Post on 21-Jun-2020
Mestre
Innsbruck
Salzburg
Brescia
Mantova
Trento
Vicenza
VENEZIA
Treviso
Verona
Udine
Trie
GoriziaPordenone
Parma
Ferrara
Padova
Augsburg
Ulm
MÜNCHEN
Ingolstadt
Bruneck Brunico
Bozen Bolzano
Brixen Bressanone
Kaltern a.d.W. Caldaro s.S.d.V.
Kastelruth Castelrotto
Sand in Taufers Campo Tures
Klausen Chiusa
Latsch Laces
Sterzing Vipiteno
Lana Lana
Schlanders Silandro
Mals Malles
Meran Merano
Jenesien S.Genesio
Naturns Naturno
Sarnthein Sarentino
Leifers Laives
A
MarktSchwaben
Geretsried
Geisenfeld
BadReichenhall
Berchtesgaden
BadHindelang
Mittenwald
Unterhaching
Eggenfelden
Wolfratshausen
Neuburgan derDonau
Davos
Sonthofen
Zellam See
Freising
Wörgl
Kufstein
Garmisch-Partenkirchen
Füssen
Nördlingen
Lauchheim
Piran/
Pirano
Izola /Isola
Traunreut
Bopfingen
Heiligenblut
Rovinj
ee
Spittalan derDrau
Wasserburg am Inn
Biberachan der
Riß Ochsenhausen
Laupheim
Oberammergau
St. Johannin Tirol
Oberkochen
Bobingen
Dillingenan derDonau
Buchloe
Kaufering
Bad Aibling
en
Unterschleißheim
Weyarn
Tittmoning
Mondsee
Herbrechtingen
Freilassing
Geislingenan derSteige
Riedim
Innkreis
Wangenim
Allgäu
Millstatt
Gilching
Untermeitingen
Schwabmünchen
Miesbach
Bovec
Straubing
Ismaning
Unterföhring
Gräfelfing
Rosenheim
Gauting
Olching
Tuntenhausen
Tutzing
Tegernsee
SchlierseeFischbachau
Lindenbergim
AllgäuImmenstadt
Bad Feilnbach
Obergünzburg
Wolnzach
Altötting
Burgkirchenan der Alz
Garchingan der Alz
Trostberg
Waldkraiburg
Dingolfing
Landauan der
Isar
Waldkirchen
Dorfgastein
SchwäbischGmünd
Imst
Cremona
Sondrio
Albino
no
rdia
bro
Lumezzane
DarfoBoarioTerme
Desenzanodel
Garda
Chiari
Gavardo
Manerbio
Gussago
Orzinuovi Ghedi
GardoneVal
Trompia
VillaCarcina
RezzatoTravagliato
BagnoloMella Montichiari
Leno Carpenedolo
Calcinato
Rovato
Salò
NavePalazzolosull'Oglio
Ospitaletto
leone
Casalmaggiore Suzzara
Viadana
Pocking
BorgoValsugana
Cavalese
Mezzolombardo
PergineValsugana
VolanoArco
Cles
Rivadel
Garda
Fiera diPrimiero
Tione
Lavis
LevicoTerme
Rovigo
Belluno
Feltre
Agordo
Cortinad’Ampezzo
NoventaPadovana
Trebaseleghe
Cadoneghe
Campodarsego
Rubano
PonteS. Nicolò
AbanoTerme
Cittadella
Camposampiero
Monselice
MontegrottoTerme
Este
SanMartino
diLupari
Vigodarzere
Piovedi Sacco
Piazzolasul
Brenta
Adria
PortoTolle
Occhiobello
FiessoUmbertiano
Lendinara
Ficarolo
Paese
Montebelluna
Villorba
Onè diFonte
PortoViro
Pievedi Soligo
San Biagiodi Callalta
Roncade
Susegana
Spresiano
CastelfrancoVeneto
Valdobbiadene
Mogliano Quartod’AltinoVeneto
Oderzo
Preganziol
Vedelago
VittorioVeneto
Conegliano
Cavarzere
Santa Mariadi Sala
Dolo
Caorle
SanMichele
alTagliamento
Martellago
ConcordiaSagittaria
Chioggia
Camponogara
SanStino
diLivenza
Spinea
Mira
Jesolo
Eraclea
Noale
Salzano
Brenzonesul
Garda
Casteld'Azzano
Scorzè
Cavallino-Treporti
PuntaSabbioni
Villafrancadi
Verona
Valeggiosul
Mincio
ZevioSan
GiovanniLupatoto
Negrar
Legnago
Pescantina
Grezzana
IsoladellaScala
Cerea
Bovolone
Lonigo
Malo
Romanod'Ezzelino
Tezzesul
Brenta
MontecchioMaggiore
SommacampagnaSan Bonifacio
Dueville
CornedoVicentino
Grumolodelle
Abbadesse
Marostica
Creazzo
Cassola
MontebelloVicentino
Sandrigo
Schio Thiene
Asiago
Valdagno
Bassanodel Grappa
Grado
Ronchidei
Legionari
Gradiscad'Isonzo
CormònsSacile
AzzanoDecimo
Maniago
SanVito al
Tagliamento
Spilimbergo
Gemonadel
Friuli
Codroipo
Palmanova
Tarcento
Tolmezzo
Cervignanodel
Friuli
LignanoSabbiadoro
Tarvisio
SanDaniele
delFriuli
Copparo
Codigoro
BondenoNovi
diModena
SanFelice
sulPanaro
FinaleEmilia
Carpi
Mezzani
Mirandola
SalsomaggioreTerme
Sorbolo
Fidenza
Noceto
PolesineParmense Roccabianca
Busseto
Fiorenzuolad'Arda
Guastalla
Novellara
Mutlangen
aubeuren
Telfs
Landeck
n
Mittersill
Altheim
Ebe
Weißenhorn
Wemding
Peißenberg
MarktIndersdorf
Herrschingam Ammersee
Schrobenhausen
Günzburg
Hermagor
Radstadt
Lienz
Irschenberg
Schladming
Braunauam Inn
Jenbach
Dachau
Holzkirchen
Burgau
Karlsfeld
Isnyim
Allgäu
Grafing beiMünchen
Osterhofen
Vils
Heubach
Glonn
Illertissen
Memmingen
BadGriesbach
imRottal
Eichenau
Sillian
Valley
Steinacham Brenner
Diedorf
Bogen
Haagam
Hausruck
Senden
Leutkirch
Zirl
Langenau
Geiselhöring
Neumarktam Wallersee
Gmünd
Aalen
Landshut
Neumarkt-SanktVeit
Vohburgan derDonau
Reutte
Rauris
Passau
Raab
Burghausen
Vilshofenan derDonau
Pfaffenhofenan der
Ilm
Andorf
St.Aegidi
Neu
W
Seekirchenam Wallersee
Heidenheim
Pfarrkirchen
Erbach
Neresheim
Tüßling
Rain
Sankt Johannim Pongau
Mainburg
Taufkirchen
Dorfen
Starnberg
Hopfgartenim Brixental
Gundelfingenan derDonau
Kaufbeuren
Neustadtan derDonau
Ergolding
Deggendorf
Aichach
Mayrhofen
Meitingen
Münzkirchen
Höchstädtan derDonau
Ebersberg
Blaustein
Ehrwald
Vöcklabruck
Bludenz
Rottenburgan derLaaber
Vöhringen
Thalgau
Harburg(Schwaben)
Moosburgan der
Isar
BadIschl
Krumbach
Mattighofen
AbensbergGaimersheim
Wattens
Weilheim inOberbayern
Eichstätt
Matreiin Osttirol
Thannhausen
Monheim
Bruckmühl
Brixlegg
Hauzenberg
Zell amZiller
Kempten(Allgäu)
Mühldorfam Inn
Freyung
Rum
Mering
Donauwörth
Rovereto
Bibione
Tolmin
Vilsbiburg
SanSecondo
Parmense
Cividaledel
Friuli
Plattling
Chiampo
BadWörishofen
BadHofgastein
Gersthofen
Grafenau
Peiting
Bad Endorf
Marktoberdorf
Kitzbühel
Bischofshofen
Haag inOberbayern
San Donàdi Piave
Umag
Oberstdorf
Teolo
Hall in Tirol
Mu/ M
Koper/
Capodistria
Aying
Vaterstetten
Landsbergam
Lech
Türkheim
Prien amChiemsee
BadKohlgrub
Traunstein
Portogruaro
z
Castionedella
Presolana
Schwaz
BadGastein
Bad Tölz
Erding
Neusäß
Höhenkirchen--Siegertsbrunn
Buje
Penzberg
Bedizzole
leo
Novigrad
Poreč
Schärding
Laufen
Baselgadi Pinè
Neumarktim
Hausruckkreis
Belfiore
Wertingen
Abtenau
Mindelheim
Hallein
BadiaPolesine
BadWurzach
BadFüssing
Volpija
Turkija
A1
A10
A10
A 3
B 12
A 7
B 10
B 2
A 7
A 7
A 93
A12
SS434
SS434
A10
S16
S16
B 30
A 7
A1
H4
S16
A12
A 93
RA13
B 2
A8
A8
A 9
A22
A10
A10
SR450
A 7
B 12
A 3
A 92
A 7
A 96
28
A10
B 19
A1
A 8
A21
A 3
A 7
B 12
A12
A 3
A 93
A 96
A 92
A 8
B 15n
A 7
B 15n
A 9
A8
A8
A4
A 7
A 8
A9
A 96
A 7
A 7
A10
A10
A10
A10
A10
A 96
B 300
A 92
A21
B 20
A 92
A22
S16
A4
A22
A1
A 9
B 20
A9
A 94
B 15n
S16
B 15n
A 8
A21
A 9
A 3
A 92
Heretsried
Adelzhausen
Schönaua. Königssee
Kaprun
Gerolsbach
Jetzendorf
Farchant
Kirchdorfan derAmper
Putzbrunn
Hebertshausen
Hörgertshausen
Landsberied
Attenkirchen
Rudelzhausen
Paunzhausen
Schweitenkirchen
Zorneding
Wettstetten
Kirchbichl
Itter
Aschau imChiemgau
Nesselwang
Seeshaupt
Chieming
Mönchsdeggingen
Niederbreitenbach
Pöttmes
Oberau
Rottach-Egern
K
Möttingen Kösching
Lendorf
Seefeld
Grainau
Unterammergau
Ettal
Oetz
Reimlingen
Engelhartsze
Weyreggam
Attersee
Emersacker
Pähl
Neukirchen amGroßvenediger
Großaitingen
Hohenbrunn
Lamerdingen
Görisried
emmerhofen
Schemmerberg Wain
Gutenzell
Rot anderRot
Plainfeld
Buchdorf
Deiningen
Vandans
Hagelstadt
Sünching
Langquaid
Pfakofen
Teugn
Riekofen
Eresing
Egmating
Achstetten
Neuburgam Inn
Großkarolinenfeld
Bezau
Neubeuern
