© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

1

Curso Diesel EDC

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

2

Centro de Treinamento

Assistência Técnica

Divisão Automotiva

Curso Diesel EDC

Nome:

Data : / / Local:

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

3

A respeito da Segurança:

-E proibido fumar nas áreas cobertas do Centro de Treinamento.

-Identificar onde estão fixados os extintores mais próximos e verificar as instruções impressas nos mesmos.

-Em caso de incêndio chame para 1444

-Em caso de aviso de emergência dirija-se em um local de reunião conforme instruções do instrutor do curso.

-Em caso de ferimentos ou mal estar informe seu instrutor do curso

-Em caso de acidente chame para 1222

-Manter as mãos afastadas de peças giratórias. Somente acionar os equipamentos de teste com o motor parado e a ignição desconectada. Somente funcione os motores de combustão em locais ventilados o com aspiradores de gases no escape.

-Manter uma distância de segurança de peças giratórias em equipamentos de teste como bancos de teste, dinamômetros e outros.

-Colocar os panos de limpeza e similares nos coletores apropriados. Limpar imediatamente gasolina, óleo ou similares com produtos adequados.

-Atentar para as normas internas da empresa, deixar na portaria toda e qualquer equipamento, máquinas fotográficas, filmadoras e gravadores.

-Equipamentos e ferramentas somente podem entrar na empresa com prévia autorização escrita.

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

4

Ferramentas Bomba P com RE 30

Quadro Quadro N. 1

Quadro N. 2 Quadro N. 3

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

5

Ferramentas Bomba P com RE30

Quadro N. 4 Quadro N. 5

Quadro Regulador Ferramentas RE 30

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

6

Representação do Conjunto

Componentes do Motor1) Regulador RE

2) Sensor de rotação do motor

3) Sensor da cremalheira

4) Solenoide de comando

5) Bomba injetora

6) Cremalheira

7) ELAB (galeria de combustível)

8) Pedal do acelerador

9) Sensor de pressão do coletor

10) Sensor de temperatura do líguido refrigerante

11) Sensor de temperatura ar

12) Sensor de velocidade do veiculo

13) Unidade de operação de velocidade de cruzeiro

14) Rele de freios

15) Rele de embreagem

16) Rele de freio motor

17) Rele codificador do torque (opcional)

18) Sensor secundário de retação ( W do alternador)

19) Lâmpada de diagnose

20) Unidade de comando

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

7

RE 30 Componentes

1) Cremalheira

2) Mola de retorno

3) Solenoide de comando

4) Sensor de posição da cremalheira

5) Bujão guia

6) Conector de 7 pinos

7) Sensor de rotação

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

8

Comparação dos sistemas de comando mecânico e eletrônico

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

9

Sensor de pedal do acelerador

O sensor de pedal é um potenciômetro, ou seja, é uma resistência variável que é acionada através do movimiento do pedal. O sinal gerado no potenciômetro informa a unidade de comando a posição do pedal a cada instante.

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

10

Sensor de temperatura

Todos os sensores de temperatura do líquido refrigerante e de ar de admisão são conhecidos como NTC ou seja coficente de témico negativo.Com o aumento da temperatura a resitência diminuição ou vice-versa.

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

11

Sensor de pressão do turbo

Este sensor mede a soma da pressão do turbo com a pressão atmosférica e fornece para a unidade de comando um sinal sob a forma de tensão elétrica, que é proporcional a esta pressão.A unidade de comando considera este valor para calcular o volume de combustível a ser injetado.

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

12

Sensor da cremalheiraComponentes

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

13

Sensor da cremalheiraComponentes

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

14

Sensor da cremalheiraCampo magnético

Marcha Lenta

Curso máximo

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

15

Sensor da cremalheira

Bomba de óleo

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

16

Válvula de pressão constante (GDV)Finalidade de aplicação

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

17

Mapa de característico do sistema EDC

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

18

Teste na Bancada

Montar o conjunto bomba na bancada de teste.

Retirar os parafusos de fixação da tampa do regulador.

Iniciar a inspeção e ajuste do mecanismo do regulador.

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

19

Remover a tampa com cuidado para não danificar o anel de curto-circuito.

Retirar a roda dentada utilizando a ferramenta especial.

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

20

Reparos na tampa do Regulador.

Avaliar as condições do anel de curto circuito, utilizando a ferramenta especial.

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

21

Reparos na tampa do Regulador.

Avaliar as condições do anel de curto circuito, utilizando a ferramenta especial.

Em caso de não conformidade, substituir a cremalheira, ou seja, desmontar a bomba injetora, e depois avaliar novamente o anel de curto.

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

22

Reparos na tampa do Regulador.

Avaliar as condições do Sensor de rotação.

Utilizando a ferramenta especial verificar se o sensor de rotação encontra-se na posição correta.

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

23

Reparos na tampa do Regulador.

Verificação da divergência de centricidade das aletas da roda geradora de impulsos (interior).

Colocar o relógio comparador 0,01mm em um dispositivo de medição com base magnética e fazer as leituras.

De aleta a aleta = max. = 0,03 mmEm uma volta = max. = 0,10 mm

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

24

Reparos na tampa do Regulador.

Avaliar o desgaste no imã de ajuste.O jogo máximo do cossinete não pode ser maior que 0,16 mm

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

25

Servo mecanismo posicionador com conexão redonda fixa na carcaça.

