Post on 05-Feb-2018
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
Sumário
1. Objetivo
2. Normas Complementares
3. Condições Gerais
3.1 Condições de Fornecimento
3.2 Marcação
4. Condições Específicas
4.1 Preparo de Superfície
4.2 Aplicação/Preparo da Tinta
4.3 Inspeção do Sistema de Pintura
4.4 Cor
4.5 Tabela Resumo dos Sistemas de Pintura
4.6 Sistemas de Pintura
4.7 Testes Requeridos
5. Segurança
5.1 Geral
5.2 Proteção Individual
5.3 Equipamento de Trabalho
5.4 Prevenção de Incêndio
5.5 Jateamento de Areia
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
1. OBJETIVO
O objetivo desta norma é fixar as condições mínimas exigida para aplicação de pintura industrial em equipamentos, tubulações e estruturas em um site químico, de forma eficiente, segura e acima de tudo com o desenvolvimento do processo de qualidade.
2. NORMAS DE REFERÊNCIA
2.1 Petroquímica União
Manual de Segurança Industrial e normas técnicas.
2.2 CLT – Portaria n. º 3214 do Ministério do Trabalho de 08/06/78.
NR 26 Sinalização de segurança
2.3 Petrobrás
N5 Limpeza de superfícies de aço com solventes
N6 Limpeza de superfícies de aço com ferramentas manuais
N7 Limpeza de superfícies de aço com ferramentas mecânicas
N9 Limpeza de superfícies de aço com jato abrasivo
N11 Exposição de superfície de aço as intempéries para remoção de carepa
N13 Aplicação de tinta
N1194 Tinta de silicato inorgânico de zinco
N1195 Tinta epoxi de alta espessura
N1202 Tinta epoxi-óxido de ferro
N1232 Esmalte sintético semibrilhante
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
N1265 Tinta de alcatrão de hulha epoxi poliamida
N2198 Tinta de aderência epoxi-isocianato-óxido de ferro
N2231 Etil silicato de zinco-alumínio
N2288 Tinta de fundo epoxi para superfícies não jateadas
2.4 SIS (Norma Sueca)
SIS 055900 Pictorial Surfaces Preparation Standards for Paints Steel Surfaces
2.5 Munsell
Munsell Book of Color
3. CONDIÇÕES GERAIS
3.1 Condições de Fornecimento
3.1.1 O requisitante de tintas é responsável pela definição dos testes requeridos para aceitação das mesmas, assim como pela definição da amostra representativa do lote e pelo parecer técnico correspondente no processo de compra. No caso do serviço ser contratada com fornecimento de tinta, qualquer eventual dispensa de testes deve ser aprovada previamente pela REQUISITÂNTE.
3.1.2 Os testes requeridos para aceitação das tintas de uso industrial estão definidos no item 4.9 desta especificação.
3.1.3 A identificação de cores fica vinculada aos Padrões Munsell e conforme item 4.6 desta norma.
3.2 Marcação
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
3.2.1 Toda embalagem deve conter o nome do fabricante, identificação do componente da tinta, cor, data de fabricação, número do lote de fabricação e a data de validade para sua utilização, estas devem seguir segundo características própria do fabricante.
4. CONDIÇÕES ESPECÍFICAS
4.1 Preparo de Superfície
4.1.1 O preparo de superfície deve ser feito de acordo com o conjunto de normas Petrobrás N5, N6, N7, N9 e N11 e conforme as exigências contidas na presente especificação.
4.2 Aplicação/Preparo da Tinta
A aplicação e o preparo da tinta deve seguir os requisitos na N13.
4.3 Inspeção de qualidade - Vide conjunto de Normas de Inspeção INTER INSP 001
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
4.4 Cor
Os equipamentos devem ser pintados nas cores da lista a seguir, mas equipamentos que não estiverem incluídos devem ser pintados conforme o esquema de cores da NR-26.
