Salads.Ensaladas.Amanides - Restaurantes-Bcn · FROZEN DAIQUIRI 7,50 € Ron, azúcar, limón /...

3
CARTA CHISTORRA Chistorra / Xistorra 8,75 € MANCHEGO CHEESE Con queso manchego Amb formatge manchego 7,79 € CODFISH Con bacalao Amb bacallà 7,79 € “ESCALIVADA” Con escalivada Amb escalivada 7,79 € IBERIC PORK Con lomo ibérico Amb llom ibèric 8,75 € MALLORCA STYLE Con sobrasada de Mallorca Amb sobrasada de Mallorca 7,49 € “Torrades Pa de pagès” IBERIC HAM Con jamón ibérico Amb pernil ibèric TOMATO Con tomate / Amb tomàquet 1,20 € 14,50 € 7,49 € CHORIZO SPANISH PORK SAUSAGE Con chorizo ibérico Amb Xoriço ibèric ANCHOVIES Con anchoas de L´Escala Amb anxoves de L´Escala 15,90 € 8,75€ CURED PORK SAUSAGE Con morcón ibérico Amb morcón ibèric 9,90€ CATALANA Con catalana Amb catalana LOCAL SAUSAGE SPECIALITY SPANISH SPICY SAUSAGE GRILLED VEGETABLES IN OIL With french fries / Con patatas fritas / Amb patates fregides Wraps CHICKEN WRAP pollo, mozzarella, lechuga, tomate y mayonesa pollastre, mozzarella, enciam, tomàquet i maionesa chicken, mozzarella, lettuce, tomato and mayonnaise CHICKEN WRAP WITH CURRY CREAM pollo, champiñones, cebolla, pimiento, curry y nata chicken, mushrooms, onion, pepper and curry cream pollastre, xampinyons, ceba, pebrot, curri i nata 7,60 € 7,40 € Pollo Pollastre Pollo al curry Pollastre al curry Special.Especiales.Especials GALICIAN STYLE OCTOPUS pop, patates panadera, oli, pimentó dolç i bitxo picant pulpo, patatas panadera, aceite, pimentón dulce y guindilla picante octopus, panadera potatoes, oil, paprika and spicy chili gambes, all i julivert gambas, ajo y perejil prawns, garlic and parsley cigala, all i julivert cigala, ajo y perejil crawfish, garlic and parsley patates, sal, pebre, oli i alioli patatas, sal, pimienta , aceite y “ alioli” potatoes, salt, pepper, oil and garlic mayonaise Pulpo a la gallega Pop a la gallega Gambas a la plancha Gambes a la planxa Cigala a la plancha Cigala a la planxa Surtido de ibéricos Assotit d’ ibèrics GRILLED PRAWNS GRILLED CRAWFISH Patatas al horno con alioli Patates al forn amb alioli “CALIU” POTATOES “BELLOTA” IBERIC HAM jamón ibérico de bellota pernil ibèric de “ bellota “ IBERIC ASSORTMENT jamón ibérico de bellota, lomo ibérico y chorizo ibérico pernil ibèric de“ bellota “, llom ibèric i xoriço ibèric 12,00 € 13,00 € 14,50 € 4,50 € 18,00 € 16,00 € fideos, caldo de peix, gambes, calamars, pebrot vermell, verd i ceba fideos, caldo de pescado, gambas, calamares, pimiento rojo, verde y cebolla noodles, broth of fish, prawns, calamars, red, green pepper and onion Fideuá de marisco Fideuà de marisc “FIDEUA” (MIN 2PS) (MIN 2PS) (MIN 2PS) Paella de marisco Paella de marisc SEAFOOD PAELLA arrós, caldo de peix, marisc, musclos, llagostins i pollastre o conill arroz,caldo de pescado, marisco, mejillones, langostinos y pollo o conejo rice, broth of fish, seafood, mussels, prawns and chicken or rabbit arrós, caldo de peix, marisc, musclos, verduresl arroz,caldo de pescado, marisco, mejillones, verduras rice, broth of fish, seafood, mussels, vegetables Paella mar y montaña Paella mar i muntanya SEA AND MOUNTAIN PAELLA 9,00 € 16,00 € 14,00 € Menú mediodia. Menú migdia (13:00 - 16:00 pm) STARTER + MAIN COURSE + DESSERT OR COFFEE PRIMERO + SEGUNDO + POSTRE O CAFÉ PRIMER + SEGON + POSTRE O CAFÈ 10,40 € Taxes included -I.V.A. incluido -I.V.A. inclòs Lunch menu. VEGETABLE-VEGETAL 4 QUESOS-4 FORMATGES CARBONARA mozzarella, salsa carbonara, bacó i orenga mozzarella, salsa carbonara,beicon y orégano mozzarella, carbonara sauce, bacon and oregano 10,50 € MARGHERITA tomàquet, mozzarella, olives negres i orenga tomate, mozzarella, olivas negras y orégano tomato, mozzarella, black olives and oregano 8,50 € PROSCIUTTO tomàquet, mozzarella, pernil dolç, olives negres i orenga tomate, mozzarella, jamón york, olivas negras y orégano tomato, mozzarella, cooked ham, black olives and oregano 9,50 € QUATTRO FORMAGGI tomàquet, mozzarella, roquefort, parmesà, emental i orenga tomate, mozzarella, roquefort, parmesano, emental, orégano tomato, mozzarella, blue cheese, parmesan, ementhal ,oregano 11,50 € ALLE VERDURE tomàquet, mozzarella, olives negres, verdures variades i orenga tomate, mozzarella, olivas negras, verduras, orégano tomato, mozzarella, black olives,mixed vegetables, oregano 9,00 € AL TONNO mozzarella, tonyina, ceba i orenga mozzarella, atún, cebolla y orégano mozzarella, tuna fish, onion and oregano 9,00 € Pizzas.Pizzas.Pizzes JAMÓN - PERNIL MARGARITA - MARGARIDA ATÚN - TONYINA Tapas.Tapes SPICY CHICKEN WINGS STUFFED FRIED JALAPEÑOS Alitas de pollo picantes Aletes de pollastre picants 4,50 € ONION RINGS Aritos de cebolla / Anells de ceba 3,90 € CHICKEN OR HAM CROQUETTES Croquetas de jamón o pollo Croquetes de pernil o pollastre CHICKEN NUGGETS Nuggets de pollo Nuggets de pollastre 4,50 € ALMONDS Almendras / Ametlles 4,50 € FRENCH FRIES Patatas fritas / Patates fregides 3,20 € 3,50 € FRIED CALAMARS Calamares a la Romana Calamars a la Romana 6,50 € STUFFED OLIVES Aceitunas rellenas Olives farcides 3,00 € NACHOS with GUACAMOLE Nachos con guacamole Nachos amb guacamole 6,50 € NACHOS WITH CHEESE & SALSA Nachos con queso y salsa Nachos amb formatge i salsa 5,50 € MOZZARELLA STICKS Palitos de mozzarella Bastonets de mozzarella 4,60 € BREADED MUSHROOMS Champiñones rebozados Xampinyons arrebossats 4,30 € SPICY POTATOES Patatas bravas Patates braves 4,20 € Jalapeños rellenos fritos Jalapeños farcits fregits 4,80 € GARLIC POTATOES Patatas con alioli Patates amb allioli 4,20 € 7,90 € 8,50 € 8,50 € 8,50 € 8,50 € 8,90 € Pasta Espaguetis boloñesa/ Espaguetis bolonyesa SPAGHETTI BOLOGNESE Espaguetis carbonara/ Espaguetis carbonara SPAGHETTI CARBONARA Espaguetis al pesto/ Espaguetis al pesto SPAGHETTI WITH PESTO Lasaña de carne/ Lasanya de carn MEAT LASAGNA Espaguetis 4 quesos/ Espaguetis 4 formatges SPAGHETTI 4 CHEESES Lasaña vegetal/ Lasanya vegetal VEGETABLE LASAGNA 8,20 € 7,45 € 6,00 € 8,70 € 7,90 € 8,50 € Salads.Ensaladas.Amanides CAESAR SALAD enciam, tomàquet, tacs de pollastre, formatge parmesà, pa torrat i salsa cèsar lechuga, tomate, pollo, parmesano, picatostes y salsa césar GREEK SALAD enciam, tomàquet, cogombre, ceba, formatge feta, orenga i olives negres lechuga, tomate, pepino, cebolla, queso feta, orégano, aceitunas negras lettuce, tomato, cucumber, onion, feta cheese, oregano, black olives lettuce, tomato, chicken, parmesan, croutons and caesar sauce MAURICIO SALAD canonges, nous, formatge de cabra, pollastre arrebossat, mel i crema de balsàmic canónigos, nueces, queso de cabra, pollo rebozado, miel y crema de balsámico lamb's lettuce, walnuts, goat cheese, breaded chicken, honey and balsamic cream GREEN SALAD enciam, tomàquet, pebrot vermell, pebrot verd, ceba i blat de moro lechuga, tomate, pimiento rojo, pimiento verde, cebolla y maíz lettuce, tomato, red pepper, green pepper, onion and corn enciam, tomàquet, tonyina, pebrot vermell, pebrot verd, ceba i blat de moro lechuga, tomate, atún, pimiento rojo, pimiento verde, cebolla y maíz lettuce, tomato, tuna, red pepper, green pepper, onion and corn enciam, tomàquet, pebrot vermell, pebrot verd, ceba, blat de moro i embutits lechuga, tomate, pimiento rojo, pimiento verde, cebolla ,maíz y embutidos lettuce, tomato, red pepper, green pepper, onion , corn and dried sausages GREEN SALAD WITH TUNA SPANISH SALAMI SALAD Beer.Cervezas.Cerveses BLEDER DRAC Cebada y avena / 6,1% (Catalunya) 4,00 € BLEDER ESPURNA DE DRAC 3,50 € Cebada e higos / 3,1% (Catalunya) BUDWEISER Cebada / 5,0% (Estados Unidos) 4,00 € CANNABIS CLUB 4,00 € Aromas a cañamo / 4,9% (Alemania) CARLSBERG Cebada / 5,0% (Dinamarca) 4,00 € COBRA 3,50 € Cebada / 5,0% (India) CORONITA Cebada / 4,6% (México) 4,00 € DESPERADOS 4,00 € Cebada - con tequila / 5,9% (Francia)) DUVEL Cebada / 8,5% (Bélgica) 5,00 € MAGNERS 6,00 € Sidra de manzana / 4,5% (Irlanda) GRIMBERGEN BLOND Cebada y trigo / 6,7% (Bélgica) 5,00 € GRIMBERGEN BRUNE 6,00 € Cebada y trigo / 10,0% (Bélgica) GRIMBERGEN DOUBLE Cebada y trigo / 6,5% (Bélgica) 5,00 € HOEGAARDEN GRAND CRU Cebada y trigo / 8,5% (Bélgica) 5,00 € PAULANER ORIGINAL 4,00 € Cebada / 4,9% (Alemania) PAULANER SALVATOR Cebada - Doble Malta / 7,9% (Alemania) 5,00 € MORT SUBITE 4,00 € Cebada, trigo y maíz / 4,5% (Bélgica) STELLA ARTOIS Cebada / 5,2% (Bélgica) 4,00 € JUDAS Cebada y trigo / 8,5% (Bélgica) 5,00 € SAN MIGUEL 5,00 € Lager, Cebada / 5,4% (España) GUINNESS Cebada Tostada / 4,2% (Irlanda) 6,00 € WARSTEINER 6,00 € Lager, Cebada / 4,8% (Alemania) GRIMBERGEN DOUBLE Trigo y Cebada / 6,5% (Bélgica) 6,00 € CARLSBERG 5,00 € Lager, Cebada / 5,0% (Dinamarca) BOTTLE.BOTELLA. AMPOLLA DRAFT BEER PINTA.BARRIL BOTTLE.BOTELLA. AMPOLLA GRIMBERGEN TRIPLE 5,00 € Cebada y trigo / 9,0% (Bélgica) HOEGAARDEN WITBIER 4,00 € Trigo / 4,9% (Bélgica) KONIG LUDWIG Trigo / 5,5% (Alemania) 6,00 € KRONENBURG 4,00 € Cebada / 5,0% (Francia) MILLER Cebada / 4,7% (Estados Unidos) 4,00 € NEW CASTLE 6,00 € Cebada y trigo / 4,7% (Inglaterra) PERONI Cebada y maíz / 4,7% (Italia) 4,00 € SAN MIGUEL SELECTA 4,00 € Cebada / 6,2% (España) SAN MIGUEL Cebada / 5,4% (España) 3,50 € SAN MIGUEL 0,0% 3,00 € Cerveza sin alcohol / (España) Cocktails.Cócteles.Còctels ALEXANDER Brandy, crema de cacao, nata, nuez moscada 7,50 € AMARETTO SOUR 7,50 € Amaretto, zumo de limón, azúcar, angostura APPLE MARTINI Vodka, licor de manzana, manzana 8,00 € BELLINI 7,50 € Pulpa de melocotón y cava BLACK/WHITE RUSSIAN Vodka, Kahlua/nata 8,00 € BLOODY MARY 8,00 € Vodka, tomate, limón, perrins, apio, pimienta CAIPIRIÑA Cachaça, lima y azúcar 7,00 € COSMOPOLITAN 8,00 € Vodka, triple sec, lima, zumo arándanos DRY MARTINI Gin / vodka, dry vermouth 8,00 € ESPRESSO MARTINI 8,00 € Vodka, licor de café, crema de cacao y café FRENCH MARTINI 7,50 € FROZEN DAIQUIRI 7,50 € Ron, azúcar, limón / fresa GODFATHER Amaretto y whisky 8,00 € MAI TAI Ron, apricot brandy, naranja y granadina 8,00 € MANHATTAN 8,00 € Rye whisky, vermouth dulce y angostura MARGARITA Tequila, triple sec, zumo de lima y limón 7,50 € MOJITO 7,00 € Ron, menta, lima, azúcar y soda MOSKOW MULE Vodka, zumo de lima y ginger ale 7,50 € NEGRONI 8,00 € Gin, vermouth rosso y campari OBAMA Beefeater, schnapps manzana, lima, arándanos 9,00 € PEARL HARBOR 7,50 € Vodka, licor de melón, piña y granadina PIÑA COLADA Ron, malibú, zumo de piña, azúcar y coco 8,00 € RUSTY NAIL 8,00 € HURRICANE 7,50 € Ron, malibú, zumo de naranja y de arándanos SAN