Planegg
Oberschleißheim
Seeg
Pfronten-Steinach
Lans
Gmund
Feldafing
Uttingam
Ammersee
Kochela. See
Bayrischzell
Rottam Inn
MarktWald
iesingen
Obermaiselstein
Burgberg
Altusried
Aitrach
Anzing
Gosau
Oberdischingen
Schnürpflingen
Regglisweiler
Steinhausenan der
Rottum
Wildpoldsried
Wiggensbach
Günzach
Stötten
Niederraunau
Mittelberg
Oberstaufen
Au inder
Hallertau
Tar
Červar-Porat
Wertach
Ampfing
Kiefersfelden
Kössen
u
Prutting
Riezlern
Böhmenkirch
Lend
HalfingVogtareuth
Amerang
Galtür
Schruns
Gortipohl
Spiegelau
Neuschönau
AichavormWald
Wehringen
Heimenkirch
Calcio
Carobbiodegli
Angeli
re ilolle
CenateSotto
PonteNossa
EndineGaiano
Piario
PianicoPeia
Predore
Oneta
ForestoSparso
Monasterolodel
Castello
Vertova
Valgoglio
Vilminoredi
Scalve
Bossico
arbata
Cividateal
Piano
Fonteno
lba
Ardesio
Credaro
rnago
Cene
Luzzana
nengo
o
Vigolo
TorrePallavicina
BerzoDemo
Pumenengo
nzi
CividateCamuno
Ceto
Cigole
CortenoGolgi
Flero
Acquafredda
Erbusco
BrioneAgnosine
Bione
Alfianello
Berlingo
Bagolino
CorteFranca
Barghe
Lodrino
Idro
Ome
Monigadel
Garda
Mura
Orzivecchi
Passirano
SanPaolo
Pisogne
Pontedi
Legno
Gambara
Gottolengo
Gargnano
Iseo
Isorella
Lograto
Longhena
Losine
Muscoline
Marmentino
Malonno
Vione
RemedelloSopra
Pezzaze
SanFelice
delBenaco
Pozzolengo
SabbioChiese
PerticaBassa
Verolanuova
Vezzad'Oglio
Sirmionecentrostorico
Sulzano
Castenedolo
Casto
Serle
Castelcovati
Brandico
Bovegno
Barbariga
Limonesul
Garda
BorgoSan
Giacomo
Pieve
Borno
Marone
Cimbergo
Monno
Collio
Edolo
Fiesse
Capriolo
Caino
Caprianodel
Colle
Seniga
Calvisano
Vestone
Sellero
Pralboino
Montirone
Nuvolera
Offlaga
Vobarno
Cortede'
Cortesicon
Cignone
CappellaCantone
GrumelloCremonese
edUniti Gadesco-Pieve
Delmona
Gabbioneta-Binanuova
Pozzaglioed
Uniti
Pescarolo
Gerrede'
Caprioli
Bordolano
Bonemerse
Trigolo
Tornata
Torrede'
Picenardi
Spinadesco
PiadenaPieveSan
Giacomo
Spineda
Pieved'Olmi
Genivolta
Casalmorano
asalettodi
Sopra
Calvatone
o
SanGiovanni
inCroce
ScandolaraRavara
SanDaniele
Po
manengo
alvirola
PadernoPonchielli
IsolaDovarese
Gussola
Vescovato
Robeccod'Oglio
Piubega
Quistello
Roverbella
Rodigo
SanGiacomo
delleSegnate
Redondesco
CastelnuovoBoccad'Adda
CaselleLandi
a
none
Sustinente
Solferino
Revere
Roncoferraro
Marmirolo
Monzambano
Ostiglia
Goito
Gonzaga
Guidizzolo
Cavriana
Gazzuolo
Felonica
Carbonaradi Po
Moglia
Motteggiana
Marcaria
Medole
Commessaggio
Dosolo
Castellucchio
Casteld'Ario
Ceresara
Casalromano
Casaloldo
Asola
Borgoforte
Cerese
VoltaMantovana
Sermide
Mazzodi
Valtellina
Pontein
ValtellinaAlbosaggia
Villa diTirano
Sant'Antonio
Valdidentro
Torredi
SantaMaria
Teglio
Lanzada
e
Grosio
Aprica
Sondalo
stalesio
Grosotto
Livigno
Salzweg
Stiefenhofen
Obernzell
Ruderting
Hutthurm
Fürstenzell
Rotthalmünster
Ortenburg
Aldersbach
Metten
Tittling
Weitnau
PonteArche
Bosentino
Commezzadura
Pievedi
Bono
Rabbi
Valfloriana
Agnedo
Vermiglio
Bedollo
Caldes
CaderzoneTerme
Canazei
CanalS. Bovo
CastelloTesino
Calavino
Campodenno
Carisolo
Coredo
Cavareno
Peio
Croviana
Panchià
Moena
Revò
Nanno
San Micheleall’Adige
Ronzo-Chienis
Sporminore
Torcegno
Tiarnodi
Sopra
Tenno
Vervò
Vezzano
Concei
Cunevo
Roncone
Lasino
Andalo
Ragoli
Aldeno
Avio
Roverèd. Luna
Brez
Castelfondo
Bondone
Bondo
Condino
Dro
Cavedine
Cembra
CentaS. Nicolò
Giustino
Faidella
Paganella
Folgaria
Terlago
Stenico
Spera
Molinadi
Ledro
Livo
Predazzo
Grigno
Pozzadi
Fassa
Novaledo
Mori
Molveno
Auronzodi Cadore
Farrad'Alpago
Selladi Fadalto
Calalzodi Cadore
Pievedi CadoreBorca
di Cadore
Mel
Canaled'Agordo
Castellavazzo
Limana
Pieve
Puosd’Alpago
Chiesd’Alpago
d'Alpago
San Gregorionelle Alpi
San Pietrodi Cadore
ComelicoSuperiore
Don
Provagna
Sappada
Sovramonte
Livinallongodel Col di Lana
ZoldoAlto
Arsiè
Alanodi Piave
Valledi Cadore
Cibianadi Cadore
Vododi Cadore
Sospirolo
SantaGiustina
PonteMas
Lentiai
Cesiomaggiore
Pedavena
Sedico
Lozzodi Cadore
Longarone
Ospitaledi Cadore
Perarolodi Cadore
Fornodi Zoldo
Serend. Grappa
Tambre
MegliadinoSan Fidenzio
San Pietroin Gu
Trichiana
Vas
Borgoricco
SanGiorgio
inBosco
SanPietro
Viminario
Vò
Barbona
Rovolon
TerrassaPadovana
Sant'Urbano
CintoEuganeo
Campodoro
BattagliaTerme
BaoneCorrezzola
Cartura Codevigo
Candiana
VillaEstense
Ponso
Piacenzad'AdigeCastelbaldo
Veggiano
Urbana
Bovolenta
Agna
Arre
AnguillaraVeneta
Merlara
Grantorto
Saccolongo
Polverara
Arianonel
Polesine
Bosaro
Bergantino
Canaro
Papozze
Bagnolodi Po
Polesella
CandaGavello
Pincara
Villadose
CrespinoFrassinellePolesine
SanBellino
Ceregnano
PettorazzaGrimani
Salara
Loreo
CeneselliCorbola
Loria
Orsago
Monfumo
Miane
Marenodi
Piave
Istrana
Casier
Crocettad. Montello
SanFior
Refrontolo
PonzanoVeneto
Trevignano
Resana
Fontanelle
Portobuffolè
Quintodi Treviso
Pontedi
Piave
RiesePio X
Giaverad. Montello
Gaiarine
ZeroBranco
Tarzo
Bredadi
Piave
Altivole
Cimadolmo
Cessalto
Cordignano
Possagno
Moriagod. Battaglia
Mottadi
Livenza
Sarmede
Crespanod. Grappa
Carbonera
Casalesul Sile
Chiarano
Maser
CintoCaomaggiore
CampagnaLupia
AnnoneVeneto
Stra
Gruaro
Morgano
BoscoChiesanuova
Fossaltadi Piave
Bardolino
Angiari BoschiSant'Anna
CaprinoVeronese
Lavagno
GazzoVeronese
CerroVeronese
Meolo
Rivalta
VillaBartolomea
Concamarise
TeglioVeneto
Roncà
Albaredod'Adige
Arcole
Selva diProgno
Soave
Sant'Annad'Alfaedo
Torridel
Benaco
TregnagoSan
GiovanniIlarione
Roveredodi Guà
Mozzecane
San Maurodi Saline
NogaroleRocca
Nogara
Oppeano
Palù
Minerbe
Illasi
Dolcè
ColognaVeneta
Mezzanedi Sotto
Caldiero
Casaleone
Altissimo
Castegnero
Lugo diVicenza
Alonte
Agugliaro
Longare
Velod'Astico
Pedemonte
Valdastico
Zimella
Arcugnano
Grancona
Vigasio
Vestenanova
Sorgà
Mossano
Nove
Monteviale
Enego
MasonVicentino
Costabissara
Campolongosul Brenta
Carrè
Caltrano
AsiglianoVeneto
Conco
FozaGallio
MonticelloConte Otto
IsolaVicentina
Rotzo
SanGermano
deiBerici
Valstagna
RossanoVeneto
Posina
NoventaVicentina
Orgiano
RecoaroTerme
Albettone
Santorso
Sarego
Villaverla
Trissino
Villaga
Dietramszell
Savognad’Isonzo
/Sovodnje
obSoči
Mossa
MedeaMoraro
VillesseChions
Vitod'Asio
Caneva
Aviano
Fontanafredda
Morsanoal
Tagliamento
Arzene
FiumeVeneto
Pasiano diPordenone
Budoia
Claut
Meduno
Fanna
Zoppola
Travesio
Sequals
Casarsadella
Delizia
Brugnera
Arba
Vivaro
SanQuirino
Prata diPordenone
Vajont
Enemonzo
Basiliano
MoggioUdinese
PratoCarnico
Fiumicello
BagnariaArsa Aiello
delFriuli
VerzegnisPrato /
Ravanca
Carlino
Cassacco
Buttrio
Caminoal
Tagliamento
Bertiolo
Ampezzo
Attimis
Dignano
Povoletto
Cercivento
CavazzoCarnico
Pozzuolodel
Friuli
Osoppo
Paularo
Meretodi
Tomba
Pulfero/
Podbonesec
Rivignano
Pradamano
Remanzacco
Rigolato
Lusevera/
Bardo
Torreano
TrivignanoUdinese
Venzone
ArtaTerme
Amaro
Aquileia
SanVito di
Fagagna
Sedegliano
Flaibano
Fornidi Sopra
ForniAvoltri
Fagagna
Lestizza
Bicinicco
Faedis
Castionsdi
Strada
Ovaro
PalazzolodelloStella
MaranoLagunare
Taipana/
Tipana
Prepotto
Teor
Lonsee
Maisach
Nattheim
