Post on 25-Sep-2020
Seminário de História religiosa Medieval «A História da Diocese de Lisboa (sécs.XII-XV)», promovido pelo Centro de Estudos de História Religiosa, Lisboa, 7 defevereiro 2013
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
7 de fevereiro de 2013
Mário FARELOInstituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Mário FARELOInstituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
2
Estrutura da apresentação
o Fontes
o Tipologia das receitas e despesas do bispado
o As formas de gestão
o A orgânica funcional
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Mário FARELOInstituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
3
Fontes• Episcopado de D. GonçaloPereira [1322‐1326]
Arquivo Distrital de Braga
Registo de dívidas elaborado em 1332
Fonte publicada por Saul GomesLimitesPotencialidades
GOMES, Saúl António, «O Arcediagadode Santarém em 1332» in Santarém naIdade Média. Actas do Colóquio. 13 e 14de Março 1998, Santarém, CâmaraMunicipal de Santarém, 2007, p. 171-195.
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Mário FARELOInstituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
4
Fontes• Episcopado de D. Vasco Martins [1342‐1344]
Archivio SegretoVaticano
Prestação de contas do procurador no Arcediagado de Santarém (13.11.1345)
Prestação de contas do procurador no Arcediagado e Mestre-escolado de Lisboa (08.12.1345)
Collectoriae 275, fl. 5-20v (inédito)Potencialidades
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Mário FARELOInstituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
5
Fontes• Episcopado de D. Vasco Martins [1342‐1344]
Archivio SegretoVaticano
Carta de quitação (?.?.1346)
Instrumenta Miscellanea 1723 (inédito)Potencialidades
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Mário FARELOInstituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
6
Fontes• Episcopado de D. Teobaldo[1349‐1356]
Archivio SegretoVaticano
Contas de agentes episcopais= Arnaldo de Cruels= Nolet de Saint-Léger= Roberto de Cruce= Guilherme Brunier
Collectoriae 275, fl. 53-98, 179-179v (inédito)Tipologia
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Mário FARELOInstituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
7
Fontes• Episcopado de D. LourençoRodrigues [1359‐1364]
Archivio SegretoVaticano
Liber rationes de João de Soure
Collectoriae 275, fl. 179-258 (inédito)Contabilidade quotidiana da casa do BispoObjeto de publicação a curto termo por Anísio SaraivaNão utilizado no presente trabalho
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Mário FARELOInstituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
8
Fontes• Episcopado de D. LourençoRodrigues [1359‐1364]
Archivio SegretoVaticano
Livros de registo do comissário apostólico Vasco Domingues
Contas de João de SoureContas de Gil PeresContas de Gonçalo Lourenço
Collectoriae 275, fl. 124-152, 156-157Collectoriae 179, fl. 92-94vReg. Aven. 149, fl. 166-183 (inéditos)Características
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Mário FARELOInstituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
9
Tipologia das receitas• Património episcopal (Localização e zonas de concentração)
Arcediagado de LisboaLisboa (Paço, casas, celeiro)
Marvila (Quintã)
Charneca (Quintã)
Câmara (Quintã e paço)
Sintra (pomar e herdades)
Alenquer (vinha e casa)
Alcácer (Paço)
Arcediagado de SantarémSantarém (Paço, casas, celeiro)
Marvila (olival, casas)
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Mário FARELOInstituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
10
Tipologia das receitas• Património episcopal (Câmaras)
Câmara de Alhandra
Câmara de Sto. António
Câmara de Enxara
- Grandes unidades de exploração
- Paços
- Casas e herdades
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Mário FARELOInstituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
11
Tipologia das receitas• Receitas do Património episcopal
Censos e rendas do património emprazado e arrendado
Produção Azeite
VinhoCereais
VendaAzeite
Cereais (Trigo, cevada, centeio, milho)
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Instituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
12
Tipologia dos bens da igreja de Sta. Maria de Marvila que não foram arrendados em 1344-1345 Tipo de rendimento
Forma do rendimento
Valor do rendimento
Trigo DízimasAniversáriosHerdadesDízimas
CereaisValor das vendas e conto a prestar
Azeite da igreja de MarvilaVinho das igrejas de Marvila e S. SalvadorOblações dos eremitérios de Sta. Maria Madalena, de Sto. EspíritoAltar da igreja de MarvilaMiúnças e dízima do «pão» da herdade de AlcobaçaOutras coisas descriminadas no liber rationes de Estêvão Aires
Dinheiro?1333 lib. 15 s. 1 d.
