Post on 08-Feb-2019
Índice
ÍNDICE
Vitrais 4
Arte Sacra 12
Mobiliário Litúrgico 14
Crucifixos de Procissão 19
Presépios 20
Sagrada Família 24
Nª Senhora e S. José 26
Imagens de Cristo 32
Cristo Cruxificado 36
Apóstolos 38
Via Sacra 40
Anjos 48
Santidades 50
Mosaicos Bizantinos 54
Símbolos Litúrgicos 56
Lampadários, Caixas de Oferendas 58
2
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
SOM DE IGREJAS TRATAMENTO ACÚSTICO AQUECIMENTO MULTIMÉDIA ILUMINAÇÃO
3
2010: mais um ano entusiasmante para a Domotron.
Convidamo-lo a entrar neste Catálogo, que representa uma focalização
da nossa empresa num sector que servimos há mais de 15 anos: a Igreja.
Com o objectivo de aprofundar o relacionamento com os nossos clientes
e simultaneamente de aumentar a oferta de produtos e serviços,
seleccionámos fornecedores de elevado valor artístico que irão certamente
contribuir para um enriquecimento do mercado de Artigos Religiosos.
Encontramo-nos à disposição para prestar os esclarecimentos necessários
sobre as imagens ou artigos aqui apresentados, assim como sobre as
demais gamas de produtos que representamos em Portugal.
Outras Áreas de Intervenção
A Domotron tradicionalmente tem apresentado soluções inovadoras na área
tecnológica, sendo conhecida sobretudo pelas inúmeras instalações de
sistemas de som analógicos ou digitais, assim como pelos sistemas de
aquecimento, especialmente concebidos para igrejas.
ORGÃOS LITÚRGICOS
Vitrais
UMA NOVA ERA NOS VITRAIS EM PORTUGAL
A Domotron tem o prazer de apresentar uma nova Era na Arte dos
Vitrais em Portugal.
O recente protocolo assinado entre a Domotron e o Museu do Vitral
da Cracóvia (Polónia), possibilita que as Paróquias portuguesas possam
adquirir vitrais da mais alta qualidade, fabricada segundo moldes
ancestrais,pela oficina de vitrais mais antiga do Centro/Norte da Europa.
As técnicas de fabrico dos nossos vitrais aliam as técnicas ancestrais
onde o tempo pouco contava, onde se dava importância à perfeição,
com as tecnologias mais avançadas que possibilitam um elevado nível
de qualidade.
A fabricação respeita a tradição de mais de cem anos de saber da
oficina “Muzeum Witrazu”, onde ao longo da história, gerações de
artesãos dedicaram as suas vidas a esta arte.
O vidro vai ao forno (600ºC) várias vezes, de acordo com as várias
camadas do desenho, de forma a que as diferentes sombras ganhem
vida, profundidade e naturalidade, contribuindo para uma obra de
arte de excepção.
Entre cada camada de pintura, o vidro arrefece lentamente até poder
ser de novo pintado, repetindo-se o processo.
Esta é uma importante diferença para outros vitrais.
Vitrais concebidos com tempo,
para perdurarem em todo o seuesplendor.
4
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
“ Vitrais de desenho Moderno ou Tradicional”
A nossa concepção de vitrais considera cada peça, com uma obra
de arte única, concebida em função da vontade de pessoas, da luz
ambiente, da atmosfera e arquitectura do Templo.
Deste modo, não realizamos cópias de vitrais anteriormente utilizados.
Esta é uma outra das diferenças para outros vitrais.
Em função dos desejos e ideias das pessoas da paróquia, é
desenvolvida uma maquete. Após a sua aprovação será elaborado
o vitral.
Acreditamos também que os vitrais devem ser vistos, tanto de dia
como de noite, pelo que aliamos à técnica tradicional, alguma
criatividade lusa, para que a beleza do vitral seja desfrutada, tanto
de dia como de noite.
5
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
“ A luz é vida. Como na Fé, O Vitral permite Ver o Invisível.”
7
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
“ O Simbolismo e a Harmonia de uma Obra de Arte”
9
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
“ Um Investimento na Perfeição, Para ser admirado pelas Gerações presentes e futuras”
11
Arte Sacra
A Domotron tem o prazer de anunciar que foi nomeada
representante para Portugal, da famosa Demetz Art Studio.