Formignana
Jolandadi
Savoia
Sant'Agostino
Goro
Mirabello
MasiTorello
Tresigallo
Berra
Migliaro
Mesola
Cavezzo
Concordiasulla
Secchia
SanProspero
Torrile
Sissa
FontevivoCastell'Arquato
CastelvetroPiacentino
Villanovasull'Arda
Besenzone
Vernasca
Soragna
Cadeo
ontenure
Carpanetoiacentino
Caorso
Alseno
Gattatico
Boretto
Rolo
Campegine
Gualtieri
Fabbrico
Poviglio
Reggiolo
RioSaliceto
Gstadt amChiemsee
Jachenau
Samnaun
Lech
Scharnitz
Steinheimam
Albuch
Bartholomä
Halblech
Hatting
Bischofswiesen
Piding
Schneizlreuth
Taufkirchen(Vils)
Weihmichl
Raubling
Germaringen
Stöttwang
Krimml
Irsee
Dornach
Aßling
Wittislingen
Marquartstein
Unterwössen
Walchsee
Celerina/
Schlarigna
Tumeltsham
Großweil
Riedenam
Forggensee
Ranggen
Solkan
Birgitz
Sondermoning
Albaching
Radfeld
Moorenweis
Oberschweinbach
Alerheim
Kottgeisering
Schiltberg
Kißlegg
ogt
Dischingen
Hermaringen
Untereching
ute
Emmerting
Iggingen
Schechingen
Hawangen
Steinheim
Schöllnach
GaißauOberalm
Kuchl
Durlangen
Merching
Prittriching
Kissing
Gachenbach
Altomünster
Inchenhofen
Schwindegg
Niederstotzingen
Schöngeising
Pliening
ensweiler
Medlingen
Argenbühl
Tröpolach
Silvaplauna
Lengenwang
Niederviehbach
Leisach
Dölsach
Haidgau
Maishofen
Stammham
Bergim Gau
Ofterschwang
Fahrenzhausen
Petting
Gurten
SanktRadegund
Wald
Rottenbach
Terfens
Glanegg
udesch
Adelschlag
Ftan
MarktRettenbach
Andelsbuch
Weidenstetten
Ainet
Weißenbacham
Lech
Gallzein
Innernzell
Großkirchheim
VilsheimAffing
Palting
Weißbriach
Feistritzan der
Gail
Gessertshausen
Altenmünster
Neukirchenbei
Altmünster
Flachau
Ramerberg
BadGoisern
Strobl
Unternber
Kößlarn
Langenneufnach
BadDürrnberg
Prem
Munderfing
Kirchdorfim
Wald
Aindling
Thaining
Reut
Ellgau
Zöschingen
Weilbach
Taufkirchen
Dellach
Schwenningen
Sankt Johannam Walde
Egenhofen
Grünenbach
Bizau
Frankenburgam
Hausruck
Auerbach
Mittelneufnach
Atting
Ruderatshofen
Saas
Fridolfing
Bucham
Erlbach
Pfons
Simbach
Dellach
Oberschneiding
Gerstetten
Walting
Langenbach/Obb
Unterkolbnitz
Saaldorf-Surheim
Bayerbachbei
Ergoldsbach
Biberwier
Thalmassing
BadBayersoien
Otting
Ladis
t
Ramsaubei Berchtesgaden
Feldkirchen
Finsing
Tannheim
Schlitters
Hollenbach
Solnhofen
Obertrumam See
St. Ulricham Pillersee
Niedertaufkirchen
Leutasch
Langenmosen
Roggenburg
Geratskirchen
Mögglingen
Rehling
Königsmoos
Altmannstein
Missen-Wilhams
Schönberg
Hohenau
Mauthen
Prägraten
Aspach
Beutelsbach
Erl
Ainring
Mühlbach
Schleedorf
Pfunds
Bergen
Eurasburg(Schwaben)
Palling
Schoppernau
Mariaposching
Gestratz
Fornach
Wengim Innkreis
Wildenberg
Dellach/Dole
Schmirn
Biberbach
Hohenwart
Scheffau amWilden Kaiser
Schnaitsee
Pastetten
Altau
Pfaffenhofenan derRoth
Zilling
Piesendorf
Mauterndorf
Kienberg
Waldstetten
Perkam
Unterreit
Desse
Au
Kirchbergim
Wald
Bissingen
Marklkofen
Ebershausen
Hurlach
Saalbach
Haselbach
Tumpen
Taxenbach
Lambrechten
Pöllach
Krumbach
Tagmersheim
Rammingen
Riedersbach
St. Veitin Defereggen
Roßhaupten
MünsterhausenWittibreut
Zeilarn
Glasenbach
Neuburgan der
Kammel
Wallgau
henweiler
Bockhorn
Anger
Reichling
Wurmannsquick
Reischach
ch
Siegsdorf
Lohnsburgam Kobernaußerwald
Eichendorf
Osterberg
Philippsreut
Johanniskirchen
Kastl
Unterdietfurt
Icking
Haunsheim
Königsbronn
Kaltenbach
Rattenkirchen
rzach
Vöcklamarkt
Großkufhau
Pflach
Friesenried
BadBleiberg
SanktLeonhard
imPitztal
SanktMargarethen
imLungau
Feichtenan der Alz
Großmehring
Großarl
FeldamSee
Waldam
Arlberg
Aresing
Künzing
Berg
Warthausen
Flirsch
Stall
Adelshofen
Fulpmes
Forheim
Uttendorf
Riegsee
Hittisau
Triftern
Adlkofen
Moos
Tobadill
Ebbs
Niederschönenfeld
Bernstadt
Huisheim
Schernfeld
Eggstätt
gen
Hinterthiersee
Röhrmoos
Amerdingen
Ering
Hitzhofen
Laab
Jettenbach
Sellrain
Pram
Tösens
Kirchdorfam Inn
Pöndorf
Eitting
Serfaus
Alling
Oberpöring
Schäftlarn
Forchtenau
Gingenan der
Fils
Mammendorf
Filzmoos
Holzheim
Elbigenalp
Landensberg
Winzer
Winterbach
Aistersheim
Gaschurn
Thierhaupten
Thalgauberg
Neu-Feffernitz
Pfarrwerfen
Egg
Brandenberg
Pramet
Kirchbergin Tirol
Roßbach
Niedergallmigg
Pu
Berndorfbei Salzburg
Aurolzmünster
Buchenberg
Eggerding
Huben
Reisbach
Obertilliach
Bidingen
Unterach
Langenbei
Bregenz
Rinn
Eggenthal
Innervillgraten
Roppen
Geltendorf
Berkheim
Tann
Nikolsdorf
Velden
Mallersdorf-Pfaffenberg
Kammeltal
Oberbergkirchen
Schalkham
Weißensee
Steeg
Unterdießen
Oberwang
Ehingenbei
Wertingen
Wagrain
BabenshamWeßling
heim
Irrsdorf
Pitzenberg
Finning
Reitdorf
Barwies
Außerbraz
Wörth
Reindlmühl
RußbachamPaß
Gschütt
Rottenbuch
Sulzberg
Isen Wildenau
Steindorf
Unterrothbei
Illertissen
Kirchanschöring
Aiterhofen
Tyrlaching
Saldenburg
Baar
Wildsteig
Bever
Arnstorf
Tapfheim
Perach
Riedering
Baisweil
Dirlewang
Pförring
Uttendorf
Gottfriedingerschwaige
Bruck
Annabergim
Lammertal
Rimbach
Sölden
Mauth
Holzheim
Gerzen
Schneegattern
Aidenbach
Oberreute
Aholming
Wang
Virgen
Oberlienz
Lengau
Ferndorf
Oberdolling
St. Leonhardam Wonneberg
Neureiche
Mauerkirchen
Brixenim Thale
Offingen
Rohrenfels
Wielenbach
Kirchdorfin Tirol
Wattenberg
Mörnsheim
Mellau
Seefeld
Karlskron
Bodenkirchen
Schaufling
Mariapfa
Weichs
glls
mdin)
Egweil
Villenbach
Moosthenning
Waidring
bach
Halsbach
Fuschlam SeeSamerberg
Heuchlingen
Wolferstadt
Lengdorf
Schwarzach
Tarrenz
Kirchberg
Peue
Grafendorf
Mühlbacham Hochkönig
Burtenbach
Grän
Ottenhofen
Oberdrauburg
Teising
Eberfing
GrainetBiburg
Reichertsheim
Pleiskirchen
Umhausen
Weil
Ettringen
Horgau
Fischach
Obertraun
Egglham
Patsch
Tettenweis
Bachhagel
Dellach
Forstau
Außervillgraten
Baierbach
Asbach-Bäumenheim
Ziertheim
Eschach
Eching
Altenmarktan der Alz
Pörnbach
Strassen
Amstetten
Häselgehr
Abtsgmünd
Auffach
Fresach
Rohrin
Niederbayern
Ronsberg
Sankt Martinbei Lofer
Kartitsch
Waidach
Fieberbrunn
Altdorf
Daiting
Erharting
Silbertal
Karlshuld
Vilgertshofen
Lamprechtshausen
Malgersdorf
Altheim(Alb)
Ehekirchen
Nellingen
Tachingam See
Nauders
nz
Mitterberghütten
Neufraunhofen
üringerberg
Schwabhausen
Gundremmingen
Burgheim
Mallnitz
Fiss
Vachendorf
Wallerfing
Grattersdorf
Wolfersdorf
Staudach
Reichersbeuern
Statz
Forstern
Rögling
Staig
Jochberg
Söll
Königsdorf
Saalan derDonau
Teisendorf
Puchkirchen
Sonnberg
Bichlbach
Jerzens
Oberneukirchen
Wellheim
Höfen
Baierbrunn
Sigharting
Schwendt
Zell ander
Pram
Geinberg
Goldegg
Kelchsau
Leeder
Mining
Bernried
Laugna
Kranzberg
Kumhausen
Alpbach
Buttenwiesen
Hüttschlag
l
Kleinarl
St. Jakob
Syrgenstein
Dientenam Hochkönig
Neustift im Stubaital
Petershausen
Gries imSellrain
Leiblfing
Nüziders
Brunnen
Essenbach
Jengen
Seeon
GerlosNatters
Gablingen
Eisenberg
Apfeltrach
Zenting
Fürsteneck
Gschwand
Sonnen
Fraunberg
Hüttlingen
Buchbach
Lutzingen
Geisenhausen
Wallerstein
Haiming
Weerberg
Kaning
Au
Ort imInnkreis
Viehhausen
Garsam Inn
Untergriesbach
Baiern
Wechingen
Gaspoltshofe
Oberaurach
Moosinning
Rott
Inzell
Waldstetten
Julbach
Kröning
Hochdorf
Pfaffing
Ried
Vierkirchen
Rietz
Perlesreut
Ringelai
Steingaden
Pöcking
Schechen