FRANCISCO 7,00 € Naranja, piña, limón, granadina, soda y fruta SEX ON THE BEACH Vodka, melocotón, naranja y arándanos 7,50 € SINGAPORE SLING 8,00 € Gin, licor de cerezas, zumo de limón, sprite TEQUILA SUNRISE Tequila, zumo de naranja y granadina 7,50 € WHISKY SOUR 8,00 € KIR ROYAL Crema de cassis y cava 7,50 € LONG ISLAND ICED TEA 8,50 € Vodka, tequila, ron, gin, limón, cola, triple sec Vodka, licor de frambuesa y piña Whisky y drambuie Bourbon, zumo de limón, azúcar, angostura Sandwiches & Burgers. Sandwiches y Hamburguesas. Sandwiches i Hamburgueses. With french fries Con patatas fritas /Amb patates fregides CHICKEN SANDWICH pollastre, bacó, formatge, enciam, tomàquet, i maionesa pollo, beicon, queso, lechuga, tomate y mayonesa chicken breast, bacon, cheese, lettuce, tomato and mayonnaise VEGETABLE BURGER hamburguesa vegetal, formatge, enciam, tomàquet, i maionesa hamburguesa vegetal, queso, lechuga, tomate y mayonesa vegetable burger, cheese, lettuce, tomato and mayonnaise BLT SANDWICH bacó, enciam, tomàquet, i maionesa beicon, lechuga, tomate y mayonesa bacon, lettuce, tomato and mayonnaise CHICKEN BURGER pollastre, formatge, tomàquet, enciam, cogombret, maionesa pollo, queso, tomate, lechuga, pepinillo, mayonesa chicken breast, cheese, tomato, lettuce, gherkin, mayonnaise BEEF BURGER carn de vaca, formatge, ceba, tomàquet, enciam i maionesa carne de vaca, queso, cebolla, tomate, lechuga y mayonesa beef burger, cheese, onion, tomato, lettuce and mayonnaise OBAMA BURGER carn de vaca, formatge, bacó, ou, tomàquet, enciam i maionesa carne de vaca, queso, beicon,huevo, tomate, lechuga y mayonesa beef burger, cheese, bacon, egg, tomato, lettuce and mayonnaise 6,90 € 4,50 € 6,80 € 7,50 € 8,50 € 7,30 € Soups.Sopas.Sopes CHICKEN SOUP sopa de pollo sopa de pollastre VEGETABLE SOUP sopa de verduras sopa de verdures SOUP OF THE DAY sopa casera del día sopa casera del dia 6,30 € 5,20 € 4,50 € Breakfast.Desayunos.Esmorzars (8:am - 12:30 pm) ENGLISH BREAKFAST Ous ferrats , bacó, salsitxa, mongetes, patates fregides i torrades Huevos fritos , beicon, salchicha, alubias, patatas fritas y tostadas Fried eggs, bacon, sausage, baked beans, french fries and toasts Desayuno inglés Esmorzar anglès Desayuno continental Esmorzar continental Bocadillo especial Entrepà especial Huevos con beicon Ous amb bacó 5,95 € CONTINENTAL BREAKFAST Café, zumo de naranja natural, tostadas o croissant, mantequilla y mermelada Cafè, suc de taronja natural, torrades o croissant, mantega i melmelada 4,90 € BREAKFAST SANDWICH Pa de motllo amb bacó, salsitxa i ou Pan de molde con beicon, salchicha y huevo White bread with bacon, sausage and egg 4,50 € EGGS WITH BACON Huevos fritos, beicon, tostadas y patatas fritas Ous ferrats, bacó, torrades i patates fregides Fried eggs, bacon, toasts and french fries 4,95 € “CHORIZO” Chorizo / Xoriço 3,00 € PARMA HAM Jamón país / Pernil salat 3,50 € IBERIAN HAM Jamón ibérico / Pernil ibèric 4,95€ SPANISH PORK SAUSAGE Fuet / Fuet 3,00 € SALAMI Salami / Salami 3,40 € HAM Jamón dulce/ Pernil dolç 3,00 € TUNA Atún/ Tonyina 3,20 € MANCHEGO CHEESE Queso / Formatge 3,20 € VEGETABLE Vegetal / Vegetal 3,20 € BACON SAUSAGE Beicon / Bacó 3,10 € PORK LOIN Lomo / Llom 3,40 € CHICKEN Pollo / Pollastre 3,40 € STEAK Bistec / Bistec 4,50 € Frankfurt / Frankfurt 3,50 € OMELETTE Tortilla / Truita 3,00 € Bocadillos fríos Entrepans freds Bocadillos calientes Entrepans calents COLD SANDWICHES HOT SANDWICHES 4,50 € Huevos con patatas fritas Ous amb patates fregides EGGS WITH FRENCH FRIES AND TOASTS Huevos fritos, tostadas y patatas fritas Ous ferrats, torrades i patates fregides Fried eggs, toasts and french fries Supplement/Suplemento de 0,50 € Queso-Cheese-Formatge WESTERN OMELETTE Tortilla, pimientos y cebolla Truita,pebrots i ceba 4,10 € MALLORCA STYLE Sobrasada con queso Sobrassada amb formatge 3,90 € Coffee, fresh orange juice, toasts or croissant, butter and jam Meats & Fish.Carnes y Pescado.Carns i Peix QUARTER ROAST CHICKEN WITH FRENCH FRIES AND VEGETABLES ENTRECÔTE WITH FRENCH FRIES AND VEGETABLES 1/4 de pollo al horno con patatas fritas y verduras a la brasa 1/4 roast chicken with french fries and grilled vegetables 1/4 de pollastre al forn amb patates i verdures a la brasa 8,50 € 10,50 € 7,80 € 7,50 € 8,50 € FISH´N ´CHIPS bacallà arrebossat, puré de pèsols, patates fregides i salsa tàrtara bacalao rebozado, puré de guisantes, patatas fritas y salsa tártara breaded cod,mashed peas, frech fries and tartar sauce BBQ PORK RIBS WITH FRENCH FRIES costella de porc amb salsa barbacoa i patates fregides costilla de cerdo con salsa barbacoa y patatas fritas pork ribs with barbecue sauce and french fries veal entrecote with french fries and grilled vegetables CHILLI CON CARNE xile amb carn picant, nata agria ,arròs i cilantro chile con carne picante, nata agria, arroz y cilantro chilli with beef, melted cheese , rice, sour cream and coriander SAUSAGES , MASHED POTATOES AND GRAVY salchichas, puré de patatas y cebolla caramelizada salsitxes amb puré de patates i ceba caramelitzada sausages, mashed potatoes and gravy entrecot con patatas fritas y verduras a la brasa entrecot amb patates fregides i verdures a la brasa 12,50 €

