Post on 09-Nov-2018
150®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.
saídas de ar
150®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.
balance (pro)Grande e suave,
para costas e perscoço
Pulsive (pro)Local e concentrado
para relaxamento muscular
KaribicMassagem intensa ou para jet de contra-corrente
Comfort (pro)Largo e forte, para revitalização dos músculos das coxas
ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)sHM-251-0002 Botão de ar para betão 251,80sHM-251-0003 Grelha de sucção para betão 173,10sHM-251-0007 Botão de ar para liner 338,30sHM-251-0008 Grelha de sucção para liner 299,00
Complementos GrelhaBotão
ReF.ª DesCRIÇÃO CAUDAL LIGAÇões PVP (€)sHM-250-0043 1,5 KW - 400 V 42 m³/h DN 65/50 2.266,00sHM-250-0044 1,9 KW - 400 V 48 m³/h DN 65/50 2.588,60sHM-250-0045 3,0 KW - 400 V 60 m³/h DN 65/50 3.021,30sHM-250-0046 4,0 KW - 400 V 96 m³/h DN 80/65 3.304,60
bombas (com receptor pneumático)
ReF.ª DesCRIÇÃO CAUDAL LIGAÇões PVP (€)sHM-250-0047 1,5 KW - 400 V 42 m³/h DN 65/50 2.100,80sHM-250-0048 1,9 KW - 400 V 48 m³/h DN 65/50 2.423,40sHM-250-0049 3,0 KW - 400 V 60 m³/h DN 65/50 2.864,00sHM-250-0050 4,0 KW - 400 V 96 m³/h DN 80/65 3.139,40
bombas (sem comando pneumático)
RIo CoMPACT FLUVo (CoNT.)
B
FLoATING LoUNGE Poltrona fabricada em acrílico de alta qualidade, totalmente equipada e montada, com múltiplas aplicações e benefícios físicos e terapêuticos.
Extremamente fácil de instalar!
ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)Uwe-250-0022 Kit de encastrar 1.578,00Uwe-250-0023 Floating Lounge 37.914,00Uwe-251-0088 Adaptador para piscinas de liner 137,00Uwe-250-0437 Paineis laterais 1.215,00Uwe-251-1097 Ligações para válvulas 91,00ACs-250-0024 Kit massagem 3 mts (42mm) 201,80ACs-251-0011 Kit jacto de água (42mm) 178,50
TeRAPIA - Libertação da tensão facial- Melhora a circulação muscular- Melhora os metabolismos
corporais- Alivio de dores - Regula o sistema nervoso central- Relaxamento muscular. - Melhora a mobilidade.
MAssAGeM - Relaxamento muscular em todo
o corpo- Massagem individual de partes
do corpo como gluteos, parte de trás dos ombros, barriga das pernas, etc.
- Relaxamento profundo - Flutuação
Bombas
Filtros
Kits de filtração
Multicyclone
Filtros comerciais
Filtros de cartuchos
Filtros de diatomite
Monoblocos de filtração
Quadros eléctricos
Domótica da piscina
FILTRAção
FILT
RAÇÃ
O
152®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.
Gamas filtração
bOMbAs VeLOCIDADe VARIÁVeL
Tristar VsT Pág. 156
Intelliflo Pág. 154
Davey Pág. 157
super Pump Vs Pág. 156
FILTROs POLIeTILenO
bOMbAs De UsO DOMésTICO
super Pump Pág. 159
swimmey Pág. 161
5P1R Pág. 161
Max Flow Pág. 158
5P6R Pág. 163
superpool Pág. 158
5P4R Pág. 162
bOMbAs De UsO COMeRCIAL
Magnus CF 4 Pág. 357
KAP Pág. 356
KAn Pág. 356
Magnus CF 2 Pág. 357
KAL Pág. 356
Válvula lateral Pág. 164
Válvula de topo Pág. 164
FILTROs LAMInADOs
Triton I Pág. 166
Triton II Pág. 167
superpool Pág. 165
FILTRO bObInADO
waterco Pág. 168
®
153
filt
raçã
o
bombas de velocidade variável
VANTAGENS SABIA QUE?A bomba da piscina é um dos equipamentos que mais desperdiça energia para uso doméstico (o equivalente a sete frigoríficos em média).
exemplo de consumo de energia tendo por exemplo uma família média:
• Máquina de lavar roupa 240 kilowatts• Forno 450 kilowatts• Bomba de piscina clássica 3000 kilowatts• Bomba de piscina de Velocidade variável
Menos de 1.000 kilowatts
Ao contrário de uma bomba de velocidade nor-mal, a bomba de velocidade variável ajusta a sua velocidade de operação, dependendo da utilização da piscina e do seu equipamento.
Além da economia de energia e um decréscimo no seu consumo as bombas de velocidade variável têm outras vantagens
• Otimizar a filtração e, portanto, reduzir os custos com produtos de tratamento de água;
• A redução de ruído, uma vez que a bomba funciona com menor inten-sidade;
• sustentabilidade do equipamento (bomba, auto-tratamento, robôs, ...)• Adequado para piscinas de renovação/construção e/ou amigas do
ambiente;• o investimento inicial, acaba por se pagar em menos de 3 anos• Eficiência energética - Uma solução acessível para poupança
de energia• Exibição de consumo em tempo real• Fácil Instalação e operação simples• Com módulo de controlo intuitivo dos
parâmetros relevantes
Utilizando uma bomba de velocidade variável poderá poupar até 90% de energia.
154®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.
Poupança energética
• Ajuda a reduzir drasticamente os custos energéticos.• Utiliza um motor magnético que proporciona pou-
panças de energia mínimas de 30% ao gerar muito menos calor e vibração que os motores de indução tradicionais.
bomba Inteligente de velocidade variável.Uma impressionante inovação em eficiência energética, ampliação da vida útil e funcionamento silencioso.
• Velocidade variável: quatro velocidades pré-estabelecidas e seleccionáveis no painel de controlo.
• Pode adicionar-se equipamentos e funcionalidades sem ter de trocar a bomba.
• Adapta-se a diversos tamanhos de piscinas: uma só bomba cobre um intervalo de ½ CV a 3CV.
• Painel de controlo fácil de utilizar com botões para controlar a velocidade.
• Compatibilidade com a maioria dos sistemas de limpeza, filtros e spas.
• Construção duradoura de alta resistência desenhada para uma vida útil prolongada.
• Alimentação: 230 V.
bomba IntellifloPAC-100-0019 Débito de 4,5 a 36 m3/h 1.720,00 €
AsT-560-0897 Junção de colar (2 por bomba) 6,20 €
BoMBA INTELLIFLo
Controlo remoto
Quadro Intellicommé um dispositivo de controlo que permite ao utilizador interligar outras aplicações à Intelliflo.Permite o controlo automatizado da velocidade variável da bomba Intel-liflo, através de um sinal externo, adequando o caudal às necessidades dos elementos instalados na piscina.
Aplicações:- Controlo remoto- Coberturas automáticas- Aquecimento da piscina- Limpeza da piscina- Cascatas- Quedas de água- Hidromassagem
PAC-300-0100 406,70 €
GARAnTIA
3 anos
bombas de velocidade variável
A
®
155
filt
raçã
o
A
COnTROL PRO
Controlador Pentair
o Control Pro combina as vantagens da domótica, a poupança de energia e a facilidade de utilizaçãoé um tudo-em-um compacto, fácil de instalar e usar, que se instala diretamente no quadro elétrico já existente.
Permite analisar a temperatura da água/solar, o modo e o sistema de filtração, exibindo-os em tempo real.Adicionalmente, possui uma unidade remota que permite poupar energia - Eco Energy.
• A TeRMORReGULAÇÃO: ajusta o comprimento do filtro como uma função da temperatura da água.
• COnTROLO De VeLOCIDADe: 4 modos (Eco, Natação, Aquecimento e Backwash) e um manual - o Impulso.
• COnTROLO De CALOR: Quando a piscina está equipada com uma bomba de aquecimento e aquecimento solar, o ControlPro opta, tanto quanto possível, pelo aquecimento mais económico, ou seja, a energia solar.
• PROTeÇÃO DA GeADA em caso de temperaturas muito baixas.
PAC-570-0061 750,00 €
nOVIDADe
2015
156®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.
BoMBA SUPER PUMP VS
bomba HAywARD de velocidade variável
• Solução económica e ecológica• Elevada eficiencia energética.• Adequada a piscinas novas e para substituições.• Controlador integrado com teclas tácteis.• Afixação da potência absorvida em tempo real e do número de
horas de funcionamento.• 3 velocidades programáveis em incrementos de 10RPM para ajuste
preciso do caudal.• Silenciosa.
POTênCIA (HP) VeLOCIDADe (RPM) wATTs øIn X OUT
(POLeGADAs)COnsUMO MÁX.
(w) AMPeRAGeM (A) CAUDAL A 8M.C.A. (M3/H)
1,5hP 600 - 3000 1100 2 1082 4,65 19,5
* Extensão da garantia Totally Hayward, contacte a nossa equipa comercial para obter mais informações
HAy-100-0009 1.250,00 €
bombas de velocidade variável
A
BoMBA TRISTAR VSTD Especialmente concebida para as grandes piscinas de construção ou renovação, a bomba TriStar® VSTD proporciona economia de energia e desempenho.
• Motor síncrono de íman permanente com comutação electrónica AC oferece excelente desempenho e é mais resistente ao desgaste.
• Silenciosa, funciona mais lentamente durante a filtração proporcionando um melhor conforto acústico.
• Com função de Temporizador• Cesta do pré-filtro extra-larga e com tampa transparente para
reduzir a frequência de limpeza;• Possibilidade de escolha entre 5 programas diários possíveis, com
visualização no controlador digital integrado.• Ferramenta de cálculo on-line disponível para simular a economia
realizada em energia elétrica e em euros, de acordo com vários parâmetros de funcionamento.
HAy-100-1416 1.490,00 €
POTênCIA (CV) VeLOCIDADe (RPM) wATTs øIn X OUT
(POLeGADAs)COnsUMO MÁX.
