Desenrolador ATG 700 1247Y1503 46,75 €

modelo 904

FITAS DE TRANSFERÊNCIA PARADESENROLADOR ATG 700Aumento de produtividade para utilizações repetidas.Massa adesiva : acrílicoo Acessório: desenrolador ATG 700.

MODELO 904Uso geral Esta fita, polivalente, é adequada para a montagem de uma grande varieda-de de materiais, como, por exemplo, metais, madeira, papel, tinta, bem como vários tipos de plásticos...Comp. : 44 mEspessura total : 0,05 mm

MODELO 969Elevado desempe-nho sobre plásticos e borrachaAplicação sobre a maioria dos plásticos e borracha. Adequado para a montagem de peças de couro e tecidos. Comp. : 33 mEspessura total : 0,13 mm

40321 - 5 6 +

% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Tipo C x L Espessura total (mm) a unidade a unidade4026 33 m x 19 mm 1,6 1247Y289 33,50 € 31,16 €

4026 33 m x 25 mm 1,6 1247Y290 41,75 € 38,83 €

4032 66 m x 19 mm 0,8 1247Y291 52,50 € 48,83 €

4032 66 m x 25 mm 0,8 1247Y292 67,00 € 62,31 €

4026

FITAS DE ESPUMA DE DUPLA FACE SCOTCHMOUNT® 4026 E4032Para montagens de grandes dimensões ou materiais rígidosForte poder adesivo e excelente fixação vertical. Espuma em poliuretano de células abertas que permite a passagem de ar, gás e humidade. Resistente à temperatura, aos raios UV e a solventes. Para a fixação de espelhos, elementos de decoração, de sinalização… Aplicação interior.Massa adesiva : acrílicoTemperatura de utilização máx. : 193 °C

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Euro 771 1823Y2031 16,57 € 15,41 €

FITA DE ESPUMA DE DUPLA FACE EURO 771Elevada resistência aos plastificantes, à humidade e às temperaturas elevadas. Ideal para a fixação em superfí-cies irregulares. Aplicação interior e exterior. C x L : 50 m x 19 mmMassa adesiva : acrílicoEspessura total : 0,8 mm

MODELO 928ReposicionávelPossibilita um reposicionamento sobre a maioria dos papéis, folhas e filmes sem deixar resíduos de adesivos.Fita de dupla face com aderência dife-renciada: 1 lado de colagem definitiva, 1 lado reposicionável.Para a colagem de amostras, a realiza-ção de mostruários...Comp. : 16,5 mEspessura total : 0,05 mm

DESENROLADOR ATG 700Facilidade e precisão de colocação da fita. Sem contaminação do adesivo. Rebobinagem do protector. Resguardo transparente para visualizar o consumo de fita. Peso : 370 g

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

Largura (mm) a unidade a unidade19 1773Y430 10,25 € 9,23 €

25 1773Y440 13,41 € 12,07 €

FITAS DE ESPUMA DE DUPLA FACE 4957A sua espuma flexível em polietileno assegura uma aderência imediata, mesmo sobre superfícies rugosas.Comp. : 25 mMassa adesiva : acrílicoEspessura total : 1,1 mmTemperatura de utilização máx. : 80 °C

A PARTIR DE

9,23€1773Y430

FITAS ADESIVAS DE TRANFERÊNCIA E DE ESPUMACOLAS, FITAS ADESIVAS E ESTANQUEIDADE

528

528.indd 528 25/10/12 14:00

528_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

4:00

Page 30: 04 - Equipamentos Industriais

VHB 4910 transparentes

VHB 4943 baixas temperaturas

1 - 4 5 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

C x L Espessura total (mm) a unidade a unidade

4945 ESPECIAL SUPERFÍCIES PINTADAS

33 m x 12 mm 1,1 1247Y296 64,00 € 59,52 €

33 m x 19 mm 1,1 1247Y1550 99,00 € 92,07 €

33 m x 25 mm 1,1 1247Y1551 128,00 € 119,04 €4943 BAIXAS TEMPERATURAS

33 m x 12 mm 1,1 1247Y293 66,00 € 61,38 €

33 m x 19 mm 1,1 1247Y294 106,00 € 98,58 €

33 m x 25 mm 1,1 1247Y295 138,00 € 128,34 €4910 TRANSPARENTE

33 m x 12 mm 1 1247Y298 60,00 € 55,80 €

33 m x 19 mm 1 1247Y1759 99,00 € 92,07 €

33 m x 25 mm 1 1247Y1760 129,00 € 119,97 €

VHB 4945 superfícies pintadas

FITAS DE ESPUMA DE DUPLA FACE VHBMontagem de elevado desempenho. Permitem substituir rebites, soldadura e colas líquidas. Excelente aderência em várias superfícies. Grande resistência a solventes, temperaturas e raios UV. Aderência inicial muito forte. Fitas de espuma de dupla face acrílica. Para várias aplicações industriais tanto no interior como no exterior.

VHB 4945

ESPECIAL SUPERFÍCIES PINTADAS VHB 4945Excelente aderência em superfícies pintadas e em PVC plastificadas. Boa resistência aos plastificantes.Cor : branco

1 - 4 5 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidadeFita MGO 1317 1247Y1758 198,00 € 184,14 €

FITA MAGNÉTICA ADESIVA MG0 1317Permite fixar temporariamente todos os materiais metálicos em suportes não metálicos. Prática, fácil de fixar, retirar e reutilizar. Excelente resistência às intempéries e às temperaturas.C x L : 30 m x 25 mmEspessura total : 1,52 mmResistência ao deslizamento : 35 g/cm²Temperatura de utilização : - 40° a 70 °CA Vendido em rolos de 30 m.

DESENROLADORES EADESIVOS DE EMBALAGEMNas nossas gamas «Fechos»

P. 859 > 868VEJA TAMBÉM

VHB 4943

BAIXAS TEMPERATURAS VHB 4943Adaptado às superfícies rugosas. Fita de espuma adaptável ideal para substratos rígidos ou superfí-cies irregulares. Evita o efeito ondulado. À tempe-ratura ambiente, esta fita de espuma oferece uma melhor aderência inicial do que as outras fitas da gama VHB, o que permite uma utilização mesmo durante grandes pressões. Para aplicações no exterior de painéis e materiais de construção, montagem de materiais frios nos locais de produção a partir de 0 °C, etc.Cor : cinzento

TRANSPARENTE VHB 4910 Produto adaptado à montagem de materiais transparentes e para qualquer aplicação que necessite de uma transparência de montagem. Ideal para as aplicações em que não é possível a colocação de uma fita de cor. Fixação de materiais transparentes como vidro ou plástico.Cor : transparente

FITAS ADESIVAS DE ESPUMACOLAS, FITAS ADESIVAS E ESTANQUEIDADE

529

528.indd 529 25/10/12 14:00

529_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

4:00

Page 31: 04 - Equipamentos Industriais

- Montagem rápida e económica. - Facilmente desmontável. - Fixação invisível.

Manutan informa-o

FIXAÇÕES AUTO-ADESIVASDe abrir e fecharSistemas auto-adesivos de abrir e de fechar, aderentes entre si. Utilizáveis numa grande variedade de suportes.

1 - 3 4 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidade1247Y650 30,50 € 28,37 €

FITAS DUAL LOCK™ 3550Utilizáveis tanto em espaços interiores como exteriores de modo a facilitar a lim-peza, manutenção ou reparação de painéis de acesso, de sinalização ou de expo-sitores. Proporciona uma economia de tempo e de dinheiro: não são necessárias ferramentas nem orifícios. Adequada para mais de 1000 aberturas e fechos.C x L : 2,5 m x 25 mmCor : pretoA Vendido em rolos de 2,5 m.

1 - 3 4 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidade1247Y1509 51,50 € 47,90 €

FITAS DE ENCAIXE SCOTCHMATE™ SJ 352 DSistema flexível para a fixação de materiais de exposição, pequenas placas, etc.C x L : 2,5 m x 25 mmCor : pretoA Vendido em caixa distri-buidora de 2 rolos de 2,5 m.