Rendas das casas que pertencem a Sta. Maria de Marvila Dinheiro 354 lib. 1 s.Pensão de uma casa e de dois casais em Lourosa, termo de SantarémPensão de 3 casais que são no lugar de Centiz, na paróquia da igreja de Rio MaiorViridari de Almoster
Dinheiro 614 lib.[1]
[1] Esta soma inclui a pensão do selo da audiência de Santarém; a lutuosa de D. Garcia, outrora prior de Sta. Maria da alcáçova de santarém e outras pensões que o dito D. Vasco mandou pelo empréstimo do dinheiro do trigo e da cevada, como consta do Libro retiones
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Instituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
13
Os rendimentos do trigo, dízimas, aniversários e herdades da igreja de Sta. Maria de Marvila de Santarém (1344-1345) [em cereais] (ASV, Coll. 275, fl. 7v-8)
CerealCereal
produzidoCereal vendido
Valor das
vendas
Valor recebido pelo proc.
Dívidas ApodrecimentoConto a prestar pelo
proc.
Trigo26 mo., 8 alq. e ½
19 mo., 2 quart.
213 lib. 2 s. e ½ (várias vendas)
202 lib. 2 s e meio
11 lib de Constança Domingues
14 alq. 6 mo., 24 alq.
Cevada16 mo., 8 alq. e ¼ de
alq.
11 mo. 3 alq.
75 lib 6 s. (várias vendas)
6 alq. e ½ e ½ do ¼ alq.
5 mo., 1 quart., 13 alq. e ½ do ¼ alq.
Centeio1 mo., 3 quart., 12
alq.
1 moio, 3 quart., 9 alq.
9 lib. 21 d. (várias vendas)
2 alq. e ½
Milho14 mo., 9
alq.13 mo., 14 alq.
72 lib. 15 s. 8 d.
3 quart., 10 alq.
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Mário FARELOInstituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
14
Tipologia das receitas• Direitos eclesiásticos (tipologia)
Receitas ad annumDízimas (vinho, azeite)
Terças pontificais (várias igrejas)
Miúnças (várias igrejas)
Procurações«Direitos episcopais»
Receitas ad casumAniversáriosOblações (eremitérios de Sta. Maria Madalena e Sto. Espírito)
Igreja de Marvila (Altar, mandas)
LutuosasTaxa de enterramentoArca de S. Vicente (1/3 parte)
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Mário FARELOInstituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
15
Tipologia das receitas• Terças pontificais
Arcediagado de Lisboa Arcediagado de Santarém
Dentro de Lisboa Fora de Lisboa Dentro de Santarém Fora de Santarém
Sta. CruzSta. MarinhaS. Salvador (+ capela de Benfica)Sto. Estêvão de LisboaS. Miguel de LisboaCapela do mosteiro S. Vicente de Fora (1/2)
Sta. Maria de SacavémSta. Maria da AzóiaS. Silvestre de UnhosS. João do LumiarS. Julião de FrielasS. Lourenço de Carnide S. Julião do Tojal (1/2)Igreja de ArrudaSta. Maria de Vila Verde dos FrancosSta. Maria de AzambujaIgreja de Sto. AntónioIgreja de Aldeia Galega
Sta. Maria da AlcáçovaSta. Maria de MarvilaS. JuliãoS. LourençoS. MartinhoS. MateusS. SalvadorSto. EstêvãoS. Salvador