Gnadenwald
Erolzheim
Hausen
Steinkirchen
Marxheim
Kirchbach
Sonntag
Grafling
Soyen
Mengkofen
Laberweinting
Mauern
Volkenschwand
Pilsting
Mindelstetten
SanktKoloman
Kaisheim
Maschl
Zangberg
Haarbach
Weng
Pöckau
Malta
Blindheim
Reit imWinkl
Walkertshofen
Herrngiersdorf
Möggers
Mühldorf
W
Sielenbach
Lugagnano
Dietmanns
San Martinodi Castrozza
Arnach
Immenried
Weichering
Vaccolino
Winhöring
RovinjskoSelo
S-chanf
Bonstetten
Rateče
San Quirico
Governolo
Višnjan
Rennertshofen
Erdweg
Loritto
Storo
Brusio
Kirchdorf
Heiterwang
Pieris
Samedan
Bagnolidi
Sopra
Aschheim
Bergheim
Steinfeld
Dinkelscherben
Sankt Wolfgang
Otzing
Hirschegg
Kundl
Cona
San
Steinheim
Finningen
Gerlenhofen
Arzl imPitztal
San LeonardoValcellina
Ischgl
Pontelagoscuro
Porotto
Gangkofen
Wenns
Eschenlohe
Dietersburg
Fornidi Sotto
Bassone
Castelletto
Coccanile-Cesta
Serravalle
Francolino
Alberone
Scardovari
Pontelangorino
Mezzogoro
BoscoMesola
Ro
Tamara
Quartesana
Wolfegg
Rettenbach
Casaglia
BadBirnbach
SanBenedetto
Po
Lalling
Visnadello Piavon
Obergriesbach
Kappl
Pertisau
Zone
Scheyern
Rieden
EgingamSee
Obing
Navis
Haid
Egling
Grünwald
Otterfing
Penzing
Oberostendorf
Tussenhausen
Kals amGrossglockner
Kettershausen
Ungerhausen
Mittelstetten
Oberding
Bubesheim
Rosolina
Ruhpolding
Sachsenkam
Colà
Selvadi Cadore
Poiano
Romagnano
Huglfing
Riva
Clusane
Bernbeuren
Biburg
Aguscello
Obersöchering
Wessobrunn
Iffeldorf
Lenggries
Balzheim
Westerstetten
Pretzen
Kreuth
Balzhausen
Alleghe
Pilastri
Kinsau
Aldein Aldino
Andrian Andriano
Altrei Anterivo
Pedraces
St.Michael S.Michele
Hafling Avelengo
Barbian Barbiano
Kuens Caines
Corvara Corvara in Badia
Graun im Vinschgau Curon Venosta
St.Valentin auf der Haide S.Valentino alla Muta
Kiens Chienes
Toblach Dobbiaco
Im GemärkCimabanche
Völs am Schlern Fiè allo Sciliar
St.Peter S.Pietro
Gais
Vahrn Varna
Vöran Verano
Karthaus Certosa
Kurzras Maso Corto
Sexten Sesto
Laas Lasa
Prad am Stilfser Joch Prato allo Stelvio
Prettau Predoi
Proveis Proves
Feldthurns Velturno St.Genesius
S.Genesio
Dorf Villa
Sulden Solda
Trafoi Trafoi
St.Felix San Felice
Niederrasen Rasun di Sotto
Terenten Terento
Schlinig Slingia Matsch
Mazia
Tramin Termeno
St.Vigil S.Vigilio
Tisens Tesimo
Tiers Tires
Gand Ganda
Vill Villa
Truden Trodena
Taufers im Münstertal Tubre
St.Walburg Santa Valburga
Moos in Passeier Moso in Passiria
Welschnofen Nova Levante
St.Martin in Passeier S.Martino in Passiria
St.Pankraz S.Pancrazio
Steinhaus Cadipietra
Deutschnofen Nova Ponente
St.Christina in Gröden S.Cristina Val Gardena
Auer Ora
St.Martin S.Martino
Partschins Parcines
Mühlwald Selva dei Molini
S. Vitodi Cadore
Ponten. Alpi
BrennerBrennero
Soverzene
GossensaßColle Isarco
1
2
häftlarn3
ausen4
5
6
7
8
T
9
10
11
Per12
rtisaurtisau13
Ga
1415
s
Weerb16
s
erg17
all in Ti18
b uc19
tters
20
21Sta
22
23
terzing24
25
xxeen26
kco 27
28
Tob29
30
Co32
Pieve33
31
lluno34
35
Feltre36
37
38
liano39
Trevis40
41
Mest42
NEZI43
44
Fodi Piave
45di Piave
46 San Donà47
Cicl
ovia
Mün
chen
-Ven
ezia
ww
w.m
uenc
hen-
vene
zia.
info
Italien • Österreich Italia • Austria
UNIONE EUROPEAFondo europeo per lo sviluppo regionale
EUROPÄISCHE UNIONEuropäischer Fonds für regionale Entwicklung
Sei regioni un obiettiv
o • S
echs Region
en e
in Z
iel
Partner di proge�o: Provincia di Belluno (IT)Comunità Comprensoriale Valle Isarco (IT)Bezirksgemeinscha� Eisacktal (IT)Provincia di Treviso (IT)Provincia di Venezia (IT)Tourismusverband Achensee (Achenkirch, A)Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen (Tölzer Land Tourismus, D)GECT “Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino” di Bolzano (IT)EVTZ “Europaregion Tirol-Südtirol-Trentino” (IT)
www.muenchen-venezia.info
Pubblicazione realizzata nell’ambito del Proge o Interreg IV Italia-Austria 2007-2013 “Ciclovia dell’amicizia – Da Monaco di Baviera a Venezia – lo sviluppo del bike tourism e la valorizzazione dei territori transfrontalieri “(6162) e Proge o Interreg Bayern-Österreich 2007-2013 ”Freundscha�sradroute - ein systemischer Prozess” (J00325) co-finanziati dal Fondo europeo per lo sviluppo regionale (FESR).
Die Veröffentlichung erfolgt im Rahmen des Projekts Interreg IV Italien - Österreich 2007-2013 „Freundscha�sradroute - von München nach Venedig - die Weiterentwicklung des Radtourismus und Aufwertung der grenzüberschreitenden Gebiete“ (6162) und Projekt Interreg Bayern - Österreich 2007-2013 „Freundscha�sradroute - ein systemischer Prozess“ (J00325), kofinanziert vom Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE).
© 2015 Provincia di Belluno
1. ESPERIENZA ACQUAMonaco-Jenbach (versante ovest)Monaco-Jenbach (versante est)
2. I TESORI DEL TIROLOJenbach-Passo del Brennero
3. UNO STILE DI VITA ALPINO-MEDITERRANEOPasso del Brennero-Dobbiaco
4. DOLOMITI PATRIMONIO DELL’UNESCODobbiaco-Sella di Fadalto Verso Belluno, deviazione consigliataBelluno-Feltre-Belluno (Paiane), escursione
5. I GIARDINI DI VENEZIA E LE CITTÀ D’ARTESella di Fadalto-Venezia Treviso-Punta Sabbioni-Venezia, variante litoranea
gra�ca edicicloeditore foto di copertina Adriano Barioli
1. Deutsches MuseumToccare con manoscienza e tecnica
Istituito da oltre un secolo, il Deutsches Museum si trova nel cuore di Monaco ed è uno dei più importanti musei della scienza e della tecnica al mondo, apprezzato sia dai bambini che dagli adulti. Nelle sue numerose sezioni (c’è anche un suggestivo planetario) vengono illustrate e spiegate le leggi naturali e fisiche, tu�e le principali invenzioni e scoperte scientifiche dell’uomo.Orari: tu�i i giorni 9-17.
2. L’IsarChiare, fresche e verdi acque
Con le sue acque trasparenti e dai verdi riflessi l’Isar invita a rilassarsi e a concedersi un picnic lungo le sue rive, frequentate da famiglie con bambini, studenti, persone che portano a spasso il cane o che praticano il footing. Residenti e turisti possono concludere piacevolmente le tiepide serate estive presso le numerose aree per barbecue ben segnalate.
3. Monastero di Schä�larnUn antico monastero bavarese
Il monastero di Schä�larn, con la sua chiesa conventuale dedicata ai santi Dioniso e Giuliana, risulta uno dei principali monumenti culturali dell’Alta Baviera ed è ancora oggi un centro estremamente vivace. Ancora oggi, il monastero è abitato da monaci benede�ini; sono presenti un liceo, alcuni negozi, diverse tra�orie, una bella birreria all’aperto, una rivendita di miele e una distilleria di acquavite. La chiesa è una costruzione tardo-barocca degli inizi del XVIII secolo cui hanno contribuito artisti importanti come Johann Michael Fischer, Johann Baptist Zimmermann e Johann Baptist Straub. Nel meraviglioso giardino fioriscono oltre 80 tipi di rose profumate. La passeggiata nel giardino si conclude nella cappella “Maria Rast”, con splendida vista sulla valle dell’Isar.Possibilità di alloggio e di ristoro.