1 - 3 4 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidade1247Y1507 173,00 € 160,89 €

FITAS DUAL LOCK™ SJ 356 DPara fixação de alçapões de visita, placas e painéis que devem ser amovíveis. Excelente resistência mecânica. Adequada para mais de 1000 aberturas e fechos.C x L : 5 m x 25 mmPelícula esp. : 5,8 mmCor : transparenteA Vendido em caixa distribuidora de 2 rolos de 5 m.

1 - 3 4 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidade1247Y1508 113,00 € 105,09 €

FITAS DUAL LOCK™ SJ 354 XRelevos pré-cortados para fixação de alçapões de visita, placas e painéis que devem ser amovíveis. Adequada para mais de 1000 aberturas e fechos.C x L : 25 x 25 mmSuporte espessura : 5,8 mmCor : pretoa Vendido em caixa distribui-dora de 300 relevos.

FIXAÇÕES AUTO-ADESIVASCOLAS, FITAS ADESIVAS E ESTANQUEIDADE

530

530.indd 530 25/10/12 14:21

530_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

4:21

Page 32: 04 - Equipamentos Industriais

1 - 5 6 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidade1823Y2035 13,50 € 12,56 €

FITA DE ALUMÍNIOAdequado a todas as aplicações de engenharia climática. Especialmente para a montagem de mangas e painéis isolantes e para todas as ligações de divisó-rias em alumínio. Suporte e massa adesiva espessa. Boa aderência em supor-tes rugosos. Face simples, mate, com protector. Boa resistência ao envelheci-mento. Excelente barreira contra a humidade e o vapor. Corta-se à mão. Adapta-se à maio-ria das formas. Resistente à temperatura.C x L : 50 m x 50 mmMassa adesiva : acrílicoSuporte espessura : 0,125 mmTemperatura de utilização máx. : + 60 °C (curta duração)

FITA DE TEFLON 5480 Fita adesiva para o revestimento de rolos. Favorece o deslizamento mas resistindo à abra-são. Suporte muito flexível, perfeitamente calan-drado; permite uma boa adaptação. Lubrificação automática.C x L : 33 m x 25 mmMassa adesiva : siliconeSuporte espessura : 0,11 mmTemperatura de utilização : - 50 a + 200 °C

1 - 5 6 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidade1247Y1585 112,00 € 104,16 €

A selecção Manutan

FITA TECIDO 1900 Económica e polivalentePara operações gerais de manutenção: ocultação, embalagem, junção, protecção ou reparação temporária. Isolamento imper-meável, resistente a ambientes húmidos. Fácil de cortar à mão. Adere a várias superfí-cies: metal, vidro, plástico.C x L : 50 m x 50 mmMassa adesiva : borrachaSuporte espessura : 0,17 mmTemperatura de utilização máx. : 60 °C

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

a unidade a unidade1247Y33903 4,99 € 4,49 €

A PARTIR DE

4,49€1247Y33903

1 - 3 4 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidade1247Y33867 72,00 € 66,96 €

FITA DE ALUMÍNIO 425 Fita de alumínio de alto desempenho constituída por um suporte em alumínio extra-suave e por adesivo acrílico transparente. Produto adaptado a várias aplicações que necessitem de condução térmica, protecção térmica, resistên-cia às chamas e ao calor, resistência química, reflexão de ondas. Igualmente utilizável para aplicações interiores ou exteriores de longa duração (cintagem de cabos para os proteger do calor, protecção de algumas super-fícies durante uma decapagem química ou ainda alguns suportes de modo a assegurar a não propagação do calor).C x L : 55 x 50 mmMassa adesiva : acrílicoSuporte espessura : 0,116 mmTemperatura de utilização : - 54 a + 150 °C

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

a unidade a unidade1773Y470 15,75 € 14,18 €

FITA TECIDO GAFFER 53949, COR PRETOMATEPara fixação temporária de cabos em paredes, sela-gem de juntas, etc. Absorve a luz (ideal para as artes do mundo do espectáculo). Resistem à abrasão. Boa durabilida-de, mesmo em água. Isolamento com tratamen-to PE. Boa aderência em superfícies rugosas e irregulares. Fácil de cortar à mão.C x L : 50 m x 48 mmMassa adesiva : borrachaPelícula esp. : 0,24 mmTemperatura de utilização máx. : 125 °CPoder adesivo : 8,3 N/mm

FITA TECIDO 4541Isolamento flexível e resistente Fita adesiva tecido sem revestimento adaptável, muito resistente aos rasgos. Capacidade adesiva adequada mesmo em superfícies rugosas e gordurosas, aplica-se em superfícies irregulares sem formar dobras. Permite escrever sobre o isolamento, fita adesiva de marcação ideal. Muito flexível, adequa-se a diversas aplicações, como, por exemplo, junção temporária, fecho manual de caixas de cartão pesadas, baldes e caixas, cintagem de tubos, barras e cabos, segurança de cantos, marcação no solo, etc.C x L : 50 m x 50 mmMassa adesiva : borrachaEspessura total : 0,27 mmTemperatura de utilização mín./máx. : 0 / 100 °C

Forte resistência ao uso!1 - 5 6 +

% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

Cor a unidade a unidadepreto 1773Y669 48,75 € 43,88 €

branco 1773Y670 48,75 € 43,88 €

vermelho 1773Y671 48,75 € 43,88 €

cinzento 1773Y672 48,75 € 43,88 €

FITAS DE REPARAÇÃOCOLAS, FITAS ADESIVAS E ESTANQUEIDADE

531

530.indd 531 28/11/12 15:31

531_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

28

/11/

12 1

5:31

Page 33: 04 - Equipamentos Industriais

FITAS ISOLADORAS 4688Para ocultação, marcação no solo, fixação de fios, fecho de caixas metáli-cas, etc. Forte aderência (mesmo em superfícies rugosas). Corta-se à mão. Resistência à água e à passagem do tempo. Sólida mas flexível. Isolamento standard com PE extrudado, fabrico com suporte tecido e revestido por massa adesiva em borracha natural.C x L : 50 m x 50 mmMassa adesiva : borrachaEspessura total : 0,26 mmPoder adesivo : 8,5 N/mm

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidade1473Y200 12,35 € 11,49 €

FITA ISOLADORA POWER TAPEFita adesiva extra-forte: 3 camadas reforçadas por tecido em poliéster que confere qualidades excepcionais. Todos os suportes, todas as fun-ções 100% estanque à água e ao ar. Resistência às fortes tracções.C x L : 50 m x 50 mmMassa adesiva : borrachaEspessura total : 0,22 mmTemperatura de utilização mín./máx. : - 5 / + 70 °C

A selecção Manutan

A PARTIR DE

11,49€1473Y200

1 - 9 10 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

a unidade a unidade10 rolos de cores mistas 1773Y658 4,70 € 4,23 €

FITAS DE ISOLAMENTO ELÉCTRICO Para o isolamento de fios e cabos, para a cintagem, marcação, reforço, fecho e protecção. Adesivo especial em PVC plastificado auto-extinguível com grande flexibilidade do filme e bom poder adesivo para aplicações a baixa temperatura. Plastificantes resistentes à maioria dos sistemas de instalações eléctricas e massa adesi-va em borracha modificada.

C x L : 10 m x 15 mmMassa adesiva : borrachaEspessura total : 0,12 mmTensão de descarga dieléctrica : 5000 VA Vendido em conjuntos de 10 cores mistas (violeta, cinzento, preto, branco, azul, verde, castanho, ama-relo, vermelho e amarelo com riscas verdes).

A PARTIR DE

4,23€1773Y658

1 - 9 10 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Cor a unidade a unidadebranco 1247Y2507 7,75 € 7,21 €

azul 1247Y2508 7,75 € 7,21 €

amarelo 1247Y2510 7,75 € 7,21 €

vermelho 1247Y2513 7,75 € 7,21 €

verde 1247Y2514 7,75 € 7,21 €

FITAS DE VINIL DE COR SCOTCH 35 Para todos os trabalhos de isolamento ou identificação de cabos. Excelente durabilidade.C x L : 20 m x 19 mmMassa adesiva : acrílicoEspessura total : 0,18 mmRigidez dieléctrica : 45 kV/mmA Vendido em rolos de 20 m.