4.4.1 Bomba - Ácido: laranja 2.5YR 6/14 - Álcali: lilás 10P 4/10 - Água industrial: verde 2.5G 4/8 - Hidrocarboneto: cinza N 3.5 - Sistema de combate e incêndio: vermelha 5R 4/14
Nota: Para bomba operando com temperatura >80oC a cor deve ser alumínio, quando não isoladas.
4.4.2 Braço de Carregamento de Caminhões
Amarela 5Y 8/12 com listas diagonais pretas N1.
4.5.3 Caldeira
Alumínio
4.4.3 Centrífuga
Verde 2.5G 4/8
4.4.4 Chaminé
Alumínio
4.4.5 Compressor
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
- Ar comprimido: azul 2.5PB 4/10 - Hidrocarboneto: alumínio
4.4.6 Dutos de ar/gás de combustão Alumínio
4.4.7 Equipamentos Elétricos
- Cabine de comando e controle: cinza N6.5 - Eletroduto: faixas cinza N 3.5 nos dutos e derivações - Transformador: cinza N 6.5 - Motor: Cinza 6.5
4.4.8 Equipamentos de segurança
- Caixa de equipamentos de socorro e urgência, caixa de máscara, chuveiro de emergência, caixa de maca, caixa de abrigo de EPI e lava olhos.
Verde 10GY 6/6
4.4.9 Equipamentos de socorro e urgência e bebedouro
- Área em torno: branco N9.5
4.4.10 Esfera para armazenamento
Branca N9.5
4.4.11 Estrutura Metálica
Alumínio
4.4.12 Escada, corrimão, parapeito, passadiço, guarda corpo, cavalete, viga de baixa altura, pilastra e saliência.
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
Amarelo 5Y 8/12 Nota: Não estão incluídas as grelhas galvanizadas
4.4.13 Forno
Alumínio
4.4.14 Flare
Alumínio
4.4.15 Instrumentação
Azul: 2.5PB 4/10
Notas:
a) Visor de nível: cor igual ao do equipamento onde estiver instalado.
b) Válvula de Controle: corpo – cor igual a da linha onde estiver instalada. Atuador – azul.
c) Válvulas de Segurança: cor igual ao do equipamento/linha onde estiver instalada.
d) Manômetro: Não é necessário pintar.
4.4.16 Motor de combustão interna
Alumínio
4.4.17 Movimentação de carga
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
- Empilhadeira, guindaste, ponte rolante: amarela 10YR 7/12 - Braço de carga (furco): amarela 5Y 8/12
4.4.18 Redutor
- Para motor: cor do motor - Para turbina: cor da turbina - Para válvula: cor da válvula
4.4.19 Sistema de segurança
- Caixa de alarme de incêndio, porta de emergência, extintor, localização de mangueira e sprinkler: vermelho 5R 4/14
4.4.20 Tanque armazenamento
- Ácido: laranja 2.5YR 6/14 - Água industrial: verde 2.5G 4/8 - Água potável: verde 10GY 6/6 - Álcali: lilás 10P 4/10 - Hidrocarboneto de alta viscosidade: faixa horizontal
preta N1 sobre o isolamento - Hidrocarboneto baixa viscosidade: branco N 9.5 -
4.4.21 Tubulação e acessórios
- Ácido: laranja 2.5YR 6/14 - Água de incêndio, hidrantes: vermelha 5R 4/14 - Água industrial: verde 2.5G 4/8 - Água potável: verde 10GY 6/6 - Álcali: lilás 10P 4/10 - Ar comprimido: azul 2.5PB 4/10 - Gás combustível: alumínio - Gás natural: amarela 5Y 8/12 com faixa alumínio - Hidrocarboneto de alta viscosidade: faixas pretas N1
sobre o isolamento
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
- Hidrocarboneto de baixa viscosidade: alumínio - Hidrogênio: alumínio com faixa amarela 5Y 8/12 - Nitrogênio: amarela 5Y 8/12
Nota: Para tubulação operando com temperatura >80oC a cor deve ser alumínio, quando não isolada.