Igreja das AbitureirasIgreja do CartaxoIgreja de AveirasIgreja de AlcanedeIgreja de PernesIgreja de AlmosterIgreja de AlpedrizIgreja de ArrifanaIgreja de AtalaiaIgreja de SeisseiraIgreja de AzambujaIgreja de CelanovaIgreja de CósIgreja de ÉvoraIgreja de Aljubarrota
Igreja de TurquelIgreja de GolegãIgreja de MaiorgaIgreja de MontargilIgreja da PederneiraSta Maria PontevelIgreja de Rio MaiorIgreja de Rio MenorS. Paulo de SalvaterraIgreja da SerraSantiago de TremesSta. Catarina da PóvoaIgrejas de OurémIgrejas de Porto de Mós
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Instituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
16
Tipologia das receitas• Procurações nas igrejas de Lisboa (1359‐1371)
Igrejas de Lisboa
Anos
1359Bispo (100%)
1360Bispo (100%)
1361Bispo (33%)
Câmara Apost. (66%)
1371Bispo (50%)
Câmara Apost. (50%)Santiago 12 lib. 18 lib.Sto. Estêvão 19 lib. 10 s. 24 lib. 10 s.S. João 16 lib. 24 lib.S. Pedro 6 lib. 12 lib.Sta. Justa 19 lib. 10 s. 24 lib. 10 s.S. Mamede 15 lib. 22 lib. 10 s.S. Jorge 16 lib. 60 lib.S. Miguel 16 lib. 23 lib.Sta. Marinha 19 lib. 10 s. 24 lib. 10 s.
Capela de P. Salgado 5 lib. 5 lib.
S.Tomé 19 lib. 10 s. 24 lib. 10 s.S. Cristóvão 19 lib. 10 s. 24 lib. 10 s.S. Julião 19 lib. 10 s. 30 lib.S. Nicolau 19 lib. 10 s. 24 lib. 10 s.S. Salvador 19 lib. 10 s. 24 lib.Sto. André 19 lib. 10 s. 24 lib. 10 s.S. Martinho 19 lib. 10 s. 24 lib. 10 s.S. Bartolomeu 19 lib. 10 s. 24 lib. 10 s.
S. Lourenço 19 lib. 10 s. 24 lib. 10 s.Sta. Maria Madalena 19 lib. 10 s. 19 lib. 19 lib. 10 s. 24 lib. 10 s.
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Mário FARELOInstituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
17
Tipologia das receitas• Outros direitos (tipologia)
Direitos de chancelariaEmolumentos do selo
Licenças para procurar na audiência
Licenças para receber os frutos em ausência
Celebrar na diocese de Lisboa
Licenças de ausência por motivo de estudo
Direitos pontuais (confirmação da igreja de Almoster)
Receitas extraordináriasEmpréstimos do dinheiro da venda dos cereais
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Mário FARELOInstituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
18
Tipologia das receitasEmolumentos do selo recebidos por Roberto de Cruce, raçoeirode Lisboa por mandado do Cabido (sede vacante) [5ª feira daAscensão (2.6.1356) ‐ dia de S. Bartolomeu (24.08.1356)] (ASV,Coll. 275, fl. 96‐97)
Mês Soma Dias de audiência
Junho 1356 24 lib. 3 s. 10 d. 29Julho 1356 17 lib. 20 s. 30Agosto 1356 15 lib. 15 s. 10 d. 24
Despesas do dinheiro proveniente dos emolumentos Soma
Gonçalo Fernandes, guarda da prisão episcopal 23 lib. 10 s.
Martinho Peres, escrivão 10 lib.
Para cera e pergaminho 28 s.
Para um certo instrumento 4 s.
