Duas mega estrelas. Um show espetacular. Whitney Houston. Mariah Carey. E a entrevista reveladora das duas, juntas!

A Entrevista Reveladora das duas Maiores Estrelas da Msica.

Oprah: Esta Mariah Carey. A cantora que mais vendeu discos de todos os tempos. Eu estava dizendo isso para a platia e eu no sei se isso transmitido to claramente para vocs atravs da televiso, mas uma honra estar com vocs duas

Whitney: Obrigada, obrigada...

Mariah: Muito obrigada!

Oprah: Sim. Uma honra e um privilgio. Mas todos comentavam sobre uma possvel rivalidade entre vocs e certamente isso morreu.

Whitney: Sim...

Mariah: um drama! As pessoas esto sempre dramatizando.

Oprah: muito chato, pois eles nunca falam isso dos homens, apenas das mulheres.

Whitney: Nunca!

Mariah: No, nunca! Apenas as damas!

Whitney: Sexismo. Como se o que fizessemos fosse muito padro.

Oprah: (Para Mariah) Voc no estava nenhum pouco intimidade de estar no mesmo cmodo com 'aquela voz'?

Mariah: Eu no sabia o que fazer. Quem podia saber que ns nos daramos to bem? Voc nunca sabe se vai durar quando se trabalha com colaboraes.

Oprah: Vocs viram o filme. Vocs cantaram a msica. Os personagens so maravilhosos e uma linda animao; todos tem que levar seus filhos para verem a primeira animao com personagens morenos!

Mariah e Whitney: Sim!

Oprah: O Principe do Egito. glorioso.

Whitney: Quando eu e Mariah nos encontramos foi mgico! Conversamos, rimos, como todas as melhores amigas fazem.

Oprah: Srio?

Whitney: Serio!

Mariah: Eu nem me lembro o que conversvamos, pois eram muitas coisas...

Oprah: Vocs estavam no estdio. Eles comearam a tocar a msica e ambas excolheram quais vocais cantar? Como isso funciona?

Whitney: Mariah no periodo de gravao estava passando por um problema vocal, como todas ns cantoras passamos, vez ou outra.

Oprah: O que houve?

Whitney: Cordas vocais cansadas. quando os msculos trabalham muito, explodem de excesso de trabalho e precisam descansar. Devido grande extenso vocal dela.

Oprah: Por causa da extenso vocal vocs atingem aquelas notas como se estivessem fazendo o cabelo.

Whitney: Voc quer saber quando eu preciso descansar?

Oprah: Quando?

Whitney: Mensalmente. Isso acontece com atores tambm. Com a Mariah tambm.

Oprah: Eu nunca ouvi falar disto antes.

Whitney: Atores e cantores precisando descansar mensalmente por essa razo.

Oprah: Por que no podem alcanar as notas?

Whitney: srio!

Oprah: Isso indito pra mim.

Whitney: Voc j ouviu a voz de algum de manh? Est bem encorpada. Ento, Mariah estava passando por esse problema, ela entrou no estdio e ns brincamos um pouco no comeo da msica at a voz ficar aquecida.

Oprah: Quando a gente ouve vocs duas a gente pensa: dom!

Whitney: S Deus pode dar um dom!

Oprah: Vamos falar do novo album! Whitney tem letras interessantes em seu novo album como na msica "In My Businness" que ela fala "Why they all in my business / It's just too ridiculous / I can't get no sleep". Voc est cansada disso?

Whitney: Sim. Voc no?

Oprah: Sim.

Whitney: Eu fiquei cansada.

Oprah: Voc est lidando melhor com isso agora?

Whitney: Sim.

Oprah: Voc j teve a sensao de estar tudo bem e de repente algum coisa acontece?

Whitney: Sim. difcil de engolir quando algum est falando de voc e sequer te conhece e tem um mundo todo de pessoas que te admiram e pensam que te conhece, mas no conhecem.

Oprah: Existe alguma coisa que voc gostaria de deixar claro agora?

Whitney: Eu no sei. existem milhares de pessoas que tem uma concepo errada de voc...