1 - 23 24 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidadeFita Super 33+ 1247Y2506 7,50 € 6,98 €

FITA DE VINIL SUPER 33+Especial para isolamento e protecção de cabos. Mantém a aderência mesmo em temperaturas extremas. Pode igualmente ser utilizada para trabalhos de cintagem.C x L : 20 m x 19 mmEspessura total : 0,18 mmTemperatura de utilização : - 18 à + 105 °CRigidez dieléctrica : 45 kV/mmCor : pretoa Vendido em rolos de 20 m.

FITAS DE ISOLAMENTOCOLAS, FITAS ADESIVAS E ESTANQUEIDADE

532

1 - 11 12 +

% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

Cor a unidade a unidade

preto 1773Y140 17,75 € 15,98 €

branco 1773Y150 17,75 € 15,98 €

cinzento 1773Y160 17,75 € 15,98 €

amarelo 1773Y170 17,75 € 15,98 €

vermelho 1773Y180 17,75 € 15,98 €

verde 1773Y190 17,75 € 15,98 €

azul 1773Y200 17,75 € 15,98 €

532.indd 532 30/10/12 15:13

532_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

30

/10/

12 1

5:22

Page 34: 04 - Equipamentos Industriais

Garantia satisfação ou reembolso durante 30 dias

C x L Espessura total (mm)16,5 m x 12 mm 6 1247Y1553 42,25 €

33 m x 25 mm 3 1247Y1554 80,50 €

33 m x 19 mm 1,5 1247Y1555 46,00 €

FITAS DE ESPUMA DE FACE SIMPLESColocação fácilPermite insonorizar e amortecer as vibrações. Isola da poeira, da luz e da humidade. Para quadros, tampas, portinholas, resguardos, portas de blocos, armários e púlpitos. Suporte em vinil.

A PARTIR DE

42,25€1247Y1553

FITAS AUTO-SOLDÁVEIS SCOTCH 23Ideal para reconstituir a manga isolante de um caboUtilizadas para obter uma protecção e uma estan-queidade perfeitas num cabo eléctrico. Durante a sua aplicação, as espirais soldam-se entre si formando assim um único corpo. O seu carácter isolante permite-lhe uma utilização em tensão baixa, média ou alta.Película esp. : 0,75 mmTemperatura de utilização : + 130 °C Rigidez dieléctrica : 34 kV/mmCor : preto

1 - 9 10 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

C x L a unidade a unidade9,15 m x 19 mm 1247Y2516 12,85 € 11,95 €

7 m x 25 mm 1247Y2517 12,95 € 12,04 €

FITA ANTIDERRAPANTE LISA Para a indústria tipográfica, indústria têxtil, máquinas de impressão de eti-quetas, indústrias da transformação e do tratamento de papel. Especialmente concebida para rolos de transporte de sistemas de embalagem. Fita isoladora flexível, particularmente sólida com efeito de paragem nas superfícies lisas. Composta por uma tela em algodão com revestimento em borracha de sili-cone. Em muitos casos, pode ser colocada uma nova cobertura sem retirar o rolo da máquina.C x L : 25 m x 50 mmEspessura total : 0,34 mm

1 - 5 6 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

a unidade a unidade1773Y660 239,00 € 215,10 €

1 - 11 12 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Cor a unidade a unidadetransparente 1773Y675 13,50 € 12,56 €

preto 1773Y676 13,50 € 12,56 €

FITA AUTO-ADERENTE XTREME CONDITIONS 4600 Aplicações permanentes e temporáriasFita de silicone sem massa adesiva que se sela sobre si mesma exercendo uma forte pressão. Fecho instantâneo. Produto flexível que se adapta a todas as superfícies, tais como as superfícies molhadas e húmidas, sujas ou gordurosas. Pode ser utilizada para aplicações permanentes ou temporárias, tais como isolamento e protecção de cabos, reparação de fugas, protecção de ligações metálicas expostas para impedir a corrosão, reparações gerais em espaços interiores ou exteriores e mesmo debaixo de água. Não é necessário qualquer tempo de secagem. Não deixa qualquer resíduo após a remoção. C x L : 3,5 m x 25 mmMassa adesiva : siliconeEspessura total : 0,5 mmTemperatura de utilização mín./máx. : -60 / 260 °C

Sem massa adesiva!

A selecção Manutan

A PARTIR DE

12,56€1773Y675

FITA ANTIDERRAPANTE ESTAMPADA Para a indústria tipográfica, indústria têxtil, fabricantes de adesivos, indústria da transformação, de corte e de ligação de fim de rolos. Concebida para apli-cações de revestimento de cilindros. Fita estampada com uma tela revestida por silicone. Superfície estriada não-adesiva, muito resistente a superfícies aderentes que garante um efeito "antideslizamento" mesmo em superfícies aderentes ou sujas.C x L : 25 m x 50 mmEspessura total : 0,62 mm

1 - 5 6 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

a unidade a unidade1773Y659 315,00 € 283,50 €

FITAS DE ISOLAMENTOCOLAS, FITAS ADESIVAS E ESTANQUEIDADE

533

532.indd 533 28/11/12 15:30

533_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

28

/11/

12 1

5:31

Page 35: 04 - Equipamentos Industriais

>< LØ

>< LØ

1788Y103 56,00 €

CAIXA DE PREGOS CABEÇA PLANA E SEM CABEÇA EM AÇO BRUTO

prego cabeça plana prego sem cabeça

A selecção Manutan

1788Y105 24,00 €

CAIXA DE PREGOS SEM CABEÇA EM AÇO BRUTO n DIN 1152

prego sem cabeça

Ø x C Parafuso peso (g)1,6 x 30 mm 600 1788Y162 5,67 €

2 x 35 mm 750 1788Y164 5,39 €

2,2 x 40 mm 760 1788Y165 5,35 €

2,4 x 50 mm 760 1788Y166 5,35 €

2,5 x 55 mm 800 1788Y167 5,39 €

2,8 x 60 mm 810 1788Y168 5,49 €

3,1 x 70 mm 810 1788Y169 5,49 €

3,4 x 80 mm 830 1788Y170 5,49 €

4 x 90 mm 830 1788Y171 5,49 €

CAIXAS DE PREGOS CABEÇA PLANA EM AÇO BRUTO

prego cabeça plana

A PARTIR DE

5,35€1788Y165

1788Y106 19,63 €

CAIXA DE PREGOS CABEÇA PLANA EM AÇO BRUTO n DIN 1151

prego cabeça plana

PREGOSFERRAGENS E FIXAÇÕES

534

534.indd 534 25/10/12 13:57

534_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

3:58

Page 36: 04 - Equipamentos Industriais

cabeça hexagonal de base cilíndrica

cabeça fresada

cabeça cilíndrica convexa

CAIXA DE PARAFUSOS PARA CHAPA SORTIDOS Caixa em aço de 1460 parafusos auto-roscantes com aletas, em aço zinca-do. Conjuntos de parafusos de cabeça cilíndrica saliente, cabeça fresada e cabeça hexagonal de base.

A selecção Manutan

1837Y3901 116,00 €

CAIXA DE PARAFUSOS PARA CHAPA DE CABEÇA CILÍNDRICA SALIENTE LARGACaixa em plástico de 500 parafusos em aço zincado.n DIN 7981C - H

1837Y3899 40,00 € 1837Y3900 40,00 €

CAIXA DE PARAFUSOS PARA CHAPA DE CABEÇA FRESADA SALIENTE Caixa em plástico de 500 parafusos em aço zincado.

PARAFUSOS PARA CHAPAFERRAGENS E FIXAÇÕES

535

A gama de parafusos Manutan

Manutan informa-o

Qual o per�l adequado para cada tipo de aplicação?