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Mário FARELOInstituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
19
Tipologia das despesasArcediagado de Lisboa• Reparação do património episcopal
• Pagamento aos carcereiros da prisão episcopal de Lisboa
• Transporte de presos
• Cartas e instrumentos para os sacadores das dívidas do bispo
• Pagamentos aos paceiros do bispo
• Prestimónios aos raçoeiros de Sta. Cruz de Lisboa
Arcediagado de Santarém• Reparação do património episcopal
• Pagamento aos carcereiros da prisão episcopal de Santarém
• Transporte de presos
• Cartas e instrumentos para os sacadores das dívidas do bispo
• Pagamentos aos paceiros do bispo
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Mário FARELOInstituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
20
Formas de exploraçãoArrendamentos• A norma na exploração dos direitos• Tipologia
•Arrendamento em bloco (grosso)• Arrendamento à parte para satisfazer necessidades específicas
• Objetos do arrendamento• Um direito específico• Todos os direitos de uma igreja• Um direito de várias igrejas de um mesmo espaço
Exploração direta• Situações pontuais ligadas à necessidade de abastecimento
• Cevada para os animais do bispo• Manutenção da casa do bispo
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Mário FARELOInstituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
21
Períodos de arrendamento das terças pontificais das igrejas doarcediagado de Lisboa em favor do bispo D. Lourenço (1359‐1364)identificados no registo do comissário Vasco Domingues (ASV,Reg. Aven. 149, fl. 172v‐179v)
Terça pontifical 1359‐1360 1360‐1361 1361‐1362 1362‐1363 1363‐1364 LegendaSta. Cruz de Lisboa 1 anoS. Salvador de LisboaSto. Estêvão de Lisboa 2 anosS. Tomé de LisboaCapela SVF 3 anosArrudaCarnide 4 anosFrielasLumiar 5 anosSacavémUnhos N/arren.Sta. Iria da AzóiaTojal S/ inform.Vila Verde dos FrancosAzambuja
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Mário FARELOInstituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
22
Martinho Afonso, raçoeiro de Lisboa e cónego de Guimarães (Arcediago e Mestre-escolado de Lisboa)
Bispo D. Vasco (19.11.1344)
Afonso Eanes, reitor de S. Salvador de Fonte Má
(08.12.1345)
Estêvão Aires, raçoeiro de S. Salvador de
Santarém (Arcediagado de Santarém)
Martinho Egas, ouvidor do bispo no arcediagado de Santarém (25.11.1342)
Afonso Eanes, reitor de S. Salvador de Fonte Má
(13.11.1345)
A estrutura de perceção dos rendimentos episcopais na diocese de Lisboa durante o episcopado de D. Vasco (1342-1344)
Recolha
Tomada de contas
Procuradores
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Mário FARELOInstituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
23
João de Soure, procurador e recebedor do bispo no Arcediagado de Lisboa
Rei D. Pedro/Gomes
Lourenço, almoxarife
Vasco Domingues, tesoureiro de
Lisboa e comissário apostólico
Guilherme Piloti, chantre de Lisboa e
colectorapostólico
Gonçalo Lourenço, prior de Vila Verde
(Arcediagado de Santarém)
Rei D. Pedro/Gomes
Lourenço, almoxarife
Vasco Domingues, tesoureiro de
Lisboa e comissário apostólico
´Gil Peres, prior de Sta. Maria de Triana
(Recebedor em Alenquer e Azambuja)
Vasco Domingues, tesoureiro de
Lisboa e comissário apostólico
Guilherme Piloti, chantre de
Lisboa e colectorapostólico
A estrutura de perceção dos rendimentos episcopais na diocese de Lisboa durante o episcopado de D. Lourenço (1359-1364)
Recolha
Tomada de contas
Procuradores
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Mário FARELOInstituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
24
Ideias-chave (Património)o Geografia do património
o Bastante dispersoo Zonas de concentração
o Importância das Câmaras
o Emprego utilitarista
o Estabilidade
o Conhecimento – pressupõe instrumentos de gestão
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Mário FARELOInstituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
25
Ideias-chave (Rendimentos e despesas)
o Diversas fontes de rendimentos (património, funções)
o Fontes não registam rendimentos senhoriais
o Fontes registam despesas tipificadas (património, etc.)
o Primazia do arrendamento sobre a exploração direta
o Existência de dívidas
O impacto da Peste Negra na organização da diocese de Lisboa
Mário FARELOInstituto de Estudos MedievaisCentro de Estudos de História ReligiosaLaboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
26
Ideias-chave (Gestão)
o Oficiais específicos por circunscrição arquidiaconal
o Funcionamento em pequeno grupo, como o sistemados colectores apostólicos (servidores, animais)
o Gestão personalizada pelo bispo
o Capacidade de recuperação da informação
o Sistema capaz de se adaptar às diversas realidades