Oprah: As pessoas no vivem contigo, no celebram o Dia de Ao de Graas com voc.

Mariah: Eles te vem na TV e pensam que conhecem voc, mas aquela a sua figura pblica, com vdeos e msicas. Eles no percebem que somos seres humanos, que temos sentimentos, que no estamos no topo do mundo.

Whitney: Eu tenho uma filha que tem que viver com isso. E foram at minha famlia e ofereceram milhares de dlares apenas para eles falarem sobre mim. rude!

Oprah: Isso j aconteceu comigo, mas j teve pessoas que te venderam?

Whitney: Sim. doloroso demais.

Oprah: E eles se levantam e saem, como se nada aconteceu. Vamos pr o album da Whitney no telo. Eu vi voc com essa roupa e eu pensei "Eu acho que tinha esse vestido igualzinho no meu closet!" Ento eu jamais irei sair com ele depois que voc o vestiu na capa do cd.A nova msica da Mariah se chama "Sweetheart" e ela est de boca fechada sobre esse novo amor que inspirou a msica.

Mariah: Eu no sei de onde saiu isso.

Oprah: bom ser Mariah Carey solteira por ai? Eu acho que maravilhoso!

Mariah: Eu estou me divertindo. Estou tentando relaxar e ter bons momentos fora de todo o drama que vocs falaram anteriormente.

Oprah: Voc teve sua vida bem espoxta anteriormente. Isso ainda te magoa?

Mariah: Sim. E agora esto escrevendo sobre mim e caras que eu sequer conheo. Eu leio e acho divertido.

Oprah: dificil estar solteira no seu mundo, pois voc nunca sabe quem ir te vender, caras que vo sair com voc e falar mentiras...

Mariah: E quando eles nem sequer saram? Eles apenas ouvem falar... Era o que estava acontecendo comigo a cada semana dos ltimos meses. Me ligavam caras que eu sequer imaginava.

Oprah: Ns vamos ver a primeira apario de Whitney na TV. Ela tinha apenas 19 anos e vamos falar sobre Mariah cantando com Aretha Franklin, Celine Dion e Gloria Estefani ao mesmo tempo, mas vamos ver "One Sweet Day", um de seus maiores hits. E Bob Christina est aqui. Voc uma me adorvel.

Whitney: Ns fazemos muitas coisas de casa juntas. muito bom.

Oprah: O primeiro dia na escola foi difcil para vocs?

Whitney: Sim. No primeiro dia ela me mandou esperar cinco minutos. Eu esperei. Ela olhou em volta e falou para eu esperar mais cinco minutos. Depois ela perguntou se eu podia ficar l com ela. Eu disse que adoraria, mas no podia, mas que eu iria ficar na janela a observando. Ento eu e o pai dela ficamos l emocionados. a primeira separao... ento eu estava chorando feito uma beb grandona.

Oprah: Voc quer ter mais filhos?

Whitney: Sim, eu quero.

Oprah: Eu li na revista Ebony que voc gostaria muito de ter um filho, pois os homens so mais devotados me. Bob Christina fica muito tempo com a av?

Whitney: Sim.

Oprah: Voc vive abundantemente?

Whitney: Claro! Definitivamente!

Oprah: Eu vi o closet da Mariah na revista In Style. Voc vive abundantemente?

Mariah: Hummm...

Whitney: Vamos l, Mariah!

Oprah: No to abundantemente quando sua extenso vocal, amores!Ns vimos como seu marido pediu em casamento e ele muito doce e sensvel, Whitney.

Whitney: Sim. Ele esse tipo de homem.

Oprah: J fazem sete anos.

Whitney: Sete anos, querida. Sete anos de casada! E ainda disseram que no durariam cinco semanas.

Oprah: Voc provaram a todos que eles estavam errados.Mariah, recentemente, compartilhou o palco com grandes estrelas para o Especial da VH1, chamado DIVAS. Eles chamam vocs duas de 'DIVAS' o que uma para voc?