4.4.22 Trocador de Calor
Alumínio
4.4.23 Turbina
Alumínio
4.4.24 Vaso
- Ácido: laranja 2.5YR 6/14 - Álcali: lilás 10P 4/10 - Ar comprimido: azul 2.5PB 4/10 - Com tinta indicadora de tempo: verde ou azul (com
refratário interno – ver (DC-601)). - Hidrocarboneto de baixa viscosidade: alumínio - Hidrogênio: alumínio com faixa amarela 5Y 8/12 - Nitrogênio: amarela 5Y 8/12 - Resina aniônica: verde 2.5G 4/8 com faixa horizontal lilás
10P 4/10 - Resina catiônica: verde 2.5G 4/8 com faixa horizontal
laranja 2.5YR 6/14
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
Nota: Para vaso operando com temperatura >80oC a cor deve ser alumínio, quando não isolada.
4.5 Tabela Resumo dos Sistemas de Pintura
4.5.1 Temperatura até 80oC – Sem isolamento
Item Aplicação SISTEMAS
Estocagem mais de
seis meses
Ambiente Normal
Sujeito a ataque químico
(1)
Ambiente Úmido (2)
Bomba Ácido
Álcali
A
F3
C
B2
Item Aplicação SISTEMAS
Estocagem mais de
seis meses
Ambiente
Normal
Sujeito a ataque químico
(1)
Ambiente Úmido (2)
Água de Incêndio
Água Industrial
Hidrocarboneto
A
F3
C
B2
Braço de
Carregament
os de
Caminhões
-
F3
-
-
Caldeira - B1 - -
Centrífuga - F3 - -
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
Chaminé - B1 - -
Compressor Ar comprimido
Hidrocarboneto
-
-
F3
B1
-
-
-
-
Duto Ar/Gás
de
Combustão
- B1 - -
Equipamento
Elétrico
Cabine Comando
Eletroduto, Motor
Transformador
-
F3
C
B2
Equipamento
de segurança
- F3 C B2
Equipamento
de Socorro e
Urgência
-
F3
C
B2
Esfera - F3 - -
Estrutura
Metálica
- B1 C B2
Estrutura
Galvanizada
- G C B2
Escada,
Corrimão,
Parapeito,
Passadiço,
Guarda-
Corpo,
Cavalete,
Viga Baixa
-
F3
C
B2
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
Altura
Item Aplicação SISTEMAS
Estocagem mais de
seis meses
Ambiente
Normal
Sujeito a ataque químico
(1)
Ambiente Úmido (2)
Pilastra,
Saliência.
- F3 C B2
Forno - B1 - -
Flare - B1 - -
Instrumentaç
ão
- F3 C B2
Motor de
Combustão
Interna
-
B1
-
-
Movimentaçã
o de Carga
- F3 C B2
Sistemas de
Segurança
- F3 C B2
Tanque Ácido
Água industrial
(externo)
Água industrial
(interno)
Água Potável
(externo)
-
-
-
F3
F3
F2
C
C
C
-
-
-
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
Água Potável
(interno)
Álcali
Hidrocarboneto
alta viscosidade
Hidrocarboneto
baixa viscosidade
(externo)
Hidrocarboneto
baixa viscosidade
(interno)
-
-
-
-
-
-
F3
F2
F3
F3
F1
C
C
C
C
C
-
-
-
-
-
-
Tubulação Ácido
Água de incêndio
-
-
F3
F3
C
C
B2
B2
Item Aplicação SISTEMAS
Estocagem mais de
seis meses
Ambiente
Normal
Sujeito a ataque químico
(1)
Ambiente Úmido (2)
Tubulação Água Industrial
Água potável
Álcali
Ar Comprimido
-
-
-
-
F3
F3
F3
F3
C
C
C
C
B2
B2
B2
B2
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
Gás Combustível
Gás Natural
Hidrocarboneto
alta viscosidade
Hidrocarboneto
baixa viscosidade
Hidrogênio
Nitrogênio
-
-
-
-
-
-
B1
F3/B1 – faixa
F3 – faixa
B1
B1/F3 – faixa
F3
C
C
C
C
C
C
B2
B2
B2
B2
B2
B2
Trocador de
Calor
A B1 - -
Turbina - B1 - -