Transcript of Salads.Ensaladas.Amanides - Restaurantes-Bcn · FROZEN DAIQUIRI 7,50 € Ron, azúcar, limón /...

Page 1: Salads.Ensaladas.Amanides - Restaurantes-Bcn · FROZEN DAIQUIRI 7,50 € Ron, azúcar, limón / fresa GODFATHER Amaretto y whisky 8,00 € MAI TAI Ron, apricot brandy, naranja y granadina

CARTA

CHISTORRAChistorra / Xistorra 8,75 €MANCHEGO CHEESE

Con queso manchego Amb formatge manchego

7,79 €CODFISHCon bacalaoAmb bacallà 7,79 € “ESCALIVADA”

Con escalivada Amb escalivada 7,79 €

IBERIC PORK Con lomo ibéricoAmb llom ibèric 8,75 €MALLORCA STYLE

Con sobrasada de MallorcaAmb sobrasada de Mallorca 7,49 €

“Torrades Pa de pagès”

IBERIC HAM Con jamón ibérico Amb pernil ibèric

TOMATOCon tomate / Amb tomàquet 1,20 €

14,50 €7,49 € CHORIZO

SPANISH PORK SAUSAGECon chorizo ibéricoAmb Xoriço ibèric

ANCHOVIESCon anchoas de L´EscalaAmb anxoves de L´Escala 15,90 €

8,75€CURED PORK SAUSAGECon morcón ibéricoAmb morcón ibèric

9,90€

CATALANA Con catalana Amb catalana

LOCAL SAUSAGE SPECIALITY

SPANISH SPICY SAUSAGE

GRILLED VEGETABLES IN OIL

With french fries / Con patatas fritas /Amb patates fregides

Wraps

CHICKEN WRAP pollo, mozzarella, lechuga, tomate y mayonesa

pollastre, mozzarella, enciam, tomàquet i maionesa

chicken, mozzarella, lettuce, tomato and mayonnaise

CHICKEN WRAP WITH CURRY CREAMpollo, champiñones, cebolla, pimiento, curry y nata

chicken, mushrooms, onion, pepper and curry cream

pollastre, xampinyons, ceba, pebrot, curri i nata 7,60 €7,40 €Pollo

Pollastre

Pollo al curryPollastre al curry

Special.Especiales.Especials

GALICIAN STYLE OCTOPUS

pop, patates panadera, oli, pimentó dolç i bitxo picantpulpo, patatas panadera, aceite, pimentón dulce y guindilla picante

octopus, panadera potatoes, oil, paprika and spicy chili

gambes, all i julivertgambas, ajo y perejil

prawns, garlic and parsley

cigala, all i julivertcigala, ajo y perejil

craw�sh, garlic and parsley

patates, sal, pebre, oli i aliolipatatas, sal, pimienta , aceite y “ alioli”

potatoes, salt, pepper, oil and garlic mayonaise

Pulpo a la gallegaPop a la gallega

Gambas a la planchaGambes a la planxa

Cigala a la planchaCigala a la planxa

Surtido de ibéricosAssotit d’ ibèrics

GRILLED PRAWNS

GRILLED CRAWFISH

Patatas al horno con alioli Patates al forn amb alioli

“CALIU” POTATOES

“BELLOTA” IBERIC HAM jamón ibérico de bellota pernil ibèric de “ bellota “

IBERIC ASSORTMENT jamón ibérico de bellota, lomo ibérico y chorizo ibéricopernil ibèric de“ bellota “, llom ibèric i xoriço ibèric