A Demetz foi fundada em 1872, numa pequena localidade
situada nos Alpes no norte de Itália. Especializada em Arte
Sacra, é fornecedora do Vaticano e exporta para todo o
mundo, da Austrália aos Estados Unidos, onde possui uma
importante filial.
Especializada em esculturas de elevado valor artístico, de
Madeira, Bronze, Mármore e Resina, realiza peças de arte
únicas, elaboradas pelos seus artesãos que herdaram o saber
de décadas de experiência.
As esculturas de resina, produzidas com técnicas próprias,
desenvolvidas nos últimos 50 anos, podem ser usadas tanto
no interior, como no exterior. São elaboradas numa das suas
fábricas, localizada perto de Milão.
Colecção Demetz é composta por mais de 10.000 peças de arte, pelo que apenas nos é possível
apresentar uma selecção exemplificativa.
12
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
Disponibilizamos esculturas em Madeira, Bronze, Mármore ou Resina/Fibra,
Painéis de Mosaicos, Mobiliário Litúrgico, da nossa colecção de mais de
10.000 peças, ou feitas à medida, nas seguintes famílias:
� Crucifixos, Cristo Redentor, Pietà
� Sagrada Familia
� Presépios
� Santidades
� Símbolos
� Anjos
� Mosaicos Venezianos
� Trabalhos por medida
13
Arte Sacra
Ref. 1476 Altar “Emmaus - Última Ceia”
Base esculpida em madeira de tília. Acabamento
natural ( fig. à direita) ou pintado à mão com auréola
em folha de ouro (fig. à esquerda).
Mesa em nogueira ou carvalho claro.
Dim. da Mesa 180X90cm ou 210x90cm.
Ref. 1476/S Apenas a base, sem tampo.
Ref. 1478 Altar “Última Ceia” (Leonardo da Vinci)
Base esculpida com relevo em madeira de tília.
Acabamento natural ou pintado à mão (fig. à direita).
Tampo em nogueira ou carvalho claro.
Dim. da Mesa 240x90cm.
Opção: relevo em resina/fibra, pintada à mão.
Disponível apenas o relevo (sem o Altar). Ref. 128/3
14
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
Ref. 1482 Altar “Conjunto Presbitério” (pelo Prof. Martin Demetz)
Base esculpida em madeira de carvalho, com peças de cobre e
bronze. Acabamento vidrado brilhante.
Dim. do Altar 180x90cm ou 210x90cm.
Opção: Apenas a base, sem tampo.Ref. 1479 Altar
Base esculpida em madeira de tília, nas quatro faces.
Acabamento com diversos tons de castanho.
Tampo em madeira de nogueira ou carvalho claro.
Dim. do Altar 210x90cm.
Opção: Apenas a base, sem tampo.Ref. 1490 Altar com Anjos
Anjos em resina/fibra em 3 dimensões,
acabamento em côr marfim com
aplicações a folha de ouro. Tampo em
madeira, decorado com acabamento em
“mármore”.
Dim. do Altar 1800x90cm.
Altares & Ambões
15
Arte Sacra
Ref. 1483 Altar com a Última Ceia
Base esculpida em madeira de tília ou em resina/fibra.
Acabamento em madeira natural (fig. à direita), pintado à
mão em cores tradicionais (madeira ou resina) ou em bronze
(resina) - (fig. à esquerda).
Tampo em madeira de nogueira ou carvalho claro.
Dim. do Altar 210x90cm.
Opção: Apenas a base, sem tampo.
Ref. 1484 Altar pelo Prof. Martin Demetz
Executado em madeira de carvalho, com
decorações esculpidas, acabamento vidrado.
Dim. do Altar 240x90cm.
16
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
1.
Ref. 1479/LA Ambão realizado em madeira de nogueira ou carvalho claro. Com
Símbolo esculpido em madeira de tília. Dim. 130x75x105 (base)cm.
2.
Ref. 1479/L Ambão realizado em madeira de nogueira ou carvalho claro. Com
Símbolo dos Evangelhos esculpido em madeira de tília. Dim. 130x75x105 (base)cm.
3.
Ref. 1482/A Ambão realizado em madeira carvalho. Altura ajustável de 1,20-1,38
cm. Dim. 75x75 (base)cm.
4.
Ref. 1482/L Ambão realizado em madeira carvalho. Altura ajustável de 1,20-1,38
cm. Dim. 75x75 (base)cm.
1. 2. 3. 4.Ref. 1472 Ambão executado em
madeira de nogueira com o Símbolo
dos Evangelhos, esculpidos em madeira
de tília, pintado à mão em vermelho e
aplicações em folha de ouro.
