Post on 06-Oct-2020
1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 3 de Junio de 2008.
DIARIO OFI CIAL
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2555-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi cial@imprentanacional.gob.sv
S U M A R I O
1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL
TOMO Nº 379 SAN SALVADOR, MARTES 3 DE JUNIO DE 2008 NUMERO 102
DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López
La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
Pág.
4-35
36-40
41-88
89-91
91
92
92
Pág.
93
93
93
94-95
95-96
96
97
98-120
ORGANO LEGISLATIVO Acuerdo Marco entre la Secretaría del Convenio de Basilea sobre el Control de los Movimientos Transfronterizos de los Desechos Peligrosos y su Eliminación y el Gobierno de El Salvador sobre el establecimiento de un Centro Regional del Convenio de Basilea para la Capacitación y la Transferencia de Tecnología en la Subregión América Central, incluido México; Acuerdo Ejecutivo No. 312, del Ramo de Relaciones Exteriores, aprobándolo y Decreto Legislativo No. 615, ratifi cándolo. .......
Convenio Marco de Cooperación Bilateral entre las Repúblicas de El Salvador y de Costa Rica; Acuerdo Ejecutivo No. 598, del Ramo de Relaciones Exteriores, aprobándolo y Decreto Legislativo No. 620, ratifi cándolo. ...............................
Tratado sobre el Derecho de Marcas; Acuerdo Ejecutivo No. 370, del Ramo de Relaciones Exteriores, aprobándolo y Decreto Legislativo No. 623, ratifi cándolo..............................................
ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE ECONOMIA
RAMO DE ECONOMÍA
Acuerdos Nos. 410 y 472.- Se autoriza la construcción de tanques para consumo privado de aceite diesel. ........................
Acuerdo No. 427.- Se autoriza a la sociedad Hana Apparel, Sociedad Anónima de Capital Variable, para que pueda establecerse en la Zona Franca Industrial y Comercial de Exportación San Bartolo. ..........................................................
MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdos Nos. 15-0095 y 15-0517.- Creación, nominación y funcionamiento de dos centros educativos..............................
Acuerdo No. 15-0527.- Se autoriza cambio de domicilio del Colegio Jerusalem, ubicado en el municipio de Ilopango. ..
Acuerdo No. 15-0587.- Ampliación de servicios en el Colegio Modelo. ........................................................................
Acuerdo No. 15-0594.- Se reconoce la validez académica de los estudios realizados por Melva María Herrera Rojas. ......
Acuerdo No. 15-0606.- Se reconoce a la Profesora Lorena Silvia Mendoza, como Directora del Centro Educativo Santa Elena. .........................................................................................
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Acuerdos Nos. 1463-D, 255-D, 368-D, 697-D, 924-D, 962-D, 1026-D, 1032-D y 1036-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas........................................................
Acuerdos Nos. 589-D, 612-D, 634-D, 642-D y 684-D.- Autorizaciones para el ejercicio de las funciones de notario y aumentos en la nómina respectiva. ............................................
Acuerdo No. 969-D.- Suspensión en el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. .....................................................
INSTITUCIONES AUTONOMAS
ALCALDÍAS MUNICIPALES
Decreto No. 13.- Increméntase y reclasifícase presupuesto especial del Instituto Municipal de Deportes y Recreación del municipio de San Salvador.........................................................
Estatutos de las Asociaciones “Desarrollo Comunal Colonia Agua Caliente”, “Comunal de Desarrollo Juvenil de Metalío”, “Desarrollo Comunal La Esperanza” y “Desarrollo Comunal Caserío Segovia”, Acuerdos Nos. 2, 5, 110 y 126, emitidos por las Alcaldías Municipales de Ciudad Delgado, Acajutla y Texistepeque, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ........................................................................
41DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 3 de Junio de 2008.
42D
IAR
IO O
FIC
IAL
To
mo
Nº 3
79
43D
IAR
IO O
FIC
IAL
. - San
Salv
ad
or, 3
de J
un
io d
e 2
008.