4. WolfratshausenLa capitale internazionale degli za�erieri
Da maggio a se�embre si può rivivere l’esperienza di viaggiare sulle za�ere, come per secoli è avvenuto lungo la Loisach e l’Isar, percorrendo i 28 km tra Wolfratshausen e Monaco-Thalkirchen. L’imbarcazione, costituita da tronchi d’abete legati tra loro, è una perfe�a ricostruzione di quelle che hanno solcato la Loisach e l’Isar trasportando sale e altri prodo�i locali. A bordo si trovano anche un’orchestra e gli immancabili fusti di birra. La tradizione degli za�erieri viene mantenuta in vita da tre famiglie.
5. Bad TölzTradizione, cultura e lifestyle lungo l’Isar
Nel centro del luogo di cura ricco di tradizione ai piedi delle Alpi si trova una miscela unica di fascino ci�adino e vicinanza alla natura. Da vedere sono, lungo la storica Marktstraße, le facciate barocche decorate con la tecnica della “pi�ura d’aria”. Inoltre è assai piacevole passeggiare lungo i viale�i e le piazze dell’idilliaca ci�adina concedendosi pure una sosta negli invitanti caffè, locali all’aperto e ristoranti. Da visitare sono anche il Gries –un quartiere artigianale medioevale con dedalo di vicoli, – e il monte Kalvarienberg – , da dove si gode una vista panoramica sulla valle dell’Isar.
6. SylvensteinseeIl gioiello della regione dell’Isarwinkel
Il lago Sylvensteinsee è un pi�oresco lago artificiale, lungo 7 km e largo 2 km, formato nel 1954. L’Isar e diversi torrenti lo alimentano. Nella sua acqua turchese si rispecchiano le rigogliose pendici boscose e numerose ve�e alpine. Assai suggestivo risulta l’ardito ponte che unisce le rive. I percorsi ciclabili offrono a questo lago alpino uno stupendo panorama e sono vivamente consigliati, così come un rinfrescante bagno con una sosta sulla bianca spiaggia ghiaiosa.
7. Malga KuglerLa patria della Radler
Avete voglia di musica e di un sensazionale brasato di bue di malga, co�o in forno per quaranto�o ore? Allora la Kugler Alm presso Oberhaching fa al caso vostro, con la sua birreria all’aperto so�o ampi castagni. Il tu�o annaffiato dalla Radler, mix di birra e limonata che si dice sia stata inventata proprio qui agli inizi del Novecento. Per i bambini c’è un grande parco giochi mentre nelle vicinanze, a Sauerlach, ci sono da vedere le belle cappelle di St.-Ulrich e St.-Anna.
8. Warngau: santuario di di tu�i santi
Protezione dai pericolidel viaggio
Nel XV secolo venne ere�a una piccola cappella a protezione di viaggiatori, mercanti e pellegrini dalle insidie del viaggio. Con gli anni venne ingrandita fino a diventare un’importante chiesa barocca e a distanza di oltre cinque secoli è ancora meta di un sentito pellegrinaggio. È molto pi�oresca e assai partecipata la processione con carrozze trainate da cavalli il giorno di San Leonardo, il 6 novembre di ogni anno.
9. TegernseeUn lago da favola
Presso il Tegernsee ogni week-end vengono organizzati diversi eventi, sia feste tradizionali che competizioni sportive oppure concerti; qui inoltre troverete un’eccellente gastronomia, varie locande, boutique raffinate. Se desiderate fare una nuotata o anche una sauna non c’è che da scegliere. Inoltre c’è la possibilità di acquistare il famoso formaggio Heukäse dire�amente dal consorzio di produ�ori locali (apertura: tu�i i giorni 9-17).
10. Wallberg e WallbergbahnPanorami unici
Il Wallberg è una montagna che si affaccia sul Tegernsee; si può raggiungerne la ve�a sia a piedi sia con un impegnativo percorso in mountain bike, o anche utilizzando una comoda funivia che parte da Ro�ach-Egern. Da qui ci si gode il magnifico panorama che spazia dal Großglockner fino a Monaco e con un po’ di fortuna si possono ammirare le maestose aquile reali. Orari cabinovia: dalle 8.45 alle 16.30
11. Navigazione e ferrovia dell’Achensee
Nel Fiordo delle Alpi
Il più grande lago balneabile del Tirolo si è guadagnato il titolo di “Fiordo delle Alpi” e non solo per la sua forma allungata: i velisti ne apprezzano i venti, i nuotatori le rive ovunque accessibili e gli amanti della natura il gioco di colori delle sue acque trasparenti. Da non perdere il tour con la più vecchia ferrovia a cremagliera a vapore europea da Jenbach fino a Maurach, sul lago.
12. Petrolio tiroleseSostanze a�ivedagli effe�i curativi
Fin dal 1902 sopra il lago di Achen si estrae petrolio da scisto bituminoso e con esso si producono creme, unguenti, lozioni e shampoo. Chi desiderasse saperne di più sugli effe�i curativi può visitare il centro Erlebniszentrum Tiroler Steinöl Vitalberg, a Pertisau, oppure sperimentare l’ebbrezza di impacchi, bagni o massaggi al petrolio.Orari di apertura del museo: maggio-novembre tu�i i giorni 9-17.30; dicembre-aprile 10-16.30.
13. Parco naturale KarwendelNel paesaggio alpino incontaminato
Sulla riva occidentale del lago di Achen si trova l’enorme parco naturale Karwendel, che si estende tra Tirolo e Baviera e fa parte del proge�o Natura 2000, associazione di aree prote�e europee. I numerosissimi sentieri da percorrere a piedi o in mountain bike ci porteranno a conta�o con flora e fauna incontaminate: qui, tra l’altro, si trova la più alta densità di aquile reali di tu�e le Alpi.
14. Esperienze ferroviariePunto nodale delle ferrovie tirolesi
Da Jenbach si dipartono due linee ferroviarie a diverso scartamento rido�o, una verso l’Achensee e l’altra verso la Zillertal. La prima è una delle più vecchie ferrovie a cremagliera a vapore del mondo e in quarantacinque minuti porta sulle rive del lago di Achen, mentre in quella della Zillertal – lunga 32 km – si può godere il tragi�o anche in un vagone all’aperto. Nella ferrovia Zillertal il trasporto delle bici è gratuito.
15. Gola WolfsklammIl suggestivo monumento naturale
La gola Wolfsklamm è tra le più belle delle Alpi: s’insinua tra montagne selvagge, fragorose cascate e acque smeraldo in un panorama mozzafiato goduto dalle numerose passarelle in legno e lungo i 354 gradini che la risalgono. Si parte dalla ci�adina di Stans per giungere al monastero St. Georgenberg, la più antica meta di pellegrinaggio del Tirolo. Il tredicesimo giorno del mese, da maggio a o�obre, si svolgono suggestivi pellegrinaggi no�urni.
16. Lago balneabile WeißlahnUn bagno con vista sui monti
Al lago di Weißlahn, a sud di Terfens, potrete concedervi una pausa rilassante dalla pista ciclabile. È circondato da verdissimi prati e a�rezzato con trampolini, aree per bambini, pia�aforme, numerosi campi sportivi e ristori. Ci si può inoltre dedicare alla pesca (permessi presso l’apposito chiosco).Orari di apertura: tu�o l’anno, balneazione con ingresso da maggio a se�embre
17. I Mondi di cristallo di Swarovski
Una brillante magia
I Mondi di cristallo di Swarovski di Wa�ens – una delle più frequentate a�razioni dell’Austria – dal 2015 brilla di nuova luce grazie all’innovativa torre gioco per i bambini, alla gigantesca nuvola di cristallo flu�uante, ad alcune installazioni artistiche uniche al mondo, alle rinnovate “camere delle meraviglie”.I visitatori continueranno a trovare manifestazioni classiche, culinarie e workshop per bambini. Orari: ogni giorno 9-18.30
18. Museo del Münze Hall & Münzerturm
La culla del dollaro
Oltre cinquecento anni fa Sigismondo Francesco di Austria-Tirolo, vescovo di Augusta, trasferì la zecca ad Hall e proprio qui fu coniato il primo tallero, l’antenato del moderno dollaro. Grazie a moderne audioguide i visitatori apprenderanno i de�agli della nascita del dollaro ammirando la gigantesca – per i tempi – e innovativa pressa per coniare le monete. Non si può perdere la visita alla Münzerturm, emblema di Hall, da cui si gode una spe�acolare vista sull’Inn.Orari: martedì-domenica 10-17
19. Goldenes Dachl (Te�uccio d’oro)
Sulle tracce di Massimiliano I
L’imperatore Massimiliano I (1459-1519) ha lasciato a Innsbruck numerose tracce, tra cui il Te�uccio d’oro, l’emblema della ci�à, sulla facciata del palazzo dei Conti del Tirolo. È ricoperto da ben 2657 scandole in rame dorate a fuoco, che sembra quasi di poter toccare con mano; un altro tesoro d’arte da non perdere è l’Ho¸urg imperiale, del 1350, che ora risplende nella veste barocca.Orari Goldenes Dachl: maggio-se�embre, lunedì-domenica 10-17; o�obre-aprile, martedì-domenica 10-17
20. Trampolino olimpico sul monte Isel
Il simbolo sportivo di Innsbruck
Il celebre trampolino olimpico di Innsbruck, che ha ospitato i giochi olimpici invernali nel 1964 e nel 1976, è un impianto costruito negli anni Trenta ma è stato recentemente restaurato nel 2001 dall’archite�o Zaha Hadid. L’archistar inglese di origine irachena ha dato un’impronta onirica alla stru�ura, che culmina nel ristorante panoramico Bergisel Sky. Un pranzo indimenticabile! Orari di apertura: giugno-o�obre tu�i i giorni 9-18, novembre-maggio mercoledì-lunedì 10-17
21. Valle di NavisDodici pascoli nella Val di Sole
Lungo la Naviser Almenrunde, un sentiero di 15 km nella Valle di Navis, sarà possibile visitare alcune splendide malghe. Una strada forestale in leggera salita conduce prima alla Peeralm, poi si giunge alla Klammalm (1974 m), quindi eccoci alla malga Polten e poi alla Stöcklalm, da dove ci si gode la vista panoramica su quasi tu�e le malghe e i monti circostanti. In tu�e le malghe è possibile rifocillarsi.