Parafusos de metais (parafusos)6 faces ocas de cabeça cilíndrica, redonda ou fresada

Para a montagem de elementos metálicos (tipo peças maquinadas). Aperto forte e preciso.

Cabeça cilíndrica com fenda Para a montagem de peças metálicas (placas, perfis...).Cabeça hexagonal Proporciona um grande binário de aperto.Parafusos de chapa

Cabeça cilíndrica saliente, fresada, fresada saliente ou hexagonal com base cilíndrica

Para a fixação de chapas de espessura reduzida (aço, plásti-co, alumínio...) em armações. Os parafusos auto-roscantes permitem uma fixação directa na chapa sem recurso à utilização de porca nem perfuração prévia.

Parafusos para madeira e aglomerado (VBA)

Cabeça hexagonal ou parafusos de fixação

Para fixações em madeira e montagens que necessitam de uma fixação e de uma segurança de aperto significativas (elementos de estrutura).

Parafusos Rocket® com cabeça fresadaFixação em madeira/aglomerado sem pré-perfuração nem formação de rachas na madeira.

Parafusos para placas de gesso

Cabeça de trompetePara a fixação de gesso em estruturas em madeira ou em metal. Em aço fosfatado para evitar a formação de ferrugem.

Com fenda A mais frequente. Para uma utilização standard.

Em cruz Phillips®

Maior binário de aperto (4 pontos de apoio em oposição aos 2 para os perfis com fenda). Adaptado para utilização com aparafusadora eléctrica.

Em cruz Pozidriv®

Idêntico ao perfil Phillips®, permite uma melhor aderência do parafuso à ponta da chave de parafuso facilitando, deste modo, o aparafusamento em locais de difícil acesso.

De estrela Torx®Perfil de apoio multiponto, proporcionando uma melhor distribuição do aperto, bem como uma maior precisão.

HexagonalPara um aperto firme através de chave plana ou de cachimbo.

6 faces ocasFrequentemente utilizado para mecânica, proporciona um aperto fino e forte. Aperto através de chave Allen.

534.indd 535 25/10/12 13:58

535_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

3:58

Page 37: 04 - Equipamentos Industriais

Haste Ø x Parafuso comp. N.º de peçasM3 x 6 mm 200 1837Y3902 16,50 €

M3 x 8 mm 200 1837Y3903 13,50 €

M3 x 10 mm 200 1837Y3904 13,55 €

M3 x 12 mm 200 1837Y3905 13,75 €

M3 x 16 mm 200 1837Y3906 14,00 €

M3 x 20 mm 200 1837Y3907 14,75 €

M4 x 8 mm 200 1837Y3908 12,94 €

M4 x 10 mm 200 1837Y3909 10,95 €

M4 x 12 mm 200 1837Y3910 11,33 €

M4 x 16 mm 200 1837Y3911 12,34 €

M4 x 20 mm 200 1837Y3912 13,01 €

M4 x 25 mm 200 1837Y3913 18,40 €

M4 x 30 mm 200 1837Y3914 21,50 €

M5 x 10 mm 200 1837Y3915 12,57 €

M5 x 12 mm 200 1837Y3916 12,76 €

M5 x 16 mm 200 1837Y3917 12,76 €

M5 x 20 mm 200 1837Y3918 12,17 €

M5 x 25 mm 200 1837Y3919 12,68 €

M5 x 30 mm 200 1837Y3920 14,64 €

M6 x 10 mm 200 1837Y3921 12,84 €

M6 x 16 mm 200 1837Y3922 13,05 €

Haste Ø x Parafuso comp. N.º de peçasM6 x 20 mm 200 1837Y3923 13,67 €

M6 x 25 mm 200 1837Y3924 15,91 €

M6 x 30 mm 200 1837Y3925 17,10 €

M6 x 35 mm 200 1837Y3926 18,20 €

M6 x 40 mm 200 1837Y3927 19,75 €

M6 x 45 mm 200 1837Y3928 21,25 €

M6 x 50 mm 200 1837Y3929 22,50 €

M8 x 16 mm 200 1837Y3930 24,25 €

M8 x 20 mm 200 1837Y3931 23,50 €

M8 x 25 mm 200 1837Y3932 26,00 €

M8 x 30 mm 200 1837Y3933 28,00 €

M8 x 35 mm 200 1837Y3934 30,50 €

M8 x 40 mm 200 1837Y3935 33,00 €

M8 x 50 mm 200 1837Y3936 39,00 €

M8 x 60 mm 200 1837Y3937 45,00 €

M10 x 20 mm 200 1837Y3938 36,50 €

M10 x 25 mm 200 1837Y3939 39,50 €

M10 x 30 mm 200 1837Y3940 42,50 €

M10 x 40 mm 100 1837Y3941 24,50 €

M10 x 50 mm 100 1837Y3942 29,50 €

CAIXAS DE PARAFUSOS DE 6 FACES OCAS DE CABEÇA CILÍNDRICA Caixas de 200 (ou 100 de acordo com as dimensões) parafusos em aço electrozincado classe 8.8. Rosca métrica.n DIN 912.

MANUTAN.PTBROCAS CÓNICAS

1837Y351 145,00 €

CAIXA DE PARAFUSOS DE 6 FACES OCAS DE CABEÇA FRESADA Caixa em aço de 1147 parafusos em aço electrozincado classe 8.8.n DIN 7991.

MANUTAN.PTFRESA CÓNICA

1837Y300 111,00 €

CAIXA DE PARAFUSOS DE 6 FACES OCAS DE CABEÇA REDONDA Caixa em aço de 582 parafusos em aço electrozincado classe 10.9.

PARAFUSOS PARA METAISFERRAGENS E FIXAÇÕES

536

A PARTIR DE

10,95€1837Y3909

536.indd 536 25/10/12 13:56

536_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

3:57

Page 38: 04 - Equipamentos Industriais

3060 unidades550 unidades

N.º de peças a unidadeCaixa plástica 550 1837Y3420 33,00 €

Caixa em aço 3060 1837Y3421 115,00 €

CAIXAS DE PARAFUSOS DE CABEÇA CILÍNDRICA COM FENDA E PORCAS HEXAGONAISParafusos para metais e porcas em aço electrozincado classe 8.8.n DIN 84 (parafusos), DIN 934 (porcas hexagonais).

CAIXAS DE PARAFUSOS DE CABEÇA HEXAGONAL COM ROSCA TOTAL COM PORCAS HEXAGONAISCaixas em aço com conjuntos de parafusos de rosca total e porcas em aço electrozincado classe 8.8.n ISO 4017 DIN 933 (parafusos), DIN 934 (porcas hexagonais).

N.º de peças a unidadeCaixa plástica 320 1837Y851 29,00 €

Caixa em aço 950 1837Y853 107,00 €

950 unidadescaixa de 320 peças

roscagem total

roscagem parcial

N.º de peçasCaixa em aço 758 1837Y852 92,00 €

CAIXA DE PARAFUSOS DE CABEÇA HEXAGONAL COM ROSCA TOTAL E PARCIAL COM PORCAS HEXAGONAIS Caixa em aço com conjuntos de 758 parafusos (de rosca parcial e de rosca total) e porcas em aço electrozincado classe 8.8.n ISO 4017, DIN 933 (parafusos com rosca total), ISO 4014, DIN 931 (parafusos com rosca parcial e rosca total), DIN 934 (porcas hexagonais).