12,00 €13,00 €14,50 €

4,50 €18,00 €16,00 €

�deos, caldo de peix, gambes, calamars, pebrot vermell, verd i ceba�deos, caldo de pescado, gambas, calamares, pimiento rojo, verde y cebolla

noodles, broth of �sh, prawns, calamars, red, green pepper and onionFideuá de mariscoFideuà de marisc

“FIDEUA”(MIN 2PS)

(MIN 2PS)

(MIN 2PS)

Paella de mariscoPaella de marisc

SEAFOOD PAELLA

arrós, caldo de peix, marisc, musclos, llagostins i pollastre o conillarroz,caldo de pescado, marisco, mejillones, langostinos y pollo o conejorice, broth of �sh, seafood, mussels, prawns and chicken or rabbit

arrós, caldo de peix, marisc, musclos, verdureslarroz,caldo de pescado, marisco, mejillones, verduras rice, broth of �sh, seafood, mussels, vegetables

Paella mar y montañaPaella mar i muntanya

SEA AND MOUNTAIN PAELLA

9,00 €16,00 €14,00 €

Menú mediodia. Menú migdia (13:00 - 16:00 pm)

STARTER + MAIN COURSE + DESSERT OR COFFEEPRIMERO + SEGUNDO + POSTRE O CAFÉPRIMER + SEGON + POSTRE O CAFÈ

10,40 €Taxes included -I.V.A. incluido -I.V.A. inclòs

Lunch menu. VEGETABLE-VEGETAL

4 QUESOS-4 FORMATGES

CARBONARAmozzarella, salsa carbonara, bacó i orenga

mozzarella, salsa carbonara,beicon y oréganomozzarella, carbonara sauce, bacon and oregano 10,50 €

MARGHERITAtomàquet, mozzarella, olives negres i orengatomate, mozzarella, olivas negras y orégano

tomato, mozzarella, black olives and oregano 8,50 €PROSCIUTTO

tomàquet, mozzarella, pernil dolç, olives negres i orengatomate, mozzarella, jamón york, olivas negras y orégano

tomato, mozzarella, cooked ham, black olives and oregano 9,50 €QUATTRO FORMAGGI

tomàquet, mozzarella, roquefort, parmesà, emental i orengatomate, mozzarella, roquefort, parmesano, emental, orégano

tomato, mozzarella, blue cheese, parmesan, ementhal ,oregano 11,50 €ALLE VERDURE

tomàquet, mozzarella, olives negres, verdures variades i orengatomate, mozzarella, olivas negras, verduras, orégano

tomato, mozzarella, black olives,mixed vegetables, oregano 9,00 €AL TONNO

mozzarella, tonyina, ceba i orengamozzarella, atún, cebolla y orégano

mozzarella, tuna �sh, onion and oregano 9,00 €

Pizzas.Pizzas.Pizzes

JAMÓN - PERNIL

MARGARITA - MARGARIDA

ATÚN - TONYINA

Tapas.Tapes

SPICY CHICKEN WINGS

STUFFED FRIED JALAPEÑOS

Alitas de pollo picantes Aletes de pollastre picants

4,50 €

ONION RINGSAritos de cebolla / Anells de ceba 3,90 €CHICKEN OR HAM CROQUETTES

Croquetas de jamón o pollo Croquetes de pernil o pollastre

CHICKEN NUGGETSNuggets de pollo Nuggets de pollastre

4,50 €

ALMONDSAlmendras / Ametlles

4,50 €

FRENCH FRIESPatatas fritas / Patates fregides

3,20 €

3,50 €

FRIED CALAMARSCalamares a la RomanaCalamars a la Romana 6,50 €

STUFFED OLIVESAceitunas rellenas Olives farcides 3,00 €

NACHOS with GUACAMOLENachos con guacamole Nachos amb guacamole 6,50 €

NACHOS WITH CHEESE & SALSA Nachos con queso y salsa Nachos amb formatge i salsa 5,50 €

MOZZARELLA STICKSPalitos de mozzarella Bastonets de mozzarella 4,60 €

BREADED MUSHROOMSChampiñones rebozados Xampinyons arrebossats 4,30 €

SPICY POTATOESPatatas bravas Patates braves

4,20 €Jalapeños rellenos fritos Jalapeños farcits fregits 4,80 €

GARLIC POTATOESPatatas con alioli Patates amb allioli 4,20 €

7,90 €8,50 €8,50 €

8,50 €8,50 €8,90 €

Pasta

Espaguetis boloñesa/ Espaguetis bolonyesaSPAGHETTI BOLOGNESE

Espaguetis carbonara/ Espaguetis carbonaraSPAGHETTI CARBONARA

Espaguetis al pesto/ Espaguetis al pestoSPAGHETTI WITH PESTO

Lasaña de carne/ Lasanya de carnMEAT LASAGNA

Espaguetis 4 quesos/ Espaguetis 4 formatgesSPAGHETTI 4 CHEESES

Lasaña vegetal/ Lasanya vegetalVEGETABLE LASAGNA

8,20 €7,45 €6,00 €8,70 €7,90 €8,50 €

Salads.Ensaladas.Amanides

CAESAR SALADenciam, tomàquet, tacs de pollastre, formatge parmesà, pa torrat i salsa cèsar

lechuga, tomate, pollo, parmesano, picatostes y salsa césar

GREEK SALADenciam, tomàquet, cogombre, ceba, formatge feta, orenga i olives negres

lechuga, tomate, pepino, cebolla, queso feta, orégano, aceitunas negraslettuce, tomato, cucumber, onion, feta cheese, oregano, black olives

lettuce, tomato, chicken, parmesan, croutons and caesar sauce

MAURICIO SALADcanonges, nous, formatge de cabra, pollastre arrebossat, mel i crema de balsàmic

canónigos, nueces, queso de cabra, pollo rebozado, miel y crema de balsámico lamb's lettuce, walnuts, goat cheese, breaded chicken, honey and balsamic cream