(w) AMPeRAGeM (A) CAUDAL A 8M.C.A. (M3/H)
1,5 600 - 3000 1100 2’’ 1240 @12m - 6,05@10m - 6,15
@12m - 22@10m - 24
nOVIDADe
2015
eXCLUsIVO
sCP
GARAnTIA
2 anos
®
157
FILT
RAÇÃ
O
A
bombas de velocidade variável
BoMBA DAVEynOVIDADe
2015
Aumenta a eficiência da bomba de calor até 10%!
Até 70% de economia de energia em comparação uma bomba de filtração padrão!
Especificações técnicas:
Tecnologia patenteada de arrefecimento do motor através da água
• A água absorve o calor e ruído do motor.• o motor transfere o calor produzido na
água da piscina em vez de perdê-lo no ar ambiente.
• Além disso, este motor requer menor consumo de energia, para a mesma velocidade relativa de uma bomba tradicional.
• o motor está protegido por seis camadas sucessivas de material que amortece o ruído e realmente silenciosa (55dBA).
Flexibilidade no posicionamento da bomba, que vem, assim, facilitar a instalação.
Fluxo constante garantido.
Cesto do pré-filtro de grande capacidade: 4,5 litros.
Fluxo e pressão constantes, assegurando um desempenho ideal.
Analisa a verificação da pressão e indica a necessidade de efectuar backwash.
met
ros
de c
olu
na
d’ág
ua
débito m3/h
MnC-100-0006 1.100,00 €
158®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.
bombas Hayward
Material Perma Glass xL™ Corrente Monofásica e Trifásica Ligação 1 1/2” Velocidade 2,900 rpm Pré-filtro Volume do cesto do pré-filtro 100cm3
Resistência à corrosão química e salina (sob condições normais de utilização).• Tampa transparente do pré-filtro de abertura fácil.• Silenciosa.• Baixo consumo energético.
0
002
004
006
008
0001
0021
0041
0061
0081
0002
32221202918171615141312111019876543210
Pre
ssio
n /
Pre
ssur
e (m
illib
ar)
Courbes Max Flo
SP1822
SP2816SP2811SP2808
SP1806
Débit / Flow Rate (m3/h)
met
ros
de c
olu
na
d’ág
ua
débito m3/h
BoMBA SUPERPooL
AsT-560-0898 Junção de colar (2 por bomba) 3,70 €
BoMBA MAx FLo
Bomba PermaGlass xL ™... Com o motor fechado e ventilado (IPx5)
• Conexão 1 «1/2• Fluxo de 8 a 15 m3 / h• Resistência à corrosão química e salina, em
utilização normal
Tampa transparente Lexan® com abertura e fecho rápido• Baixo nível de ruído• Baixo consumo de energia• Motor resistente de alto
rendimento• Volume do cesto do pré-
filtro: 1000 cm3
nOVIDADe
2015
ReF.ª DesCRIÇÃO A M3/H Kw PVP (€)HAy-100-0401 Superpool 1/2 CV mono 213 8 0,37 310,00HAy-100-0402 Superpool 3/4 CV mono 213 11 0,55 320,00HAy-100-0403 Superpool 1 CV mono 213 13 0,75 336,70HAy-100-0404 Superpool 1,5 CV mono 225 15 1,10 370,30
A
met
ros
de c
olu
na
d’ág
ua
débito m3/h
ReF.ª DesCRIÇÃO LIG. M3/H Kw PVP (€)HAy-100-0011 Max Flo 1/2 CV mono 1” 1/2 8 0,37 445,00HAy-100-0012 Max Flo 3/4 CV mono 1” 1/2 11 0,55 424,60HAy-100-0039 Max Flo 3/4 CV tri 1” 1/2 11 0,55 472,90HAy-100-0013 Max Flo 1 CV mono 1” 1/2 13 0,75 461,30HAy-100-0040 Max Flo 1 CV tri 1” 1/2 13 0,75 509,50HAy-100-0014 Max Flo 1,5 CV mono 1” 1/2 15 1,10 556,90HAy-100-0041 Max Flo 1,5 CV tri 1” 1/2 19 1,10 517,70
®
159
filt
raçã
o
Material Perma Glass xLTM
Corrente Monofásica ou trifásica Ligação 1 1/2” ou 2" Velocidade 2,900 rpm Pré-filtro Volume do cesto do pré-filtro 100cm3
met
ros
de c
olu
na
d’ág
ua
0
002
004
006
008
0001
0021
0041
0061
0081
0002
1202918171615141312111019876543210
Courbes Super pump 1.5"
Pres
sion
/ Pr
essu
re (m
illib
ar)
Débit / Flow Rate (m3/h)
SP1616SP1611
SP1608
débito m3/h
super Pump 1 1/2"
0
002
004
006
008
0001
0021
0041
0061
0081
0002
32221202918171615141312111019876543210
Courbes Super pump 2"
Pres
sion
/ Pr
essu
re (m
illib
ar)
Débit / Flow Rate (m3/h)
SP1622
SP2616SP2611SP2608
super Pump 2"
met
ros
de c
olu
na
d’ág
ua
débito m3/h
super Pump 2"
super Pump 1 1/2”
Bomba de alta-performance.Motor resistente e de elevado rendimento.
• Cesto de pré-filtro de grandes dimensões.• Tampa transparente do pré-filtro de abertura fácil.• Resistência à corrosão química e salina (sob condições normais de uti-
lização).• Facilidade de instalação e utilização.• Concebida para todos os tipos de piscina.
ReF.ª DesCRIÇÃO LIG. M3/H Kw PVP (€)HAy-100-0030 Super Pump 1,5 CV Mono 2” 18 1,1 690,00HAy-100-0035 Super Pump 1,5 CV Tri 2” 18 1,1 679,00HAy-100-0003 Super Pump 2 CV Mono 2” 19,5 1,5 787,00HAy-100-0002 Super Pump 2 CV Tri 2” 19,5 1,5 722,00
ReF.ª DesCRIÇÃO LIG. M3/H Kw PVP (€)HAy-100-0005 Super Pump 3/4 CV Mono 1 1/2” 11 0,55 512,00HAy-100-0006 Super Pump 1 CV Mono 1 1/2” 14 0,75 560,00HAy-100-0010 Super Pump 1 CV Tri 1 1/2” 14 0,75 624,00HAy-100-0007 Super Pump 1,5 CV Mono 1 1/2” 16 1,10 658,00HAy-100-0001 Super Pump 1,5 CV Tri 1 1/2” 16 1,10 633,00
BoMBA SUPER PUMP
AsT-560-0898 Junção de colar (2 por bomba) 3,70 €
AsT-560-0897 Junção de colar (2 por bomba) 6,20 €
A
bombas Hayward
160®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.160
®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.
bombas Hayward
APARA MAIs InFORMAÇões COnTACTe O seU COMeRCIAL
®
161
filt
raçã
o
bombas Pentair
Corpo ABS Pré-filtro ABS Ligação ABS/PVC Turbina Fibra de vidro reforçada e difusor (resistente à abrasão por areia) Veio Aço inox isolado base Polipropileno
met
ros
de c
olu
na
d’ág
ua
débito m3/h
Bomba auto aspirante para piscinas.• Motor fechado com ventilação exterior• Protecção IP x5 - isolamento classe F• Bombas monofásicas fornecidas com condensador permanentemente acti-
vado e protecção térmica interna.• Bombas trifásicas sem protecção térmica. Terá que ser prevista pelo instalador.• Rolamentos de esferas auto lubrificados - rotação: 2.850 rpm• Pressão máxima de serviço: 2,5 Bar• Altura máx. de sucção recom.: 3 m com válvula anti retorno.
ReF.ª DesCRIÇÃO Kw MeD. (A-MM) PVP (€)PAC-100-0221 Swimmey 1/3 CV monofásica 0,25 565 282,00sTA-100-0030 Swimmey 1/2 CV monofásica 0,37 565 284,00sTA-100-0031 Swimmey 3/4 CV monofásica 0,50 565 312,00PAC-100-0152 Swimmey 3/4 CV trifásica 0,50 565 312,00sTA-100-0032 Swimmey 1 CV monofásica 0,75 590 347,00PAC-100-0153 Swimmey 1 CV trifásica 0,75 590 347,00
BoMBA SWIMMEy
bOMbA 5P1R sTA-RITe
A bomba 5P1R tem capacidade de movimentar mais água, de forma mais eficiente para reduzir os custos operacionais, tudo isto com um funcionamento super silencioso.
Além disso, ao funcionar com menor esforço, tem menor desgaste, pelo que terá maior vida útil , dando um óptimo retorno sobre o seu investimento inicial nesta bomba.
ReF.ª DesCRIÇÃO Kw PVP (€)sTA-100-0173 5P1R 3/4CV monofásica 0.55 429,00sTA-100-0174 5P1R 3/4CV trifásica 0.55 429,00sTA-100-0175 5P1R 1 CV monofásica 0.75 463,00sTA-100-0176 5P1R 1 CV trifásica 0.75 471,00sTA-100-0177 5P1R 1.5 CV monofásica 1.10 541,00sTA-100-0178 5P1R 1.5 CV trifásica 1.10 560,00
Características:
• Funcionamento extremamente silencioso
• Tampa transparente, que permite fácil limpeza e manutenção
• Alta-resistência à corrosão• Motor em aço inoxidável para maior
durabilidade• Auto-aspirante
nOVIDADe
2015
162®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor. A
bombas Pentair
Corrente Monofásica e trifásica Ligação 1 1/2"
met
ros
de c
olu
na
d’ág
ua
débito m3/h
5P2R standardReF.ª DesCRIÇÃO LIG. M3/H Kw PVP (€)sTA-100-0002 Sta-Rite 3/4 CV Mono “ 12 0.55 615,00sTA-100-0011 Sta-Rite 3/4 CV Tri “ 12 0.55 606,00sTA-100-0003 Sta-Rite 1 CV Mono “ 15.5 0.75 659,00sTA-100-0012 Sta-Rite 1 CV Tri “ 15.5 0.75 667,00sTA-100-0004 Sta-Rite 1,5 CV Mono “ 18 1.1 736,00sTA-100-0013 Sta-Rite 1,5 CV Tri “ 18 1.1 740,00
bombas de elevado rendimento, super dimensionadas e concebidas especialmente para piscinas.
• Auto-ferrante e baixo ruído.• Dispositivos de protecção contra sobrecargas com rearmamento
automático.• Elevada curva de rendimento e altura manométrica.