PARAFUSOS PARA METAIS E PORCASFERRAGENS E FIXAÇÕES

537

A PARTIR DE

33€1837Y3420

A PARTIR DE

29€1837Y851

536.indd 537 25/10/12 13:56

537_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

3:57

Page 39: 04 - Equipamentos Industriais

PARAFUSO DE CABEÇA FRESADA EM AÇO BICROMADO Aparafusamento fácil e preciso sem estalar a madeira

1788Y101 66,50 €

1 - 9 10 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Haste Ø x Parafuso comp. (mm) a caixa a caixa3 x 16 1788Y140 4,75 € 4,42 €

3 x 20 1788Y141 4,95 € 4,60 €

3 x 25 1788Y142 5,50 € 5,12 €

3,5 x 30 1788Y143 7,50 € 6,98 €

4 x 20 1788Y144 6,80 € 6,32 €

4 x 30 1788Y145 8,20 € 7,63 €

4 x 40 1788Y146 10,76 € 10,01 €

4 x 50 1788Y147 14,28 € 13,28 €

4,5 x 35 1788Y148 12,32 € 11,46 €

4,5 x 40 1788Y149 13,30 € 12,37 €

4,5 x 45 1788Y150 16,94 € 15,75 €

5 x 35 1788Y151 16,34 € 15,20 €

5 x 45 1788Y152 19,40 € 18,04 €

CAIXAS DE PARAFUSOS COM PERFIL POZIDRIV®, ROSCA TOTALA Vendido em caixas de 500 peças.

1788Y100 37,50 €

CAIXA DE 1000 PARAFUSOS COM PERFILPOZIDRIV®, ROSCA TOTAL

1 - 9 10 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Haste Ø x Parafuso comp. (mm) N.º de peças a caixa a caixa3,5 x 30 500 1788Y123 7,80 € 7,25 €

4 x 30 500 1788Y125 8,35 € 7,77 €

4 x 40 500 1788Y126 11,25 € 10,46 €

4 x 50 500 1788Y127 17,85 € 16,60 €

4,5 x 35 500 1788Y128 12,80 € 11,90 €

4,5 x 40 500 1788Y129 13,75 € 12,79 €

4,5 x 45 500 1788Y130 17,46 € 16,24 €

5 x 30 500 1788Y131 15,51 € 14,42 €

5 x 40 500 1788Y132 16,89 € 15,71 €

5 x 50 500 1788Y133 19,80 € 18,41 €

5 x 70 200 1788Y134 14,55 € 13,53 €

6 x 80 150 1788Y135 14,75 € 13,72 €

6 x 100 150 1788Y136 20,25 € 18,83 €

CAIXAS DE PARAFUSOS COM PERFIL DE ESTRELA, ROSCA PARCIAL

1 - 9 10 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Haste Ø x Parafuso comp. (mm)

N.º de peças a caixa a caixa

5 x 60 200 1788Y153 10,03 € 9,33 €

5 x 70 200 1788Y154 13,87 € 12,90 €

6 x 80 150 1788Y155 14,76 € 13,73 €

6 x 100 150 1788Y156 19,72 € 18,34 €

CAIXAS DE PARAFUSOS COM PERFIL POZIDRIV®, ROSCA PARCIAL

PARAFUSOS PARA MADEIRA E AGLOMERADOFERRAGENS E FIXAÇÕES

538

O parafuso para madeira Rocket®

Manutan informa-o

1 - Perfil mais profundo: melhor preensão da ponta da chave de parafusos2 - Cone duplo: elevada resistência à ruptura3 - 6 estrias no fundo da rosca: maior binário de aparafusamento4 - Ponta afilada entre 22 a 25°: aparafusamento preciso5 - Corte profundo: redução da formação de fissuras na madeira6 - Bicromado e lubrificado: aparafusamento fácil7 - Rosca inclinada a 40°: forte resistência à extracção8 - 6 encaixes sob a cabeça: auto-fresagem9 - Ponta em estrela: garantia de qualidade

CAIXA DE 1590 PARAFUSOS COM PERFILPOZIDRIV®, ROSCA TOTAL

A PARTIR DE

4,42€1788Y140

538.indd 538 25/10/12 14:17

538_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

4:17

Page 40: 04 - Equipamentos Industriais

380 unidades

N.º de peçasCaixa plástica 380 1837Y3640 29,00 €

Caixa em aço 1225 1837Y3641 96,00 €

CAIXAS DE PARAFUSOS PARA AGLOMERADOParafusos para aglomerado de cabeça fresada com perfil em cruz Pozidriv® em aço zincado.

1837Y3700 97,00 €

CAIXA DE PARAFUSOS PARA MADEIRA Caixa em aço de 357 parafusos para madeira de cabeça hexagonal em aço zincado.

CAIXA DE PARAFUSOS PARA AGLOMERADOParafusos para aglomerado de cabeça fresada com perfil em cruz Pozidriv®

em aço passivado, cor amarelo.A Vendido em caixas de 200 peças.

Haste Ø x Parafuso comp. (mm)3,5 x 25 1837Y3953 14,22 €

3,5 x 35 1837Y3954 21,00 €

CAIXA DE PARAFUSOS PARA PLACAS DE GESSOParafusos para placas de gesso ou parafusos trombeta com perfil em cruz Phillips® em aço fosfatado. Fixação rápida. A Vendido em caixas de 1000 peças.

PARAFUSOS PARA MADEIRA, AGLOMERADO E PLACAS DE GESSOFERRAGENS E FIXAÇÕES

539

1225 unidades

Haste Ø x Parafuso comp. (mm)3 x 20 1837Y3944 1,98 €

4 x 20 1837Y3945 2,94 €

4 x 25 1837Y3946 3,52 €

4 x 30 1837Y3947 4,12 €

5 x 30 1837Y3948 5,88 €

5 x 40 1837Y3949 7,12 €

5 x 50 1837Y3950 8,83 €

6 x 40 1837Y3951 10,59 €

6 x 50 1837Y3952 12,96 €

538.indd 539 25/10/12 14:17

539_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

4:17

Page 41: 04 - Equipamentos Industriais

CAIXAS METÁLICAS DE CONJUNTOS DE PORCAS E ANILHAS n Porcas hexagonais ISO 4032 - Anilhas planas DIN 125/1A

caixa metálica de 2200 peças

Caixa metálica 1837Y2120 107,00 €

CAIXA DE 2200 PORCAS HEXAGONAIS EM AÇOPorcas em aço classe 8 electrozincado. Caixa metálica de 8 compartimentos.

PORCAS HEXAGONAIS

Ø interiorN.º de peças

M3 250 1837Y2180 5,61 €

M4 250 1837Y2181 6,12 €

M5 250 1837Y2182 7,24 €

M6 250 1837Y2183 12,09 €

M7 100 1837Y2184 16,83 €

M8 100 1837Y2185 10,14 €

M10 100 1837Y2186 19,63 €

M12 100 1837Y2187 30,75 €

M14 50 1837Y2188 23,25 €

M16 50 1837Y2189 28,75 €

PORCAS EM INOX A2 Rosca M - Classe 70.n DIN 934

PORCAS DE AUTO-FIXAÇÃO COM ANEL PLÁSTICO

Ø interiorN.º de peças

M3 100 1837Y2370 7,65 €

M4 100 1837Y2371 6,37 €

M5 100 1837Y2372 6,52 €

M6 100 1837Y2373 7,54 €

M8 50 1837Y2374 7,34 €

M10 50 1837Y2375 15,55 €

M12 25 1837Y2376 12,49 €

M14 25 1837Y2377 20,50 €

M16 10 1837Y2378 12,24 €

M20 10 1837Y2380 35,50 €

PORCAS EM INOX n DIN 934

Ø interiorN.º de peças

M6 250 1837Y2140 12,75 €

M8 250 1837Y2141 14,50 €

M10 250 1837Y2142 31,50 €

M12 100 1837Y2143 17,95 €

M14 100 1837Y2144 26,00 €

M16 100 1837Y2145 28,00 €

M18 50 1837Y2146 24,00 €

M20 50 1837Y2147 35,00 €

M22 25 1837Y2148 23,00 €

M24 25 1837Y2149 26,00 €

PORCAS EM AÇO E AÇO ELECTROZINCADO Rosca M - Classe 10.n DIN 934

Ø interiorN.º de peças

M6 250 1837Y2320 26,00 €

M8 250 1837Y2321 39,00 €

M10 200 1837Y2322 59,00 €

M12 100 1837Y2323 44,00 €

M14 100 1837Y2324 69,00 €

M16 50 1837Y2325 44,00 €

M20 25 1837Y2326 48,00 €

M24 25 1837Y2327 86,00 €

PORCAS EM AÇO Aço electrozincado. Rosca M. Classe 10.n DIN 934

caixa metálica de 2210 peças

Caixa metálica 1837Y2121 105,00 €

CAIXA DE 2210 PEÇAS: PORCAS HEXAGONAIS E ANILHAS PLANAS EM AÇO Porcas e anilhas em aço classe 8 electrozincado passiva-do, cor amarelo. Caixa metálica de 12 compartimentos.