Vaso Ácido
Álcali
Ar Comprimido
Hidrocarboneto
baixa viscosidade
Nitrogênio
Resina Aniônica/
Catiônica
Hidrogênio
A
A
A
A
A
A
A
F3
F3
F3
B1
F3
F3
B1/F3 - faixa
C
C
C
B1
B1
B1
B1
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
4.5.2 Temperatura de 80oC até 120oC – Sem isolamento
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
Item Aplicação SISTEMAS
Estocagem mais de
seis meses
Ambiente
Normal
Sujeito a ataque químico
(1)
Ambiente Úmido (2)
Todos - B1 - -
4.6.3 Temperatura de 120oC até 500oC – Sem isolamento
Item Aplicação SISTEMAS
Estocagem mais de
seis meses
Ambiente
Normal
Sujeito a ataque químico
(1)
Ambiente Úmido (2)
Todos - D - -
4.6.4 Temperatura maior que 500oC – Sem isolamento
Item Aplicação SISTEMAS
Estocagem mais de 6
meses
Ambiente
Normal
Sujeito a ataque químico
(1)
Ambiente Úmido (2)
Todos - E - -
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
4.6.5 Temperatura entre 0 e 100oC em superfícies isoladas, sujeitas a corrosão sob isolamento por condensação
Item Aplicação SISTEMAS
Estocagem mais de 6
meses
Ambiente
Normal
Sujeito a ataque químico
(1)
Ambiente Úmido (2)
Todos - H - -
Notas: (1) – Tubulação, estrutura ou equipamento que pode ser atingido por respingo, borrifo ou fumaça de soda cáustica ou ácida.
(2) – Tubulação, estrutura ou equipamento em ambiente excessivamente úmido, como os localizado próximo à torre de resfriamento.
4.6 Sistemas de Pintura
SISTEMA: A
TEMPERATURA: Ambiente
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
PREPARO DE SUPERFÍCIE: Jateamento comercial Sa 2.
Número
de
Demão
Tinta Aplicação Tempo de
Cura (h)
Espessura
(µm)
1 Tinta de fundo epoxi para
superfícies não jateadas N 2288
Trincha de
rolo
12 100
Nota: Nas soldas usar obrigatoriamente trincha.
SISTEMA: B1
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
TEMPERATURA: até 120oC
PREPARO DE SUPERFÍCIE: Jateamento comercial Sa 2 ou mecânico St 3.
Número
de
Demão
Tinta Aplicação Tempo de
Cura (h)
Espessura
(µm)
1 Tinta de fundo epoxi para
superfícies não jateadas N 2288
Trincha ou
rolo
12 100
2 Tinta de fundo epoxi para
superfícies não jateadas N 2288
Trincha ou
rolo
12 100
Nota: Quando o intemperismo da chapa for grau “A”, torna-se necessário à execução de jateamento Sa 2 ½.
SISTEMA: B2
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
TEMPERATURA: até 80oC
PREPARO DE SUPERFÍCIE: Jateamento comercial Sa 2.
Número
de
Demão
Tinta Aplicação Tempo de
Cura (h)
Espessura
(µm)
1 Tinta de alcatrão de hulha epoxi
poliamida N 1265
Trincha ou
rolo
16 a 24 120
2 Tinta epoxi-óxido de ferro N 1202 Trincha ou
rolo
8 a 72 40
3 Demão de acabamento do sistema
F3 ou B1 conforme cor do sistema
Nota: 1) A aplicação exclusivamente no campo poderá ser feita com preparo de superfície mecânico St. 3
2) Quando o intemperismo de chapa for grau “A”, torna-se necessário à execução de jateamento Sa 2 ½.
SISTEMA: C
TEMPERATURA: até 80oC
PREPARO DE SUPERFÍCIE: Jateamento comercial Sa 2 ou mecânico St 3.