AsT-560-0898 Junção de colar (2 por bomba) 3,70 €
BoMBA 5P2R STA-RITE
0013/00040012/0003
0011/0002
®
163
filt
raçã
o
Corrente Monofásica e trifásica Ligação 63 mm
met
ros
de c
olu
na
d’ág
ua
débito m3/h
5P6R para água salgada
5P6R standard
ReF.ª DesCRIÇÃO LIG. M3/H Kw PVP (€)sTA-100-0077 Sta-Rite 0,75 CV Mono 63 mm/2” 14 0.55 976,00sTA-100-0078 Sta-Rite 0,75 CV Tri “ 14 0.55 903,00sTA-100-0079 Sta-Rite 1 CV Mono “ 17 0.75 1.002,00sTA-100-0080 Sta-Rite 1 CV Tri “ 17 0.75 941,00sTA-100-0073 Sta-Rite 1,5 CV Mono “ 22,5 1.1 1.083,00sTA-100-0081 Sta-Rite 1,5 CV Tri “ 22,5 1.1 987,00sTA-100-0075 Sta-Rite 2 CV Mono “ 27 1.5 1.161,00sTA-100-0082 Sta-Rite 2 CV Tri “ 27 1.5 1.111,00sTA-100-0007 Bomba Sta-Rite 3 CV Tri “ 31,5 2.2 1.199,00
ReF.ª DesCRIÇÃO LIG. M3/H Kw PVP (€)sTA-100-0043 Sta-Rite 0,75 CV Mono 63 mm/2” 14 0.55 771,00sTA-100-0045 Sta-Rite 0,75 CV Tri “ 14 0.55 695,00sTA-100-0046 Sta-Rite 1 CV Mono “ 17 0.75 809,00sTA-100-0105 Sta-Rite 1 CV Tri “ 17 0.75 743,00sTA-100-0050 Sta-Rite 1,5 CV Mono “ 22,50 1.10 884,00sTA-100-0106 Sta-Rite 1,5 CV Tri “ 22,50 1.10 763,00sTA-100-0103 Sta-Rite 2 CV Mono “ 27 1.50 960,00sTA-100-0107 Sta-Rite 2 CV Tri “ 27 1.50 897,00sTA-100-0108 Sta-Rite 3 CV Tri “ 31,5 2.20 993,00
bombas Pentair
2 opções que se adequam às necessidades da sua piscinas
Série especial com maior potência:• Suporte da bomba a acompanhar o pré-filtro.
Série especial para água do Mar:• Especialmente concebida para utilização em piscinas com água do
mar.• Veio fabricado em material anticorrosivo.• Retentor protegido por um casulo estanque.
BoMBA 5P6R STA-RITE
A
164®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor. A
Filtros Polietileno
HAy-050-0003 HAy-050-0064
HAy-050-0048 HAy-050-0065
HAy-050-0050
ReF.ª DesCRIÇÃO M3/H AReIA KG LIG. PVP (€)HAy-050-0003 Válv. Lat. Ø 400 6 50 1 1/2” 507,00HAy-050-0064 Válv. Lat. Ø 520 10 100 1 1/2” 532,00HAy-050-0065 Válv. Lat. Ø 600 14 150 1 1/2” 565,00HAy-050-0048 Válv. Lat.Ø 760 22 250 2” 1.072,00HAy-050-0050 Válv. Lat. Ø 900 30 350 2” 1.602,00
A b C D e406 380 370 664 750
520 482 520 890 803
600 573 520 895 910
762 725 585 1070 1008
895 880 585 1.230 1147
FILTRoS VáLVULA LATERAL
HAy-050-0061HAy-050-0062
HAy-050-0063HAy-050-0049
HAy-050-0052
ReF.ª DesCRIÇÃO M3/H AReIA KG LIG. PVP (€)HAy-050-0061 Válv. Topo Ø 400 6 50 1 1/2” 420,00HAy-050-0062 Válv. Topo Ø 520 10 100 1 1/2” 462,00HAy-050-0063 Válv. Topo Ø 600 14 150 1 1/2” 521,00HAy-050-0049 Válv. Topo Ø 760 22 250 2” 1.003,00HAy-050-0052 Válv. Topo Ø 900 30 350 2” 1.342,00
A b C D e406 380 370 890 690
520 482 520 945 754
600 573 520 1050 840
762 725 585 1225 930
895 880 585 1337 1080
FILTRoS VáLVULA DE ToPo
Filtros em polietileno de grande densidade
• Válvula de 7 vias com manómetro• Purgador Automático• Pressão Máxima - 3,5 bars • Cuba Anticorrosão, base injectada em ABS para um perfeito assento
do filtro• Garantia de 5 anos para cuba
FILTRoS DE AREIA HAyWARD
®
165
filt
raçã
o
Filtros Laminados
A
+
620,00€+ iva
Filtro superpoolØ 500
bomba superpool3/4 CV
Kit superpool LaminadoKIT-050-0003
PROMOÇÃO
FILTRo SUPERPooL LAMINADo
Filtro laminado em poliéster.
• Resistência aos raios UV.• Cuba em material não corrosivo.• Tampa transparente.
ReF.ª ø MM DébITO VÁLVULA sUPeRFÍCIe FILTRAÇÃO PVP (€)
sUP-050-0005 500 10 m3/h 1,5” 0,20 m2 375,00
sUP-050-0006 650 16,5 m3/h 1,5” 0,33 m2 422,00
sUP-050-0007 750 22 m3/h 2” 0,44 m2 646,00sUP-050-0008 900 31,8 m3/h 2” 0,64 m2 934,00
nOVIDADe
2015
eXCLUsIVO
sCP
GARAnTIAACessÓRIOs
1anos
GARAnTIACUbA+FILTRO
5anos
ReF.ª A b C D e F G
sUP-050-0005 438 501 853 360 516 390 180
sUP-050-0006 453 516 926 380 666 390 180
sUP-050-0007 517 603 1023 440 770 500 220
sUP-050-0008 570 656 1163 480 920 780 220
166®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.
Filtros laminados
A
Em cor verde, com válvula lateral de 6 vias tampa transparente, com manómetro incluído e dreno para água.
• Filtro com garantia de 10 anos.• Válvula com garantia de 10 anos.
ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)PAC-050-0344 Válv. lat. TR40 Ø 480 608,00PAC-050-0351 Válv. lat. TR60 Ø 610 715,00
PAC-050-0142 Válv. lat. TR100 Ø 762 1.060,00
PAC-050-0346 Válv. lat. TR140 Ø 914 1.460,00
ReF.ª DesCRIÇÃO ÁReAFILTR.
CAUD.MÁX AReIA KG LIG.
PAC-050-0344 Válv. lat. Ø480 0,17 8,5 20/52 13,4 1 ½ “
PAC-050-0351 Válv. lat. Ø610 0,29 14 40/108 18,4 1 ½ “
PAC-050-0142 Válv. lat. Ø762 0,45 22 80/200 29,8 2”
PAC-050-0346 Válv. lat. Ø914 0,64 32 120/310 35,5 2”
MODeLO A (MM) b (MM) C (MM) D (MM) e (MM) F (MM) G (MM) H (MM) I (MM)PAC-050-0344 825 400 480 252 120 876 463 524 70
PAC-050-0351 955 400 610 252 120 1006 530 592 70
PAC-050-0142 1095 610 762 302 160 1146 590 671 70
PAC-050-0346 1200 610 914 302 160 1251 657 738 70
FILTRo TRIToN I
Nota: Dimensões referentes ao Triton e Triton II
GARAnTIADePÓsITO
10 anos
Um filtro monobloco, reforçado emfibra de vidro e revestimento resistente aos raios UV
... o fabrico sem costuras elimina qual-quer a possibilidade de vazamento. Não enferruja ou corrói.
• o controlo de débito assegura a quali-dade de filtração e permite aumentar o espaçamento entre duas contra-la-vagens
• Manómetro de topo fácil de ler, com ventilação de ar manual
• Um difusor de 360º mantém a camada de areia plana, para uma óptima filtração. o difusor é desmontável para acesso fácil e rápido à areia.
• Multi-válvula de seis posições para tornar mais fácil, segura e rápida a manutenção e monitoramento
• Drenagem de fácil utilização, facilitando a manutenção e processo de Invernação.
• Todas as conexões hidráulicas do filtro são roscadas para facilitar a manutenção.
®
167
filt
raçã
o
A
Filtros laminados
A inovação consiste num componente paten-teado do filtro:• Um tubo poroso, suficientemente permeável
para que nele passe a água sem perda de cau-dal e com suficiente capacidade de filtração que impeça a passagem das partículas mais finas, como o pó, algas e pólen.
• A manutenção é muito fácil: Requere menos manutenção que os filtros de cartucho ou de diatomite.
• Drenagem conjunta de água e areia que per-mite uma serviço mais rápido e a conservação durante o inverno.
FILTRo TRIToN II CLEAR PRo
Com a tecnologia ClearPro, o filtro Triton II filtra as partículas mais finas e garante assim, uma água totalmente cristalina.
Crepinas
GARAnTIADePÓsITO
10 anos
ReF.ª DesCRIÇÃO ÁReAFILTR.
CAUD.MÁX AReIA KG LIG. PVP (€)
PAC-050-0100 Filtro Triton válv. lat. Ø480 0,17 8,5 20/52 13,4 1 ½ “ 716,00PAC-050-0101 Filtro Triton válv. lat. Ø610 0,29 14 40/108 18,4 1 ½ “ 843,00PAC-050-0102 Filtro Triton válv. lat. Ø762 0,45 22 80/200 29,8 2” 1.247,00PAC-050-0103 Filtro Triton válv. lat. Ø914 0,64 32 120/310 35,5 2” 1.725,00
FILTRo TRIToN II CoM PRó-VáLVULA Características:
... Para comunicar com o produto de automação Intellipool
• Exige uma pressão piloto de 1,5-3,5 bars, necessitando de um compressor no local;
• o kit de válvulas inclui: válvula, tubagem de diâm. 63, uma válvula eléctrica e conectores.
• Retorna automaticamente à posição de filtração em caso de interrupção da corrente eléctrica.