Ø interiorN.º de peças

M3 100 1837Y2470 42,50 €

M4 100 1837Y2471 46,50 €

M5 100 1837Y2472 47,00 €

M6 50 1837Y2473 36,50 €

M8 50 1837Y2474 44,00 €

M10 25 1837Y2475 34,00 €

PORCAS COM ORELHAS EM INOX A2 Rosca M.n ANSI B18.17.

caixa metálica de 614 porcas

caixa plástica de 214 porcas

N.º de peçascaixa plástica 214 1837Y2300 30,00 €

caixa metálica 614 1837Y2350 159,00 €

CAIXAS DE PORCAS EM AÇOAço classe 5/8 electrozincado. Rosca M.2 modelos: - caixa plástica de 214 porcas; - caixa metálica de 614 porcas.

caixa metálica em inox de 1700 peças

Caixa metálica em inox 1837Y2170 129,00 €

CAIXA DE 1700 PEÇAS: PORCAS HEXAGONAIS E ANILHAS PLANAS EM INOX Porcas e anilhas em aço inoxidável A2-70. Caixa metálica de 12 compartimentos.

Ø interiorN.º de peças

M6 250 1837Y2250 39,00 €

M8 250 1837Y2251 54,00 €

M10 100 1837Y2252 45,00 €

M12 100 1837Y2253 99,00 €

M16 50 1837Y2254 79,00 €

M20 50 1837Y2255 180,00 €

M24 25 1837Y2256 199,00 €

PORCAS HEXAGONAIS DE BASE CILÍNDRICA CÓNICAEm aço electrozincado. Rosca M. Classe 8. n DIN 6923.

PORCAS E ANILHASFERRAGENS E FIXAÇÕES

540

A PARTIR DE

5,61€1837Y2180

540.indd 540 25/10/12 14:16

540_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

4:17

Page 42: 04 - Equipamentos Industriais

d2

d1

S

Garantia satisfação ou reembolso durante 30 dias

CAIXA DE CONJUNTOS DE ANILHAS PLANAS E ANILHAS ELÁSTICAS SEM BICOn Anilhas planas DIN 125/1A - Anilhas elásticas sem bico DIN 127 B.

caixa plástica de 630 anilhas

1837Y2800 39,75 €

CAIXA DE 630 PEÇAS EM AÇOAnilhas em aço electrozincado passivado, cor amarelo. Caixa plástica de 9 compartimentos.

ANILHAS DE MOLA BELLEVILLE TIPO B (MÉDIO)Material:aço Ck67 si t < 1,25aço 50 CrV4 si t > 1,25.n DIN 2093 BDe (mm) Di (mm) t (mm) LO (mm) N.º de peças8 4,2 0,3 0,6 100 1837Y2880 19,55 €

10 5,2 0,4 0,75 100 1837Y2881 20,25 €

12,5 6,2 0,5 1 100 1837Y2882 18,40 €

14 7,2 0,5 1,1 100 1837Y2883 23,50 €

16 8,2 0,6 1,25 100 1837Y2884 19,32 €

20 10,2 0,8 1,55 50 1837Y2885 13,41 €

25 12,2 0,9 2,05 50 1837Y2886 15,67 €

28 14,2 1 2,15 50 1837Y2887 19,32 €

35,5 18,3 1,25 2,8 25 1837Y2889 23,50 €

56 28,5 2 4,3 10 1837Y2890 28,00 €

ANILHAS DE AJUSTEAnilha de enchimento espessura 0,5 mm.Material: aço.n DIN 1624s (mm) d1 (mm) d2 (mm) N.º de peças0,5 3 6 100 1837Y2930 6,86 €

0,5 4 8 100 1837Y2931 10,15 €

0,5 5 10 100 1837Y2932 12,22 €

0,5 6 12 100 1837Y2933 9,08 €

0,5 8 14 100 1837Y2934 12,34 €

0,5 10 16 100 1837Y2935 10,12 €

0,5 12 18 100 1837Y2936 13,24 €

0,5 14 20 100 1837Y2937 14,22 €

0,5 16 22 50 1837Y2938 9,32 €

0,5 18 25 50 1837Y2939 9,70 €

0,5 20 28 50 1837Y2940 9,70 €

0,5 22 32 50 1837Y2941 14,22 €

0,5 25 35 50 1837Y2942 13,15 €

0,5 26 37 50 1837Y2943 14,22 €

0,5 28 40 50 1837Y2944 15,50 €

0,5 30 42 50 1837Y2945 16,23 €

0,5 32 45 25 1837Y2946 10,10 €

0,5 35 45 25 1837Y2947 9,39 €

0,5 36 45 25 1837Y2948 8,98 €

0,5 37 47 25 1837Y2949 10,80 €

0,5 40 50 25 1837Y2950 13,94 €

caixa metálica de 1700 anilhas

1837Y2801 105,00 €

CAIXA DE 1700 PEÇAS EM AÇOAnilhas em aço electrozincado. Caixa metálica de 18 compartimentos.

CAIXA DE CONJUNTOS DE ANILHAS PLANASn DIN 125/1A

1837Y2823 40,00 €

CAIXA DE 390 PEÇAS EM INOXAnilhas em aço inoxidável A2. Caixa plástica.

1837Y2821 26,00 €

CAIXA DE 825 PEÇAS EM AÇO Anilhas em aço electrozincado. Caixa plástica.

Caixa de 1050 anilhas 1788Y114 69,00 €

CAIXA DE CONJUNTOS DE 1050 PEÇAS: ANILHAS DENTADAS E ANILHAS DE MOLA EM INOX A2Caixa plástica.n Anilhas dentadas NF E27624 - Anilhas de mola DIN 7980.

ANILHASFERRAGENS E FIXAÇÕES

541

M4125 pcs

M5100 pcs

M1025 pcs

M1610 pcs

M670 pcs

M1215 pcs

M205 pcs

M830 pcs

M1410 pcs

540.indd 541 25/10/12 14:16

541_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

4:17

Page 43: 04 - Equipamentos Industriais

1 - 9 10 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Caixa de 125 buchas 1788Y112 95,00 € 88,35 €

CAIXA DE 125 BUCHAS DE ANCORAGEM E ALICATECaixa plástica de 9 compartimentos com 1 alicate para colocação de buchas de ancoragem.

A selecção Manutan

A PARTIR DE

88,35€1788Y112

1 - 9 10 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Caixa de 822 pitões, dobradiças e ganchos 1788Y111 107,00 € 99,51 €

CAIXA DE 822 PITÕES, DOBRADIÇAS E GANCHOSDobradiças e ganchos em aço zincado e aço revestido com Rilsan.Caixa plástica de 20 compartimentos.

1 - 9 10 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 40 %

Caixa metálica de 720 buchas em nylon 1837Y3660 89,00 € 53,40 €

CAIXA METÁLICA DE 720 BUCHAS EM NYLONCaixa de 8 compartimentos:

1 - 4 5 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

Perfuração Ø (mm)

Perfuração prof. mín. (mm)

Cavilha comp. (mm)

lote de o lote o lote

SX 5 5 35 25 100 1019Y1040 5,20 € 4,68 €

SX 6 6 40 30 100 1019Y1041 6,50 € 5,85 €

SX 8 8 50 40 100 1019Y1042 8,85 € 7,97 €

SX 10 10 70 50 50 1019Y1043 8,99 € 8,09 €

BUCHAS EM NYLON SXPara materiais maciçosFixações em nylon de expansão. Podem ser utilizadas com parafusos para madeira, parafusos para painéis em aglomerado, parafusos auto-perfurantes e parafusos para montagem à distância.