Número
de
Demão
Tinta Aplicação Tempo de
Cura (h)
Espessura
(µm)
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
1 Tinta de fundo epoxi para
superfícies não jateadas N 2288
Trincha, rolo 12 125
2 Tinta epoxi de alta espessura Tipo
I N 1195
Trincha, rolo
ou pistola
airless
16 a 24 120
3 Tinta epoxi de alta espessura Tipo
I N 1195
Trincha, rolo
ou pistola
airless
16 a 24 120
SISTEMA: D
TEMPERATURA: de 120oC até 500oC
PREPARO DE SUPERFÍCIE: Jateamento ao metal branco Sa 3.
Número
de
Demão
Tinta Aplicação Tempo de
Cura (h)
Espessura
(µm)
1 Etil silicato de zinco-alumínio N
2231
Ou tinta equivalente.
Trincha ou
rolo
48 25
2 Etil silicato de zinco-alumínio N
2231
Ou tinta equivalente.
Trincha ou
rolo
48 25
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
SISTEMA: E
TEMPERATURA: acima de 500oC
PREPARO DE SUPERFÍCIE: Jateamento ao metal branco Sa 3.
Número
de
Demão
Tinta Aplicação Tempo de
Cura (h)
Espessura
(µm)
1 Tinta de silicato inorgânico de
zinco N 1194, ou equivalente.
Trincha ou
rolo
4 a 24 60
SISTEMA: F1
TEMPERATURA: até 120oC
PREPARO DE SUPERFÍCIE: Jateamento ao metal branco Sa 3.
Número
de
Demão
Tinta Aplicação Tempo de
Cura (h)
Espessura
(µm)
1 Etil silicato de zinco-alumínio N
2231
Ou tinta similar
Trincha ou
rolo
48 60
2 Etil silicato de zinco-alumínio N Trincha ou 48 60
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
2231
Ou tinta similar
rolo
3 Tinta epoxi de alta espessura N
1195
(2) Ou tinta similar
Trincha, rolo
ou airless
16 a 24 120
4 Tinta epoxi de alta espessura N
1195 (2) Ou tinta similar
Trincha, rolo
ou airless
16 a 24 120
Nota: 1) Cor branca
2) Costado e fundo usar N 1195 Tipo I, teto e anti-rotacional N 1195 Tipo II.
SISTEMA: F2
TEMPERATURA: até 80oC
PREPARO DE SUPERFÍCIE: Jateamento ao metal branco Sa 3.
Número
de
Demão
Tinta Aplicação Tempo de
Cura (h)
Espessura
(µm)
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
1 Tinta de alcatrão de hulha epoxi
poliamida N 1265
Trincha ou
rolo
16 a 24 120
2 Tinta de alcatrão de hulha epoxi
poliamida N 1265
Trincha ou
rolo
24 120
Nota: cor preta
SISTEMA: F3
TEMPERATURA: até 80oC
PREPARO DE SUPERFÍCIE: Jateamento comercial Sa 2 ou mecânico St 3.
Número
de
Demão
Tinta Aplicação Tempo de
Cura (h)
Espessura
(µm)
1 Tinta de fundo epoxi para
superfícies não jateadas N 2288
Trincha, rolo
ou spray
12 125
2 Esmalte sintético semibrilhante
N1232
Trincha, rolo
ou spray
18 a 72 25
3 Esmalte sintético semibrilhante
N1232
Trincha, rolo
ou spray
18 a 72 25
SISTEMA: G
TEMPERATURA: até 80oC
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
PREPARO DE SUPERFÍCIE: Limpeza com solvente
Número
de
Demão
Tinta Aplicação Tempo de
Cura (h)
Espessura
(µm)
1 Tinta de aderência epoxi-
isocianato-óxido de ferro N 2198
Spray
Rolo, trincha
1
2 ; 3
25
2 Sistemas B1, B2, F3
SISTEMA: H
TEMPERATURA: de 0o a 100oC
PREPARO DE SUPERFÍCIE: Jateamento comercial Sa 2.