44D
IAR
IO O
FIC
IAL
To
mo
Nº 3
79
45D
IAR
IO O
FIC
IAL
. - San
Salv
ad
or, 3
de J
un
io d
e 2
008.
46D
IAR
IO O
FIC
IAL
To
mo
Nº 3
79
47D
IAR
IO O
FIC
IAL
. - San
Salv
ad
or, 3
de J
un
io d
e 2
008.
48D
IAR
IO O
FIC
IAL
To
mo
Nº 3
79
49D
IAR
IO O
FIC
IAL
. - San
Salv
ad
or, 3
de J
un
io d
e 2
008.
50D
IAR
IO O
FIC
IAL
To
mo
Nº 3
79
51D
IAR
IO O
FIC
IAL
. - San
Salv
ad
or, 3
de J
un
io d
e 2
008.
52D
IAR
IO O
FIC
IAL
To
mo
Nº 3
79
53D
IAR
IO O
FIC
IAL
. - San
Salv
ad
or, 3
de J
un
io d
e 2
008.
54D
IAR
IO O
FIC
IAL
To
mo
Nº 3
79
55D
IAR
IO O
FIC
IAL
. - San
Salv
ad
or, 3
de J
un
io d
e 2
008.
56D
IAR
IO O
FIC
IAL
To
mo
Nº 3
79
57D
IAR
IO O
FIC
IAL
. - San
Salv
ad
or, 3
de J
un
io d
e 2
008.
58D
IAR
IO O
FIC
IAL
To
mo
Nº 3
79
59D
IAR
IO O
FIC
IAL
. - San
Salv
ad
or, 3
de J
un
io d
e 2
008.
60D
IAR
IO O
FIC
IAL
To
mo
Nº 3
79
61D
IAR
IO O
FIC
IAL
. - San
Salv
ad
or, 3
de J
un
io d
e 2
008.
62D
IAR
IO O
FIC
IAL
To
mo
Nº 3
79
63D
IAR
IO O
FIC
IAL
. - San
Salv
ad
or, 3
de J
un
io d
e 2
008.
64D
IAR
IO O
FIC
IAL
To
mo
Nº 3
79
65D
IAR
IO O
FIC
IAL
. - San
Salv
ad
or, 3
de J
un
io d
e 2
008.
66D
IAR
IO O
FIC
IAL
To
mo
Nº 3
79
67D
IAR
IO O
FIC
IAL
. - San
Salv
ad
or, 3
de J
un
io d
e 2
008.
68D
IAR
IO O
FIC
IAL
To
mo
Nº 3
79
69D
IAR
IO O
FIC
IAL
. - San
Salv
ad
or, 3
de J
un
io d
e 2
008.
70D
IAR
IO O
FIC
IAL
To
mo
Nº 3
79
71D
IAR
IO O
FIC
IAL
. - San
Salv
ad
or, 3
de J
un
io d
e 2
008.
72D
IAR
IO O
FIC
IAL
To
mo
Nº 3
79
73D
IAR
IO O
FIC
IAL
. - San
Salv
ad
or, 3
de J
un
io d
e 2
008.
74D
IAR
IO O
FIC
IAL
To
mo
Nº 3
79
75D
IAR
IO O
FIC
IAL
. - San
Salv
ad
or, 3
de J
un
io d
e 2
008.
76D
IAR
IO O
FIC
IAL
To
mo
Nº 3
79
77D
IAR
IO O
FIC
IAL
. - San
Salv
ad
or, 3
de J
un
io d
e 2
008.
78D
IAR
IO O
FIC
IAL
To
mo
Nº 3
79
79D
IAR
IO O
FIC
IAL
. - San
Salv
ad
or, 3
de J
un
io d
e 2
008.