Dim. 100x85x110-140cm.
Ref. 1479/A Ambão executado em
madeira de nogueira com o
Símbolo dos Evangelhos, esculpidos
em madeira de tília, com
acabamento em madeira natural e
aplicações em folha de ouro.
Dim. 75x105x120cm.
Ref. 1479/AS Opção: Apenas os
Símbolos esculpidos em madeira
de tília.
17
Arte Sacra
Ref. 1488 Altar da Reposição executado
em madeira de carvalho, com o Símbolo
Eucarístico, esculpido em madeira de tília,
pintado à mão nas cores tradicionais.
(O Tabernáculo não se encontra incluído)
Dim. 75x105x120cm.
Ref. 1482/F Pia Baptismal
Base em madeira de carvalho,
com pia em Bronze com 55cm
de diâmetro. Altura total 90cm.
Ref. 1482/AC Candelabro
Base em madeira de
carvalho, com ferro forjado
e bronze.
Dim. 15x15x17 cm
Ref. 1479/B Pia Baptismal
Base em madeira de
nogueira ou carvalho claro,
com pia e tampa revestida a
prata.
Dim. 80x80x90cm.
Ref. 1455 Pia Baptismal
Base em madeira de nogueira ou
carvalho claro, com pia e tampa
revestida a prata.
Relevo esculpido a madeira de tília,
com acabamento a madeira natural.
Base em Bronze bujardado.
Dim. 70x68x115cm.
18
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.t t id di it d
Crucifixos de Procissão
Ref. 4009 Crucifixo de Procissão
Esculpido em madeira de tília.
Ref. 4003
Crucifixo de Procissão
Esculpido em madeira de tília.
Ref. 4008
Crucifixo de Procissão
Esculpido em madeira de tília.
Ref. 4013
Crucifixo de Procissão
Esculpido em alumínio
Ref. 4010
Crucifixo de Procissão
com a Nossa Senhora.
Esculpido em madeira de
tília, pintada à mão em
cores tradicionais ou em
tons de castanho.
Ref. 1624
Coluna em madeira de
tília, entalhada mediante
técnica de jacto de areia.,
decorada a ouro e prata.
Ref. 1626/C/B/S
Coluna em Resina,
ricamente decorada a
ouro e prata.
Altura: 120 cm.
19
Arte Sacra
Peças únicas, de enorme beleza, esculpidas e pintadas à mão por prestigiados artesãos italianos.
Um valioso legado para as gerações futuras.
Ref. 1949
Peças esculpidas em madeira,
vestidas com trajes feitos à medida.
Dim. 80 ou 100 cm de altura.
20
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
Ref. 1902 Presépio por “Kostner”
Peças esculpidas em madeira ou em
resina/fibra e pintadas nas cores tradicionais.
Dim. 60/75/90/120/150 cm de altura.
Presépios
21
Arte Sacra
Ref. 1950 “Presépio” - Demetz”.
Elaborado em resina/fibra.
Animais, à mesma escala das
restantes figuras.
22
Peças de rara beleza,Concebidas com gosto e dedicação,Onde o detalhe do artista impera.Pintadas à mão.
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
Ref. 1918 “Presépio” - Por “Bernardi”.
23
Arte Sacra
Ref. 1918 “Presépio” - Por “Bernardi”.
Ref. 140/3 “A Sagrada Família” Ref. 1946 “A Sagrada
Família” pela “Irmã Angélica”.
Ref. 131 “A Sagrada Família”
24
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
Sagrada Família
Ref. 140/2F “A Sagrada Família” Ref. 149/16 “A Sagrada Família”
Ref. 140 “A Sagrada Família”
25
Arte Sacra
Ref. 340/41
“S. José o Carpinteiro”
Ref. 640/59
“Nª Senhora da Graça”
Ref. 700/45
“Nª Senhora do Universo”
Ref. 340/69
“S. José”
Ref. 340/60
“S. José”
26
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
Ref. 700/46
“Nª Senhora” por Del Sarto
Ref. 340/37
“S. José o Carpinteiro”
Ref. 308
“S. José”
Ref. 640/57
“Nª Senhora da Graça”
Ref. 317
“S. José com a Criança”
27
Arte Sacra
Ref. 640/129
“Sagrado Coração de Maria”
Ref. 700/130
“Nª Senhora do Sacramento”
Ref. 640/40
“Virgem Abençoada”
Ref. 640/57
“Nª Senhora da Graça”
28
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
Nª Srª de FátimaNª Srª de Fátima
Ref. 736
“Nª Senhora de Fátima”
Ref. 736
“Nª Senhora de Fátima e os Pastorinhos”
Lúcia
Francisco
Jacinta
29
Arte Sacra
Ref. 700/73
“Nª Senhora com Criança”
Ref. 640/15
“Virgem Aparecida”
Ref. 765
“Assunção de Maria” por Murillo
30
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
Ref. 700/19
“Nª Senhora da Estrada” por Ferruzzi
Ref. 613
“Virgem Abençoada”
Ref. 615
“Imaculada Conceição”
Verdadeiras peças de Arte feitas à mão,Por Artesãos que herdaram a sabedoria secular.Cada obra é única.