22. Monastero Maria Waldrast
Altopiano ai piedi del Serles
Incastonato in un bel bacino vallivo ai piedi del Serles (2718 m) si trova Maria Waldrast, il luogo di pellegrinaggio più in quota del Tirolo (1641 m). Il monastero è dotato di ristorante ed è raggiungibile in bici o in auto da Matrei am Brenner con una strada a pagamento ben asfaltata di circa 6,5 km. Percorsi escursionistici e tematici nei dintorni del monastero conducono in questo straordinario ambiente naturale e culturale (Ochsenalm) e fino in cima alla ve�a del Serles, l’altare del Tirolo.
23. GschnitztalLa malga Laponesalm
Verso la fine della Gschnitztal, una valle laterale della Wipptal, si trova il paese di Gschnitz, circondato da splendidi prati e da ruscelli cristallini. Tra le varie passeggiate consigliamo quella che inizia al Mühlendorf con la cascata di Sandes e porta alla malga Laponesalm, dove si possono gustare le specialità gastronomiche tirolesi godendosi una vista da sogno sul grandioso fondovalle.Orari di apertura: metà maggio-fine o�obre.
24. Vipiteno (Sterzing) e Castel Tasso
Ci�à alpina di grande fascino
Vipiteno, la più importante ci�adina dell’Alta Valle Isarco, offre diversi stimoli: arte e storia nel suo museo ci�adino, relax nelle numerose saune e piscine, arte gastronomica nei ristoranti stellati e nelle molte locande, un antico castello arroccato come quello di Reifenstein, a sud-ovest del centro abitato. Inizialmente era un possedimento dell’ordine cavalleresco tedesco, fino a quando non è stato acquisito dalla famiglia Thurn und Taxis. Scenografico!
25. Fortezza (Franzensfeste)Ca�edrale nel deserto
L’imponente stru�ura di Fortezza è stato costruita tra il 1833 e il 1838 dall’Impero austro-ungarico per proteggere il Sud Tirolo da eventuali a�acchi da sud; la fortezza ricorda nella sua stru�ura un antico castello medievale, mentre la parte inferiore, la Talwerk, con i suoi singoli fortini, appare molto più moderna. Tra il 1943 e il 1945 la Wehrmacht vi ha custodito l’intero tesoro statale italiano, diverse tonnellate di oro.Orari di apertura: dal 1 maggio al 31 o�obre, martedì - domenica, 10-18
26. Bressanone (Brixen)Il clima mediterraneo incontra l’atmosfera alpina
Bressanone è stata una potente ci�à vescovile e ciò ha lasciato il segno nell’affascinante centro storico, cara�erizzato da tortuose viuzze, bei porticati e ampie piazze su cui si affacciano caffè, gelaterie e bar alla moda. Un’ampia offerta culturale rende ancor più stimolante il soggiorno e tra le varie proposte spicca la visita guidata serale al museo diocesano: s’inizia con un bicchiere di vino e si prosegue a�raverso l’incantevole Ho¸urg di Bressanone.Orari: mercoledì in luglio-agosto dalle 20.30
27. Castello di Brunico (Bruneck)
Messner Mountain Museum
Il castello di Brunico ospita oggi uno dei sei Messner Mountain Museum, il MMM Ripa, raggiungibile in bicicle�a, dedicato alle genti di montagna, che illustra stili di vita e differenti culture delle popolazioni che abitano le montagne, nei diversi continenti. L’esposizione infa�i comprende numerose opere e ogge�i d’uso quotidiano delle più importanti culture di montagna del mondo.Orari di apertura: ogni giorno 10-18
28. Castello di Monguelfo (Welsberg)
Noblesse oblige
Su uno sperone di roccia sopra la località di Monguelfo troneggia il castello che da oltre o�ocento anni appartiene ai signori di Welsperg, una delle più importanti famiglie nobili del Tirolo. Questa straordinaria fortezza è raggiungibile dal centro di Monguelfo grazie a un piacevole sentiero impreziosito da opere d’arte. Nei mesi estivi il castello ospita numerose manifestazioni e concerti.Orari di apertura: lunedì-venerdì 10-17, domenica 15-18 (fine giugno-inizio se�embre)
29. Dobbiaco (Toblach) Grand Hotel
Un hotel di lusso in stile asburgico
Vivere come al tempo degli Asburgo? Nel maestoso Grand Hotel, costruito nel 1878 è possibile: l’elegante stru�ura emana ancor oggi una nobiltà raffinata e rimanda ai tempi in cui Dobbiaco ospitava conti, principi, famiglie reali e artisti come il compositore Gustav Mahler. Oggi è anche un centro culturale e congressuale, con un ricchissimo programma musicale offerto ai numerosissimi villeggianti affollano la splendida ci�adina.
30. Tre Cime di Lavaredo (Dreizinnen)
La magia del triangolo
Sono il simbolo stesso delle Dolomiti, patrimonio dell’Unesco, e giungere ai loro piedi in bicicle�a lungo la mitica salita più volte proposta al Giro d’Italia è un’esperienza unica. Le imponenti pareti giallo oro si stagliano nel cielo e a�raggono gli scalatori di tu�o il mondo con le loro impegnative vie che hanno fa�o la storia dell’alpinismo moderno: la Cima Grande (2999 m), la Cima Ovest (2973 m) e la Cima Piccola (2857 m).
31. Parco naturale delle Dolomiti d’Ampezzo
Riserva naturaledi flora e fauna
Istituito nel 1990 il Parco Naturale delle Dolomiti d’Ampezzo si estende su un’area di 11.200 e�ari a nord del centro abitato di Cortina. Un mondo straordinario, un viaggio a�raverso l’evolversi delle ere, lungo orizzonti e panorami mozzafiato, pendii e radure, boschi secolari, sorgenti, laghe�i, canyon, cascate e spe�acolari vie ferrate alla scoperta di una flora e di una fauna tanto delicate quanto preziose tra le ve�e dolomitiche più conosciute: il Cristallo, le Tofane, le Punte di Fanes, il Col Bechei, la Croda Rossa.
32 Cortina d’AmpezzoLa ci�à olimpica dall’atmosfera internazionale
Cortina d’Ampezzo offre un perfe�o mix di natura, storia, arte e cultura che la rende unica al mondo e ambita meta del jet-set internazionale. Non solo shopping, glamour e una serie d’importantissime manifestazioni culturali e sportive. Cortina offre molto di più: un patrimonio naturalistico e paesaggistico di assoluta bellezza tra cui spicca il Parco Naturale delle Dolomiti d’Ampezzo che comprende il gruppo delle Tofane e il Monte Cristallo e si estende fino al Parco di Fanes - Sennes - Braies. Il territorio dell’Ampezzano è un vero e proprio parco outdoor al centro delle Dolomiti e si presta perfe�amente all’escursionismo e all’alpinismo: qui sono nate le guide che hanno accompagnato gli esploratori delle Dolomiti, provenienti da tu�o il mondo, alla conquista delle ve�e più prestigiose.
33. Pieve di CadoreDolomiti, arte e cultura
Capoluogo storico del Cadore, Pieve di Cadore è il centro culturale della zona: paese natale di Tiziano Vecellio, custodisce preziose testimonianze e opere d’arte del celebre pi�ore rinascimentale. Meritano una visita la casa natale con il museo dedicato all’artista, i due monumenti dedicati all’illustre Tiziano e al valoroso Pietro Fortunato Calvi, come pure il qua�rocentesco Palazzo della Magnifica Comunità, ora sede del Museo Archeologico Cadorino che conserva resti di epoca romana. È notevole anche il Museo dell’occhiale, dedicato al tema dell’occhialeria, a�ività sviluppatasi in maniera capillare in tu�o il Cadore a partire dalla fine dell’O�ocento.
34. BellunoAppuntamenti storici affascinanti
Belluno, capoluogo dell’omonima provincia, è un’incantevole ci�à arroccata sopra il fiume Piave; il suo ricco centro storico ospita importanti e prestigiosi palazzi antichi affrescati, belle porte monumentali, vie porticate, scorci affascinanti, il Duomo, interessanti musei come il Museo Civico, la vasta piazza dei Martiri, il palazzo dei Re�ori. Piacevoli caffè con vista panoramica invitano a concedersi una sosta e godere delle sue bellezze.
35. Parco nazionale Dolomiti Bellunesi
Un ambiente naturalericco di acqua
La parte più meridionale delle Dolomiti fa parte del Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi: un ambiente con tesori naturali d’inestimabile valore, riconosciuti dal 2009 Patrimonio Mondiale dell’Umanità UNESCO. La varietà dei paesaggi offerta da queste montagne diventa particolarmente suggestiva in estate, quando i dolci altipiani e le cime erbose, per le prorompenti fioriture, diventano una tavolozza di colori. I Monti del Sole rappresentano il cuore più selvaggio delle Dolomiti Bellunesi e riservano spe�acoli di grande bellezza come le cascate della Soffia. A�raggono il visitatore, in modo particolare, i fenomeni geologici e geomorfologici di cui il Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi è ricchissimo, come le marmi�e del torrente Brenton, e i circhi delle ve�e Feltrine, tracce di ghiacciai oggi scomparsi.
36. FeltreVivace ci�à rinascimentale
Feltre è una splendida ci�adina rinascimentale dalla tipica impronta veneta, con la lunga via principale, su cui si affacciano molti prestigiosi palazzi, che sale nella scenografica Piazza Maggiore, adornata dalla Colonna di San Marco e dalle statue di Vi�orino da Feltre e di Panfilo Castaldi, illustri ci�adini. Inoltre qui si affaccia il bel Palazzo della Ragione, in cui accanto alla Sala degli Stemmi, si trova il Teatro della Sena, de�o anche Piccola Fenice, ove Carlo Goldoni presentò le sue prime commedie.