Whitney: Por vezes esse termo levado de uma maneira bem negativa.

Mariah: como um elogio, como Deusa ou Primma Donna.

Oprah: Mas o que significa pra voc, Whitney?

Whitney: Para mim? Uma diva tem uma certa humildade para com ela, que faz com que ela exceda essa coisa de "como ser uma diva?", entendem? H Divas que no so Divas, me desculpem! E eu j conheci alguma delas, sim. Elas no so gentis.

Mariah: tudo uma questo de graciosidade...

Whitney: Sim, graciosidade e gentileza.

Oprah: No significa que voc deve estar no pice do jogo!

Whitney: No!

Mariah: No precisa, pois h Divas que estiveram no topo e ainda so graciosas e gentis como a Diva que sempre foi e se tornam lendas. E no precisam ser Divas o dia inteiro.

Oprah: Mariah, voc est na categoria de Diva?

Mariah: Diva de que? (risos) Te peguei!

Oprah: Mariah, Cline, Gloria, Shania, Carole King e a rainha, Aretha Franklin. Vamos ver um trecho. Ento teremos divas de todas as formas... live! Dentro do novo album da Mariah h um adorvel foto de quando ela era criana.

Whitney: Que fofa! Queria te apertar...

Oprah: Era o seu sonho se tornar o que voc se tornou?

Mariah: Sim, era o meu sonho e minha ne sempre foi uma grande influncia para mim, tambm, como cantora de pera.

Oprah: Ns todos sabemos que Whitney e Mariah so cantoras extremamente talentosas. Mas descobrimos talentos escondidos. Quais so eles?

Mariah: Eu posso fazer som de flauta com minhas mos, apenas pondo minha lingua entre os dentes.

Whitney: Voc nunca me mostrou isso! Eu no sei fazer isso, mas sei limpar como ningum!

Oprah: Sabe como usar o tira-manchas!

Whitney: E pra mim isso um elogio. Fazer isso!

Oprah: Whitney est casada e Mariah solteira. Vocs saem? Como ?

Mariah: Eu sempre fui mais amiga dos garotos. Garotas tem um certo problema com rivalidade, s vezes. Mas quando se tem uma amiga prxima timo.

Whitney: Mariah e eu nos damos bem. Temos o mesmo estilo de vida, praticamente o mesmo grupo de amigos, ento no h rivalidade entre ns.

Oprah: Mariah, o que te machuca mais?

Mariah: Muitas coisas. Um conjunto de coisas. dificil ser uma figura pblica e ainda existir pessoas que no entendem voc.

Oprah: Como o que?

Mariah: Tudo!

Oprah: Voc tem algum a quem possa recorrer?

Mariah: Eu posso entrar em contato com minha me. Eu posso falar com meu cachorro!

Whitney: Uma coisa que minha me sempre fala: quando no houver ningum para conversar, faa uma prece. Existe um conforto para a dor e ela se encontra na orao.

Oprah: Ns fizemos um seguimento para o show chamado "Remembering Your Spirit" e estivemos com pessoas que admitiram que no sabiam o que eram espiritos. Eu entendo que, culturalmente, ns temos um esprito para encontrar um senso de paz, de alegria. O que voc faz para lembra-se disto? Ora?

Whitney: Oro. Eu lembro que a orao o caminho para o Senhor. E se eu orar, Ele ir me ouvir.

Oprah: O que voc faz ouvindo isso tudo?

Mariah: Eu concordo com Whitney que a prece outro nvel, um passo acima. Voc pode falar com um amigo, mas quando voc ora voc entra em contato com seu esprito.

Oprah: Quando Whitney tinha 19 anos ela fez sua primeira apario com o homem que a descobriu, o senhor Clive Davis. E no novo cd dela h algumas de suas novas msicas favoritas e so lindas. Whitney ir cantar aqui no programa. Me fale um pouco sobre a cano.

Whitney: I Learned From The Best? Fala sobre algum que ama outra e passa por alguns momentos de instabilidade no relacionamento e simplesmente chamada de "I Learned From The Best".