Pró-válvula Compressor pró-válvula
ReF.ª MODeLO DesCRIÇÃO PVP (€)
PAC-050-0056 F-3050-PRO Clearpro com Pro-válvula 22m3/h 2.300 €PAC-060-0250 PROV1010 Pro-válvula para 22m3/h 1.200 €PAC-051-0287 PROVADAP Kit adaptador Triton standard 240 €PAC-060-0235 PROVCPR Compressor para Pro-válvula 330 €
nOVIDADe
2015
Clear Pro com pró-válvula
168®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.168
®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.
Filtros bobinados
A
Filtros bobinados de tampa de 8" com válvula multi-vias de 6 posições.
• 10 anos de garantia para o tanque.
ReF.ª ø FILTRO LIG. AReIA M3/H PVP (€)wTC-050-0003 500 50/11/2 90 kg 10 582,00wTC-050-0005 600 50/11/2 140 kg 14 662,00wTC-050-0006 750 63/2 210 kg 21 1.034,00
MODeLO A b C w R P e F KwTC-050-0003 464 520 815 310 215 153 594 649 100
wTC-050-0005 518 622 880 310 215 153 629 684 105
wTC-050-0006 587 772 993 321 248 178 593 674 113
FILTRo WATERCo
MODeLO V H L X y Z J s TwTC-050-0003 652 585 70 743 790 715 445 485 282
wTC-050-0005 680 601 88 804 825 778 540 520 317
wTC-050-0006 763 652 120 914 823 892 678 593 390
®
169
filt
raçã
o
Kits de filtração
A
• Com válvula superior.• Bomba Swimmey com um grau de protecção IP45.• Garantia de 2 anos para o depósito.• Homologação CE.• Homologação da inspecção técnica TÜV.
Material Depósito termoplástico anti-corrosão Diâmetro Ø 380 mm a Ø 480 mm Pressão Máx. 2,5 Bar Temperat. Máx. 35o C
ReF.ª FILTRO M3/H bOMbA PVP (€)PAC-050-0022 380 mm 6 1/3 476,00
PAC-050-0011 480 mm 8 1/2 561,00
MODeLO A b C D ePAC-050-0022 820 640 740 220 295
PAC-050-0011 900 720 790 220 295
KIT DE FILTRAção AZUR PENTAIR
KIT DE FILTRAção HAyWARD
ReF.ª DébITO M3/H bOMbA AReIA PVP (€) HAy-050-0069 6 m3/h 0.33CV 5Kg 410,00 HAy-050-0070 8 m3/h 0.50CV 10Kg 528,00 HAy-050-0072 10 m3/h 0.75CV 100Kg 545,00
nOVIDADe
2015
Características:
• Kit de filtração com válvula de topo. Potencia a distribuição uniforme da água por filtrar através da válvula de topo, que chega à camada de areia de filtração em forma de guarda-chuva, permitindo uma filtração mais minuciosa.
• Válvula com 7 posições patenteada, que permite ajustar as configurações do filtro rapidamente.
• Durável e de fácil manutenção• Resistente à corrosão
170®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.
Filtros comerciais
A
FILTRoS CoMERCIAIS
Material Poliéster bobinado com fibra de vidro Válvula Purga de ar Pressão Máx. 2,5 a 4 e 6 bar Garantia 2 anos
1. Boca circular 2.Boca oval 3. Visor 4. Boca de homem superior 5. Purga de ar
6. Painel manómetro 7. Flanges 8. Braços colectores 9. Placa de crepinas
PARA MAIs
InFORMAÇões
Ver pág. 359 à 362
5
1
2
3
6
7
7
8
9
4
®
171
filt
raçã
o
Ajudantes de filtração
B
ZEoFINE
AreãoAreia
ReF.ª DesCRIÇÃO PALeTe PVP (€)ARP-050-0002 Areia (0,6 -1,2 mm) - 25 Kg 40 sacos 5,00/sACOARP-050-0001 Areão (2-4 mm) - 25 Kg 40 sacos 5,00/sACO Den-050-0001 Diatomite SCP - 20 Kg - 90,00/sACO
Modo de emprego
Durante a instalação, é necessário enxaguar ZEoFINE de forma a eliminar qualquer poeira. é aconselhável preencher o filtro somente dois terços e controlar o fluxo durante a lavagem, para não evacuar grãos do produto.
Para substituir uma carga de areia para filtrar, proceda da seguinte forma:• 1 kg de areão = 750 g Zéofine• Mantenha a mesma carga de filtro de areão
Uma palete = 50 sacos de 19 kg
Graças à poupança de energia e de produtos químicos, ZEoFINE contribui activamente para proteger o meio ambiente.DUAs VeZes MenOs LAVAGens neCessÁRIAs DO QUe COM O FILTRO De AReIA.
AREIA E DIAToMITE
Diatomite
ZeO-050-0002 Sacos de 19 kg 32,50 €
VIDRo
ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)wTC-060-0007 Grau 1 densidade do vidro (equivalente a 0.6-1.2mm de areia) por sacos de 25kg 24,00/sACOwTC-060-0008 Grau 3 densidade do vidro (equivalente a 6mm areão) por sacos de 25kg. 24,00/sACO
Capacidade de filtração superior
• Eficiente• Remove 30% mais material e detritos do que areia, poupa
em retrolavagem, produtos químicos de água e energia para a piscina.
• 20% menos denso que a areia• Aumenta o tempo de vida útil do filtro• Menos suscetível a bio-incrustação, o que leva à menor
utilização correctiva de tratamento químico.
172®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor. A
Filtros de cartucho
Tanque anti-corrosivo apto para qualquer condição climatérica.
• Inclui manómetro válvula de purga e tampão de descarga.
• 10 anos de garantia para tanque do filtro.
HAy-050-0121 HAy-050-0120
Material Corpo injectado em PermaGlass xLTM Filtro Poliéster reforçado Débito 6 a 11 m3/h Pressão Máx. 3,5 Bar
Tanque anti-corrosivo apto para qualquer condição climatérica.
• Inclui manómetro válvula de purga e tampão de descarga.
• 10 anos de garantia para tanque do filtro.
HAy-050-0285
Material Corpo injectado em PermaGlass xLTM Filtro Poliéster reforçado Capac. filtr. 15 a 20 µ Débito 17 a 40 m3/h Pressão Máx. 3,5 Bar
HAy-050-0160 HAy-050-0008 HAy-050-0009
ReF.ª sUP. FILTRAnTe M3/H LIG. PVP (€)HAy-050-0285 7,00 m2 17 1 1/2” 499,00HAy-050-0160 8,40 m2 20 1 1/2” 576,00HAy-050-0008 11,20 m2 27 1 1/2” 601,00HAy-050-0009 16,30 m2 40 2” 712,00
MODeLO A b C D e FHAy-050-0285 286 267 330 745 140 89
HAy-050-0160 286 267 330 756 140 89
HAy-050-0008 286 267 330 902 140 89
HAy-050-0009 286 267 330 1009 140 89
ReF.ª sUP. FILTRAnTe M3/H LIG. PVP (€)HAy-050-0120 2,30 m2 5,7 1 1/2” 322,00HAy-050-0121 4,60 m2 11,30 1 1/2” 378,00
MODeLO A b C D e FHAy-050-0120 235 203 267 508 117 57
HAy-050-0121 235 203 267 749 117 57
FILTRo DE CARTUCHo STAR CLEAR PLUS HAyWARD
FILTRo DE CARTUCHo STAR CLEAR HAyWARD
A
®
173
filt
raçã
o
A
Filtros de cartucho
FILTRo SWIM CLEAR By HAyWARD
Filtro multi-cartuchos de grande capacidade.Excelente qualidade de filtração.Económico e ecológico.
• Não necessita de backwash, o que poupa muita água e excelente para piscinas interiores.
• Composto por 2 secções, que facilitam o acesso ao interior para lavagem ou substituição dos elementos.
• o seu pequeno tamanho, comparado com a grande capacidade de filtração, significa uma instalação fácil em qualquer piscina.
• Sistema composto por 4 cartuchos de filtração.
Experimente e surpreenda-se!
ReF.ª DesCRIÇÃO sUP.FILTR. M² LIG. PesO CAUDAL
M³/H PVP (€)
HAy-050-0027 Filtro Swim Clear 3030 30 m2 50 mm 27 Kg 14 1.148,00HAy-050-0028 Filtro Swim Clear 4030 39 m2 63 mm 31 Kg 22 1.254,00HAy-050-0029 Filtro Swim Clear 5030 49 m2 63 mm 36 Kg 30 1.359,00
A b C876 381 584
1029 381 584
1181 381 584
DIMENSÕES
GARAnTIA
10AnOs
174®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.
eQUIPAMenTO sTAnDARD
A. Tampa amovível com fecho de segurança B. Comando para a filtração e p/ a iluminação (automático ou manual) C. Bomba de filtração - (12m3/h) e 0,5 kw D. Dois cartuchos de filtração - 25 microns (superfície de filtração - 4,5 m2) F. Skimmer, duas entradas G. Jacto direccionável de grande caudal H. Projector
MoNoBLoCo DE FILTRAção FB12
Para piscinas até 45 m3.
Fabricado em material ABS -PMMA (termoformável).
Monobloco standard Fb12FIR-050-0001 1.510,00 €
A
D
G
H
F
B C
Nível de água
Nível de água
Estrutura da piscina
inclinação 2%
Monobloco de filtraçãoGARAnTIA
2 anos
C
®
175
filt
raçã
o
POOLCOP
PoolCop é um novo sistema de automação compacto, simples e intuitivo que gere a sua piscina
Concebido em torno de uma válvula automática de confiança, PoolCop é o primeiro e único dispositivo que administra o sistema de filtração, encarando-o como o responsável directo da melhoria da qualidade da água. nOVIDADe
2015
Domótica
Esta abordagem lógica e prática, resulta numa piscina de águas cristalinas com menor utilização de produtos químicos, menor consumo de energia e muito menos esforço.
• 100% AUTOMáTICO
• 100% CONECTIVIDADE
• AUTóNOMO E FáCIL DE INSTALAR nUM LoCaL téCniCo
• VENCEDOR DO PRéMIO «eCo atitUDe: inoVação na PiSCina e eqUiPaMentoS De ManUtenção»
PEçA MAIS INFoRMAçÕES Ao SEU CoMERCIAL.