Número
de
Demão
Tinta Aplicação Tempo de
Cura (h)
Espessura
(µm)
1 Astec B-16-71
Ou tinta similar
Trincha, rolo
ou pistola
24 25 a 75 µm
2 Astec B-16-71 Anticorrosivo
Ou tinta similar
Trincha, rolo
ou pistola
24 25 a 75 µm
3 Astec 100
Ou tinta similar
Trincha, rolo
ou pistola
1 300 µm
4 Astec 100 Trincha, rolo 1 300 µm
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
Ou tinta similar ou pistola
Nota: 1) Quando o intemperismo de chapa for grau “A”, torna-se necessário a execução de jateamento comercial Sa 2 ½ . 2) Cor branca no acabamento
4.7 Testes Requeridos Tinta: Tinta de silicato inorgânico de zinco N 1194
Nº Ensaio Componente Requisitos
01 Porcentagem de zinco total A ≥ 97,5
02 Porcentagem de zinco metálico A ≥ 94,0
03 Porcentagem de resíduo em peneira n.º 325 A ≤ 3,0
04 Massa específica (g/cm3) B ≥ 1,15
05 Porcentagem de sólidos por peso B ≥ 24,0
06 Porcentagem de sólidos por peso A + B ≥ 82,0
07 Porcentagem de sólidos por volume A + B ≥ 44,0
08 Rendimento Teórico (m2/l) espessura 55 µm A + B ≥ 8,8
09 Tempo de Secagem à pressão – completa
(minutos)
A + B ≤ 30,0
10 Tempo de vida útil a 25oC (h) A + B ≥ 2,0
11 Porcentagem de zinco metálico Película seca ≥ 88,0
12 Resistência a 100% de umidade relativa (480 h) Película seca Satisfazer
Tinta: Tinta epóxi de alta espessura N 1195 Tipo I ou Tipo II N.
º
Ensaio Componente Requisitos
01 Identificação da resina por espectro infravermelho A Resina epoxídica
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
02 Identificação da resina por espectro infravermelho B Amina ou Amida
03 Consistência (UK) A + B Entre 80 e 110
04 Porcentagem de sólidos por peso A + B ≥ 75
05 Porcentagem de sólidos por volume A + B ≥ 60
06 Rendimento teórico (m2/l) A + B ≥ 5,4
07 Tempo de secagem à pressão – completa (h) A + B ≤ 12
08 Tempo de vida útil a 25oC (h) A + B ≥ 2
09 Aderência Película seca ≤ Grau 0 - B
10 Resistência a 100% de umidade relativa (960 h) Película seca Satisfazer
11 Resistência a SO2 (5 rondas) Película seca Satisfazer
12 Resistência a solventes, inclusive aromáticos e
alifáticos (20 dias)
Película seca Satisfazer
13 Dureza (segundos) Película seca ≥ 25
14 Identificação da cor: Branca Munsell N 9.5 Película seca Satisfazer
Tinta: Esmalte sintético semibrilhante N 1232
N.
º
Ensaio Componente Requisitos
01 Rendimento teórico para aplicação à trincha ou
rolo (m2/l)
- ≥ 16
02 Alongamento Película Seca ≥ 18
03 Resistência a 100% de umidade relativa (h) Película Seca ≥ 48
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
04 Resistência a SO2 (3 rondas) Película Seca Satisfazer
05 Cor Película Seca Satisfazer
Tinta: Tinta de alcatrão de hulha epoxi poliamida N 1265
N.
º
Ensaio Componente Requisitos
01 Identificação da resina por espectro infravermelho B Resina Epoxídica
02 Consistência (UK) A + B Entre 100 e 130
03 Tempo de Secagem Completa (h) A + B ≤ 12
04 Tempo de vida útil a 25oC A + B ≥ 6
05 Porcentagem de sólidos por peso A + B ≥ 75
06 Porcentagem de sólidos por volume A + B ≥ 65
07 Porcentagem de cinzas A + B ≤ 20
08 Grau de aderência Película Seca GR 1B
09 Resistência a 100% de umidade relativa (480 h) Película Seca Satisfazer
10 Resistência a imersão em água destilada (30 dias)
a 40o C
Película Seca Satisfazer
Tinta: Tinta de aderência epoxi-esocianato-óxido de ferro N 2198
N.