GREEN SALAD

enciam, tomàquet, pebrot vermell, pebrot verd, ceba i blat de morolechuga, tomate, pimiento rojo, pimiento verde, cebolla y maízlettuce, tomato, red pepper, green pepper, onion and corn

enciam, tomàquet, tonyina, pebrot vermell, pebrot verd, ceba i blat de morolechuga, tomate, atún, pimiento rojo, pimiento verde, cebolla y maízlettuce, tomato, tuna, red pepper, green pepper, onion and corn

enciam, tomàquet, pebrot vermell, pebrot verd, ceba, blat de moro i embutitslechuga, tomate, pimiento rojo, pimiento verde, cebolla ,maíz y embutidos

lettuce, tomato, red pepper, green pepper, onion , corn and dried sausages

GREEN SALAD WITH TUNA

SPANISH SALAMI SALAD

Beer.Cervezas.Cerveses

BLEDER DRACCebada y avena / 6,1% (Catalunya) 4,00 €BLEDER ESPURNA DE DRAC 3,50 €Cebada e higos / 3,1% (Catalunya)

BUDWEISERCebada / 5,0% (Estados Unidos) 4,00 €CANNABIS CLUB 4,00 €Aromas a cañamo / 4,9% (Alemania)

CARLSBERGCebada / 5,0% (Dinamarca) 4,00 €COBRA 3,50 €Cebada / 5,0% (India)

CORONITACebada / 4,6% (México) 4,00 €DESPERADOS 4,00 €Cebada - con tequila / 5,9% (Francia))

DUVELCebada / 8,5% (Bélgica) 5,00 €MAGNERS 6,00 €Sidra de manzana / 4,5% (Irlanda)

GRIMBERGEN BLONDCebada y trigo / 6,7% (Bélgica) 5,00 €GRIMBERGEN BRUNE 6,00 €Cebada y trigo / 10,0% (Bélgica)

GRIMBERGEN DOUBLECebada y trigo / 6,5% (Bélgica) 5,00 €

HOEGAARDEN GRAND CRUCebada y trigo / 8,5% (Bélgica) 5,00 €

PAULANER ORIGINAL 4,00 €Cebada / 4,9% (Alemania)

PAULANER SALVATORCebada - Doble Malta / 7,9% (Alemania) 5,00 €

MORT SUBITE 4,00 €Cebada, trigo y maíz / 4,5% (Bélgica)

STELLA ARTOISCebada / 5,2% (Bélgica) 4,00 €

JUDASCebada y trigo / 8,5% (Bélgica) 5,00 €

SAN MIGUEL 5,00 €Lager, Cebada/ 5,4% (España)

GUINNESSCebada Tostada / 4,2% (Irlanda) 6,00 €WARSTEINER 6,00 €Lager, Cebada / 4,8% (Alemania)

GRIMBERGEN DOUBLETrigo y Cebada / 6,5% (Bélgica) 6,00 €CARLSBERG 5,00 €Lager, Cebada / 5,0% (Dinamarca)

BOTTLE.BOTELLA. AMPOLLA

DRAFT BEER PINTA.BARRIL

BOTTLE.BOTELLA. AMPOLLA

GRIMBERGEN TRIPLE 5,00 €Cebada y trigo / 9,0% (Bélgica)

HOEGAARDEN WITBIER 4,00 €Trigo / 4,9% (Bélgica)

KONIG LUDWIGTrigo / 5,5% (Alemania) 6,00 €

KRONENBURG 4,00 €Cebada / 5,0% (Francia)

MILLERCebada / 4,7% (Estados Unidos) 4,00 €

NEW CASTLE 6,00 €Cebada y trigo / 4,7% (Inglaterra)

PERONICebada y maíz / 4,7% (Italia) 4,00 €

SAN MIGUEL SELECTA 4,00 €Cebada / 6,2% (España)

SAN MIGUELCebada / 5,4% (España) 3,50 €

SAN MIGUEL 0,0% 3,00 €Cerveza sin alcohol / (España)

Cocktails.Cócteles.Còctels

ALEXANDERBrandy, crema de cacao, nata, nuez moscada 7,50 €AMARETTO SOUR 7,50 €Amaretto, zumo de limón, azúcar, angostura

APPLE MARTINIVodka, licor de manzana, manzana 8,00 €BELLINI 7,50 €Pulpa de melocotón y cava

BLACK/WHITE RUSSIANVodka, Kahlua/nata 8,00 €BLOODY MARY 8,00 €Vodka, tomate, limón, perrins, apio, pimienta

CAIPIRIÑACachaça, lima y azúcar 7,00 €COSMOPOLITAN 8,00 €Vodka, triple sec, lima, zumo arándanos

DRY MARTINIGin / vodka, dry vermouth 8,00 €ESPRESSO MARTINI 8,00 €Vodka, licor de café, crema de cacao y café

FRENCH MARTINI 7,50 €FROZEN DAIQUIRI 7,50 €Ron, azúcar, limón / fresa

GODFATHERAmaretto y whisky 8,00 €

MAI TAIRon, apricot brandy, naranja y granadina 8,00 €MANHATTAN 8,00 €Rye whisky, vermouth dulce y angostura

MARGARITATequila, triple sec, zumo de lima y limón 7,50 €MOJITO 7,00 €Ron, menta, lima, azúcar y soda

MOSKOW MULEVodka, zumo de lima y ginger ale 7,50 €NEGRONI 8,00 €Gin, vermouth rosso y campari

OBAMABeefeater, schnapps manzana, lima, arándanos 9,00 €PEARL HARBOR 7,50 €Vodka, licor de melón, piña y granadina

PIÑA COLADARon, malibú, zumo de piña, azúcar y coco 8,00 €RUSTY NAIL 8,00 €

HURRICANE 7,50 €Ron, malibú, zumo de naranja y de arándanos

SAN FRANCISCO 7,00 €Naranja, piña, limón, granadina, soda y fruta

SEX ON THE BEACHVodka, melocotón, naranja y arándanos 7,50 €SINGAPORE SLING 8,00 €Gin, licor de cerezas, zumo de limón, sprite

TEQUILA SUNRISETequila, zumo de naranja y granadina 7,50 €WHISKY SOUR 8,00 €KIR ROYAL

Crema de cassis y cava 7,50 €LONG ISLAND ICED TEA 8,50 €Vodka, tequila, ron, gin, limón, cola, triple sec

Vodka, licor de frambuesa y piña

Whisky y drambuie

Bourbon, zumo de limón, azúcar, angostura

Sandwiches & Burgers. Sandwiches y Hamburguesas. Sandwiches i Hamburgueses.

