BVS Site

Aplicativo para geração de portais BVS

Cláudia Guzzo

Patrícia GaiãoGerência de Produção de Fontes de Informação / Projetos e Instâncias da BVS

BIREME/OPAS/OMS

Biblioteca Virtual em Saúde (BVS)

• Modelo de gestão de informação científico-técnica

• Espaço comum entre usuários, intermediários e produtores de informação, no qual o usuário interage com redes de fontes de informação e com outros usuários possibilitando a convergência dos processos de produção, intermediação e uso da informação.

Princípios de uma BVS

• eqüidade no acesso à informação

• maximização do uso compartilhado de recursos

• promoção do intercâmbio de experiências

• estabelecimento e aplicação de mecanismos integrados de avaliação e controle de qualidade

• promoção de alianças e consórcios

• promoção do trabalho cooperativo

• descentralização da operação de FI’s

Objetivos do Modelo BVS

• facilitar acesso direto à informação

• promover inclusão digital

• descentralizar a informação

• retro-alimentar processos de inovação

• diminuir distâncias entre fontes de informação e tecnologias de informação

• reduzir fluxos de informação e ações envolvidas na produção e distribuição da informação

• tornar a tecnologia transparente e intuitiva ao usuário final

BVS Site

• é um construtor de interface para uma BVS…

• …que é constituída de um conjunto de fontes…

• … que por sua vez, estão construídas na web

• facilita a tarefa de integrar as fontes de informação

• pode ser integrado a outros sistemas como noticias, enquetes, destaques e a possibilidade de incorporar módulos feitos pelo usuário

Exemplos de uso

Acesso

• A área de administração do BVS Site estádisponível através do endereço base da sua BVS, acrescido de “admin” ou “adm.php”

Exemplos:http://saudepublica.bvs.br/adm.phphttp://ses.sp.bvs.br/adminhttp://fapesp.bvs.br/adm.php

• No momento da instalação do sistema édisponibilizado um conjunto de senhas padrão que permitirão o acesso imediato ao sistema...

usuário: admsenha: x

• ...e que por questões de segurança, deverão ser alteradas pelo administrador da ferramenta

Tela inicial do sistema

adm

x

Menu principal

Aplica-se ao gerenciamento de dados informativos

sobre a BVS (nomenclatura, rótulos, idiomas) bem como

a organização dos componentes (fontes de

informação, temas e comunidades) etc

Menu principal

Aplica-se ao gerenciamento do conteúdo (fontes de

informação, temas e comunidades) que estarádisponível na interface da

BVS

Menu principal

Gerencia o modo de acesso dos produtores

responsáveis por informações, atualizações e validações de conteúdo do

site

Menu principal - principais funções

Realiza uma pré-visualização do site da BVS.

Serve para facilitar o trabalho de administração,

permitindo visualização imediata das alterações

realizadas.

Menu principal - principais funções

Recurso utilizado para sair da tela atual e voltar à página de acesso ao sistema. Se o usuário estiver na página inicial do Sistema de

Administração, esta opção retornará à página de entrada do

sistema.

Ferramentas gerais

Grava as modificações realizadas na seção corrente e

as grava nos arquivos da interface

Ferramentas gerais

Acrescenta itens de dados conforme o tipo de conteúdo

existente na seção

Ferramentas gerais

Edita itens de dados do conteúdo existente na seção

Ferramentas gerais

Exclui itens de dados do conteúdo existente na seção

Ferramentas gerais

Armazena os itens de dados conforme o tipo de conteúdo

existente na seção. Apresenta a informação em nível

hierárquico, determinando a forma como será apresentada na interface pública da BVS

Ferramentas gerais

Retorna ao nível imediatamente superior

Ferramentas gerais

Avança para o nível imediatamente inferior

Ferramentas gerais

Move o item selecionado para cima permitindo alterar sua

ordem

Ferramentas gerais

Move o item selecionado para cima permitindo alterar sua

ordem

Ferramentas gerais

Volta ao menu principal

Ferramentas específicas

Status atual, que pode estar definido como Disponível ou Indisponível:

Disponível: os dados são armazenados e ficam disponíveis na interface pública da BVS.Indisponível: os dados são armazenados e visualizados apenas pelos administradores do sistema

Ferramentas específicas

Grava as modificações realizadas na sessão atual e as aplica na interface

Ferramentas específicas

Volta ao menu anterior

Estrutura – BVS Logotipo

Define a URL do logotipo da BVS de origem (BVS-Pai) e URL do banner da BVS

BVS Logotipo - recursos

Identifica o nome da BVS

BVS Logotipo - recursos

Imagem que comporá o banner da BVS

BVS Logotipo - recursos

Insere link para o home da BVS

Estrutura - Identificação

Identifica o nome da BVS que aparecerá no

banner

Identificação - recursos

Identifica o nome da BVS

Identificação - recursos

Em Identificação da BVS o usuário deve optar entre utilizar o rótulo ou a imagem, nunca os os

dois em conjunto.