176®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.
Fácil acesso e instalaçãoFácil manutenção e reparaçãoEstética e funcional
• Impossibilidade de inundação em caso de fuga de água• Acesso fácil e cómodo para o utilizador• Espaço para guardar químicos ou outro material de limpeza• Possibilidade de acrescentar facilmente outros produtos como bomba
doseadora ou aparelhos de sal• Caseta montada com equipamento Superpool.
A
Locais técnicos
LoCAL TéCNICo ELEVADo
nOVIDADe
2015
Bomba Superpool3/4CV e 1CV
Filtro 500 e 600mm Superpool
Aparelho de sal Salt&Swim 15
Bomba doseadora Prim pH
Local técnico elevado 500 standard
PT500sTDInclui: Bomba de 3/4CV, Filtro de 500mm e acessórios 1.060,00 €
Local técnico elevado 600 standard
PT600sTDInclui: Bomba de 1CV, Filtro de 600mm e acessórios 1.100,00 €
Local técnico elevado 500 luxe
PT500LUXeInclui: Bomba de 3/4CV, Filtro de 500mm, acessórios, aparelho de sal Salt&Swim 15 e Bomba doseadora Prim pH 2.200,00 €
Local técnico elevado 600 luxe
PT600LUXeInclui: Bomba de 1CV, Filtro de 600mm, acessórios, aparelho de sal Salt&Swim 15 e Bomba doseadora Prim pH 2.300,00 €
Caseta vazia
KeT-370-0001 360,00 €
4 oPçÕES CoM EQUIPAMENTo
®
177
filt
raçã
o
Locais técnicos
A
Modelo Equipado GrandeModelo Equipado MédioModelo Semi-Enterrado
ReF.ª DesCRIÇÃO ø FILTRO ø bOMbA M3/H PVP (€)PT4500sV Caseta semi-enterrada média 500 mm Max Flow 3/4 CV Mono 11 1.951,00PT4600sV Caseta semi-enterrada média 600mm Max Flow 1 CV Mono 14 1.951,00PT2500sV Caseta enterrada equipada média 500 mm Max Flow 3/4 CV Mono 11 1.854,00PT2600sV Caseta enterrada equipada média 600 mm Max Flo 1 CV Mono 14 1.905,00PT3750sV Caseta enterrada equipada grande 750 mm Super Pump 1,5 CV tri 22 3.151,00
LoCAIS TéCNICoS CoM EQUIPAMENTo HAyWARD
LoCAIS TéCNICoS REFoRçADoS CoM EQUIPAMENTo SUPERPooL
ReF.ª DesCRIÇÃO ø FILTRO ø bOMbA PVP (€)
PT2500PL Caseta Superpool s/ sal 500 mm 3/4 CV Mono 1.290,00
PT2600PL Caseta Superpool s/ sal 600mm 1 CV Mono 1.430,00PT2500PLs Caseta Superpool com sal 500 mm 3/4 CV Mono 2.100,00PT2600PLs Caseta Superpool com sal 600mm 1 CV Mono 2.190,00
Interior da caseta Interior da caseta
0650108305501092 CoR-050-0003
ReF.ª DesCRIÇÃO H A1 A2 L PVP (€)
COR-050-0001 Caseta modelo Semi-Enterrado 0,7 + 0,39 = 1,09 0,68 0,94 1,02 600,00
COR-050-0003 Caseta modelo Enterrado Médio 1,0 0,7 1,04 1,04 590,90COR-050-0004 Caseta modelo Enterrado Grande 1,13 0,9 1,18 1,18 968,60
LoCAIS TéCNICoS REFoRçADoS (SEM EQUIPAMENTo)Locais técnicos fabricados em fibra de vidro, com tampa amovível e reforçado lateralmente.
OPÇÃOAPAReLHO
De sAL
Casetas com equipamento Superpool• Existe em 2 medidas.
178®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.
Quadros eléctricos
PRoGRAMAR• o período de filtração pode ser escolhido e configurado.• o período de filtração é uma noção muito importante para manter uma
água límpida e sã.• o quadro abaixo pode ser utilizado para calcular o tempo de filtração
necessário.• A partir de uma água com temperatura superior a 20o C, podemos ba-
sear-nos na seguinte fórmula: Temp./2 =número de horas de filtração por dia• Numa água suja verde ou salobra, é recomendada a filtração contínua
até à resolução do problema.• Repartido 3/4 dia, 1/4 noite.
PRoTEGER• o quadro protege a bomba com um disjuntor "magneto-térmico" asso-
ciado a uma ligação electromagnética.• Resguarda a bomba e protege-a em caso de curto-circuito ou de sobre-
carga, o que não pode ser feito apenas pelos fusíveis.• Instalação obrigatória de uma protecção diferencial 30 mA a montante
do quadro parcial de piscina, caso este não disponha de tal.
CoMANDAR• Interruptor manual: desligado/automático para comando da bomba.• o quadro eléctrico vai comandar o arranque da bomba através do reló-
gio de programação.• Interruptor ligado/desligado para projectores.• Consulte o quadro seguinte para ver a secção do cabo para projectores
de 300W.• Deve ser instalado por um técnico credenciado.
TeMP. DA ÁGUATeMPO FILTR./DIA
PHIVbCLORO/bROMOOXIGénIO ACTIVO
ATé 10O C 2 h 2 h
De 10O C A 12O C 4 h 4 h
De 12O C A 16O C 6 h 7 h
De 16O C A 24O C 8 h 12 h
De 24O C A 27O C 10 h 14 h
De 27O C A 30O C 15 a 20 h 15 a 20 h
ACIMA De 30O C 20 a 24 h 24 h
MOTORes MOnOFÁsICOs 230 V POTênCIA MOTORes TRIFÁsICOs 400VCALIbRe DIsJUnTOR InTens. AbsORVIDA CV Kw InTens. AbsORVIDA CALIbRe DIsJUnTOR
1,6 / 2,4 2,2 A 1/3 0,25 - -
2,4 / 4 3,12 A 1/2 0,37 1,03 A 1 / 1,6
4 / 6,3 4,76 A 3/4 0,55 1,60 A 1,6 / 2,4
4 / 6,3 6,01 A 1 0,75 2 A 1,6 / 2,4
6,3 / 10 7,60 A 1 1/2 1,10 2,60 A 2,4 /4
6,3 / 10 9,60 A 2 1,50 3,50 A 2,4 / 4
- - 3 2,20 5 A 4 / 6,3
- - - 3,60 6,60 A 6,3 / 10
Quadro de potências absorvidas pelos motores - calibragem dos disjuntores
TRAnsF.300 VA 25 A TRAnsF.
600 VA 25 A
seCÇÃO COMP. seCÇÃO COMP.4 mm2 2,10 m 10 mm2 2,10 m
6 mm2 3,20 m 16 mm2 3,20 m
10 mm2 5,30 m 25 mm2 5,30 m
16 mm2 8,50 m 35 mm2 8,50 m
25 mm2 13,50 m 50 mm2 13,50 m
35 mm2 18,60 m - -
- - 3 2,20
- - - 3,60
QUADRo ELéCTRICo A UNIDADE CEREBRAL Do LoCAL TéCNICo
o quadro eléctrico tem 3 funções
• Programar• Proteger• Comandar
®
179
filt
raçã
o
A
Quadros estanques de IP65, resistentes aos jactos de água de todas as direcções.• Caixa em ABS de janela fumada com protecção UV.• Fusível em linha para protecção do circuito de comando.• Transformadores de tipo classe II.
Sem transformador
Com transformador
Nota: consulte a página seguinte para seleccionar o disjuntor térmico de protecção que se adequa à sua bomba de filtração (incluído no preço do quadro).
com
certificação com
certificaçãoCE
ReF.ª DesCRIÇÃO MeDIDAs PVP (€)CCe-570-0246 Quadro Standard Simples 220x275x140 172,00CCe-570-0248 Quadro Standard 1 transform. 315 vA 370x275x140 286,00CCe-570-0251 Quadro Standard 1 transform. 630 vA 370x275x140 331,00CCe-570-0333 Interrupt. Diferencial monof. 25A/30mA - 54,00CCe-570-0226 Interrupt. Diferencial trif. de 25A/30mA - 138,00
QUADRoS SEM DIFERENCIAL(PoSSIBILIDADE DE LIGAção MoNoFáSICA oU TRIFáSICA)
ReF.ª DesCRIÇÃO MeDIDAs PVP (€)CCe-570-0244 Quadro Standard RCD monofásico 220x275x140 208,00
CCe-570-0247 Quadro Standard RCD monofásico1 transformador 315 vA 220x275x140 325,00
CCe-570-0298 Quadro Standard RCD monofásico 1 transformador 630 vA 220x275x140 371,00
QUADRoS CoM PRoTECção DIFERENCIAL MoNoFáSICoS
ReF.ª DesCRIÇÃO MeDIDAs PVP (€)CCe-570-0245 Quadro Standard RCD trifásico 220x275x140 298,00
CCe-570-0299 Quadro Standard RCD trifásico 1 transformador 315VA 220x275x140 425,00
CCe-570-0250 Quadro Standard RCD trifásico 1 transformador 630VA 370x275x140 475,00
QUADRoS CoM PRoTECçãoDIFERENCIAL TRIFáSICoS
QUADRoS ELéCTRICoS GAMA STANDARD CCEI
ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)CCe-570-0256 Disjuntor p/ motor de 1,6 a 2,5 A 44,70CCe-570-0190 Disjuntor p/ motor de 2,5 a 4 A 44,70CCe-570-0191 Disjuntor p/ motor de 4 a 6,3 A 44,70CCe-570-0181 Disjuntor p/ motor de 6,3 a 10 A 44,70
DISJUNToRES CCEI
CCE-570-0333/0226
Quadros eléctricosD
IsJU
nTO
R
MOn
OFÁs
ICO
0.5 cv - 2.5 a 4 A
DIs
JUn
TOR
TR
IFÁs
ICO
0.5 cv - 1.6 a 2.5 A 3/4 cv - 4 a 6.3 A 3/4 cv - 1.6 a 2.5 A 1 cv - 4 a 6.3 A 1 cv - 2.5 a 4 A 1.5 cv - 6.3 a 10 A 1.5 cv - 2.5 a 4 A 2 cv - 6.3 a 10 A 2 cv - 2.5 a 4 A 3 cv - 0 a 16 A 3 cv - 4 a 6.3 A
180®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor. A
Transformadores e quadros eléctricos
• Utilizado em tanques de compensação de piscinas de transbordo.• Controle de reposição de água.• Segurança de falta de água e marcha forçada da bomba de filtração.• Inclui 5 sondas, 1 electroválvula de 1” 24 volts, filtro de rede.