31
Arte Sacra
Para a sua Basílica em Colle Don Bosco, perto
de Turim (Itália), a Congregação Salesiana
encomendou a maior estátua de Cristo
Ressuscitado, alguma vez esculpida em
madeira.
Com um comprimento de cerca de 9,50m e
pesando 3.000 Kg, esta estátua em madeira,
foi registada no ,
como a maior do mundo, no seu estilo.
32
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
Imagens de Cristo
Ref. 280/44
“Cristo Ressuscitado”
Ref. 280/70
“Cristo”
Ref. 280/44
“Cristo Ressuscitado”
33
Arte Sacra
Ref. 100/45
“Sagrado Coração de Jesus”
Ref. 100/36
“Cristo” por Thorwaldsen
Ref. 100/49-FR
“Divina Misericórdia de Jesus”
Ref. 87
“Sagrado Coração de Jesus” E
34
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
Imagens de Cristo1- Via Sacra em tamanho natural, realizada
em bronze.
2- Ref. 280/74 “Cristo”, realizada em
Resina/Fibra, com acabamento a bronze
(acabamento a mármore e prata, também
disponíveis). Dimensões: 120 e 180cm.
3- Estátua realizada em resina/fibra com
acabamento “mármore”. Outros acabamentos
disponíveis: bronze, prata, alumínio e colorido.
4- Ref. 280/29 “Cristo Ressuscitado”
Esculpido em madeira com acabamento em
cores tradicionais ou tons de castanho,
disponível em resina/fibra pintada a cores
tradicionais. Dim. 40 a 240cm. Se resina,
dimensões de 30 a 300cm.
35
Arte Sacra
Ref. 280/62
“Cristo Ressuscitado com os
Símbolos Alfa e Omega”
Ref. 290
“Mãe sob a Cruz”
Ref. 290/01
“Cristo Crucificado”
36
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
Cristo Crucificado
Ref. 219
“Cristo Crucificado”
Ref. 290/01
“Cristo Crucificado”
37
Arte Sacra
Ref. 128/5 “A Última Ceia”
por Angelo Gherardi
Ref. 600/50A
“S. Lucas”
Ref. 600/51A
“S. Mateus”
Ref. 600/52A e 53A
“S. João e S. Marcos”
38
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
Apóstolos
Ref. 508 e 580
“S. Pedro e S. Paulo” Ref. 600/18
“S. Pedro o Pescador”
Ref. 129/09
“S. João Baptista”
Ref. 90 “A Última Ceia” por Leonardo
da Vinci
39
Arte Sacra
Ref. 1307 Cunjunto Via Sacra esculpida em
Madeira de tília e pintada a cores tradicionais.
40
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
Via Sacra
Ref. 1373 Conjunto Via Sacra realizada
em Mosaico Veneziano.
41
Arte Sacra
Ref. 1372 Conjunto Via Sacra realizada em três
materiais à escolha:
-Madeira esculpida, pintada a cores tradicionais.
-Resina/fibra, pintada a cores tradicionais.
-Bronze.
42
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
Ref. 1370 Conjunto Via Sacra realizada em
resina/fibra, em três acabamentos à escolha:
-Acabamento Bronze, Mármore Branco e Pintado
a cores tradicionais.
Ref. 1370B Opcionalmente a Via sacra
poderá ser incluída numa moldura de
madeira.
43
Arte Sacra
Ref. 1362 Conjunto Via Sacra de 14 peças
esculpida em Madeira.
Acabamento pintado à mão em cores tradicionais
ou em madeira natural.
Opcionalmente em resina/fibra, com os seguintes
acabamentos:
- Pintada à mão;
- Bronze;
- Prata;
- Mármore Branco.
