Post on 07-Feb-2018
UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE CENTRO DE EDUCAÇÃO, FILOSOFIA E TEOLOGIA
Campus Higienópolis: Rua da Consolação, 896 – Prédio 12 Consolação São Paulo - SP CEP 01302-907
Tel. (11) 2114-8345 Fax (11) 2114- 8754 www.mackenzie.br e-mail: ceft@mackenzie.com.br
Unidade Universitária Centro de Educação, Filosofia e Teologia
Curso Teologia
Disciplina Hebraico Bíblico
Código da Disciplina 092.2299.5
Professor(es) Dario de Araujo Cardoso
Etapa 2a
Carga horária 60 horas-aula
Semestre Letivo 2/2012
Ementa Introdução ao Hebraico Bíblico. Conceitos fundamentais de gramática. Noções elementares de fonética, morfologia e sintaxe hebraica. Formas nominais, pronominais, artigos e preposições. Introdução ao sistema verbal do hebraico bíblico
Objetivos
Fatos e Conceitos Procedimentos e Habilidades
Atitudes, Normas e Valores
Conhecer os conceitos básicos das estruturas gramaticais do hebraico bíblico. Reconhecer vocabulário de 250 palavras
Desenvolver competência básica de leitura e tradução de termos e expressões do hebraico bíblico.
Estar consciente da necessidade do uso da língua hebraica para uma melhor compreensão do texto bíblico
Metodologia Exposição oral em sala de aula; Realização de exercícios em classe e em casa; Aplicação de testes periódicos.
Critério de Avaliação: 3 avaliações intermediárias (AI) e uma final (PF) AI1 – Alfabeto, vogais, formação e divisão de sílabas AI2 – Artigo, waw conjuntivo, preposições AI3 – Substantivos, adjetivos, pronomes e sufixos pronominais PF – Sistema verbal e Traduções simples Cálculo da média final ((AI1+AI2+AI3)/3+PF)/2
UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE CENTRO DE EDUCAÇÃO, FILOSOFIA E TEOLOGIA
Campus Higienópolis: Rua da Consolação, 896 – Prédio 12 Consolação São Paulo - SP CEP 01302-907
Tel. (11) 2114-8345 Fax (11) 2114- 8754 www.mackenzie.br e-mail: ceft@mackenzie.com.br
Conteúdo Programático Alfabeto Hebraico Vogais Formação e Divisão de sílabas Artigo Conjunção waw Preposições Substantivos – gênero e número Substantivos – absoluto e construto Adjetivos Pronomes pessoais, demonstrativos, interrogativos Verbo qal completo e incompleto Outros padrões verbais
Bibliografia Básica GUSSO, ANTÔNIO R. Gramática Instrumental do Hebraico. São Paulo: Vida Nova, 1996 (Texto obrigatório)
Bibliografia Complementar ALONSO-SCHÖKEL, L. Dicionário Bíblico Hebraico-Português. São Paulo: Paulus, 1997. BEREZIN, R. Iniciação ao Hebraico I. 2ª ed. São Paulo: FFLCH/USP, s/d. ____________. Iniciação ao Hebraico II. 2ª ed. São Paulo: Humanitas/FFLCH, 2004. FUTATO, Mark D. Introdução ao Hebraico Bíblico. São Paulo: Cultura Cristã, 2010. KELLEY, P. H. Hebraico Bíblico – Uma gramática introdutória. 7ª ed. São Leopoldo: Editora Sinodal, 2009. LAMBDIN, T. O. Gramática do Hebraico Bíblico. São Paulo: Paulus, 2003. MITCHEL, L. A. Estudos do vocabulário do Antigo Testamento. São Paulo: Vida Nova, 1996.
PLANEJAMENTO DAS AULAS
1ª SEMANA Alfabeto consonantal
2ª SEMANA Alfabeto consonantal Vogais
3ª SEMANA Correção exercícios - alfabeto Correção Exercícios vogais
4ª SEMANA Formação e divisão de sílabas Exercícios
5ª SEMANA Exercícios Avaliação Intermediária 1
6ª SEMANA Artigo Feriado
7ª SEMANA waw conjuntivo Preposições
8ª SEMANA Exercícios Exercícios
9ª SEMANA Avaliação Intermediária 2 Substantivos e adjetivos -gênero e número
10ª SEMANA Relações de Construto Exercícios
11ª SEMANA Uso do adjetivo Feriado
12ª SEMANA Pronomes pessoais Exercícios
13ª SEMANA Sufixos pronominais Exercícios
UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE CENTRO DE EDUCAÇÃO, FILOSOFIA E TEOLOGIA
Campus Higienópolis: Rua da Consolação, 896 – Prédio 12 Consolação São Paulo - SP CEP 01302-907
Tel. (11) 2114-8345 Fax (11) 2114- 8754 www.mackenzie.br e-mail: ceft@mackenzie.com.br
14ª SEMANA Avaliação Intermediária 3 Feriado
15ª SEMANA Verbo Qal completo Exercícios
16ª SEMANA Verbo Qal incompleto Feriado
17ª SEMANA Feriado Exercícios
18ª SEMANA PF/VP
19ª SEMANA PF/VP
20ª SEMANA PF/VP