• Ideal para comandar à distância os projectores da piscina ou até mesmo outro aparelho.
• Controla até dois canais.• 230 V 16A.• Antena integrada no quadro.• Comando incluído com suporte de parede.• Frequência Europeia 433 MHz.• Alcance de 50 m em campo aberto.
QUADRo ELéCTRICo DE REGULAção NíVEL DE áGUA CCEI
QUADRo DE CoNTRoLo REMoTo C/CoMANDo À DISTÂNCIA P/ PRoJECToRES CCEI
Quadro de regulação 5 sondasCCe-570-0147 Dimensões: 210x190x145 599,00 €
Telecomando Tele2CCe-570-0039 Dimensões: 138x95x40 233,00 €
• IP65.• Transformadores de tipo Classe II.• 230/12 V.• Em caixa de protecção.
ReF.ª DesCRIÇÃO MeDIDAs PVP (€)CCe-570-0012 Transformadores 100 VA 155x130x140 130,00CCe-570-0013 Transformador 315 VA 155x130x140 143,00CCe-570-0014 Transformadores 630 VA 198x160x100 200,00
CCE-570-0012/0013 CCE-570-0014
TRANSFoRMADoRES CCEI
Pedra de capeamento
Escadas
Corrimões
Duches
Canhões e cascatas
Cascatas e Pranchas
Escorregas
Alarmes e barreiras de protecção
Colchões
Bóias Gigantes
Jogos e acessórios
Colunas sub-aquáticas Aquamusic
MATERIAL DE ExTERIoR
eXTe
RIOR
182®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.
APLICAçãoA pedra de capeamento Sahara apresenta diver-sos módulos que se adaptam às necessidades e ao contorno da sua piscina.Conjuge os diferentes módulos ao seu gosto e transforme a área circundante da piscina numa área de lazer confortável e muito agradável.
Linha sahara Galbé - Cor areia
ReF.ª DesCRIÇÃO PesO (KG)PVP/
/PeÇA (€)
ReCTAssRb-650-0021 Recta 500 x 33 mm 12,5Kg 16,20CURVAssRb-800-0406 Curva Raio 1000 mm 13 kg 21,00sRb-800-0408 Curva Raio 1500 mm 13 Kg 21,00sRb-800-0410 Curva Raio 2000 mm 14 Kg 21,00sRb-800-0411 Curva Raio 2500 mm 14 Kg 21,00CURVAs InVeRsAssRb-800-0415 Curva Inversa Raio 2000 mm 12 Kg 21,00sRb-800-0416 Curva Inversa Raio 3000 mm 12 Kg 21,00ânGULOssRb-800-0401 Ângulo 150 mm 16,5 Kg 30,90
sRb-800-0402 Ângulo 610 mm 28 Kg/2 peças 45,70
sRb-370-0042 Ângulo 90º 17,5 Kg 30,90sRb-800-0403 Ângulo Saliente 12,5 Kg 30,90sRb-800-0404 Ângulo Saliente dir. p/ escada 13,5 30,90sRb-800-0405 Ângulo Saliente esq.o p/ escada 13,5 30,90ânGULOs InVeRsOs
sRb-800-0414 Ângulo Inverso 610 mm 28 Kg/2 peças 45,70
PAVIMenTO
JFA-370-0001 Lage para pavimento 500x500 mm com 25mm de espessura 56 Kg /m2 46,40
B
Pedra de capeamento
bordadura para colocar à volta da piscina.
• Bordadura para colocar à volta da piscina.• Aspecto de pedra ligeiramente coberto com um acabamento de
pequenos orifícios (borbulhantes).• Suporta bem as intempéries.
Cores disponíveis:- Areia. - outras cores sob encomenda.
SRB-800-0438
ACAbAMenTO e DeCORAÇÃO PesO (KG) PVP (€)
sRb-800-0412 Base de Duche 980x980 (4 peças) 90 Kg 222,80
sRb-800-0417 Grelha de escoamento de águas 500 x 250 x 40 9 Kg 32,20/un.
sRb-370-0006 Grelha de escoamento de águas ângulo 90º - 250 x 250x40 5 Kg 32,20/un.
sRb-370-0059 Dalle Skimmer 27 x 27 cm - 45,10sRb-800-0413 Pó para Juntas - saco 25Kg 25 Kg 37,40sRb-800-0438 Removedor de manchas 5 Lt 72,90
SRB-800-0413SRB-800-0417
SRB-370-0059SRB-800-0412
PEDRA DE CAPEAMENTo SAHARA
®
183
exte
rior
ReF.ª DesCRIÇÃO PesO (KG) PVP (€)COR MADeIRA nATURAL
sRb-800-0304 Lage p/ pavimento 500x500mm com 35mm de espessura 70KG/M2 79,10/M2
LAGe sKIMMeR
sRb-370-0008 Lage p/ Skimmer madeira natural 4,5 KG
58,00/PeÇA
COR beGe
sRb-370-0005 Lage p/ pavimento 500x500 mm com 35mm de espessura 70KG/M2 79,10/M2
LAGe sKIMMeR
sRb-370-0007 Lage p/ Skimmer beje 4,5 KG58,00/PeÇA
B
Pedra de capeamento
A Linha Louisiane propõe um pavimento de pedra que imita na perfeição e de uma forma excepcional, a madeira natural.
• As lajes de pedra foram concebidas para resistir no tempo e imitam perfeitamente os veios da madeira.
• As lajes de pedra Louisiane possuem uma grande estabilidade dimensional e não se encontram sujeitas às deformações do tempo, como é o caso da madeira verdadeira.
• As lajes devem ser colocadas em solo de gravilha ou areia.• Lajes de 50 x 50 cm com 3,5 de espessura.
PEDRA DE CAPEAMENTo LoUISIANE
PEDRA DE CAPEAMENTo CARTHAGE
Fabricado de acordo com as autênticas pedras romanas de Cartago, o estilo antigo destas pedras combina na perfeição com a tendência actual.
Estas pedras têm uma longa durabilidade e um acabamento natural, que dará um aspecto único à sua piscina!Cor de catálogo - Branco. Disponível em Areia, Beje e Cinza.outras cores sob encomenda.
Pedra recta 70x35 cmEspessura 10 cmsRb-800-0105 98,10/peça €
Pedra canto 35x35 cmEspessura 10 cmsRb-800-0110 61,70/peça €
184®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.
flx-350-0011
FLx-350-0085
ESCADA MURo
ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)FLX-350-0010 2 Degraus 225,00FLX-350-0011 3 Degraus 252,00FLX-350-0012 4 Degraus 285,00FLX-350-0013 5 Degraus 323,00
DeGRAUs A b C D e F2 664 610 250 696 200 500
3 664 610 250 946 200 500
4 664 610 250 1196 200 500
5 664 610 250 1446 200 500
ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)FLX-350-0083 2 Degraus 228,00FLX-350-0084 3 Degraus 258,00FLX-350-0085 4 Degraus 291,00FLX-350-0086 5 Degraus 327,00
DeGRAUs A b C D e F2 357 610 250 696 200 500
3 357 610 250 946 200 500
4 357 610 250 1196 200 500
5 357 610 250 1446 200 500
A
escadas
AIsI316
AIsI316
ESCADA STANDARD
Escadas para piscinas, construídas em tubo Ø 43, em aço inoxidável polido brilhante 18/8.
• Degraus antiderrapantes AISI 316. • Inclui batentes e âncoras de fixação.
Escadas para piscinas, construídas em tubo Ø 43, em aço inoxidável polido brilhante 18/8.
• Degraus antiderrapantes AISI 316. • Inclui batentes e âncoras de fixação.
®
185
exte
rior
ESCADA PARTIDA
Escadas para piscinas, construídas em tubo Ø 43, em aço inoxidável polido brilhante 18/8.
• Degrau de segurança.• Degraus antiderrapantes AISI 316. • Inclui batentes e âncoras de fixação.
ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)FLX-350-0026 Corrimão 214,00FLX-350-0161 3 Degraus 274,00FLX-351-0077 4 Degraus 315,00
DeGRAUs A b C D e F G3 440 778 250 765 200 500 225
4 440 778 250 1015 200 500 225
A
escadas
ESCADA ARCo ESPECIAL
Escadas para piscina em aço inoxidável polido AISI 316, Ø 43 mm
• Degraus antiderrapantes.• Degrau duplo de segurança.• Inclui batentes e âncoras de fixação.
ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)FLX-350-0124 3 Degraus 486,00FLX-350-0125 4 Degraus 519,00FLX-350-0126 5 Degraus 563,00
DeGRAUs A b C D e F G3 946 750 470 1000 250 500 946
4 1196 750 470 1000 250 500 1196
5 1446 750 470 1000 250 500 1446
AIsI316
AIsI316
FLx-350-0026
186®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.
AIsI316
AIsI316
CoRRIMão DE 2 CURVAS
Corrimões em Aço Inoxidável polido brilhante 18/8 e AISI 316.• Inclui âncoras de Fixação (ref.ª 87100335).
FLx-351-0070
CoRRIMão ExTERIoR
Corrimões em Aço Inoxidável polido brilhante 18/8 e AISI 316.
• Inclui âncoras de Fixação.
ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)/UnID.
FLX-350-0044 Corrimão Exterior Fx-02 237,00
DesCRIÇÃO A b C D eFX-02 817 203 1362 885 - -
ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)/UnID.