Medidas de resistência entre os pinos do conector:1-6 (transmisor do circuito de regulagen, Bobina 1) = 17…23 Ohm6-5 (transmisor do circuito de regulagen, Bobina 2) = 17…23 Ohm1-5 (transmisor do circuito de regulagen, conjunto ) = 34…46 Ohm2-7 (Imã de ajuste) = 0,55…0,90 Ohm3-4 (transmisor de número de rotações) = 900…1200 Ohm 775…975 Ohm (para os novos sensores)

Verificação dos valores de resistência dos componentes do Regulador.

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

26

Reparos na tampa do Regulador.

Ocupações da conexão Deustsch na placa do conector.

Conexão Cor Pino para solda

A Verde 1B Marron 2C Azul 3D Branco 4E Negro 5F Vermelho 6G Marron 7H,J Livre -

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

27

Efetuar as leituras de resistência.

Caso de algum valor estiver fora do especificado efetuar a substituição do componente

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

28

Instalar o dispositivo de medição da cremalhera

Pré Condiçoes da Bancada de Teste

Verificar a pressão de abertura e a placa de furo dos porta injetores de teste

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

29

Instalar os tubos de pressão correto conforme indicação na tabela de teste.

Colocar óleo lubrificante no interior da bomba

Tampar uma das saídas da bomba e instalar a mangueira de entrada de óleo de teste

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

30

Abrir todos o retorno de todos os injetores de teste.

Ligar a bancada de teste.

Ajustar a alta pressão conforme tabela

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

31

Ajustar a temperatura do óleo de teste

Início de Débito

Com o dispositivo de medição da cremalhera fixar a mesma com os valores de milimetros solicitado na tabela e colocar o 1 cilindro no PMI e girar a placa no sentido de giro da bomba e deslocar os valores em milimetros solicitados na tabela de teste.

O primeiro cilindro deverá sair do fluxo continuo para o gotejamento.

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

32

Nesta condição do primeiro cilindro em gotejamento fazer uma referencia no volante da bancada que deverá ser o ponto de partida

Girar a placa da bancada de acordo com o sentido de giro da bomba até o próximo ângulo de acordo com o numero de cilindros da bomba

De acordo com a ordem de combustão os demais cilindros deverá cortar o óleo, ou seja sair do fluxo contínuo para gotejamento.

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

33

Caso algum cilindro esteja fora da tolerância introduzir ou remover calços sequindo a relação de 0,2 mm = 1 grau

Com a ferramenta especial introduzir a roda dentada

OBS: A roda dentada deverá ser colocada na referência do inicio de debito conforme indicado na tabela de teste

Para introduzir o torque de aperto utilizar a ferramenta de apoio para evitar o giro da placa da bancada e aplicar o torque de 7,00 Kg

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

34

Reparos na tampa do Regulador.

Medida A = Colocar o nova junta na tampa do regulador.

Apertar a cremalhera em seu curso maximo (posição de arranque) e determinar a medida da superficie de separação (com junta) até a porca cega da cremalheira com o calibre de profundidade.Anotar a medida A.

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

35

Reparos na tampa do Regulador.

Medida B = Conectar o cabo de teste universal 0 986 610 102 no adaptador correspondente a versão do servo mecanismo na tampa do posicionador e colocar em uma base apropriada.

Conectar o cabo de comando do imã na conexão redonda.

Vermelha = positiva; negro = negativo da fonte de poder 12V/15 A

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

36

Reparos na tampa do Regulador.

Medida B = Colocar duas réguas da mesma medida de aprox. 25 mm sobre a tampa do Regulador (sem a Junta).Conectar o cabo da fonte variável, e ajustar a tensão e até que o imã de ajuste se mova totalmente para fora.Efetuar a leitura e descontar o valor da régua.Limitar este teste para o maximo 1 minuto.

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

37

Reparos na tampa do Regulador.

Cálculo da medida X:X = Medida A – Medida BExemplo = Medida A = 21,4 mm

Medida B = 20,9 mm Medida X = 0,5 mm

Valor nominal da medida X = 0,1…0,3 mmCorreção = substituir o pino de pressão do imã de ajuste.

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

38

Fazer a ligaçõa dos equipamentos de teste.

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

39

Esquema de ligação.

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

40

Teste do Regulador.

Tempo de aquecimento

Montar a tampa na bomba.

Colocar os valores de tensão e rotação indicada na tabela de teste.

Soltar o parafuso de fixação do sensor da cremalheira.

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

41

Fixar a cremalheira na posição em milimetros indicada na tabela de teste

Efetuar o teste hidráulico do ajuste efetuado

Com o parafuso solto deslocar a bucha do sensor até obter o valor de voltagem que pede na tabela de teste e fixar o parafuso

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

42

Parada elétrica

Desligar a fonte de alimentação.

Verificar a posição da cremalheira que deverá estar de acordo com o indicado na tabela de teste. Caso não obter a medida X esta fora do indicado.

Sensor de rotação

Com um osciloscopio verificar a forma de onda do sensor de rotação.

A máxima variação debe estar entre 0,8...2,0 V

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

43

Aumentar a rotação da bomba injetora e verificar a diferença de tensão entre as ondas

Maximo de diferença debe estar entre 0...1,4 V

Ponto de teste V1

Colocar o valor de voltagem e a rotação indicada na tabela de teste na fonte alimentadora

Efetuar a verificação hidraulica

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

44

Decurso de débito

Colocar o valor de voltagem e rotação indicado na tabela de teste na fonte variável

Efetuar a verificação hidráulica

Ponto de teste L1

Colocar o valor de voltagem e rotação indicada na tabela de teste e efetuar a conferência hidráulica

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

45

Porta Injetores de Teste

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

46

Porta Injetores de Teste

© Reservados todos os direitos incluídos os de patentes, assim como, os de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

Mastertitelformat bearbeitenAjuste do Regulador RE 30

47

Porta Injetores de Teste