With french fries Con patatas fritas /Amb patates fregides

CHICKEN SANDWICH pollastre, bacó, formatge, enciam, tomàquet, i maionesa

pollo, beicon, queso, lechuga, tomate y mayonesa chicken breast, bacon, cheese, lettuce, tomato and mayonnaise

VEGETABLE BURGER

hamburguesa vegetal, formatge, enciam, tomàquet, i maionesahamburguesa vegetal, queso, lechuga, tomate y mayonesa

vegetable burger, cheese, lettuce, tomato and mayonnaise

BLT SANDWICH bacó, enciam, tomàquet, i maionesa

beicon, lechuga, tomate y mayonesabacon, lettuce, tomato and mayonnaise

CHICKEN BURGERpollastre, formatge, tomàquet, enciam, cogombret, maionesa

pollo, queso, tomate, lechuga, pepinillo, mayonesachicken breast, cheese, tomato, lettuce, gherkin, mayonnaise

BEEF BURGER carn de vaca, formatge, ceba, tomàquet, enciam i maionesa

carne de vaca, queso, cebolla, tomate, lechuga y mayonesabeef burger, cheese, onion, tomato, lettuce and mayonnaise

OBAMA BURGER carn de vaca, formatge, bacó, ou, tomàquet, enciam i maionesa

carne de vaca, queso, beicon,huevo, tomate, lechuga y mayonesabeef burger, cheese, bacon, egg, tomato, lettuce and mayonnaise

6,90 €4,50 €6,80 €7,50 €8,50 €7,30 €

Soups.Sopas.Sopes

CHICKEN SOUP sopa de pollosopa de pollastre

VEGETABLE SOUP sopa de verdurassopa de verdures

SOUP OF THE DAY sopa casera del díasopa casera del dia

6,30 €5,20 €4,50 €

Breakfast.Desayunos.Esmorzars (8:am - 12:30 pm)

ENGLISH BREAKFAST

Ous ferrats , bacó, salsitxa, mongetes, patates fregides i torradesHuevos fritos , beicon, salchicha, alubias, patatas fritas y tostadas Fried eggs, bacon, sausage, baked beans, french fries and toasts

Desayuno inglésEsmorzar anglès

Desayuno continentalEsmorzar continental

Bocadillo especialEntrepà especial

Huevos con beiconOus amb bacó

5,95 €CONTINENTAL BREAKFAST

Café, zumo de naranja natural, tostadas o croissant, mantequilla y mermeladaCafè, suc de taronja natural, torrades o croissant, mantega i melmelada 4,90 €

BREAKFAST SANDWICHPa de motllo amb bacó, salsitxa i ou

Pan de molde con beicon, salchicha y huevoWhite bread with bacon, sausage and egg 4,50 €

EGGS WITH BACONHuevos fritos, beicon, tostadas y patatas fritas

Ous ferrats, bacó, torrades i patates fregides

Fried eggs, bacon, toasts and french fries 4,95 €

“CHORIZO”Chorizo / Xoriço 3,00 €

PARMA HAMJamón país / Pernil salat 3,50 €IBERIAN HAMJamón ibérico / Pernil ibèric 4,95€

SPANISH PORK SAUSAGEFuet/ Fuet 3,00 €

SALAMISalami / Salami 3,40 €HAM

Jamón dulce/ Pernil dolç 3,00 €TUNAAtún/ Tonyina 3,20 €MANCHEGO CHEESE

Queso / Formatge 3,20 €VEGETABLEVegetal / Vegetal 3,20 €

BACON

SAUSAGE

Beicon / Bacó 3,10 € PORK LOINLomo / Llom 3,40 €

CHICKENPollo / Pollastre 3,40 € STEAK

Bistec / Bistec 4,50 €Frankfurt / Frankfurt 3,50 € OMELETTE

Tortilla / Truita 3,00 €

Bocadillos fríosEntrepans freds

Bocadillos calientesEntrepans calents

COLD SANDWICHES

HOT SANDWICHES

4,50 €Huevos con patatas fritasOus amb patates fregides

EGGS WITH FRENCH FRIES AND TOASTSHuevos fritos, tostadas y patatas fritasOus ferrats, torrades i patates fregides

Fried eggs, toasts and french fries

Supplement/Suplemento de 0,50 €

Queso-Cheese-Formatge

WESTERN OMELETTETortilla, pimientos y cebollaTruita,pebrots i ceba 4,10 €MALLORCA STYLE

Sobrasada con queso Sobrassada amb formatge

3,90 €

Co�ee, fresh orange juice, toasts or croissant, butter and jam

Meats & Fish.Carnes y Pescado.Carns i Peix

QUARTER ROAST CHICKEN WITH FRENCH FRIES AND VEGETABLES

ENTRECÔTEWITH FRENCH FRIES AND VEGETABLES

1/4 de pollo al horno con patatas fritas y verduras a la brasa1/4 roast chicken with french fries and grilled vegetables

1/4 de pollastre al forn amb patates i verdures a la brasa 8,50 €10,50 €

7,80 €7,50 €8,50 €FISH´N ´CHIPS

bacallà arrebossat, puré de pèsols, patates fregides i salsa tàrtarabacalao rebozado, puré de guisantes, patatas fritas y salsa tártara

breaded cod,mashed peas, frech fries and tartar sauce

BBQ PORK RIBSWITH FRENCH FRIES

costella de porc amb salsa barbacoa i patates fregidescostilla de cerdo con salsa barbacoa y patatas fritas

pork ribs with barbecue sauce and french fries

veal entrecote with french fries and grilled vegetables

CHILLI CON CARNExile amb carn picant, nata agria ,arròs i cilantro

chile con carne picante, nata agria, arroz y cilantro chilli with beef, melted cheese , rice, sour cream and coriander