FLX-350-0030 Corrimão 2 curvas Fx-04 para encastrar 190,00
FLX-350-0032 Corrimão 2 curvas Fx-05 para encastrar 207,00
FLX-350-0137 Corrimão 2 curvas Fx-06 para encastrar 220,00
FLX-351-0070 Âncora de fixação c/ flange (vendido ao par) 29,00
DesCRIÇÃO A b C D e FFX-04 1219 752 817 661 885 820
FX-05 1524 752 817 915 885 820
FX-06 1829 752 817 1169 885 820
CoRRIMão DE PAREDE
• 3 medidas de tubo• Ligação linear e curva/tampão• Inclui juntas e parafusos de inox
ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)/UnID.FLX-351-0094 Kit de Liner p/ suporte de tubo 42,60FLX-351-0086 Tampão plástico (vendido ao par) 1,10FLX-350-0050 Suporte p/ tubo 28,20FLX-350-0051 Suporte p/ extrem. do tubo 35,30FLX-350-0052 Tubo 1m/unid. (venda à cx. de 4 unid.) 41,00FLX-350-0053 Tubo 2 m/unid. (venda à cx. de 4 unid.) 78,70FLX-350-0055 Ligação tubo linear 27,60FLX-350-0056 Ligação curva 55,50
FLx-350-0052/53
FLx-350-0051
FLx-350-0055 FLx-350-0056
FLx-351-0086
FLx-350-0094
FLx-350-0050
A
Corrimões
AIsI316
FLx-351-0071
0086
00520053
0050 0056 0055 0051
®
187
exte
rior
A
Corrimões e acessórios
ACESSóRIoS FLExINox
FLx-351-0089FLx-351-0070
FLx-351-0093
FLx-351-0114 FLx-351-0090FLx-351-0106
ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)
FLX-351-0093 Kit para liner p/ escadas e corrimões* 43,40
FLX-351-0070 Âncora de fixação c/ flange* 29,10FLX-351-0089 Âncora articul. desmontável* 66,50FLX-350-0028 Âncora articulada* 189,60FLX-350-0114 Tampa para âncora* 23,20FLX-350-0106 Âncora Ø63 mm 50,50FLX-351-0090 Prod. limpeza p/ inox - 1 lt. 22,80FLX-351-0072 Degrau simples AISI 316 (b) 20,50FLX-351-0106 Degrau duplo AISI 316 (b) 85,50
FLx-351-0072
FLx-351-0106
FLx-351-0028
CoRRIMão PARA SPA
Corrimões em Aço Inoxidável polido brilhante 18/8 e AISI 316.
CoRRIMão DE PAREDE
Corrimões em Aço Inoxidável polido brilhante 18/8 e AISI 316.
• Inclui juntas e parafusos de inox.
ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)/UnID.FLX-350-0045 Corrimão de parede 0,5 m 94,90FLX-350-0046 Corrimão de parede 1 m 113,40FLX-350-0047 Corrimão de parde 1,5 m 132,60
AIsI316
AIsI316
FLX-350-0042 174,20 €
BóIA SALVA-VIDAS
Recomendada a sua existência junto de todas as piscinas.• Suporte para bóia e pé em aço inoxidável
polido brilhante.
ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)FLX-420-0003 Bóia salva-vidas 76,40FLX-351-0075 Suporte em aço inoxidável 58,70FLX-351-0076 Pé de suporte em aço inoxidável 90,40
Suporte, bóia e pé
* Venda aos pares
188®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor. A
Duches
Necessário âncora ref. FLx-350-0106 Necessário âncora ref. FLx-350-0106
Duche com fluxómetro(âncoras não incluídas) FLX-350-0103 451,00 €
Duche standard(âncoras incluídas) FLX-350-0100 205,00 €
Duche duplo(âncoras não incluídas)FLX-350-0001 645,00 €
Duche com lavapés(âncoras incluídas)FLX-350-0101 220,00 €
Duches em Aço Inoxidável polido brilhante 18/8 e AISI 304, um regador com e sem lavapés.
• Duches duplos s/ lavapés.
DUCHES SIMPLES E DUPLoS
®
189
exte
rior
A
PesO e DIMensões 30bL
A (MM) 2150
b (MM) -
C (MM) -
D (MM) -
øe (MM) -
F (MM) 202
G (MM) 150
H (MM) 116
I (MM) 168
PesO (KG)
CRM-350-0002 Capacidade 30 litros (30 BL) 372,00€
PesO e DIMensõesA (MM) 2205
b (MM) 178
C (MM) 184
D (MM) 438
øe (MM) 160
F (MM) 202
G (MM) 150
H (MM) 115
I (MM) 168
PesO (KG) 8,1
Colector solar em alumínio tratado com tratamento anti-corrosão.
• Circuito interno de água exclusivo CRM também patenteado, re-sistente a congelações inferiores a -150 C e pressão nominal 10 bar.
• Difusor de água com rótula, filtro e sistema anti-calcário.• 2 torneiras (água fria e quente) fabricadas em latão cromado.
DUCHES SoLAR CRM - BRANCo
Colector solar em alumínio tratado com tratamento anti-corrosão e com acabamento inox
• Painel frontal em inox.• Circuito de água interno, exclusivo e patenteado, resistente a
congelações inferiores a 15ºC e pressão nominal 10 bar.• Difusor articulável, com 200mm, quadrado, com sistema de filtra-
ção anti-calcário.• Duas torneiras de controle (água quente e água fria) fabricadas em
latão cromado.• Fixação ao solo através de parafusos zincados com protector
decorativo.
DUCHES SoLAR CRM - INox
CRM-350-0054 Capacidade 30 litros 440,00€
Torneiras
Difusor
Fixação ao solo
Difusor
Ligação
Torneiras
Duches solares
190®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor. A
FLx-270-0109
Dimensão a: 482Dimensão b: 1100
FLx-270-0107 FLx-270-0106
FLx-270-0108
ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)FLX-270-0105 Canhão Jet Thaiti 182,00FLX-270-0109 Boca A 109,00FLX-270-0107 Boca B 90,00FLX-270-0106 Boca C 127,00FLX-270-0108 Boca D 134,00
Desenho Técnico Âncora CanhãoDesenho Técnico Canhão
FLx-2700100
Instalação
ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)FLX-270-0100 Fiji polido c/ boca plana 676,00FLX-270-0090 Fiji mate c/ boca plana 626,00FLX-270-0102 Âncora p/ canhão Fiji 303,00FLX-270-0101 Fiji polido c/ boca circular 601,00FLX-270-0089 Fiji mate c/ boca circular 542,00
FLx-270-0101
Canhões
• Caudal: 6 m3/h• Ligações: rosca macho 1 1/2‘‘ Ø43
• Altura ext.: 808 mm• Comprimento máx.: 812 mm• Largura máx.: 63 mm• Caudal: 10 m3/h• Ligações 2’’
AIsI316
AIsI316
CANHão FIJI
CANHão TAHITI
FLx-270-0090
FLx-270-0105
®
191
exte
rior
A
Desenho TécnicoÂncora Cascata
Desenho Técnico Cascata
Instalação
CASCATA BALI
• Altura exterior: 690 mm• Comprimento máximo: 673 mm• Largura máxima: 500 mm• Caudal: 30 m3/h• Bomba recomendada: 1,5 kw• Ligações 2’’
FLx-270-0088
FLx-270-0110
ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)FLX-270-0110 Cascata Polida Bali 1.412,00FLX-270-0088 Cascata Mate Bali 1.315,00FLX-270-0115 Âncora para Cascata Bali 363,50
Cascatas
AIsI316
CASCATA MINI BALI S/ ÂNCoRA• Altura exterior: 480 mm• Comprimento máximo: 467 mm• Largura máxima: 350 mm• Ligações: rosca fêmea 1 1/2‘‘• Bomba recomendada: 0,75 kw• Caudal: 20m3/h
ACESSóRIo
Âncora opcional para cascata Mini Bali.
ReF.ª FLX-270-0084 262,00 €
ReF.ª FLX-270-0085 s/ âncora 997,00 €
Não NECESSITA DE ÂNCoRAMAS PoDE SER USADA CoMo oPção
AIsI316
FLx-270-0115
ÂNCoRA NECESSáRIA Não INCLUíDA
Cascata Bali
Cascata Mini Bali
192®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.
Cascatas e jactos
ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)PAC-270-0006 Standard 45cm 405,00PAC-270-0002 Standard 60cm 512,00PAC-270-0003 Standard 90cm 563,00PAC-270-0011 Standard Efeito Chuva 45cm 515,00PAC-270-0012 Standard Efeito Chuva 60cm 571,00PAC-270-0013 Standard Efeito Chuva 90cm 674,00
A beleza e o fascínio da água a cair. As cascatas podem transformar a sua piscina num ponto focal de grande impacto.
As cascatas Magicfalls podem ter vários aspectos: standard ou efeito chuva.• Caudal óptimo – 3.5m3/h / 30cm (largura
da cascata)o caudal mínimo é 2.3m3/h e o recomen-dado é de 3.5m3/h.
• Ø da tubagem alimentação – 1 ½” / 50mm• Altura máxima de instalação relativa-
mente à linha de água- efeito lâmina (mod. Standard) – 1.00m- efeito chuva (mod. Chuva) – 2.00m
Cascata standard Cascata standard efeito chuva
Cascata standard Cascata standard efeito chuva
CASCATA MAGICFALLS DE ENCASTRAR
Deck Jet IIPAC-270-0005 103,00 €
Deck Jet IPAC-270-0004 185,00 €
DECKJET I E II
Cria arcos de água graciosos que salpicam gentilmente a sua piscina. • A fonte aparenta surgir magicamente da sua piscina, já que o jacto está
instalado fora da vista.
• Alimentado por derivação do retorno da filtração.
• Instalação rápida e fácil.
A
A F
CB
D
G E
H
A b C D e F G H953 1203 1066 141 2 1/2-4 UNE 800 1400 130
CASCATA VICToRIA
• Caudal: 50 m3/h• Bomba recomendada: 2,2 kw• Ligações: rosca macho 2 1/2’’
FLX-270-0086 5.754,00 €
®
193
exte
rior
MAGICSTREAM LAMINAR
JACToS MAGICSTREAM
PAC-270-0018 1.209,00 €
Cria arcos transparentes uniformes provenientes dos contornos da piscina ou da paisagem envolvente. À noite estes jactos translúcidos são coloridos por luzes LED de várias cores.
• Ø da tubagem de alimentação - 32mm• Cada jacto inclui um motor de luz LED com 10m de
cabo. • Cada 6 jactos necessitam de 1 transformador
100W, 12V.