Imagem de identificação do site

Estrutura - Contato

E-mail de contato com o(s) responsável(s) pelo gerenciamento da BVS. Permite o

cadastro de mais de um endereço, que na interface pública será selecionado através

de um box, dentro do formulário

Contato - recursos

Indicação do nome de contato

Contato - recursos

Endereço de e-mail correspondente

Pode-se utilizar endereços pessoais como contato, uma vez que estes dados não são visíveis

para o usuário da interface pública

Estrutura - Versões

Disponibiliza interfaces públicas em outros idiomas. Podem ser: inglês, espanhol e português, disponíveis

no módulo de administração dependendo do idioma de trabalho

Versões - recursos

Identificação da versão

Versões - recursos

Identifica a ação do sistema que permitirá disponibilizar

a interface pública

Estrutura - Instituições

Nome e link das instituições responsáveis pela BVS e que serão dispostas no canto direito superior do site público. Esta área permite o cadastro separado de imagem de

logos links

Instituições - recursos

Identifica o nome ou logo da instituição

Instituições - recursos

URL da imagem do logotipo (quando houver logo)

Instituições - recursos

Link para o site da instituição

Estrutura – Meta-pesquisa

Identifica e permite alteração dos rótulos (labels) dos

serviços de pesquisa disponíveis na interface pública

Meta pesquisa - recursos

Altera texto dos labels de pesquisa

Estrutura – Instituição responsável

Informações de rodapé do site. Descreve dados de contato com a instituição responsável pela BVS,

como endereço, telefone etc

Instituição responsável - recursos

Indica a instituição que disponibilizará os dados de contato no rodapé da página

Instituição responsável - recursos

Permite a formatação do texto de a ser disponibilizado na interface pública em

linguagem de html

Estrutura – meta informações

Espaço para descrição sucinta da BVS e que permitirá a indexação e recuperação da BVS por buscadores da web. Permite

descrição de autor; palavra-chave e descrição

Meta-informações - recursos

Indica o campo que será indexado pelo buscador. Podem ser:- author: URL da instituição;- keywords: palavras-chave que descrevam o conteúdo do site;- description: tipo de site

Meta-informações - recursos

Caixa de texto para descrição de conteúdo referente ao elemento

Estrutura - Textos

Gerencia a lista de todos os rótulos (labels) e URL’s de imagens que

identificam ações e áreas comuns do site da BVS, que não dos serviços de busca

Textos - recursos

Indica o rótulo da função correspondente

Textos - recursos

Permite a formatação do texto de a ser disponibilizado na interface pública em

linguagem de html

Textos - recursos

URL da imagem (quando existente)

Estrutura - Componentes

A versão 4.0 do BVS Site permite a administração do sistema através de “colunas” subdivididas em componentes (ou caixas), dispostas em até 4 (quatro) colunas, sem limites de componentes dentro de cada uma delas, sendo:

Coluna 1 – links com outras BVSs ou redes de interesse.Coluna 2 – coleção de fontes de informação da BVS.Coluna 3 – espaço para pesquisa estruturada por temas.Coluna 4 – espaço disponível para destaques, notícias etc.

Componentes

• A ordem de cada componente bem como das colunas (dependendo do escopo da BVS) pode ser alterada a partir da administração de COMPONENTES, onde estão apresentadas as colunas bem como cada um de seus componentes (disponíveis ou não na interface pública)

Componentes – cont.

Componentes – cont.

• Cada componente da coluna é representado por um título e o tipo de função que disponibilizarápara trabalho de seu conteúdo

Componentes - aviso

Permite a inserção de mensagens de aviso referentes à BVS: site em manutenção, site apenas de demonstração etc

Avisos - recursos

Indica o título do aviso (dado apenas para o módulo de administração. Não é

publicado)

Avisos - recursos

Permite a formatação do texto de a ser disponibilizado na interface pública em

linguagem de html

Componentes – Coleção de fontes

Permite o registro de uma fonte de informação, bem como sua configuração para participar na meta pesquisa

Coleção de fontes - recursos

Identificação da fonte

Coleção de fontes - recursos

URl da imagem da fonte

Coleção de fontes - recursos

Link para fonte área de pesquisa da fonte de

informação

Coleção de fontes - recursos

Reservado para uma breve descrição sobre a fonte de informação e seus

conteúdos

Coleção de fontes - recursos

Quando utilizado, o conteúdo deste campo gera uma página de segundo nível (portal) dentro da BVS. Segue as mesmas regras de edição que a área de descrição, porém,

para sua correta o o campos link não deverá ser preenchido

Coleção de fontes - recursos

Este mecanismo permite ao usuário realizar uma consulta livre ou por tema em diversas fontes de

informações inscritas no site. Para que estas fontes estejam operando com este sistema de

busca, algumas configurações em Meta Pesquisa são necessárias.

