“Estava a conduzir meu automóvel numa azinhaga com um borracho muito gira ao lado, quando dei com uma bossa na estrada de circunvalação que um bera teve a lata de deixar. Escapei de me espalhar à justa. Em havendo um bufete à frente, convidei a chavala a um copo. Botei o chianti na berma e ordenamos ao criado de mesa, um sande de fiambre em carcaça eu, e ela um miau. O panasqueiro, com jeito de marialva, paneleiro, um chalado na pinha, embora nos tratando nas palminhas, trouxe-nos a sande com carcaça esturrada (e sem caganitas!) e, faltando-lhe o miau, deu-nos um prego duro.”

“Eu dirigia meu carro por um caminho de pedras, tendo ao lado uma gata espetacular, quando vi um lombo na estrada de contorno que um escroto teve o descaramento de fazer. Por pouco não bati nele. Como havia em frente uma lanchonete, convidei a mina a tomar um drinque. Coloquei o carro no acostamento e pedimos ao garçom sanduíche de presunto com pão de fôrma,eu, e ela sanduíche de lombinho. O gozador, com gosto de don Juan bicha, muito louco, embora nos tratando muito bem, trouxe o sanduíche com pão queimado (e sem azeitonas!) e, não tendo sanduíche de lombinho, trouxe um de churrasquinho duro.”

Millôr Fernandes

km kg yd sexy show

Kuwait kuwaitiano

Byron byronismo

NOVAS LETRAS

K W Y CUIDADO: Somente em siglas, símbolos, nomes próprios e seus derivados e palavras estrangeiras incorporadas ao português.

CUIDADO:

Nomes próprios estrangeiros e derivados mantém o trema:

Bündchen Müller mülleriano

a) NO ACENTO AGUDO

CUIDADO:

O acento permanece nas oxítonas:

Piauí quiuí tuiuiú

b) NO ACENTO CIRCUNFLEXO

CUIDADO:

SINGULAR PLURAL

vem vêm tem têm intervém intervêm mantém mantêm

c) NOS DITONGOS ÉI e ÓI

CUIDADO: O acento permanece nos monossílabos e nos oxítonos:

réu véu dói pinéu herói

d) NOS GRUPOS GU e QU

CUIDADO: Verbos de duas grafias e pronúncias:

aguo ou águo desagua ou deságua enxaguo ou enxáguo apaziguo ou apazíguo averiguo ou averíguo

e) NO ACENTO DIFERENCIAL

CUIDADO: O acento continua obrigatório em: pôr (verbo) por (preposição) pôde (pretérito) pode (presente) Acento facultativo: fôrma (substantivo)

a) prefixo + h

ante-histórico anti-horário extra-hepático

b) vogal + mesma vogal

anti-infeccioso arqui-inimigo contra-ataque micro-onda semi-interno

c) circum- e pan- + vogal, h, m ou n

d) inter, hiper, super + H ou R

hiper-humano inter-regional super-homem super-realista

e) palavras do meio botânico e zoológico

f) locuções que mantêm hífen

g) Não se emprega o hífen

                                 

         

ATÉ DEZEMBRO DE 2012, VALEM A ORTOGRAFIA ANTIGA E A NOVA.

Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (5ª edição, 2009. 976 pgs.)

VOLP

NOVO DICIONÁRIO AURÉLIO em CD-ROM versão 5.0

Editora Positivo

http://www.fmu.br/guia/pdf/GuiaOrtografico.pdf