80D
IAR
IO O
FIC
IAL
To
mo
Nº 3
79
81D
IAR
IO O
FIC
IAL
. - San
Salv
ad
or, 3
de J
un
io d
e 2
008.
82D
IAR
IO O
FIC
IAL
To
mo
Nº 3
79
83D
IAR
IO O
FIC
IAL
. - San
Salv
ad
or, 3
de J
un
io d
e 2
008.
84D
IAR
IO O
FIC
IAL
To
mo
Nº 3
79
85D
IAR
IO O
FIC
IAL
. - San
Salv
ad
or, 3
de J
un
io d
e 2
008.
86D
IAR
IO O
FIC
IAL
To
mo
Nº 3
79
87DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 3 de Junio de 2008.
ACUERDO Nº 370 /2008
Antiguo Cuscatlán, 26 de febrero de 2008
Visto el TRATADO SOBRE EL DERECHO DE MARCAS, el cual consta de veinticinco Artículos, y su Reglamento, el cual consta de ocho
reglas y ocho formularios, hecho en Ginebra el 27 de octubre de 1994, el cual tiene por objetivo hacer que los sistemas de registro de marcas nacionales
y regionales sean más fáciles de utilizar mediante la simplifi cación y armonización de los procedimientos, al cual el Gobierno de la República de El
Salvador se adhirió por medio de Acuerdo ejecutivo No.1143/2007 de fecha 14 de diciembre de 2007; el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones
Exteriores, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes; y b) Someterlos a consideración de la Honorable Asamblea Legislativa para que si lo tiene
a bien se sirva otorgarles su ratifi cación. COMUNÍQUESE. La Ministra de Relaciones Exteriores, Argueta de Barillas.
DECRETO No. 623
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que el 14 de diciembre de 2007, por medio de Acuerdo Ejecutivo No. 1143/2007, el Gobierno de la República de El Salvador se adhirió
al Tratado sobre el Derecho de Marcas y su Reglamento, hecho en Ginebra el 27 de octubre de 1994.
II. Que el instrumento antes mencionado ha sido aprobado por el Órgano Ejecutivo, a través del Ministerio de Relaciones Exteriores, por
medio del Acuerdo No. 370/2008, del 26 de febrero de 2008, y sometido a ratifi cación de esta Asamblea Legislativa, para su inclusión en
el ordenamiento jurídico salvadoreño, vigente y positivo.
III. Que el Tratado al que se refi eren los Considerandos anteriores, no contienen ninguna disposición contraria a la Constitución, siendo pro-
cedente su ratifi cación.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio de la Ministra de Relaciones Exteriores, y de
conformidad al Art. 131 ordinal 7º de la Constitución, en relación con el Art. 168 ordinal 4º de la misma,
DECRETA:
Art. 1.- Ratifícase en todas sus partes el Tratado sobre el Derecho de Marcas, el cual consta de Veinticinco Artículos y su Reglamento, el cual
consta de Ocho Reglas y Ocho Formularios, hecho en Ginebra el 27 de octubre de 1994, al cual el Gobierno de la República de El Salvador se adhirió
88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 379
por medio de Acuerdo Ejecutivo No. 1143/2007, del 14 de diciembre de 2007, aprobado por el Órgano Ejecutivo en el ramo de Relaciones Exteriores,
mediante Acuerdo No. 370/2008, del 26 de febrero de 2008.
Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los nueve días del mes de mayo del año dos mil ocho.
RUBÉN ORELLANA,
PRESIDENTE.
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA, FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN,
VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO,
VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO, GERSON MARTINEZ,
SECRETARIO. SECRETARIO.
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS, ROBERTO JOSÉ d’ AUBUISSON MUNGUÍA,
SECRETARIO. SECRETARIO.
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS,
SECRETARIA.
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiséis días del mes de mayo del año dos mil ocho.
PUBLIQUESE,
ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
MARISOL ARGUETA DE BARILLAS,
MINISTRA DE RELACIONES EXTERIORES.