LâMInA De ÁGUACAUDAL (M3/H) 1,40 1,70 1,90
PRessÃO De ÁGUA (bAR) 0,17 0,24 0,31
ALTURA DO JACTO (M) 1,50 1,80 2,10
Podem alcançar até 2m de altura e 2,5m dentro da piscina.
• A instalação está construída para manter a segurança do rebordo da sua piscina, sem zonas pouco seguras.
• efeitos de cor nocturna: capacidade de manter uma só cor ou alternar entre várias.
• Vem completamente montado e pronto a instalar. Para criar efeitos de luz espectaculares é colocado igualmente um motor de luz LED. Adicione simp-lesmente a canalização e um trans-formador de 12v para proporcionar energia.
Jactos
A
INTELLIBRITE CoNTRoLADoRCompleto controlo sobre o Magic Stream Laminar.
• Fácil de escolher qualquer cor ou programa de desfile de cores.• Botão «Hold» e «Recall» permitem criar efeitos únicos e
intermináveis.• Consegue controlar vários aparelhos.
PAC-300-0014 400,00 €
nOVIDADe
2015
194®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.
KRP-350-0010 Modelo TF 160B 793,00 €
PRANCHA DE SALToS KRIPSoL
Prancha de saltos em fibra de vidro com cavaletes de fixação em aço inox Ø45 mm.
ReF.ª DesCRIÇÃO LARG. PesO VOL. PVP (€)KRP-350-0011 Prancha 1,80 comp. 470mm 24kg 0,090m3 885,00KRP-350-0012 Prancha 2,00 comp. 470mm 26kg 0,096m3 915,00
TRAMPoLIM DE FIBRA DE VIDRo KRIPSoL
Ideal para equipar piscinas já existentes.Fornecido com todos os componentes de fixação e montagem.Fixação periférica muito simples.
Pranchas e escorregas
PRANCHAS
ESCoRREGAS
ESCoRREGAS DELFI Incorpora um engenhoso sistema para manter molhada a pista do escorrega. A instalação da água dispõe de adapta-dor para mangueira de jardim.
• Inclui escada de acesso com degraus anti-deslizantes, corrimões em alumínio e barra de segurança. os elementos metálicos são inoxidáveis.
• Com protecção ultravioleta.• Todos os parafusos estão protegidos com tampas de segurança,
que impedem o acesso aos mesmos.• Pé de apoio em aço inoxidável, permite uma instalação robusta na
zona de saída.• Devido à tecnologia de injecção, ambas as faces dos escorregas
são lisas.
escorrega Delfi 150 RectoMOD-350-0006 2.733,90 €
escorrega Delfi 150 CurvoMOD-350-0009 Curva à esquerda 3.606,30 €MOD-350-0001 Curva à direita 3.606,30 €
A
COMP. LARG. PesO VOLUMe CXs1,6 m 450 mm 25 Kg. 0,320 m3 1
nOVIDADe
2015
®
195
exte
rior
bicicletas Aquáticas
BICICLETAS AQUáTICAS AQUANESS
Fisioterapia e manutenção da condição física em geral. o aquabiking: é um desporto para todos, com muitas vantagens.
AQUANESS V1 E V3
Características técnicas e pontos fortes
• Quadro de alumínio, óptima estabilidade e extremamente leve: 9,8 kg (remoção fácil da água)• Tinta com garantia Epoxy de alta resistência ao sal e cloro• Almofadas de protecção adequadas a todos os tipos de revestimen-
tos (liner, PVC, tela armada)• Pedais de polietileno de alta densidade (HDPE) para descalço anti-
bacteriano• Plataforma Pedal ajustável, permite +/- esforço exercício durante a
pedalada (resistência à água)• Altura do assento ajustável por tipo de esforço: bicicleta de mon-
tanha, andamento rápido• Guiador de alumínio ajustável• Altura da distância ao solo: 40 cm / Pegada: 66 centímetros• Parafusos e porcas em aço inoxidável qualidade A4
Uso em piscinas públicas e privadas até 1,60 m de profundidade
AQUANESS V2Características técnicas e pontos fortes
• Pedais em resina muito resistente, com baixa absorção de humidade, excelentes propriedades de deslizamento resistente à hidrólise até 60 ° ou 70 ° - dureza e rigidez alta - imune à fissuração pela força
• Força de fricção mecânica: uma porca comprime uma mola de com-pensação que coloca pressão sobre o freio que, por sua vez, fica em contacto com o disco 316 de aço inoxidável.- Possibilidade de definir a força flexível, progressiva, sem bloqueios. - Fornece uma travagem confortável - Resistência de Alto Nível
• Altura da distância ao solo (distância entre o eixo do suporte inferior e do solo) 30 cm.
Distância ao solo reduzida para utilizar em piscinas de baixa profundidade (min.1 m)Disponível em 5 cores: azul / branco / cinza (rosa e vermelha apenas sob encomenda)
Cores padrão: branco / azul / vermelho / cinza / rosa
o modelo V3 é idêntico ao V1, sendo particu-larmente indicado para uso em natação ou spa (permitir 1 m mínimo para preservar os benefícios naturais de aquabiking). Pegada 66 centímetros.
Aquaness V1e V3
Aquaness V2
C
nOVIDADe
2015
Branco Cinzento Azul Vermelho Rosa
Guiador V1 e V3 Selim V1 e V3 Pedais V1 e V3
bicicleta Aquática Aquaness V1PMI-900-0001 Branco 700,00 €
bicicleta Aquática Aquaness V3PMI-900-0011 Branco 700,00 €
bicicleta Aquática Aquaness V2PMI-900-0006 Branco 1.120,00 €
196®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.
Poltrona super insuflávelDeixa passar a água para o interiorDois apoios de copos
swL-900-0013 30,00 €
sofá duploum desenho único e original de um colchão de dois lugares. Um convite à conversa!
swL-900-0012 21,00 €
Colchão duploPara dividir o conforto de um colchãoDesenho único face a face. Apoio para 4 copos
swL-900-0014 48,10 €
Colchões
A
sobe e desceUm verdadeiro sobe e desce em cima de água.Para 2 crianças.
swL-900-0007 93,00 €
Prancha com pegasIdeal para ensinar as crianças a nadarEspuma rígida
ILP-900-0041 14,30 €
®
197
exte
rior
Colchões
A
Campo de batalhaMuita acção num verdadeiro campo de batalha.Com pistola incluída sempre pronta a disparar.2 colchões e 2 pistolas por colchão
swL-900-0022 56,60 €
Jogo splash VoleibolJogo insuflável -inclui rede e bola
swL-900-0009 47,90 €
Jogo Caça TubarãoVerdadeira caça ao tubarão debaixo de águaInclui 3 tubarões muito realistas
ILP-900-0020 14,90 €
Jogo de ColomboJogo de família - 4 jogos num sóInclui jogo de basketbol flutuante e bola insuflávelJogo de arcos e moedas
ILP-900-0024 32,40 €
esparguetessempre divertido! - 3 esparguetes direitos e três curvos
swL-900-0001 17,90 €
Anéis de mergulhoAnéis cheios de areia que debaixo de água ficam na vertical
ILP-900-0042 7,20 €
198®
Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.
Colunas sub-aquáticas Aquamusic
B
CoLUNAS
Coluna portátil de alta potência e fácil de colocar e retirar da piscina.
Coluna disponível em azul, verde, rosa, amarelo e branco.é idealmente concebida para uma difusão clara da música debaixo de água.
Um exemplar é suficiente para sonorizar uma piscina de 35m3
• Entregue com um cabo de 12mt• Potência – 60watts / 8 ohms.• Banda – 40 a 16000 Hz
Coluna portátil forma de concha cor azul
AQM-990-0006 432,60 €
Coluna de encastrar completaColuna para ser encastrada quando da construção da piscina.
• A coluna já vem com o nicho de encastrar.• A mesma potência e efeito que as portáteis
AQM-990-0007 673,10 €
Tampaem aço inox
A tampa está desenhada para substituir a tampa que vem de origem na ref. H062E.
AQM-990-0011 818,70 €
ACESSóRIoS
Colchão Flutuante Assegura um relaxamento total pois foi concebido para respeitara posição natural do corpo.
AQM-900-0001 115,00 €
Transformador de isolamento Respeita as normas de instalaçõeseléctricas em locais húmidos (C15-100).
AQM-300-0001 133,50 €
®
199
exte
rior
Alarmes
B
Alarme + 1 bracelete
FIR-420-0025 235,60 €
ALARME BLUE PRoTECTsimples e fácil de usar.O alarme não substitui em caso algum a vigilância de um adulto responsável.
é um alarme sem fios que complementa o sistema de segurança homologado, mon-tado na parede, simples e fácil de usar.
O alarme Aqualarm detecta quedas na piscina 24h por dia, 7 dias por semana.Graças às última tecnologias de microprocessadores, o Aqualarm analisa permanentemente as ondas da sua piscina.
Qualquer que seja o equipamento da sua piscina e as condições atmosféricas (vento, chuva,etc), o seu software utiliza as mais modernas tecnologias para evitar falsos alarmes.O alarme não substitui em caso algum a vigilância de um adulto responsável.
AQUALARM
• Possui dois modos: modo de espera para nadar e modo sensor. No modo de espera, quando quer nadar, basta apenas marcar o seu código no teclado numérico. Para uma maior segurança, no modo sensor, o sistema reactiva-se depois do ultimo banhista sair da piscina.
• As sirenes duplas do detector asseguram que oiça o alarme da piscina.
• o Aqualarm integra-se perfeita-mente no ambiente da sua pis-cina e não altera a sua harmonia.
MGI-420-0007 375,80 €
ACessÓRIOs
Diversos acessórios podem estar relacionados ao seu alarme Prima Protect.
Bracelete de segurançaMuito leve e ergonómico. Uma vez fechado, só um adulto pode removê-lo. A pulseira mantém a sua protecção às crianças mesmo quando os raios infravermelhos são desactivados quando a natação.ATENção, Não é CoMPATíVEL CoM áGUA SALGADA
FIR-420-0024 Azul FIR-420-0012 Rosa 78,40 €
sirene suplementarsem fios
FIR-420-0013 325,00 €
As baterias impermeáveis9V 18A / h de energia para oceaprotect, Blueprotect e poste master Primaprotect
FIR-420-0014 30,70 €
Fácil de instalar e de utilizar