1 - 4 5 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 10 %

Perfuração Ø (mm)

Perfuração prof. mín. (mm)

Cavilha comp. (mm)

lote de o lote o lote

UX 6 R 6 45 35 100 1019Y1044 8,70 € 7,83 €

UX 8 R 8 60 50 100 1019Y1045 13,65 € 12,29 €

UX 10 R 10 75 60 50 1019Y1046 14,15 € 12,74 €

BUCHAS EM NYLON UX RUniversaisConcepção única que permite uma utilização com quase todos os materiais de construção. Expansão em materiais de construção maciços, formação de nós fiáveis em todos os corpos ocos. Rebordo que impede o deslize da bucha para o interior do orifício.

BUCHASFERRAGENS E FIXAÇÕES

542

542.indd 542 25/10/12 14:14

542_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

4:15

Page 44: 04 - Equipamentos Industriais

GKM-S-35 bucha zamak entregue com parafuso

1 - 9 10 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Tipo Cavilha comp. (mm)Parafuso Ø x C (mm)

lote de a caixa a caixa

GK 22 4 x 5 100 1019Y144 23,00 € 21,39 €

GKM-S-35 35 4,5 x 35 100 1019Y1036 34,25 € 31,85 €GK bucha sintética entregue com ferramenta de instalação

BUCHAS PARA PLACAS DE GESSO CARTONADO

1 - 9 10 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Caixa de 242 peças 1788Y108 102,00 € 94,86 €

CAIXA DE 242 BUCHAS METÁLICASCaixa plástica de 12 compartimentos.

CAIXA DE 607 BUCHAS COM REBORDO, BUCHAS PARABETÃO E BUCHAS EM NYLONCaixa plástica de 11 compartimentos.

1 - 9 10 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Caixa de 607 peças 1788Y110 72,00 € 66,96 €

1 - 9 10 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Caixa de 630 peças 1788Y107 95,00 € 88,35 €

CAIXA DE 630 BUCHAS EM NYLON, METAL, LATÃO EUNIVERSAISCaixa plástica de 16 compartimentos. A PARTIR DE

88,35€1788Y107

CAIXA DE 600 BUCHAS EM NYLON E BUCHAS PARA PREGARCaixa plástica de 11 compartimentos.

1 - 9 10 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Caixa de 600 peças 1788Y109 70,00 € 65,10 €

BUCHASFERRAGENS E FIXAÇÕES

543

542.indd 543 25/10/12 14:14

543_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

4:15

Page 45: 04 - Equipamentos Industriais

CAIXAS DE JUNTAS TÓRICAS EM BORRACHA SORTIDAS

1837Y3125 25,75 €

CAIXA DE 167 JUNTAS TÓRICAS NÃO MÉTRICASCaixa plástica de 18 compartimentos.

1837Y3126 99,00 €

CAIXA DE 1075 JUNTAS TÓRICAS MÉTRICASCaixa metálica de 18 compartimentos.

CAIXAS DE JUNTAS EM FIBRA SORTIDASCAIXA DE 120 JUNTASCaixa plástica de 9 compartimentos.

1837Y3121 31,00 €

caixa metálica 1837Y3127 240,00 €

KIT DE FABRICO DE JUNTAS TÓRICASO kit inclui 10 cabos de 2 metros, 1 X-acto, 1 gabarito de corte e 1 adesivo de cianoacrilato. Caixa metálica de 11 compartimentos.Ø : 1,78 / 2,0 / 2,4 / 2,62 / 3,0 / 3,53 / 4,0 / 5,0 / 5,33 / 5,7 mm

A selecção Manutan

1837Y3120 37,75 €

CAIXA DE 750 JUNTASCaixa plástica de 9 compartimentos.

1837Y3123 135,00 €

CAIXA DE 1910 JUNTASCaixa metálica de 18 compartimentos.

JUNTASFERRAGENS E FIXAÇÕES

544

CAIXA DE 400 JUNTASCaixa plástica de 18 compartimentos.

1837Y3122 45,00 €

544.indd 544 25/10/12 14:13

544_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

4:14

Page 46: 04 - Equipamentos Industriais

caixa plástica de 1550 peças 1788Y13 32,75 €

CAIXA DE 1550 CAVILHAS DE FENDA SORTIDASCavilhas em aço zincado. Caixa em plástico inquebrável de 12 compartimentosn NF E 27487

A selecção Manutan

CHAVETAS PARALELASn ISO R773. DIN 6885A

Caixa plástica de 90 peças 1837Y3840 28,25 €

CAIXA DE 90 CHAVETAS SORTIDAS EM AÇOCaixa plástica de 9 compartimentos.

Caixa metálica de 336 peças 1837Y3841 132,00 €

CAIXA DE 336 CHAVETAS SORTIDAS EM AÇOCaixa metálica de 18 compartimentos.

CAVILHAS ELÁSTICAS TIPO PESADAn ISO 8752

Caixa plástica de 414 peças 1837Y3782 40,00 €

CAIXA DE 414 CAVILHAS EM AÇOCaixa plástica de 18 compartimentos.

Caixa plástica de 415 peças 1837Y3780 46,00 €

CAIXA DE 415 CAVILHAS ELÁSTICAS EM ESPIRAL PRYMCaixa plástica de 18 compar-timentos. Cavilhas em aço.n ISO 8750

CHAVETAS DE DISCO WOODRUFFn ISO 3912. DIN 6888

Caixa plástica de 235 peças 1837Y3842 55,00 €

CAIXA DE 235 CHAVETAS SORTIDAS EM AÇOCaixa plástica de 9 compartimentos.

Caixa metálica de 450 peças 1837Y3843 198,00 €

CAIXA DE 450 CHAVETAS SORTIDAS EM AÇOCaixa metálica de 18 compartimentos.

Caixa plástica de 136 peças 1837Y3783 35,00 €

CAIXA DE 136 CAVILHAS EM AÇOCaixa plástica de 9 compartimentos.

CAVILHAS E CHAVETASFERRAGENS E FIXAÇÕES

545

32,75€1788Y13

544.indd 545 25/10/12 14:13

545_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

25

/10/

12 1

4:14

Page 47: 04 - Equipamentos Industriais

546

1 - 4 5 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

Cor a caixa a caixanatural 1927Y239 9,39 € 8,73 €

preto 1927Y240 11,88 € 11,05 €

LOTES DE 500 ATILHOS DE APERTOAtilhos de aperto plásticos multiusos, em nylon 6,6.A Entregue em caixa de plástico reutilizável de 500 atilhos.

Comprimento (mm) Largura (mm) Lotes de 112 2,4 200141 3,6 200186 4,7 100

1 - 4 5 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

Para braçadeira largura Mín./Máx. (mm) a unidade a unidade2,4 / 4,8 1927Y503 179,00 € 166,47 €

4,8 / 7,6 1927Y502 179,00 € 166,47 €

PISTOLAS DE COLOCAÇÃO PARAATILHOS DE APERTO TY-RAP®

Graças à ferramenta de colocação para atilhos Ty-Rap®, o excedente de plás-tico do atilho é cortado automaticamente e é recolhido para o interior da cabeça, para que não exista qualquer risco de lesões causadas pelo rebordo saliente.Ponta giratória a 360°, permitindo uma utilização em qualquer posição. Regulação da tensão garantida pela roda dentada de ajuste. Abertura da pega ajustável à mão do utilizador. Mecanismo anti-recuo para redução dos choques.Peso: 240 g

vista de perfil: bloqueio assegurado em todos os sentidos

largura reduzida

PARA ATILHOS DE LARGURAPEQUENAPara o aperto e corte de atilhos de 2,4 a 4,8 mm de largura.

grande largura

PARA ATILHOS DE GRANDE LARGURAPara o aperto e corte de atilhos de 4,8 a 7,6 mm de largura.

lingueta de bloqueio em aço

1 - 4 5 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

Comprimento (mm)