37. Lago di Santa CroceL’Eldorado degli sport acquatici
Ai piedi dell’Alpago e dei Monti Pascolet e Faverghera, vicino a Belluno, lo splendido lago di Santa Croce è il luogo ideale per chi vuole passare una vacanza tra i monti all’insegna di sport acquatici come vela, windsurf e kitesurf. L’Alpago dispone di una vasta offerta culturale: a Chies il museo di Storia naturale, a Valdenogher la Casa dell’Alchimista, in Cansiglio i villaggi cimbri, l’orto botanico alpino Lorenzoni, il museo ecologico Zanardo e il Museo dell’Uomo.
38. Vi�orio VenetoGioiello pi�orico
La ci�à nasce nel 1866 (ma verrà denominata come Vi�orio Veneto solo dopo la Prima Guerra Mondiale) dall’unione delle due storiche località di Serravalle e Ceneda. La prima era molto importante al tempo dei romani, la seconda durante le dominazioni longobarde, quindi entrambe passarono so�o la Repubblica di Venezia. A Serravalle si ammirano numerosi palazzi medievali in stile veneziano lungo il Corso Calgrande, a Ceneda invece spiccano la Ca�edrale e la Loggia del Cenedese e il rinnovato Museo della Ba�aglia di Vi�orio Veneto.
39. ConeglianoLa tradizione della viticoltura presso le propaggini alpine
La ci�à di Conegliano è dominata dal suo pi�oresco castello: ai suoi piedi si stende il centro storico con i bei palazzi, piazza Cima, la Scuola dei Ba�uti e il Duomo, che ospita una magnifica pala d’altare della gloria locale, il pi�ore Cima da Conegliano. Interessantissima è anche la locale Scuola enologica di Conegliano, la più antica scuola di viticultura italiana, essendo questa zona un’eccezionale terra di produzione vinicola: patria del prosecco e di altri vini di pregio.
40. TrevisoLa ci�à dei canali silenziosi
Il centro storico di Treviso, con i suoi idilliaci canali, è circondato da un’integra cinta muraria: le case storiche, i pergolati e le piazze suggestive rendono Treviso un capolavoro di cui piazza dei Signori costituisce il fulcro centrale. I palazzi, i portici, i piccoli negozi e i numerosi locali fanno della ci�à un punto d’incontro molto amato, dalla piacevolissima atmosfera. Anche la provincia non è da meno, con le ville palladiane, il Montello, i vigneti di prosecco .
41. Quarto d’AltinoGioiello archeologico di Altino
La ci�adina di oltre o�omila abitanti si trova tra Treviso, Venezia e le spiagge di Jesolo, esa�amente a un quarto di miglio dalla ci�à romana di Altino, come rivela il nome. Punto di partenza della Via Claudia Augusta collocata lungo le importanti strade che portavano verso Oderzo e Treviso, fu un nevralgico centro commerciale anche per il suo accesso all’Adriatico. Oggi è nota per il notevole museo archeologico nazionale; è inoltre un’o�ima base per un’escursione a Venezia, raggiungibile da qui via acqua.
42. MestreTra la terraferma e la laguna
L’itinerario a�raversa la ci�à di Mestre, vivacissimo centro commerciale e industriale, oltre che importante nodo ferroviario.Particolari a�ra�ive sono la centrale Piazza Ferre�o con la torre medievale, unico resto delle antiche mura della ci�à e il grande parco di San Giuliano che offre una splendida vista della laguna e della ci�à di Venezia.
43. VeneziaLa ci�à sulla laguna
I leggendari canali con le loro famose gondole e i suggestivi edifici storici fanno di Venezia un luogo unico. Tra le innumerevoli a�razioni, segnaliamo il Ponte di Rialto, piazza San Marco con la Basilica, la chiesa di Santa Maria della Salute, il Fondaco dei Turchi, il Palazzo dei Dogi, la Libreria Sansoviniana, la Ca’ d’Oro. La sua posizione sul mare, le sue isole e gli edifici incantevoli sono valsi a Venezia e alla sua laguna l’inserimento nel patrimonio dell’Unesco.
44. Laguna di VeneziaCapolavoro di luce e acqua
La laguna di Venezia è un delicatissimo ecosistema di oltre cinquecento chilometri quadrati che comprende isole, isolo�i e banchi di sabbia percorsi da una rete intricata di canali: fa parte anch’essa del patrimonio dell’Unesco. Si consiglia di fare una sosta al Lido, dove si tiene il famoso Festival del Cinema, un’altra a Murano, l’isola del vetro, un’altra ancora alla pi�oresca isola dei pescatori, Burano; molto affascinanti sono anche Torcello, San Lazzaro degli Armeni e San Francesco del Deserto.
45. Fossalta di PiaveSulle tracce di Ernest Hemingway
Fossalta di Piave è una ci�adina collocata sulla riva destra del fiume Piave, 30 chilometri a nord di Venezia. È diventata famosa perché durante la Prima guerra mondiale il giovane Ernest Hemingway vi rimase ferito gravemente: questa sua esperienza venne raccontata nel celebre romanzo Addio alle armi. In suo onore, sulla riva del Piave è stato ere�o un monumento con citazione di Hemingway – «Io sono un ragazzo del basso Piave» – e realizzato un percorso audioguidato ciclopedonale sui luoghi che lo hanno visto protagonista.
46. Noventa di PiaveOasi verde in provinciadi Venezia
A circa 50 km da Venezia sorge Noventa di Piave, sulle rive dell’omonimo fiume, lungo 220 km, che nasce nelle Alpi presso Sappada (Bl), ai piedi del Monte Peralba, e sfocia a Jesolo (Ve), nell’alto Adriatico. Chi visita Noventa di Piave apprezza sopra�u�o la zona a�raversata dal fiume, trasformata in parco fluviale, una delle superfici verdi più suggestive del Veneto col suo paesaggio unico in Italia, apprezzata oasi verde, con una flora e una fauna particolari.
47. San Donà di PiaveIl Parco Fluviale e il parcodella Scultura in Archite�ura
San Donà di Piave è una ridente e operosa ci�adina distesa sulle rive del Piave, il fiume sacro alla patria. La ci�à dispone di diverse aree verdi e parchi ci�adini, tra i quali l’ampio “Parco Fluviale” – nella Golena del Piave – e il Parco della Scultura in Archite�ura – assai conosciuto a livello internazionale dagli studiosi di arte e di archite�ura – un’area verde dove sono disposte numerose installazioni e sculture di artisti, archite�i e designer di fama internazionale (Aldo Rossi, Bruno Munari, Toni Follina, Sol LeWi�...). Il parco è un capolavoro archite�onico liberamente accessibile a tu�i.
La ciclovia München-Venezia: il proge�o
La ciclovia München- Venezia è un percorso che a�raversa tre nazioni per un totale di 570 chilo-metri (900 varianti incluse). Inizia dal centro sto-rico di Monaco di Baviera, valica le Alpi al Passo del Brennero e – a�raverso il meraviglioso patri-monio Unesco delle Dolomiti e le colline trevigia-ne – raggiunge la laguna di Venezia.
Diventata realtà nell’estate 2015, offre la possi-bilità a migliaia di cicloturisti e appassionati di bicicle�a di vivere un’emozione autentica nella natura, scoprendo ogni giorno paesaggi nuovi, scorci indimenticabili, laghi alpini, castelli, mo-nasteri, ponti antichi, musei, vie romane, fiumi, reperti archeologici.
Due programmi finanziati dall’Unione Europea nell’ambito del “Fondo Europeo per lo Sviluppo Regionale” – Interreg Baviera Austria 2007-2013 e Interreg Italia Austria 2007-2013 – si sono uniti in un proge�o trinazionale per la realizzazione di un percorso cicloturistico che, utilizzando piste ciclabili già esistenti e strade secondarie, unisca Germania, Austria e Italia.Il proge�o è nato dal desiderio di offrire ai sem-pre più numerosi amanti della bicicle�a non solo percorsi funzionali, sicuri e accoglienti ma un percorso unico che colleghi idealmente due ci�à da sogno, a�raversando territori di struggente bellezza, superando la frammentarietà dei di-versi tracciati, per un’esperienza che oltrepassa i confini, diventando piacere, avventura, scoperta e cultura.
La stre�a collaborazione tra i partner di proge�o – Provincia di Belluno e Circondario Rurale Bad Tölz (i Leadpartner), Consorzio Turistico Achensee, Comunità Comprensoriale Valle Isarco di Bressa-none, GECT Euroregione Tirolo-Alto Adige-Trenti-no, Provincia di Treviso e Provincia di Venezia – e il coinvolgimento a�ivo di enti ed operatori, Club di prodo�o e Consorzi Turistici, ha portato al rag-giungimento degli obie�ivi prefissati:
○ individuazione, georeferenziazione e tabel-lazione dei circa 900 km del tracciato (varian-ti comprese);○ realizzazione del sito www.muenchen-venezia.info in tre lingue (italiano, tedesco ed inglese);○ realizzazione di una mappa intera�iva in-tegrata con le indicazioni infrastru�urali di
de�aglio, le a�ra�ive turistiche e gli operatori bike friendly per una programmazione persona-lizzata dell’itinerario;○ promozione integrata, campagne di web-marketing, educational con coinvolgimento di mass media delle tre nazioni, organizzazione di eventi/inaugurazione di nuovi tra�i ciclabili;○ realizzazione di materiale promozionale e informativo: vari gadget, una guida tascabile (road-book) – riccamente illustrata e correda-ta da mappe de�agliate – e la presente cartina pieghevole.
Per saperne di più sui due programmi europei transfrontalieri:www.interreg-bayaut.net, www.interreg.net
La ciclovia München-Venezia:il percorso a�raverso le Alpifino all’Adriatico in bicicle�a
Ora è possibile trovare un percorso unitario, stru�urato e ben segnalato che me�e in colle-gamento la Baviera con l’Adriatico e conseguen-temente Monaco con Venezia perme�endoci di affrontare l’approfondita conoscenza del terri-torio circostante grazie alla bicicle�a, il mezzo ecologico per eccellenza. La bici, infa�i, col suo approccio non invasivo e con la sua bassa velocità, ci consente di apprez-zare appieno tu�i gli stimoli culturali, gastrono-mici e naturalistici che questo percorso è in gra-do di evocare – nelle sue varie sfumature – ce li fa decantare e interiorizzare senza fre�a, a un ritmo più a misura d’uomo.La ciclovia München-Venezia a�raversa tre na-zioni – Germania, Austria, Italia – con un percor-so di circa 570 chilometri (900 varianti incluse) che oltrepassa le Alpi e porta dalla Mi�eleu-ropa al Mediterraneo – specificatamente nel mare Adriatico – passando per le affascinanti Dolomiti, patrimonio mondiale dell’Unesco.L’itinerario è stato suddiviso in cinque capitoli, cinque grandi aree tematiche, cinque sugge-stioni (che non devono per forza essere intese come tappe perché possono ovviamente esse-re frazionate in più giornate di viaggio).