Componentes - Comunidades

Permite o registro de um fonte de informação específica de Comunicação, como comunidades virtuais, fóruns etc

Comunidades - recursos

Identificação da fonte

Comunidades - recursos

URL da imagem da fonte

Comunidades - recursos

Link para fonte área de pesquisa da fonte

de informação

Comunidades - recursos

Reservado para uma breve descrição sobre a fonte de informação e seus conteúdos

Comunidades - recursos

Quando utilizado, o conteúdo deste campo gera uma página de segundo nível (portal) dentro da BVS. Segue as mesmas regras de edição que a área de descrição, porém, para sua correta o o

campos link não deverá ser preenchido

Componentes - Destaques

Permite o registro de um fonte de informação específica de Comunicação, como comunidades virtuais, fóruns etc

Destaques - recursos

Identifica o nome ou logo da instituição

Destaques - recursos

URL da imagem do logotipo (quando

houver logo)

Destaques - recursos

Link para o site da instituição

Componentes - Portais

Coleção de links para outras BVSs ou portais relacionados àBVS em questão

Portais - recursos

Identifica o nome ou logo da instituição

Portais - recursos

URL da imagem do logotipo (quando

houver logo)

Portais - recursos

Link para o site da instituição

Componentes - Sobre

Permite o registro de informações a respeito da BVS, como objetivo, alcance etc.

Sobre - recursos

Identificação da área

Sobre - recursos

URL da imagem da área

Sobre - recursos

Link da área (quando houer)

Sobre - recursos

Reservado para uma breve descrição sobre a fonte de informação e seus conteúdos

Sobre - recursos

Quando utilizado, o conteúdo deste campo gera uma página de segundo nível (portal) dentro da BVS. Segue as mesmas regras de edição que a área de descrição, porém, para sua correta o o

campos link não deverá ser preenchido

Componentes - Temas

Coleção de temas relacionados àBVS que permite uma meta pesquisa automática em um

conjunto de fontes previamente configuradas para oferecer este

recurso

Temas - recursos

Identificação do tema

Temas - recursos

Reservado para uma breve descrição sobre a fonte de

informação e seus conteúdos. Este texto aparecerá como caixa

de definição do tema

Temas - recursos

Campo para inserção de expressões de pesquisa nas

fontes previamente configuradas

Temas - recursos

Componentes - DeCS

Componente que permite disponibilizar pesquisa pelo

vocabulário DeCS

DeCS - recursos

Nome da categoria

DeCS - recursos

Código da categoria

Componentes - HTML

Utilização de página de editor de html para publicação de informação diretamente na página principal da

BVS

Html - recursos

Componentes - RSS

Cria um link com agências de notícias que disponibilizam o recurso de RSS aos usuários

RSS - recursos

Estrutura - Acesso

Aplica-se ao gerenciamento e controle de usuários e senhas cadastrados e responsáveis pela administração da BVS. Nesta seção é

possível acrescentar, modificar ou apagar o registro de usuários e senhas, a fim de limitar o gerenciamento da interface

Usuários - recursos

Identifica o login de acesso do usuário

Usuários - recursos

Identifica a permissão do usuário do sistema de administração do site. Existem dois tipos de permissões:

• Administrador: administrador do sistema e que tem acesso a todos os módulos (estrutura, componentes, acesso)

• Conteúdo – acesso permitido apenas para gerenciamento do conteúdo e alguns itens da estrutura

Usuários - recursos

Nome da categoria

Acesso - administrador

Acesso - conteúdo

Estrutura - Componentes

Uma vez determinados os componentes de cada coluna, seu contendodeverá ser administrado através desta área, levando-se em

ocnsideração o tipo de componente selecionado

Recursos – busca livre

cancer cervical

Recursos - temas

Meta pesquisa• A configuração da Meta pesquisa (que ocorre no campo

de busca livre ou na busca por Temas da BVS) éelemento essencial para que a busca seja efetuada nas fontes de informação dentro da BVS, e seu funcionamento depende do preenchimento correto de seus parâmetros bem como da fonte estar cadastrada corretamente para realização de meta pesquisa.

Meta pesquisa – cont.

Conjunto de parâmetros que determinam a fonte de informação

que está sendo pesquisada

Variável que recebe o argumento de pesquisa na fonte de informação a

ser pesquisada

Conjunto de parâmetros que determinam a visualização do

resultado da busca

Na instalação padrão de uma BVS algumas fontes de informação já vem configuradas, mas ao inserir uma nova Fonte os campos citados estão

vazios, sendo necessário configurá-los

Meta pesquisa – cont.