º
Ensaio Componente Requisitos
01 Identificação da resina por espectro infravermelho A Resina Epoxídica
02 Porcentagem de sólidos por peso A + B ≥ 32
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
03 Porcentagem de sólidos por volume A + B ≥ 17
04 Tempo de Secagem Completa A + B ≤ 20
05 Tempo de vida útil a 25oC (h) A + B ≥ 5
06 Rendimento (m2/l) A + B ≥ 8,5
07 Aderência Película Seca Grau 1 - B
08 Resistência a 100% de umidade relativa (24 h) Película Seca ≥ 24
09 Alongamento Película Seca ≥ 25
Tinta: Etil silicato de zinco-alumínio N2231
N.
º
Ensaio Componente Requisitos
01 Identificação da resina por espectro infravermelho A
02 Porcentagem de zinco metálico A ≥ 60
03 Porcentagem de resíduo em peneira 325 A ≤ 3
04 Massa específica (g/cm3) A + B ≥ 1,9
05 Porcentagem de sólidos por peso A + B ≥ 65
06 Rendimento teórico (m2/l) A + B ≥ 5
07 Tempo de Secagem Completa (h) A + B ≤ 5
08 Tempo de vida útil a 25oC (h) A + B ≥ 4
09 Consistência (UK) A + B Entre 60 e 65
10 Resistência a 100% de umidade relativa (480 h) Película Seca Satisfazer
11 Porcentagem de zinco na película seca Película Seca ≥ 75
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
Tinta: Tinta de fundo epoxi para superfícies não jateadas N 2288
N.
º
Ensaio Componente Requisitos
01 Consistência (UK) A + B Entre 80 e 130
02 Porcentagem de sólidos por peso A + B ≥ 80
03 Porcentagem de sólidos por volume A + B ≥ 70
04 Rendimento teórico (m2/l) A + B ≥ 5,8
05 Tempo de secagem para repintura (h) A + B 16 a 48
06 Tempo de vida útil a 25oC (h) A + B ≥ 2
07 Resistência a 100% de umidade relativa (1500 h) Película Seca Satisfazer
08 Cor Película Seca Satisfazer
5. SEGURANÇA
5.1 Geral
5.1.1 A tinta é um composto cujos elementos são geralmente nocivos à saúde. Além de metais como zinco, alumínio, etc, encontram-se nesses compostos solventes, principalmente aromáticos e clorados. Por esta razão, a proteção individual é essencial, principalmente quando trabalhos de pintura são executados em ambientes fechados. Além disso, podem ser combustíveis ou inflamáveis, apresentando perigo de incêndio.
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
5.2 Proteção Individual
5.2.1 Respiradores mistos, conjugando filtro químico e filtro mecânico deve ser usado tanto para pintura à pistola quanto a pincel em locais pouco ventilados .
5.2.2 Quando o trabalho for de grande monta e em ambiente fechado deve-se usar máscara facial com linha de ar puro.
5.2.3 Devem ser usadas luvas de malha de algodão ou impermeável (PVC, por exemplo) e camisas de mangas compridas.
5.2.4 Nos casos em que o pintor necessite pintar olhando para cima, um creme protetor ou mascara facial deve ser usado no rosto, além de óculos contra borrifos.
5.2.5 Roupa embebida de tinta ou solvente deve ser trocada imediatamente.
5.2.6 O cinto de segurança deve ser usado sempre que o pintor estiver acima de dois metros do solo, mesmo nos balancins (nestes utilizar corda guia com trava queda).
5.3 Equipamentos de Trabalho
5.3.1 Trabalhos que envolvam grande aréa e sendo acima de 2m do solo deverão ser executados sobre andaimes, plataformas, cadeirinhas ou balancins .