MÜNCHEN
VENEZIA
JENBACH
BRENNERBRENNERO
TOBLACHDOBBIACO
SELLA DIFADALTO
Wolfratshausen
Bad TölzTegernsee
Holzkirchen
Innsbruck
SterzingVipiteno
BrixenBressanone
BruneckBrunico
Cortinad’Ampezzo
Belluno
Pievedi Cadore
Feltre Vi�orioVeneto
Conegliano
Treviso
Mestre
San Donàdi Piave
Punta Sabbioni
MÜNCHEN
VENEZIA
1 ESPERIENZA ACQUAMonaco-Jenbach 129,9 km(versante ovest)
Monaco-Jenbach 124,6 km(versante est)
2 I TESORI DEL TIROLO Jenbach-Passo del Brennero 77,2 km
3 UNO STILE DI VITAALPINO-MEDITERRANEOPasso del Brennero-Dobbiaco 109,8 km
4 DOLOMITI PATRIMONIODELL’UNESCODobbiaco-Sella di Fadalto112,8 km
Verso Bellunodeviazione consigliata 11,8 km
Belluno-Feltre-Belluno(Paiane)escursione 101,3 km
5 I GIARDINI DI VENEZIAE LE CITTÀ D’ARTESella di Fadalto-Treviso-Venezia 136,2 km
Treviso-Punta Sabbioni-Veneziavariante litoranea 88,9 km
1. Esperienza acqua
Durante il primo tra�o della pista ciclabile München-Ve-nezia è sicuramente l’acqua l’elemento cara�erizzante. Avete voglia di un veloce tuffo in un laghe�o o di una pausa in un tranquillo Biergarten (birreria all’aperto) nelle vicinanze di un fresco torrente? Il percorso vi por-ta dalla metropoli bavarese di Monaco, con le sue belle spiagge ci�adine lungo l’Isar – il fiume dai riflessi verdi – passando per Bad Tölz, il “più bel salone delle feste” dell’altopiano bavarese, oltre il pi�oresco Tegernsee, fino al Sylvensteinsee, e proseguendo fino al leggenda-rio “mare tirolese” di Achen.Lungo il tragi�o potrete ammirare gli orsi polari dello zoo di Monaco mentre fanno il bagno; potrete ristorarvi con piacere alla Kugler Alm – presunto luogo di nascita della Radler Maß una bevanda a basso tenore alcolico
a base di birra – o nei numerosi altri locali all’aperto. Il monastero di Schä�larn a�ira con la cultura e il Wal-lberg, la montagna del Tegernsee, vi entusiasmerà con numerose possibilità di effe�uare tour sportivi; men-tre il lago di Achen vi colpirà con lo splendido specchio d’acqua ideale per il nuoto e per gli sport acquatici. Con 1305 tipi di piante, 3035 specie animali note e ben 350 sorgenti il parco naturale Karwendel offre innumerevoli piaceri naturali.Relax, divertimento, sfide sportive, cultura e ricchezza di acque rendono un vero sogno per ciclisti sia il versan-te ovest che costeggia l’Isar sia quello est lungo la costa occidentale del lago Tegernsee.
2. I tesori del Tirolo
L’industria mineraria tirolese, ma anche numerosi tesori culturali e naturali lungo il percorso, sono protagonisti di questo tra�o della pista ciclabile München-Venezia. Dal punto di partenza di Jenbach, nella valle dell’Inn, si passa per splendide ci�à ricche di storia e monumenti come Schwaz, Hall, Wa�ens e Innsbruck, salendo fino alla Wipptal tirolese e arrivando poi al confine con l’Ita-lia, al Passo del Brennero.Gli occhi di grandi e piccini brilleranno per le escursioni con la ferrovia a scartamento rido�o nella Zillertal, per il viaggio nel mondo luccicante dei cristalli di Swarovski o per la visita all’affascinante Zecca di Hall – dove fu co-niato il primo tallero, l’antenato del dollaro – mentre la gola Wolfsklamm garantisce di vivere un’esperienza ro-manticamente selvaggia. Arrivati a Innsbruck, con il suo
leggendario Goldenes Dachl (Te�uccio d’oro) e la rocca-forte imperiale, ecco apparire un punto clou dell’archi-te�ura moderna: il trampolino olimpionico sul monte Isel. Dal 1669 ci�à universitaria, oggi Innsbruck ospita 24.000 studenti da tu�o il mondo, che portano nella ca-pitale delle Alpi una ventata d’aria fresca e di vivacità.La Wipptal tirolese costituisce il passaggio naturale dal Tirolo all’Alto Adige e offre altri tesori, molto diversi: a sinistra e a destra della valle principale, innumerevoli pascoli alpini regalano scorci meravigliosi delle monta-gne circostanti, nonché straordinarie esperienze culina-rie nei loro rifugi e malghe. Ad esempio sull’altopiano di Nösslach, presso Gries, un percorso a tema consente di conoscere la storia dell’estrazione del carbone in Tirolo.
3. Uno stile di vita alpino-mediterraneo
Quando ci si lascia alle spalle il Passo del Brennero, si incontra il paesaggio alpino altoatesino, unico nel suo fascino legato al mix alpino-mediterraneo che si ri-specchia, ad esempio, in città storiche come Vipiteno (Sterzing), Bressanone (Brixen) e Brunico (Bruneck), ma anche sul Plan de Corones e al Messner Mountain Museum Ripa a Brunico. I caffè con tavolini all’aper-to, le gelaterie e i ristoranti tipici e invitano a gustare le specialità regionali, come gli Schlutzkrapfen, e le viuzze dell’affascinante cittadina conquistano con la loro atmosfera di gusto mediterraneo.Mentre in cima ai monti troneggiano castelli sugge-stivi come Castel Tasso, il forte di Fortezza (Fran-zensfeste) o il castello di Brunico, che ospita uno dei sei Messner Mountain Museum, nelle valli i visitatori
sono circondati da graziosi paesaggi impreziositi da vigneti e frutteti. Le imponenti rocce delle Dolomiti salutano in lontananza, ma prima ancora s’incontra l’Alta Val Pusteria (Hochpustertal), patria delle Tre Cime di Lavaredo (Dreizinnen).Avete voglia di un tuffo nel passato asburgico, di co-noscere la storia di quel periodo e del turismo alpino e di visitare il Parco naturale Tre Cime? Il Grand Hotel Toblach, situato nella Val Pusteria, vi offre tutto que-sto. Con il suo moderno centro culturale e per con-gressi, organizza concerti e festival celebri ben oltre i confini del paese.
4. Dolomiti patrimonio dell’Unesco
Sono le montagne più belle del mondo! Oltre a ve�e dai nomi altisonanti come Cristallo, Tofane e Antelao, saranno sopra�u�o le Tre Cime di Lavaredo ad affa-scinare alpinisti e amanti della natura. Le Dolomiti, pa-trimonio dell’Unesco, sono al centro del quarto tra�o della pista. In bicicle�a si a�raversa Cortina d’Ampezzo alla volta di Pieve di Cadore, verso il lago di Santa Croce, poi ancora verso Belluno, e chi lo desidera può fare una breve sosta nella splendida ci�adina rinascimentale di Feltre.Quando nel 2009 le Dolomiti, insieme ad altre catene montuose mondiali, sono state inserite nella lista dei patrimoni Unesco, il comitato ha motivato la sua de-cisione, tra l’altro, con la loro “bellezza monumentale e unica”. Anche la provincia di Belluno, con l’omonimo
capoluogo di provincia, rientra nei patrimoni dell’Une-sco: al suo interno, il Parco nazionale Dolomiti Bellunesi è un sogno per escursionisti, alpinisti, arrampicatori, appassionati della mountain bike e della bicicle�a da strada. Il lago di Santa Croce è una perfe�a fonte di refrigerio dopo le impegnative pedalate e il celebre di-stre�o per windsurf e kitesurf accoglierà con piacere anche i principianti. Nella valle del Piave, ai piedi delle Dolomiti Feltrine, è situata la meravigliosa ci�adina medievale di Feltre, sulle pendici di un colle. Assoluta-mente da vedere i palazzi e le case rinascimentali dalle splendide facciate decorate.
5. I giardini di Venezia e le ci�à d’arte
Al termine dell’ultimo tra�o che a�raversa la pianura veneta, i ciclisti si immergono nell’atmosfera magica della celeberrima ci�à lagunare oppure – per chi lo de-sidera – nel mare di Jesolo. Lungo la strada, le incante-voli ci�adine di Vi�orio Veneto e Conegliano, la splen-dida ci�à di Treviso e il sito archeologico di Altino nel comune di Quarto d’Altino meritano senz’altro una visi-ta approfondita.Con questo tour dall’andamento pianeggiante e quindi rilassante, i viaggiatori scopriranno non solo i vari nego-zi di specialità regionali, con i loro gustosissimi prodo�i, ma anche e sopra�u�o gli straordinari parchi e giardini. Questi parchi storici sono nati con le loro ville nel XVI e nel XVII secolo, quando i ricchi patrizi veneziani si trasfe-rirono in campagna per trascorrere serene villeggiature.
Venezia è una ci�à ricca di giardini: molti nascosti die-tro le alte mura dei palazzi privati e altri invece fruibili dai visitatori, come i piccoli e silenziosi Giardini Reali, distanti solo 50 metri da Piazza San Marco, che offro-no un’oasi di relax con una vista spe�acolare sul bacino di San Marco. Venezia è una delle “Art Cities in Europe” e gode quindi di grande fama internazionale. E’ inoltre sede della prestigiosa Fondazione La Biennale che tra giugno e novembre, con i festival, le esposizioni, l’arte, la musica, la danza, il teatro, il cinema e l’archite�ura si presenta a un raffinato pubblico internazionale.Volete di più? La ci�à con oltre cento isole vi invita a visitare musei noti in tu�o il mondo, come Palazzo Grassi, Peggy Guggenheim, Gallerie dell’Accademia e Ca’ Rezzonico.