Ref. 1362 Acabamento em Madeira Natural.Ref. 1362
Acabamento em Prata.to em Prata.a.aaaaaaem Prataaaaaaaa
44
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
Ref. 1355 Conjunto Via Sacra de 14 peças
Esculpida em Madeira.
Acabamento pintado à mão em cores tradicionais ou
em madeira natural com apontamentos a ouro.
45
Arte Sacra
Ref. 1349 Conjunto Via Sacra de 14 peças esculpida em Madeira.
Acabamento pintado à mão em cores tradicionais e ouro, ou em
madeira natural.
Opcionalmente Bronze e em resina/fibra, pintado à mão a cores.
46
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
Ref. 1340 Conjunto Via Sacra
de 14 peças esculpida em
Madeira.
Ref. 1306 Conjunto Via Sacra de 14
peças esculpida em Madeira.
Pintado à mão a cores tradicionais ou
em tons de castanho.
Legendas em Português.
Ref. 1351 Conjunto Via Sacra em
relevo, de 14 peças em
resina/fibra.
Acabamento em branco, bronze ou
bronze envelhecido.
Outras Colecções
47
Arte Sacra
Ref. 1260/A e 1261/A Anjos Ajoelhados em Adoração.
Esculpido em madeira de tília e pintado à mão em cores
tradicionais.
Ref. 1260/A e 1261/A Anjos Ajoelhados em Adoração.
Esculpido em madeira de tília e pintado à mão em cores
tradicionais.
Ref. 1260 e 1261 Anjos Ajoelhados.
Esculpido em madeira de tília e pintado à mão em cores tradicionais.
Ref. 1260 e 1261 Anjos Ajoelhados.
Esculpido em madeira de tília e pintado à mão em cores tradicionais.
48
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
Ref. 1262 Anjo da Guarda com duas
Crianças.
Esculpido em madeira de tília e
pintado à mão em cores tradicionais.
Ref. 1262 Anjo da Guarda com duas
Crianças.
Esculpido em madeira de tília e
pintado à mão em cores tradicionais.
Ref. 1241 Anjo em Pé.
Esculpido em madeira de
tília e pintado à mão em
cores tradicionais.
Ref. 1241 Anjo em Pé.
Esculpido em madeira de
tília e pintado à mão em
cores tradicionais.
Ref. 1267/ e 1267/2 Anjos Rezando.
Realizado em resina/fibra, baixo relevo, pintado à mão
em cores tradicionais.
Ref. 1267/ e 1267/2 Anjos Rezando.
Realizado em resina/fibra, baixo relevo, pintado à mão
em cores tradicionais.
Ref. 1266/1 e 1266/2
Anjos em Pé.
Esculpido em relevo, em madeira
de tília e pintado à mão em
cores tradicionais.
Ref. 1266/1 e 1266/2
Anjos em Pé.
Esculpido em relevo, em madeira
de tília e pintado à mão em
cores tradicionais.
Anjos
49
Arte Sacra
Ref. 600/45B
“S. Vicente de Paulo”
Ref. 387
“S. Francisco de Assis”
Ref. 407/3
“S. Tomás de Aquino”
Ref. 347
“Santo António”
Ref. 489/5
“S. João Bosco”
50
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
Ref. 390/12
“S. Francisco com Pombos”
Ref. 390/1
“S. Francisco”
Ref. 390/18
“S. Francisco com Animais”
Ref. 489/9
“S. João Bosco”
Ref. 489/3
“D. Bosco com Crianças”
Santidades
51
Arte Sacra
Ref. 802
“Sta. Rita”
Ref. 920
“Sta. Faustina”
Ref. 902
“Sta. Clara”
Ref. 842
“Sta. Teresa”
Ref. 910
“Sta. Catarina de Siena”
52
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
Ref. 850
“Madre Teresa de Calcutá”
Ref. 463
“S. Miguel”
Ref. 600/131
“Papa João Paulo II”
53
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
Mosaicos
Entregue-nos um desenhoou uma fotografia, queo(a) transformaremosnum magnífico e único
mosaico.
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnoooooooooooooooooooooooooooooonnnnnnnnn
55
Todas as peças e trabalhos apresentados nesta brochura, encontram-se protegidos por direitos de autor.
Símbolos
Ref. 960/28 Ref. 960/29
Ref. 960/8
Ref. 960/1-7
. 960/8
f. RRRRRReR f
57