• A configuração da meta pesquisa é sempre baseada na URL da Fonte de Informação, sofrendo alterações de acordo com cada tipo de fonte de informação

Meta pesquisa – cont.

http://bases.bireme.br nome e endereço do servidor onde a busca será iniciada

/cgi-bin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/iah.xis

mecanismo de busca a ser utilizado (nos exemplos temos o iAH), onde wxislind.exe é arquivo executável que pode também ser encontrado como wxis.exe, wxis1660, etc.

base=LILACS nome da base de dados onde será realizada a pesquisa

lang=p idioma padrão a ser utilizado para a buscap = portuguêsi = inglêse = espanhol

• Exemplo da URL da base de dados LILACShttp://bases.bireme.br/cgi-

bin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/iah.xis&base=LILACS&lang=ponde:

Meta pesquisa – cont.• Uma vez identificada a URL da base, basta adicionar os seguintes

parâmetros ao final de cada campo, para que a meta pesquisa funcione perfeitamente:

Parte fixa do link da pesquisa:&nextAction=xml&count=1

Parâmetros para pesquisa livre:exprSearch=

Parte fixa do link para mostrar o resultado:&nextAction=lnk

Meta pesquisa – cont.

Parte fixa do link da pesquisa:http://bases.bireme.br/cgi-bin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/iah.xis&base=LILACS&lang=p &nextAction=xml&count=1

Parâmetros para pesquisa livre:exprSearch=

Parte fixa do link para mostrar o resultado:http://bases.bireme.br/cgi-bin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/iah.xis&base=LILACS&lang=p&nextAction=lnk

Meta pesquisa – cont.

• A grafia dos parâmetros na URL da fonte de informação não deve ser alterada, obedecendo maiúsculas e minúsculas, com exceção da indicação de idioma (lang=) que deve ser sempre em minúsculas. A alteração na grafia pode gerar erro no link.

• em Parâmetros para pesquisa livre de bases de dados, a variável padrão utilizada pelo IAH é exprSearch=, que iráreceber a expressão de busca utilizada pelo usuário na busca livre (digitada pelo usuário na caixa de busca) ou por tema.

Temas - configuração

• O administrador da BVS tem à disposição um espaço destinado à inclusão de TEMAS pertinentes à área em questão. Os temas são tópicos importantes sobre o assunto da BVS, que permitirão ao usuário uma forma de navegação por assunto, diferentemente da navegação por fonte de informação. Representam assim uma nova forma de visão sobre os conteúdos de uma BVS

Temas - meta pesquisa• Para as fontes de informação que utilizam IAH a variável

que recebe o argumento de pesquisa é exprSearch

• De maneira a “filtrar” documentos recuperados para cada tema recomenda-se que a elaboração das estratégias de busca inclua o parâmetro que indica o campo onde o tema deverá ser pesquisado. Caso contrário, a busca será realizada em todos os campos de busca disponíveis em cada fonte de informação.

Temas – cont.

• O campo onde deverá ser realizada a pesquisa éidentificado pela variável indexSearch=

• Assim teremos a seguinte estrutura:exprSearch=estratégia&indexSearch=sigla

A identificação das dos campos de pesquisa das bases pode ser feita através do def. Exemplos:

http://bases.bireme.br/iah/online/LILACS.def

http://ims-dev.bvs.br/iah/Literatura.def

Temas – estratégias

exprSearch=acc&indexSearch=CO

exprSearch=co acc

exprSearch=arranjo comico&indexSearch=gm

exprSearch=gm arranjo and gm comico

exprSearch=(arranjo comico) or (piada musical)&indexSearch=gm

exprSearch=(historia$ and literat$) and not teatro)&indexSearch=mh

exprSearch=(mh historia$ and mh literat$) and not mhteatro)&indexSearch=mh

Temas – cont.

• Para a configuração das estratégias de pesquisa por temas éimportante observar que cada fonte de informação tem variáveis próprias.

• Por exemplo, a configuração de pesquisas por temas na base de dados LILACS utiliza a variável exprSearch= no início da estratégia

• De forma que conhecer a fonte de informação, seus índices, campos e formas como estão indexados é fundamental para elaboração das estratégias de pesquisa

• Por esse motivo, aconselha-se testar exaustivamente cada uma das estratégias utilizadas diretamente em cada fonte de informação, e passá-las ao BVS-site após a validação dos resultados

Obrigada!!!

Cláudia Guzzoguzzo@bireme.br

Patrícia Gaiãogaiaopat@bireme.br

BIREME/OPAS/OMS