Largura (mm) Cor Lotes de o lote o lote

92 2,4 natural 1000 1927Y1 17,69 € 16,45 €

92 2,4 preto 1000 1927Y2 21,00 € 19,53 €

140 3,6 natural 1000 1927Y3 35,75 € 33,25 €

140 3,6 preto 1000 1927Y4 39,75 € 36,97 €

186 4,8 natural 1000 1927Y5 48,25 € 44,87 €

186 4,8 preto 1000 1927Y6 60,50 € 56,27 €

186 4,8 multicor 100 1927Y504 16,50 € 15,35 €

281 3,6 natural 1000 1927Y7 86,50 € 80,45 €

281 3,6 preto 1000 1927Y8 103,00 € 95,79 €

338 7,6 natural 500 1927Y9 107,00 € 99,51 €

338 7,6 preto 500 1927Y10 128,00 € 119,04 €

360 4,8 natural 1000 1927Y11 124,00 € 115,32 €

360 4,8 preto 1000 1927Y12 147,00 € 136,71 €

762 7,6 natural 500 1927Y13 273,00 € 253,89 €

762 7,6 preto 500 1927Y14 313,00 € 291,09 €

ATILHOS DE APERTO TY-RAP®

Atilhos plásticos com lingueta de bloqueio em aço. Em poliamida 6.6.Eficácia: distinguem-se dos outros atilhos pela lingueta metálica que torna o bloqueio particularmente resistente e sustentável. A superfície com nervuras e pontilhada no interior do atilho impede-o de deslizar, mesmo em caso de gran-des vibrações. A forma compacta da cabeça permite efectuar uma correcta fixa-ção, mesmo num espaço exíguo. A ponta biselada facilita a inserção na cabeça.Durabilidade: fabrico em inox 316; lingueta com garantia contra a corrosão e o magnetismo. Permite um bloqueio forte e duradouro, mesmo em condições extremas: humidade, calor, frio, vibrações e choques exteriores, etc.Segurança: a cabeça dos atilhos possui extremidades arredondadas, o que pro-porciona uma excelente protecção.

Extremamente fácil de manusear

ATILHOS DE APERTOFERRAGENS E FIXAÇÕES

1 - 4 5 +% PREÇO POR QUANTIDADE: DESCONTO INCLUÍDO - 7 %

Comprimento (mm) Cor o lote o lote181 Preto 1927Y508 11,29 € 10,50 €

181 Branco 1927Y511 11,29 € 10,50 €

282 Preto 1927Y509 11,87 € 11,04 €

282 Branco 1927Y512 11,87 € 11,04 €

358 Preto 1927Y510 12,42 € 11,55 €

358 Branco 1927Y513 12,42 € 11,55 €

ATILHOS DE APERTO DIVISÍVEIS TWIST TAILAtilhos plásticos com extremidade divisível. Em poliamida 6.6.Instalação simples e rápida, sem ferramentas. Segurança e eficácia: a ponta rompe-se junto à cabeça de bloqueio, sem deixar arestas cortantes perigosas para as mãos e evitando danificar os cabos. Para todo o tipo de aplicações, possibilida-de de utilização tanto em espaços interiores como

exteriores. A cor preto é resistente aos UV.Largura: 4,7 mmResistência à tracção: 133 NTemperatura de utilização mín./máx.: -18/85 °CA Vendido em lotes de 50.

Atilhos divisíveis, fáceis e rápidos de instalar!

A selecção Manutan

A PARTIR DE

A PARTIR DE

8,73€1927Y239

10,50€1927Y508

546.indd 546 14/11/12 10:46

546_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

14

/11/

12 1

0:46

Page 48: 04 - Equipamentos Industriais

ATILHOS DE APERTO ADERENTESAtilhos de alta qualidade fáceis de apertar e utilizar. Perfeitamente adequados para uma utilização em que são frequentes as mudanças de atilhos. Permitem apertar de forma fácil e rápida cabos informáticos, por exemplo. Lado aderente em polietileno e lado liso em poliamida laminada.Temperatura de utilização mín./máx. : - 20 / +60 °C

1 - 4 5 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Comp. (mm) o lote o lote304,8 1927Y159 17,00 € 15,81 €

457,2 1927Y161 23,00 € 21,39 €

ATILHOS ADERENTES COM PRESILHA RÍGIDAAtilhos de elevada resistência e gran-de estabilidade graças à presilha em polímero rígido.Largura : 19,5 mmCor : pretoResistência à tracção : 222,5 NA Vendido em lotes de 10.

base adesiva

1 - 4 5 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

o lote o loteBase de enroscar 1927Y170 8,25 € 7,67 €

Base adesiva 1927Y171 8,25 € 7,67 € base de enroscar

BASES DE MONTAGEM PARA ATILHOS ADERENTES2 tipos de base de montagem: fixa através de parafusos M8 ou adesiva.C x L : 50,8 x 50,8 mmP/ braçadeira larg. máx. : 19,5 mmA Vendido em lotes de 20.

ATILHOS DE APERTO EM INOX TY-MET®

E ALICATE DE MONTAGEMATILHOS DE APERTOAtilhos de aperto em inox de bloqueio automático e que não necessitam de qualquer engaste ou ferramenta de aplicação. A face de inserção é reduzida graças ao mecanismo de bloqueio automático de esferas. A superfície lisa e os rebordos arredondados permitem uma inserção manual fácil e sem riscos.Os atilhos não são magnéticos e são recomendados para aplicações comuns aquando da utilização em temperaturas extremas (- 80 a + 538 °C).Largura : 4,6 mmA Vendido em lotes de 100.

1 - 4 5 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Comp. (mm) o lote o lote201 1927Y200 55,00 € 51,15 €

360 1927Y201 59,00 € 54,87 €

520 1927Y202 65,00 € 60,45 €

ALICATE DE MONTAGEMFerramenta de montagem manual de grande qualidade que proporciona uma excelente facilidade de corte graças ao seu mecanismo descentrado. Adequado para atilhos em aço inox com e sem revestimento.Peso : 0,55 kg

1 - 4 5 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

a unidade a unidade1927Y500 180,00 € 167,40 €

1 - 4 5 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Comp. (mm) Cor lote de o lote o lote152,4 preto 10 1927Y163 7,85 € 7,30 €

4600 cor natural 1 1927Y168 11,75 € 10,93 €

4600 preto 1 1927Y169 11,75 € 10,93 €

ATILHOS ADERENTES EM FITAS PRÉ-RECORTADAS OUEM ROLOSDisponível em 2 cores para permitir a distinção dos cabos.Largura : 19,5 mmResistência à tracção : 222,5 N

ATILHOS DE INSTALAÇÃO COL-TY®E ALICATE DE MONTAGEM

ALICATE DE MONTAGEMDe concepção muito simples, esta ferramenta é ideal para os atilhos de 7,6 a 9 mm de largura.Utilização: esticar o atilho até ao diâmetro de aperto pretendido e soltar o gatilho para cortar o excesso na cabeça do atilho.

Reconhecido pela sua robustez

1 - 4 5 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTOINCLUIDO - 7 %

a unidade a unidade1927Y56 19,38 € 18,02 €

BRAÇADEIRAS/ATILHOS DE APERTOFERRAGENS E FIXAÇÕES

547

1 - 4 5 +% PREÇO POR QUANTIDADE : DESCONTO INCLUIDO - 7 %

Comp. (mm)

o lote o lote

180 1927Y50 6,48 € 6,03 €

260 1927Y17 9,60 € 8,93 €

360 1927Y52 12,90 € 12,00 €

500 1927Y53 48,50 € 45,11 €

ATILHOSPara a instalação e colo-cação de cabos eléctricos em edifícios e na indústria. Material: poliamida 12 resistente aos UV. Cabeça de aperto dupla para uma melhor fixação.Largura : 9 mmTemperatura de utilização mín./máx. : - 40 / +80 °Cn Em conformidade com:- as especificações EDF HN33/5/62- a norma UL94 classe HB.A Vendido em lotes de 100.

A selecção Manutan

A PARTIR DEUNIDADE

0,06€1927Y50

546.indd 547 28/11/12 15:27

547_

ED

S20

13_P

ortu

gal.p

df

28

/11/

12 1

5:27