5.3.2 Os andaimes, plataformas e balancins serão construídos e instalados conforme a N18 Petrobrás e normas internas da SAVE.
5.3.3 Cordas, ganchos, balancins, cabos e roldanas devem ser diariamente inspecionados e substituídos quando considerados inseguros.
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
5.3.4 O balancim deve ser testado com carga máxima á 30cm do solo, antes de ser erguido totalmente.
5.4 Prevenção de incêndio
5.4.1 Trapos e estopas embebidos de tinta ou solventes, devem ser descartados em recipiente metálico com tampa, e encaminhado segundo orientação do responsável da seção.
5.4.2 Não devem ser executados trabalhos de pintura simultaneamente
com trabalhos de solda ou corte por maçarico ou qualquer elemento que produza fogo ou faísca.
5.4.3 Não devem ser pintadas superfícies quentes por causa da volatilidade da tinta e dos solventes, a menos que seja uma tinta recomendada pelo fabricante para tais situações.
5.4.4 Terminado o trabalho, todo material utilizado deve ser guardado em locais adequados de forma a evitar princípio de incêndio.
5.5 Jateamento de Areia
5.5.1 É proibido operar com jateamento de areia sem o uso de equipamento de proteção individual apropriado e o devido sistema de contenção de resíduos. Recomenda-se a utilização de sistema de hidrojateamento de areia, o qual não expeli pó de sílica ou poeira em sua utilização. (aprovado pela CETESB e PETROBRÄS)
5.5.2 Somente os operadores de jateamento, devidamente
equipados com EPI, poderão permanecer no local, exposto à poeira.
NORMAS PINTURA INDUSTRIAL - INT NORQUIM 001 (Especificações)
www.SAVEJATEAMENTO.com.br – Jateamento - Pintura Industrial - Fibra de Vidro - Laminação End. Estrada dos Fernandes - 1650 - Pq St. Rosa - Suzano - SP - Tel. 11 4747-6472
5.5.3 Os operadores de jateamento deverão ser submetidos, periodicamente a exames médicos específicos, de acordo com a legislação vigente. Salvo o sistema de hidrojateamento, que se apresenta seguro e antipoluente exigindo apenas os EPI s básicos (óculos, capacete, botas etc.) e capa para chuva .
5.5.4 Todo o equipamento de proteção individual: capuz, macacão, luvas e sistema de ar, serão periodicamente examinados pelo Supervisor do Trabalho. Se for encontrada irregularidade nesses equipamentos que possam prejudicar o operário, o trabalho será suspenso até o necessário reparo.
5.5.5 A área onde será efetuado o jateamento de areia deverá ser isolada, não se permitindo o acesso de pessoas não envolvidas com o trabalho. No isolamento deverá ser colocado sinalização indicando que estão sendo executados serviço de jateamento. NOTA: Somente deve ser utilizado jateamento a seco fora de cabinas apropriadas em ultima estância de recursos, deverão ser estes em locais arejados, ou confinados com as devidas precauções, sendo vetada seu uso em locais internas de fabrica.
5.5.6 Efetuar jateamento de preferência na área de jateamento e em locais enclausurados (cabina de jateamento). Salvo o sistema de higrojateamento de areia que não possui um alto grau de agressividade ao homem e poluição ao meio.
5.5.7 Em locais confinados o jateamento de areia deve obedecer às normas básicas de segurança (EPIs comuns para jateamento a seco, EPIs comuns para Hidrojateamento), assim como possuir iluminação antiexplosão, alimentação de ar, no mínimo um homem de apoio e supervisão de uma equipe de bombeiros.
5.5.8 Fica estabelecido uma pré analise dos equipamentos a serem jateadas pelo Engenheiro responsável da obra, assim como pelo Engenheiro responsável na execução do serviço. NOTA: Faz-se necessário em alguns casos se atentar á procedimentos de descontaminação de local, e aterramento contra cargas eletrostáticas, assim como um plano de emergência e condições para a realização deste.