SAUSAGES

,

MASHED POTATOES AND GRAVY salchichas, puré de patatas y cebolla caramelizadasalsitxes amb puré de patates i ceba caramelitzada

sausages, mashed potatoes and gravy

entrecot con patatas fritas y verduras a la brasaentrecot amb patates fregides i verdures a la brasa 12,50 €

Page 2: Salads.Ensaladas.Amanides - Restaurantes-Bcn · FROZEN DAIQUIRI 7,50 € Ron, azúcar, limón / fresa GODFATHER Amaretto y whisky 8,00 € MAI TAI Ron, apricot brandy, naranja y granadina

COCKTAILSAlexander (brandy, crema de cacao, nata, nuez moscada) 7.50 €

Amaretto Sour (amaretto, zumo de limon, azúcar, angostura) 7.50 €

Apple Martini (vodka, licor de manzana, manzana) 8.00 €

Bellini (pulpa de melocotón, cava) 7.50 €

Black/White Russian (vodka, kahlua/ nata) 8.00 €

Bloody Mary (vodka, zumo de tomate, limón, salsa perrins, sal de apio, pimienta) 8.00 €

Caipiriña (cachaça, lima, azúcar) 7.00 €

Cosmopolitan (vodka, triple sec, lima, zumo de arándanos) 8.00 €

Dry Martini (gin/vodka, dry vermouth) 8.00 €

Espresso Martini (vodka, licor de café, crema de cacao, café) 8.00 €

French Martini (vodka, licor de frambuesa, piña) 7.50 €

Frozen Daiqui (ron, azúcar, limón/fresa) 7.50 €

Godfather (whisky, amaretto) 8.00 €

Hurricane (ron, malibu, zumo de naranja, zumo de arándanos) 7.50 €

Kir Royal (crema de cassis, cava) 7.50 €

Long Island Iced Tea (vodka, ron, gin, tequila, zumo de limón, coca cola, triple sec) 8.50 €

Mai Tai (Light ron, ron añejo, apricot brandy, zumo naranja, granadina) 8.00 €

Manhattan (rye whisky, vermouth dulce, angostura) 8.00 €

Margarita (tequila, triple sec, zumo de lima, zumo de limón) 7.50 €

Mojito (ron, menta, lima, azúcar, soda) 7.00 €

Moskow Mule (vodka, zumo de lima, ginger ale) 7.50 €

Negroni (gin, vermouth dulce, campari) 8.00 €

Obama (Beefeater 24, schnapps manzana, lima, zumo de arándanos) 9.00 €

Pearl Harbor (vodka, licor de melón, zumo de piña, granadina) 7.50 €

Piña Colada (ron, malibu, zumo de piña, azúcar, batida de coco) 8.00 €

Rusty Nail (whisky, drambuie) 8.00 €

San Francisco (zumos de naranja-piña-limón, granadina, soda y fruta natural) 7.00 €

Sex on the Beach (vodka, licor de melocotón, zumo de naranja, zumo de arándanos) 7.50 €

Singapore Sling (gin, licor de cerezas, zumo de limón, sprite) 8.00 €

Tequila Sunrise (tequila, zumo de naranja, granadina) 7.50 €

Whisky Sour (bourbon, zumo de limón, azúcar, angostura) 8.00 €

CERVEZASCervezas de Botella

Page 3: Salads.Ensaladas.Amanides - Restaurantes-Bcn · FROZEN DAIQUIRI 7,50 € Ron, azúcar, limón / fresa GODFATHER Amaretto y whisky 8,00 € MAI TAI Ron, apricot brandy, naranja y granadina

Affligem Blond: Cebada -Cerveza de abadía- 6,8 % (Bélgica) 5.00 €Affligem Dubbel: Cebada -Cerveza de abadía- 6,8 % (Bélgica) 5.00 €

Affligem Tripel: Cebada -Cerveza de abadía- 9,5 % (Bélgica) 5.00 €

Beck’s: Cebada - 5,0 % (Alemania) 4.00 €

Cruzcampo(GranReserva): Cebada - 6,4% (España) 4.00 €

Desperados: Cebada -Aromatizada con Tequila- 5,9 % (Francia) 4.00 €

Budweiser: Cebada - 5,0 % (Estados Unidos) 4.00 €

Coronita: Cebada - 4,6 % (México) 4.00 €

Duvel: Cebada - 8,5 % (Bélgica) 5.00 €

Foster’s: Cebada - 5,0 % (Australia) 4.00 €

Franziskaner: Trigo - 5,0 % (Alemania) 6.00 €

Heineken: Cebada - 5,0 % (Holanda) 4.00 €

Judas: Cebada y Trigo - 8,5 % (Bélgica) 5.00 €

Legado Yuste: Cebada -Cerveza de abadía- 6,5 % (España) 4.00 €

New Castle: Cebada y trigo - 4,7 % (Inglaterra) 6.00 €

Paulaner Original: Cebada - 4,9 % (Alemania) 4.00 €

Paulaner Salvator: Cebada - doble malta- 7,9 % (Alemania) 5.00 €

Mort Subite: Cebada, Trigo y Maíz -Lambic de Frambuesa- 4,5 % (Bélgica) 4.00 €

Stella Artois: Cebada - 5,2 % (Bélgica) 4.00 €

Bulmers: Sidra de Manzana - 4,5 % (Irlanda) 6.00 €

Buckler: Cerveza sin alcohol (España) 3.50 €

Cervezas de Barril Pinta ½ Pinta

Amstel: Cebada - 5,0 % (Holanda) 5.00 € 3.00 €

Guinness: Cebada Tostada - 4,2 % (Irlanda) 6.00 € 3.50 €

Heineken: Cebaba - 5,0 % (Holanda) 5.00 € 3.00 €

Murphy’s: Cebada Tostada - 5,0 % (Irlanda) 6.00 € 3.50 €

Paulaner: Trigo - 5,5 % (Alemania) 6.00 € 3.50 €